[go: up one dir, main page]

EP2943083A1 - Sauce pellet, piece of meat comprising a sauce pellet, and method of implementation in a meat preparation - Google Patents

Sauce pellet, piece of meat comprising a sauce pellet, and method of implementation in a meat preparation

Info

Publication number
EP2943083A1
EP2943083A1 EP14706869.6A EP14706869A EP2943083A1 EP 2943083 A1 EP2943083 A1 EP 2943083A1 EP 14706869 A EP14706869 A EP 14706869A EP 2943083 A1 EP2943083 A1 EP 2943083A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
meat
piece
pellet
diameter
sauce
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP14706869.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2943083B1 (en
Inventor
Mickael ARNOULT
Franck BARRAJA
Nicolas MATTEI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
La Cheville Des Savoies
Original Assignee
La Cheville Des Savoies
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by La Cheville Des Savoies filed Critical La Cheville Des Savoies
Publication of EP2943083A1 publication Critical patent/EP2943083A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2943083B1 publication Critical patent/EP2943083B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PREPARATION OR TREATMENT THEREOF
    • A23L23/00Soups; Sauces; Preparation or treatment thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PREPARATION OR TREATMENT THEREOF
    • A23L13/00Meat products; Meat meal; Preparation or treatment thereof
    • A23L13/06Meat products; Meat meal; Preparation or treatment thereof with gravy or sauce

Definitions

  • the ratio between the thickness of the pellet and the thickness of the piece of meat is between 30 and 38%
  • the pellet Due to its particular melting point, the pellet can be placed in a piece of meat without any change in its shape during the entire phase of storage and use prior to the melting phase. Such packaging allows good preservation of the whole pellet / piece of meat until consumption.
  • the core temperature varies according to the consumer who may wish his meat rare (cooking temperature reached at heart between 25 and 55 ° C), cooked to point (cooking temperature reached to heart between 55 and 65 ° C) or cooked (cooking temperature reached higher than 65 ° C). It has been discovered that during cooking, the use of a pellet having a melting temperature greater than the range described makes it difficult for the sauce to be diffused inside the piece of meat without risking deterioration of the taste qualities. of the piece of meat.
  • the pellet further comprises 70 to 85% by weight of water.
  • the sauce pellet thus has a good nutritional value and respects proportions adapted to a balanced diet.
  • the pellet has an energy value of between 55 and 120 kcal per 00 g of sauce.
  • the third pattern 11 connects the first pattern 9 with the second pattern 10 and has a monotonous side wall to facilitate the transfer of meat upon depression of the first pattern into the packaging circle.
  • the distance between the main face of the first pattern 9 and the main face of the second pattern 10 which is in contact with the packaging circle is advantageously greater than half the height of the piece of meat.
  • the distance between the main faces of the first pattern and the second pattern is equal to 2.2 cm.
  • the pellet is mainly placed in the lower half of the piece of meat.
  • the bottom of the pellet is placed between 25% and 31% of the height of the piece of meat.
  • the fourth pattern 12 and the third pattern 11 have the same transverse dimensions so that once the minced meat structured by the first end, it is possible to apply the second end to the piece of meat by aligning the printed drawing in the minced meat and the drawing of the fourth pattern 12. In this way, the sauce pellet is placed in the center of the drawing of the chopped piece of meat.
  • a piece of meat comprising in its heart a sauce pellet that is perfectly centered both with respect to the thickness of the piece of meat and with respect to its diameter.
  • the piece of meat thus obtained is easy to produce by operators who produce "on demand” chopped steaks. Said piece of meat is moreover perfectly adapted to be marketed directly to consumers looking for products having both the advantages of being easy and quick to cook without requiring any concessions on the quality and taste.
  • the structuring device and the packaging circle are made of materials suitable for working with meat.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
  • Seeds, Soups, And Other Foods (AREA)

Abstract

The sauce pellet comprises between 4 and 10% by weight of proteins including 2 to 5% by weight of gelatine, 1 to 3% by weight of fibre, and less than 10% by weight of fat. The sauce pellet has a melting point of between 23 and 35°C, and preferably between 27 and 35°C. A piece of meat can be formed comprising the sauce pellet. The centre (3) of the pellet (1) corresponds substantially to the centre (4) of the piece of meat (2). The ratio between the thickness (5) of the pellet (1) and the thickness (6) of the piece of meat (2) is between 30 and 36%. The ratio between the diameter (7) of the pellet (1) and the diameter (8) of the piece of meat (2) is between 58 and 65%.

