[go: up one dir, main page]

EP3181749B1 - Verfahren zum betreiben einer waschmaschine und waschmaschine - Google Patents

Verfahren zum betreiben einer waschmaschine und waschmaschine Download PDF

Info

Publication number
EP3181749B1
EP3181749B1 EP16199539.4A EP16199539A EP3181749B1 EP 3181749 B1 EP3181749 B1 EP 3181749B1 EP 16199539 A EP16199539 A EP 16199539A EP 3181749 B1 EP3181749 B1 EP 3181749B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
washing
phase
partial
laundry
drum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16199539.4A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3181749A1 (de
Inventor
Dirk Sieding
Marcel Zielke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Publication of EP3181749A1 publication Critical patent/EP3181749A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3181749B1 publication Critical patent/EP3181749B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/42—Safety arrangements, e.g. for stopping rotation of the receptacle upon opening of the casing door
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F35/00—Washing machines, apparatus, or methods not otherwise provided for
    • D06F35/005—Methods for washing, rinsing or spin-drying
    • D06F35/006—Methods for washing, rinsing or spin-drying for washing or rinsing only
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F25/00—Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement, the receptacle serving both for washing and for centrifugally separating water from the laundry and having further drying means, e.g. using hot air 

Definitions

  • the invention relates to a method for operating a washing machine and a washing machine.
  • textiles are usually sorted according to color and suitable washing program or suitable treatment. Due to the different treatment of the laundry, there are several wash cycles for "insensitive” to "very sensitive” textiles, which must be divided into cotton, easy-care, shirts, delicates, etc., because the washing programs are tailored to the needs of the textiles.
  • the temperatures, washing rhythm, rinsing and washing levels and spin speeds in the individual washing programs are adapted to the sensitivity level of the textiles.
  • the suds temperature must be brought to the selected temperature several times for the subsequent wash cycles.
  • the invention therefore addresses the problem of providing a method for operating a washing machine and a washing machine with which textiles of different sensitivity can be washed in a single washing program.
  • the invention relates to a method for operating a washing machine with a tub for holding washing liquid, a drum for holding laundry, a loading opening for loading the drum with the laundry and a door for closing the loading opening, having a washing phase with the steps of supplying the washing liquid into the tub up to a first wash liquid level and washing the laundry in a first partial wash phase with a first partial wash phase duration, performing a first wash stop during which the door of the washing machine is unlocked to open, which closes the loading opening during the first partial wash phase, and when a refill of laundry into the drum during the first washing stop is activated, supplying washing liquid into the tub up to a second washing liquid level which is higher than the first washing liquid level and washing the laundry in a second partial washing phase he second partial wash phase duration.
  • the above steps are performed sequentially in the order shown.
  • the energy consumption of the washing machine can be reduced by using the energy already introduced in the first partial washing phase for the second partial washing phase.
  • water and time are saved because several rinsing and spinning processes are not carried out for the partial wash phases.
  • washing liquid is to be understood as meaning water which optionally has detergent and/or care products.
  • washing machine is to be understood as meaning a washing machine such as a washing machine and a combi-device such as a washer-dryer.
  • the washing machine can be a washing machine used in a private household or used commercially.
  • the first part-washing step is continued with the second part-washing phase duration if no reloading of the laundry into the drum is activated during the first wash stop.
  • the first partial wash step is preferably performed over the first and second partial wash phase durations and then the first wash stop is performed. This ensures that the laundry is not washed for too short a period of time in the first partial washing step if laundry is not to be added.
  • the method has the steps: performing a second wash stop after the end of the second partial wash phase duration, during which the door of the washing machine is unlocked to open it, and if adding laundry to the drum during the second wash stop is activated, supplying Washing liquid in the tub to a third washing liquid level, which is higher than the first or second washing liquid level, and washing the laundry in a third partial washing phase a third partial wash phase duration; or if no adding laundry to the drum is activated during the second wash stop, continuing the first or second partial wash phase with the third partial wash phase duration.
  • This configuration allows laundry to be washed with two or three different degrees of sensitivity. For example, non-sensitive, sensitive and/or very sensitive textiles can be washed together in a washing phase.
  • the washing phase can have one to three partial washing phases, depending on whether the user has set before or during the start of the washing program that he wants to add laundry once or twice or how many partial washing phases the user has programmed.
