[go: up one dir, main page]

EP2283508A1 - Radiation source and method for generating x-ray radiation - Google Patents

Radiation source and method for generating x-ray radiation

Info

Publication number
EP2283508A1
EP2283508A1 EP09757210A EP09757210A EP2283508A1 EP 2283508 A1 EP2283508 A1 EP 2283508A1 EP 09757210 A EP09757210 A EP 09757210A EP 09757210 A EP09757210 A EP 09757210A EP 2283508 A1 EP2283508 A1 EP 2283508A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
liquid
electron beam
radiation source
radiation
liquid line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09757210A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2283508B1 (en
Inventor
Frank Sukowski
Norman Uhlmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV
Original Assignee
Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV filed Critical Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV
Priority to PL09757210T priority Critical patent/PL2283508T3/en
Publication of EP2283508A1 publication Critical patent/EP2283508A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2283508B1 publication Critical patent/EP2283508B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J35/00X-ray tubes
    • H01J35/02Details
    • H01J35/04Electrodes ; Mutual position thereof; Constructional adaptations therefor
    • H01J35/08Anodes; Anti cathodes
    • H01J35/12Cooling non-rotary anodes
    • H01J35/13Active cooling, e.g. fluid flow, heat pipes
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J2235/00X-ray tubes
    • H01J2235/08Targets (anodes) and X-ray converters
    • H01J2235/081Target material
    • H01J2235/082Fluids, e.g. liquids, gases
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J35/00X-ray tubes
    • H01J35/02Details
    • H01J35/04Electrodes ; Mutual position thereof; Constructional adaptations therefor
    • H01J35/08Anodes; Anti cathodes
    • H01J35/112Non-rotating anodes
    • H01J35/116Transmissive anodes

