[go: up one dir, main page]

EP2531720A1 - Subassembly forming a hydrobase for hydraulic motors, and assembly method - Google Patents

Subassembly forming a hydrobase for hydraulic motors, and assembly method

Info

Publication number
EP2531720A1
EP2531720A1 EP11701822A EP11701822A EP2531720A1 EP 2531720 A1 EP2531720 A1 EP 2531720A1 EP 11701822 A EP11701822 A EP 11701822A EP 11701822 A EP11701822 A EP 11701822A EP 2531720 A1 EP2531720 A1 EP 2531720A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
shaft
cylinder block
distributor
cam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11701822A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2531720B1 (en
Inventor
Bernard Allart
Cécile BORGNON
Gery Depierre
Hervé DESUMEUR
Philippe Lucienne
Clément RECOURA
Julien Viard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Poclain Hydraulics Industrie
Original Assignee
Poclain Hydraulics Industrie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Poclain Hydraulics Industrie filed Critical Poclain Hydraulics Industrie
Publication of EP2531720A1 publication Critical patent/EP2531720A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2531720B1 publication Critical patent/EP2531720B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03CPOSITIVE-DISPLACEMENT ENGINES DRIVEN BY LIQUIDS
    • F03C1/00Reciprocating-piston liquid engines
    • F03C1/02Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders
    • F03C1/04Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinders in star or fan arrangement
    • F03C1/047Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinders in star or fan arrangement the pistons co-operating with an actuated element at the outer ends of the cylinders
    • F03C1/0472Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinders in star or fan arrangement the pistons co-operating with an actuated element at the outer ends of the cylinders with cam-actuated distribution members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03CPOSITIVE-DISPLACEMENT ENGINES DRIVEN BY LIQUIDS
    • F03C1/00Reciprocating-piston liquid engines
    • F03C1/02Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders
    • F03C1/04Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinders in star or fan arrangement
    • F03C1/0403Details, component parts specially adapted of such engines
    • F03C1/0409Cams
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03CPOSITIVE-DISPLACEMENT ENGINES DRIVEN BY LIQUIDS
    • F03C1/00Reciprocating-piston liquid engines
    • F03C1/02Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders
    • F03C1/04Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinders in star or fan arrangement
    • F03C1/0403Details, component parts specially adapted of such engines
    • F03C1/0428Supporting and guiding means for the pistons
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03CPOSITIVE-DISPLACEMENT ENGINES DRIVEN BY LIQUIDS
    • F03C1/00Reciprocating-piston liquid engines
    • F03C1/02Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders
    • F03C1/04Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinders in star or fan arrangement
    • F03C1/047Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinders in star or fan arrangement the pistons co-operating with an actuated element at the outer ends of the cylinders
    • F03C1/0474Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinders in star or fan arrangement the pistons co-operating with an actuated element at the outer ends of the cylinders with two or more radial piston/cylinder units in series
    • F03C1/0476Reciprocating-piston liquid engines with multiple-cylinders, characterised by the number or arrangement of cylinders with cylinders in star or fan arrangement the pistons co-operating with an actuated element at the outer ends of the cylinders with two or more radial piston/cylinder units in series directly located side by side
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/0404Details or component parts
    • F04B1/0413Cams
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/047Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement with actuating or actuated elements at the outer ends of the cylinders
    • F04B1/0472Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement with actuating or actuated elements at the outer ends of the cylinders with cam-actuated distribution members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/047Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement with actuating or actuated elements at the outer ends of the cylinders
    • F04B1/0474Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement with actuating or actuated elements at the outer ends of the cylinders with two or more serially arranged radial piston-cylinder units
    • F04B1/0476Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement with actuating or actuated elements at the outer ends of the cylinders with two or more serially arranged radial piston-cylinder units located side-by-side
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49229Prime mover or fluid pump making
    • Y10T29/49236Fluid pump or compressor making