Description

Pastille de sauce, pièce de viande comprenant une pastille de sauce et procédé de mise en œuvre dans une préparation bouchère  Pastille of sauce, piece of meat comprising a sauce pellet and method of implementation in a butcher's preparation
Domaine technique de l'invention Technical field of the invention
L'invention concerne une pastille de sauce, une pièce de viande comprenant ladite pastille et un dispositif pour fabriquer ladite pièce de viande. The invention relates to a sauce pellet, a piece of meat comprising said pellet and a device for manufacturing said piece of meat.
État de la technique State of the art
Le domaine de l'alimentation et en particulier celui du steak haché, qui est l'un des produits les plus ancrés dans le quotidien des consommateurs, est en constante évolution. La modification du mode de vie et les exigences de plus en plus poussées du consommateur incitent les professionnels de l'alimentation à proposer des produits toujours plus rapides et pratiques à préparer et présentant un excellent rapport qualité/prix. Cependant, ces évolutions ont longtemps été faites au détriment de la qualité et du goût. The field of food and in particular that of ground beef, which is one of the products most anchored in the daily lives of consumers, is constantly evolving. Lifestyle changes and increasingly demanding consumer demands are prompting food professionals to offer products that are ever faster and more convenient to prepare and offer excellent value for money. However, these evolutions have long been made to the detriment of quality and taste.
Afin d'améliorer ou de modifier le goût de leurs produits, notamment de leurs produits carnés, les industriels se sont tournés vers des sauces prêtes à l'emploi à ajouter, chaudes ou froides, aux produits cuits prêts à consommer. De telles sauces sont cependant à acheter et, éventuellement à préparer, séparément du produit carné et rares sont celles de qualité. To improve or change the taste of their products, including meat products, manufacturers have turned to ready-made sauces to add, hot or cold, ready-to-eat cooked products. Such sauces are however to buy and possibly to prepare separately from the meat product and few are quality.
Actuellement, le consommateur privilégie de plus en plus la qualité et le goût plutôt que la quantité et le faible coût économique. Les produits bio, ceux à base de races à viande ou encore ceux présentant d'excellentes qualités gustatives sont privilégiés. Outre la qualité de la viande, les consommateurs recherchent également des assaisonnements présentant de bonnes propriétés nutritionnelles et gustatives. Objet de l'invention On constate qu'il existe un besoin de développer un produit présentant à la fois les propriétés d'être simple et rapide à préparer tout en ayant une excellente valeur nutritionnelle et un goût de qualité. Currently, the consumer is more and more focused on quality and taste rather than quantity and low economic cost. Organic products, those based on meat breeds or those with excellent taste qualities are preferred. In addition to the quality of the meat, consumers also look for seasonings with good nutritional and taste properties. OBJECT OF THE INVENTION It is found that there is a need to develop a product having both the properties of being simple and quick to prepare while having excellent nutritional value and taste of quality.
On tend à résoudre ce besoin au moyen d'une pastille de sauce et une pièce de viande comprenant ladite pastille présentant un bon rapport « qualité- temps » pour les gastronomes ayant peu de temps à consacrer à la préparation des repas. This need is solved by means of a sauce pellet and a piece of meat comprising said pellet having a good "quality-time" ratio for gastronomes having little time to devote to the preparation of meals.
Ce but est en particulier atteint grâce à une pastille de sauce comprenant 4 à 10% en poids de protéines dont 2 à 5% en poids de gélatine, 1 à 3% en poids de fibres, moins de 10% en poids de lipides et présentant un point de fusion compris entre 23 et 35°C, préférentiellement entre 27 et 35°C. This object is in particular achieved by means of a sauce pellet comprising 4 to 10% by weight of proteins, of which 2 to 5% by weight of gelatin, 1 to 3% by weight of fibers, less than 10% by weight of lipids and having a melting point of between 23 and 35 ° C, preferably between 27 and 35 ° C.
Plus précisément, on tend à atteindre cet objectif au moyen d'une pièce de viande comprenant ladite pastille et dont: More specifically, this object is achieved by means of a piece of meat comprising said pellet and of which:
- le centre de la pastille correspond substantiellement au centre de la pièce de viande,  the center of the pellet corresponds substantially to the center of the piece of meat,
- le rapport entre l'épaisseur de la pastille et l'épaisseur de la pièce de viande est compris entre 30 et 38%,  the ratio between the thickness of the pellet and the thickness of the piece of meat is between 30 and 38%,
- le rapport entre le diamètre de la pastille et le diamètre de la pièce de viande est compris entre 58 et 65%, the ratio between the diameter of the pellet and the diameter of the piece of meat is between 58 and 65%,
- le rapport entre le volume de la pastille et le volume de la pièce de viande est compris entre 13 et 18%. Enfin, l'invention est également relative à un dispositif pour fabriquer une pièce de viande telle que décrite ci-avant en coopération avec un tour de conditionnement, ledit dispositif comprenant : - un premier motif d'un diamètre compris entre 4 et 6 cm et d'une épaisseur comprise entre 0,8 et 1 ,4 cm, - The ratio between the volume of the pellet and the volume of the piece of meat is between 13 and 18%. Finally, the invention also relates to a device for manufacturing a piece of meat as described above in cooperation with a conditioning tower, said device comprising: a first pattern having a diameter of between 4 and 6 cm and a thickness of between 0.8 and 1.4 cm,
- un troisième motif ayant une première face munie d'un diamètre égal au diamètre du premier motif, une deuxième face munie d'un diamètre compris entre 7 et 9 cm et d'une épaisseur comprise entre 0,8 et 1 ,2 cm, a third pattern having a first face provided with a diameter equal to the diameter of the first pattern, a second face provided with a diameter of between 7 and 9 cm and a thickness of between 0.8 and 1.2 cm,
- un deuxième motif présentant un diamètre supérieur au diamètre du tour de conditionnement pour bloquer l'enfoncement du dispositif dans le tour de conditionnement. - A second pattern having a diameter greater than the diameter of the conditioning tower to block the depression of the device in the conditioning tower.
Description sommaire des dessins Brief description of the drawings
D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de modes particuliers de réalisation de l'invention donnés à titre d'exemples non limitatifs et représentés aux dessins annexés, dans lesquels : Other advantages and features will emerge more clearly from the following description of particular embodiments of the invention given by way of non-limiting example and represented in the accompanying drawings, in which:
- la figure 1 représente une coupe transversale d'un mode de réalisation de la pastille de sauce dans une pièce de viande ; - Figure 1 shows a cross section of an embodiment of the sauce pellet in a piece of meat;