  • Adding laundry to the drum during the first or second wash stop is activated if the user has entered or programmed this into the washing machine before or when the washing program is started. For example, when setting the washing program, he can specify that he wants to wash two or three types of fabric from the group of insensitive, sensitive and very sensitive fabrics. Alternatively or additionally, when setting the washing program, the user can specify that two or three partial washing phases should be carried out at different washing temperatures, for example at 60° C., 40° C. or 30° C.
  • a speed during the first or second wash stop is preferably relatively low to 0 min -1 .
  • a duration of the first or second washing stop is preferably dependent on the washing temperatures of the first, second or third partial washing phase.
  • the washing machine is preferably in the wash-waiting rhythm during the first and second wash stops.
  • a rotational speed in rotation phases decreases with an increasing number of partial washing phases
  • a rotational phase duration of the rotating phases decreases with an increasing number of partial washing phases
  • a rotational pause duration of rotational pauses between the Rotation phases are carried out, with an increasing number of partial washing phases.
  • the first, second and third partial washing phases are carried out in the order shown if they are activated respectively.
  • the first partial washing phase is used to wash insensitive textiles and therefore preferably has a strong washing mechanism, which is characterized by relatively high maximum speeds, relatively short pauses in rotation and relatively long rotary phases
  • the second partial washing phase is used to wash sensitive textiles and therefore preferably a normal one Having washing mechanics, which is characterized by medium speeds, equal proportions of pauses in rotation and phases of rotation
  • the third Part washing phase is used for washing very delicate fabrics and therefore preferably has a low washing mechanics, which is characterized by relatively low speeds, relatively long breaks in rotation and relatively short rotation phases.
  • the washing liquid level is preferably low in the first partial washing phase, medium in the second partial washing phase and high in the third partial washing phase, seen relative to one another. This ensures that non-sensitive textiles are washed the longest and very delicate textiles are washed the shortest and most gently.
  • a washing temperature decreases during the first, second and/or third partial washing phase as the number of partial washing phases increases.
  • the maximum washing temperature in the second partial washing phase is preferably less than or equal to the maximum washing temperature in the first partial washing phase.
  • the washing temperature in the third partial washing phase is preferably less than or equal to the maximum washing temperature in the second partial washing phase. This ensures that delicate or very delicate textiles that require a low washing temperature are not washed at a higher temperature.
  • washing liquid is pumped out of the tub during the first and/or second wash stop.
  • the door is preferably only unlocked after pumping out. This ensures that no washing liquid flows out of the tub through the loading opening into an area outside the washing machine when the user opens the door of the washing machine, in particular a front loader, to add laundry.
  • the washing liquid is pumped out to a washing liquid level p ist that is lower than a washing liquid level p door - 10 mm water column, where p door is the washing liquid level that is in the tub at the lower level of the door, based on the operational installation position of the washing machine. This ensures that no washing liquid spills out of the washing machine when the door is opened.
  • the duration of the first, second and/or third partial washing phase depends on the degree of soiling of the laundry associated with the partial washing phase.
  • the degree of soiling preferably changes the partial wash phase duration of the corresponding first, second and/or third partial wash phase by a factor in the range from 0.5 to 1.5.
  • selectable degrees of soiling such as "light”, “normal” and “heavy” are stored in the washing machine, which the user can assign to the partial washing phases to be carried out during the washing phase.
  • At least one rinsing and/or spinning phase is carried out after the washing phase, with a washing liquid level in the tub during the at least one rinsing phase and a speed of the drum during the at least one spinning phase depending on the washing liquid level and the speed of the drum during the last partial washing phase carried out is.
  • the wash phase is preferably the only wash phase of the wash program.
  • the washing program preferably has an optional detection phase for detecting the batch of laundry, the washing phase, at least one rinsing phase and a spinning phase. More preferably, the phases represent the complete course of the washing program in the order shown.
  • the washing phase has the first, second and/or third partial washing phase.
  • Each partial washing phase has an optional detection section for detecting the batch of laundry, a feeding section for feeding the washing liquid into the tub, a heating section for heating the washing liquid to the washing temperature required for the partial washing phase and a washing section for washing the laundry and an optional washing stop section for unlocking the door .