Definitions

  • the present invention relates to the field of hydraulic motors.
  • the present invention relates to the field of hydraulic motors with radial pistons.
  • radial piston hydraulic motors of the aforementioned type generally comprise in a housing 10 comprising two half-housings 10a and 10b and a cam 20:
  • said multilobe cam 20 preferably formed on the inner surface of an element 22 of the casing 10,
  • a distributor 60 adapted to successively apply in a controlled manner a fluid under pressure on the pistons 50, so that the successive pressing of the pistons 50 on the lobes of the cam 20 causes the relative rotation of the cylinder block 30 and the elements which are connected relative to the housing 10.
  • the cam 20 is fixed by bolting between the two housings 10a and 10b, and the shaft 40, carried by the housing 10b, itself carries the block -cylinders 30.
  • the pistons are stapled in the cylinders and are thus held in their housing when the cylinder block is inserted into the cam.
  • the distributor 60 is held in place in the housing 10a by angular positioning means.
  • Such a subset constituting an incomplete motor is intended to be inserted into the kinematic chain of a user by engagement on a shaft and / or on a complementary housing element 10b that can contain a bearing.
  • this subassembly comprises rotating elements and fixed elements (for example respectively a cylinder block and a distributor on the one hand, and a cam on the other hand).
  • rotating elements and fixed elements for example respectively a cylinder block and a distributor on the one hand, and a cam on the other hand.
  • rotating elements and complementary fixed elements for example respectively a shaft on the one hand and a housing element comprising a bearing on the other hand.
  • Such a set is generally referred to as a hydrobase by the Applicant.
  • the hydrobase Before fixing the hydrobase to a shaft and a half-casing may or may not contain a bearing, it can not be maintained in the mounted state as shown in Figure 3a. In reality, it is in the form of a collection of unrelated pieces, as in Figure 3b.
  • the cam 20 is not connected to the lid 10a, and the cylinder block 30 is not held in place.
  • a main object of the present invention is to improve the means known in the state of the art to facilitate in particular the engagement of such subsets on a shaft or bearing.
  • Another object of the invention is to provide a hydrobase in assembled and sealed form, prior to its mounting on a subassembly comprising a shaft and a housing that can contain a bearing, thus allowing its transport without damage or pollution, and with prepositioned elements according to the arrangement chosen by the manufacturer.
  • the present invention applies in particular to the case of implantation of a motor having a fixed shaft relative to the frame of the machine and a rotary housing, for example integral with a wheel.
  • subassembly intended to form a hydraulic motor after assembly on an assembly comprising a shaft
  • subassembly comprises a cover forming a housing element, a cam multilobe, a cylinder block placed opposite the cam, pistons guided to radial sliding in respective cylinders of the cylinder block and bearing on the lobes of the cam and a distributor for successively applying a fluid under pressure on said pistons, characterized in that it comprises means for temporarily fixing the cylinder block on the lid and means for accessing a dispenser element, through the cover, to allow, during installation, the angular orientation of the this element relative to the shaft, then its attachment to the shaft.
  • the subassembly or hydrobase comprises means ensuring a pre- angular positioning and / or fixing of the cam on the lid, for example by means of pins or screws.
  • the present invention also relates to a method of assembling the subassembly or hydrobase according to the present invention, to form a hydraulic motor.
  • FIG. 1 previously described represents a longitudinal sectional view of a hydraulic motor known from the state of the art according to the section planes referenced I-I in FIG. 2,
  • FIG. 2 represents a cross-sectional view of the same hydraulic motor according to the section plane referenced II-II in FIG. 1;
  • FIG. 3a previously described is a longitudinal sectional view of the arrangement of parts of a known hydrobase of the state of the art in assembled form, and before assembly to a subassembly comprising a shaft and a crankcase element .
  • FIG. 3b represents a view of the collection of parts constituting a hydrobase before their assembly
  • FIG. 4 represents a longitudinal cross-sectional view of the axis 0-0 of a hydrobase according to one embodiment of the present invention, and in particular illustrating a means for temporarily fixing the cylinder block on the lid,
  • FIG. 5 shows a longitudinal sectional view of a hydrobase according to an embodiment of the present invention, according to a different sectional plane of Figure 4, and illustrates in particular the final attachment of a dispenser part on a tree,
  • FIGS. 6 and 7 are perspective views of two embodiments of a hydrobase according to the present invention and more specifically illustrate two particular embodiments of the means of access through the lid to an element of the dispenser in order to allow the angular orientation of this element during installation
  • FIG. 8 represents a partial exploded perspective view of a hydrobase according to the present invention and more precisely illustrates angular indexing means between the cam and the lid of a hydrobase according to the present invention
  • FIGS. 9 and 10 represent two lateral lateral views, transverse and axial respectively, of a single hydrobase according to the present invention, assembled by its provisional fixing means and closed by a closing plate, and
  • FIG. 11 to 26 show successive views illustrating a method of assembling a hydrobase according to the present invention on an assembly comprising a shaft and a housing member of a machine to be equipped.
  • the subassembly or hydrobase essentially comprises a cover housing element 100, a cam 200, a cylinder block 300 and a distributor 600.
  • Each of these elements cover 100, cam 200, cylinder block 300 and distributor 600 may be the subject of many embodiments known in themselves to those skilled in the art corresponding to conventional hydraulic motors and hydrobases, piston engines radial and multilobe cams, also called high torque and low speed motors.
  • hydrobase according to the present invention is centered on a 0-0 axis of rotation.
  • the lid 100 constitutes a tight wall transverse to the axis 0-0 which covers a complete lateral side of the hydrobase. Its contour is preferably circular.
  • the cam 200 is preferably formed of a ring 201 adjacent to the axially inner face of the cover 100 at the radially outermost peripheral zone of the cover 100. On its radially inner surface, the cam 200 has, as can be seen for example in FIG. 8, a series of regular lobes 210 equi-distributed around the axis 0-0. Each of the lobes 210 generally has a sinusoidal type appearance.
  • the cam 200 is connected to the cover 100. It is also attached to the rotating hub of the wheel of the machine that carries the rim.
  • the cylinder block 300 is placed inside the ring 201 constituting the cam 200. It defines a plurality of cylinders 302 oriented radially with respect to the axis 0-0 and opening on the outer peripheral face of the cylinder block 300 in 200.
  • a piston 500 is mounted to slide radially respectively in each of the cylinders 302. It bears on the radially inner surface of the cam 200.
  • the cylinder block 300 has a central bore through which the cylinder block 300 is engaged on the end of the shaft of the machine to be equipped. Furthermore, this bore has a series of complementary longitudinal grooves splines 402 provided on the end of the shaft to provide angular indexing of the cylinder block 300 on the shaft, once the installed hydrobase.
  • the distributor 600 is designed to apply in a controlled manner a fluid under pressure successively to each of the pistons 500, more precisely in the radially inner chamber of the cylinders 302 adjacent the pistons, so that the successive support of the pistons 500 on the lobes of the piston.
  • cam 200 causes the relative rotation of the cylinder block 300 and the elements which are connected to it relative to the lid 100, when used on an equipped machine.
  • the dispenser 600 is formed of two pieces: a central piece 610 or "against-ice” intended to be placed facing the end of the shaft and to be fixed thereto and an outer piece 620 or "ice” placed around the central piece 610, rotatably connected to the lid 100 by any appropriate means, for example a finger or a locking pin to allow longitudinal sliding between the outer piece 620 and the cover 100.
  • the indexing means provided between the cover 100 and the part 620 may be formed of a mechanism such as an Oldham seal ensuring the transmission without play of a rotational movement between the cover 100 and the part 620 keeping their axes parallel but not necessarily concentric.
  • a mechanism may be formed of a washer perpendicular to the axes of rotation comprising radial oblong slots which respectively receive pins integral with the cover 100 and pins integral with the outer part 620. This means allows a limited sliding along the directions perpendicular to the axis of the motor, while ensuring a precise angular setting.
  • the outer part 620 has a transverse face 622 contiguous to a complementary face of the cylinder block.
  • the central piece 610 has a series of channels having longitudinal sections 611, 612, 613 which open into respectively complementary channels 460, 462, 464 formed in the shaft 400 to provide the functions of supply and drain and cross sections. 614, 615 which open on the radially outer face of this central piece 610 at peripheral annular grooves, facing the outer part 620.
  • the latter has channels with transverse sections which open opposite annular grooves related to the transverse sections 614, 615 of the central piece 610 and longitudinal sections which open opposite the supply ports formed in the piston chambers of the cylinder block 300.
  • the channel 460 represents a supply channel of the distributor 600
  • the channel 462 represents a channel carrying the return fluid of the distributor
  • the channel 464 represents a drain channel which ensures the return of the leaks.
  • the cylinder block 300 is rotatably connected to the shaft of the machine to be equipped and is rotatably fixed relative to the central part of the distributor 600.
  • the shaft is of course not part of the hydrobase, and has been shown in Figures 4 and 5 for a better understanding of the hydraulic interface between the hydrobase and the rest of the machine.
  • the feeding of the plunging chambers of the pistons by a fluid passing through channels formed in the shaft and the distributor ensure the rotational drive of the cam 200 relative to the cylinder block 300 and forming the cover 100, of the workpiece External distributor 620 and all the items related to them.
  • the section of the longitudinal sections of the channels formed in the outer part 620 of the distributor evolves along the length of these sections, to generate, during the pressurization of the fluid, a force that forces the external part 620 to bear axially against the face facing the cylinder block 300 to ensure a relative seal at this level and prevent fluid leakage.
  • the biasing of the outer part or ice 620 against the opposite side of the cylinder block 300 may be reinforced by springs 630. Such an arrangement improves the operation of the engine during the first moments after the application of the hydraulic pressure .
  • the sealing at the level of the communication between the channels of the two parts, central 610 and external 620, of the distributor, is provided by seals or any equivalent means, for example segments made of cast iron or plastic.
  • the hydrobase comprises means 150 of provisional fixing of the cylinder block 300 on the cover 100, as well as access means 180, through the cover 100, to an element of the distributor 600 in order to allow the angular orientation of this element during the installation with respect to the tree that receives the hydrobase.
  • such temporary fixing means of the cylinder block 300 on the cover 100 are formed for example of two screws or bolts 152, 154 engaged in diametrically opposite bores. formed in the cover 100 opposite two respectively associated holes formed in the cylinder block 300.
  • the means 180 allowing access to the distributor 600 through the cover 100 may be formed of different embodiments. They are preferably formed of an opening 182 formed in the center of the cover 100 and passing therethrough, associated with a closure flap 184 fixed on the cover 100 by any suitable removable means.
  • closure flap 184 is fixed using an elastic ring 187 circlip type (TM) or any equivalent means.
  • TM circlip type
  • a seal 188 between the closure flap 184 and the opposite face of the lid 100 is furthermore provided with means of pre-positioning and / or fixing of the cam 200 on the cover 100, for example in the form of pins 202 or screws oriented parallel to the axis 0-0 and interfering with both the cam 200 and the cover 100.
  • the presence of access means to the distributor 600 through the cover 100 angularly directs the distributor 600 to align it correctly with respect to supply channels and / or drains from the shaft.
  • the hydrobase according to the present invention is further provided with plugs making it possible to seal all the bores made in the cover 100, in particular those intended to receive fastening means 152, 154.
  • the bores mentioned above may serve as purge orifices for subsequent maintenance.
  • the hydrobase is closed, before being installed on the associated shaft, by a plate 190 situated on the face of the cam 200 opposite to the cover 100.
  • This plate 190 is fixed using any suitable means, for example using a plurality of bolts 192 and nuts 194 complementary.
  • Such a plate 190 can also be the subject of many embodiments. It is preferably a simple flat disk of the same external diameter as the cam 200.
  • the hydrobase, before assembly to the receiving machine, is as in Figures 9 and 10 in the form of a block preassembled by temporary fixing means.
  • This block includes all the elements mentioned above, and already positioned relative to each other in their final mode of operation on the receiving machine, with the exception of the angular adjustment of the distributor with respect to the receiving shaft.
  • the lid 100 of the hydrobase is for example intended to be secured to the movable rim of a wheel, the aforementioned complementary shaft being in turn fixed relative to the frame of a machine.
  • the frame 410 of the machine and more specifically the output shaft 400 which preferably comprises longitudinal grooves 402 can be equipped with any suitable accessory, for example a ring 404 forming bearing.
  • the hydrobase facing the frame preferably it is provided with support rods 450 parallel to the axis 0-0 engaged for example in complementary bores 412 formed in the frame 410 with a corresponding spacing to complementary bores formed in the hydrobase, more precisely through the cam 200 and the outer periphery of the lid 100.
  • the hydrobase without its closure plate 190 can be engaged on the rods 450 to facilitate handling by transferring the weight of the hydrobase in part on the rods 450.
  • the use of such rods 450 also facilitates the centering of the hydrobase on the axis of the shaft 400.
  • the hydrobase is then pushed to axial sliding towards the corrugated shaft 400.
  • the installer proceeds to a relative angular orientation of the hydrobase and the shaft 400 to engage the cylinder block 300 on said grooves 402 of the shaft 400.
  • the temporary support rods 450 can then be removed as illustrated in FIG. 19 and replaced by bolts or fixing screws 110, 112 as shown in FIG.
  • the hydrobase may be equipped with a stirrup 156 placed on the external surface of the lid 100, in diametrical position, and having at its ends eyelets in which are engaged the rods of the screws 152, 154. It is sufficient, once the screws 152, 154 loosened, remove the stirrup 156 to easily extract the screws 152, 154. The cylinder block 300 is then disengaged from the cover 100 to allow its relative rotation.
  • the access means to the distributor 600 are thus also released. If necessary, it may be, as illustrated in FIGS. 21, 22, a temporary closure flap 185 released automatically when the caliper 156 is withdrawn.
  • the installer then proceeds as shown in FIGS. 23 and 24 to the angular orientation of the distributor 600 with respect to the shaft 400 in order to align the supply and drain channels of the distributor element with respect to Channels formed in the shaft 400. Then, the distributor element 600 is fixed on the axial end of the shaft 400 by screws 602, 604.
  • the present invention is not limited to the embodiments described above and illustrated in the accompanying figures, but extends to any variant within its spirit.
  • the fixing means of the distributor element 600 called against ice on the axial end of the shaft, formed by several screws 602, 604 according to FIG. 24, can be replaced by a single bolt, to allow a saving of time of assembly, as well as a saving of place.
  • the present invention makes it possible to avoid disassembly / reassembly of the components and saves installation time by improving the quality and reliability of the engine on the machine.
  • the hydrobase according to the present invention forms a cartridge that can be used in particular from an end-of-line test bench until assembly on the machine of a user.
  • the hydrobase according to the present invention can be equipped with any suitable accessory, for example a brake.
  • the present invention allows rapid assembly of the hydrobase on any machine, as well as any disassembly that may be necessary and in complete safety. It guarantees thanks to the simplicity of the means proposed an operational package at the end of the assembly. It also allows easy maintenance.
  • the hydrobase according to the present invention can be equipped with a hydraulic brake.
  • a hydraulic brake being known in itself, it will not be described in detail later.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Hydraulic Motors (AREA)

Abstract

The present invention relates to a subassembly for forming a hydraulic motor after assembly onto an assembly including a shaft (400), said subassembly including a cover (100) forming a housing element, a multilobe cam (200), a cylinder block (300) opposite the cam (200), pistons (500) guided so as to slide radially within the respective cylinders of the cylinder block (300) and bearing on the lobes of the cam (200), and a valve (600) intended to apply pressurized fluid to said pistons (500) in series, characterized in that said subassembly includes means (152, 154) for temporarily attaching the cylinder block (300) to the cover (100) and means (185) for accessing an element (610) of the valve (600) through the cover (100) in order to enable, during installation, the angular positioning of said element (610) with respect to the shaft (400), followed by the attachment thereof to the shaft (400). The present invention also relates to a method for assembling such a hydrobase.

Description

SOUS-ENSEMBLE FORMANT HYDROBASE POUR MOTEURS HYDRAULIQUES ET PROCEDE D'ASSEMBLAGE  HYDROBASE-FORMING SUBASSEMBLY FOR HYDRAULIC ENGINES AND METHOD OF ASSEMBLY

La présente invention concerne le domaine des moteurs hydrauliques.  The present invention relates to the field of hydraulic motors.

Plus précisément, la présente invention concerne le domaine des moteurs hydrauliques à pistons radiaux.  More specifically, the present invention relates to the field of hydraulic motors with radial pistons.