- la figure 2 représente un mode de réalisation du dispositif pour fabriquer une pièce de viande contenant une pastille de sauce.  - Figure 2 shows an embodiment of the device for manufacturing a piece of meat containing a sauce pellet.
Description de modes particuliers de réalisation Description of particular embodiments
Afin d'obtenir le meilleur rapport « qualité-temps » possible, la sauce se présente sous forme d'une pastille. On entend par « pastille », une composition pastillée ou moulée d'une forme quelconque mais définie. Préférentiellement, la pastille se présente sous forme d'un cylindre dont la hauteur est inférieure au diamètre, il s'agit donc avantageusement d'une forme ronde et aplatie de type palet. La pastille peut avoir des arêtes vives ou des bords arrondis. La pastille est solide à température ambiante, notamment à une température inférieure à 23°C. Elle présente un point de fusion (ou température de fusion) compris entre 23 et 35°C, préférentiellement entre 27 et 35°C. Le point de fusion est évalué à une pression atmosphérique normale, c'est-à-dire une pression de 1 atmosphère. In order to obtain the best possible "quality-time" ratio, the sauce is in the form of a lozenge. "Pellets" means a pelletized or molded composition of any definite form. Preferably, the pellet is in the form of a cylinder whose height is less than the diameter, it is therefore advantageously a round and flattened puck type. The pellet may have sharp edges or rounded edges. The pellet is solid at room temperature, especially at a temperature below 23 ° C. It has a melting point (or melting temperature) between 23 and 35 ° C, preferably between 27 and 35 ° C. The melting point is evaluated at normal atmospheric pressure, that is to say a pressure of 1 atmosphere.
Grâce à son point de fusion particulier, la pastille peut être placée dans une pièce de viande sans aucune modification de sa forme durant toute la phase de stockage et d'utilisation préalable à la phase de fusion. Un tel conditionnement permet une bonne conservation de l'ensemble pastille / pièce de viande jusqu'à consommation. Lors de la cuisson de la pièce de viande, la température à cœur varie suivant le consommateur qui peut souhaiter sa viande saignante (température de cuisson atteinte à cœur comprise entre 25 et 55°C), cuite à point (température de cuisson atteinte à cœur comprise entre 55 et 65°C) ou bien cuite (température de cuisson atteinte à cœur supérieure à 65°C). Il a été découvert que lors de la cuisson, l'utilisation d'une pastille ayant une température de fusion supérieure à la gamme décrite rend difficile la diffusion de la sauce à l'intérieur de la pièce de viande sans risquer de détériorer les qualités gustatives de la pièce de viande. Une température de fusion inférieure à la gamme décrite se traduit par une diffusion importante de la sauce qui a tendance à sortir de la pièce de viande. Un tel point de fusion permet également à l'utilisateur de consommer une sauce ayant la texture habituelle, c'est-à-dire que la sauce ne se présente pas sous la forme d'un produit solide voire gélatineux ni sous la forme d'un produit très liquide qui coule dans le fond de l'assiette dès l'ouverture de la pièce de viande. Due to its particular melting point, the pellet can be placed in a piece of meat without any change in its shape during the entire phase of storage and use prior to the melting phase. Such packaging allows good preservation of the whole pellet / piece of meat until consumption. When cooking the piece of meat, the core temperature varies according to the consumer who may wish his meat rare (cooking temperature reached at heart between 25 and 55 ° C), cooked to point (cooking temperature reached to heart between 55 and 65 ° C) or cooked (cooking temperature reached higher than 65 ° C). It has been discovered that during cooking, the use of a pellet having a melting temperature greater than the range described makes it difficult for the sauce to be diffused inside the piece of meat without risking deterioration of the taste qualities. of the piece of meat. A melting temperature lower than the range described results in a significant diffusion of the sauce that tends to come out of the piece of meat. Such a melting point also allows the user to consume a sauce having the usual texture, that is to say that the sauce is not in the form of a solid or even gelatinous product or in the form of a very liquid product that flows into the bottom of the plate as soon as the piece of meat opens.
Le point de fusion de la pastille est tel que, lors d'une cuisson d'une durée de 5 à 15 minutes aux températures décrites ci-avant, la sauce fond dans la pièce de viande tout en restant confinée dans ladite pièce. La pastille de sauce comprend 4 à 0% en poids de protéines dont 2 à 5% en poids de gélatine, 1 à 3% en poids de fibres et moins de 10% en poids de lipides. Cette composition permet d'avoir la transformation désirée de la texture de la pastille de sauce lors de la phase de cuisson d'où il en résulte une diffusion maîtrisée de la sauce. The melting point of the pellet is such that, during baking for a period of 5 to 15 minutes at the temperatures described above, the sauce melts in the piece of meat while remaining confined in said room. The sauce pellet comprises 4 to 0% by weight of proteins including 2 to 5% by weight of gelatin, 1 to 3% by weight of fibers and less than 10% by weight of lipids. This composition makes it possible to have the desired transformation of the texture of the sauce pellet during the cooking phase, from which a controlled diffusion of the sauce results.
Avantageusement, la pastille comprend en outre 70 à 85% en poids d'eau. La pastille de sauce présente ainsi une bonne valeur nutritive et respecte des proportions adaptées à un régime alimentaire équilibré. Avantageusement, la pastille présente une valeur énergétique comprise entre 55 et 120 kcal pour 00 g de sauce. Advantageously, the pellet further comprises 70 to 85% by weight of water. The sauce pellet thus has a good nutritional value and respects proportions adapted to a balanced diet. Advantageously, the pellet has an energy value of between 55 and 120 kcal per 00 g of sauce.
Selon un mode de réalisation préféré, la pastille comprend moins de 4% d'acides gras saturés. Un tel mode de réalisation est particulièrement intéressant pour les consommateurs soucieux de leur équilibre l'alimentaire, plus particulièrement pour ceux surveillant leur cholestérolémie. According to a preferred embodiment, the tablet comprises less than 4% of saturated fatty acids. Such an embodiment is particularly interesting for consumers concerned about their food balance, especially for those monitoring their cholesterol levels.
Avantageusement, la pastille comprend en outre 4 à 6% de protéines et/ou 2 à 4% de cendres. Advantageously, the pellet further comprises 4 to 6% of proteins and / or 2 to 4% of ash.
Les glucides, lipides, protéines et autres constituants de la pastille peuvent être apportés sous forme de produits variés tels que de la gélatine, de l'huile, de la farine, de la crème, du fond de veau ou du bouillon de poule, de l'eau, du lait, des champignons, des échalotes, des oignons, des tomates sous forme de jus ou de concentré, du poivre noir ou vert, etc. Selon un mode particulièrement préféré, seuls des constituants traditionnels dans la cuisine française sont utilisés. La pastille de sauce peut ainsi être déclinée selon différentes saveurs, à titre d'exemple la sauce peut présentée une saveur « échalote », « poivre vert », « tomate » ou « champignon ». The carbohydrates, lipids, proteins and other constituents of the pellet can be provided in the form of various products such as gelatin, oil, flour, cream, veal stock or chicken broth, water, milk, mushrooms, shallots, onions, tomatoes in the form of juice or concentrate, black or green pepper, etc. According to a particularly preferred mode, only traditional constituents in French cuisine are used. The sauce pellet can thus be declined according to different flavors, for example the sauce may have a flavor "shallot", "green pepper", "tomato" or "mushroom".
