[go: up one dir, main page]

EP2388208A2 - Transport container with top cover - Google Patents

Transport container with top cover Download PDF

Info

Publication number
EP2388208A2
EP2388208A2 EP10015415A EP10015415A EP2388208A2 EP 2388208 A2 EP2388208 A2 EP 2388208A2 EP 10015415 A EP10015415 A EP 10015415A EP 10015415 A EP10015415 A EP 10015415A EP 2388208 A2 EP2388208 A2 EP 2388208A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
transport container
section
container according
sections
width
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10015415A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2388208A3 (en
Inventor
Rudolf F. Klippel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TIM Transport Intermodal GmbH
Original Assignee
TIM Transport Intermodal GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TIM Transport Intermodal GmbH filed Critical TIM Transport Intermodal GmbH
Publication of EP2388208A2 publication Critical patent/EP2388208A2/en
Publication of EP2388208A3 publication Critical patent/EP2388208A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/02Large containers rigid
    • B65D88/12Large containers rigid specially adapted for transport
    • B65D88/122Large containers rigid specially adapted for transport with access from above
    • B65D88/124Large containers rigid specially adapted for transport with access from above closable top
    • B65D88/125Large containers rigid specially adapted for transport with access from above closable top by flexible element, e.g. canvas
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/02Large containers rigid
    • B65D88/12Large containers rigid specially adapted for transport
    • B65D88/122Large containers rigid specially adapted for transport with access from above
    • B65D88/124Large containers rigid specially adapted for transport with access from above closable top
    • B65D88/126Large containers rigid specially adapted for transport with access from above closable top by rigid element, e.g. lid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/54Large containers characterised by means facilitating filling or emptying
    • B65D88/56Large containers characterised by means facilitating filling or emptying by tilting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/0033Lifting means forming part of the container

Definitions

  • the invention relates to a transport container or container for the transport of bulk materials, which in particular can be emptied by tilting or turning and which has a bottom, two end walls and two side walls and is provided with a make-up or removable cover.
  • the transport containers can be transported on both trucks and flat or stakes wagon in rail freight transport.
  • a container with a folding bottom has become known, which consists of a standing upright walls receiving body and hinged on one side on the underside of the receiving body bottom flap, wherein on the, the pivot axis opposite sides of the bottom flap a lock is arranged.
  • cargo containers for the transport of bulk goods on rail vehicles is to empty the container whose bottom swung down.
  • the opening mechanisms require moving and thus interference-prone parts, so that these containers are only partially suitable for the economic transport of bulk goods.
  • Other known containers can be emptied by turning by means of an emptying device, which has a mandrel for receiving and rotating the container in the bottom area. Certain dimensions of the containers are standardized and can not be exceeded in order to ensure safe transport in rail freight traffic. As a result, the size and the loading volume of the known containers are limited.
  • the transport container has become known, which can be emptied in particular by tilting or turning.
  • the transport container has a bottom, two end walls and two side walls and is either open at the top or provided with an openable or removable cover.
  • the side walls have at least four adjoining sections, wherein of the four sections, the lowermost section is inclined outwards relative to the vertical.
  • the section adjoining this section extends at least substantially vertically, with the next section extending inwards inclined relative to the vertical.
  • the uppermost section also runs at least essentially vertically, so that this section and the second section have mutually parallel walls from below.
  • a container for transporting bulk materials which in particular can be emptied by tilting or turning and which has a bottom, two end walls and two side walls with at least four adjoining sections, either open at the top or provided with an open or removable cover in which, of the four sections, the lowermost section is inclined outwards relative to the vertical, which extends at least substantially perpendicularly to this adjoining section, the next section runs inclined inward with respect to the vertical, and the uppermost section likewise runs at least substantially vertically.
  • the cross-sectional contour of the container corresponds to the top and bottom of the cross-section and the dimensions of standardized cuboid container, at least largely.
  • the container In the mid-intermediate region, the container is at least approximately matched to the cross section and dimensions of railway wagons, the width of the container between the uppermost portions of the side walls corresponding to the width between the lowermost ends of the outwardly inclined sections.
  • This container has the disadvantage that it is expensive to manufacture and therefore expensive.
  • the shape adaptations of the shell of the container, especially in the execution of non-vertical extending, long side sections, require additional work and therefore costs.
  • a container for transporting bulk materials which in particular can be emptied by tilting or turning and which has a bottom, two end walls and two side walls, either open at the top or provided with an open or removable cover, with its cross-sectional contour in the uppermost and in the lowermost region corresponds to the cross-section and the dimensions of standardized parallelepipedic containers, at least largely, and is adapted, at least approximately, to the cross-section and the dimensions of railway carriages in the central region therebetween.
  • the object of the invention is to further develop a transport container or container for bulk materials which can be emptied, in particular by road transport or in rail freight traffic, in such a way that it has an optimized loading volume while observing standardized maximum dimensions, in particular with regard to rail transport.
  • it is simple and inexpensive to manufacture and yet it can be used for many different bulk materials. In particular, he should be able to transport both pellets and woodchips alternately.
  • a transport container or container for transporting bulk materials which in particular can be emptied by tilting or turning and which has a bottom, two end walls and two side walls, which bounded an upper opening, which is provided with a make or removable cover wherein at least a portion of the openable or removable cover is formed as an openable roof with roof sections slidably formed towards the edge of the opening.
  • pellets are sensitive to moisture. With closed roof can be moisture-sensitive goods protect and transport in the container, which otherwise transported essentially wood chips.
  • the roof sections are formed of flexible tarpaulins with profiling laths and / or that the roof sections are formed as profiled sheet metal segments.
  • profiling can be advantageous to use the entire available rail profile and increase the transport capacity of the container with advantage.
  • the flexible tarpaulin requires extra space and is light.
  • roof sections are formed as profiled sheet metal segments, they can be pushed together to form a horizontal stack.
  • roof sections are designed to be displaceable in the longitudinal direction, this leads to advantageously small widths of the roof sections and thereby to a high durability of the roof.
  • the profiling slats have ends which are designed to be displaceable in guides and / or the roof sections are formed stackable to form a package.
  • the roof can also remain in its collapsed position during loading and unloading without being damaged if at least one deflector plate is provided in the container below the package of roof sections and / or the bottom has deflector plates inclined in the longitudinal direction.
  • deflector plates connect to cross members or other transverse structural parts of the container to prevent bulk material residues in frontal discharge.
  • the bulk material can also be discharged through this frontal opening and / or the opening has corner struts connecting the edges of the opening of two adjoining walls, thus resulting in a structural reinforcement of the container.
  • profiling battens are molded from fiber reinforced plastic and / or the profiling battens are conformed to the frame profile.
  • the transport capacity is further advantageously increased by the fact that the side walls are each formed with three adjoining sections, and of the three sections, the lowermost, first section extends outwardly inclined relative to the vertical, the second section adjoining this substantially perpendicular and the third portion extends inwardly inclined with respect to the vertical, wherein the first portion has a length of one-third to one-seventh of the length of the second portion, and the third portion has a length between the same length to half the length of the second portion in the vertical projection, the uppermost edges of the third section, cover width, adjacent to the lowermost edges of the first section, bottom width, so that the cross-sectional contour of the transport container in the imaginary shortest connection of the two outer points of the bottom width of the lowest , first Section with the two outer points of the cover width of the top third section has the shape of a trapezoid.
  • the transport container according to the invention thus has only three sections in the side wall.
  • the top and bottom sections abut with their edges on the middle section, so that only two horizontal welds are required to connect the three sections or bends to make the side wall.
  • the production cost is thereby advantageously reduced. Due to the harmonious transitions of the sections, the transport container can be emptied quickly and residue-free, which frees the operation of disturbances for the cleaning of transport containers. Because the side walls also have no convex abutment edges directed towards the loading space, which are exposed to increased wear when the bulk material is slid over them, the service life of the transport containers is advantageously increased.
  • the uppermost edges of the third section next to the lowermost edges within the first section adjacent to the lowermost edges lie either within the first section or outside the first section, so that in the first case the floor width (13, 13 ', 30) is longer than the cover width (12, 12', 32) and in the second case the floor width (13, 13 ', 30) is shorter than the cover width (12, 12', 32) ,
  • the uppermost cross-sectional width or width (B2) of the opposing uppermost portions of the sidewalls is either less than the lowermost cross-sectional width or bottom width (B1) of the opposite lowermost portions of the sidewalls.
  • the difference (B1-B2) between the lowest cross-sectional width (B1) and the uppermost cross-sectional width (B2) may be between 5cm to 100cm, even more.
  • the lowest cross-sectional width or bottom width may be smaller than the uppermost cross-sectional width or cover width, with similar differences.
  • the lowermost portion has an angle to the vertical near 45 ° or 45 ° and / or that the second portion has an angle to the vertical (8) near 1 or 1 and / or that the third section has an angle to the vertical near 11 ° or 11 °.
  • the transport containers manufactured according to this dimensional specification have an optimum design which, with the greatest possible capacity, has a lower manufacturing outlay with a long service life of the transport container. Further embodiments of the invention are characterized in further subclaims, to which reference is made.
  • the transport container according to the invention can be used on most freight trains when in cross-section the lowest edge of the first sections of the side walls of the transport container has a maximum distance of 2,550 mm, preferably about 2,437 mm or in particular of 2,437 mm.
  • the end walls are bounded by side corner pillars, the corner pillars being inclined towards each other such that the distance (B2) of the corner pillars at their uppermost ends is less than the distance (B1) of the corner pillars at their ends lowest ends in the region of the bottom of the transport container and / or that the difference between the lowest distance (B1) of the corner pillars and the uppermost distance (B2) of the corner pillars is preferably between 5 cm to 100 cm.
  • the end walls are limited for their stabilization of lateral corner pillars, which are arranged perpendicular or inclined to the outside or inclined inwardly.
  • FIG. 1 the transport container according to the invention for the transport of bulk materials is shown as a view from its longitudinal side.
  • the transport container 1 is usually on its floor 2 on the traffic area for loading.
  • attachment points 15 are provided with guides at the corners of the bottom, which secure the position of the transport container on a wagon. Of these attachment points extend vertically all corner posts 16, 17, which have guide elements 18, which also allow stacking of several transport containers.
  • the end walls 3 and the side walls 4 form with the bottom 2 an open space for filling with bulk material.
  • the side walls 4 are divided into three sections, namely a lower section 5, a middle section 6 and a third upper section 7. At their abutting edges, the sections 5, 6, 7 are connected by welds, the sections having different lengths in the directions as indicated by the double arrows in FIG. 2 are indicated.
  • the first lower section 5 has the length 9
  • the second middle section has the length 10
  • the upper third section has the length 11.
  • hollow sections 14, FIG. 1 For lifting the transport container by means of a hoist are hollow sections 14, FIG. 1 , Provided in the region of the bottom transversely to the longitudinal direction of the transport container. In these hollow sections 14, for example, the forks of a truck intervene. The stacker raises to empty the transport container to this and rotates with a corresponding turning device of the forks the transport container for emptying upside down.
  • FIG. 2 the frontal profile of the transport container is shown.
  • profiles 20 for example, railroad cars, indicated that must not be touched by transported loads.
  • FIG. 2 From this FIG. 2 is the profile of the side walls 4 clearly visible, which is composed of sections 5, 6 and 7.
  • the lowermost portion 5 extends from the bottom 2 approximately at 45 ° or 45 ° obliquely upward.
  • the middle section 6 connects, which connects substantially perpendicularly with its length 10 to a further length 11 of the section 7, this section 7 extends again inwardly extending to the upper edge 12 of the transport container 1, how it looks FIG. 2 is apparent.
  • the upper portion 7 is inclined at about 11 ° or 11 ° relative to the vertical 8 inwards.
  • the central portion 6 has an inwardly directed inclination relative to the vertical 8 of about 1 ° or 1 °.
  • FIG. 3 shows detail A FIG. 2 in an enlarged view.
  • the profile to be kept clear is again shown in broken lines.
  • the distance 21 of the upper section 7 of the side wall 4 of the profile corner 22 approximately corresponds to the distance 23 of the upper edge 20 of the section 7 of the profile corner 24 by the dimensioning according to the invention.
  • the container 1 is designed, for example, in cross-section such that it is the width of a conventional one in the lowermost region between the short sections 5 Transport container, but preferably not more than 2,550 mm, preferably not more than 2,437 mm; then his largest width, namely between the sections 6, slightly less than the cross section of a UIC-505 standard railway wagon with its maximum width of 2,950 mm, namely preferably about 2.897 mm or 2.897 mm.
  • the width of the transport container is approximately 2,830 mm or 2,830 mm, wherein at the end of the uppermost region 7 of the transport container 1 again has approximately the width of a conventional transport container.
  • the upper opening dimensions are preferably between 2,000 mm to 2,185 mm by 5,700 mm.
  • FIG. 4 shows a further example of a transport container according to the invention.
  • This is characterized in that the end walls for stabilizing lateral corner posts 16 ', 16 "are limited, wherein the corner posts 16', 16" are inclined towards each other such that the distance B2 of the corner columns at their upper ends is less than that of each other Distance B1 of the corner pillars at their lowest ends in the region of the bottom 2 of the transport container 1, as it looks FIG. 4 evident.
  • the difference B1-B2 between the lowest distance B1 of the corner pillars 16 ', 16 "and the uppermost distance B2 of the corner pillars 16', 16" may preferably be between 5 cm to 100 cm.
  • a transport container which can be manufactured with reduced effort and yet almost reaches the maximum possible transport volume.
  • care is taken that the dimensions of the transport container remain within the framework of the standardized dimensions of a railroad car and the usual transport container dimensions. Due to the special design, this transport container but has a relation to the prior art increased service life, since due to the lack of convex edges over which the bulk material would flow, the transport container has a reduced wear during operation.
  • FIGS. 5, 6 and 7 show a further transport container 33 of the Front side, the longitudinal view of the transport container 33 and a cross section through the transport container 33 of the FIG. 5 directly behind the front wall along the section line BB in FIG. 6 ,
  • this transport container has the Figures 5-7 perpendicular corner columns 25, 25 ', as can be seen. In this way, the production of the transport container according to the invention is simplified and cheapened.
  • FIG. 4 form the two outer points 26, 26 'of the bottom line 13' and the lowest edge of the bottom 2 'with the two outer points 27, 27' of the cover line 12 'and the uppermost edge 12' together with the shortest dot-dashed connecting lines 28, 28 ' a trapezoid wherein the bottom line 13 'is longer than the cover line 12' and thus the cross-sectional contour tapers in the form of a trapezoid upwards.
  • FIG. 7 form the outer points 29, 29 'of the lowermost edge or the bottom width 30 of the transport container 33 with the two outer points 31, 31' of the uppermost edge or the cover width 32 of the transport container 33 together with the shortest dot-dashed connecting lines 34, 34 'a trapeze the bottom width 30 is shorter than the cover width 32 and thus widens the cross-sectional contour in the form of a trapezoid upwards.
  • FIGS. 8 to 12 show the container according to the invention with roof.
  • the sections are formed by corresponding sections of a tarpaulin 47 and an associated lath 46, which is inserted into a pocket of the tarpaulin.
  • As an additional backup serve straps 58.
  • the segments or sections are manually moved by means of the hand crank 57 via a mechanical drive.
  • FIG. 9 the profile of the lath 46 and the tarpaulin 47 can be seen, which close the opening 44 of the container 1. Laterally, the ends 49 of the slats 46 are slidably mounted in guides 50.
  • FIG. 10 one sees the roof sections 42 all shifted to an edge 48 of the opening 44. Underneath the package 51 forming thereby, a deflector plate 52 is arranged for protection.
  • FIG. 11 shows an intended for emptying frontal door 53. Instead, is in FIG. 12 a pendulum flap 54 for emptying shown in vertical section. For complete emptying, deflector plates 56 are installed on the bottom.
  • FIG. 13 showing the roofless container according to the invention in a perspective view
  • the three sections 5, 6, 7 of the side wall 4 in the immediate vicinity of the corner pillars 16, 25 are formed recessed.
  • This results in a vertical surface 60 at the lower end gripping surfaces 61 are provided with at least one gripping edge 59.
  • Gripping edges are grooves or recesses in the bottom longitudinal members of containers. At them the gripper tongs find their abutments.
  • Such clamps can also be used in gantry cranes, if no spreaders are used. Gripping edges also make it possible to immediately pick up the containers with the load shoes of a straddle carrier.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Warehouses Or Storage Devices (AREA)
  • Pallets (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)