  • the invention further relates to a washing machine with a tub for holding washing liquid, a drum for holding laundry, a heating element for heating the washing liquid, a loading opening for loading the drum with laundry, a door for closing the loading opening and a control or regulating device, which is designed and/or set up to carry out a method according to one or more of the embodiments described above.
  • the washing machine has a tub (not shown) for holding washing liquid (not shown), a drum (not shown) for holding laundry 51, 52, 53, a loading opening (not shown) for loading the drum with laundry 51, 52 , 53 and a door (not shown) for closing the loading port.
  • step 0 marking the start of the washing program and not part of the method according to the invention:
  • step 0 the user of the washing machine enters the following data into the washing machine:
  • Laundry 51 in the form of insensitive textiles with a normal degree of soiling should at a washing temperature of 60°C
  • laundry 52 in the form of delicate, heavily soiled textiles should also be washed at a washing temperature of 40°C
  • laundry 53 in the form of very delicate, lightly soiled textiles should also be washed at a washing temperature of 30° C are washed, and starts a washing program with a washing phase, which has a first, second and third partial washing phase.
  • the user has put laundry 51 into the drum of the washing machine.
  • the washing liquid is fed into the tub up to a first washing liquid level.
  • the washing liquid is heated to the washing temperature of 60° C. and the laundry 51 is washed with a first partial washing phase duration and the first washing liquid level in the tub.
  • a first washing stop is carried out, during which the door of the washing machine is unlocked for opening, which closes the loading opening during the first partial washing phase 1.
  • the washing liquid is at least partially pumped out of the tub.
  • step 1 By entering the data in step 0, the user has activated adding laundry 52 to the drum during the first wash stop 13 . The user can now add laundry 52 during the first wash stop.
  • a controller or regulator queries whether the second partial washing phase 2 has been activated by the user in step 0. If the control were to determine in step 41 that no second partial washing phase 2 was activated by the user in step 0, which is not the case here, then step 42 would directly follow step 41 .
  • step 2 If, as in the present case, the second partial wash phase 2 has been activated by the user in step 0, the second partial wash phase 2 is started and the process continues with step 21, in which washing liquid is fed into the tub up to a second washing liquid level, which is higher than the first washer fluid level.
  • step 22 the washing liquid is heated to the washing temperature of 40° C. and the laundry 51, 52 is washed within a second partial washing phase duration.
  • step 23 a second washing stop is carried out, during which the door of the washing machine is unlocked for opening, which closes the loading opening during the second partial washing phase 2.
  • step 23 the washing liquid is at least partially pumped out of the tub.
  • the user can now add the laundry 53 .
  • the controller queries whether the third partial washing phase 3 has been activated by the user. If the user has activated the third partial washing phase in step 0, as in the present case If this is the case, the third partial washing phase 3 is started and the process is continued with step 31, in which washing liquid is fed into the tub up to a third washing liquid level which is higher than the second washing liquid level.
  • step 32 the washing liquid is heated to the washing temperature of 30° C. and the laundry 51, 52, 53 is washed within a third partial washing phase duration.
  • Step 32 is followed by a step 6 in which at least one rinsing and spinning phase is carried out. If the control or regulation had determined in step 42 that no third partial wash phase 3 had been activated by the user in step 0, which is not the case here, then step 6 would follow step 42 directly.
  • the washing liquid is first pumped out of the tub, then washing liquid in the form of water is admitted into the tub and the laundry 51, 52, 53 is moved in it and finally the washing liquid is pumped out again, with intermediate spinning if necessary.
  • the drum is rotated at a speed at which the laundry 51, 52, 53 is in contact with a casing of the drum, while washing liquid is pumped out of the tub.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Waschmaschine und eine Waschmaschine. Textilien werden für den Waschprozess üblicherweise nach Farbe und geeignetem Waschprogramm bzw. geeigneter Behandlung sortiert. Aufgrund der unterschiedlichen Behandlung der Wäsche fallen für "unempfindliche" bis zu "sehr empfindliche" Textilien mehrere Waschgänge an, die in Baumwolle, Pflegeleicht, Oberhemden, Feinwäsche usw. aufgeteilt werden müssen, weil die Waschprogramme auf die Bedürfnisse der Textilien abgestimmt sind. So sind die Temperaturen, der Waschrhythmus, Spül- und Waschniveaus und Schleuderdrehzahlen in den einzelnen Waschprogrammen dem Empfindlichkeitsniveau der Textilien angepasst.
  • Die verschiedenen Waschgänge nehmen viel Zeit in Anspruch. Wenn empfindliche Textilien zusammen mit unempfindlichen Textilien gewaschen werden, leiden entweder die empfindlichen Textilien bei einem für unempfindliche Textilien bestimmten Waschprogramm oder die unempfindlichen Textilien werden bei einem für empfindliche Textilien bestimmten Waschprogramm bezüglich der Waschwirkung schlechter gewaschen.
