[go: up one dir, main page]

EP3350357B1 - Pre-treating aluminum surfaces with zirconium- and molybdenum-containing compositions - Google Patents

Pre-treating aluminum surfaces with zirconium- and molybdenum-containing compositions Download PDF

Info

Publication number
EP3350357B1
EP3350357B1 EP16770231.5A EP16770231A EP3350357B1 EP 3350357 B1 EP3350357 B1 EP 3350357B1 EP 16770231 A EP16770231 A EP 16770231A EP 3350357 B1 EP3350357 B1 EP 3350357B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
solution
workpieces
aqueous
acid
metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16770231.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3350357A1 (en
Inventor
Norbert Maurus
Thomas Wendel
Nawel Souad Khelfallah
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chemetall GmbH
Original Assignee
Chemetall GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=56985593&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP3350357(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Chemetall GmbH filed Critical Chemetall GmbH
Publication of EP3350357A1 publication Critical patent/EP3350357A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3350357B1 publication Critical patent/EP3350357B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/40Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing molybdates, tungstates or vanadates
    • C23C22/44Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing molybdates, tungstates or vanadates containing also fluorides or complex fluorides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/73Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals characterised by the process
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/73Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals characterised by the process
    • C23C22/76Applying the liquid by spraying
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/78Pretreatment of the material to be coated
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/78Pretreatment of the material to be coated
    • C23C22/80Pretreatment of the material to be coated with solutions containing titanium or zirconium compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/82After-treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/02Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions
    • C23G1/12Light metals
    • C23G1/125Light metals aluminium

Definitions

  • the invention relates to a method for pretreating workpieces with a surface made of aluminum or aluminum alloys for non-cutting forming and/or joining by welding or gluing with similarly pretreated or optionally otherwise precoated workpieces or with optionally pretreated parts made of steel and/or galvanized and/or alloy-galvanized steel, as well as for subsequent anti-corrosive treatment by phosphating, by a chromium-free conversion treatment, by applying a primer or by painting.
  • the joining of the parts is usually followed by an anti-corrosive treatment, which, depending on the nature of the parts to be joined, can consist of a phosphating treatment, a chromium-free conversion treatment, a primer application or a coating.
  • an anti-corrosive treatment which, depending on the nature of the parts to be joined, can consist of a phosphating treatment, a chromium-free conversion treatment, a primer application or a coating.
  • EP-B-700 452 proposes to bring surfaces made of aluminium or its alloys into contact with an aqueous solution containing complex fluorides of the elements boron, Silicon, titanium, zirconium or hafnium, individually or in a mixture with one another, in fluoro anion concentrations of 100 to 4000 mg/l in total and with a pH value of 0.3 to 3.5.
  • the parts made of aluminum or its alloys are subjected to a non-cutting and/or machining deformation process and/or are bonded to one another or to parts made of steel and/or galvanized and/or alloy-galvanized steel by gluing and/or welding.
  • the solution which may contain polymers of a certain nature, can be applied by spraying, dipping or using the no-rinse process, whereby in the case of the no-rinse process the wet film quantity should be between 2 and 10, preferably between 4 and 6 ml/m 2 of metal surface. Regardless of the form of application of the solution, it is advantageous to dry at temperatures between 40 and 85 °C.
  • the parts made of aluminum or its alloys are cleaned with acid or alkali before the first conversion treatment; preferably, cleaning steps and intermediate rinsing with water and/or with activating rinsing baths are carried out before the permanent corrosion-protective treatment.
  • a treatment of workpieces with a surface made of aluminium or aluminium alloys with compositions based on the fluoro anions of zirconium and/or molybdate is described in each of the publications DE 102012017438 A1 , CN104294258A , EP1200641A1 , WO 2005/021834 A1 , US 2003/213533 A1 and EP2532769A1 disclosed.
  • the object of the invention is to provide a method for pretreating workpieces with a surface made of aluminum or aluminum alloys for non-cutting forming and/or joining by welding or gluing, in particular for joining by gluing, with similarly pretreated or otherwise precoated workpieces or with parts made of steel and/or galvanized and/or alloy-galvanized steel, in particular with similarly pretreated workpieces, as well as a subsequent permanent corrosion-protection treatment by phosphating and/or by a chromium-free conversion treatment as well as by applying primer and/or painting, in particular by phosphating and a chromium-free conversion treatment as well as by painting, which regularly leads to workpieces with a sufficiently low volume resistance and at the same time good phosphatability and adhesive adhesion.
  • the process according to the invention should also lead to good temporary corrosion protection values and be largely insensitive to bath contamination by aluminum ions.
  • the aqueous, acidic solution in step c) in the case of dip or spray application contains Zr and Mo in a weight ratio of 15:1 to 5:1, particularly preferably 13:1 to 7:1 and very particularly preferably 11:1 to 9:1.
  • the resulting layer weight after drying is 2 to 12 mg/m 2 , particularly preferably 2 to 10 mg/m 2 and very particularly preferably 2 to 8 mg/m 2 of Zr and Mo.
  • the aqueous solution When applied by immersion or spray, the aqueous solution preferably contains 250 to 700 mg/l Zr and 30 to 80 mg/l Mo, particularly preferably 400 to 600 mg/l Zr and 40 to 60 mg/l Mo, and very particularly preferably 475 to 525 mg/l Zr and 45 to 55 mg/l Mo.
  • the aqueous solution when applied by immersion or spray, preferably has a pH of 3.1 to 4.3 and particularly preferably 3.6 to 4.0 and preferably a temperature of 20 to 50 °C and particularly preferably 20 to 30 °C.
  • the aqueous, acidic solution in step c) when applied by the roller application process contains Zr and Mo in a weight ratio of 1.7:1 to 1:1.7, particularly preferably 1.4:1 to 1:1.4 and very particularly preferably 1.1:1 to 1:1.1.
  • the result after drying is preferably a layer weight of 2 to 12 mg/m 2 , particularly preferably 2 to 10 mg/m 2 and very particularly preferably 2 to 8 mg/m 2 of Zr and Mo.
  • the aqueous solution preferably contains 1.0 to 6.0 g/l Zr and 1.0 to 6.0 g/l Mo, particularly preferably 2.0 to 4.0 g/l Zr and 2.0 to 4.0 g/l Mo and very particularly preferably 2.8 to 3.2 g/l Zr and 2.8 to 3.2 g/l Mo.
  • the aqueous solution when applied by roller application preferably has a pH value of 1.4 to 2.7 and particularly preferably of 1.8 to 2.5 on.
  • step c) With regard to the defined coating weight of zirconium and molybdenum (2 to 15 mg/m 2 ) to be set in each case, it is of crucial importance that, depending on the type of application - dip or spray application on the one hand, application using the roller application method on the other hand - aqueous, acidic solutions of different compositions are used in step c) with regard to the concentration and ratio of the fluorozirconate and molybdate anions and the pH value.
  • the aqueous, acidic solution in step c) can be provided by previously diluting a corresponding concentrate, preferably by a factor of 1:30 to 1:100, more preferably by a factor of about 1:50, preferably with water and optionally adjusting the pH value.
  • the workpieces are pickled with an aqueous, acidic solution containing mineral acid by immersion or spraying.
  • Alkaline cleaning results in the formation of zirconium/molybdenum layers with poor volume resistance values.
  • the workpieces pretreated according to the invention can be joined to workpieces that have been pretreated in the same way or, if appropriate, precoated in a different way, e.g. phosphated workpieces, with surfaces made of aluminum or its alloys. If a connection to parts made of steel and/or galvanized and/or alloy-galvanized steel is intended, these parts can have bare or precoated surfaces.
  • a suitable precoating can be, for example, a phosphate layer with a layer weight of a maximum of 2 g/m 2 or a layer of a conductive primer.
  • a cleaning/degreasing step must be carried out before the pickling process or the pickling process must be carried out in such a way that cleaning/degreasing takes place at the same time.
  • the latter can be done by adding surfactant to the pickling solution.
  • Phosphating treatment processes that use solutions based on zinc phosphate, particularly low-zinc technology, or alkali phosphate are the most popular.
  • the solutions can be modified by adding small amounts of other polyvalent cations, such as calcium, magnesium, nickel, copper or manganese.
  • These acidic solutions may additionally contain at least one organosilane and/or at least one hydrolysis product thereof and/or at least one condensation product thereof.
  • the at least one organosilane preferably has at least one amino group. It is particularly preferably one which can be hydrolyzed to an aminopropylsilanol and/or to 2-aminoethyl-3-aminopropylsilanol and/or a bis(trimethoxysilylpropyl)amine.
  • reaction primers or adhesion primers can be applied as primers.
  • the pretreatment of the workpieces according to the invention ensures sufficient, temporary corrosion protection for longer storage periods. During this time, there is no negative influence on the weldability, in particular on electrical resistance welding, or on the bondability. With regard to weldability, it is also guaranteed that the volume resistance is practically the same on all surface areas of the workpiece.
  • Workpieces within the meaning of the present invention are strip, sheet metal and individual parts such as profiles.
  • the solution according to step c) can be applied by spraying or dipping, with or without rinsing with water.
  • rinsing When applying without rinsing with water, it is advantageous to remove excess treatment solution by squeezing it.
  • applying the treatment solution using the roll coater method is particularly advantageous. It allows a defined setting of the desired wet film thickness in one operation.
  • the workpiece is dried or the solution is dried.
  • Object temperatures of 30 to 90 °C are particularly advantageous.
  • Concentrates are usually used to prepare the treatment liquids, which are diluted with low-salt water, preferably demineralized water, to the concentrations to be set.
  • low-salt water preferably demineralized water
  • concentrations to be set it is particularly advantageous to introduce the required fluoro anions of the zirconium using the free acid and to adjust the respective pH value if necessary by adding ammonia.
  • the molybdate is advantageously introduced as ammonium heptamolybdate and/or sodium heptamolybdate, preferably as ammonium heptamolybdate and particularly preferably as ammonium heptamolybdate x 7 H 2 O.
  • molybdate also includes protonated forms such as, in particular, molybdic acid.
  • the pickling of the workpieces is carried out with an aqueous, acidic solution containing mineral acid. It can be carried out electrolytically or chemically. In electrolytic pickling, phosphoric acid is a particularly suitable mineral acid. Chemical pickling, which is generally preferred because it requires less equipment, can be carried out with nitric acid or nitric acid/hydrofluoric acid.
  • the workpieces are pickled by spraying or dipping with a solution that contains surfactant, sulfuric acid and a compound selected from the group consisting of hydrofluoric acid, phosphoric acid and iron(III) sulfate, preferably hydrogen fluoride, with solutions containing 3 to 8 g/l sulfuric acid, 50 to 150 mg/l non-complexed, free fluoride and 1 to 3 g/l non-ionic surfactant having proven to be particularly suitable.
  • Non-ionic surfactants are ethylene oxide adducts. fatty alcohols and, for example, abietic acid.
  • the measurement of free fluoride was carried out using a fluoride-sensitive electrode, whereby the electrode was calibrated using solutions whose pH was identical to that of the solution to be tested.
  • the pickling process should be carried out in such a way that a metal removal of approximately 0.1 to 0.6 g/m 2 of workpiece surface is achieved.
  • the water rinsing following the pickling of the workpieces - according to stage b) - preferably takes place in several rinsing stages, whereby it is particularly advantageous to direct the rinsing water in a cascade-like manner in the opposite direction to the workpiece.
  • the last rinsing stage should be carried out with fully demineralized water.
  • the treatment following the pickling and rinsing stage according to stage c) prevents the renewed growth of an oxide layer on the workpieces with a surface made of aluminum or aluminum alloy.
  • the solution used in step c) additionally contains at least one polymer selected from the group consisting of poly(meth)acrylic acid, (meth)acrylic acid copolymers, polyvinylphosphonic acid, vinylphosphonic acid copolymers and maleic acid copolymers.
  • Preferred (meth)acrylic acid-maleic acid copolymers are used as (meth)acrylic acid copolymers and preferred vinylphosphonic acid-acrylic acid copolymers are vinylphosphonic acid-acrylic acid copolymers.
  • Polyacrylic acid and acrylic acid copolymers are particularly suitable as polymers, and in the latter case, acrylic acid-maleic acid copolymers are particularly suitable.
  • the poly(meth)acrylic acid used preferably has a number-average molecular weight (MW) in the range from 4,000 to 300,000 g/mol, particularly preferably from 50,000 to 250,000 g/mol and very particularly preferably from 100,000 up to 250,000 g/mol.
  • MW number-average molecular weight
  • the (meth)acrylic acid copolymer used preferably has a number average molecular weight (MW) in the range from 4,000 to 100,000 g/mol and particularly preferably from 60,000 to 80,000 g/mol.
  • MW number average molecular weight
  • the polyvinylphosphonic acid or vinylphosphonic acid copolymer used preferably has a number-average molecular weight (MW) in the range from 4,000 to 70,000 g/mol and particularly preferably in the range from 10,000 to 30,000 g/mol.
  • MW number-average molecular weight
  • the concentration of the at least one polymer is between 100 and 600 mg/l, preferably between 100 and 400 mg/l, particularly preferably between 135 and 290 mg/l and very particularly preferably between 170 and 180 mg/l.
  • a layer weight of Zr and Mo that is more independent of the spraying time preferably largely independent of it, can be achieved in the target range of 2 to 15 mg/m 2 in each case. This is particularly advantageous because it allows similar layer weights to be achieved even at different belt speeds. However, no negative effects on the volume resistance can be observed due to the polymer content.
  • a further advantageous embodiment of the invention provides for a lubricant to be applied to the workpieces.
  • a lubricant to be applied to the workpieces.
  • the permanent anti-corrosive treatment Before the permanent anti-corrosive treatment, it is usually advisable to carry out cleaning and water rinsing steps. If a primer or paint application is planned, it is advisable to dry it beforehand. If a chrome-free conversion treatment is to follow, the application can be carried out wet-on-wet, i.e. without prior drying, when dipping or spraying. When applying using the roll coater method, Intermediate drying is essential. In the case of a subsequent phosphating treatment, which can also be carried out wet-on-wet, it is advisable to provide an activation treatment, for example with an activating agent containing titanium and phosphate.
  • workpieces are regularly obtained with layers that allow perfect forming and/or bonding or, due to the low and uniform electrical resistance across the workpiece surface, perfect and problem-free welding.
  • the workpieces are ideally suited for subsequent permanent corrosion protection treatment.
  • sheets made of aluminum alloys of quality AA 6111 and AA 5754 were first pickled to remove grease at a temperature of 50 °C by immersion or spraying.
  • the pickling solution contained 6 g/l sulfuric acid (100%), 100 mg/l hydrofluoric acid (100%) and 2 g/l non-ionic surfactant consisting of ethoxylated fatty alcohol and ethoxylated abietic acid in a weight ratio of 1:1.
  • the pickling process was carried out in such a way that the pickling removal was 0.05 to 0.2 g/m 2 for the AA 5754 alloy and 0.05 to 0.4 g/m 2 for the AA 6111 alloy. This required treatment times of between 5 and 20 seconds.
  • the workpieces were then thoroughly rinsed with water, and in the last step with demineralized water.
  • the volume resistances measured on the individual sheets were approximately 60 ⁇ -Ohm for the AA 5754 alloy and approximately 13 ⁇ -Ohm for the AA 6111 alloy.
  • Column 3 of Table 2 also shows the volume resistances obtained from individual sheet measurements in ⁇ -Ohm.
  • the volume resistances were measured immediately after drying/drying (first row "0 d” in each case) and after storage for 30 days (second row "30 d” in each case). They were carried out in accordance with leaflet 2929 (from September 2001) of the German Association for Welding and Related Processes (DSV) using copper electrodes with a diameter of 20 mm.
  • DSV German Association for Welding and Related Processes
  • a sequence of steps 1 to 3 represents a cycle by definition.
  • a cycle was considered to have passed if the adhesive bond between all test plates in the chain held up.
  • the test was considered to have passed overall if if at least 45 cycles have been passed.
  • a “+” in Table 3 means a closed, fine-crystalline phosphate layer, an "o” a closed, coarsened phosphate layer (crystals with > 20 ⁇ m edge length) and a "-" a non-closed or non-existent phosphate layer.
  • Comparative example VB1 shows that due to an excessive Zr coating weight of the layer obtained during treatment according to step c) (37 mg/m 2 for AA 5754 and 26 mg/m 2 for AA 6111), very high volume resistances are obtained - especially after storage for 30 days (100 ⁇ -Ohm for AA 5754 and 38 ⁇ -Ohm for AA 6111).
  • the coating weights obtained are in the desired range, but due to the zirconium/molybdenum ratio in the treatment solution for process step c) of 20:1 (see VB4) and 2:1 (see VB5), the volume resistances obtained are not acceptable, especially for AA 6111 (26 and 44 ⁇ -Ohm for VB4 and 19 and 22 ⁇ -Ohm for VB5).
  • Examples B1 to B7 show that when the conditions essential to the invention are observed with regard to the type of pickling treatment, the Zr/Mo ratio, the coating weight produced, the respective Concentration and pH ranges of the treatment solutions allow layers with extremely good volume resistances and at the same time good adhesive properties to be obtained.
  • Example B7 is not according to the invention (See) Example Filament (mm) VDA-Temperature (mm) AA6111 AA5754 AA6111 AA5754 VB6 0.8 0.1 0.1 0.1 B6 0.8 0.1 0.1 0.1 B7 1.0 0.1 0.1 0.1 0.1
  • the corrosion protection for B6 and B7 is comparable to that for VB6 .
  • the pretreatment according to the invention therefore has no adverse effect on the protection subsequently achieved by a corrosion-protective treatment.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Treatment Of Metals (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Vorbehandlung von Werkstücken mit einer Oberfläche aus Aluminium oder Aluminiumlegierungen für die spanlose Umformung und/oder das Verbinden durch Schweißen oder Kleben mit gleichartig vorbehandelten oder gegebenenfalls anderweitig vorbeschichteten Werkstücken oder mit gegebenenfalls vorbehandelten Teilen aus Stahl und/oder verzinktem und/oder legierungsverzinktem Stahl sowie für eine sich daran anschließende korrosionsschützende Behandlung durch Phosphatieren, durch eine chromfreie Konversionsbehandlung, durch Primerauftrag oder durch Lackieren.The invention relates to a method for pretreating workpieces with a surface made of aluminum or aluminum alloys for non-cutting forming and/or joining by welding or gluing with similarly pretreated or optionally otherwise precoated workpieces or with optionally pretreated parts made of steel and/or galvanized and/or alloy-galvanized steel, as well as for subsequent anti-corrosive treatment by phosphating, by a chromium-free conversion treatment, by applying a primer or by painting.