Abstract

The transport container (1) is emptied by tilting or by rotation, and has a bottom, two end walls and two side walls for bounding an upper opening. A section of a putting up or removable cover is designed as an openable roof with roof segments. The roof segments are made of flexible tarpaulin with profile imparting slats.

Description

Technisches Gebiet:Technical area:

Die Erfindung betrifft einen Transportbehälter oder Container zum Transport von Schüttgütern, welcher insbesondere durch Kippen oder Drehen entleerbar ist und welcher einen Boden, zwei Stirnwände und zwei Seitenwände aufweist und mit einer aufmach- oder entfernbaren Abdeckung versehen ist.The invention relates to a transport container or container for the transport of bulk materials, which in particular can be emptied by tilting or turning and which has a bottom, two end walls and two side walls and is provided with a make-up or removable cover.

Stand der Technik:State of the art:

In Transportbehältern oder Containern wird zum Beispiel Holz-Hackgut befördert, wobei die Transportbehälter sowohl auf Lastkraftwagen als auch auf Flach- oder Rungenwagen im Eisenbahngüterverkehr transportiert werden können. Hierzu ist aus der DE 44 01 295 C1 ein Behälter mit einem Klappboden bekannt geworden, der aus einem aufrecht stehende Wände aufweisenden Aufnahmekörper und einer einseitig an der Unterseite des Aufnahmekörpers angelenkten Bodenklappe besteht, wobei an der, der Schwenkachse gegenüberliegenden Seiten der Bodenklappe eine Verriegelung angeordnet ist. Auch bei dem aus der EP 1 010 645 A1 bekannten Frachtbehälter für den Transport von Schüttgütern auf Schienenfahrzeugen ist zur Entleerung des Behälters dessen Boden nach unten schwenkbar. Bekannt sind ferner Behälter, die an einer Stirnwand geöffnet werden können, so dass die Behälter durch Kippen entladen werden können. Das Öffnen von Türen an Stirnwänden oder von Bodenklappen ist unkomfortabel und zeitaufwändig. Die Mechanismen zum Öffnen erfordern bewegliche und somit störanfällige Teile, sodass diese Behälter für einen wirtschaftlichen Verkehr von Massengütern nur bedingt geeignet sind. Andere bekannte Behälter können mittels einer Entleervorrichtung, welche einen Dorn zur Aufnahme und zum Drehen des Behälters im Bodenbereich aufweist, durch Drehen entleert werden. Bestimmte Abmessungen der Behälter sind genormt und können nicht überschritten werden, um einen sicheren Transport im Eisenbahngüterverkehr zu gewährleisten. Dadurch sind die Größe und das Ladevolumen der bekannten Behälter beschränkt.In transport containers or containers wood chips, for example, transported, the transport containers can be transported on both trucks and flat or stakes wagon in rail freight transport. This is from the DE 44 01 295 C1 a container with a folding bottom has become known, which consists of a standing upright walls receiving body and hinged on one side on the underside of the receiving body bottom flap, wherein on the, the pivot axis opposite sides of the bottom flap a lock is arranged. Also in the case of the EP 1 010 645 A1 known cargo containers for the transport of bulk goods on rail vehicles is to empty the container whose bottom swung down. Also known are containers that can be opened on an end wall, so that the container can be unloaded by tilting. Opening doors on end walls or bottom flaps is uncomfortable and time consuming. The opening mechanisms require moving and thus interference-prone parts, so that these containers are only partially suitable for the economic transport of bulk goods. Other known containers can be emptied by turning by means of an emptying device, which has a mandrel for receiving and rotating the container in the bottom area. Certain dimensions of the containers are standardized and can not be exceeded in order to ensure safe transport in rail freight traffic. As a result, the size and the loading volume of the known containers are limited.