  • Des Weiteren wird ein höherer Energie- und Wasserverbrauch bei unterschiedlichen Waschgängen benötigt. Zum Beispiel muss die Laugentemperatur für die hinterander folgenden Waschgänge mehrmals auf die angewählte Temperatur gebracht werden.
  • Aus der WO 2016/020872 A1 (Dokument gemäß Art.54 (3) EPÜ) und der WO 2015/078052 A1 ist ein gattungsgemäßes Verfahren bekannt.
  • Der Erfindung stellt sich somit das Problem, ein Verfahren zum Betreiben einer Waschmaschine und eine Waschmaschine bereitzustellen, mit dem bzw. der verschieden empfindliche Textilien in einem einzigen Waschprogramm gewaschen werden können.
  • Erfindungsgemäß wird dieses Problem durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 und eine Waschmaschine mit den Merkmalen des Patentanspruchs 10 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.
  • Die mit der Erfindung erreichbaren Vorteile bestehen neben der Möglichkeit des Waschens verschieden empfindlicher Textilien mit einem einzigen Waschprogramm darin, dass unterschiedliche Textilien mit unterschiedlichen Verschmutzungsgraden schonungsoptimiert und effektiv miteinander gewaschen werden können.
  • Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Waschmaschine mit einem Laugenbehälter zur Aufnahme von Waschflüssigkeit, einer Trommel zur Aufnahme von Wäsche, einer Beladungsöffnung zum Beladen der Trommel mit der Wäsche und einer Tür zum Verschließen der Beladungsöffnung, aufweisend eine Waschphase mit den Schritten Zuführen der Waschflüssigkeit in den Laugenbehälter bis zu einem ersten Waschflüssigkeitstand und Waschen der Wäsche in einer ersten Teilwaschphase mit einer ersten Teilwaschphasenzeitdauer, Durchführen eines ersten Waschstopps, während dem die Tür der Waschmaschine zum Öffnen entriegelt wird, die die Beladungsöffnung während der ersten Teilwaschphase verschließt, und wenn ein Nachlegen von Wäsche in die Trommel während des ersten Waschstopps aktiviert ist, Zuführen von Waschflüssigkeit in den Laugenbehälter bis zu einem zweiten Waschflüssigkeitstand, der höher ist als der erste Waschflüssigkeitstand und Waschen der Wäsche in einer zweiten Teilwaschphase mit einer zweiten Teilwaschphasenzeitdauer.
  • Die vorstehenden Schritte werden in der dargestellten Reihenfolge nacheinander durchgeführt. Mit dem Verfahren kann der Energieverbrauch der Waschmaschine durch Nutzung der schon eingebrachten Energie der ersten Teilwaschphase für die zweite Teilwaschphase reduziert werden. Zudem werden Wasser und Zeit eingespart, weil für die Teilwaschphasen nicht mehrere Spül- und Schleuderprozesse durchgeführt werden.
  • Unter dem Begriff "Waschflüssigkeit" ist Wasser zu verstehen, das optional Waschmittel undloder Pflegemittel aufweist. Unter dem Begriff "Waschmaschine" ist eine Waschmaschine wie ein Waschautomat und ein Kombigerät wie ein Waschtrockner zu verstehen. Bei der Waschmaschine kann es sich um eine in einem privaten Haushalt verwendete oder eine gewerblich genutzte Waschmaschine handeln.
  • In einer bevorzugten Ausführungsform wird der erste Teilwaschschritt mit der zweiten Teilwaschphasenzeitdauer fortgesetzt, wenn während des ersten Waschstopps kein Nachlegen der Wäsche in die Trommel aktiviert ist. Der erste Teilwaschschritt wird vorzugsweise über die erste und zweite Teilwaschphasenzeitdauern durchgeführt, und anschließend wird der erste Waschstopp durchgeführt. Dadurch wird sichergestellt, dass die Wäsche in dem ersten Teilwaschschritt nicht über eine zu kurze Zeitdauer gewaschen wird, wenn kein Nachlegen von Wäsche vorgesehen ist.
  • In einer bevorzugten Ausgestaltung weist das Verfahren die Schritte auf: Durchführen eines zweiten Waschstopps nach Ablauf der zweiten Teilwaschphasendauer, während dem die Tür der Waschmaschine zum Öffnen entriegelt wird, und wenn ein Nachlegen von Wäsche in die Trommel während des zweiten Waschstopps aktiviert ist, Zuführen von Waschflüssigkeit in den Laugenbehälter zu einem dritten Waschflüssigkeitstand, der höher ist als der erste bzw. zweite Waschflüssigkeitstand, und Waschen der Wäsche in einer dritten Teilwaschphase mit einer dritten Teilwaschphasenzeitdauer; oder wenn kein Nachlegen der Wäsche in die Trommel während des zweiten Waschstopps aktiviert ist, Fortsetzen der ersten oder zweiten Teilwaschphase mit der dritten Teilwaschphasenzeitdauer. Diese Ausgestaltung ermöglicht ein Waschen von Wäsche mit zwei oder drei unterschiedlichen Empfindlichkeitsgraden. Beispielsweise können unempfindliche, empfindliche undloder sehr empfindliche Textilien in einer Waschphase miteinander gewaschen werden. In dieser Verfahrensausgestaltung kann die Waschphase ein bis drei Teilwaschphasen aufweisen in Abhängigkeit davon, ob der Nutzer vor oder während des Startens des Waschprogramms eingestellt hat, dass er ein- oder zweimal Wäsche nachlegen will bzw. wieviel Teilwaschphasen der Nutzer einprogrammiert hat.
  • Ein Nachlegen der Wäsche in die Trommel während des ersten bzw. zweiten Waschstopps ist aktiviert, wenn der Nutzer dies vor oder bei Starten des Waschprogramms in die Waschmaschine eingegeben bzw. einprogrammiert hat. Beispielsweise kann er beim Einstellen des Waschprogramms angeben, dass er zwei oder drei Textilarten aus der Gruppe der unempfindlichen, empfindlichen und sehr empfindlichen Textilien waschen will. Alternativ oder zusätzlich kann der Nutzer beim Einstellen des Waschprogramms angeben, dass zwei oder drei Teilwaschphasen bei verschiedenen Waschtemperaturen beispielsweise bei 60°C, 40°C bzw. 30°C durchführen will.
  • Eine Drehzahl während des ersten bzw. zweiten Waschstopps ist vorzugsweise relativ niedrig bis 0 min-1. Eine Zeitdauer des ersten bzw. zweiten Waschstopps ist vorzugsweise von den Wachtemperaturen der ersten, zweiten bzw. dritten Teilwaschphase abhängig. Die Waschmaschine ist vorzugsweise während es ersten bzw. zweiten Waschstopps im Wartewaschrhythmus.