Le demandeur a déjà proposé de nombreux modèles de tels moteurs hydrauliques à pistons radiaux.  The applicant has already proposed many models of such radial piston hydraulic motors.

Comme représenté en coupe longitudinale sur la figure 1 et en coupe transversale sur la figure 2, les moteurs hydrauliques à pistons radiaux du type précité comprennent généralement dans un carter 10 comprenant deux demi-carters 10a et 10b et une came 20 :  As shown in longitudinal section in FIG. 1 and in cross-section in FIG. 2, radial piston hydraulic motors of the aforementioned type generally comprise in a housing 10 comprising two half-housings 10a and 10b and a cam 20:

- ladite came multilobes 20, formée de préférence sur la surface interne d'un élément 22 du carter 10,  said multilobe cam 20, preferably formed on the inner surface of an element 22 of the casing 10,

- un bloc cylindres 30 monté à rotation relative dans le carter 10, a cylinder block 30 mounted relative rotation in the casing 10,

- un arbre 40 lié à rotation au bloc cylindres 30,  a shaft 40 connected to rotation with the cylinder block 30,

- des pistons 50 guidés à coulissement radial dans des cylindres respectifs 52 du bloc cylindres et prenant appui sur les lobes de la came 20, et  pistons 50 guided with radial sliding in respective cylinders 52 of the cylinder block and bearing on the lobes of the cam 20, and

- un distributeur 60 adapté pour appliquer successivement de manière contrôlée un fluide sous pression sur les pistons 50, de sorte que l'appui successif des pistons 50 sur les lobes de la came 20 entraîne la rotation relative du bloc cylindres 30 et des éléments qui lui sont liés par rapport au carter 10. a distributor 60 adapted to successively apply in a controlled manner a fluid under pressure on the pistons 50, so that the successive pressing of the pistons 50 on the lobes of the cam 20 causes the relative rotation of the cylinder block 30 and the elements which are connected relative to the housing 10.

Pour obtenir un moteur hydraulique, l'ensemble des pièces est assemblé de manière définitive : la came 20 est fixée par boulonnage entre les deux carters 10a et 10b, et l'arbre 40, porté par le carter 10b, porte lui-même le bloc-cylindres 30.  To obtain a hydraulic motor, all the parts are assembled permanently: the cam 20 is fixed by bolting between the two housings 10a and 10b, and the shaft 40, carried by the housing 10b, itself carries the block -cylinders 30.

En outre, les pistons sont agrafés dans les cylindres et sont ainsi maintenus dans leur logement quand le bloc cylindres est inséré dans la came. Enfin, le distributeur 60 est maintenu en place dans le carter 10a par des moyens de positionnement angulaire. Cependant, dans de nombreux cas, il s'avère souhaitable de mettre à disposition non pas un tel moteur complet équipé de son arbre 40, mais seulement un sous-ensemble tel qu'illustré sur la figure 3a comprenant les éléments fondamentaux du moteur, à savoir came 20, bloc cylindres 30, pistons 50 et distributeur 60, dans un boîtier 10a, également appelé couvercle, qui constitue un demi-carter pour le moteur final. Un tel sous-ensemble constituant un moteur incomplet est destiné à être inséré dans la chaîne cinématique d'un utilisateur par engagement sur un arbre et/ou sur un élément de carter complémentaire 10b pouvant contenir un palier. De manière plus générale, ce sous-ensemble comprend des éléments tournants et des éléments fixes (par exemple respectivement un bloc-cylindres et un distributeur d'une part, et une came d'autre part). Pour constituer un moteur complet, ces éléments sont ensuite assemblés respectivement à des éléments tournants et à des éléments fixes complémentaires (par exemple respectivement un arbre d'une part et un élément de carter comprenant un palier d'autre part). In addition, the pistons are stapled in the cylinders and are thus held in their housing when the cylinder block is inserted into the cam. Finally, the distributor 60 is held in place in the housing 10a by angular positioning means. However, in many cases, it is desirable to provide not such a complete motor equipped with its shaft 40, but only a subassembly as illustrated in Figure 3a including the basic elements of the engine, to namely cam 20, cylinder block 30, pistons 50 and distributor 60, in a housing 10a, also called cover, which constitutes a half-casing for the final engine. Such a subset constituting an incomplete motor is intended to be inserted into the kinematic chain of a user by engagement on a shaft and / or on a complementary housing element 10b that can contain a bearing. More generally, this subassembly comprises rotating elements and fixed elements (for example respectively a cylinder block and a distributor on the one hand, and a cam on the other hand). To constitute a complete motor, these elements are then assembled respectively to rotating elements and complementary fixed elements (for example respectively a shaft on the one hand and a housing element comprising a bearing on the other hand).

Un tel ensemble est généralement dénommé hydrobase par le Déposant. Cependant, avant fixation de l'hydrobase à un arbre et à un demi-carter pouvant ou non contenir un palier, celle-ci ne peut pas être maintenue dans l'état monté tel qu'illustré sur la figure 3a. En réalité, elle se présente sous forme d'une collection de pièces non liées entre elles, comme en figure 3b. Par exemple, la came 20 n'est pas liée au couvercle 10a, et le bloc-cylindres 30 n'est pas maintenu en place.  Such a set is generally referred to as a hydrobase by the Applicant. However, before fixing the hydrobase to a shaft and a half-casing may or may not contain a bearing, it can not be maintained in the mounted state as shown in Figure 3a. In reality, it is in the form of a collection of unrelated pieces, as in Figure 3b. For example, the cam 20 is not connected to the lid 10a, and the cylinder block 30 is not held in place.

Malgré une forte demande de tels sous-ensembles, les moyens disponibles actuellement sur le marché ne donnent pas toujours totalement satisfaction.  Despite strong demand for such subsets, the means currently available on the market do not always give complete satisfaction.

Ainsi, une difficulté de l'utilisation d'une telle hydrobase, livrée sous forme d'une collection de pièces non assemblées, est le risque de perte, de détérioration ou de mélange de ces pièces, ainsi que leur pollution ou leur mauvais montage par leur utilisateur. Un but principal de la présente invention est de perfectionner les moyens connus de l'état de la technique afin de faciliter en particulier, l'engagement de tels sous-ensembles sur un arbre ou palier. Thus, a difficulty in using such a hydrobase, delivered in the form of a collection of unassembled parts, is the risk of loss, deterioration or mixing of these parts, as well as their pollution or poor mounting by their user. A main object of the present invention is to improve the means known in the state of the art to facilitate in particular the engagement of such subsets on a shaft or bearing.

Un autre but de l'invention est de proposer une hydrobase se présentant sous forme assemblée et étanche, préalablement à son montage sur un sous-ensemble comprenant un arbre et un carter pouvant contenir un palier, permettant ainsi son transport sans détérioration ni pollution, et avec des éléments prépositionnés selon la disposition choisie par le fabricant.  Another object of the invention is to provide a hydrobase in assembled and sealed form, prior to its mounting on a subassembly comprising a shaft and a housing that can contain a bearing, thus allowing its transport without damage or pollution, and with prepositioned elements according to the arrangement chosen by the manufacturer.

La présente invention s'applique en particulier au cas d'implantation d'un moteur ayant un arbre fixe par rapport au bâti de la machine et un carter rotatif, par exemple solidaire d'une roue.  The present invention applies in particular to the case of implantation of a motor having a fixed shaft relative to the frame of the machine and a rotary housing, for example integral with a wheel.

L'homme de l'art sait que particulièrement dans ce cas le but précité est difficile à atteindre en raison, d'une part du poids des hydrobases et du fait, d'autre part que le plus souvent de tels hydrobases requièrent un montage en aveugle sur l'arbre ou palier support de la machine à équiper.  Those skilled in the art know that particularly in this case the aforementioned purpose is difficult to achieve because, on the one hand, of the weight of the hydrobases and, on the other hand, that most often such hydrobases require a mounting in blind on the shaft or support bearing of the machine to equip.

Le but précité est atteint dans le cadre de la présente invention grâce à un sous-ensemble ou hydrobase destiné à former un moteur hydraulique après assemblage sur un ensemble comprenant un arbre, lequel sous-ensemble comprend un couvercle formant un élément de carter, une came multilobes, un bloc cylindres placé en regard de la came, des pistons guidés à coulissement radial dans des cylindres respectifs du bloc cylindres et prenant appui sur les lobes de la came et un distributeur destiné à appliquer successivement un fluide sous pression sur lesdits pistons, caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens de fixation provisoire du bloc cylindres sur le couvercle et des moyens d'accès à un élément du distributeur, à travers le couvercle, afin de permettre, lors de l'installation, l'orientation angulaire de cet élément par rapport à l'arbre, puis sa fixation sur l'arbre.  The aforementioned object is achieved within the scope of the present invention by means of a subset or hydrobase intended to form a hydraulic motor after assembly on an assembly comprising a shaft, which subassembly comprises a cover forming a housing element, a cam multilobe, a cylinder block placed opposite the cam, pistons guided to radial sliding in respective cylinders of the cylinder block and bearing on the lobes of the cam and a distributor for successively applying a fluid under pressure on said pistons, characterized in that it comprises means for temporarily fixing the cylinder block on the lid and means for accessing a dispenser element, through the cover, to allow, during installation, the angular orientation of the this element relative to the shaft, then its attachment to the shaft.

Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, le sous-ensemble ou hydrobase comprend des moyens assurant un pré- positionnement angulaire et/ou une fixation de la came sur le couvercle, par exemple à l'aide de goupilles ou de vis. According to another advantageous characteristic of the invention, the subassembly or hydrobase comprises means ensuring a pre- angular positioning and / or fixing of the cam on the lid, for example by means of pins or screws.

La présente invention concerne également un procédé d'assemblage du sous ensemble ou hydrobase conforme à la présente invention, pour former un moteur hydraulique.  The present invention also relates to a method of assembling the subassembly or hydrobase according to the present invention, to form a hydraulic motor.