Durch die AU 430417 ist des Weiteren ein Transportbehälter für Schüttgüter zum Transport auf der Schiene bekannt geworden, welcher insbesondere durch Kippen oder Drehen entleerbar ist. Der Transportbehälter weist einen Boden, zwei Stirnwände und zwei Seitenwände auf und ist entweder oben offen oder mit einer aufmachbaren oder entfernbaren Abdeckung versehen ist. Die Seitenwände weisen zumindest vier aneinander anschließende Abschnitte auf, wobei von den vier Abschnitten der unterste Abschnitt gegenüber der Senkrechten geneigt nach außen verläuft. Der an diesen Abschnitt sich anschließende Abschnitt verläuft zumindest im Wesentlichen senkrecht, wobei der nächste Abschnitt gegenüber der Senkrechten geneigt nach innen verläuft. Der oberste Abschnitt Verläuft ebenfalls zumindest im Wesentlichen senkrecht, so dass dieser Abschnitt und der zweite Abschnitt von unten parallele Wandungen zueinander aufweisen.By the AU 430417 Furthermore, a transport container for bulk materials for transport on the rail has become known, which can be emptied in particular by tilting or turning. The transport container has a bottom, two end walls and two side walls and is either open at the top or provided with an openable or removable cover. The side walls have at least four adjoining sections, wherein of the four sections, the lowermost section is inclined outwards relative to the vertical. The section adjoining this section extends at least substantially vertically, with the next section extending inwards inclined relative to the vertical. The uppermost section also runs at least essentially vertically, so that this section and the second section have mutually parallel walls from below.

Durch die EP 1 690 809 A2 ist ein Behälter zum Transport von Schüttgütern bekannt geworden, welcher insbesondere durch Kippen oder Drehen entleerbar ist und welcher einen Boden, zwei Stirnwände und zwei Seitenwände mit zumindest vier aneinander anschließenden Abschnitten aufweist, entweder oben offen ist oder mit einer aufmach- oder entfernbaren Abdeckung versehen ist, wobei von den vier Abschnitten der unterste Abschnitt gegenüber der Senkrechten geneigt nach außen verläuft, der an diesen anschließende Abschnitt zumindest im Wesentlichen senkrecht verläuft, der nächste Abschnitt gegenüber der Senkrechten geneigt nach innen verläuft und der oberste Abschnitt ebenfalls zumindest im Wesentlichen senkrecht verläuft. Die Querschnittskontur des Behälters entspricht im obersten und im untersten Bereich dem Querschnitt und den Abmessungen genormter quaderförmiger Behälter, zumindest weitgehend. Im dazwischen liegenden mittleren Bereich ist der Behälter an den Querschnitt und den Abmessungen von Eisenbahnwaggons zumindest annähernd angepasst, wobei die Breite des Behälters zwischen den obersten Abschnitten der Seitenwände der Breite zwischen den untersten Enden der nach außen geneigt verlaufenden Abschnitte entspricht. Dieser Behälter besitzt den Nachteil, dass er aufwändig in seiner Herstellung und dadurch teuer ist. Die Formanpassungen des Mantels des Behälters, insbesondere bei der Ausführung von nicht senkrecht verlaufenden, langen Seitenabschnitten, erfordern einen zusätzlichen Arbeitsaufwand und dadurch Kosten.By the EP 1 690 809 A2 a container for transporting bulk materials has become known, which in particular can be emptied by tilting or turning and which has a bottom, two end walls and two side walls with at least four adjoining sections, either open at the top or provided with an open or removable cover in which, of the four sections, the lowermost section is inclined outwards relative to the vertical, which extends at least substantially perpendicularly to this adjoining section, the next section runs inclined inward with respect to the vertical, and the uppermost section likewise runs at least substantially vertically. The cross-sectional contour of the container corresponds to the top and bottom of the cross-section and the dimensions of standardized cuboid container, at least largely. In the mid-intermediate region, the container is at least approximately matched to the cross section and dimensions of railway wagons, the width of the container between the uppermost portions of the side walls corresponding to the width between the lowermost ends of the outwardly inclined sections. This container has the disadvantage that it is expensive to manufacture and therefore expensive. The shape adaptations of the shell of the container, especially in the execution of non-vertical extending, long side sections, require additional work and therefore costs.

Durch die AT 08610 U1 ist ein Behälter zum Transport von Schüttgütern bekannt geworden, welcher insbesondere durch Kippen oder Drehen entleerbar ist und welcher einen Boden, zwei Stirnwände und zwei Seitenwände aufweist, entweder oben offen ist oder mit einer aufmach- oder entfernbaren Abdeckung versehen ist, wobei seine Querschnittskontur im obersten und im untersten Bereich dem Querschnitt und den Abmessungen genormter quaderförmiger Behälter, zumindest weitgehend entspricht und im dazwischen liegenden mittleren Bereich an den Querschnitt und die Abmessungen von Eisenbahnwagons angepasst, zumindest angenähert, ist.By the AT 08610 U1 a container for transporting bulk materials has become known, which in particular can be emptied by tilting or turning and which has a bottom, two end walls and two side walls, either open at the top or provided with an open or removable cover, with its cross-sectional contour in the uppermost and in the lowermost region corresponds to the cross-section and the dimensions of standardized parallelepipedic containers, at least largely, and is adapted, at least approximately, to the cross-section and the dimensions of railway carriages in the central region therebetween.

Technische Aufgabe:Technical task:

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen insbesondere durch Drehen oder Kippen entleerbaren, sowohl im Straßenverkehr als auch im Eisenbahngüterverkehr verwendbaren Transportbehälter oder Container für Schüttgüter derart weiter zu entwickeln, dass dieser unter Einhaltung genormter Höchstabmessungen, insbesondere betreffend den Schienentransport, ein optimiertes Ladevolumen aufweist, jedoch einfach und preiswert herzustellen ist und trotzdem für viele unterschiedliche Schüttgüter einzusetzen ist. Insbesondere soll er sowohl Pellets als auch Holzhackschnitzel abwechselnd transportieren können.The object of the invention is to further develop a transport container or container for bulk materials which can be emptied, in particular by road transport or in rail freight traffic, in such a way that it has an optimized loading volume while observing standardized maximum dimensions, in particular with regard to rail transport. However, it is simple and inexpensive to manufacture and yet it can be used for many different bulk materials. In particular, he should be able to transport both pellets and woodchips alternately.

Offenbarung der Erfindung sowie deren Vorteile:Disclosure of the invention and its advantages:

Diese Aufgabe wird gelöst durch einen Transportbehälter oder Container zum Transport von Schüttgütern, welcher insbesondere durch Kippen oder Drehen entleerbar ist und welcher einen Boden, zwei Stirnwände und zwei Seitenwände aufweist, die eine obere Öffnung beranden, die mit einer aufmach- oder entfernbaren Abdeckung versehen ist, wobei mindestens ein Teil der aufmach-oder entfernbaren Abdeckung als ein zu öffnendes Dach mit Dachabschnitten ausgebildet sind, die zum Rand der Öffnung hin verschiebbar ausgebildet sind. Insbesondere Pellets sind feuchtigkeitsempfindlich. Mit geschlossenem Dach lassen sich feuchtigkeitsempfindliche Güter schützen und in dem Behälter transportieren, der sonst im wesentlichen Hackschnitzel transportiert.This object is achieved by a transport container or container for transporting bulk materials, which in particular can be emptied by tilting or turning and which has a bottom, two end walls and two side walls, which bounded an upper opening, which is provided with a make or removable cover wherein at least a portion of the openable or removable cover is formed as an openable roof with roof sections slidably formed towards the edge of the opening. In particular, pellets are sensitive to moisture. With closed roof can be moisture-sensitive goods protect and transport in the container, which otherwise transported essentially wood chips.

[A2] In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Dachabschnitte aus flexiblen Planen mit profilgebenden Latten ausgebildet sind und/oder dass die Dachabschnitte als profilierte Blechsegmente ausgebildet sind.[A2] In an embodiment of the invention it is provided that the roof sections are formed of flexible tarpaulins with profiling laths and / or that the roof sections are formed as profiled sheet metal segments.

Durch die Profilierung lässt sich vorteilhaft das gesamte zur Verfügung stehende Bahnprofil nutzen und mit Vorteil die Transportkapazität des Behälters erhöhen. Die flexible Plane bedarf dazu besonders wenig Platz und ist leicht.By profiling can be advantageous to use the entire available rail profile and increase the transport capacity of the container with advantage. The flexible tarpaulin requires extra space and is light.

Wenn die Dachabschnitte als profilierte Blechsegmente ausgebildet sind, lassen sie sich zu einem horizontalen Stapel zusammenschieben.If the roof sections are formed as profiled sheet metal segments, they can be pushed together to form a horizontal stack.

[A3] Es reicht aus, wenn alle Dachabschnitte zu einer Kante der oberen Öffnung hin verschiebbar ausgebildet sind und/oder die Dachabschnitte in Längsrichtung verschiebbar ausgebildet sind.[A3] It is sufficient if all roof sections are designed to be displaceable towards an edge of the upper opening and / or the roof sections are designed to be displaceable in the longitudinal direction.

Wenn die Dachabschnitte in Längsrichtung verschiebbar ausgebildet sind, führt dies zu vorteilhaft geringen Breiten der Dachabschnitte und dadurch zu einer hohen Haltbarkeit des Dachs.If the roof sections are designed to be displaceable in the longitudinal direction, this leads to advantageously small widths of the roof sections and thereby to a high durability of the roof.

[A4] Zum geordneten Zusammenschieben der Dachabschnitte ist es vorteilhaft, wenn die profilgebenden Latten Enden aufweisen, die in Führungen verschieblich gehalten ausgebildet sind und/oder die Dachabschnitte zu einem Paket stapelbar ausgebildet sind.[A4] For the parent pushing the roof sections, it is advantageous if the profiling slats have ends which are designed to be displaceable in guides and / or the roof sections are formed stackable to form a package.

Hierdurch beengen sie die obere Öffnung nur unwesentlich. Für den Be- und Entladevorgang steht somit eine besonders große freie Öffnung zur Verfügung.As a result, they only marginally restrict the upper opening. For the loading and unloading is thus a particularly large free opening available.

[A5] Das Dach kann auch beim Be- und Entladevorgang in seiner zusammengeschobenen Lage verharren ohne beschädigt zu werden, wenn im Behälter unterhalb des Pakets von Dachabschnitten mindestens eine Abweiserplatte vorgesehen ist und/oder der Boden in Längsrichtung geneigte Abweiserplatten aufweist.[A5] The roof can also remain in its collapsed position during loading and unloading without being damaged if at least one deflector plate is provided in the container below the package of roof sections and / or the bottom has deflector plates inclined in the longitudinal direction.

Diese Abweiserplatten schließen an Querträger oder andere querliegende Strukturteile des Behälters zur Vermeidung von Schüttgutresten bei stirnseitiger Entladung an.These deflector plates connect to cross members or other transverse structural parts of the container to prevent bulk material residues in frontal discharge.