  • Vorzugsweise nimmt eine Drehzahl in Drehphasen, in denen die Trommel während der ersten, zweiten undloder dritten Teilwaschphase gedreht wird, mit steigender Anzahl der Teilwaschphasen ab, nimmt eine Drehphasenzeitdauer der Drehphasen mit steigender Anzahl der Teilwaschphasen ab und nimmt eine Drehpausenzeitdauer von Drehpausen, die zwischen den Drehphasen durchgeführt werden, mit steigender Anzahl der Teilwaschphasen zu. Die erste, zweite und dritte Teilwaschphase werden in der dargestellten Reihenfolge durchgeführt, wenn sie jeweils aktiviert sind.
  • Die erste Teilwaschphase dient zum Waschen von unempfindlichen Textilien und weist daher vorzugsweise eine starke Waschmechanik auf, die durch relativ hohe maximale Drehzahlen, relativ geringe Drehpausen und relativ lange Drehphasen gekennzeichnet ist, während die zweite Teilwaschphase zum Waschen von empfindlichen Textilien dient und daher vorzugsweise eine normale Waschmechanik aufweist, die durch mittlere Drehzahlen, gleichen Anteilen von Drehpausen und Drehphasen gekennzeichnet ist, während die dritte Teilwaschphase zum Waschen von sehr empfindlichen Textilien dient und daher vorzugsweise eine geringe Waschmechanik aufweist, die durch relativ kleine Drehzahlen, relativ lange Drehpausen und relativ kurze Drehphasen gekennzeichnet ist. Weiterhin ist der Waschflüssigkeitsstand in der ersten Teilwaschphase vorzugsweise niedrig, in der zweiten Teilwaschphase mittel und in der dritten Teilwaschphase hoch, relativ zueinander gesehen. Dadurch wird sichergestellt, dass unempfindliche Textilien am längsten und sehr empfindliche Textilien am kürzesten und am schonendsten gewaschen werden.
  • Erfindungsgemäß nimmt eine Waschtemperatur während der ersten, zweiten undloder dritten Teilwaschphase mit steigender Anzahl an Teilwaschphasen ab. In der ersten Teilwaschphase gibt es vorzugsweise keine Temperaturbegrenzung, während die maximale Waschtemperatur in der zweiten Teilwaschphase vorzugsweise kleiner oder gleich zu der maximalen Waschtemperatur in der ersten Teilwaschphase ist. Vorzugsweise ist die Waschtemperatur in der dritten Teilwaschphase kleiner oder gleich zu der maximalen Waschtemperatur in der zweiten Teilwaschphase. Dadurch wird gewährleistet, dass empfindliche bzw. sehr empfindliche Textilien, die eine niedrige Waschtemperatur benötigen, nicht bei erhöhter Temperatur gewaschen werden.
  • In einer bevorzugten Ausführungsform wird während des ersten und/oder zweiten Waschstopps Waschflüssigkeit aus dem Laugenbehälter abgepumpt. Vorzugsweise wird die Tür erst nach dem Abpumpen entriegelt. Dadurch wird sichergestellt, dass keine Waschflüssigkeit aus dem Laugenbehälter durch die Beladungsöffnung in einen Bereich außerhalb der Waschmaschine fließt, wenn der Nutzer die Tür der Waschmaschine insbesondere eines Frontladers öffnet, um Wäsche nachzulegen.
  • Vorzugsweise wird die Waschflüssigkeit auf einen Waschflüssigkeitsstand pist abgepumpt, der kleiner als ein Waschflüssigkeitsstand pTür - 10 mmWs ist, wobei pTür der Waschflüssigkeitsstand ist, der im Laugenbehälter am unteren Niveau der Tür ist, bezogen auf die betriebsgemäße Aufstellposition der Waschmaschine. Dadurch wird gewährleistet, dass beim Öffnen der Tür keine Waschflüssigkeit aus der Waschmaschine austritt.
  • In einer bevorzugten Ausführungsform ist die erste, zweite undloder dritte Teilwaschphasenzeitdauer von einem der Teilwaschphase zugeordneten Verschmutzungsgrad der Wäsche abhängig. Der Verschmutzungsgrad verändert vorzugsweise die Teilwaschphasendauer der entsprechenden ersten, zweiten undloder dritten Teilwaschphase um einen Faktor im Bereich von 0,5 bis 1,5. Beispielsweise sind in der Waschmaschine wählbare Verschmutzungsgrade wie "leicht", "normal" und "stark" hinterlegt, die der Nutzer den während der Waschphase durchzuführenden Teilwaschphasen zuordnen kann.
  • Vorzugsweise wird im Anschluss an die Waschphase mindestens eine Spül- undloder Schleuderphase durchgeführt, wobei ein Waschflüssigkeitsstand in dem Laugenbehälter während der mindestens einen Spülphase und eine Drehzahl der Trommel während der mindestens einen Schleuderphase von dem Waschflüssigkeitstand und der Drehzahl der Trommel während der zuletzt durchgeführten Teilwaschphase abhängig ist. Die Waschphase ist vorzugsweise die einzige Waschphase des Waschprogramms. Das Waschprogramm weist vorzugsweise eine optionale Erfassungsphase zum Erfassen des Wäschepostens, die Waschphase, mindestens eine Spülphase und eine Schleuderphase auf. Bevorzugter stellen die Phasen in der dargestellten Reihenfolge den kompletten Ablauf des Waschprogramms dar. Die Waschphase weist die erste, zweite undloder dritte Teilwaschphase auf. Jede Teilwaschphase weist einen optionalen Erfassungsabschnitt zum Erfassen des Wäschepostens, einen Zuführabschnitt zum Zuführen der Waschflüssigkeit in den Laugenbehälter, einen Aufheizabschnitt zum Aufheizen der Waschflüssigkeit auf die für die Teilwaschphase geforderte Waschtemperatur und einen Waschabschnitt zum Waschen der Wäsche und einen optionalen Waschstoppabschnitt zum Entriegeln der Tür auf.
  • Die Erfindung betrifft weiterhin eine Waschmaschine mit einem Laugenbehälter zur Aufnahme von Waschflüssigkeit, einer Trommel zur Aufnahme von Wäsche, einem Heizelement zum Heizen der Waschflüssigkeit, einer Beladungsöffnung zum Beladen der Trommel mit Wäsche, einer Tür zum Verschließen der Beladungsöffnung und einer Steuer- oder Regeleinrichtung, die ausgebildet und/oder eingerichtet ist, ein Verfahren gemäß einer oder mehreren der vorstehend beschriebenen Ausführungsformen durchzuführen.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt
    • Fig. 1
    ein Ablaufdiagramm eines erfindungsgemäßen Verfahrens zum Betreiben einer Waschmaschine.