D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention, apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, et en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs et sur lesquels :  Other features, objects and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description which follows, and with reference to the appended drawings, given as non-limiting examples and in which:

- la figure 1 précédemment décrite représente une vue en coupe longitudinale d'un moteur hydraulique connu de l'état de la technique selon les plans de coupe référencés I-I sur la figure 2, FIG. 1 previously described represents a longitudinal sectional view of a hydraulic motor known from the state of the art according to the section planes referenced I-I in FIG. 2,

- la figure 2 représente une vue en coupe transversale du même moteur hydraulique selon le plan de coupe référencé II- II sur la figure 1,  FIG. 2 represents a cross-sectional view of the same hydraulic motor according to the section plane referenced II-II in FIG. 1;

- la figure 3a précédemment décrite est une représentation vue en coupe longitudinale de la disposition des pièces d'une hydrobase connue de l'état de la technique sous forme assemblée, et avant assemblage à un sous-ensemble comprenant un arbre et un élément de carter. - Figure 3a previously described is a longitudinal sectional view of the arrangement of parts of a known hydrobase of the state of the art in assembled form, and before assembly to a subassembly comprising a shaft and a crankcase element .

- la figure 3b représente une vue de la collection de pièces constituant une hydrobase avant leur assemblage,  FIG. 3b represents a view of the collection of parts constituting a hydrobase before their assembly,

- La figure 4 représente une vue en coupe longitudinale d'axe 0-0 d'une hydrobase conforme à un mode de réalisation de la présente invention, et illustrant en particulier un moyen de fixation provisoire du bloc- cylindres sur le couvercle,  FIG. 4 represents a longitudinal cross-sectional view of the axis 0-0 of a hydrobase according to one embodiment of the present invention, and in particular illustrating a means for temporarily fixing the cylinder block on the lid,

- la figure 5 représente une vue en coupe longitudinale d'une hydrobase conforme à un mode de réalisation de la présente invention, selon un plan de coupe différent de la figure 4, et illustre en particulier la fixation définitive d'une pièce du distributeur sur un arbre, - Figure 5 shows a longitudinal sectional view of a hydrobase according to an embodiment of the present invention, according to a different sectional plane of Figure 4, and illustrates in particular the final attachment of a dispenser part on a tree,

- les figures 6 et 7 représentent des vues en perspective de deux modes de réalisation d'une hydrobase conforme à la présente invention et illustrent plus précisément deux modes de réalisation particuliers des moyens d'accès à travers le couvercle à un élément du distributeur afin de permettre l'orientation angulaire de cet élément lors de l'installation, - la figure 8 représente une vue partielle en perspective éclatée d'une hydrobase conforme à la présente invention et illustre plus précisément des moyens d'indexation angulaires entre la came et le couvercle d'une hydrobase conforme à la présente invention, FIGS. 6 and 7 are perspective views of two embodiments of a hydrobase according to the present invention and more specifically illustrate two particular embodiments of the means of access through the lid to an element of the dispenser in order to allow the angular orientation of this element during installation, FIG. 8 represents a partial exploded perspective view of a hydrobase according to the present invention and more precisely illustrates angular indexing means between the cam and the lid of a hydrobase according to the present invention,

- les figures 9 et 10 représentent deux vues latérales extérieures, respectivement transversale et axiale, d'une hydrobase seule conforme à la présente invention, assemblée par ses moyens de fixation provisoires et fermée par une plaque de fermeture, et FIGS. 9 and 10 represent two lateral lateral views, transverse and axial respectively, of a single hydrobase according to the present invention, assembled by its provisional fixing means and closed by a closing plate, and

- les figures 11 à 26 représentent des vues successives illustrant un procédé d'assemblage d'une hydrobase conforme à la présente invention sur un ensemble comprenant un arbre et un élément de carter d'une machine à équiper.  - Figures 11 to 26 show successive views illustrating a method of assembling a hydrobase according to the present invention on an assembly comprising a shaft and a housing member of a machine to be equipped.

Comme indiqué précédemment, le sous-ensemble ou hydrobase conforme à la présente invention comprend essentiellement un élément de carter formant couvercle 100, une came 200, un bloc cylindres 300 et un distributeur 600.  As indicated above, the subassembly or hydrobase according to the present invention essentially comprises a cover housing element 100, a cam 200, a cylinder block 300 and a distributor 600.

Chacun de ces éléments couvercle 100, came 200, bloc cylindres 300 et distributeur 600 peut faire l'objet de nombreux modes de réalisation connus en eux-mêmes de l'homme de l'art correspondant aux moteurs hydrauliques et hydrobases classiques, moteurs à pistons radiaux et cames multilobes, appelés également moteurs à fort couple et basse vitesse.  Each of these elements cover 100, cam 200, cylinder block 300 and distributor 600 may be the subject of many embodiments known in themselves to those skilled in the art corresponding to conventional hydraulic motors and hydrobases, piston engines radial and multilobe cams, also called high torque and low speed motors.

De ce fait, la structure précise de ces éléments couvercle 100, came 200, bloc cylindres 300 et distributeur 600 ne sera pas décrite dans le détail par la suite.  As a result, the precise structure of these cover elements 100, cam 200, cylinder block 300 and distributor 600 will not be described in detail later.

On notera cependant, que l'hydrobase conforme à la présente invention est centrée sur un axe de rotation 0-0.  Note, however, that the hydrobase according to the present invention is centered on a 0-0 axis of rotation.

Le couvercle 100 constitue une paroi étanche transversale à l'axe 0-0 qui recouvre un côté latéral complet de l'hydrobase. Son contour est de préférence circulaire.  The lid 100 constitutes a tight wall transverse to the axis 0-0 which covers a complete lateral side of the hydrobase. Its contour is preferably circular.

La came 200 est formée de préférence d'un anneau 201 adjacent à la face axialement interne du couvercle 100 au niveau de la zone périphérique radialement la plus extérieure du couvercle 100. Sur sa surface radialement interne, la came 200 présente, comme on le voit par exemple sur la figure 8, une série de lobes réguliers 210 équi-répartis autour de l'axe 0-0. Chacun des lobes 210 a globalement une allure de type sinusoïdal. The cam 200 is preferably formed of a ring 201 adjacent to the axially inner face of the cover 100 at the radially outermost peripheral zone of the cover 100. On its radially inner surface, the cam 200 has, as can be seen for example in FIG. 8, a series of regular lobes 210 equi-distributed around the axis 0-0. Each of the lobes 210 generally has a sinusoidal type appearance.

La came 200 est liée au couvercle 100. Elle est également fixée au moyeu tournant de la roue de la machine qui porte la jante.  The cam 200 is connected to the cover 100. It is also attached to the rotating hub of the wheel of the machine that carries the rim.

Le bloc cylindres 300 est placé à l'intérieur de l'anneau 201 constituant la came 200. Il définit une pluralité de cylindres 302 orientés radialement par rapport à l'axe 0-0 et débouchant sur la face périphérique extérieure du bloc cylindres 300 en regard de la came 200. Un piston 500 est monté à coulissement radial respectivement dans chacun des cylindres 302. Il prend appui sur la surface radialement interne de la came 200.  The cylinder block 300 is placed inside the ring 201 constituting the cam 200. It defines a plurality of cylinders 302 oriented radially with respect to the axis 0-0 and opening on the outer peripheral face of the cylinder block 300 in 200. A piston 500 is mounted to slide radially respectively in each of the cylinders 302. It bears on the radially inner surface of the cam 200.

Le bloc cylindres 300 possède un alésage central par lequel le bloc cylindres 300 est engagé sur l'extrémité de l'arbre de la machine à équiper. Par ailleurs, cet alésage possède une série de cannelures longitudinales complémentaires de cannelures 402 prévues sur l'extrémité de l'arbre pour assurer une indexation angulaire du bloc cylindres 300 sur l'arbre, une fois l'hydrobase installée.  The cylinder block 300 has a central bore through which the cylinder block 300 is engaged on the end of the shaft of the machine to be equipped. Furthermore, this bore has a series of complementary longitudinal grooves splines 402 provided on the end of the shaft to provide angular indexing of the cylinder block 300 on the shaft, once the installed hydrobase.

Le distributeur 600 est conçu pour appliquer de manière contrôlée un fluide sous pression successivement sur chacun des pistons 500, plus précisément dans la chambre radialement interne des cylindres 302 adjacente aux pistons, de sorte que l'appui successif des pistons 500 sur les lobes de la came 200 entraîne la rotation relative du bloc cylindres 300 et des éléments qui lui sont liés par rapport au couvercle 100, lors de l'utilisation sur une machine équipée.  The distributor 600 is designed to apply in a controlled manner a fluid under pressure successively to each of the pistons 500, more precisely in the radially inner chamber of the cylinders 302 adjacent the pistons, so that the successive support of the pistons 500 on the lobes of the piston. cam 200 causes the relative rotation of the cylinder block 300 and the elements which are connected to it relative to the lid 100, when used on an equipped machine.

A cette fin, il existe une dissymétrie entre le nombre de lobes 210 formés sur la came 200 et le nombre de pistons 500 associés situés dans le bloc cylindres 300.  To this end, there is an asymmetry between the number of lobes 210 formed on the cam 200 and the number of associated pistons 500 located in the cylinder block 300.

A titre non limitatif, selon l'illustration donnée sur la figure 2 qui peut être reprise à cet égard dans l'hydrobase conforme à l'invention, il est prévu six lobes 210 en creux sur la came 200 et huit pistons associés 500. Comme illustré sur les figures 4 et 5, le distributeur 600 est formé de deux pièces : une pièce 610 centrale ou "contre-glace" destinée à être placée en regard de l'extrémité de l'arbre et à être fixée à celui-ci et une pièce externe 620 ou "glace" placée autour de la pièce centrale 610, liée à rotation avec le couvercle 100 par tout moyen approprié, par exemple un doigt ou une goupille de calage pour permettre un coulissement longitudinal entre la pièce externe 620 et le couvercle 100. By way of non-limiting example, according to the illustration given in FIG. 2, which can be repeated in this respect in the hydrobase according to the invention, six lobes 210 are provided on the cam 200 and eight associated pistons 500. As illustrated in FIGS. 4 and 5, the dispenser 600 is formed of two pieces: a central piece 610 or "against-ice" intended to be placed facing the end of the shaft and to be fixed thereto and an outer piece 620 or "ice" placed around the central piece 610, rotatably connected to the lid 100 by any appropriate means, for example a finger or a locking pin to allow longitudinal sliding between the outer piece 620 and the cover 100.