[A6] Wenn mindestens eine Stirnseite des Transportbehälters eine Tür oder eine Pendelklappe aufweist, kann das Schüttgut auch durch diese stirnseitige Öffnung entladen werden und/oder die Öffnung Eckstreben aufweist, die die Ränder der Öffnung zweier aneinander angrenzender Wände verbindend angeordnet sind, resultiert folglich eine strukturelle Verstärkung des Behälters.[A6] If at least one end face of the transport container has a door or a swing flap, the bulk material can also be discharged through this frontal opening and / or the opening has corner struts connecting the edges of the opening of two adjoining walls, thus resulting in a structural reinforcement of the container.

[A7] Wenn die profilgebenden Latten aus faserverstärktem Kunststoff geformt sind und/oder die profilgebenden Latten an das Rahmenprofil angepasst ausgebildet sind.[A7] When the profiling battens are molded from fiber reinforced plastic and / or the profiling battens are conformed to the frame profile.

Durch diese Anpassung lässt sich fast das gesamte Bahnprofil nutzen und somit die Transportkapazität weiter vorteilhaft erhöhen.As a result of this adaptation, it is possible to use almost the entire web profile and thus to further advantageously increase the transport capacity.

[A8] Dadurch, dass ein mechanischer Antrieb, vorzugsweise mit einer Handkurbel, zum Verschieben der Dachabschnitte vorgesehen ist, kann das Dach vom Boden aus manuell bequem bedient werden.[A8] The fact that a mechanical drive, preferably with a hand crank, is provided for moving the roof sections, the roof can be operated manually from the ground manually.

[A9] Die Transportkapazität wird weiter vorteilhaft dadurch erhöht, dass die Seitenwände mit jeweils drei aneinander anschließenden Abschnitten ausgebildet sind und von den drei Abschnitten der unterste, erste Abschnitt gegenüber der Senkrechten geneigt nach außen verläuft, der an diesen anschließende, zweite Abschnitt im Wesentlichen senkrecht verläuft und der dritte Abschnitt gegenüber der Senkrechten geneigt nach innen verläuft, wobei der erste Abschnitt eine Länge von ein Drittel bis ein Siebtel der Länge des zweiten Abschnitts aufweist, und der dritte Abschnitt eine Länge zwischen der gleichen Länge bis zur Hälfte der Länge des zweiten Abschnitts aufweist, wobei in der senkrechten Projektion die obersten Ränder des dritten Abschnitts, Deckbreite, neben den untersten Rändern des ersten Abschnitts, Bodenbreite, liegen, so dass die Querschnittskontur des Transportbehälters in der gedachten kürzesten Verbindung der beiden Außenpunkte der Bodenbreite des untersten, ersten Abschnitts mit den beiden Außenpunkten der Deckbreite des obersten dritten Abschnitts die Form eines Trapezes aufweist. Der erfindungsgemäße Transportbehälter hat somit nur drei Abschnitte in der Seitenwand. Der oberste und der untere Abschnitt stoßen mit ihren Kanten an den mittleren Abschnitt an, so dass zum Herstellen der Seitenwand lediglich zwei horizontale Schweißnähte zum Verbinden der drei Abschnitte oder Biegungen notwendig sind. Der Fertigungsaufwand wird dadurch vorteilhaft verringert. Aufgrund der harmonisch wirkenden Übergänge der Abschnitte lässt sich der Transportbehälter auch rückstandsfrei schnell entleeren, was den Betriebsablauf von Störungen für das Reinigen von Transportbehältern befreit. Weil die Seitenwände auch keine zum Laderaum gerichteten konvexen Stoßkanten aufweisen, die bei einem Darübergleiten von Schüttgut einem erhöhten Verschleiß ausgesetzt sind, wird die Standzeit der Transportbehälter vorteilhaft erhöht.[A9] The transport capacity is further advantageously increased by the fact that the side walls are each formed with three adjoining sections, and of the three sections, the lowermost, first section extends outwardly inclined relative to the vertical, the second section adjoining this substantially perpendicular and the third portion extends inwardly inclined with respect to the vertical, wherein the first portion has a length of one-third to one-seventh of the length of the second portion, and the third portion has a length between the same length to half the length of the second portion in the vertical projection, the uppermost edges of the third section, cover width, adjacent to the lowermost edges of the first section, bottom width, so that the cross-sectional contour of the transport container in the imaginary shortest connection of the two outer points of the bottom width of the lowest , first Section with the two outer points of the cover width of the top third section has the shape of a trapezoid. The transport container according to the invention thus has only three sections in the side wall. The top and bottom sections abut with their edges on the middle section, so that only two horizontal welds are required to connect the three sections or bends to make the side wall. The production cost is thereby advantageously reduced. Due to the harmonious transitions of the sections, the transport container can be emptied quickly and residue-free, which frees the operation of disturbances for the cleaning of transport containers. Because the side walls also have no convex abutment edges directed towards the loading space, which are exposed to increased wear when the bulk material is slid over them, the service life of the transport containers is advantageously increased.

[A10] In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass in der senkrechten Projektion die obersten Ränder des dritten Abschnitts neben den untersten Rändern innerhalb des ersten Abschnitts neben den untersten Rändern entweder innerhalb des ersten Abschnitts oder außerhalb des ersten Abschnitts liegen, so dass im ersten Fall die Bodenbreite (13,13',30) länger ist als die Deckbreite (12,12',32) und im zweiten Fall die Bodenbreite (13,13',30) kürzer ist als die Deckbreite (12,12',32).In the embodiment of the invention, it is provided that in the vertical projection the uppermost edges of the third section next to the lowermost edges within the first section adjacent to the lowermost edges lie either within the first section or outside the first section, so that in the first case the floor width (13, 13 ', 30) is longer than the cover width (12, 12', 32) and in the second case the floor width (13, 13 ', 30) is shorter than the cover width (12, 12', 32) ,

Das bedeutet, dass die oberste Querschnittsbreite oder Deckbreite (B2) der sich gegenüberliegenden obersten Abschnitte der Seitenwände entweder geringer ist als die unterste Querschnittsbreite oder Bodenbreite (B1) der sich gegenüber liegenden untersten Abschnitte der Seitenwände. Die Differenz (B1-B2) zwischen der untersten Querschnittsbreite (B1) und der obersten Querschnittsbreite (B2) kann zwischen 5cm bis 100cm, auch noch mehr, betragen. Oder die unterste Querschnittsbreite bzw. Bodenbreite kann kleiner sein als die oberste Querschnittsbreite bzw. Deckbreite, mit ähnlichen Differenzen.That is, the uppermost cross-sectional width or width (B2) of the opposing uppermost portions of the sidewalls is either less than the lowermost cross-sectional width or bottom width (B1) of the opposite lowermost portions of the sidewalls. The difference (B1-B2) between the lowest cross-sectional width (B1) and the uppermost cross-sectional width (B2) may be between 5cm to 100cm, even more. Or the lowest cross-sectional width or bottom width may be smaller than the uppermost cross-sectional width or cover width, with similar differences.

Verbindet man in der gedachten kürzesten Verbindung die beiden Außenpunkte der Bodenlinie des untersten, ersten Abschnitts mit den beiden Außenpunkten der Decklinie des obersten dritten Abschnitts, so erhält man erfindungsgemäß als Querschnittskontur die Form eines Trapezes. Ist die Bodenlinie des untersten, ersten Abschnitts länger als die Decklinie des obersten dritten Abschnitts, dann verjüngt sich die vorstehend definierte Querschnittskontur nach oben. Ist die Bodenlinie des untersten, ersten Abschnitts kürzer als die Decklinie des obersten dritten Abschnitts, dann verjüngt sich die vorstehend definierte Querschnittskontur nach unten.In the imaginary shortest connection, connect the two outer points of the bottom line of the lowest, first section with the two outer points the top line of the top third section, we obtain the shape of a trapezoid according to the invention as a cross-sectional contour. If the bottom line of the lowermost, first section is longer than the top line of the top third section, then the above-defined cross-sectional contour tapers upwards. If the bottom line of the lowermost, first section is shorter than the top line of the top third section, then the above-defined cross-sectional contour tapers downwards.

[A11] In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der unterste Abschnitt einen Winkel gegenüber der Senkrechten nahe 45° oder 45° aufweist und/oder dass der zweite Abschnitt einen Winkel gegenüber der Senkrechten (8) nahe 1 oder 1 aufweist und/oder dass der dritte Abschnitt einen Winkel gegenüber der Senkrechten nahe 11° oder 11° aufweist.[A11] In a further embodiment of the invention, it is provided that the lowermost portion has an angle to the vertical near 45 ° or 45 ° and / or that the second portion has an angle to the vertical (8) near 1 or 1 and / or that the third section has an angle to the vertical near 11 ° or 11 °.

Die nach dieser Dimensionsvorschrift gefertigten Transportbehälter weisen eine optimale Gestaltung auf, die bei einem größtmöglichen Fassungsvermögen einen geringeren Fertigungsaufwand bei hoher Standzeit des Transportbehälters aufweisen. Weitere Ausgestaltungen er Erfindung sind in weiteren Unteransprüchen gekennzeichnet, auf die Bezug genommen wird.The transport containers manufactured according to this dimensional specification have an optimum design which, with the greatest possible capacity, has a lower manufacturing outlay with a long service life of the transport container. Further embodiments of the invention are characterized in further subclaims, to which reference is made.

[A12] Der erfindungsgemäße Transportbehälter lässt sich auf den meisten Güterzügen verwenden, wenn im Querschnitt der unterste Rand der ersten Abschnitte der Seitenwände des Transportbehälters eine Abstandslänge von höchstens 2.550 mm, vorzugsweise in etwa 2.437 mm oder insbesondere von 2.437 mm, aufweist.[A12] The transport container according to the invention can be used on most freight trains when in cross-section the lowest edge of the first sections of the side walls of the transport container has a maximum distance of 2,550 mm, preferably about 2,437 mm or in particular of 2,437 mm.

[A13] Zur maschinellen Entleerung des Transportbehälters ist vorgesehen, dass im Bereich des Bodens des Transportbehälters quer zur Längsrichtung desselben Hohlprofile für die Aufnahme von Armen eines Hebezeugs vorgesehen sind und/oder dass die Seitenwände im Bereich von Ecksäulen eine zurückgesetzte Fläche ausbildend geformt sind, an deren unterem Ende mindestens eine Greifkante geformt ist, die vorzugsweise am unteren Ende der Seitenwand angeordnet ist.[A13] For machine emptying of the transport container is provided that in the region of the bottom of the transport container transverse to the longitudinal direction of the same hollow profiles for receiving arms of a hoist are provided and / or that the side walls are formed in the region of corner pillars a recessed surface forming the lower end of which at least one gripping edge is formed, which is preferably arranged at the lower end of the side wall.