Zur chemischen Oberflächenbehandlung von Metallen, beispielsweise als Vorbereitung für den Auftrag von Lacken, Klebern und Kunststoffen, sind Verfahren bekannt, bei denen in der ersten Stufe die Metalloberfläche gereinigt, in der zweiten Stufe mit Wasser gespült und in der dritten Stufe schließlich mit einer wässrigen, chemische Umwandlungsüberzüge bildenden Lösung benetzt und der Flüssigkeitsfilm aufgetrocknet wird. Hierdurch wird auf dem Metall ein dünner, nichtmetallischer Überzug gebildet, der bei entsprechend gewählter Zusammensetzung der Behandlungsflüssigkeit und der Reaktionsbedingungen die Oberflächenqualität entscheidend verbessern kann. So können sich z. B. Überzüge aus Lacken, Klebern und Kunststoffen, gegebenenfalls in Form von Folien, durch eine wesentlich größere Haftung und einen beachtlich erhöhten Korrosionsschutz auszeichnen, wenn sie auf derartig vorbehandeltem Metall aufgebracht werden.For the chemical surface treatment of metals, for example in preparation for the application of paints, adhesives and plastics, processes are known in which the metal surface is cleaned in the first stage, rinsed with water in the second stage and finally wetted with an aqueous solution that forms chemical conversion coatings in the third stage and the liquid film is dried. This forms a thin, non-metallic coating on the metal which, if the composition of the treatment liquid and the reaction conditions are selected accordingly, can significantly improve the surface quality. For example, coatings made of paints, adhesives and plastics, possibly in the form of films, can be characterized by significantly better adhesion and considerably increased corrosion protection if they are applied to metal that has been pretreated in this way.

Verfahren der vorgenannten Art arbeiten z. B. mit einer wässrigen Lösung, die sechswertiges Chrom, dreiwertiges Chrom, Alkaliionen und Siliciumdioxid in bestimmten Mengenverhältnissen enthält und Überzüge für die elektrische Isolation, für den Korrosionsschutz und als Haftgrund für Lacke und dergleichen erzeugt ( DE-AS 17 69 582 ).Processes of the aforementioned type work, for example, with an aqueous solution containing hexavalent chromium, trivalent chromium, alkali ions and silicon dioxide in certain proportions and produces coatings for electrical insulation, for corrosion protection and as a primer for paints and the like ( DE-AS 17 69 582 ).

Infolge der Anwesenheit von sechswertigem Chrom ist diesen Verfahren der Nachteil gemeinsam, dass insbesondere Vorsichtsmaßnahmen bei der Applikation des Überzugsmittels und der Handhabung des beschichteten Metalls erforderlich sind.Due to the presence of hexavalent chromium, these processes have the disadvantage that particular precautions are required when applying the coating agent and handling the coated metal.

Um die mit der Verwendung von Lösungen, die sechswertiges Chrom enthalten, verbundenen Nachteile zu vermeiden, sieht eine andere Verfahrenskategorie zum Aufbringen von Umwandlungsüberzügen speziell für Aluminiumoberflächen, eine Behandlung mit Kompositionen auf Basis der Fluoro-Anionen des Zirkons und/oder Titans vor ( US-A-41 48 670 , FR-A-942 789 , EP-A-106 389 , EP-A-825 280 ).In order to avoid the disadvantages associated with the use of solutions containing hexavalent chromium, another category of processes for applying conversion coatings specifically for aluminium surfaces involves treatment with compositions based on the fluoro anions of zirconium and/or titanium ( US-A-41 48 670 , FR-A-942 789 , EP-A-106 389 , EP-A-825 280 ).

In jüngerer Zeit erlangt die Verwendung von Werkstücken mit Oberflächen aus Aluminium oder Aluminiumlegierungen im Fahrzeugbau zunehmend an Bedeutung. Wesentliche Gründe hierfür sind die Reduktion des Fahrzeuggewichts, aber auch die günstige Recyclingfähigkeit derartiger Werkstücke. Dabei ist es im allgemeinen üblich, Fahrzeuge aus mehreren, in der Regel zuvor spanlos umgeformten Teilen, die aus Werkstücken mit Oberflächen aus Aluminium oder Aluminiumlegierungen bestehen, aber auch mit solchen aus Stahl und/oder verzinktem Stahl und/oder legierungsverzinktem Stahl zu verbinden. Die mit Abstand wichtigsten Formen des Verbindens beziehungsweise Zusammenfügens sind Schweißen oder Kleben.In recent times, the use of workpieces with surfaces made of aluminum or aluminum alloys in vehicle construction has become increasingly important. The main reasons for this are the reduction in vehicle weight, but also the favorable recyclability of such workpieces. It is generally common practice to connect vehicles from several parts, usually previously formed without chipping, which consist of workpieces with surfaces made of aluminum or aluminum alloys, but also with those made of steel and/or galvanized steel and/or alloy-galvanized steel. By far the most important forms of connection or assembly are welding or gluing.

An das Verbinden der Teile schließt sich regelmäßig eine korrosionsschützende Behandlung an, die je nach Beschaffenheit der verbundenen Teile aus einer Phosphatierbehandlung, einer chromfreien Konversionsbehandlung, einem Primerauftrag oder einer Lackierung bestehen kann.The joining of the parts is usually followed by an anti-corrosive treatment, which, depending on the nature of the parts to be joined, can consist of a phosphating treatment, a chromium-free conversion treatment, a primer application or a coating.

Damit ein einwandfreies Verbinden der Teile mit Oberflächen aus Aluminium beziehungsweise aus Aluminiumlegierungen miteinander oder mit Teilen aus Stahl und/oder verzinktem beziehungsweise legierungsverzinktem Stahl gewährleistet ist, muss sichergestellt sein, dass die Oberflächen des Aluminiums beziehungsweise der Aluminiumlegierung frei von Aluminiumoxid beziehungsweise Oxiden eventueller Legierungsbestandteile des Aluminiums sind. Eine sich hierfür anbietende Beizbehandlung führt nicht zum Ziel, da sich die Aluminiumoberfläche nach kürzester Zeit mit einer neuen Oxidschicht überzieht.In order to ensure that parts with surfaces made of aluminum or aluminum alloys are properly bonded to each other or to parts made of steel and/or galvanized or alloy-galvanized steel, it must be ensured that the surfaces of the aluminum or aluminum alloy are free of aluminum oxide or oxides of any alloy components of the aluminum. A pickling treatment that would be suitable for this purpose does not achieve the desired result, as the aluminum surface is covered with a new oxide layer after a very short time.