En variante les moyens d'indexation prévus entre le couvercle 100 et la pièce 620 peuvent être formés d'un mécanisme tel qu'un joint d'Oldham assurant la transmission sans jeu d'un mouvement de rotation entre le couvercle 100 et la pièce 620 en maintenant leurs axes parallèles mais non nécessairement concentriques. Un tel mécanisme peut être formé d'une rondelle perpendiculaire aux axes de rotation comportant des lumières oblongues radiales qui reçoivent respectivement des pions solidaires du couvercle 100 et des pions solidaires de la pièce externe 620. Ce moyen permet un glissement limité suivant les directions perpendiculaires à l'axe du moteur, tout en assurant un calage angulaire précis.  Alternatively the indexing means provided between the cover 100 and the part 620 may be formed of a mechanism such as an Oldham seal ensuring the transmission without play of a rotational movement between the cover 100 and the part 620 keeping their axes parallel but not necessarily concentric. Such a mechanism may be formed of a washer perpendicular to the axes of rotation comprising radial oblong slots which respectively receive pins integral with the cover 100 and pins integral with the outer part 620. This means allows a limited sliding along the directions perpendicular to the axis of the motor, while ensuring a precise angular setting.

La pièce externe 620 possède une face transversale 622 accolée à une face complémentaire du bloc cylindre. La pièce centrale 610 possède une série de canaux possédant des tronçons longitudinaux 611, 612, 613 qui débouchent dans des canaux respectivement complémentaires 460, 462, 464 formés dans l'arbre 400 pour assurer les fonctions d'alimentation et de drain et des tronçons transversaux 614, 615 qui débouchent sur la face radialement externe de cette pièce centrale 610 au niveau de gorges annulaires périphériques, en regard de la pièce externe 620. Cette dernière possède quant à elle des canaux qui possèdent des tronçons transversaux qui débouchent en regard des gorges annulaires liées aux tronçons transversaux 614, 615 de la pièce centrale 610 et des tronçons longitudinaux qui débouchent en regard des orifices d'alimentation formés dans les chambres de piston du bloc cylindres 300. Sur la figure 4, le canal 460 représente un canal d'alimentation du distributeur 600, le canal 462 représente un canal véhiculant le fluide de retour du distributeur et le canal 464 représente un canal de drain qui assure le retour des fuites. The outer part 620 has a transverse face 622 contiguous to a complementary face of the cylinder block. The central piece 610 has a series of channels having longitudinal sections 611, 612, 613 which open into respectively complementary channels 460, 462, 464 formed in the shaft 400 to provide the functions of supply and drain and cross sections. 614, 615 which open on the radially outer face of this central piece 610 at peripheral annular grooves, facing the outer part 620. The latter has channels with transverse sections which open opposite annular grooves related to the transverse sections 614, 615 of the central piece 610 and longitudinal sections which open opposite the supply ports formed in the piston chambers of the cylinder block 300. In FIG. 4, the channel 460 represents a supply channel of the distributor 600, the channel 462 represents a channel carrying the return fluid of the distributor and the channel 464 represents a drain channel which ensures the return of the leaks.

Le fonctionnement général d'une telle hydrobase étant connu de l'homme de l'art, il ne sera pas décrit plus en détail par la suite.  The general operation of such a hydrobase being known to those skilled in the art, it will not be described in more detail later.

A l'utilisation, le bloc cylindres 300 est lié à rotation avec l'arbre de la machine à équiper et il est fixé à rotation par rapport à la pièce centrale du distributeur 600. L'arbre ne fait bien entendu pas partie de l'hydrobase, et n'a été représenté sur les figures 4 et 5 que pour une meilleure compréhension de l'interface hydraulique entre l'hydrobase et le reste de la machine. L'alimentation des chambres de sollicitation des pistons par un fluide cheminant par des canaux formés dans l'arbre et le distributeur assurent l'entraînement à rotation de la came 200 par rapport au bloc cylindres 300 et se faisant du couvercle 100, de la pièce externe 620 de distributeur et de tous les éléments qui leur sont liés.  In use, the cylinder block 300 is rotatably connected to the shaft of the machine to be equipped and is rotatably fixed relative to the central part of the distributor 600. The shaft is of course not part of the hydrobase, and has been shown in Figures 4 and 5 for a better understanding of the hydraulic interface between the hydrobase and the rest of the machine. The feeding of the plunging chambers of the pistons by a fluid passing through channels formed in the shaft and the distributor ensure the rotational drive of the cam 200 relative to the cylinder block 300 and forming the cover 100, of the workpiece External distributor 620 and all the items related to them.

De préférence, la section des tronçons longitudinaux des canaux formés dans la pièce externe 620 du distributeur, évolue sur la longueur de ces tronçons, pour générer lors de la mise en pression du fluide un effort sollicitant la pièce externe 620 en appui axial contre la face en regard du bloc cylindres 300 pour assurer une étanchéité relative à ce niveau et éviter une fuite de fluide.  Preferably, the section of the longitudinal sections of the channels formed in the outer part 620 of the distributor, evolves along the length of these sections, to generate, during the pressurization of the fluid, a force that forces the external part 620 to bear axially against the face facing the cylinder block 300 to ensure a relative seal at this level and prevent fluid leakage.

Le cas échéant, la sollicitation de la glace ou pièce externe 620 contre la face en regard du bloc cylindres 300 peut être renforcée par des ressorts 630. Une telle disposition améliore le fonctionnement du moteur pendant les premiers instants après l'application de la pression hydraulique.  If necessary, the biasing of the outer part or ice 620 against the opposite side of the cylinder block 300 may be reinforced by springs 630. Such an arrangement improves the operation of the engine during the first moments after the application of the hydraulic pressure .

L'étanchéité au niveau de la communication entre les canaux des deux pièces, centrale 610 et externe 620, du distributeur, est assurée par des joints ou tout moyen équivalent, par exemple des segments en fonte ou en plastique.  The sealing at the level of the communication between the channels of the two parts, central 610 and external 620, of the distributor, is provided by seals or any equivalent means, for example segments made of cast iron or plastic.

Selon une caractéristique essentielle de l'invention, comme indiqué précédemment, l'hydrobase comporte des moyens 150 de fixation provisoire du bloc cylindres 300 sur le couvercle 100, ainsi que des moyens 180 d'accès, à travers le couvercle 100, à un élément du distributeur 600 afin de permettre l'orientation angulaire de cet élément lors de l'installation par rapport à l'arbre qui reçoit l'hydrobase. According to an essential characteristic of the invention, as indicated above, the hydrobase comprises means 150 of provisional fixing of the cylinder block 300 on the cover 100, as well as access means 180, through the cover 100, to an element of the distributor 600 in order to allow the angular orientation of this element during the installation with respect to the tree that receives the hydrobase.

Plus précisément encore, selon le mode de réalisation particulier non limitatif illustré sur la figure 4, de tels moyens de fixation provisoire du bloc cylindres 300 sur le couvercle 100 sont formés par exemple de deux vis ou boulons 152, 154 engagés dans des perçages diamétralement opposés formés dans le couvercle 100 en regard de deux perçages respectivement associés formés dans le bloc cylindres 300.  More precisely still, according to the particular nonlimiting embodiment illustrated in FIG. 4, such temporary fixing means of the cylinder block 300 on the cover 100 are formed for example of two screws or bolts 152, 154 engaged in diametrically opposite bores. formed in the cover 100 opposite two respectively associated holes formed in the cylinder block 300.

L'homme de l'art comprendra aisément à l'examen de la figure 4 annexée que ces moyens de fixation 152, 154 permettent de prépositionner angulairement et de maintenir le bloc cylindres 300 fermement par rapport au distributeur 600 et au couvercle 100, avant toute utilisation.  Those skilled in the art will readily understand from examining the appended FIG. 4 that these fixing means 152, 154 make it possible to angularly preposition and maintain the cylinder block 300 firmly relative to the distributor 600 and to the lid 100, before any use.

Bien entendu, comme on l'évoquera ultérieurement, de tels moyens de fixation 152, 154 doivent être retirés avant utilisation de l'hydrobase en moteur.  Of course, as will be discussed later, such fastening means 152, 154 must be removed before using the engine hydrobase.

Les moyens 180 permettant l'accès au distributeur 600 à travers le couvercle 100 peuvent être formés de différents modes de réalisation. Ils sont de préférence formés d'une ouverture 182 formée au centre du couvercle 100 et traversant celui-ci, associée à un volet de fermeture 184 fixé sur le couvercle 100 par tout moyen amovible approprié.  The means 180 allowing access to the distributor 600 through the cover 100 may be formed of different embodiments. They are preferably formed of an opening 182 formed in the center of the cover 100 and passing therethrough, associated with a closure flap 184 fixed on the cover 100 by any suitable removable means.

Selon la figure 6, les moyens de fixation du volet de fermeture According to FIG. 6, the fastening means of the shutter

184 sont formés d'une pluralité de vis 186 équi-réparties dans des perçages formés dans le volet 184 et coopérant avec des alésages taraudés complémentaires formés sur le couvercle 100. 184 are formed of a plurality of screws 186 equi-distributed in holes formed in the flap 184 and cooperating with complementary threaded holes formed on the cover 100.

Selon la figure 7, le volet de fermeture 184 est fixé à l'aide d'un anneau élastique 187 type circlips (™) ou tout moyen équivalent.  According to Figure 7, the closure flap 184 is fixed using an elastic ring 187 circlip type (™) or any equivalent means.

On notera la présence d'un joint d'étanchéité 188 entre le volet de fermeture 184 et la face en regard du couvercle 100. Comme on l'a illustré sur la figure 8, de préférence dans le cadre de l'invention, il est prévu en outre des moyens de pré-positionnement et/ou de fixation de la came 200 sur le couvercle 100, par exemple sous forme de goupilles 202 ou des vis orientées parallèlement à l'axe 0-0 et interférant à la fois avec la came 200 et le couvercle 100. Note the presence of a seal 188 between the closure flap 184 and the opposite face of the lid 100. As illustrated in FIG. 8, preferably in the context of the invention, it is furthermore provided with means of pre-positioning and / or fixing of the cam 200 on the cover 100, for example in the form of pins 202 or screws oriented parallel to the axis 0-0 and interfering with both the cam 200 and the cover 100.