Diese ermöglicht auch das unmittelbare Aufnehmen des erfindungsgemäßen Behälters mit den Lastschuhen eines Portalhubwagens. Die Hohlprofile erlauben vorteilhaft auch Greifzangengeschirre ihre Widerlager zu finden.This also allows the immediate inclusion of the container according to the invention with the load shoes of a portal lift truck. The hollow profiles also allow gripper tongs advantageously to find their abutment.

[A14] In einer bevorzugten Ausgestaltungsform sind die Stirnwände von seitlichen Ecksäulen begrenzt sind, wobei die Ecksäulen dergestalt aufeinander zu geneigt sind, dass der Abstand (B2) der Ecksäulen an ihren obersten Enden voneinander geringer ist als der Abstand (B1) der Ecksäulen an ihren untersten Enden im Bereich des Bodens des Transportbehälters und/oder dass die Differenz zwischen dem untersten Abstand (B1) der Ecksäulen und dem obersten Abstand (B2) der Ecksäulen vorzugsweise zwischen 5 cm bis 100 cm beträgt.[A14] In a preferred embodiment, the end walls are bounded by side corner pillars, the corner pillars being inclined towards each other such that the distance (B2) of the corner pillars at their uppermost ends is less than the distance (B1) of the corner pillars at their ends lowest ends in the region of the bottom of the transport container and / or that the difference between the lowest distance (B1) of the corner pillars and the uppermost distance (B2) of the corner pillars is preferably between 5 cm to 100 cm.

[A15] In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltungsform sind die Stirnwände zu ihrer Stabilisierung von seitlichen Ecksäulen begrenzt, welche senkrecht oder geneigt nach außen oder geneigt nach innen verlaufend angeordnet sind.[A15] In a further preferred embodiment, the end walls are limited for their stabilization of lateral corner pillars, which are arranged perpendicular or inclined to the outside or inclined inwardly.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.Further advantageous embodiments are described in the subclaims.

Kurzbeschreibung der Zeichnung, in der zeigen:

Figur 1
eine Ansicht des Transportbehälters von seiner Längsseite,
Figur 2
eine Ansicht des Transportbehälters von seiner Stirnseite und
Figur 3
das Detail A aus Figur 2 in vergrößerter Darstellung
Figur 4
eine Ansicht eines weiteren Transportbehälters von dessen Stirnseite
Figur 5
eine Ansicht eines weiteren Transportbehälters von dessen Stirnseite
Figur 6
eine Längsansicht des Transportbehälters gemäß Figur 5 und
Figur 7
einen Querschnitt durch den Transportbehälter der Figur 5 direkt hinter der Stirnwand entlang der Schnittlinie B-B in Figur 6
Figur 8
einen Vertikalschnitt in Längsrichtung durch den Behälter mit Dach,
Figur 9
einen Vertikalschnitt in Querrichtung durch den Behälter mit Dach,
Figur 10
einen Vertikalschnitt in Längsrichtung durch den Behälter mit geöffnetem Dach,
Figur 11
eine stirnseitige Ansicht des Behälters mit Tür,
Figur 12
einen schematischen Vertikalschnitt in Längsrichtung in gekippter Stellung mit Pendelklappe und
Figur 13
eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Behälters jedoch ohne Dach aber mit Greifkanten.
Brief description of the drawing, in which:
FIG. 1
a view of the transport container from its longitudinal side,
FIG. 2
a view of the transport container from its front and
FIG. 3
the detail A off FIG. 2 in an enlarged view
FIG. 4
a view of another transport container from the end face
FIG. 5
a view of another transport container from the end face
FIG. 6
a longitudinal view of the transport container according to FIG. 5 and
FIG. 7
a cross section through the transport container of FIG. 5 directly behind the front wall along the section line BB in FIG. 6
FIG. 8
a vertical section in the longitudinal direction through the container with roof,
FIG. 9
a vertical section in the transverse direction through the container with roof,
FIG. 10
a vertical section in the longitudinal direction through the container with the roof open,
FIG. 11
an end view of the container with door,
FIG. 12
a schematic vertical section in the longitudinal direction in a tilted position with pendulum flap and
FIG. 13
a perspective view of the container according to the invention, however, without a roof but with gripping edges.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung:Preferred embodiments of the invention:

In Figur 1 ist der erfindungsgemäße Transportbehälter zum Transport von Schüttgütern als Ansicht von seiner Längsseite dargestellt. Der Transportbehälter 1 steht auf seinem Boden 2 üblicherweise auf der Verkehrsfläche zum Beladen auf. Für den Transport sind an den Ecken des Bodens 2 Befestigungspunkte 15 mit Führungen vorgesehen, welche die Position des Transportbehälters auf einem Waggon sichern. Von diesen Befestigungspunkten erstrecken sich vertikal alle Ecksäulen 16, 17, welche Führungselemente 18 aufweisen, die auch ein Übereinanderstapeln mehrerer Transportbehälter ermöglichen. Die Stirnwände 3 und die Seitenwände 4 bilden mit dem Boden 2 einen oben offenen Raum zum Befüllen mit Schüttgut.In FIG. 1 the transport container according to the invention for the transport of bulk materials is shown as a view from its longitudinal side. The transport container 1 is usually on its floor 2 on the traffic area for loading. For transport 2 attachment points 15 are provided with guides at the corners of the bottom, which secure the position of the transport container on a wagon. Of these attachment points extend vertically all corner posts 16, 17, which have guide elements 18, which also allow stacking of several transport containers. The end walls 3 and the side walls 4 form with the bottom 2 an open space for filling with bulk material.

Die Seitenwände 4 sind in drei Abschnitte aufgeteilt, nämlich einem unteren Abschnitt 5, einem mittleren Abschnitt 6 und einem dritten oberen Abschnitt 7. An ihren Stoßkanten sind die Abschnitte 5, 6, 7 durch Schweißnähte miteinander verbunden, wobei die Abschnitte unterschiedliche Längen aufweisen und zwar in den Richtungen, wie sie durch die Doppelpfeile in Figur 2 angegeben sind. Der erste untere Abschnitt 5 besitzt die Länge 9, der zweite mittlere Abschnitt besitzt die Länge 10 und der obere dritte Abschnitt die Länge 11.The side walls 4 are divided into three sections, namely a lower section 5, a middle section 6 and a third upper section 7. At their abutting edges, the sections 5, 6, 7 are connected by welds, the sections having different lengths in the directions as indicated by the double arrows in FIG. 2 are indicated. The first lower section 5 has the length 9, the second middle section has the length 10 and the upper third section has the length 11.

Zum Anheben des Transportbehälters mittels eines Hebezeugs sind Hohlprofile 14, Figur 1, im Bereich des Bodens quer zur Längsrichtung des Transportbehälters vorgesehen. In diese Hohlprofile 14 greifen beispielsweise die Gabeln eines Staplers ein. Der Stapler hebt zum Entleeren des Transportbehälters diesen an und dreht mit einer entsprechenden Drehvorrichtung der Gabeln den Transportbehälter zum Entleeren auf den Kopf.For lifting the transport container by means of a hoist are hollow sections 14, FIG. 1 , Provided in the region of the bottom transversely to the longitudinal direction of the transport container. In these hollow sections 14, for example, the forks of a truck intervene. The stacker raises to empty the transport container to this and rotates with a corresponding turning device of the forks the transport container for emptying upside down.

In Figur 2 ist das stirnseitige Profil des Transportbehälters dargestellt. In unterbrochener Linienführung sind zusätzlich verschiedene Profile 20, beispielsweise von Eisenbahnwaggons, angedeutet, die von transportierten Lasten nicht berührt werden dürfen.In FIG. 2 the frontal profile of the transport container is shown. In broken lines are also different profiles 20, for example, railroad cars, indicated that must not be touched by transported loads.

Aus dieser Figur 2 ist das Profil der Seitenwände 4 klar ersichtlich, welche sich aus den Abschnitten 5, 6 und 7 zusammensetzt. Der unterste Abschnitt 5 verläuft vom Boden 2 in etwa unter 45° oder unter 45° schräg nach oben. An diesen ersten Abschnitt 5 schließt sich der mittlere Abschnitt 6 an, der im Wesentlichen senkrecht mit seiner Länge 10 an eine weitere Länge 11 des Abschnitts 7 anschließt, wobei dieser Abschnitt 7 wieder nach innen verlaufend bis zum oberen Rand 12 des Transportbehälters 1 sich erstreckt, wie es aus Figur 2 ersichtlich ist. Dabei ist der obere Abschnitt 7 in etwa um 11° oder um 11° gegenüber der Vertikalen 8 nach innen geneigt. In der dargestellten Ausführungsform weist der mittlere Abschnitt 6 eine nach innen gerichtete Neigung gegenüber der Vertikalen 8 von etwa 1° oder von 1° auf. Dort wo die Abschnitte aneinander stoßen, sind sie mittels Schweißnähten 19 miteinander verbunden. An diesem Profil wird auch erkennbar, dass die Abschnitte von innen betrachtet nur konkave Winkel aufweisen. Gemeint ist damit, dass der Innenwinkel des Transportbehälters 1 unter 180° bleibt. Dadurch entstehen keine konvexen Kanten, über die das Schüttgut fließen müsste und dadurch zu einem höheren Verschleiß führen könnte.From this FIG. 2 is the profile of the side walls 4 clearly visible, which is composed of sections 5, 6 and 7. The lowermost portion 5 extends from the bottom 2 approximately at 45 ° or 45 ° obliquely upward. At this first section 5, the middle section 6 connects, which connects substantially perpendicularly with its length 10 to a further length 11 of the section 7, this section 7 extends again inwardly extending to the upper edge 12 of the transport container 1, how it looks FIG. 2 is apparent. In this case, the upper portion 7 is inclined at about 11 ° or 11 ° relative to the vertical 8 inwards. In the illustrated embodiment, the central portion 6 has an inwardly directed inclination relative to the vertical 8 of about 1 ° or 1 °. Where the sections abut each other, they are connected by means of welds 19. It can also be seen from this profile that the sections, viewed from the inside, have only concave angles. This means that the inner angle of the transport container 1 remains below 180 °. As a result, there are no convex edges over which the bulk material would have to flow, which could lead to higher wear.