Selon un mode de réalisation particulier, la pastille présente une forme cylindrique dont le rapport diamètre / hauteur est compris entre 4 et 6, préférentiellement compris entre 4,8 et 5,2. Une pastille de sauce selon un tel mode de réalisation présente l'avantage de pouvoir fondre entièrement lorsqu'elle est chauffée à une température minimum de 23°C durant 5 à 15 minutes. Cette forme de pastille est particulièrement avantageuse lors d'une cuisson traditionnelle, par exemple lors d'une cuisson dans une poêle. According to a particular embodiment, the pellet has a cylindrical shape whose diameter / height ratio is between 4 and 6, preferably between 4.8 and 5.2. A sauce pellet according to such an embodiment has the advantage of being able to fully melt when heated to a minimum temperature of 23 ° C for 5 to 15 minutes. This form of pellet is particularly advantageous during traditional cooking, for example when cooking in a pan.
Comme illustré à la figure , l'invention a également pour objet une pièce de viande comprenant une pastille telle que décrite ci-avant dont : As illustrated in the figure, the subject of the invention is also a piece of meat comprising a pellet as described above, of which:
- le centre 3 de la pastille 1 correspond substantiellement au centre 4 de la pièce de viande 2,  the center 3 of the pellet 1 corresponds substantially to the center 4 of the piece of meat 2,
- le rapport entre l'épaisseur 5 de la pastille 1 et l'épaisseur 6 de la pièce de viande 2 est compris entre 30 et 36%,  the ratio between the thickness of the pellet 1 and the thickness 6 of the piece of meat 2 is between 30 and 36%,
- le rapport entre le diamètre 7 de la pastille 1 et le diamètre 8 de la pièce de viande 2 est compris entre 58 et 65%.  the ratio between the diameter 7 of the pellet 1 and the diameter 8 of the piece of meat 2 is between 58 and 65%.
Cette configuration permet d'avoir une cuisson de la pastille qui suit la même évolution que la cuisson de la pièce de viande. This configuration makes it possible to have a cooking of the pellet which follows the same evolution as the cooking of the piece of meat.
De manière avantageuse, la pièce de viande et la pastille sont configurées de sorte que le rapport entre le volume 7 de la pastille 1 et le volume 8 de la pièce de viande 2 est compris entre 13 et 18%. Advantageously, the piece of meat and the pellet are configured so that the ratio between the volume 7 of the pellet 1 and the volume 8 of the piece of meat 2 is between 13 and 18%.
Cette configuration permet d'avoir une diffusion de la pastille dans toute la pièce de viande. This configuration allows to have a diffusion of the pellet throughout the piece of meat.
Dans un mode de réalisation particulier, la pièce de viande est un cylindre ayant un diamètre de 8cm et une épaisseur de 3cm. La pastille disposée dans une telle pièce de viande présente avantageusement un diamètre de 5cm et une épaisseur de 1cm. In a particular embodiment, the piece of meat is a cylinder having a diameter of 8 cm and a thickness of 3 cm. The pellet disposed in such a piece of meat advantageously has a diameter of 5 cm and a thickness of 1 cm.
Un tel mode de réalisation de la pièce de viande garantit une répartition uniforme de la sauce dans la pièce de viande quelle que soit la cuisson souhaitée (saignante, à point ou bien cuite) et ceci substantiellement sans débordement de la sauce hors de la pièce de viande malgré les retournements de la pièce de viande durant la cuisson, lesdits retournements étant préférentiellement réalisés à l'aide d'une spatule. Such an embodiment of the piece of meat ensures a uniform distribution of the sauce in the piece of meat regardless of cooking desired (bleeding, cooked or cooked) and this substantially without overflow of the sauce out of the piece of meat despite the inversion of the piece of meat during cooking, said reversals being preferably carried out using a spatula.
Selon un mode de réalisation préféré, la pièce de viande présente un grammage compris entre 80g et 180 g. Un grammage de 80g est particulièrement adapté pour les jeunes consommateurs, tandis qu'un grammage de 180 g est idéal pour les consommateurs adultes les plus gourmands. Plus préférentiellement, le grammage de la pièce de viande est compris entre 125 et 170 g afin de s'adapter au plus grand nombre. Avantageusement, le grammage de la pièce de viande est égal à 150g et peut se décomposer en 125g de viande et 25g de sauce. Dans un mode de réalisation avantageux, la pièce de viande se présente sous forme d'un cylindre dont la hauteur est inférieure au diamètre, il s'agit donc avantageusement d'une forme ronde et aplatie de type palet. Dans un mode de réalisation préférentiel, la forme de la pastille de sauce est identique à la forme de la pièce de viande. A titre d'exemple, la pastille de sauce peut être ronde, oblongue ou gibbeuse. According to a preferred embodiment, the piece of meat has a basis weight of between 80 g and 180 g. A weight of 80g is particularly suitable for younger consumers, while a 180g weight is ideal for the most greedy adult consumers. More preferably, the weight of the piece of meat is between 125 and 170 g to accommodate the largest number. Advantageously, the weight of the piece of meat is equal to 150g and can be broken down into 125g of meat and 25g of sauce. In an advantageous embodiment, the piece of meat is in the form of a cylinder whose height is less than the diameter, it is therefore advantageously a round shape and flattened puck type. In a preferred embodiment, the shape of the sauce pellet is identical to the shape of the piece of meat. For example, the sauce pellet may be round, oblong or gibbous.
Dans une configuration particulièrement avantageuse, la pastille de sauce est une homothétie de la pièce de viande. Comme la pastille de sauce est avantageusement située au centre de la pièce de viande, l'énergie fournie pour cuire la viande sert en partie à réchauffer la pastille de sauce. Une fois que la température de fusion est atteinte, la sauce commence à diffuser. De très bons résultats ont été obtenus avec de la viande de bœuf hachée. In a particularly advantageous configuration, the sauce pellet is a homothety of the piece of meat. As the sauce pellet is advantageously located in the center of the piece of meat, the energy provided to cook the meat serves in part to heat the sauce pellet. Once the melting temperature is reached, the sauce begins to diffuse. Very good results have been obtained with ground beef.
De manière à réaliser une pièce de viande telle que définie précédemment, il est particulièrement avantageux d'utiliser un dispositif de structuration de viande hachée qui est associé à un tour de conditionnement 14 qui peut avoir la forme d'un cercle de conditionnement. In order to produce a piece of meat as defined above, it is particularly advantageous to use a structuring device of minced meat which is associated with a conditioning tower 14 which may be in the form of a conditioning circle.