Um das vorstehend skizzierte Problem zu lösen, sieht das Verfahren der EP-B-700 452 vor, Oberflächen aus Aluminium oder seinen Legierungen vor einer zweiten permanent korrosionsschützenden Behandlung zur Vorbehandlung mit einer wässrigen Lösung in Kontakt zu bringen, die komplexe Fluoride der Elemente Bor, Silicium, Titan, Zirkon oder Hafnium einzeln oder im Gemisch miteinander in Konzentrationen der Fluoro-Anionen von insgesamt 100 bis 4000 mg/l enthalten und einen pH-Wert von 0,3 bis 3,5 aufweisen. Zwischen Vorbehandlung und permanent korrosionsschützender Konversionsbehandlung werden die Teile aus Aluminium oder seinen Legierungen einem spanlosen und/oder spanabhebenden Verformungsprozess unterzogen, und/oder miteinander oder mit Teilen aus Stahl und/oder verzinktem und/oder legierungsverzinktem Stahl durch Kleben und/oder Schweißen verbunden. Die Applikation der gegebenenfalls Polymere bestimmter Beschaffenheit enthaltenden Lösung kann im Spritzen, Tauchen oder im No-Rinse-Verfahren erfolgen, wobei im Falle des No-Rinse-Verfahrens die Nassfilmmenge zwischen 2 bis 10, vorzugsweise zwischen 4 und 6 ml/m2 Metalloberfläche liegen soll. Unabhängig von der Form der Applikation der Lösung ist es vorteilhaft, bei Temperaturen zwischen 40 und 85 °C zu trocknen. Zwecks Reinigung werden die Teile aus Aluminium oder seinen Legierungen vor der ersten Konversionsbehandlung sauer oder alkalisch gereinigt, vorzugsweise erfolgen vor der permanent korrosionsschützenden Behandlung noch Reinigungsschritte und Zwischenspülungen mit Wasser und/oder mit aktivierenden Spülbädern.To solve the problem outlined above, the procedure of EP-B-700 452 proposes to bring surfaces made of aluminium or its alloys into contact with an aqueous solution containing complex fluorides of the elements boron, Silicon, titanium, zirconium or hafnium, individually or in a mixture with one another, in fluoro anion concentrations of 100 to 4000 mg/l in total and with a pH value of 0.3 to 3.5. Between pretreatment and permanent corrosion-protective conversion treatment, the parts made of aluminum or its alloys are subjected to a non-cutting and/or machining deformation process and/or are bonded to one another or to parts made of steel and/or galvanized and/or alloy-galvanized steel by gluing and/or welding. The solution, which may contain polymers of a certain nature, can be applied by spraying, dipping or using the no-rinse process, whereby in the case of the no-rinse process the wet film quantity should be between 2 and 10, preferably between 4 and 6 ml/m 2 of metal surface. Regardless of the form of application of the solution, it is advantageous to dry at temperatures between 40 and 85 °C. For cleaning purposes, the parts made of aluminum or its alloys are cleaned with acid or alkali before the first conversion treatment; preferably, cleaning steps and intermediate rinsing with water and/or with activating rinsing baths are carried out before the permanent corrosion-protective treatment.

Aus den Angaben zu den Konzentrationen an Fluoro-Anionen der zu applizierenden Lösungen einerseits und der Nassfilmmenge andererseits ergibt sich für den Fall des Auftrages einer Fluoro-Titanat enthaltenden Lösung eine Auflage von 0,06 bis 11,73 mg/m2, vorzugsweise von 0,12 bis 7,04 mg/m2 (jeweils angegeben als Titan-Metall) und für den Fall des Auftrages einer Fluoro-Zirkonat enthaltenden Lösung eine Auflage von 0,09 bis 17,78 mg/m2, vorzugsweise von 0,18 bis 7,04 mg/m2 (jeweils angegeben als Zirkon-Metall).From the information on the concentrations of fluoro anions of the solutions to be applied on the one hand and the amount of wet film on the other hand, in the case of application of a solution containing fluoro titanate, a coating of 0.06 to 11.73 mg/m 2 , preferably 0.12 to 7.04 mg/m 2 (in each case stated as titanium metal) results and in the case of application of a solution containing fluoro zirconate, a coating of 0.09 to 17.78 mg/m 2 , preferably 0.18 to 7.04 mg/m 2 (in each case stated as zircon metal).

Die der Konzeption der vorliegenden Erfindung vorausgegangenen Untersuchungen haben gezeigt, dass eine Vielzahl der in der EP-B-700 452 beschriebenen Ausgestaltungsmöglichkeiten zu wenig vorteilhaften Ergebnissen, insbesondere hinsichtlich des mit der ersten chemischen Konversionsbehandlung erreichten temporären Korrosionsschutzes und des für die Herstellung von Schweißverbindungen wichtigen Durchgangswiderstandes, führen.The investigations preceding the conception of the present invention have shown that a large number of the EP-B-700 452 The design options described lead to less than advantageous results, particularly with regard to the temporary corrosion protection achieved with the first chemical conversion treatment and the volume resistance which is important for the production of welded joints.

Mit dem in der US 6,020,030 A offenbarten Verfahren, bei dem eine Organophosphorverbindung zur Vorbehandlung von Aluminiumsubstraten eingesetzt wird, lässt sich zwar eine gute Klebehaftung erzielen. Das Verfahren ist allerdings anfällig für Badkontaminationen durch Aluminiumionen, welche daher mittels eines Ionenaustauscherharzes entfernt werden müssen.With the US6,020,030A disclosed method in which a If an organophosphorus compound is used to pretreat aluminum substrates, good adhesive bonding can be achieved. However, the process is susceptible to bath contamination by aluminum ions, which must therefore be removed using an ion exchange resin.

Eine Behandlung von Werkstücken mit einer Oberfläche aus Aluminium oder Aluminiumlegierungen mit Kompositionen auf Basis der Fluoro-Anionen des Zirkons und/oder Molybdat ist in jeder der Druckschriften DE 102012017438 A1 , CN 104294258 A , EP 1200641 A1 , WO 2005/021834 A1 , US 2003/213533 A1 und EP 2532769 A1 offenbart.A treatment of workpieces with a surface made of aluminium or aluminium alloys with compositions based on the fluoro anions of zirconium and/or molybdate is described in each of the publications DE 102012017438 A1 , CN104294258A , EP1200641A1 , WO 2005/021834 A1 , US 2003/213533 A1 and EP2532769A1 disclosed.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren zur Vorbehandlung von Werkstücken mit einer Oberfläche aus Aluminium oder Aluminiumlegierungen für die spanlose Umformung und/oder das Verbinden durch Schweißen oder Kleben, insbesondere für das Verbinden durch Kleben, mit gleichartig vorbehandelten oder anderweitig vorbeschichteten Werkstücken oder mit Teilen aus Stahl und/oder verzinktem und/oder legierungsverzinktem Stahl, insbesondere mit gleichartig vorbehandelten Werkstücken, sowie eine sich daran anschließende permanent korrosionsschützende Behandlung durch Phosphatieren und/oder durch eine chromfreie Konversionsbehandlung sowie durch Primerauftrag und/oder Lackieren bereitzustellen, insbesondere durch Phosphatieren und eine chromfreie Konversionsbehandlung sowie durch Lackieren, das regelmäßig zu Werkstücken mit einem hinreichend niedrigen Durchgangswiderstand bei gleichzeitig guter Phosphatierbarkeit und Klebehaftung führt.The object of the invention is to provide a method for pretreating workpieces with a surface made of aluminum or aluminum alloys for non-cutting forming and/or joining by welding or gluing, in particular for joining by gluing, with similarly pretreated or otherwise precoated workpieces or with parts made of steel and/or galvanized and/or alloy-galvanized steel, in particular with similarly pretreated workpieces, as well as a subsequent permanent corrosion-protection treatment by phosphating and/or by a chromium-free conversion treatment as well as by applying primer and/or painting, in particular by phosphating and a chromium-free conversion treatment as well as by painting, which regularly leads to workpieces with a sufficiently low volume resistance and at the same time good phosphatability and adhesive adhesion.

Vorzugsweise soll das erfindungsgemäße Verfahren zudem zu guten vorübergehenden Korrosionsschutzwerten führen und weitestgehend unempfindlich gegenüber Badkontaminationen durch Aluminiumionen sein.Preferably, the process according to the invention should also lead to good temporary corrosion protection values and be largely insensitive to bath contamination by aluminum ions.

Die Aufgabe wird zum einen gelöst, indem das Verfahren der eingangs genannten Art entsprechend der Erfindung derart ausgestaltet wird, dass man die Werkstücke

  1. a) mit einer Mineralsäure enthaltenden wässrigen, sauren Lösung im Tauchen oder Spritzen beizt,
  2. b) mit Wasser spült und
  3. c) mit einer wässrigen, sauren Lösung, die chromfrei ist und Zr als komplexes Fluorid sowie Mo als Molybdat in einem Gewichtsverhältnis (berechnet als Zr-/Mo-Metall) von Zr : Mo von 15 : 1 bis 3,5 : 1 enthält, durch Tauch- oder Spritz-Applikation in Kontakt bringt, sodass nach dem nachfolgenden Auftrocknen ein Schichtgewicht von jeweils 2 bis 15 mg/m2 an Zr und Mo resultiert, wobei die Lösung 100 bis 800 mg/l Zr und 30 bis 100 mg/l Mo (ber. als Zr-/Mo-Metall) enthält und einen pH-Wert von 2,5 bis 4,5 aufweist, und wobei die Lösung zusätzlich mindestens ein Polymer ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Poly(meth)acrylsäure, (Meth)acrylsäure-Copolymeren, Polyvinylphosphonsäure, Vinylphosphonsäure-Copolymeren und Maleinsäure-Copolymeren enthält.
The object is achieved on the one hand by designing the method of the type mentioned at the outset according to the invention in such a way that the workpieces
  1. (a) pickling with an aqueous acidic solution containing mineral acid by immersion or spraying,
  2. b) rinse with water and
  3. c) with an aqueous, acidic solution which is chromium-free and contains Zr as a complex fluoride and Mo as molybdate in a weight ratio (calculated as Zr/Mo metal) of Zr : Mo of 15 : 1 to 3.5 : 1, by immersion or spray application, so that after subsequent drying a layer weight of 2 to 15 mg/m 2 of Zr and Mo results, whereby the Solution contains 100 to 800 mg/l Zr and 30 to 100 mg/l Mo (calculated as Zr/Mo metal) and has a pH of 2.5 to 4.5, and wherein the solution additionally contains at least one polymer selected from the group consisting of poly(meth)acrylic acid, (meth)acrylic acid copolymers, polyvinylphosphonic acid, vinylphosphonic acid copolymers and maleic acid copolymers.

Bei der Tauch- oder Spritz-Applikation hat sich gezeigt, dass weder bei der Applikation von Lösungen, die nur Fluoro-Zirkonat oder nur Molybdat enthalten, noch bei Applikation von Lösungen, bei denen das Gewichtsverhältnis (berechnet als Zr-/Mo-Metall) von Zirkon : Molybdän außerhalb des Gewichtsverhältnisses von 15 : 1 bis 3,5 : 1 liegt, beziehungsweise bei Applikation von Lösungen, die zu Auflagegewichten von Zirkon und Molybdän außerhalb des Bereiches von 2 bis 15 mg/m2 führen, bezüglich der Aufgabenstellung zufriedenstellende Ergebnisse erzielt werden.During dip or spray application, it has been shown that neither the application of solutions containing only fluorozirconate or only molybdate, nor the application of solutions in which the weight ratio (calculated as Zr/Mo metal) of zirconium : molybdenum is outside the weight ratio of 15 : 1 to 3.5 : 1, nor the application of solutions that lead to coating weights of zirconium and molybdenum outside the range of 2 to 15 mg/m 2 , achieves satisfactory results with regard to the task.

Vorzugsweise enthält die wässrige, saure Lösung in Stufe c) bei Tauch- oder Spritz-Applikation Zr und Mo in einem Gewichtsverhältnis von 15 : 1 bis 5 : 1, besonders bevorzugt von 13 : 1 bis 7 : 1 und ganz besonders bevorzugt von 11 : 1 bis 9 : 1. Bevorzugt resultiert bei Tauch- oder Spritz-Applikation nach dem Auftrocknen ein Schichtgewicht von jeweils 2 bis 12 mg/m2, besonders bevorzugt von 2 bis 10 mg/m2 und ganz besonders bevorzugt von 2 bis 8 mg/m2 an Zr und Mo.Preferably, the aqueous, acidic solution in step c) in the case of dip or spray application contains Zr and Mo in a weight ratio of 15:1 to 5:1, particularly preferably 13:1 to 7:1 and very particularly preferably 11:1 to 9:1. Preferably, in the case of dip or spray application, the resulting layer weight after drying is 2 to 12 mg/m 2 , particularly preferably 2 to 10 mg/m 2 and very particularly preferably 2 to 8 mg/m 2 of Zr and Mo.

Vorzugsweise enthält die wässrige Lösung bei Tauch- oder Spritz-Applikation 250 bis 700 mg/l Zr und 30 bis 80 mg/l Mo, besonders bevorzugt 400 bis 600 mg/l Zr und 40 bis 60 mg/l Mo und ganz besonders bevorzugt 475 bis 525 mg/l Zr und 45 bis 55 mg/l Mo.When applied by immersion or spray, the aqueous solution preferably contains 250 to 700 mg/l Zr and 30 to 80 mg/l Mo, particularly preferably 400 to 600 mg/l Zr and 40 to 60 mg/l Mo, and very particularly preferably 475 to 525 mg/l Zr and 45 to 55 mg/l Mo.

Weiterhin weist die wässrige Lösung bei Tauch- oder Spritz-Applikation bevorzugt einen pH-Wert von 3,1 bis 4,3 und besonders bevorzugt von 3,6 bis 4,0 sowie bevorzugt eine Temperatur von 20 bis 50 °C und besonders bevorzugt von 20 bis 30 °C auf.Furthermore, when applied by immersion or spray, the aqueous solution preferably has a pH of 3.1 to 4.3 and particularly preferably 3.6 to 4.0 and preferably a temperature of 20 to 50 °C and particularly preferably 20 to 30 °C.