Figur 3 zeigt das Detail A aus Figur 2 in vergrößerter Darstellung. Das freizuhaltende Profil ist wiederum in unterbrochener Linienführung dargestellt. In dieser Figur ist erkennbar, dass durch die erfindungsgemäße Dimensionierung der Abstand 21 des oberen Abschnitts 7 der Seitenwand 4 von der Profilecke 22 in etwa dem Abstand 23 der oberen Kante 20 des Abschnitts 7 von der Profilecke 24 entspricht. FIG. 3 shows detail A FIG. 2 in an enlarged view. The profile to be kept clear is again shown in broken lines. In this figure, it can be seen that the distance 21 of the upper section 7 of the side wall 4 of the profile corner 22 approximately corresponds to the distance 23 of the upper edge 20 of the section 7 of the profile corner 24 by the dimensioning according to the invention.

Der Behälter 1 ist beispielsweise im Querschnitt derart ausgeführt, dass er im untersten Bereich zwischen den kurzen Abschnitten 5 die Breite eines üblichen Transportbehälters, jedoch vorzugsweise nicht mehr als 2.550 mm, vorzugsweise nicht mehr als 2.437 mm, aufweist; anschließend beträgt seine größte Breite, nämlich zwischen den Abschnitten 6, etwas weniger als der Querschnitt eines UIC-505 genormten Eisenbahnwagons mit dessen maximaler Breite von 2.950 mm, nämlich vorzugsweise in etwa 2.897 mm oder 2.897 mm. Im Übergang des Abschnitts 6 in den Abschnitt 7 beträgt die Breite des Transportbehälters in etwa 2.830 mm oder 2.830 mm, wobei am Ende des obersten Bereichs 7 der Transportbehälter 1 wieder in etwa die Breite eines üblichen Transportbehälters aufweist. Die oberen öffnungsmaße betragen vorzugsweise zwischen 2.000 mm bis 2.185 mm mal 5.700 mm.The container 1 is designed, for example, in cross-section such that it is the width of a conventional one in the lowermost region between the short sections 5 Transport container, but preferably not more than 2,550 mm, preferably not more than 2,437 mm; then his largest width, namely between the sections 6, slightly less than the cross section of a UIC-505 standard railway wagon with its maximum width of 2,950 mm, namely preferably about 2.897 mm or 2.897 mm. In the transition of section 6 in the section 7, the width of the transport container is approximately 2,830 mm or 2,830 mm, wherein at the end of the uppermost region 7 of the transport container 1 again has approximately the width of a conventional transport container. The upper opening dimensions are preferably between 2,000 mm to 2,185 mm by 5,700 mm.

Figur 4 zeigt ein weiteres Beispiel eines erfindungsgemäßen Transportbehälters. Dieser ist dadurch gekennzeichnet, dass die Stirnwände zur Stabilisierung von seitlichen Ecksäulen 16',16" begrenzt sind, wobei die Ecksäulen 16',16" dergestalt aufeinander zu geneigt sind, dass der Abstand B2 der Ecksäulen an ihren obersten Enden voneinander geringer ist als der Abstand B1 der Ecksäulen an ihren untersten Enden im Bereich des Bodens 2 des Transportbehälters 1, wie es aus Figur 4 hervorgeht. Die Differenz B1-B2 zwischen dem untersten Abstand B1 der Ecksäulen 16',16" und dem obersten Abstand B2 der Ecksäulen 16',16" kann vorzugsweise zwischen 5cm bis 100cm betragen. FIG. 4 shows a further example of a transport container according to the invention. This is characterized in that the end walls for stabilizing lateral corner posts 16 ', 16 "are limited, wherein the corner posts 16', 16" are inclined towards each other such that the distance B2 of the corner columns at their upper ends is less than that of each other Distance B1 of the corner pillars at their lowest ends in the region of the bottom 2 of the transport container 1, as it looks FIG. 4 evident. The difference B1-B2 between the lowest distance B1 of the corner pillars 16 ', 16 "and the uppermost distance B2 of the corner pillars 16', 16" may preferably be between 5 cm to 100 cm.

Auf diese Weise ist ein Transportbehälter zur Verfügung gestellt, der mit verringertem Aufwand zu fertigen ist und trotzdem annähernd das maximal mögliche Transportvolumen erreicht. Dabei ist gleichzeitig darauf geachtet, dass die Abmessungen des Transportbehälters im Rahmen der standardisierten Abmessungen eines Eisenbahnwaggons sowie der üblichen Transportbehältermaße bleiben. Durch die besondere Gestaltung weist dieser Transportbehälter aber eine gegenüber dem Stand der Technik erhöhte Standzeit auf, da aufgrund des Fehlens von konvexen Kanten, über die das Schüttgut fließen müsste, der Transportbehälter im Betrieb einen verringerten Verschleiß aufweist.In this way, a transport container is provided, which can be manufactured with reduced effort and yet almost reaches the maximum possible transport volume. At the same time, care is taken that the dimensions of the transport container remain within the framework of the standardized dimensions of a railroad car and the usual transport container dimensions. Due to the special design, this transport container but has a relation to the prior art increased service life, since due to the lack of convex edges over which the bulk material would flow, the transport container has a reduced wear during operation.

Die Figuren 5, 6 und 7 zeigen einen weiteren Transportbehälter 33 von dessen Stirnseite, dessen Längsansicht des Transportbehälters 33 und einen Querschnitt durch den Transportbehälter 33 der Figur 5 direkt hinter der Stirnwand entlang der Schnittlinie B-B in Figur 6. Im Unterschied zum Transportbehälter der Figur 4 weist dieser Transportbehälter der Figuren 5-7 senkrecht verlaufende Ecksäulen 25, 25' auf, wie es ersichtlich ist. Auf diese Weise wird die Herstellung des erfindungsgemäßen Transportbehälters vereinfacht und verbilligt.The FIGS. 5, 6 and 7 show a further transport container 33 of the Front side, the longitudinal view of the transport container 33 and a cross section through the transport container 33 of the FIG. 5 directly behind the front wall along the section line BB in FIG. 6 , In contrast to the transport container of FIG. 4 this transport container has the Figures 5-7 perpendicular corner columns 25, 25 ', as can be seen. In this way, the production of the transport container according to the invention is simplified and cheapened.

Die Erkennbarkeit der Querschnittskontur in Form eines Trapezes des Transportbehälters bezüglich der gedachten kürzesten Verbindung der beiden Außenpunkte der Bodenlinie, das ist die Bodenbreite, des untersten, ersten Abschnitts 5 mit den beiden Außenpunkten der Decklinie, das ist die Deckbreite, des obersten dritten Abschnitts 7, ist in den Figuren 4 und 7 wiedergegeben.The recognizability of the cross-sectional contour in the form of a trapezoid of the transport container with respect to the imaginary shortest connection of the two outer points of the bottom line, that is, the bottom width, the lowermost, first section 5 with the two outer points of the cover line, which is the top width of the top third section 7, is in the FIGS. 4 and 7 played.

Bezüglich der Figur 4 bilden die beiden Außenpunkte 26, 26' der Bodenlinie 13' bzw. des untersten Randes des Bodens 2' mit den beiden Außenpunkten 27, 27' der Decklinie 12' bzw. des obersten Randes 12' zusammen mit den kürzesten punktgestrichelten Verbindungslinien 28, 28' ein Trapez wobei die Bodenlinie 13' länger ist als die Decklinie 12' und sich somit die Querschnittskontur in Form eines Trapezes nach oben hin verjüngt.Regarding the FIG. 4 form the two outer points 26, 26 'of the bottom line 13' and the lowest edge of the bottom 2 'with the two outer points 27, 27' of the cover line 12 'and the uppermost edge 12' together with the shortest dot-dashed connecting lines 28, 28 ' a trapezoid wherein the bottom line 13 'is longer than the cover line 12' and thus the cross-sectional contour tapers in the form of a trapezoid upwards.

Bezüglich der Figur 7 bilden die Außenpunkte 29, 29' des untersten Randes bzw. der Bodenbreite 30 des Transportbehälters 33 mit den beiden Außenpunkten 31, 31' des obersten Randes bzw. der Deckbreite 32 des Transportbehälters 33 zusammen mit den kürzesten punktgestrichelten Verbindungslinien 34, 34' ein Trapez wobei die Bodenbreite 30 kürzer ist als die Deckbreite 32 und sich somit die Querschnittskontur in Form eines Trapezes nach oben hin verbreitert.Regarding the FIG. 7 form the outer points 29, 29 'of the lowermost edge or the bottom width 30 of the transport container 33 with the two outer points 31, 31' of the uppermost edge or the cover width 32 of the transport container 33 together with the shortest dot-dashed connecting lines 34, 34 'a trapeze the bottom width 30 is shorter than the cover width 32 and thus widens the cross-sectional contour in the form of a trapezoid upwards.

Die Figuren 8 bis 12 zeigen den erfindungsgemäßen Behälter mit Dach. In Figur 8 sind gut die einzelnen Abschnitte 42 des Dachs 41 zu erkennen. Die Abschnitte werden von entsprechenden Abschnitten einer Plane 47 und einer zugehörigen Latte 46 gebildet, die in eine Tasche der Plane eingesteckt ist. Als zusätzliche Sicherung dienen Spanngurte 58. Die Segmente bzw. Abschnitte werden manuell mittels der Handkurbel 57 über einen mechanischen Antrieb verschoben.The FIGS. 8 to 12 show the container according to the invention with roof. In FIG. 8 are good to recognize the individual sections 42 of the roof 41. The sections are formed by corresponding sections of a tarpaulin 47 and an associated lath 46, which is inserted into a pocket of the tarpaulin. As an additional backup serve straps 58. The segments or sections are manually moved by means of the hand crank 57 via a mechanical drive.

In Figur 9 ist das Profil der Latte 46 und der Plane 47 erkennbar, die die Öffnung 44 des Behälters 1 verschließen. Seitlich sind die Enden 49 der Latten 46 in Führungen 50 verschieblich gelagert.In FIG. 9 the profile of the lath 46 and the tarpaulin 47 can be seen, which close the opening 44 of the container 1. Laterally, the ends 49 of the slats 46 are slidably mounted in guides 50.

In Figur 10 sieht man die Dachabschnitte 42 alle zu einer Kante 48 der Öffnung 44 hin verschoben. Unterhalb des sich dadurch bildenden Pakets 51 ist zum Schutz eine Abweiserplatte 52 angeordnet..In FIG. 10 one sees the roof sections 42 all shifted to an edge 48 of the opening 44. Underneath the package 51 forming thereby, a deflector plate 52 is arranged for protection.