La présence de moyens d'accès au distributeur 600 à travers le couvercle 100 permet d'orienter angulairement le distributeur 600 afin d'aligner celui-ci correctement par rapport à des canaux d'alimentation et/ou drains venant de l'arbre.  The presence of access means to the distributor 600 through the cover 100 angularly directs the distributor 600 to align it correctly with respect to supply channels and / or drains from the shaft.

De préférence, l'hydrobase conforme à la présente invention est livrée en outre avec des bouchons permettant d'obturer l'ensemble des perçages réalisés dans le couvercle 100, en particulier ceux destinés à recevoir des moyens de fixation 152, 154. Ainsi les perçages précités peuvent servir éventuellement d'orifices de purge dans le cadre d'une maintenance ultérieure.  Preferably, the hydrobase according to the present invention is further provided with plugs making it possible to seal all the bores made in the cover 100, in particular those intended to receive fastening means 152, 154. Thus the bores mentioned above may serve as purge orifices for subsequent maintenance.

On notera également à l'examen de la figure 9, que de préférence, l'hydrobase est fermée, avant son installation sur l'arbre associé, par une plaque 190 située sur la face de la came 200 opposée au couvercle 100. Cette plaque 190 est fixée à l'aide de tout moyen approprié, par exemple à l'aide d'une pluralité de boulons 192 et écrous 194 complémentaires.  It will also be noted on examining FIG. 9 that, preferably, the hydrobase is closed, before being installed on the associated shaft, by a plate 190 situated on the face of the cam 200 opposite to the cover 100. This plate 190 is fixed using any suitable means, for example using a plurality of bolts 192 and nuts 194 complementary.

Une telle plaque 190 peut également faire l'objet de nombreux modes de réalisation. Il s'agit de préférence d'un simple disque plan de même diamètre externe que la came 200.  Such a plate 190 can also be the subject of many embodiments. It is preferably a simple flat disk of the same external diameter as the cam 200.

On va maintenant décrire le procédé d'assemblage d'une hydrobase conforme à la présente invention sur un ensemble associé d'une machine, comprenant un arbre et un élément de carter pouvant comprendre un palier.  We will now describe the method of assembling a hydrobase according to the present invention on an associated assembly of a machine, comprising a shaft and a housing element which may comprise a bearing.

L'hydrobase, avant son assemblage à la machine réceptrice, se présente comme sur les figures 9 et 10 sous la forme d'un bloc préassemblé par des moyens de fixation provisoires. Ce bloc comprend tous les éléments mentionnés ci-avant, et déjà positionnés les uns par rapport aux autres dans leur mode final de fonctionnement sur la machine réceptrice, à l'exception de l'ajustement angulaire du distributeur par rapport à l'arbre récepteur. The hydrobase, before assembly to the receiving machine, is as in Figures 9 and 10 in the form of a block preassembled by temporary fixing means. This block includes all the elements mentioned above, and already positioned relative to each other in their final mode of operation on the receiving machine, with the exception of the angular adjustment of the distributor with respect to the receiving shaft.

Dans ce contexte, le couvercle 100 de l'hydrobase est par exemple destiné à être rendu solidaire de la jante mobile d'une roue, l'arbre complémentaire précité étant quant à lui fixe par rapport au bâti d'une machine.  In this context, the lid 100 of the hydrobase is for example intended to be secured to the movable rim of a wheel, the aforementioned complementary shaft being in turn fixed relative to the frame of a machine.

Dans un premier temps, comme on l'a illustré sur la figure 11, il convient de retirer la plaque de fermeture 190 en retirant les moyens de fixation 192, 194.  Firstly, as illustrated in FIG. 11, it is necessary to remove the closure plate 190 by removing the fastening means 192, 194.

En parallèle, comme illustré sur les figures 12 et 13, le bâti 410 de la machine et plus précisément l'arbre de sortie 400 qui comporte de préférence des cannelures longitudinales 402, peut être équipé de tout accessoire approprié, par exemple un anneau 404 formant palier.  In parallel, as illustrated in Figures 12 and 13, the frame 410 of the machine and more specifically the output shaft 400 which preferably comprises longitudinal grooves 402, can be equipped with any suitable accessory, for example a ring 404 forming bearing.

Afin de faciliter le positionnement de l'hydrobase en regard du bâti, de préférence celui-ci est muni de tiges support 450 parallèles à l'axe 0-0 engagées par exemple dans des alésages complémentaires 412 formés dans le bâti 410 avec un entraxe correspondant à des perçages complémentaires formés dans l'hydrobase, plus précisément à travers la came 200 et la périphérie extérieure du couvercle 100.  In order to facilitate the positioning of the hydrobase facing the frame, preferably it is provided with support rods 450 parallel to the axis 0-0 engaged for example in complementary bores 412 formed in the frame 410 with a corresponding spacing to complementary bores formed in the hydrobase, more precisely through the cam 200 and the outer periphery of the lid 100.

Ainsi, comme on l'a illustré sur les figures 16 et 17, l'hydrobase dépourvue de sa plaque de fermeture 190 peut être engagée sur les tiges 450 afin de faciliter la manipulation en reportant le poids de l'hydrobase en partie sur les tiges 450. L'utilisation de telles tiges 450 permet également de faciliter le centrage de l'hydrobase sur l'axe de l'arbre 400.  Thus, as illustrated in Figures 16 and 17, the hydrobase without its closure plate 190 can be engaged on the rods 450 to facilitate handling by transferring the weight of the hydrobase in part on the rods 450. The use of such rods 450 also facilitates the centering of the hydrobase on the axis of the shaft 400.

L'hydrobase est ensuite poussée à coulissement axial en rapprochement de l'arbre cannelé 400. Comme schématisé sur la figure 18 par les flèches OA dans l'hypothèse où les cannelures 402 de l'arbre 400 ne sont pas alignées avec les cannelures complémentaires prévues sur la périphérie interne du bloc cylindres 300, l'installateur procède à une orientation angulaire relative de l'hydrobase et de l'arbre 400 afin d'engager le bloc cylindres 300 sur lesdites cannelures 402 de l'arbre 400. Les tiges de support provisoires 450 peuvent alors être retirées comme illustré sur la figure 19 et remplacées par des boulons ou vis de fixation 110, 112 comme représenté sur la figure 20. The hydrobase is then pushed to axial sliding towards the corrugated shaft 400. As shown diagrammatically in FIG. 18 by the arrows OA in the event that the grooves 402 of the shaft 400 are not aligned with the complementary splines provided. on the inner periphery of the cylinder block 300, the installer proceeds to a relative angular orientation of the hydrobase and the shaft 400 to engage the cylinder block 300 on said grooves 402 of the shaft 400. The temporary support rods 450 can then be removed as illustrated in FIG. 19 and replaced by bolts or fixing screws 110, 112 as shown in FIG.

Il convient ensuite de retirer les moyens de fixation du bloc cylindres 300 en desserrant les vis 152, 154.  It is then necessary to remove the fixing means of the cylinder block 300 by loosening the screws 152, 154.

A cette fin, comme on l'a illustré sur les figures 21 et 22, l'hydrobase peut être équipée d'un étrier 156 placé sur la surface externe du couvercle 100, en position diamétrale, et possédant à ses extrémités des œillets dans lesquels sont engagées les tiges des vis 152, 154. Il suffit, une fois les vis 152, 154 desserrées, de retirer l'étrier 156 pour extraire facilement les vis 152, 154. Le bloc cylindres 300 est alors désolidarisé du couvercle 100 pour autoriser sa rotation relative.  For this purpose, as illustrated in FIGS. 21 and 22, the hydrobase may be equipped with a stirrup 156 placed on the external surface of the lid 100, in diametrical position, and having at its ends eyelets in which are engaged the rods of the screws 152, 154. It is sufficient, once the screws 152, 154 loosened, remove the stirrup 156 to easily extract the screws 152, 154. The cylinder block 300 is then disengaged from the cover 100 to allow its relative rotation.

Les moyens d'accès au distributeur 600 sont ainsi également libérés. Le cas échéant, il peut s'agir, comme illustré sur les figures 21, 22, d'un volet de fermeture provisoire 185 libéré automatiquement lors du retrait de l'étrier 156.  The access means to the distributor 600 are thus also released. If necessary, it may be, as illustrated in FIGS. 21, 22, a temporary closure flap 185 released automatically when the caliper 156 is withdrawn.

Il peut s'agir encore du volet de fermeture définitive 184 assemblé par tout moyen approprié, par exemple grâce aux moyens illustrés sur les figures 6 et 7.  It may still be the final closure flap 184 assembled by any appropriate means, for example by means illustrated in Figures 6 and 7.

L'installateur procède alors comme représenté sur les figures 23 et 24, à l'orientation angulaire du distributeur 600 par rapport à l'arbre 400 afin d'aligner les canaux d'alimentation et de drains de l'élément de distributeur par rapport à des canaux ménagés dans l'arbre 400. Puis, l'élément de distributeur 600 est fixé sur l'extrémité axiale de l'arbre 400 grâce à des vis 602, 604.  The installer then proceeds as shown in FIGS. 23 and 24 to the angular orientation of the distributor 600 with respect to the shaft 400 in order to align the supply and drain channels of the distributor element with respect to Channels formed in the shaft 400. Then, the distributor element 600 is fixed on the axial end of the shaft 400 by screws 602, 604.

Il reste enfin, comme illustré sur les figures 25 et 26, à refixer de manière étanche le volet de fermeture 184 et à obturer par des bouchons étanches formant éventuellement purge 122, 124, les orifices recevant antérieurement les moyens de fixation du bloc cylindres 300.  Finally, as illustrated in FIGS. 25 and 26, it remains to seal the closing shutter 184 in a sealed manner and to seal with sealing plugs possibly forming a purge 122, 124, the orifices previously receiving the fixing means of the cylinder block 300.

Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits précédemment et illustrés sur les figures annexées, mais s'étend à toute variante conforme à son esprit. A titre d'exemple, les moyens de fixation de l'élément de distributeur 600 dénommé contre glace sur l'extrémité axiale de l'arbre, formés de plusieurs vis 602, 604 selon la figure 24, peuvent être remplacés par un boulon unique, afin de permettre un gain de temps de montage, ainsi qu'un gain de place. Of course, the present invention is not limited to the embodiments described above and illustrated in the accompanying figures, but extends to any variant within its spirit. By way of example, the fixing means of the distributor element 600 called against ice on the axial end of the shaft, formed by several screws 602, 604 according to FIG. 24, can be replaced by a single bolt, to allow a saving of time of assembly, as well as a saving of place.