Zum anderen wird die Aufgabe gelöst, indem das Verfahren der eingangs genannten Art entsprechend der Erfindung derart ausgestaltet wird, dass man die Werkstücke

  1. a) mit einer Mineralsäure enthaltenden wässrigen, sauren Lösung im Tauchen oder Spritzen beizt,
  2. b) mit Wasser spült und
  3. c) mit einer wässrigen, sauren Lösung, die chromfrei ist und Zr als komplexes Fluorid sowie Mo als Molybdat in einem Gewichtsverhältnis (berechnet als Zr-/Mo-Metall) von Zr : Mo von 2 : 1 bis 1 : 2 enthält, durch Applikation im Rollenauftragungsverfahren in Kontakt bringt, so dass nach dem nachfolgenden Auftrocknen ein Schichtgewicht von jeweils 2 bis 15 mg/m2 an Zr und Mo resultiert, wobei die Lösung 0,4 bis 7,5 g/l Zr und 0,4 bis 7,5 g/l Mo (ber. als Zr-/Mo-Metall) enthält und einen pH-Wert von 1,0 bis 3,0 aufweist, und wobei die Lösung zusätzlich mindestens ein Polymer ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Poly(meth)acrylsäure, (Meth)acrylsäure-Copolymeren, Polyvinylphosphonsäure, Vinylphosphonsäure-Copolymeren und Maleinsäure-Copolymeren enthält und die Konzentration des mindestens einen Polymers zwischen 100 und 600 mg/l liegt.
On the other hand, the object is achieved by designing the method of the type mentioned at the outset according to the invention in such a way that the workpieces
  1. a) with an aqueous, acidic solution containing mineral acid by immersion or spraying,
  2. b) rinse with water and
  3. c) with an aqueous, acidic solution which is chromium-free and contains Zr as a complex fluoride and Mo as molybdate in a weight ratio (calculated as Zr/Mo metal) of Zr:Mo of 2:1 to 1:2, by application using a roller application method, so that after subsequent drying a layer weight of 2 to 15 mg/m 2 of Zr and Mo results, wherein the solution contains 0.4 to 7.5 g/l Zr and 0.4 to 7.5 g/l Mo (calculated as Zr/Mo metal) and has a pH value of 1.0 to 3.0, and wherein the solution additionally contains at least one polymer selected from the group consisting of poly(meth)acrylic acid, (meth)acrylic acid copolymers, polyvinylphosphonic acid, vinylphosphonic acid copolymers and maleic acid copolymers and the concentration of the at least one polymer is between 100 and 600 mg/l lies.

Bei der Applikation im Rollenauftragungsverfahren hat sich gezeigt, dass weder bei der Applikation von Lösungen, die nur Fluoro-Zirkonat oder nur Molybdat enthalten, noch bei Applikation von Lösungen, bei denen das Gewichtsverhältnis (berechnet als Zr-/Mo-Metall) von Zirkon : Molybdän außerhalb des Gewichtsverhältnisses von 2 : 1 bis 1 : 2 liegt, beziehungsweise bei Applikation von Lösungen, die zu Auflagegewichten von Zirkon und Molybdän außerhalb des Bereiches von 2 bis 15 mg/m2 führen, bezüglich der Aufgabenstellung zufriedenstellende Ergebnisse erzielt werden.When applying using the roller application method, it has been shown that neither the application of solutions containing only fluorozirconate or only molybdate, nor the application of solutions in which the weight ratio (calculated as Zr/Mo metal) of zirconium : molybdenum is outside the weight ratio of 2 : 1 to 1 : 2, nor the application of solutions that lead to coating weights of zirconium and molybdenum outside the range of 2 to 15 mg/m 2 , achieves satisfactory results with regard to the task.

Vorzugsweise enthält die wässrige, saure Lösung in Stufe c) bei Applikation im Rollenauftragungsverfahren Zr und Mo in einem Gewichtsverhältnis von 1,7 : 1 bis 1 : 1,7, besonders bevorzugt von 1,4 : 1 bis 1 : 1,4 und ganz besonders bevorzugt von 1,1 : 1 bis 1 : 1,1.Preferably, the aqueous, acidic solution in step c) when applied by the roller application process contains Zr and Mo in a weight ratio of 1.7:1 to 1:1.7, particularly preferably 1.4:1 to 1:1.4 and very particularly preferably 1.1:1 to 1:1.1.

Bevorzugt resultiert bei Applikation im Rollenauftragungsverfahren nach dem Auftrocknen ein Schichtgewicht von jeweils 2 bis 12 mg/m2, besonders bevorzugt von 2 bis 10 mg/m2 und ganz besonders bevorzugt von 2 bis 8 mg/m2 an Zr und Mo. Vorzugsweise enthält die wässrige Lösung bei Applikation im Rollenauftragungsverfahren 1,0 bis 6,0 g/l Zr und 1,0 bis 6,0 g/l Mo, besonders bevorzugt 2,0 bis 4,0 g/l Zr und 2,0 bis 4,0 g/l Mo und ganz besonders bevorzugt 2,8 bis 3,2 g/l Zr und 2,8 bis 3,2 g/l Mo.When applied using the roller application method, the result after drying is preferably a layer weight of 2 to 12 mg/m 2 , particularly preferably 2 to 10 mg/m 2 and very particularly preferably 2 to 8 mg/m 2 of Zr and Mo. When applied using the roller application method, the aqueous solution preferably contains 1.0 to 6.0 g/l Zr and 1.0 to 6.0 g/l Mo, particularly preferably 2.0 to 4.0 g/l Zr and 2.0 to 4.0 g/l Mo and very particularly preferably 2.8 to 3.2 g/l Zr and 2.8 to 3.2 g/l Mo.

Weiterhin weist die wässrige Lösung bei Applikation im Rollenauftragungsverfahren bevorzugt einen pH-Wert von 1,4 bis 2,7 und besonders bevorzugt von 1,8 bis 2,5 auf.Furthermore, the aqueous solution when applied by roller application preferably has a pH value of 1.4 to 2.7 and particularly preferably of 1.8 to 2.5 on.

Im Hinblick auf das jeweils einzustellende definierte Auflagegewicht von Zirkon und Molybdän (2 bis 15 mg/m2) ist es von entscheidender Bedeutung, dass je nach Art der Applikation - Tauch- oder Spritzapplikation auf der einen Seite, Applikation im Rollenauftragungsverfahren auf der anderen Seite - hinsichtlich Konzentration und Verhältnis der Fluoro-Zirkonat- und Molybdat-Anionen und des pH-Wertes unterschiedlich beschaffene wässrige, saure Lösungen in Stufe c) eingesetzt werden.With regard to the defined coating weight of zirconium and molybdenum (2 to 15 mg/m 2 ) to be set in each case, it is of crucial importance that, depending on the type of application - dip or spray application on the one hand, application using the roller application method on the other hand - aqueous, acidic solutions of different compositions are used in step c) with regard to the concentration and ratio of the fluorozirconate and molybdate anions and the pH value.

Die wässrige, saure Lösung in Stufe c) kann dabei durch vorheriges Verdünnen eines entsprechendes Konzentrates, vorzugsweise um einen Faktor von 1 : 30 bis 1 : 100, weiter bevorzugt um einen Faktor von ca. 1 : 50, bevorzugt mit Wasser und gegebenenfalls Einstellen des pH-Wertes zur Verfügung gestellt werden.The aqueous, acidic solution in step c) can be provided by previously diluting a corresponding concentrate, preferably by a factor of 1:30 to 1:100, more preferably by a factor of about 1:50, preferably with water and optionally adjusting the pH value.

Zur Erlangung des mit der Erfindung verfolgten Zieles ist es weiterhin wesentlich, dass die Werkstücke mit einer Mineralsäure enthaltenden wässrigen, sauren Lösung im Tauchen oder Spritzen, gebeizt werden. Eine alkalische Reinigung hat beispielsweise die Entstehung von Zirkon-/Molybdän-Schichten mit schlechten Durchgangswiderstandswerten zur Folge.In order to achieve the aim pursued with the invention, it is also essential that the workpieces are pickled with an aqueous, acidic solution containing mineral acid by immersion or spraying. Alkaline cleaning, for example, results in the formation of zirconium/molybdenum layers with poor volume resistance values.

Die Verbindung der erfindungsgemäß vorbehandelten Werkstücke kann mit gleichartig vorbehandelten oder gegebenenfalls andersartig vorbeschichten, z. B. phosphatierten Werkstücken, mit Oberflächen aus Aluminium oder dessen Legierungen geschehen. Sofern eine Verbindung mit Teilen aus Stahl und/oder verzinktem und/oder legierungsverzinktem Stahl beabsichtigt ist, können diese Teile blanke oder vorbeschichtete Oberflächen aufweisen. Eine geeignete Vorbeschichtung kann z. B. eine Phosphatschicht mit einem Schichtgewicht von maximal 2 g/m2 oder eine Schicht eines leitfähigen Primers sein.The workpieces pretreated according to the invention can be joined to workpieces that have been pretreated in the same way or, if appropriate, precoated in a different way, e.g. phosphated workpieces, with surfaces made of aluminum or its alloys. If a connection to parts made of steel and/or galvanized and/or alloy-galvanized steel is intended, these parts can have bare or precoated surfaces. A suitable precoating can be, for example, a phosphate layer with a layer weight of a maximum of 2 g/m 2 or a layer of a conductive primer.

Sofern die Werkstücke beölt sind, ist dem Beizprozess eine Reinigungs-/ Entfettungsstufe vorzuschalten oder der Beizprozess ist in der Weise zu führen, dass eine gleichzeitige Reinigung/Entfettung erfolgt. Letzteres kann durch Zusatz von Tensid zur Beizlösung geschehen.If the workpieces are oiled, a cleaning/degreasing step must be carried out before the pickling process or the pickling process must be carried out in such a way that cleaning/degreasing takes place at the same time. The latter can be done by adding surfactant to the pickling solution.

Als Verfahren zur Phosphatierbehandlung stehen solche, die mit Lösungen auf Basis Zinkphosphat, insbesondere entsprechend der Niedrigzink-Technologie, oder mit Alkaliphosphat arbeiten, im Vordergrund. Die Lösungen können durch Zusatz weiterer geringer Mengen von mehrwertigen Kationen, wie Calcium, Magnesium, Nickel, Kupfer oder Mangan, modifiziert sein.Phosphating treatment processes that use solutions based on zinc phosphate, particularly low-zinc technology, or alkali phosphate are the most popular. The solutions can be modified by adding small amounts of other polyvalent cations, such as calcium, magnesium, nickel, copper or manganese.

Zur chromfreien Konversionsbehandlung gelangen insbesondere saure Lösungen der Fluoro-Komplexe von Titan, Zirkon, Hafnium, aber auch Silicium, gegebenenfalls mit einem Gehalt an organischem Polymer, zum Einsatz.For chromium-free conversion treatment, acidic solutions of the fluoro complexes of titanium, zirconium, hafnium, but also silicon, optionally with a content of organic polymer, are used.

Diese sauren Lösungen können dabei zusätzlich mindestens ein Organosilan und/oder mindestens ein Hydrolyseprodukt davon und/oder mindestens ein Kondensationsprodukt davon enthalten.These acidic solutions may additionally contain at least one organosilane and/or at least one hydrolysis product thereof and/or at least one condensation product thereof.

Das mindestens eine Organosilan weist dabei bevorzugt mindestens eine Aminogruppe auf. Besonders bevorzugt handelt es sich um ein solches, welches sich zu einem Aminopropylsilanol und/oder zu 2-Aminoethyl-3-amino-propyl-silanol hydrolysieren lässt und/oder um ein Bis(Trimethoxysilylpropyl)Amin.The at least one organosilane preferably has at least one amino group. It is particularly preferably one which can be hydrolyzed to an aminopropylsilanol and/or to 2-aminoethyl-3-aminopropylsilanol and/or a bis(trimethoxysilylpropyl)amine.

Als Primer können sogenannte Reaktionsprimer oder Haftgrundmittel aufgebracht werden.So-called reaction primers or adhesion primers can be applied as primers.

Die erfindungsgemäße Vorbehandlung der Werkstücke stellt einen hinreichenden, vorübergehenden Korrosionsschutz für längere Lagerzeiten sicher. Während dieser Zeit erfolgt keine negative Beeinflussung der Schweißbarkeit, insbesondere des elektrischen Widerstandschweißens, oder der Verklebbarkeit. Auch ist mit Blick auf die Schweißbarkeit gewährleistet, dass der Durchgangswiderstand an allen Oberflächenbereichen des Werkstückes praktisch gleich ist.The pretreatment of the workpieces according to the invention ensures sufficient, temporary corrosion protection for longer storage periods. During this time, there is no negative influence on the weldability, in particular on electrical resistance welding, or on the bondability. With regard to weldability, it is also guaranteed that the volume resistance is practically the same on all surface areas of the workpiece.

Werkstücke im Sinne der vorliegenden Erfindung sind Band, Blech und Einzelteile, wie Profile.Workpieces within the meaning of the present invention are strip, sheet metal and individual parts such as profiles.