Le cercle de conditionnement 14 définit la forme et les dimensions finales de la pièce de viande. A titre d'exemple, le cercle de conditionnement 14 est un cylindre creux qui définit un volume à remplir. Dans un mode de réalisation particulier, le diamètre est compris entre 6 et 10cm et la hauteur est comprise entre 2,4 et 4cm. Dans un mode de réalisation particulièrement avantageux, le cercle de conditionnement a un diamètre égal à 8cm et une hauteur égale à 3 cm. The packaging circle 14 defines the shape and the final dimensions of the piece of meat. For example, the conditioning circle 14 is a hollow cylinder which defines a volume to be filled. In a particular embodiment, the diameter is between 6 and 10 cm and the height is between 2.4 and 4 cm. In a particularly advantageous embodiment, the packaging circle has a diameter equal to 8 cm and a height equal to 3 cm.
Un premier volume de viande est placé dans le cercle de conditionnement. A first volume of meat is placed in the packaging circle.
Le dispositif de structuration présente une forme tubulaire avec deux extrémités opposées selon l'axe XX. La première extrémité comporte un premier motif 9 qui présente les dimensions latérales de la pastille de sauce ou sensiblement les dimensions latérales de la pastille de sauce. Le premier motif 9 est surmonté par un deuxième motif 10. Avantageusement, un troisième motif 11 est disposé entre le premier motif 9 et le deuxième motif 10. The structuring device has a tubular shape with two opposite ends along the axis XX. The first end has a first pattern 9 which has the lateral dimensions of the sauce pellet or substantially the lateral dimensions of the sauce pellet. The first pattern 9 is surmounted by a second pattern 10. Advantageously, a third pattern 11 is disposed between the first pattern 9 and the second pattern 10.
Les dimensions latérales du premier motif 9 sont avantageusement des rayons compris entre 2 et 3 cm, préférentiellement sous la forme d'un disque ayant un diamètre compris entre 4 et 6 cm. L'épaisseur du premier motif est préférentiellement supérieure à l'épaisseur de la pastille et avantageusement comprise entre 0,8 et 1 ,4 cm. Dans un mode de réalisation préférentiel, le diamètre du premier motif 9 est égal à 5,4 cm pour former un trou de logement d'une pastille ayant un diamètre égal à 5 cm. Le premier motif 9 est configuré pour s'enfoncer dans le trou traversant défini par le cercle de conditionnement. Le deuxième motif 10, est configuré pour déborder au delà du cercle de conditionnement qui agit alors comme un arrêt à l'enfoncement du dispositif de structuration dans le cercle de conditionnement. Le deuxième motif 10 présente un diamètre supérieur au diamètre du tour de conditionnement pour bloquer l'enfoncement du dispositif dans le tour de conditionnement. Ainsi, le fond du trou de logement de la pastille est défini par rapport au support tenant la viande hachée et le tour de conditionnement. The lateral dimensions of the first pattern 9 are advantageously radii between 2 and 3 cm, preferably in the form of a disc having a diameter of between 4 and 6 cm. The thickness of the first pattern is preferably greater than the thickness of the pellet and advantageously between 0.8 and 1.4 cm. In a preferred embodiment, the diameter of the first pattern 9 is equal to 5.4 cm to form a housing hole of a pellet having a diameter equal to 5 cm. The first pattern 9 is configured to sink into the through hole defined by the conditioning circle. The second pattern 10 is configured to overflow beyond the conditioning circle which then acts as a stop to the embedding of the structuring device in the conditioning circle. The second pattern 10 has a diameter greater than the diameter of the conditioning tower to block the depression of the device in the conditioning tower. Thus, the bottom of the housing hole of the pellet is defined relative to the support holding the ground meat and the conditioning tower.
De manière avantageuse, le troisième motif 11 connecte le premier motif 9 avec le deuxième motif 10 et il présente une paroi latérale monotone pour faciliter le transfert de viande lors de l'enfoncement du premier motif dans le cercle de conditionnement. Advantageously, the third pattern 11 connects the first pattern 9 with the second pattern 10 and has a monotonous side wall to facilitate the transfer of meat upon depression of the first pattern into the packaging circle.
Dans un mode de réalisation préférentiel, le troisième motif à la forme d'un tronc de cône dont une des faces présente les mêmes dimensions que celles du premier motif 9. La face opposée du tronc de cône a préférentiellement les dimensions latérales du cercle de conditionnement. De cette manière, le premier motif 9 est centré automatiquement dans le cercle de conditionnement. Le troisième motif 11 a une première face munie d'un diamètre égal au diamètre du premier motif, une deuxième face munie d'un diamètre compris entre 7 et 9 cm et d'une épaisseur comprise entre 0,8 et 1 ,2 cm. In a preferred embodiment, the third pattern in the form of a truncated cone, one of whose faces has the same dimensions as those of the first pattern 9. The opposite face of the truncated cone preferably has the lateral dimensions of the conditioning circle. . In this way, the first pattern 9 is automatically centered in the conditioning circle. The third pattern 11 has a first face provided with a diameter equal to the diameter of the first pattern, a second face having a diameter of between 7 and 9 cm and a thickness of between 0.8 and 1.2 cm.
A titre d'exemple, la première face du tronc de cône a un diamètre égal à 5,4 cm et la deuxième face à un diamètre égal à 7,8 cm pour se centrer dans un cercle de conditionnement ayant un diamètre égal à 8 cm. Dans un mode de réalisation particulier, le tronc de cône a une hauteur égale à 1 cm. For example, the first face of the truncated cone has a diameter equal to 5.4 cm and the second face to a diameter of 7.8 cm to center in a packaging circle having a diameter equal to 8 cm. . In a particular embodiment, the truncated cone has a height equal to 1 cm.
Le premier motif 9 comporte une face principale et une paroi latérale qui vont s'enfoncer dans la viande hachée pour définir un trou borgne qui pourra abriter la pastille de sauce. Lors de l'enfoncement, la viande est compressée dans le fond et sur les bords définis par le cercle de conditionnement 14. Une partie de la viande est transférée vers les parois latérales de la pièce de viande et vers le haut contre le deuxième motif. Lors de l'enfoncement, la viande est structurée pour définir une zone de logement de la pastille de sauce et pour compresser la viande hachée afin que cette dernière définisse une paroi suffisamment imperméable à la sauce chauffée au moyen de la cuisson. Le deuxième motif 10 est avantageusement surmonté par la zone de préhension 13 par l'opérateur ou par une zone de fixation à un outil automatique. The first pattern 9 has a main face and a side wall that will sink into the minced meat to define a blind hole that can house the sauce pellet. When pressed, the meat is compressed in the bottom and on the edges defined by the packing circle 14. A portion of the meat is transferred to the side walls of the meat piece and upwards against the second pattern. During the deposition, the meat is structured to define a housing area of the sauce pellet and to compress the ground meat so that the latter defines a wall sufficiently impervious to the sauce heated by means of cooking. The second pattern 10 is advantageously surmounted by the gripping zone 13 by the operator or by an attachment zone to an automatic tool.