  • Fig. 1 zeigt ein Ablaufdiagramm eines erfindungsgemäßen Verfahrens zum Betreiben einer Waschmaschine. Die Waschmaschine weist einen Laugenbehälter (nicht gezeigt) zur Aufnahme von Waschflüssigkeit (nicht gezeigt), eine Trommel (nicht gezeigt) zur Aufnahme von Wäsche 51, 52, 53, eine Beladungsöffnung (nicht gezeigt) zum Beladen der Trommel mit der Wäsche 51, 52, 53 und eine Tür (nicht gezeigt) zum Verschließen der Beladungsöffnung auf.
  • Das Verfahren weist folgende Schritte auf, wobei Schritt 0 den Start des Waschprogramms kennzeichnet und nicht Teil des erfindungsgemäßen Verfahrens ist: In dem Schritt 0 gibt der Nutzer der Waschmaschine folgende Daten in die Waschmaschine ein: Wäsche 51 in Form von unempfindlichen Textilien mit normalen Verschmutzungsgrad soll bei einer Waschtemperatur von 60°C gewaschen werden, weiterhin soll Wäsche 52 in Form von empfindlichen Textilien mit starkem Verschmutzungsgrad bei einer Waschtemperatur von 40°C gewaschen werden, und weiterhin soll Wäsche 53 in Form von sehr empfindlichen Textilien mit leichtem Verschmutzungsgrad bei einer Waschtemperatur von 30°C gewaschen werden, und startet ein Waschprogramm mit einer Waschphase, die eine erste, zweite und dritte Teilwaschphase aufweist.
  • Zu Beginn der ersten Teilwaschphase 1 hat der Nutzer Wäsche 51 in die Trommel der Waschmaschine gefüllt. In Schritt 11 wird die Waschflüssigkeit in den Laugenbehälter bis zu einem ersten Waschflüssigkeitstand zugeführt. In Schritt 12 wird die Waschflüssigkeit auf die Waschtemperatur von 60°C aufgeheizt und die Wäsche 51 mit einer ersten Teilwaschphasenzeitdauer und dem ersten Waschflüssigkeitstand in dem Laugenbehälter gewaschen. In dem anschließenden Schritt 13 wird ein erster Waschstopp durchgeführt, während dem die Tür der Waschmaschine zum Öffnen entriegelt wird, die die Beladungsöffnung während der ersten Teilwaschphase 1 verschließt. Zudem wird in dem Schritt 13 die Waschflüssigkeit aus dem Laugenbehälter zumindest teilweise abgepumpt.
  • Durch das Eingeben der Daten in Schritt 0, hat der Nutzer ein Nachlegen von Wäsche 52 in die Trommel während des ersten Waschstopps 13 aktiviert. Der Nutzer kann nun die Wäsche 52 während des ersten Waschstopps nachlegen. In einem anschließenden Schritt 41 fragt eine Steuerung oder Regelung (nicht gezeigt) ab, ob die zweite Teilwaschphase 2 von dem Nutzer in Schritt 0 aktiviert worden ist. Wenn die Steuerung in Schritt 41 feststellen würde, dass keine zweite Teilwaschphase 2 vom Nutzer in Schritt 0 aktiviert worden ist, was vorliegend nicht der Fall ist, dann würde sich der Schritt 42 an den Schritt 41 direkt anschließen.
  • Wenn, wie im vorliegenden Fall, die zweite Teilwaschphase 2 von dem Nutzer in Schritt 0 aktiviert worden ist, wird die zweite Teilwaschphase 2 gestartet und das Verfahren mit Schritt 21 fortgeführt, in dem Waschflüssigkeit in den Laugenbehälter bis zu einem zweiten Waschflüssigkeitstand zugeführt wird, der höher ist als der erste Waschflüssigkeitstand. In dem anschließenden Schritt 22 wird die Waschflüssigkeit auf die Waschtemperatur von 40°C aufgeheizt und die Wäsche 51, 52 innerhalb einer zweiten Teilwaschphasenzeitdauer gewaschen. In dem anschließenden Schritt 23 wird ein zweiter Waschstopp durchgeführt, während dem die Tür der Waschmaschine zum Öffnen entriegelt wird, die die Beladungsöffnung während der zweiten Teilwaschphase 2 verschließt.
  • Zudem wird in dem Schritt 23 die Waschflüssigkeit aus dem Laugenbehälter zumindest teilweise abgepumpt. Der Nutzer kann nun die Wäsche 53 nachlegen. In einem Schritt 42 fragt die Steuerung ab, ob die dritte Teilwaschphase 3 von dem Nutzer aktiviert ist. Wenn der Nutzer die dritte Teilwaschphase in dem Schritt 0 aktiviert hat, wie es im vorliegenden Fall der Fall ist, wird die dritte Teilwaschphase 3 gestartet und das Verfahren mit Schritt 31 fortgeführt, in dem Waschflüssigkeit in den Laugenbehälter bis zu einem dritten Waschflüssigkeitstand zugeführt wird, der höher ist als der zweite Waschflüssigkeitstand. In dem anschließenden Schritt 32 wird die Waschflüssigkeit auf die Waschtemperatur von 30°C aufgeheizt und die Wäsche 51, 52, 53 innerhalb einer dritten Teilwaschphasenzeitdauer gewaschen.
  • An den Schritt 32 schließt sich ein Schritt 6 an, in dem mindestens eine Spül- und Schleuderphase durchgeführt wird. Wenn die Steuerung oder Regelung in Schritt 42 festgestellt hätte, dass keine dritte Teilwaschphase 3 vom Nutzer in Schritt 0 aktiviert worden ist, was vorliegend nicht der Fall ist, dann würde sich der Schritt 6 an den Schritt 42 direkt anschließen. In der mindestens einen Spülphase wird zuerst die Waschflüssigkeit aus dem Laugenbehälter abgepumpt, anschließend Waschflüssigkeit in Form von Wasser in den Laugenbehälter eingelassen und die Wäsche 51, 52, 53 darin bewegt und schließlich die Waschflüssigkeit wieder abgepumpt, wobei ggf. zwischengeschleudert wird. In der Schleuderphase wird die Trommel mit einer Drehzahl gedreht, bei der die Wäsche 51, 52, 53 an einem Mantel der Trommel anliegen, während Waschflüssigkeit aus dem Laugenbehälter abgepumpt wird.
    • Bezugszeichenliste
    • 1
    erste Teilwaschphase
    11
    Zuführen von Waschflüssigkeit
    12
    Heizen und Waschen
    13
    erster Waschstopp
    2
    zweite Teilwaschphase
    21
    Zuführen von Waschflüssigkeit
    22
    Heizen und Waschen
    23
    zweiter Waschstopp
    3
    dritte Teilwaschphase
    31
    Zuführen von Waschflüssigkeit
    32
    Heizen und Waschen
    41
    Nachlegen von Wäsche möglich
    42
    Nachlegen von Wäsche möglich
    51
    unempfindliche Wäsche
    52
    empfindliche Wäsche
    53
    sehr empfindliche Wäsche
    6
    Spül- und Schleuderphasen