La présente invention permet d'éviter les démontages/remontages des composants et permet un gain de temps au montage en améliorant la qualité et la fiabilité du moteur sur la machine.  The present invention makes it possible to avoid disassembly / reassembly of the components and saves installation time by improving the quality and reliability of the engine on the machine.

L'hydrobase conforme à la présente invention forme une cartouche utilisable en particulier depuis un banc de test de fin de chaîne jusqu'au montage sur la machine d'un utilisateur.  The hydrobase according to the present invention forms a cartridge that can be used in particular from an end-of-line test bench until assembly on the machine of a user.

L'hydrobase conforme à la présente invention peut être équipée de tout accessoire approprié, par exemple d'un frein.  The hydrobase according to the present invention can be equipped with any suitable accessory, for example a brake.

La présente invention permet un montage rapide de l'hydrobase sur toute machine, ainsi que tout démontage éventuellement nécessaire et ce en toute sécurité. Elle garantit grâce à la simplicité des moyens proposés un ensemble opérationnel à l'issue du montage. Elle permet également une maintenance aisée.  The present invention allows rapid assembly of the hydrobase on any machine, as well as any disassembly that may be necessary and in complete safety. It guarantees thanks to the simplicity of the means proposed an operational package at the end of the assembly. It also allows easy maintenance.

Selon une variante de réalisation, l'hydrobase conforme à la présente invention peut être équipée d'un frein hydraulique. Un tel frein étant connu en lui-même, il ne sera pas décrit dans le détail par la suite.  According to an alternative embodiment, the hydrobase according to the present invention can be equipped with a hydraulic brake. Such a brake being known in itself, it will not be described in detail later.

Claims

REVENDICATIONS 1. Sous-ensemble destiné à former un moteur hydraulique après assemblage sur un ensemble comprenant un arbre (400), lequel sous- ensemble comprend un couvercle (100) formant un élément de carter, une came multilobes (200), un bloc cylindres (300) placé en regard de la came (200), des pistons (500) guidés à coulissement radial dans des cylindres respectifs du bloc cylindres (300) et prenant appui sur les lobes de la came (200) et un distributeur (600) destiné à appliquer successivement un fluide sous pression sur lesdits pistons (500), caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens de fixation provisoires (152, 154) du bloc cylindres (300) sur le couvercle (100) et des moyens (185) d'accès à un élément (610) du distributeur (600), à travers le couvercle (100) afin de permettre, lors de l'installation, l'orientation angulaire de cet élément (610) par rapport à l'arbre (400), puis sa fixation sur l'arbre (400). A subassembly for forming a hydraulic motor after assembly on an assembly comprising a shaft (400), which subassembly comprises a cover (100) forming a housing element, a multilobe cam (200), a cylinder block ( 300) placed opposite the cam (200), pistons (500) guided in radial sliding in respective cylinders of the cylinder block (300) and bearing on the lobes of the cam (200) and a distributor (600) for applying successively a fluid under pressure on said pistons (500), characterized in that it comprises temporary fastening means (152, 154) of the cylinder block (300) on the cover (100) and means (185) access to an element (610) of the distributor (600), through the cover (100) to allow, during installation, the angular orientation of this element (610) relative to the shaft (400) ), then its fixing on the shaft (400). 2. Sous-ensemble selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens (202) assurant un pré-positionnement angulaire et/ou une fixation de la came (200) sur le couvercle (100), par exemple à l'aide de goupilles ou de vis.  2. Subassembly according to claim 1, characterized in that it comprises means (202) providing an angular pre-positioning and / or a fixing of the cam (200) on the cover (100), for example to using pins or screws. 3. Sous-ensemble selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que le distributeur (600) est formé de deux pièces: une pièce (610) centrale destinée à être placée en regard de l'extrémité de l'arbre et à être fixée à celui-ci et une pièce externe (620) placée autour de la pièce centrale, liée à rotation avec le couvercle (100) par tout moyen approprié, par exemple un doigt ou une goupille de calage.  3. Subassembly according to one of claims 1 or 2, characterized in that the distributor (600) is formed of two parts: a piece (610) central to be placed opposite the end of the shaft and to be attached thereto and an outer piece (620) placed around the central piece, rotatably connected to the cover (100) by any suitable means, for example a finger or a locking pin. 4. Sous-ensemble selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que la pièce centrale (610) possède une série de canaux possédant des tronçons longitudinaux qui débouchent dans des canaux respectivement complémentaires formés dans l'arbre pour assurer les fonctions d'alimentation et de drain et des tronçons transversaux qui débouchent sur la face radialement externe de cette pièce centrale (610), au niveau de gorges annulaires périphériques, en regard de la pièce (620), tandis que la pièce externe (620) possède des canaux qui possèdent des tronçons transversaux qui débouchent en regard des gorges annulaires liées aux tronçons transversaux de la pièce centrale (610) et des tronçons longitudinaux qui débouchent en regard des orifices d'alimentation formés dans les chambres de piston du bloc cylindres (300). 4. Subassembly according to one of claims 1 to 3, characterized in that the central piece (610) has a series of channels having longitudinal sections which open into respectively complementary channels formed in the shaft to ensure the feeding and drain functions and transverse sections which open out to the radially outer face of this central piece (610), at peripheral annular grooves, facing the piece (620), while the outer piece (620) has channels which have transverse sections which open opposite the annular grooves connected to the transverse sections of the central piece (610) and longitudinal sections which open opposite the supply ports formed in the piston chambers of the cylinder block (300). 5. Sous-ensemble selon la revendication 4, caractérisé par le fait que la section des tronçons longitudinaux des canaux formés dans la pièce externe (620) du distributeur (600) évolue sur la longueur de ces tronçons pour générer lors de la mise en pression du fluide un effort sollicitant la pièce externe (620) en appui axial contre la face en regard du bloc cylindres (300).  5. Subassembly according to claim 4, characterized in that the section of the longitudinal sections of the channels formed in the outer part (620) of the distributor (600) evolves along the length of these sections to generate during pressurization. fluid a force biasing the outer member (620) axially against the facing face of the cylinder block (300). 6. Sous-ensemble selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé par le fait qu'il comprend des ressorts sollicitant la pièce externe (620) du distributeur (600) contre le bloc cylindres (300).  6. Subassembly according to one of claims 4 or 5, characterized in that it comprises springs urging the outer part (620) of the distributor (600) against the cylinder block (300). 7. Sous-ensemble selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que les moyens (180) permettant l'accès au distributeur (600) à travers le couvercle (100) comprennent une ouverture (182) formée au centre du couvercle et traversant celui-ci, associés à un volet de fermeture amovible (184).  7. Subassembly according to one of claims 1 to 6, characterized in that the means (180) allowing access to the distributor (600) through the cover (100) comprise an opening (182) formed in the center cover and through it, associated with a removable closure flap (184). 8. Sous-ensemble selon la revendication 7, caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens de fixation du volet de fermeture (184) constitués d'une pluralité de vis (186).  8. Subassembly according to claim 7, characterized in that it comprises fastening means of the closure flap (184) consisting of a plurality of screws (186). 9. Sous-ensemble selon la revendication 7, caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens de fixation du volet de fermeture (184) formé d'un anneau élastique (187).  9. Subassembly according to claim 7, characterized in that it comprises means for fixing the closure flap (184) formed of an elastic ring (187). 10. Sous-ensemble selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait qu'il comprend un étrier (156) amovible possédant des œillets dans lesquels sont engagés les tiges de vis (152, 154) formant des moyens de fixation provisoires du bloc cylindres par rapport au couvercle (100). 10. Subassembly according to one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises a stirrup (156) removable having eyelets in which are engaged the screw rods (152, 154) forming fixing means temporary cylinders block relative to the lid (100). 11. Sous-ensemble selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé par le fait qu'il comprend des bouchons d'obturation des perçages réalisés dans le couvercle (100) pour recevoir les moyens de fixation (152, 154) du bloc cylindres (300) sur le couvercle (100), lesquels bouchons sont positionnés après retrait des moyens de fixation provisoires (152, 154). 11. Subassembly according to one of claims 1 to 10, characterized in that it comprises closure plugs bores made in the cover (100) for receiving the block fixing means (152, 154). cylinders (300) on the cover (100), which plugs are positioned after removal of the temporary fastening means (152, 154). 12. Sous-ensemble selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé par le fait qu'il comprend une plaque (190) fixée de manière amovible sur la face de la came (200) opposée au couvercle (100).  12. Subassembly according to one of claims 1 to 11, characterized in that it comprises a plate (190) removably attached to the face of the cam (200) opposite the cover (100). 13. Procédé d'assemblage du sous-ensemble conforme à l'une des revendications 1 à 12, sur un arbre (400) caractérisé par le fait qu'il comprend les étapes consistant à :  13. A method of assembling the subassembly according to one of claims 1 to 12, on a shaft (400) characterized in that it comprises the steps of: - retirer une plaque d'obturation (190) située sur la face de la came (200) opposée au couvercle (100),  - removing a closure plate (190) located on the face of the cam (200) opposite the cover (100), - engager l'hydrobase sur l'extrémité de l'arbre (400), - Engage the hydrobase on the end of the shaft (400), - retirer les moyens de fixation provisoires (152,154) du bloc cylindres (300) par rapport au couvercle (100),  - removing the provisional fastening means (152,154) of the cylinder block (300) relative to the cover (100), - retirer les moyens (185) donnant accès au distributeur (600),  withdrawing the means (185) giving access to the distributor (600), - orienter angulairement le distributeur (600) par rapport à l'extrémité de l'arbre (400) afin d'aligner les conduits d'alimentation et de drain formés dans l'arbre (400) avec des conduits complémentaires formés dans le distributeur (600),  angularly orienting the distributor (600) with respect to the end of the shaft (400) so as to align the supply and drain ducts formed in the shaft (400) with complementary ducts formed in the distributor ( 600) - fixer la pièce centrale (610) du distributeur (600) par rapport à l'extrémité de l'arbre,  - fix the central part (610) of the distributor (600) relative to the end of the shaft, - refermer les moyens d'accès formés dans le couvercle (100). - Close the access means formed in the cover (100). 14. Procédé selon la revendication 13, caractérisé par le fait qu'il comprend l'étape intermédiaire consistant à placer des tiges support (450) sur le carter de la machine pour servir de support au carter de l'hydrobase (100) lors de l'engagement sur l'arbre (400).  14. The method of claim 13, characterized in that it comprises the intermediate step of placing support rods (450) on the housing of the machine to serve as a support to the housing of the hydrobase (100) during the engagement on the shaft (400). 15. Procédé selon l'une des revendications 13 ou 14, caractérisé par le fait qu'il comprend l'étape additionnel consistant à obturer les orifices recevant les moyens provisoires de fixation du bloc cylindres (300) par rapport au couvercle (100) à l'aide de bouchons de purge (122, 124). 15. Method according to one of claims 13 or 14, characterized in that it comprises the additional step of closing the orifices receiving the temporary means for fixing the cylinder block (300) relative to the cover (100) by means of bleed plugs (122, 124).
EP11701822.6A 2010-02-01 2011-01-28 Hydrobase sub-assembly for hydraulic motors and method of assembly thereof. Active EP2531720B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1050667A FR2955903B1 (en) 2010-02-01 2010-02-01 HYDROBASE-FORMING SUBASSEMBLY FOR HYDRAULIC ENGINES AND METHOD OF ASSEMBLY
PCT/EP2011/051262 WO2011092312A1 (en) 2010-02-01 2011-01-28 Subassembly forming a hydrobase for hydraulic motors, and assembly method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2531720A1 true EP2531720A1 (en) 2012-12-12
EP2531720B1 EP2531720B1 (en) 2013-12-11