Figur 11 zeigt eine zum Entleeren vorgesehene stirnseitige Tür 53. Stattdessen ist in Figur 12 eine Pendelklappe 54 zu Entleeren im Vertikalschnitt dargestellt. Zum vollständigen entleeren sind am Boden Abweiserplatten 56 eingebaut. FIG. 11 shows an intended for emptying frontal door 53. Instead, is in FIG. 12 a pendulum flap 54 for emptying shown in vertical section. For complete emptying, deflector plates 56 are installed on the bottom.

In Figur 13, die den erfindungsgemäßen Behälter ohne Dach in einer perspektivischen Ansicht zeigt, sind die drei Abschnitte 5, 6, 7 der Seitenwand 4 in direkter Nachbarschaft zu den Ecksäulen 16, 25 zurückgesetzt ausgebildet. Dadurch entsteht eine vertikale Fläche 60 an deren unterem Ende Greifflächen 61 mit mindestens einer Greifkante 59 vorgesehen sind. Greifkanten sind Rillen bzw. Rücksprünge in den Bodenlängsträgern von Containern. An ihnen finden beim Umschlag die Greifzangengeschirre ihre Widerlager. Solche Zangengeschirre können auch bei Portalkränen verwendet werden, wenn keine Spreader eingesetzt werden. Greifkanten ermöglichen außerdem das unmittelbare Aufnehmen der Container mit den Lastschuhen eines Portalhubwagens.In FIG. 13 showing the roofless container according to the invention in a perspective view, the three sections 5, 6, 7 of the side wall 4 in the immediate vicinity of the corner pillars 16, 25 are formed recessed. This results in a vertical surface 60 at the lower end gripping surfaces 61 are provided with at least one gripping edge 59. Gripping edges are grooves or recesses in the bottom longitudinal members of containers. At them the gripper tongs find their abutments. Such clamps can also be used in gantry cranes, if no spreaders are used. Gripping edges also make it possible to immediately pick up the containers with the load shoes of a straddle carrier.

Bezugsziffernliste:List of reference numerals:

1, 331, 33
Transportbehältertransport container
22
Boden bzw. BodenbreiteFloor or floor width
33
Stirnwändeend walls
44
Seitenwändeside walls
55
erster unterster Abschnitt der Seitenwändefirst lowermost section of the sidewalls
66
mittlerer Abschnitt der Seitenwändemiddle section of the side walls
77
dritter oberster Abschnitt der Seitenwändethird uppermost section of the side walls
88th
Vertikale bzw. SenkrechteVertical or vertical
99
Länge erster AbschnittLength first section
1010
Länge zweiter AbschnittLength second section
1111
Länge dritter AbschnittLength third section
12, 12',3212, 12 ', 32
oberste Ränder bzw. Deckbreitetop margins or deck width
13, 13', 3013, 13 ', 30
unterste Ränder bzw. Bodenbreitelowest margins or bottom width
1414
Hohlprofilehollow sections
1515
Befestigungspunkteattachment points
16, 16', 16", 1716, 16 ', 16 ", 17
Ecksäulencorner posts
1818
Führungselementeguide elements
19, 19'19, 19 '
Schweißnähtewelds
2020
Profileprofiles
21, 2321, 23
Abständedistances
22, 2422, 24
Profileckenprofile corners
25, 25'25, 25 '
senkrechte Ecksäulenvertical corner columns
26, 26', 29, 29'26, 26 ', 29, 29'
Außenpunkte der untersten Ränder bzw. der BodenbreiteOutside points of the lowest edges or the bottom width
27, 27', 31, 31'27, 27 ', 31, 31'
Außenpunkte der obersten Ränder bzw. der DeckbreiteOutside points of the top margins or the cover width
28, 28'28, 28 '
punktgestrichelte Verbindungslinien der Außenpunkte der untersten Ränder bzw. der Bodenbreite mit den Außenpunkten der obersten Ränder bzw. der Deckbreitedot-dashed connecting lines of the outer points of the lowest edges or the bottom width with the outer points of the uppermost edges or the cover width
B1B1
Abstand der Ecksäulen an ihren untersten EndenDistance of the corner pillars at their lowest ends
B2B2
Abstand der Ecksäulen an ihren obersten EndenDistance of the corner pillars at their uppermost ends
4040
Abdeckungcover
4141
Dachtop, roof
4242
Dachabschnittroof section
4343
Randedge
4444
Öffnungopening
4545
PlanePlans
4646
Lattebar
4747
Längsrichtunglongitudinal direction
4848
Kanteedge
4949
EndeThe End
5050
Führungguide
5151
Paketpackage
5252
Abweiserplattedeflector plate
5353
Türdoor
5454
PendelklappePendelklappe
5555
Eckstrebecorner brace
5656
Abweiserplattedeflector plate
5757
mechanischer Antrieb, Handkurbelmechanical drive, winch
5858
Spanngurtstrap
5959
Greifkantegripping edge
6060
Flächearea
6161
Greifflächegripping surface

Claims (15)

Transportbehälter oder Container zum Transport von Schüttgütern, welcher insbesondere durch Kippen oder Drehen entleerbar ist und welcher einen Boden, zwei Stirnwände und zwei Seitenwände aufweist, die eine obere Öffnung beranden, und mit einer aufmach- oder entfernbaren Abdeckung versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Teil der aufmach- oder entfernbaren Abdeckung (40) als ein zu öffnendes Dach (41) mit Dachabschnitten (42) ausgebildet sind, die zum Rand (43) der Öffnung (44) hin verschiebbar ausgebildet sind.Transport container or container for transporting bulk materials, which in particular can be emptied by tilting or turning and which has a bottom, two end walls and two side walls, which bounded an upper opening, and provided with an open or removable cover, characterized in that at least a part of the openable or removable cover (40) is designed as an openable roof (41) with roof sections (42) which are designed to be displaceable towards the edge (43) of the opening (44). Transportbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Dachabschnitte (42) aus flexiblen Planen (45) mit profilgebenden Latten (46) ausgebildet sind und/oder dass die Dachabschnitte als profilierte Blechsegmente ausgebildet sind.Transport container according to claim 1, characterized in that the roof sections (42) of flexible tarpaulins (45) with profiling laths (46) are formed and / or that the roof sections are formed as profiled sheet metal segments. Transportbehälter nach Anspruch 1, 2, oder 3 dadurch gekennzeichnet, dass alle Dachabschnitte (42) zu einer Kante (48) der oberen Öffnung (44) hin verschiebbar ausgebildet sind und/oder die Dachabschnitte in Längsrichtung (47) verschiebbar ausgebildet sind.Transport container according to claim 1, 2, or 3, characterized in that all roof sections (42) are slidably formed towards an edge (48) of the upper opening (44) and / or the roof sections are designed to be displaceable in the longitudinal direction (47). Transportbehälter nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die profilgebenden Latten (46) Enden (49) aufweisen, die in Führungen verschieblich gehalten ausgebildet sind und/oder die Dachabschnitte zu einem Paket (51) stapelbar ausgebildet sind.Transport container according to one of the preceding claims, characterized in that the profiling laths (46) have ends (49) which are designed to be displaceable in guides and / or the roof sections are stackable to form a package (51). Transportbehälter nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Behälter unterhalb des Pakets von Dachabschnitten mindestens eine Abweiserplatte (52) vorgesehen ist und/oder dass der Boden (2) in Längsrichtung (47) geneigte Abweiserplatten (56) aufweist.Transport container according to one of the preceding claims, characterized in that in the container below the package of roof sections at least one deflector plate (52) is provided and / or that the bottom (2) in the longitudinal direction (47) inclined deflector plates (56). Transportbehälter nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Stirnseite (3) des Transportbehälters (1) eine Tür (53) oder eine Pendelklappe (54) aufweist und/oder dass die Öffnung Eckstreben (55) aufweist, die die Ränder der Öffnung zweier aneinander angrenzender Wände verbindend angeordnet sind.Transport container according to one of the preceding claims, characterized in that at least one end face (3) of the transport container (1) has a door (53) or a pendulum flap (54) and / or that the opening has corner struts (55), which are arranged connecting the edges of the opening of two adjacent walls. Transportbehälter nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die profilgebenden Latten (46) aus faserverstärktem Kunststoff geformt sind und/oder die profilgebenden Latten (46) an das Rahmenprofil angepasst ausgebildet sind.Transport container according to one of the preceding claims, characterized in that the profiling batten (46) are formed from fiber-reinforced plastic and / or the profiling batten (46) are adapted to the frame profile. Transportbehälter nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein mechanischer Antrieb (57), vorzugsweise mit einer Handkurbel, zum Verschieben der Dachabschnitte vorgesehen ist.Transport container according to one of the preceding claims, characterized in that a mechanical drive (57), preferably with a hand crank, is provided for displacing the roof sections. Transportbehälter nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwände (4) mit jeweils drei aneinander anschließenden Abschnitten (5,6,7) ausgebildet sind und von den drei Abschnitten (5,6,7) der unterste, erste Abschnitt (5) gegenüber der Senkrechten (8) geneigt nach außen verläuft, der an diesen anschließende, zweite Abschnitt (6) im Wesentlichen senkrecht verläuft und der dritte Abschnitt (7) gegenüber der Senkrechten (8) geneigt nach innen verläuft, wobei der erste Abschnitt (5) eine Länge (9) von ein Drittel bis ein Siebtel der Länge (10) des zweiten Abschnitts (6) aufweist, und der dritte Abschnitt eine Länge (11) zwischen der gleichen Länge bis zur Hälfte der Länge (10) des zweiten Abschnitts (6) aufweist, wobei in der senkrechten Projektion die obersten Ränder (12,12',32) des dritten Abschnitts (7), Deckbreite, neben den untersten Rändern (13,13',30) des ersten Abschnitts (5), Bodenbreite, liegen, so dass die Querschnittskontur des Transportbehälters (1) in der gedachten kürzesten Verbindung der beiden Außenpunkte der Bodenbreite (13,13',30) des untersten, ersten Abschnitts (5) mit den beiden Außenpunkten der Deckbreite (12,12', 32) des obersten dritten Abschnitts (7) die Form eines Trapezes aufweist.Transport container according to one of the preceding claims, characterized in that the side walls (4) are each formed with three adjoining sections (5, 6, 7) and of the three sections (5, 6, 7) the lowest, first section (5 ) extends inclinedly outward with respect to the vertical (8), which extends substantially perpendicularly to this adjoining, second section (6) and the third section (7) extends inclined inwardly with respect to the vertical (8), the first section (5 ) has a length (9) from one-third to one-seventh of the length (10) of the second section (6), and the third section has a length (11) between the same length and half the length (10) of the second section (FIG. 6), wherein in the vertical projection the uppermost edges (12, 12 ', 32) of the third section (7), cover width, next to the lowermost edges (13, 13', 30) of the first section (5), bottom width, lie so that the cross-sectional contour the transport container (1) in the imaginary shortest connection of the two outer points of the bottom width (13,13 ', 30) of the lowermost, first portion (5) with the two outer points of the cover width (12,12', 32) of the upper third portion ( 7) has the shape of a trapezoid. Transportbehälter nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in der senkrechten Projektion die obersten Ränder (12,12') des dritten Abschnitts (7) neben den untersten Rändern (13, 13') entweder innerhalb des ersten Abschnitts (5) oder außerhalb des ersten Abschnitts liegen, so dass im ersten Fall die Bodenbreite (13,13',30) länger ist als die Deckbreite (12,12',32) und im zweiten Fall die Bodenbreite (13,13',30) kürzer ist als die Deckbreite (12,12',32).Transport container according to one of the preceding claims, characterized in that, in the vertical projection, the uppermost edges (12, 12 ') of the third section (7) adjacent to the lowermost edges (13, 13') either within the first section (5) or outside the first section, so that in the first case the floor width (13, 13 ', 30) is longer than the cover width (12, 12', 32) and in the second case the floor width ( 13, 13 ', 30) is shorter than the cover width (12, 12', 32). Transportbehälter nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der unterste Abschnitt (5) einen Winkel gegenüber der Senkrechten (8) nahe 45° oder 45° aufweist und/oder der zweite Abschnitt einen Winkel gegenüber der Senkrechten (8) nahe 1° oder 1° aufweist und/oder dass der dritte Abschnitt (7) einen Winkel gegenüber der Senkrechten (8) nahe 11° oder 11° aufweist.Transport container according to one of the preceding claims, characterized in that the lowermost portion (5) at an angle to the vertical (8) near 45 ° or 45 ° and / or the second portion at an angle to the vertical (8) near 1 ° or 1 ° and / or that the third portion (7) at an angle to the vertical (8) near 11 ° or 11 °. Transportbehälter nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Querschnitt der unterste Rand der ersten Abschnitte (5) der Seitenwände (4) des Transportbehälters (1) eine Abstandslänge von höchstens 2.550 mm, vorzugsweise in etwa von 2.437 mm oder insbesondere von 2.437 mm, aufweist.Transport container according to one of the preceding claims, characterized in that in cross section the lowest edge of the first sections (5) of the side walls (4) of the transport container (1) has a distance of at most 2,550 mm, preferably approximately 2,437 mm or in particular 2,437 mm , having. Transportbehälter nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich des Bodens (2) des Transportbehälters (1) quer zur Längsrichtung desselben Hohlprofile (14) für die Aufnahme von Armen eines Hebewerkzeugs vorgesehen sind und/oder dass die Seitenwände (4) im Bereich von Ecksäulen (16, 25) eine zurückgesetzte Fläche ausbildend geformt sind, an deren unteren Ende mindestens eine Greifkante (59) geformt ist, die vorzugsweise am unteren Ende der Seitenwand (4) angeordnet ist.Transport container according to one of the preceding claims, characterized in that in the region of the bottom (2) of the transport container (1) transverse to the longitudinal direction of the same hollow sections (14) are provided for receiving arms of a lifting tool and / or that the side walls (4) Corner of corner columns (16, 25) forming a recessed surface are formed at the lower end of which at least one gripping edge (59) is formed, which is preferably arranged at the lower end of the side wall (4). Transportbehälter nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Stirnwände von seitlichen Ecksäulen (16, 16', 16", 17) begrenzt sind, wobei die Ecksäulen (16', 16") dergestalt aufeinander zu geneigt sind, dass der Abstand (B2) der Ecksäulen (16') an ihren obersten Enden voneinander geringer ist als der Abstand (B1) der Ecksäulen (16') an ihren untersten Enden im Bereich des Bodens (2) des Transportbehälters (1) und/oder dass die Differenz zwischen dem untersten Abstand (B1) der Ecksäulen (16', 16") und dem obersten Abstand (B2) der Ecksäulen (16', 16") vorzugsweise zwischen 5 cm bis 100 cm beträgt.Transport container according to one of the preceding claims, characterized in that the end walls of lateral corner pillars (16, 16 ', 16 ", 17) are limited, wherein the corner pillars (16', 16") are inclined towards each other such that the distance ( B2) of the corner columns (16 ') at their uppermost ends is smaller than the distance (B1) of the corner columns (16') at their lowest ends in the region of the bottom (2) of the transport container (1) and / or that the difference between the lowest distance (B1) of the corner pillars (16 ', 16 ") and the uppermost Distance (B2) of the corner pillars (16 ', 16 ") is preferably between 5 cm to 100 cm. Transportbehälter nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Stirnwände zu ihrer Stabilisierung von seitlichen Ecksäulen (25, 25') begrenzt sind, welche senkrecht oder geneigt nach außen oder geneigt nach innen verlaufend angeordnet sind.Transport container according to one of the preceding claims, characterized in that the end walls are limited to their stabilization of lateral corner columns (25, 25 ') which are arranged perpendicular or inclined outward or inclined inwardly extending.
EP10015415A 2010-05-21 2010-12-08 Transport container with top cover Withdrawn EP2388208A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202010006988 2010-05-21
DE201020009455 DE202010009455U1 (en) 2010-05-21 2010-06-23 Transport container with top cover