La distance entre la face principale du premier motif 9 et la face principale du deuxième motif 10 qui est en contact avec le cercle de conditionnement est avantageusement supérieure à la moitié de la hauteur de la pièce de viande. A titre d'exemple, la distance entre les faces principales du premier motif et du deuxième motif est égale à 2,2 cm. De cette manière, la pastille est majoritairement placée dans la moitié inférieure de la pièce de viande. De manière préférentielle, le bas de la pastille est placé entre 25% et 31% de la hauteur de la pièce de viande. Cette configuration permet de positionner la pastille au centre de la pièce de viande une fois la compression finale réalisée. En effet, il a été découvert que l'ajout de viande pour former le reste de la pièce de viande et la compression de cet apport de viande induit un transfert de matière sous la pastille. Ainsi, la pastille est remontée et se place au centre de la pièce de viande. Comme indiqué plus haut, une fois la pastille posée, le reste de viande est ajouté dans le cercle de conditionnement. Une compression est réalisée pour finaliser la pièce de viande. De manière avantageuse, le dispositif de structuration comporte un quatrième motif 12 qui correspond aux dimensions latérales du trou traversant défini dans le cercle de conditionnement. Ce quatrième motif permet de compresser la pièce de viande. Les dimensions latérales du quatrième motif sont sensiblement égales à celles de la pièce de viande pour s'enfoncer dans le cercle de conditionnement et pour éviter une fuite de la viande par les parois latérales du cercle de conditionnement. A titre d'exemple, les dimensions latérales du quatrième motif sont égales à un diamètre de 7,8 cm. De manière avantageuse, le troisième motif 11 a les dimensions transversales de la pièce de viande hachée finale. Préférentiellement, le dessin du premier motif 9 est disposé au centre du dessin du troisième motif 11 de manière à ce que la pastille de sauce soit disposée au centre de la pièce de viande hachée. The distance between the main face of the first pattern 9 and the main face of the second pattern 10 which is in contact with the packaging circle is advantageously greater than half the height of the piece of meat. For example, the distance between the main faces of the first pattern and the second pattern is equal to 2.2 cm. In this way, the pellet is mainly placed in the lower half of the piece of meat. Preferably, the bottom of the pellet is placed between 25% and 31% of the height of the piece of meat. This configuration makes it possible to position the pellet at the center of the piece of meat once the final compression has been achieved. Indeed, it has been discovered that the addition of meat to form the rest of the piece of meat and the compression of this meat intake induces a transfer of material under the pellet. Thus, the pellet is raised and is placed in the center of the piece of meat. As indicated above, once the tablet is placed, the remaining meat is added to the conditioning circle. A compression is performed to finalize the piece of meat. Advantageously, the structuring device comprises a fourth pattern 12 which corresponds to the lateral dimensions of the through-hole defined in the conditioning circle. This fourth pattern makes it possible to compress the piece of meat. The lateral dimensions of the fourth pattern are substantially equal to those of the piece of meat to sink into the packaging circle and to avoid leakage of meat by the side walls of the packaging circle. By way of example, the lateral dimensions of the fourth pattern are equal to a diameter of 7.8 cm. Advantageously, the third pattern 11 has the transverse dimensions of the final minced meat piece. Preferably, the drawing of the first pattern 9 is disposed in the center of the drawing of the third pattern 11 so that the sauce pellet is disposed in the center of the piece of ground meat.
De manière avantageuse, le quatrième motif 12 et le troisième motif 11 présentent les mêmes dimensions transversales de sorte qu'une fois la viande hachée structurée par la première extrémité, il est possible d'appliquer la deuxième extrémité sur la pièce de viande en alignant le dessin imprimé dans la viande hachée et le dessin du quatrième motif 12. De cette manière, la pastille de sauce est placée au centre du dessin de la pièce de viande hachée. Advantageously, the fourth pattern 12 and the third pattern 11 have the same transverse dimensions so that once the minced meat structured by the first end, it is possible to apply the second end to the piece of meat by aligning the printed drawing in the minced meat and the drawing of the fourth pattern 12. In this way, the sauce pellet is placed in the center of the drawing of the chopped piece of meat.
Dans un mode de réalisation préférentielle, l'orifice formé dans le quatrième motif a une profondeur égale à la hauteur de la pièce de viande de sorte qu'après application de la deuxième extrémité, la pièce de viande est complètement définie dans ses dimensions latérales, dans sa hauteur et dans la position de la pastille de sauce à l'intérieur de la pièce de viande. In a preferred embodiment, the orifice formed in the fourth pattern has a depth equal to the height of the piece of meat so that after application of the second end, the piece of meat is completely defined in its lateral dimensions, in its height and in the position of the sauce pellet inside the piece of meat.
On obtient ainsi une pièce de viande comprenant en son cœur une pastille de sauce parfaitement centrée tant par rapport à l'épaisseur de la pièce de viande que par rapport à son diamètre. A piece of meat is thus obtained comprising in its heart a sauce pellet that is perfectly centered both with respect to the thickness of the piece of meat and with respect to its diameter.
La pièce de viande ainsi obtenue est de réalisation aisée par les opérateurs qui produisent des steaks hachés « à la demande ». Ladite pièce de viande est par ailleurs tout à fait adaptée pour être commercialisée directement auprès de consommateurs recherchant des produits présentant tout à la fois les avantages d'être faciles et rapides à cuisiner sans pour autant nécessiter la moindre concession sur la qualité et le goût. Le dispositif de structuration et le cercle de conditionnement sont réalisés dans des matériaux aptes au travail de la viande. The piece of meat thus obtained is easy to produce by operators who produce "on demand" chopped steaks. Said piece of meat is moreover perfectly adapted to be marketed directly to consumers looking for products having both the advantages of being easy and quick to cook without requiring any concessions on the quality and taste. The structuring device and the packaging circle are made of materials suitable for working with meat.
On obtient ainsi une pièce de viande comprenant en son cœur une pastille de sauce parfaitement centrée tant par rapport à l'épaisseur de la pièce de viande que par rapport à son diamètre. A piece of meat is thus obtained comprising in its heart a sauce pellet that is perfectly centered both with respect to the thickness of the piece of meat and with respect to its diameter.