Die Applikation der Lösung gemäß Stufe c) kann im Spritzen oder Tauchen jeweils mit oder ohne Wasserspülung erfolgen. Bei Applikation ohne Wasserspülung ist es vorteilhaft, überschüssige Behandlungslösung durch Abquetschrollen zu entfernen. Bei der Behandlung von Blech oder Band ist die Aufbringung der Behandlungslösung nach dem Roll Coater-Verfahren besonders vorteilhaft. Es erlaubt in einem Arbeitsgang eine definierte Einstellung der gewünschten Nassfilmdicke.The solution according to step c) can be applied by spraying or dipping, with or without rinsing with water. When applying without rinsing with water, it is advantageous to remove excess treatment solution by squeezing it. When treating sheet metal or strip, applying the treatment solution using the roll coater method is particularly advantageous. It allows a defined setting of the desired wet film thickness in one operation.

Im Anschluss an die vorstehend beschriebenen Applikationsarten der Lösung wird das Werkstück getrocknet beziehungsweise die Lösung aufgetrocknet. Objekttemperaturen von 30 bis 90 °C sind besonders vorteilhaft.Following the application of the solution described above, the workpiece is dried or the solution is dried. Object temperatures of 30 to 90 °C are particularly advantageous.

Zum Ansatz der Behandlungsflüssigkeiten werden üblicherweise Konzentrate verwendet, die mit salzarmem Wasser, vorzugsweise vollentsalztem Wasser, auf die jeweils einzustellenden Konzentrationen verdünnt werden. Besonders vorteilhaft ist es zwecks Vermeidung des Eintrags von Alkali-Ionen, die benötigten Fluoro-Anionen des Zirkons mit Hilfe der freien Säure einzubringen und den jeweiligen pH-Wert im Bedarfsfall durch Zugabe von Ammoniak einzustellen. Das Molybdat wird hingegen vorteilhafterweise als Ammoniumheptamolybdat und/oder Natriumheptamolybdat, bevorzugt als Ammoniumheptamolybdat und besonders bevorzugt als Ammoniumheptamolybdat x 7 H2O eingebracht.Concentrates are usually used to prepare the treatment liquids, which are diluted with low-salt water, preferably demineralized water, to the concentrations to be set. In order to avoid the introduction of alkali ions, it is particularly advantageous to introduce the required fluoro anions of the zirconium using the free acid and to adjust the respective pH value if necessary by adding ammonia. The molybdate, on the other hand, is advantageously introduced as ammonium heptamolybdate and/or sodium heptamolybdate, preferably as ammonium heptamolybdate and particularly preferably as ammonium heptamolybdate x 7 H 2 O.

Im Sinne der vorliegenden Erfindung umfasst der Begriff "Molybdat" auch protonierte Formen wie insbesondere Molybdänsäure.For the purposes of the present invention, the term "molybdate" also includes protonated forms such as, in particular, molybdic acid.

Das Beizen der Werkstücke (Verfahrensstufe a)) geschieht mit einer Mineralsäure enthaltenden wässrigen, sauren Lösung. Es kann elektrolytisch oder chemisch erfolgen. Beim elektrolytischen Beizen ist als Mineralsäure Phosphorsäure besonders geeignet. Das Beizen auf chemischem Wege, dem wegen der apparativ weniger aufwendigen Arbeitsweise in der Regel der Vorzug gegeben wird, kann mit Salpetersäure oder Salpetersäure/Flusssäure vorgenommen werden. Entsprechend einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung werden die Werkstücke mit einer Lösung im Spritzen oder Tauchen gebeizt, die Tensid, Schwefelsäure und eine Verbindung ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Fluorwasserstoffsäure, Phosphorsäure und Eisen(III)-sulfat, vorzugsweise Fluorwasserstoff enthält, wobei sich Lösungen, die 3 bis 8 g/l Schwefelsäure, 50 bis 150 mg/l nicht komplex gebundenes, freies Fluorid und 1 bis 3 g/l nichtionogenes Tensid enthalten, als besonders geeignet erwiesen haben. Als nichtionische Tenside sind EthylenoxidAddukte an Fettalkohole und beispielsweise Abietinsäure besonders geeignet.The pickling of the workpieces (process stage a)) is carried out with an aqueous, acidic solution containing mineral acid. It can be carried out electrolytically or chemically. In electrolytic pickling, phosphoric acid is a particularly suitable mineral acid. Chemical pickling, which is generally preferred because it requires less equipment, can be carried out with nitric acid or nitric acid/hydrofluoric acid. According to a preferred embodiment of the invention, the workpieces are pickled by spraying or dipping with a solution that contains surfactant, sulfuric acid and a compound selected from the group consisting of hydrofluoric acid, phosphoric acid and iron(III) sulfate, preferably hydrogen fluoride, with solutions containing 3 to 8 g/l sulfuric acid, 50 to 150 mg/l non-complexed, free fluoride and 1 to 3 g/l non-ionic surfactant having proven to be particularly suitable. Non-ionic surfactants are ethylene oxide adducts. fatty alcohols and, for example, abietic acid.

Die Messung des freien Fluorids wurde mit einer Fluoridsensitiven Elektrode durchgeführt, wobei die Kalibrierung der Elektrode mit Lösungen vorgenommen wurde, deren pH-Wert identisch mit dem der zu prüfenden Lösung war.The measurement of free fluoride was carried out using a fluoride-sensitive electrode, whereby the electrode was calibrated using solutions whose pH was identical to that of the solution to be tested.

Um in der nachfolgenden Behandlung gemäß Stufe c) Schichten mit einem optimalen Durchgangswiderstand zu erzielen, sollte der Beizprozess in der Weise geführt werden, dass ein Metallabtrag von ca. 0,1 bis 0,6 g/m2 Werkstückoberfläche erhalten wird.In order to achieve layers with an optimal volume resistance in the subsequent treatment according to stage c), the pickling process should be carried out in such a way that a metal removal of approximately 0.1 to 0.6 g/m 2 of workpiece surface is achieved.

Die sich an das Beizen der Werkstücke anschließende Wasserspülung - entsprechend Stufe b) - erfolgt vorzugsweise in mehreren Spülstufen, wobei es besonders vorteilhaft ist, das Spülwasser kaskadenartig dem Werkstück entgegengerichtet zu führen. Dabei sollte die letzte Spülstufe mit vollentsalztem Wasser durchgeführt werden. Durch die sich an die Beiz- und Spülstufe anschließende Behandlung gemäß Stufe c) wird verhindert, dass auf den Werkstücken mit einer Oberfläche aus Aluminium oder Aluminiumlegierung ein erneutes Wachstum einer Oxidschicht auftritt.The water rinsing following the pickling of the workpieces - according to stage b) - preferably takes place in several rinsing stages, whereby it is particularly advantageous to direct the rinsing water in a cascade-like manner in the opposite direction to the workpiece. The last rinsing stage should be carried out with fully demineralized water. The treatment following the pickling and rinsing stage according to stage c) prevents the renewed growth of an oxide layer on the workpieces with a surface made of aluminum or aluminum alloy.

Gemäß der Erfindung enthält die in Stufe c) verwendete Lösung zusätzlich mindestens ein Polymer ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Poly(meth)acrylsäure, (Meth)acrylsäure-Copolymeren, Polyvinylphosphonsäure, Vinylphosphonsäure-Copolymeren und Maleinsäure-Copolymeren.According to the invention, the solution used in step c) additionally contains at least one polymer selected from the group consisting of poly(meth)acrylic acid, (meth)acrylic acid copolymers, polyvinylphosphonic acid, vinylphosphonic acid copolymers and maleic acid copolymers.

Als (Meth)acrylsäure-Copolymere werden dabei bevorzugt (Meth)acrylsäure-Maleinsäure-Copolymere und als Vinylphosphonsäure-Copolymere Vinylphosphonsäure-Acrylsäuresäure-Copolymere eingesetzt. Als Polymere sind insbesondere Polyacrylsäure und Acrylsäure-Copolymere und bei Letzteren vor allem Acrylsäure-Maleinsäure-Copolymere geeignet.Preferred (meth)acrylic acid-maleic acid copolymers are used as (meth)acrylic acid copolymers and preferred vinylphosphonic acid-acrylic acid copolymers are vinylphosphonic acid-acrylic acid copolymers. Polyacrylic acid and acrylic acid copolymers are particularly suitable as polymers, and in the latter case, acrylic acid-maleic acid copolymers are particularly suitable.

Vorzugsweise weist die eingesetzte Poly(meth)acrylsäure ein zahlenmittleres Molekulargewicht (MW) im Bereich von 4.000 bis 300.000 g/mol, besonders bevorzugt von 50.000 bis 250.000 g/mol und ganz besonders bevorzugt von 100.000 bis 250.000 g/mol auf.The poly(meth)acrylic acid used preferably has a number-average molecular weight (MW) in the range from 4,000 to 300,000 g/mol, particularly preferably from 50,000 to 250,000 g/mol and very particularly preferably from 100,000 up to 250,000 g/mol.

Vorzugsweise weist das eingesetzte (Meth)acrylsäure-Copolymer ein zahlenmittleres Molekulargewicht (MW) im Bereich von 4.000 bis 100.000 g/mol und besonders bevorzugt von 60.000 bis 80.000 g/mol auf.The (meth)acrylic acid copolymer used preferably has a number average molecular weight (MW) in the range from 4,000 to 100,000 g/mol and particularly preferably from 60,000 to 80,000 g/mol.

Vorzugsweise weist die eingesetzte Polyvinylphosphonsäure bzw. das eingesetzte Vinylphosphonsäure-Copolymer ein zahlenmittleres Molekulargewicht (MW) im Bereich von 4.000 bis 70.000 g/mol und besonders bevorzugt im Bereich von 10.000 bis 30.000 g/mol auf.The polyvinylphosphonic acid or vinylphosphonic acid copolymer used preferably has a number-average molecular weight (MW) in the range from 4,000 to 70,000 g/mol and particularly preferably in the range from 10,000 to 30,000 g/mol.

Die Konzentration des mindestens einen Polymers liegt dabei zwischen 100 und 600 mg/l, bevorzugt zwischen 100 und 400 mg/l, besonders bevorzugt zwischen 135 und 290 mg/l und ganz besonders bevorzugt zwischen 170 und 180 mg/l. Durch die Verwendung des mindestens einen Polymers lässt sich bei Spritz-Applikation ein von der Spritzzeit unabhängigeres, bevorzugt weitestgehend unabhängiges Schichtgewicht von Zr und Mo im Zielbereich von jeweils 2 bis 15 mg/m2 erzielen. Dies ist vor allem deshalb von Vorteil, weil so auch bei unterschiedlichen Bandgeschwindigkeiten ähnliche Schichtgewichte erzielt werden können. Negative Auswirkungen auf den Durchgangswiderstand sind durch den Polymergehalt hingegen nicht zu beobachten.The concentration of the at least one polymer is between 100 and 600 mg/l, preferably between 100 and 400 mg/l, particularly preferably between 135 and 290 mg/l and very particularly preferably between 170 and 180 mg/l. By using the at least one polymer, a layer weight of Zr and Mo that is more independent of the spraying time, preferably largely independent of it, can be achieved in the target range of 2 to 15 mg/m 2 in each case. This is particularly advantageous because it allows similar layer weights to be achieved even at different belt speeds. However, no negative effects on the volume resistance can be observed due to the polymer content.

Im Falle einer sich an Stufe c) anschließenden Folgebehandlung durch spanlose Umformung sieht eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung vor, auf die Werkstücke ein Schmiermittel aufzubringen. Hierbei handelt es sich insbesondere um Umformöle auf Mineralölbasis, die vollsynthetisch oder nativ sein können, oder um Trockenschmierstoffe auf Basis Polyethylen/Polyacrylat.In the case of a subsequent treatment by chipless forming following stage c), a further advantageous embodiment of the invention provides for a lubricant to be applied to the workpieces. This particularly involves mineral oil-based forming oils, which can be fully synthetic or native, or dry lubricants based on polyethylene/polyacrylate.

Vor der permanent korrosionsschützenden Behandlung ist es in der Regel zweckdienlich, Reinigungs- und Wasserspülstufen zwischenzuschalten. Bei einem vorgesehenen Primer- oder Lackauftrag empfiehlt sich eine vorherige Trocknung. Sofern sich eine chromfreie Konversionsbehandlung anschließen soll, kann bei Applikation im Tauchen oder Spritzen auch nass in nass, d. h. ohne vorherige Trocknung, gearbeitet werden. Bei Applikation gemäß dem Roll Coater-Verfahren ist eine Zwischentrocknung unerlässlich. Für den Fall einer nachfolgenden Phosphatierbehandlung, die ebenfalls nass in nass erfolgen kann, ist es zweckmäßig, eine Aktivierungsbehandlung, beispielsweise mit einem Titan und Phosphat enthaltenden Aktivierungsmittel, vorzusehen.Before the permanent anti-corrosive treatment, it is usually advisable to carry out cleaning and water rinsing steps. If a primer or paint application is planned, it is advisable to dry it beforehand. If a chrome-free conversion treatment is to follow, the application can be carried out wet-on-wet, i.e. without prior drying, when dipping or spraying. When applying using the roll coater method, Intermediate drying is essential. In the case of a subsequent phosphating treatment, which can also be carried out wet-on-wet, it is advisable to provide an activation treatment, for example with an activating agent containing titanium and phosphate.