Family

ID=43048828

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11701822.6A Active EP2531720B1 (en) 2010-02-01 2011-01-28 Hydrobase sub-assembly for hydraulic motors and method of assembly thereof.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9284942B2 (en)
EP (1) EP2531720B1 (en)
CN (1) CN102884308B (en)
FR (1) FR2955903B1 (en)
WO (1) WO2011092312A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015222291B4 (en) 2015-11-12 2019-09-12 Robert Bosch Gmbh Radial piston machine with anti-rotation braking means
WO2020021019A1 (en) 2018-07-25 2020-01-30 Poclain Hydraulics Industrie Hydraulic machine
FR3084409A1 (en) 2018-07-25 2020-01-31 Poclain Hydraulics Industrie HYDRAULIC MACHINE
FR3090755A1 (en) 2018-12-21 2020-06-26 Poclain Hydraulics Industrie Texturing of surfaces
WO2020193694A1 (en) 2019-03-27 2020-10-01 Poclain Hydraulics Industrie Hydraulic machine comprising an improved bearing

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3010741B1 (en) * 2013-09-18 2015-09-18 Poclain Hydraulics Ind CARTRIDGE FORMING MOTOR OR HYDRAULIC PUMP PREASSEMBLING WITH RADIAL PISTONS
FR3019594B1 (en) 2014-04-02 2016-04-08 Poclain Hydraulics Ind ADDITIONAL SECTION OF PUSH
FR3026791B1 (en) * 2014-10-03 2019-04-19 Poclain Hydraulics Industrie HYDRAULIC MECHANISM WITH MEANS FOR GUIDING PISTON TRANSLATION
FR3052819B1 (en) 2016-06-16 2019-07-19 Poclain Hydraulics Industrie ROLLER PISTON FOR HYDRAULIC MACHINE, COMING FROM MATERIAL WITH CENTERING MEMBER FORMED TO LIMIT FRICTION WITH A ROLLER
FR3056662B1 (en) * 2016-09-23 2018-11-23 Poclain Hydraulics Ind IMPROVED BRAKING SYSTEM FOR HYDRAULIC MACHINE
NL2019045B1 (en) * 2017-06-09 2018-12-17 Delft Offshore Turbine B V Wind turbine generator with hydraulic pump
DE112019002880T5 (en) 2018-06-07 2021-05-06 Parker-Hannifin Corporation Hydraulic motor sub-assembly kit with bracket

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3760691A (en) * 1971-12-17 1973-09-25 Deere & Co Step variable displacement hydraulic motor
GB2044348B (en) * 1979-03-01 1983-01-06 Poclain Hydralics Fluid mechanism with axially movable valve-seat
US4381700A (en) * 1980-09-02 1983-05-03 Lenz Leonard L Stepless infinite variable speed motor
SE456517B (en) * 1982-09-08 1988-10-10 Hegglund & Soner Ab HYDRAULIC RADIAL PISTON ENGINE
FR2651836B1 (en) * 1989-09-14 1994-06-10 Poclain Hydraulics Sa MECHANISM, MOTOR OR PUMP, WITH PISTONS SUPPORTING ROLLERS FOR SUPPORTING SAID PISTONS ON A CAM.
US6036611A (en) * 1997-07-07 2000-03-14 Poclain Hydraulics Industrie Drive mechanism for driving displacement members disposed in tandem
GB0026818D0 (en) * 2000-11-02 2000-12-20 Rotech Holdings Ltd Fluid machine
FR2834012B1 (en) * 2001-12-24 2004-03-19 Poclain Hydraulics Ind RADIAL PISTON HYDRAULIC MOTOR
CN100485185C (en) * 2007-09-11 2009-05-06 宁波欧易液压有限公司 Oil distribution axle linkage rod type hydraulic motor
DE102008017535B3 (en) * 2008-04-03 2009-08-27 Hofer Mechatronik Gmbh Radial piston pump for pumping gear oil into closed circulation system, has particularly monolithic cylindrical block with two cylinders formed in cylinder block

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2011092312A1 *

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015222291B4 (en) 2015-11-12 2019-09-12 Robert Bosch Gmbh Radial piston machine with anti-rotation braking means
WO2020021019A1 (en) 2018-07-25 2020-01-30 Poclain Hydraulics Industrie Hydraulic machine
FR3084409A1 (en) 2018-07-25 2020-01-31 Poclain Hydraulics Industrie HYDRAULIC MACHINE
FR3084410A1 (en) 2018-07-25 2020-01-31 Poclain Hydraulics Industrie HYDRAULIC MACHINE
FR3090755A1 (en) 2018-12-21 2020-06-26 Poclain Hydraulics Industrie Texturing of surfaces
WO2020193694A1 (en) 2019-03-27 2020-10-01 Poclain Hydraulics Industrie Hydraulic machine comprising an improved bearing
FR3094425A1 (en) 2019-03-27 2020-10-02 Poclain Hydraulics Industrie Hydraulic machine with advanced bearing
US12025111B2 (en) 2019-03-27 2024-07-02 Porclain Hydraulics Industrie Hydraulic machine comprising an improved bearing

Also Published As

Publication number Publication date
CN102884308A (en) 2013-01-16
EP2531720B1 (en) 2013-12-11
WO2011092312A1 (en) 2011-08-04
FR2955903A1 (en) 2011-08-05
CN102884308B (en) 2015-07-01
FR2955903B1 (en) 2012-03-16
US9284942B2 (en) 2016-03-15
US20120297972A1 (en) 2012-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2531720B1 (en) Hydrobase sub-assembly for hydraulic motors and method of assembly thereof.
EP1584794B1 (en) Disk of a turbomachine rotor with an axial retention device for the blades
EP2990678B1 (en) Clutch device for a motor vehicle
CA2635635C (en) Axial retainer for vanes on a turbine engine rotor disk
FR2943312A1 (en) NON-CAREED PROPELLER HAVING A VARIABLE SHAFT FOR A TURBOMACHINE
WO1999002854A1 (en) Aqueous silicon dispersion, cross-linkable into transparent elastomer
FR2748538A1 (en) HYDROKINETIC COUPLING APPARATUS WITH TAB DRIVE PART, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE
FR2748539A1 (en) HYDROKINETIC COUPLING APPARATUS WITH TAB DRIVE PART, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE
EP1688634B1 (en) Mounting device for a bearing on a transmission element
FR2535255A1 (en) INTEGRATED BRAKE WHEEL HUB
WO1996021812A9 (en) Method for making a flywheel, particularly for motor vehicles
EP1886760B1 (en) Method of positioning and mounting in the cylinder head of a vehicle engine at least one camshaft on bearings and device for implementing such a method
FR3057634A1 (en) CLUTCH SYSTEM, AND METHOD FOR MOUNTING A CLUTCH SYSTEM
FR3060680B1 (en) TORQUE TRANSMISSION MODULE FOR EQUIPPING MOTOR VEHICLE TRANSMISSION
EP0643200A1 (en) Internal combustion engine camshaft
WO2024069086A1 (en) Modularity of an aircraft turbine engine by way of an axial and rotational locking device, and corresponding mounting method
EP3406901B1 (en) Hydraulic device comprising an improved distributor
WO2006136756A2 (en) Flywheel driving device by a testing bench
FR3033612A1 (en) COMPACT MULTI-WHEEL DOUBLE CLUTCH TRANSMISSION FOR A GEARBOX OF A MOTOR VEHICLE
FR3001272A3 (en) Transmission differential for gear box of car, has crimped portion blocking translation of axle of satellites with respect to casing, where crimped portion is carried out by plastic deformation of material of casing leveled with drilling
FR2765637A1 (en) Hydraulic motor with brake between cylinder block and cam
FR3086714A1 (en) TRANSMISSION DEVICE FOR HYBRID VEHICLE
WO2018029400A1 (en) Clutch system, installation kit and method for installing or removing a clutch system
WO2019193167A1 (en) Drive unit for assisted driving of a wheel and vehicle equipped in this manner
WO2020070027A1 (en) Transmission device for a hybrid vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120830

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130627

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 644750

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011004153

Country of ref document: DE

Effective date: 20140206

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20131211

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 644750

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140311

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

BERE Be: lapsed

Owner name: POCLAIN HYDRAULICS INDUSTRIE

Effective date: 20140131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140128

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140411

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011004153

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20140912

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011004153

Country of ref document: DE

Effective date: 20140912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140312

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110128

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131211

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230123

Year of fee payment: 13

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230513

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240115

Year of fee payment: 14

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20240128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240128

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20241210

Year of fee payment: 15