Claims

Revendications claims
1. Pastille de sauce comprenant 4 à 10% en poids de protéines dont 2 à 5% en poids de gélatine, 1 à 3% en poids de fibres, moins de 10% en poids de lipides et présentant un point de fusion compris entre 23 et 35°C, préférentiellement entre 27 et 35°C. 1. Sauce pellet comprising 4 to 10% by weight of proteins, of which 2 to 5% by weight of gelatin, 1 to 3% by weight of fibers, less than 10% by weight of lipids and having a melting point of between 23 and 35 ° C, preferably between 27 and 35 ° C.
2. Pastille selon la revendication 1, comprenant en outre 70 à 85% en poids d'eau. 2. The tablet of claim 1, further comprising 70 to 85% by weight of water.
3. Pastille selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'elle présente une forme cylindrique dont le rapport diamètre / hauteur est compris entre 4 et 6, préférentiellement compris entre 4,8 et 5,2. 3. A tablet according to claim 1 or 2, characterized in that it has a cylindrical shape whose diameter / height ratio is between 4 and 6, preferably between 4.8 and 5.2.
4. Pièce de viande comprenant une pastille selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que : 4. Piece of meat comprising a tablet according to any one of the preceding claims, characterized in that:
- le centre (3) de la pastille (1) correspond substantiellement au centre (4) de la pièce de viande (2),  the center (3) of the pellet (1) substantially corresponds to the center (4) of the piece of meat (2),
- le rapport entre l'épaisseur (5) de la pastille (1) et l'épaisseur (6) de la pièce de viande (2) est compris entre 30 et 36%,  the ratio between the thickness (5) of the pellet (1) and the thickness (6) of the piece of meat (2) is between 30 and 36%,
- le rapport entre le diamètre (7) de la pastille (1) et le diamètre (8) de la pièce de viande (2) est compris entre 58 et 65%.  - The ratio between the diameter (7) of the pellet (1) and the diameter (8) of the piece of meat (2) is between 58 and 65%.
5. Pièce de viande comprenant une pastille selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que : 5. Piece of meat comprising a tablet according to any one of the preceding claims, characterized in that:
- le centre (3) de la pastille (1) correspond substantiellement au centre (4) de la pièce de viande (2),  the center (3) of the pellet (1) substantially corresponds to the center (4) of the piece of meat (2),
- le rapport entre le volume (7) de la pastille (1) et le volume (8) de la pièce de viande (2) est compris entre 13 et 18%. - The ratio between the volume (7) of the pellet (1) and the volume (8) of the piece of meat (2) is between 13 and 18%.
6. Dispositif pour fabriquer une pièce de viande selon la revendication 4, en coopération avec un tour de conditionnement, dispositif caractérisé en ce qu'il comprend successivement : 6. Device for manufacturing a piece of meat according to claim 4, in cooperation with a conditioning tower, characterized in that it comprises successively:
- un premier motif (9) d'un diamètre compris entre 4 et 6 cm et d'une épaisseur comprise entre 0,8 et 1 ,4 cm,  a first pattern (9) with a diameter of between 4 and 6 cm and a thickness of between 0.8 and 1.4 cm,
- un troisième motif (11) ayant une première face munie d'un diamètre égal au diamètre du premier motif, une deuxième face munie d'un diamètre compris entre 7 et 9 cm et d'une épaisseur comprise entre 0,8 et 1 ,2 cm, a third pattern (11) having a first face provided with a diameter equal to the diameter of the first pattern, a second face provided with a diameter of between 7 and 9 cm and a thickness of between 0.8 and 1, 2 cm,
- un deuxième motif (10) présentant un diamètre supérieur au diamètre du tour de conditionnement pour bloquer l'enfoncement du dispositif dans le tour de conditionnement. - A second pattern (10) having a diameter greater than the diameter of the conditioning tower to block the depression of the device in the conditioning tower.
EP14706869.6A 2013-01-09 2014-01-09 Sauce pellet, pellet comrised in a piece of meat and apparatus for the preparation of a meat composition. Active EP2943083B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1300026A FR3000643B1 (en) 2013-01-09 2013-01-09 SAUCE PASTILLE, MEAT PIECE COMPRISING A SAUCE PASTILLE AND METHOD FOR IMPLEMENTATION IN A BOUCHERE PREPARATION
PCT/FR2014/000005 WO2014108625A1 (en) 2013-01-09 2014-01-09 Sauce pellet, piece of meat comprising a sauce pellet, and method of implementation in a meat preparation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2943083A1 true EP2943083A1 (en) 2015-11-18
EP2943083B1 EP2943083B1 (en) 2016-11-23