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2388208A2 true EP2388208A2 (en) 2011-11-23
EP2388208A3 EP2388208A3 (en) 2012-01-11

Family

ID=44786695

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10015415A Withdrawn EP2388208A3 (en) 2010-05-21 2010-12-08 Transport container with top cover

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2388208A3 (en)
DE (1) DE202010009455U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20160107834A1 (en) * 2014-10-17 2016-04-21 Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. Forklift bin

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018007204B3 (en) * 2018-09-12 2019-07-04 Allog Gmbh bulk cargo containers

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU430417B2 (en) 1969-05-22 1972-11-24 Freighter Industries (Perth) Pty. Ltd Road rail ore container
DE4401295C1 (en) 1994-01-18 1995-07-13 Michael Schade Flap bottom container
EP1010645A1 (en) 1998-03-20 2000-06-21 Railtrans S.A. Cargo container for transporting goods with means of transport
EP1690809A2 (en) 2005-02-11 2006-08-16 Innofreight Consulting & Logistics GmbH Container and emptying device

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8714540U1 (en) * 1987-10-28 1988-01-14 ABS Transport GmbH, 1000 Berlin Lid construction for containers
EP1279621A1 (en) * 2001-07-24 2003-01-29 Martin Clive-Smith Container with (re-)movable roof
JP2004035209A (en) * 2002-07-05 2004-02-05 Iwatani Kosan Kk Container for container type garbage vehicle
WO2004052754A1 (en) * 2002-12-06 2004-06-24 Byung-Jin Chun Container having device for opening and shutting the top cover of it
US7510230B2 (en) * 2007-06-05 2009-03-31 Lynn Chenowth Dust-proof end closure for contractible canopy

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU430417B2 (en) 1969-05-22 1972-11-24 Freighter Industries (Perth) Pty. Ltd Road rail ore container
DE4401295C1 (en) 1994-01-18 1995-07-13 Michael Schade Flap bottom container
EP1010645A1 (en) 1998-03-20 2000-06-21 Railtrans S.A. Cargo container for transporting goods with means of transport
EP1690809A2 (en) 2005-02-11 2006-08-16 Innofreight Consulting & Logistics GmbH Container and emptying device
AT8610U1 (en) 2005-02-11 2006-10-15 Innofreight Logistics Gmbh CONTAINER AND DRAINING DEVICE

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20160107834A1 (en) * 2014-10-17 2016-04-21 Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. Forklift bin
US10543981B2 (en) * 2014-10-17 2020-01-28 Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. Forklift bin

Also Published As

Publication number Publication date
EP2388208A3 (en) 2012-01-11
DE202010009455U1 (en) 2011-09-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1690809B1 (en) Container for the transport of bulk material
EP2871141B1 (en) Container for the transport of bulk materials
AT506371B1 (en) UNLOADING VEHICLE AND COMBINATION OF A UNLOADING VEHICLE WITH A CONTAINER COVER
DE19540659B4 (en) Container
WO2009052897A1 (en) Track building vehicle having a roofed loading space
DE102007035613A1 (en) Folding trunk hinge, has outer hinge with top set as hinge roof plate, and two bearing troughs bearing two inner hinge flaps inner and outer sides of outer hinge in direction of breadth of out hinge flaps
DE3233669A1 (en) SUPPORT ARRANGEMENT FOR A LIFT, OR STAGE FOR TRUCKS AND THE LIKE
WO2020053038A1 (en) Bulk material container
EP1690810B1 (en) Collapsible container
EP1010645B1 (en) Cargo container for transporting goods with means of transport
EP2546162B1 (en) Palette for transporting round or trimmed timber
EP2388208A2 (en) Transport container with top cover
EP3620341B1 (en) Device for transport of timber on rails
EP2223870B1 (en) Transport container for transporting bulk goods
DE3029021A1 (en) Multipurpose lorry bodywork structure - has interchangeable side and tail boards to suit different types of load
DE102005042243B4 (en) Foldable transport container
DE202014007790U1 (en) Transport container for the transport of goods
EP3000687B1 (en) Roof frame for a canvas cover of a transport vehicle
DE3929873A1 (en) Load platform for tipper lorry - has end edge reinforced with U=section with curved flange
DE696963C (en) Floor unloading vehicle
DE19913616A1 (en) Sliding tarpaulin structure for heavy goods vehicles etc. has sliding stanchions at very small distances to each other to stiffen longitudinal roof edge and enable tarpaulin to hold back any falling load
EP0085977A1 (en) ISO-container
DE102012215767A1 (en) Wall reinforcement component for board wall of transport container of load transport vehicle, has reinforcement structure connected with stiffening profile sections, and storage to store tilting cylinder for tilting container
DE102009020599A1 (en) Foldable container i.e. foldable sea-container, for rational transport of goods using e.g. ship, has side walls with wall parts with front surfaces turned towards each other and adjoined and fixed in torque-proof manner in position of guide
DE20218054U1 (en) Container for transporting by lorry and rail has whole roof opened so that transverse axis when roof is open is orientated perpendicularly, whereby opening mechanism is located above doors on container's narrow side

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65D 90/00 20060101ALI20111207BHEP

Ipc: B65D 88/56 20060101ALI20111207BHEP

Ipc: B65D 88/12 20060101AFI20111207BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20120712