Mit Hilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens werden regelmäßig Werkstücke mit Schichten erhalten, die ein einwandfreies Verformen und/oder Verkleben bzw. infolge des geringen und über die Werkstückoberfläche gleichmäßigen elektrischen Durchgangswiderstandes ein einwandfreies und problemloses Verschweißen gestatten. Darüber hinaus sind die Werkstücke für eine sich anschließende permanent korrosionsschützende Behandlung bestens geeignet.Using the method according to the invention, workpieces are regularly obtained with layers that allow perfect forming and/or bonding or, due to the low and uniform electrical resistance across the workpiece surface, perfect and problem-free welding. In addition, the workpieces are ideally suited for subsequent permanent corrosion protection treatment.

Die Erfindung wird anhand der nachfolgenden, nicht einschränkend zu verstehenden Ausführungsbeispiele näher erläutert.The invention is explained in more detail with reference to the following non-limiting embodiments.

Ausführungsbeispiele:Examples of implementation:

Mit Ausnahme eines Blechsatzes, der alkalische gereinigt wurde (Vergleichsbeispiel VB2 in Tab. 1), wurden Bleche aus Aluminiumlegierungen der Qualität AA 6111 und AA 5754 zunächst bei einer Temperatur von 50 °C im Tauchen oder Spritzen entfettend gebeizt. Die Beizlösung enthielt 6 g/l Schwefelsäure (100 %-ig), 100 mg/l Flusssäure (100 %-ig) und 2 g/l nichtionisches Tensid, bestehend aus ethoxyliertem Fettalkohol und ethoxylierter Abietinsäure im Gewichtsverhältnis 1 : 1.With the exception of one set of sheets that was cleaned with alkali (comparative example VB2 in Tab. 1 ), sheets made of aluminum alloys of quality AA 6111 and AA 5754 were first pickled to remove grease at a temperature of 50 °C by immersion or spraying. The pickling solution contained 6 g/l sulfuric acid (100%), 100 mg/l hydrofluoric acid (100%) and 2 g/l non-ionic surfactant consisting of ethoxylated fatty alcohol and ethoxylated abietic acid in a weight ratio of 1:1.

Der Beizprozess wurde in der Weise geführt, dass der Beizabtrag bei der Legierung AA 5754 0,05 bis 0,2 g/m2 und bei der Legierung AA 6111 0,05 bis 0,4 g/m2 betrug. Hierzu waren Behandlungszeiten zwischen 5 und 20 Sek. erforderlich.The pickling process was carried out in such a way that the pickling removal was 0.05 to 0.2 g/m 2 for the AA 5754 alloy and 0.05 to 0.4 g/m 2 for the AA 6111 alloy. This required treatment times of between 5 and 20 seconds.

Im Anschluss daran wurden die Werkstücke gründlich mit Wasser, in der letzten Stufe mit vollentsalztem Wasser, gespült. Die am Einzelblech gemessenen Durchgangswiderstände betrugen bei der Legierung AA 5754 ca. 60 µ-Ohm, bei der Legierung AA 6111 ca. 13 µ-Ohm.The workpieces were then thoroughly rinsed with water, and in the last step with demineralized water. The volume resistances measured on the individual sheets were approximately 60 µ-Ohm for the AA 5754 alloy and approximately 13 µ-Ohm for the AA 6111 alloy.

Danach erfolgte eine Behandlung mit Lösungen der Hexafluorsäure des Zirkons und/oder von Molybdat, die gegebenenfalls jeweils ein Polymer oder Copolymer enthielten und deren Daten hinsichtlich der Konzentration an Zirkon und/oder Molybdän sowie an (Co-)Polymer, des pH-Wertes und der Applikationstemperatur in Tab. 1 wiedergegeben sind, für 6 Sek. durch Spitzapplikation. Soweit erforderlich erfolgte die Einstellung des pH-Wertes mit Ammoniaklösung. Überschüssige Behandlungslösung wurde durch Abquetschrollen entfernt und anschließend die behandelte Oberfläche getrocknet.This was followed by treatment with solutions of zirconium hexafluoric acid and/or molybdate, each of which optionally contained a polymer or copolymer, and whose data regarding the concentration of zirconium and/or molybdenum and (co)polymer, the pH value and the application temperature are shown in Table 1, for 6 seconds by tip application. If necessary, the pH value was adjusted with ammonia solution. Excess treatment solution was removed by squeezing rollers and the treated surface was then dried.

Die Polymere A bis D in Tab. 1 waren dabei die folgenden:

  1. A: Polyacrylsäure, MW = ca. 60.000 g/mol in kolloidaler Lösung,
  2. B: Acrylsäure-Maleinsäure-Copolymer, MW = ca. 70.000 g/mol,
  3. C: Polyacrylsäure, MW = ca. 250.000 g/mol,
  4. D: Vinylphosphonsäure-Acrylsäure-Copolymer, MW = 4000 bis 70.000 g/mol.
Tabelle 1: Beispiel B7 ist nicht erfindungsgemäß (Vgl.-) Bsp. Konzentration in mg/l pH-Wert Temp. in °C Zr Mo ZrF6 2- MoO4 2- ZrF6 2-+ MoO4 2- Polymer VB1 500 50 1125 83 1208 A: 250 3,6 50 B1 500 50 1125 83 1208 A: 250 3,6 30 B2 500 50 1125 83 1208 B: 500 3,6 30 B3 500 50 1125 83 1208 C: 175 3,6 23 B4 500 50 1125 83 1208 D: 250 3,6 23 B5 300 80 675 132,8 807,8 C: 175 3,9 23 B6 600 40 1350 66,4 1416,4 C: 350 3,6 23 VB2 500 50 1125 83 1208 C: 175 3,6 23 B7 500 50 1125 83 1208 0 3,6 23 VB3 500 50 1125 83 1208 C: 175 2,1 23 VB4 500 25 1128 41,5 1166,5 C: 175 3,6 23 VB5 100 50 225 83 308 C: 175 3,6 23 Tabelle 2: Beispiel B7 ist nicht erfindungsgemäß (Vgl.-) Bsp. Schichtgewicht (mg/m2) Durchgangswiderstand (µ-Ohm) AA6111 AA 5754 AA6111 AA 5754 Zr Mo Zr Mo 0 d 30 d 0 d 30 d VB1 26 4 37 7 25 38 62 100 B1 9 5 14 6 8 10 9 11 B2 2 6 5 7 9 11 13 15 B3 4 8 8 7 12 14 13 15 B4 3 5 10 6 7 8 10 12 B5 3 5 8 8 10 14 4 16 B6 2 1 4 2 13 14 5 7 VB2 7 12 8 3 26 25 18 33 B7 7 4 9 6 15 15 6 15 VB3 18 8 24 12 67 73 40 79 VB4 6 4 8 6 26 44 9 21 VB5 4 3 8 8 19 22 9 18 Tabelle 3: Beispiel B7 ist nicht erfindungsgemäß (Vgl.-) Bsp. Phosphatierbarkeit (+/o/-) modifiz. APGE-Test (bestandene Zyklen) AA 6111 AA 5754 AA 6111 AA 5754 VB1 n.g. n.g. 10-30 10-30 B1 + + ≥ 45 ≥ 45 B2 + + ≥ 45 ≥ 45 B3 + + ≥ 45 ≥ 45 B4 + + ≥ 45 ≥ 45 B5 + + ≥ 45 ≥ 45 B6 + + ≥ 45 ≥ 45 VB2 + - n.g. n.g. B7 + o ≥ 45 ≥ 45 VB3 - - n.g. n.g. VB4 o - n.g. n.g. VB5 o - n.g. n.g. n.g. = nicht gemessen The polymers A to D in Table 1 were the following:
  1. A: Polyacrylic acid, MW = approx. 60,000 g/mol in colloidal solution,
  2. B: Acrylic acid-maleic acid copolymer, MW = approx. 70,000 g/mol,
  3. C: polyacrylic acid, MW = approx. 250,000 g/mol,
  4. D: Vinylphosphonic acid-acrylic acid copolymer, MW = 4000 to 70,000 g/mol.
<b>Table 1</b>: Example B7 is not according to the invention (See) Example Concentration in mg/l PH value Temp. in °C Zr Mon ZrF6 2- MoO4 2- ZrF 6 2- + MoO 4 2- polymer VB1 500 50 1125 83 1208 A: 250 3.6 50 B1 500 50 1125 83 1208 A: 250 3.6 30 B2 500 50 1125 83 1208 B: 500 3.6 30 B3 500 50 1125 83 1208 C: 175 3.6 23 B4 500 50 1125 83 1208 D: 250 3.6 23 B5 300 80 675 132.8 807.8 C: 175 3.9 23 B6 600 40 1350 66.4 1416.4 C: 350 3.6 23 VB2 500 50 1125 83 1208 C: 175 3.6 23 B7 500 50 1125 83 1208 0 3.6 23 VB3 500 50 1125 83 1208 C: 175 2.1 23 VB4 500 25 1128 41.5 1166.5 C: 175 3.6 23 VB5 100 50 225 83 308 C: 175 3.6 23 (See) Example Coating weight (mg/m 2 ) Volume resistance (µ-Ohm) AA6111 AA5754 AA6111 AA5754 Zr Mon Zr Mon 0 d 30 days 0 d 30 days VB1 26 4 37 7 25 38 62 100 B1 9 5 14 6 8th 10 9 11 B2 2 6 5 7 9 11 13 15 B3 4 8th 8th 7 12 14 13 15 B4 3 5 10 6 7 8th 10 12 B5 3 5 8th 8th 10 14 4 16 B6 2 1 4 2 13 14 5 7 VB2 7 12 8th 3 26 25 18 33 B7 7 4 9 6 15 15 6 15 VB3 18 8th 24 12 67 73 40 79 VB4 6 4 8th 6 26 44 9 21 VB5 4 3 8th 8th 19 22 9 18 (See) Example Phosphating ability (+/o/-) modified APGE test (cycles passed) AA6111 AA5754 AA6111 AA5754 VB1 ng ng 10-30 10-30 B1 + + ≥ 45 ≥ 45 B2 + + ≥ 45 ≥ 45 B3 + + ≥ 45 ≥ 45 B4 + + ≥ 45 ≥ 45 B5 + + ≥ 45 ≥ 45 B6 + + ≥ 45 ≥ 45 VB2 + - ng ng B7 + O ≥ 45 ≥ 45 VB3 - - ng ng VB4 O - ng ng VB5 O - ng ng ng = not measured

Der Spalte 2 in Tab. 2 lassen sich die auf diese Weise erzielten Schichtgewichte an Zr sowie an Mo in mg/m2 entnehmen. Die Messung der einzelnen Schichtgewichte wurde dabei mittels Röntgenfluoreszenzanalyse (RFA) vorgenommen.Column 2 in Table 2 shows the layer weights of Zr and Mo in mg/m 2 achieved in this way. The individual layer weights were measured using X-ray fluorescence analysis (XRF).

In der Spalte 3 der Tab. 2 sind zudem die bei Einzelblechmessungen erhaltenen Durchgangswiderstände in µ-Ohm wiedergegeben. Die Messung der Durchgangswiderstände wurde unmittelbar nach der Trocknung/Auftrocknung (jeweils erste Reihe "0 d") und nach einer Lagerung von 30 Tagen (jeweils zweite Reihe "30 d") durchgeführt. Sie erfolgte gemäß Merkblatt 2929 (vom September 2001) des Deutschen Verbandes für Schweißen und verwandte Verfahren e.V. (DSV) mit Kupferelektroden mit 20 mm Durchmesser.Column 3 of Table 2 also shows the volume resistances obtained from individual sheet measurements in µ-Ohm. The volume resistances were measured immediately after drying/drying (first row "0 d" in each case) and after storage for 30 days (second row "30 d" in each case). They were carried out in accordance with leaflet 2929 (from September 2001) of the German Association for Welding and Related Processes (DSV) using copper electrodes with a diameter of 20 mm.

In den Spalten 2 und 3 der Tab. 3 sind die entsprechenden Phosphatierbarkeiten bzw. die Ergebnisse des nachfolgend beschriebenen modifizierten APGE-Testes in bestandenen Zyklen angegeben.Columns 2 and 3 of Table 3 show the corresponding phosphatability and the results of the modified APGE test described below in passed cycles.