Family

ID=47902276

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14706869.6A Active EP2943083B1 (en) 2013-01-09 2014-01-09 Sauce pellet, pellet comrised in a piece of meat and apparatus for the preparation of a meat composition.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2943083B1 (en)
ES (1) ES2613749T3 (en)
FR (1) FR3000643B1 (en)
WO (1) WO2014108625A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3029743A1 (en) * 2014-12-10 2016-06-17 Soreal-Ilou SAUCE BLOCK AND SINK FOR PREPARING A BURGER AND METHOD OF PREPARING A CORRESPONDING BURGER

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE905797A (en) * 1986-11-20 1987-03-16 Sprl Etablissements Bary Delah Pickled meat ball prepn. - from minced pork or chicken, onion, breadcrumbs, spices, cooked in white wine, followed by adding sliced pickled onion and pouring sauce
EP1965662B1 (en) * 2005-12-12 2015-03-04 Unilever N.V. Solid concentrate for broths, bouillons, soups, sauces, (side)dishes, garnishing or seasoning and process for preparing the same
RU2384253C2 (en) * 2005-12-12 2010-03-20 Юнилевер Н.В. Concentrate for making broth, soup, sauce, gravy or for using it as seasoning and that contains particles, gelatin and starch, method of its production and application
PL2104435T3 (en) * 2007-01-17 2011-08-31 Unilever Nv Particulate composition for preparing bouillon, soups, sauces, gravies or for use as a seasoning

Also Published As

Publication number Publication date
EP2943083B1 (en) 2016-11-23
FR3000643A1 (en) 2014-07-11
WO2014108625A1 (en) 2014-07-17
FR3000643B1 (en) 2016-11-18
ES2613749T3 (en) 2017-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1912875A2 (en) Packaging box for packaging, preserving, microwave steam cooking and consumption of foods
CA2821569C (en) Food cooking appliance comprising a stirring blade
US20140360385A1 (en) Removable pan for cooking grill
FR3032862A1 (en) FOOD FOR COOKING IN MICROWAVE OVENS
CA3002613A1 (en) Food dough and method for producing such a dough
EP2943083B1 (en) Sauce pellet, pellet comrised in a piece of meat and apparatus for the preparation of a meat composition.
EP2852288A1 (en) Method for conserving foodstuffs including fish
WO2009004015A1 (en) Stand-up pouch for steam cooking and steam cooking method
CA2527844C (en) Method for cooking food by burning denatured ethanol, and appliance for implementing said method
EP3532596B1 (en) Improved food-grade ethanol
FR2634626A1 (en) PROCESS FOR PRODUCING AN EDIBLE PLATE OF POTATO PASTE
WO1998003083A1 (en) Shaped, pre-cooked cereal-based foods and method for preparing same
FR2927318A1 (en) PACKAGING BOX FOR PACKAGING, CONVERSATION, MICROWAVE OVEN STEAMING AND FOOD CONSUMPTION
WO2016005713A1 (en) Method for cooking of foodstuffs at low pressure, and marmite-style cooking receptacle or similar for implementation thereof
FR2875681A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING A FOOD PRODUCT COMPRISING A CENTRAL PART COATED WITH PASTE, DEVICE FOR CARRYING OUT SAID PRODUCT AND FOOD PRODUCT THUS OBTAINED
CA2591989A1 (en) Assembly for food product and method for heating said assembly
EP2716168A1 (en) Pasteurised egg product without shell, and process for its preparation
FR3096552A1 (en) Process for packaging minced meat and installation for implementing the process
WO1992009213A1 (en) Method and device for producing and conditioning a sterile expandded food preparation, and sterile expanded food preparation obtained with such method
WO2016055288A1 (en) Raw food product made from pastry crust, microwaveable without drying out of the filling of same
JP5877555B2 (en) Method for producing roux food with smoke treatment
FR2851888A1 (en) HYPERPROTEINATED AND HIGH-CALORIC RAW PASTE FOR THE MANUFACTURE OF PRODUCTS, ESPECIALLY Fried, IMITATING POTATO PRODUCTS, AND ITS MANUFACTURING METHOD
CN201617710U (en) Double-bottom frying pan
FR2887408A1 (en) Culinary or alimentary product, has parts, each comprising juxtaposed ripples separated by synclines, where projections of ripples of one part are secant with projections of ripples of another part and height of ripples vary
FR2743284A1 (en) Plate with cover to cook or heat food

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20150731

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602014005047

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: A23L0001310000

Ipc: A23L0005000000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A23L 13/00 20160101ALI20160517BHEP

Ipc: A23L 5/00 20160101AFI20160517BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160617

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 847021

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602014005047

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: CABINET ROLAND NITHARDT CONSEILS EN PROPRIETE , CH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20161123

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 847021

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170224

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170223

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2613749

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602014005047

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170223

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170824

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20200128

Year of fee payment: 7

Ref country code: MC

Payment date: 20200130

Year of fee payment: 7

Ref country code: IT

Payment date: 20200128

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20200129

Year of fee payment: 7

Ref country code: ES

Payment date: 20200203

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20200131

Year of fee payment: 7

Ref country code: BE

Payment date: 20200129

Year of fee payment: 7

Ref country code: LU

Payment date: 20200129

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170323

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161123

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602014005047

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210109

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210109

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210803

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210110

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240125

Year of fee payment: 11