Claims (9)

  1. Verfahren zum Betreiben einer Waschmaschine mit einem Laugenbehälter zur Aufnahme von Waschflüssigkeit, einer Trommel zur Aufnahme von Wäsche (51, 52, 53), einer Beladungsöffnung zum Beladen der Trommel mit der Wäsche (51, 52, 53) und einer Tür zum Verschließen der Beladungsöffnung, aufweisend eine Waschphase mit den Schritten
    - Zuführen der Waschflüssigkeit in den Laugenbehälter bis zu einem ersten Waschflüssigkeitstand und Waschen der Wäsche (51) in einer ersten Teilwaschphase (1) mit einer ersten Teilwaschphasenzeitdauer,
    - Durchführen eines ersten Waschstopps (13), während dem die Tür der Waschmaschine zum Öffnen entriegelt wird, die die Beladungsöffnung während der ersten Teilwaschphase (1) verschließt, und
    - wenn ein Nachlegen von Wäsche (52) in die Trommel während des ersten Waschstopps (13) aktiviert ist, Zuführen von Waschflüssigkeit in den Laugenbehälter bis zu einem zweiten Waschflüssigkeitstand, der höher ist als der erste Waschflüssigkeitstand und Waschen der Wäsche (51, 52) in einer zweiten Teilwaschphase (2) mit einer zweiten Teilwaschphasenzeitdauer
    dadurch gekennzeichnet, dass die Waschphase eine dritte Teilwaschphase (3) umfasst, und
    - dass eine Waschtemperatur während der ersten, zweiten und/oder dritten Teilwaschphase (1, 2, 3) mit steigender Anzahl an Teilwaschphasen (1, 2, 3) abnimmt.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Teilwaschschritt (1) mit der zweiten Teilwaschphasenzeitdauer fortgesetzt wird, wenn während des ersten Waschstopps (13) kein Nachlegen der Wäsche (52) in die Trommel aktiviert ist.
  3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch die Schritte
    - Durchführen eines zweiten Waschstopps (23) nach Ablauf der zweiten Teilwaschphasendauer, während dem die Tür der Waschmaschine zum Öffnen entriegelt wird, und
    - wenn ein Nachlegen von Wäsche (53) in die Trommel während des zweiten Waschstopps (23) aktiviert ist, Zuführen von Waschflüssigkeit in den Laugenbehälter zu einem dritten Waschflüssigkeitstand, der höher ist als der erste bzw. zweite Waschflüssigkeitstand, und Waschen der Wäsche (51, 52, 53) in der dritten Teilwaschphase (3) mit einer dritten Teilwaschphasenzeitdauer; oder
    - wenn kein Nachlegen der Wäsche (53) in die Trommel während des zweiten Waschstopps (23) aktiviert ist, Fortsetzen der ersten oder zweiten Teilwaschphase (1, 2) mit der dritten Teilwaschphasenzeitdauer.
  4. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Drehzahl in Drehphasen, in denen die Trommel während der ersten, zweiten undloder dritten Teilwaschphase (1, 2, 3) gedreht wird, mit steigender Anzahl der Teilwaschphasen (1, 2, 3) abnimmt, eine Drehphasenzeitdauer der Drehphasen mit steigender Anzahl der Teilwaschphasen (1, 2, 3) abnimmt und eine Drehpausenzeitdauer von Drehpausen, die zwischen den Drehphasen durchgeführt werden, mit steigender Anzahl der Teilwaschphasen (1, 2, 3) zunimmt.
  5. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass während des ersten undloder zweiten Waschstopps (13, 23) Waschflüssigkeit aus dem Laugenbehälter abgepumpt wird.
  6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Waschflüssigkeit auf einen Waschflüssigkeitsstand pist abgepumpt wird, der kleiner als ein Waschflüssigkeitsstand pTür - 10 mmWs ist, wobei pTür der Waschflüssigkeitsstand ist, der im Laugenbehälter am unteren Niveau der Tür ist, bezogen auf die betriebsgemäße Aufstellposition der Waschmaschine.
  7. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste, zweite undloder dritte Teilwaschphasenzeitdauer von einem der Teilwaschphase (1, 2, 3) zugeordneten Verschmutzungsgrad der Wäsche abhängig ist.
  8. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Anschluss an die Waschphase mindestens eine Spül- undloder Schleuderphase durchgeführt wird, wobei ein Waschflüssigkeitsstand in dem Laugenbehälter während der mindestens einen Spülphase und eine Drehzahl der Trommel während der mindestens einen Schleuderphase von dem Waschflüssigkeitstand und der Drehzahl der Trommel während der zuletzt durchgeführten Teilwaschphase abhängig ist.
  9. Waschmaschine mit einem Laugenbehälter zur Aufnahme von Waschflüssigkeit, einer Trommel zur Aufnahme von Wäsche, einem Heizelement zum Heizen der Waschflüssigkeit, einer Beladungsöffnung zum Beladen der Trommel mit Wäsche (51, 52, 53) und einer Tür zum Verschließen der Beladungsöffnung,
    gekennzeichnet durch
    eine Steuer- oder Regeleinrichtung, die ausgebildet undloder eingerichtet ist, ein Verfahren gemäß einem der vorangehenden Ansprüche durchzuführen.
EP16199539.4A 2015-12-17 2016-11-18 Verfahren zum betreiben einer waschmaschine und waschmaschine Active EP3181749B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015122082.2A DE102015122082A1 (de) 2015-12-17 2015-12-17 Verfahren zum Betreiben einer Waschmaschine und Waschmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3181749A1 EP3181749A1 (de) 2017-06-21
EP3181749B1 true EP3181749B1 (de) 2023-03-15