Die Klebehaftung wurde mittels eines modifizierten APGE (Arizona Proving Ground Equivalent)-Testes ermittelt. Hierzu wurden jeweils zwei Testplättchen (jeweils 56,25 x 25 x 0,25 mm) mit einem industrieüblichen Trockenschmierstoff beschichtet und mit Hilfe eines geeigneten industrieüblichen Klebers verklebt. Sechs solcher Testplättchenpaare wurden sodann an ihren jeweiligen Enden zu einer Kette verschraubt, welche einer Zugspannung von 2400 N ausgesetzt wurde. Pro Testwoche wurde das folgende Klimaprogramm verwendet:

  1. 1. 15 Min. Tauchen in eine 5 Gew.-%-ige Lösung von NaCl in destilliertem Wasser,
  2. 2. 105 Min. Trocknen in einer trockenen Umgebung,
  3. 3. 22 Std. bei kontrollierter Temperatur und Luftfeuchtigkeit: 50 °C und 90 % rel. LF,
  4. 4. 4 Wiederholungen der Schritte 1. bis 3., und
  5. 5. 48 Std. bei 50 °C und 90 % rel. LF.
The adhesive bond was determined using a modified APGE (Arizona Proving Ground Equivalent) test. For this purpose, two test plates (each 56.25 x 25 x 0.25 mm) were coated with a standard industrial dry lubricant and glued together using a suitable standard industrial adhesive. Six pairs of such test plates were then screwed together at their respective ends to form a chain, which was subjected to a tensile stress of 2400 N. The following climate program was used for each test week:
  1. 1. Immerse for 15 minutes in a 5 wt.% solution of NaCl in distilled water,
  2. 2. 105 min. drying in a dry environment,
  3. 3. 22 hours at controlled temperature and humidity: 50 °C and 90 % RH,
  4. 4. 4 repetitions of steps 1 to 3, and
  5. 5. 48 hours at 50 °C and 90 % relative humidity.

Eine Abfolge der Schritte 1. bis 3. stellt dabei definitionsgemäß einen Zyklus da. Ein Zyklus galt jeweils als bestanden, wenn die Klebeverbindung zwischen allen Testplättchen der Kette standhielt. Der Test galt dabei insgesamt als bestanden, wenn mindestens 45 Zyklen bestanden wurden.A sequence of steps 1 to 3 represents a cycle by definition. A cycle was considered to have passed if the adhesive bond between all test plates in the chain held up. The test was considered to have passed overall if if at least 45 cycles have been passed.

Die Phosphatierbarkeit wurde anhand Rasterelektronenmikroskop-Bilder bestimmt. So bedeutet ein "+"·in Tabelle 3 eine geschlossene, feinkristalline Phosphatschicht, ein "o" eine geschlossene, vergröberte Phosphatschicht (Kristalle mit > 20 µm Kantenlänge) und ein "-" eine nicht geschlossene bis nicht vorhandene Phosphatschicht.The phosphatability was determined using scanning electron microscope images. A "+" in Table 3 means a closed, fine-crystalline phosphate layer, an "o" a closed, coarsened phosphate layer (crystals with > 20 µm edge length) and a "-" a non-closed or non-existent phosphate layer.

Den Messwerten der Tab. 2 und 3 lässt sich Folgendes entnehmen. Die zum Nachweis der Notwendigkeit einer sauren Beizbehandlung in Stufe a) im Vergleichsbeispiel VB2 vorgenommene Behandlung der Aluminiumbleche mit einem alkalischen Reiniger führt zu Blechen mit schlechten Durchgangswiderständen (18 µ-Ohm für AA 5754 und 26 µ-Ohm für AA 6111).The following can be deduced from the measured values in Tables 2 and 3. The treatment of the aluminium sheets with an alkaline cleaner carried out in comparison example VB2 to demonstrate the necessity of an acid pickling treatment in stage a) leads to sheets with poor volume resistances (18 µ-Ohm for AA 5754 and 26 µ-Ohm for AA 6111).

Vergleichsbeispiel VB1 lässt erkennen, dass infolge eines zu hohen Zr-Auflagegewichtes der bei der Behandlung gemäß Stufe c) erhaltenen Schicht (37 mg/m2 bei AA 5754 und 26 mg/m2 bei AA 6111) sehr hohe Durchgangswiderstände - insbesondere nach einer Lagerung von 30 Tagen - erhalten werden (100 µ-Ohm bei AA 5754 und 38 µ-Ohm bei AA 6111).Comparative example VB1 shows that due to an excessive Zr coating weight of the layer obtained during treatment according to step c) (37 mg/m 2 for AA 5754 and 26 mg/m 2 for AA 6111), very high volume resistances are obtained - especially after storage for 30 days (100 µ-Ohm for AA 5754 and 38 µ-Ohm for AA 6111).

Bei den Vergleichsbeispielen VB4 sowie VB5 liegen zwar die erhaltenen Auflagegewichte im angestrebten Bereich, jedoch sind infolge des Zirkon/Molybdän-Verhältnisses in der Behandlungslösung für Verfahrensstufe c) von 20 : 1 (siehe VB4) bzw. 2 : 1 (siehe VB5) die erhaltenen Durchgangswiderstände insbesondere für AA 6111 nicht akzeptabel (26 bzw. 44 µ-Ohm bei VB4 und 19 bzw. 22 µ-Ohm bei VB5).In the comparative examples VB4 and VB5, the coating weights obtained are in the desired range, but due to the zirconium/molybdenum ratio in the treatment solution for process step c) of 20:1 (see VB4) and 2:1 (see VB5), the volume resistances obtained are not acceptable, especially for AA 6111 (26 and 44 µ-Ohm for VB4 and 19 and 22 µ-Ohm for VB5).

Im Falle von Vergleichsbeispiel VB3 mit einem zu niedrigen pH-Wert von 2,1 werden zu hohe Zr-Auflagen (24 mg/m2 für AA 5754 und 18 mg/m2 für AA 6111) sowie viel zu hohe Durchgangswiderstände (40 bzw. 79 µ-Ohm für AA 5754 und 67 bzw. 73 µ-Ohm für AA 6111) beobachtet.In the case of comparative example VB3 with a too low pH value of 2.1, excessively high Zr deposits (24 mg/m 2 for AA 5754 and 18 mg/m 2 for AA 6111) as well as much too high volume resistances (40 or 79 µ-Ohm for AA 5754 and 67 or 73 µ-Ohm for AA 6111) are observed.

Demgegenüber zeigen die Beispiele B1 bis B7, dass bei Einhaltung der erfindungswesentlichen Bedingungen hinsichtlich Art der Beizbehandlung, des Zr/Mo-Verhältnisses, des erzeugten Auflagegewichtes, der jeweiligen Konzentrations- und pH-Bereiche der Behandlungslösungen Schichten mit extrem guten Durchgangswiderständen bei gleichzeitig guten Klebeeigenschaften erhalten werden.In contrast, Examples B1 to B7 show that when the conditions essential to the invention are observed with regard to the type of pickling treatment, the Zr/Mo ratio, the coating weight produced, the respective Concentration and pH ranges of the treatment solutions allow layers with extremely good volume resistances and at the same time good adhesive properties to be obtained.

Zudem ist aus Tab. 3 ersichtlich, dass sämtliche Beispiele B1 bis B7 sowohl auf AA 5754 als auch auf AA 6111 den modifizierten APGE-Test - also jeweils mindestens 45 Zyklen - bestanden haben, während dies für das Vergleichsbeispiel VB1 mit jeweils lediglich 10 bis 30 bestandenen Zyklen eindeutig nicht zutrifft. Die anderen Vergleichsbeispiele VB2 bis VB5 wurden aufgrund der bereits beim Schichtgewicht bzw. Durchgangswiderstand vorliegenden schlechten Ergebnisse (Tab. 2, siehe oben) nicht mehr dem modifizierten APGE-Test unterzogen.In addition, it is clear from Table 3 that all examples B1 to B7 on both AA 5754 and AA 6111 passed the modified APGE test - i.e. at least 45 cycles each - while this is clearly not the case for the comparison example VB1 , which only passed 10 to 30 cycles each. The other comparison examples VB2 to VB5 were not subjected to the modified APGE test due to the poor results already obtained for the layer weight and volume resistance ( Table 2, see above).

Hinsichtlich der Phosphatierbarkeit (siehe Tab. 3) zeigen alle Beispiele B1 bis B7 (mit Ausnahme von B7 für AA 5754) stets eine geschlossene, feinkristalline Phosphatschicht ("+"), während die Vergleichsbeispiele VB2 bis VB5 auf AA 5754 lediglich eine nicht geschlossene bis nicht vorhandene Phosphatschicht aufweisen ("-") und (mit Ausnahme von VB2) auch auf AA 6611 deutlich schlechtere Ergebnisse zeigen.With regard to phosphatability (see Table 3 ), all examples B1 to B7 (with the exception of B7 for AA 5754) always show a closed, fine-crystalline phosphate layer ("+"), while the comparative examples VB2 to VB5 on AA 5754 only show a non-closed to non-existent phosphate layer ("-") and (with the exception of VB2 ) also show significantly worse results on AA 6611.

Die erfindungsgemäß vorbehandelten Testplättchen der Beispiele B6 und B7 sowie ein nicht vorbehandeltes blankes Testplättchen VB6 wurden außerdem einer mehrstufigen korrosionsschützenden Behandlung bestehend aus den folgenden Schritten unterzogen:

  1. i) Alkalische Reinigung (60 °C ; 180 s)
  2. ii) Spülen (Stadtwasser; RT, 60 s)
  3. iii) Aktivieren (Titanphosphat; RT, 30 s)
  4. iv) Phosphatieren (Trikationen; 53 °C, 180 s)
  5. v) Spülen (Stadtwasser; RT, 30 s)
  6. vi) Passivieren (Zirkoniumfluorid; RT, 45 s)
  7. vii) Nachspülen (VE-Wasser; RT, 30 s)
  8. viii) Trocknen (Umluftofen; 100°C ; 7 min)
The test plates of Examples B6 and B7 pretreated according to the invention as well as a non-pretreated bare test plate VB6 were also subjected to a multi-stage corrosion protection treatment consisting of the following steps:
  1. i) Alkaline cleaning (60 °C ; 180 s)
  2. ii) Rinse (mains water; RT, 60 s)
  3. iii) Activation (titanium phosphate; RT, 30 s)
  4. iv) Phosphating (trications; 53 °C, 180 s)
  5. v) Rinse (town water; RT, 30 s)
  6. vi) Passivation (zirconium fluoride; RT, 45 s)
  7. vii) Rinse (deionized water; RT, 30 s)
  8. viii) Drying (convection oven; 100°C ; 7 min)

Nach anschließender Elektrotauchlackierung und Decklackierung wurde jeweils ein Filiform-Korrosionstest nach DIN EN 3665 (Durchschnittswerte nach DIN EN ISO 4628-8) sowie ein Zyklischer Korrosionstest nach VDA 621-415 (Durchschnittswerte nach DIN EN ISO 4628-8) durchgeführt. Je geringer dabei die gemessene Unterwanderung in mm war, desto besser war der Korrosionsschutz. Die Ergebnisse sind der folgenden Tabelle zu entnehmen. Tabelle 4: Beispiel B7 ist nicht erfindungsgemäß (Vgl.-) Bsp. Filiform (mm) VDA (mm) AA6111 AA 5754 AA 6111 AA 5754 VB6 0,8 0,1 0,1 0,1 B6 0,8 0,1 0,1 0,1 B7 1,0 0,1 0,1 0,1 After subsequent electrocoating and topcoating, a filiform corrosion test was carried out in accordance with DIN EN 3665 (average values according to DIN EN ISO 4628-8) and a cyclic corrosion test according to VDA 621-415 (average values according to DIN EN ISO 4628-8) were carried out. The lower the measured infiltration in mm, the better the corrosion protection. The results can be found in the following table. <b>Table 4:</b> Example B7 is not according to the invention (See) Example Filament (mm) VDA-Temperature (mm) AA6111 AA5754 AA6111 AA5754 VB6 0.8 0.1 0.1 0.1 B6 0.8 0.1 0.1 0.1 B7 1.0 0.1 0.1 0.1

Der Korrosionsschutz ist bei B6 und B7 jeweils denen bei VB6 vergleichbar. Die erfindungsgemäße Vorbehandlung wirkt sich also nicht nachteilig auf den anschließend durch eine korrosionsschützende Behandlung erzielten Schutz aus.The corrosion protection for B6 and B7 is comparable to that for VB6 . The pretreatment according to the invention therefore has no adverse effect on the protection subsequently achieved by a corrosion-protective treatment.