Family

ID=57348564

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16199539.4A Active EP3181749B1 (de) 2015-12-17 2016-11-18 Verfahren zum betreiben einer waschmaschine und waschmaschine

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3181749B1 (de)
DE (1) DE102015122082A1 (de)
ES (1) ES2940704T3 (de)
PL (1) PL3181749T3 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017108959B3 (de) 2017-04-26 2018-09-27 Miele & Cie. Kg Verfahren zum Betreiben einer Waschmaschine und Waschmaschine

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10148452A1 (de) * 2001-10-01 2003-05-22 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Verfahren zum automatischen Steuern eines wasserführenden Haushaltgerätes und Haushaltgerät dazu
JP2005224414A (ja) * 2004-02-13 2005-08-25 Matsushita Electric Ind Co Ltd ドラム式洗濯乾燥機
CN104674508A (zh) * 2013-11-27 2015-06-03 无锡小天鹅股份有限公司 滚筒洗衣机及滚筒洗衣机的控制方法
CN105386279B (zh) * 2014-08-07 2019-11-19 博西华电器（江苏）有限公司 衣物处理设备及其控制方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP3181749A1 (de) 2017-06-21
DE102015122082A1 (de) 2017-06-22
PL3181749T3 (pl) 2023-05-22
ES2940704T3 (es) 2023-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1861537B1 (de) Benetzungsprozess für die wäsche in einer programmgesteuerten waschmaschine, und waschmaschine
DE102005058931B4 (de) Betriebsverfahren für Wäschevorrichtung
EP3077580B1 (de) Verfahren zur behandlung von wäsche mit verbesserter benetzungsphase und hierzu geeignete waschmaschine
DE69115442T2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Erfassen der Wäscheart in einer Waschmaschine oder dergleichen
EP2183422B1 (de) Verfahren zur behandlung von wäsche sowie hierzu geeignete programmgesteuerte waschmaschine
DE102013104075A1 (de) Verfahren zum Betreiben einer Waschmaschine und Waschmaschine
EP2158350B1 (de) Verfahren zur behandlung von wäschestücken sowie hierzu geeignete waschmaschine
DE10241682A1 (de) Verfahren zum Betreiben einer programmierbaren Waschmaschine
EP2895649B1 (de) Verfahren zum waschen von wäschestücken in einem programmgesteuerten hausgerät, sowie solches hausgerät
EP3181749B1 (de) Verfahren zum betreiben einer waschmaschine und waschmaschine
EP3739100A1 (de) Wäschepflegegerät mit einer steuerung
EP1838915B1 (de) Verfahren zum imprägnieren von textilien
EP3172368B1 (de) Wäschepflegegerät mit einer laugenerzeugungseinrichtung
DE102013106097B4 (de) Verfahren zum Betreiben einer Waschmaschine und Waschmaschine
DE19906020A1 (de) Verfahren zum Waschen von empfindlichen Textilien in einer programmgesteuerten Haushaltswaschmaschine
EP3134570B1 (de) Verfahren zur hybriden behandlung und spülung von wäschestücken sowie hierzu geeignete waschmaschine
EP3489404B1 (de) Waschmaschine und verfahren zum betreiben der waschmaschine
DE102013106091A1 (de) Waschverfahren und Waschmaschine
DE102017108959B3 (de) Verfahren zum Betreiben einer Waschmaschine und Waschmaschine
DE102020123724A1 (de) Verfahren zum Betreiben eines Waschautomaten und Waschautomat
EP4180561A1 (de) Verfahren zum bestimmen einer mechanischen einwirkung auf wäschestücke und wäschepflegemaschine zu dessen durchführung
DE102021206474A1 (de) Waschmaschine und dessen Steuerverfahren
DE102018101374A1 (de) Verfahren zum Betreiben einer Waschmaschine und Waschmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20171221

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210421

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 25/00 20060101ALN20221014BHEP

Ipc: D06F 35/00 20060101ALN20221014BHEP

Ipc: D06F 37/42 20060101AFI20221014BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 25/00 20060101ALN20221025BHEP

Ipc: D06F 35/00 20060101ALN20221025BHEP

Ipc: D06F 37/42 20060101AFI20221025BHEP

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 25/00 20060101ALN20221108BHEP

Ipc: D06F 35/00 20060101ALN20221108BHEP

Ipc: D06F 37/42 20060101AFI20221108BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20221128

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502016015634

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: GC2A

Effective date: 20230330

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016015634

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1554063

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230415

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 746

Effective date: 20230404

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2940704

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20230510

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230528

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20230315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230315

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230615

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230315

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230315

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230315

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230315

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230616

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230315

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230315

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230717

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230315

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230315

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016015634

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230315

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230315

26N No opposition filed

Effective date: 20231218

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230315

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231118

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20231130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231118

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230315

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20241130

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1554063

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20231118

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20241104

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20241126

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20241126

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231118

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20241125

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 20241216

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231118

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20241106

Year of fee payment: 9