Claims (16)

  1. A process for the pretreatment of workpieces having a surface of aluminum or aluminum alloys for noncutting forming and/or for joining by welding or adhesive bonding to similarly pretreated or otherwise precoated workpieces or to parts composed of steel and/or galvanized and/or alloy-galvanized steel and also for a subsequent permanent corrosion-protecting treatment by phosphating, by means of a chromium-free conversion treatment, by application of primer or by surface coating, wherein the workpieces are
    a) pickled by means of an aqueous, acidic solution comprising mineral acid by dipping or spraying,
    b) rinsed with water and
    c) brought into contact with an aqueous, acidic solution which is chromium-free and comprises Zr as complex fluoride and Mo as molybdate in a weight ratio (calculated as Zr/Mo metal) of Zr : Mo of 15 : 1 to 3.5 : 1 by application by dipping or spraying so as to result, after subsequent drying, in a layer weight of in each case from 2 to 15 mg/m2 of Zr and Mo, where the solution comprises from 100 to 800 mg/l of Zr and from 30 to 100 mg/l of Mo (calculated as Zr/Mo metal) and has a pH of from 2.5 to 4.5, and where the solution additionally comprises at least one polymer selected from the group consisting of poly(meth)acrylic acid, (meth)acrylic acid copolymers, polyvinylphosphonic acid, vinylphosphonic acid copolymers and maleic acid copolymers.
  2. The process according to claim 1, wherein the parts composed of steel and/or galvanized and/or alloy-galvanized steel are precoated.
  3. The process according to claim 1 or 2, wherein the aqueous, acidic solution in step c) comprises Zr as complex fluoride and Mo as molybdate in a weight ratio (calculated as Zr/Mo metal) of Zr : Mo of 13 : 1 to 7 : 1.
  4. A process for the pretreatment of workpieces having a surface of aluminum or aluminum alloys for noncutting forming and/or for joining by welding or adhesive bonding to similarly pretreated or otherwise precoated workpieces or to parts composed of steel and/or galvanized and/or alloy-galvanized steel and also for a subsequent permanent corrosion-protecting treatment by phosphating, by means of a chromium-free conversion treatment, by application of primer or by surface coating, wherein the workpieces are
    a) pickled by means of an aqueous, acidic solution comprising mineral acid by dipping or spraying,
    b) rinsed with water and
    c) brought into contact with an aqueous, acidic solution which is chromium-free and comprises Zr as complex fluoride and Mo as molybdate in a weight ratio (calculated as Zr/Mo metal) of Zr : Mo of 2 : 1 to 1 : 2 by application by the roller application method so as to result, after subsequent drying, in a layer weight of in each case from 2 to 15 mg/m2 of Zr and Mo, where the solution comprises from 0.4 to 7.5 g/l of Zr and from 0.4 to 7.5 g/l of Mo (calculated as Zr/Mo metal) and has a pH of from 1.0 to 3.0, and where the solution additionally comprises at least one polymer selected from the group consisting of poly(meth)acrylic acid, (meth)acrylic acid copolymers, polyvinylphosphonic acid, vinylphosphonic acid copolymers and maleic acid copolymers and the concentration of the at least one polymer is between 100 and 600 mg/l.
  5. The process according to claim 4, wherein the parts composed of steel and/or galvanized and/or alloy-galvanized steel are precoated.
  6. The process according to claim 4 or 5, wherein the aqueous, acidic solution in step c) comprises Zr as complex fluoride and Mo as molybdate in a weight ratio (calculated as Zr/Mo metal) of Zr : Mo of 1.4 : 1 to 1 : 1.4.
  7. The process according to any of claims 1 to 6, wherein the at least one polymer is polyacrylic acid and/or an acrylic acid-maleic acid copolymer.
  8. The process according to any of claims 1 to 7, wherein the workpieces are pickled by means of a solution comprising surfactant, hydrofluoric acid and sulfuric acid.
  9. The process according to claim 8, wherein the workpieces are pickled by means of a solution comprising from 3 to 8 g/l of sulfuric acid, from 50 to 150 mg/l of free fluoride and from 1 to 3 g/l of nonionic surfactant.
  10. The process according to any of claims 1 to 9, wherein in the case of pretreatment of the workpieces for noncutting forming, a lubricant is applied before the forming process.
  11. The process according to any of claims 1 to 9, wherein cleaning and rinsing-with-water treatments or cleaning, rinsing-with-water and activation treatments are carried out before the permanent corrosion-protecting treatment.
  12. An aqueous acidic solution for the pretreatment of workpieces having a surface of aluminum or aluminum alloys, wherein the solution is chromium-free and comprises Zr as complex fluoride and Mo as molybdate in a weight ratio (calculated as Zr/Mo metal) of Zr : Mo of 15 : 1 to 3.5 : 1, where the solution comprises from 100 to 800 mg/l of Zr and from 30 to 100 mg/l of Mo (calculated as Zr/Mo metal) and has a pH of from 2.5 to 4.5, where the aqueous acidic solution additionally comprises at least one polymer selected from the group consisting of poly(meth)acrylic acid, (meth)acrylic acid copolymers, polyvinylphosphonic acid, vinylphosphonic acid copolymers and maleic acid copolymers.
  13. A concentrate from which a solution according to claim 12 is obtainable by dilution with water or an aqueous solution and optionally adjustment of the pH.
  14. An aqueous acidic solution for the pretreatment of workpieces having a surface of aluminum or aluminum alloys, wherein the solution is chromium-free and comprises Zr as complex fluoride and Mo as molybdate in a weight ratio (calculated as Zr/Mo metal) of Zr : Mo of 2 : 1 to 1 : 2, where the solution comprises from 0.4 to 7.5 g/l of Zr and from 0.4 to 7.5 g/l of Mo (calculated as Zr/Mo metal) and has a pH of from 1.0 to 3.0, where the aqueous, acidic solution additionally comprises at least one polymer selected from the group consisting of poly(meth)acrylic acid, (meth)acrylic acid copolymers, polyvinylphosphonic acid, vinylphosphonic acid copolymers and maleic acid copolymers and the concentration of the at least one polymer is between 100 and 600 mg/l.
  15. A concentrate from which a solution according to claim 14 is obtainable by dilution with water or an aqueous solution and optionally adjustment of the pH.
  16. A workpiece having a surface of aluminum or aluminum alloys, wherein the workpiece has been pretreated by means of a process according to any of claims 1 to 11.
EP16770231.5A 2015-09-15 2016-09-14 Pre-treating aluminum surfaces with zirconium- and molybdenum-containing compositions Active EP3350357B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015217585 2015-09-15
PCT/EP2016/071657 WO2017046139A1 (en) 2015-09-15 2016-09-14 Pre-treating aluminum surfaces with zirconium- and molybdenum-containing compositions

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3350357A1 EP3350357A1 (en) 2018-07-25
EP3350357B1 true EP3350357B1 (en) 2024-05-01

Family

ID=56985593

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16770231.5A Active EP3350357B1 (en) 2015-09-15 2016-09-14 Pre-treating aluminum surfaces with zirconium- and molybdenum-containing compositions

Country Status (13)

Country Link
US (2) US20180237919A1 (en)
EP (1) EP3350357B1 (en)
JP (1) JP2018527467A (en)
KR (1) KR20180053306A (en)
CN (1) CN108350579A (en)
CA (1) CA2996465A1 (en)
DE (1) DE102016217507A1 (en)
ES (1) ES2987488T3 (en)
MX (1) MX2018003246A (en)
PL (1) PL3350357T3 (en)
RU (1) RU2750923C1 (en)
WO (1) WO2017046139A1 (en)
ZA (1) ZA201802301B (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2754069C2 (en) 2016-11-23 2021-08-25 Хеметалл Гмбх Composition and method for chrome-free pre-treatment of aluminum surfaces
MX2020002862A (en) * 2017-09-14 2020-11-06 Chemetall Gmbh Method for pretreating aluminum materials, particularly aluminum wheels.
EP3847297B1 (en) * 2018-09-07 2023-11-08 Chemetall GmbH Method for treating surfaces of aluminum containing substrates
WO2020049134A1 (en) * 2018-09-07 2020-03-12 Chemetall Gmbh Method for treating surfaces of aluminum containing substrates
JP6846558B1 (en) 2019-09-27 2021-03-24 株式会社Uacj Aluminum alloy material and its manufacturing method
CN111020551B (en) * 2019-12-30 2022-02-08 郑州大学 Using ZrO2/MoO3Method for protecting irony cultural relics by composite nano film layer
EP4237597A1 (en) 2020-10-29 2023-09-06 Chemetall GmbH Zr, mo and acid-functional polymer containing aqueous compositions for treatment of metallic surfaces
EP4244405A1 (en) 2020-11-10 2023-09-20 Chemetall GmbH Treatment of metallic surfaces by oh-functional copolymer containing acidic aqueous compositions
MX2023005372A (en) 2020-11-10 2023-05-22 Chemetall Gmbh Treatment of metallic surfaces by copolymer containing acidic aqueous compositions.

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2312855A (en) 1940-09-07 1943-03-02 Parker Rust Proof Co Method of coating aluminum
US3448055A (en) * 1965-03-31 1969-06-03 Diversey Corp Aluminum alloy deoxidizing-desmutting composition and method
DE1769582C3 (en) 1967-06-14 1979-12-13 British Chrome & Chemicals Ltd., Stockton-On-Tees (Grossbritannien) Surface treatment agents for metals, processes for their production and their use for producing corrosion-resistant and electrically resistant coatings
US3562013A (en) * 1967-10-23 1971-02-09 Diversey Corp Process of deoxidizing titanium and its alloys
US4148670A (en) 1976-04-05 1979-04-10 Amchem Products, Inc. Coating solution for metal surface
DE3236247A1 (en) 1982-09-30 1984-04-12 Metallgesellschaft Ag, 6000 Frankfurt METHOD FOR SURFACE TREATMENT OF ALUMINUM
SG54222A1 (en) 1991-08-30 1998-11-16 Henkel Corp Process for treating metal with aqueous acidic composition that is substantially free from chormium (vi)
SG54220A1 (en) * 1992-04-01 1998-11-16 Henkel Corp Composition and process for treating metal
DE4317217A1 (en) 1993-05-24 1994-12-01 Henkel Kgaa Chrome-free conversion treatment of aluminum
US6020030A (en) 1998-05-07 2000-02-01 Aluminum Company Of America Coating an aluminum alloy substrate
DE19921842A1 (en) * 1999-05-11 2000-11-16 Metallgesellschaft Ag Pretreatment of aluminum surfaces with chrome-free solutions
US6736908B2 (en) * 1999-12-27 2004-05-18 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Composition and process for treating metal surfaces and resulting article
DE10339165A1 (en) * 2003-08-26 2005-03-24 Henkel Kgaa Colored conversion coatings on metal surfaces
CN101332692A (en) * 2007-06-25 2008-12-31 宝山钢铁股份有限公司 Hot-dip aluminizing zinc chrome-free passivated steel-plate and technique thereof
EP2532769A1 (en) * 2011-06-10 2012-12-12 Amcor Flexibles Kreuzlingen Ltd. Method of producing a chromium-free conversion coating on a surface of an aluminium or aluminium alloy strip
DE102012017438A1 (en) * 2012-09-04 2014-03-06 Carl Freudenberg Kg Treatment solution and method for coating metal surfaces
CN103866311B (en) * 2014-03-06 2016-05-18 武汉材料保护研究所 One is prepared chemical conversion film method based on molybdate in aluminum alloy surface
CN104294258A (en) * 2014-09-09 2015-01-21 北京聚龙伟业科技发展有限公司 Metal environment-friendly silane ceramic film treatment agent and preparation method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
US20240209513A1 (en) 2024-06-27
ZA201802301B (en) 2019-07-31
PL3350357T3 (en) 2024-09-23
EP3350357A1 (en) 2018-07-25
US20180237919A1 (en) 2018-08-23
ES2987488T3 (en) 2024-11-15
CN108350579A (en) 2018-07-31
KR20180053306A (en) 2018-05-21
DE102016217507A1 (en) 2017-03-16
CA2996465A1 (en) 2017-03-23
WO2017046139A1 (en) 2017-03-23
MX2018003246A (en) 2018-05-17
RU2750923C1 (en) 2021-07-06
JP2018527467A (en) 2018-09-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3350357B1 (en) Pre-treating aluminum surfaces with zirconium- and molybdenum-containing compositions
EP1957692B2 (en) Wet on wet method and chrome-free acidic solution for the corrosion control treatment of steel surfaces
EP2507408B1 (en) Multi-stage pre-treatment method for metal components having zinc and iron surfaces
EP0700452B1 (en) Chromium-free conversion-coating treatment of aluminium
EP1200641B1 (en) Pretreatment of aluminum surfaces with chrome-free solutions
EP2255026B1 (en) Optimized passivation on ti-/zr-basis for metal surfaces
EP2145031B1 (en) Preliminary metallizing treatment of zinc surfaces
EP1235949B1 (en) Method for applying a phosphate covering and use of metal parts thus phospated
WO2001059181A2 (en) Anti-corrosive agents and method for protecting metal surfaces against corrosion
WO2021116318A1 (en) Method for producing a flat steel product having a zinc-based metal protective layer and a phosphating layer produced on a surface of the metal protective layer, and flat steel product of this type
EP2215285B1 (en) Zirconium phosphating of metal components, in particular iron
EP3676419B1 (en) Improved method for nickel-free phosphating of metallic surfaces
EP0359296A1 (en) Phosphating process
EP1292719A1 (en) Adhesion promoter in conversion solutions
EP2255028B1 (en) Optimized electrocoating of assembled and partly prephosphated components
WO2019121036A1 (en) Method for the corrosion-protective and cleaning pretreatment of metal components
DE102022106091A1 (en) Method for modifying a surface of a coated steel sheet
WO2023174611A1 (en) Passivating layer for metal-containing substrates

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180416

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20200430

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20231219

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016016509

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240501

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240501

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240926

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240902

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240924

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20240925

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240925

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240925

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20240820

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240902

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240801

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240501

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240901

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240501

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240802

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240501

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240501

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240801

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240924

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2987488

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20241115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240501

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240501

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20241021

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240501

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240501

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240501

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240501

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240501

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240501

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20241001

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502016016509

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

26 Opposition filed

Opponent name: PPG INDUSTRIES, INC.

Effective date: 20250131