Definitions

  • the invention relates to a radiation source for generating X-radiation. Furthermore, the invention relates to a method for generating X-radiation.
  • the non-destructive testing of objects using X-ray computed tomography requires the use of high-energy X-ray sources to inspect objects with high transmission lengths or high densities.
  • X-ray sources a solid body is used as the X-ray target, which is strongly heated and thermally stressed by the bombardment with an electron beam in the interaction zone designated as the focal spot. The heat generated in the focal spot is difficult to remove from the solid.
  • the thermal load of the X-ray target thus limits the achievable output power of the X-ray radiation.
  • X-ray sources with a high output power of the X-radiation are required.
  • an X-ray source in which a liquid jet is used as the X-ray target.
  • the liquid jet is generated by means of a nozzle and collected by a suction pipe again. Between the nozzle and the suction tube, the liquid jet moves freely in an evacuated chamber.
  • the liquid jet is bombarded with an electron beam to generate X-rays.
  • the fact that the X-ray target is designed as a liquid jet, the resulting heat in the focal spot can be better dissipated compared to a solid.
  • the achievable output of the X-radiation is higher compared to X-ray sources with a solid body as the X-ray target.
  • the disadvantage is that if the liquid jet is heated too much, the vapor pressure of the liquid jet can rise to such an extent that it is no longer completely sucked off, but a portion of the liquid jet evaporates and deposits on the inner walls of the evacuated chamber. The function and reliability of the X-ray source is thereby compromised.
  • the invention is therefore based on the object to provide a radiation source for generating high-energy X-ray radiation, which allows a high degree of heat removal from the interaction zone and at the same time ensures full function and high reliability of the radiation source.
  • a radiation source for generating X-radiation with the features of claim 1. Because the liquid acting as X-ray target is completely surrounded by the liquid line in the direction of the evacuable chamber, the liquid is completely separated from the chamber, so that no liquid can escape from the liquid line and be deposited in the chamber. The heat removal due to the liquid flow from the interaction zone is not affected by the liquid line. In order for the electrons of the electron beam to lose as little as possible of their kinetic energy as they enter the liquid line, at least the part of the liquid line through which the electrons enter the liquid line is essentially permeable or transparent to the electron beam.
  • the electron beam generating unit can be operated with a high acceleration voltage, in particular with more than 500 kV, in particular with more than 1 MV and in particular with more than 3 MV, so that a correspondingly high-energy X-ray radiation is generated which preferably radiates in the electron beam direction becomes.
  • liquids liquid metals, such as mercury, or liquids with metallic microparticles can be used.
  • An embodiment of the target unit according to claim 2 enables a simple provision of high-energy X-radiation.
  • the liquid provided by means of the target unit serves as a so-called transmission X-ray target.
  • the generated X-radiation is emitted essentially in the electron beam direction.
  • the liquid line is permeable or transparent to the X-ray radiation on the side opposite to the part which is permeable to the electron beam, so that it can emerge from the liquid line essentially without loss of energy in the electron beam direction.
  • the intensity ratio of X-ray radiation generated in the electron beam direction increases relative to X-ray radiation generated against the electron beam direction.
  • the electron beam generation unit can be operated with an acceleration voltage of at least 500 kV, in particular of at least 1 MV, and in particular of at least 3 MV.
  • a liquid line according to claim 3 is largely permeable to the electrons of the electron beam.
  • the permeability increases with decreasing atomic number of the chemical elements of the material.
  • materials for example, compounds of berrylium, carbon, oxygen, aluminum and / or silicon can be used.
  • carbon in the form of graphite or diamond can be used.
  • glassy compounds of carbon can be used, which are available, for example, under the trade name Sigradur.
  • the materials can be ceramics. Decisive for a high permeability or transparency is that all chemical elements of the material have an atomic number of at most 14.
  • a material according to claim 4 is both permeable and stable.
  • An embodiment of the fluid conduit according to claim 5 increases the transmission of the electron beam.
  • the smaller the dimension in the electron beam direction the larger the transmittance.
  • Equal- In time the permeable part of the liquid line has sufficient stability to absorb the forces due to the pressure difference between the pressures inside and outside the liquid line. Since the stability also decreases with decreasing dimension in the electron beam direction, the dimension must be chosen such that there is sufficient transmittance and stability of the transmissive part at the same time.
  • An embodiment of the fluid conduit according to claim 6 increases the stability of the permeable part.
  • the dimension of the transmissive part transverse to the electron beam direction is at most as large as the cross section of the electron beam.
  • the target unit is formed to generate the X-ray in the electron beam direction and the liquid acts as a transmission X-ray target, a small dimension across the electron beam direction is possible since the generated X-radiation need not leave the liquid conduit again through the transmissive member.
  • An entrance window according to claim 7 allows in a simple manner to form a part of the liquid line permeable.
  • the entrance window and the remaining conduit wall of the fluid conduit can be made of different materials.
  • the entrance window and / or the conduit wall are preferably made of a heat and corrosion resistant metal.
  • the conduit wall preferably has a wall thickness in the range of 0.5 mm to 50 mm, in particular in the range of 1.0 mm to 20 mm, and in particular in the range of 2 mm to 10 mm.
  • the conduit wall is opposite to the entrance window Side preferably designed such that the generated X-ray radiation can emerge from the liquid line substantially unattenuated.
  • An embodiment of the fluid conduit of claim 8 minimizes the pressure differential between the evacuated chamber and the fluid at the location of the permeable portion of the fluid conduit or entrance window. Reducing the internal cross-sectional area in the landing section increases the velocity of the fluid flowing through it, reducing the static pressure according to the Bernoulli equation.
  • the transition section between the feed section and the impact section can in principle be tapered as desired. For example, the taper may be symmetric in all directions or asymmetrical in at least one selected direction.
  • a transition section according to claim 9 prevents the formation of a turbulent flow.
  • the size of the interaction zone designated as the focal surface can be kept small.
  • a liquid pump according to claim 11 improves the heat removal from the interaction zone.
  • the pressure and the velocity of the liquid in the liquid line are adjustable by means of the liquid pump.
  • a cooling unit according to claim 12 ensures that the temperature of the liquid can be kept permanently constant.
  • the liquid is preferably pumped after the bombardment with the electron beam through a heat exchanger serving as a cooling unit.
  • a liquid according to claim 13 ensures a good ratio of the generation of X-radiation to the generation of heat. This ratio improves with increasing atomic number of the chemical elements of the liquid.
  • Mercury as a liquid has proven itself in practice for generating X-ray radiation.
  • An X-ray computer tomograph according to claim 14 allows the investigation of objects with high transmission lengths and / or high densities with good image quality.
  • a further object of the present invention is to provide a method for generating high-energy X-ray radiation which to a great extent permits heat removal from the interaction zone and at the same time ensures unrestricted and reliable generation of X-ray radiation.
  • FIG. 1 is a schematic representation of a radiation source for generating X-ray radiation with a liquid arranged in a liquid line and acting as X-ray target, and
  • Fig. 2 is a schematic representation of the liquid line in the region of an entrance window for an electron beam.
  • a radiation source 1 has an evacuated chamber 3 for generating high-energy x-ray radiation 2. At a first end 4 of the evacuated chamber 3, an electron beam generating unit 5 is arranged.
  • the electron beam generating unit 5 serves to generate an electron beam 6 which extends in an electron beam direction 7 in the chamber 3.
  • the electron beam generation unit 5 is operable to accelerate the electrons forming the electron beam 6 with a maximum acceleration voltage U B of 160 kV to 24 MV, in particular 500 kV to 24 MV, in particular 1 MV to 24 MV, and especially 3 MV to 24 MV , Alternatively, the upper limit for the acceleration voltage may be 18 MV.
  • the Elektronenstrahlerzeugungs- unit 5 is designed as a linear accelerator (LINAC), in which the electrons are generated via Glühemission and in several stages in an evacuated tube, the so-called waveguide accelerated.
  • LINAC linear accelerator
  • the electron beam generating unit 5 can alternatively also be designed as an X-ray tube.
  • the radiation source 1 has a target unit 8 which serves to provide an X-ray target 9.
  • the X-ray target 9 is formed as a liquid and is hereinafter referred to as liquid 9.
  • the liquid 9 is arranged in a closed liquid line 10 which extends transversely to the electron beam direction 7 at a second end 11 of the chamber 3 and closes the chamber 3. The liquid 9 is thus completely surrounded by the liquid line 10 in the direction of the chamber 3.
  • the target unit 8 has a liquid pump 13.
  • the liquid line 10 is subdivided into a feed section 14, a funnel-shaped tapering first transition section 15, an impact section 16, a funnel-shaped expanding second transition section 17 and a discharge section 18.
  • the impact section 16 is arranged at the second end 11 of the chamber 3 in the middle of this, so that the electron beam 6 strikes the liquid line 10 in the impact section 16.
  • a cooling unit 19 designed as a heat exchanger 19 is arranged in the liquid line 10 in the feed section 14.
  • a part 20 of the liquid line 10 for the electron beam 6 is so permeable or transparent that it can enter the liquid line 10 through the permeable part 20 substantially without the loss of kinetic energy.
  • the permeable part 20 of the liquid line 10 is formed as a separate inlet window, which is tightly arranged in a recess 21 of a liquid line 10 forming the conduit wall 22.
  • an interaction zone 23 designated as a focal spot for generating the X-radiation 2 can thus be generated within the liquid line 10.
  • entrance window 20 Of the permeable part of the liquid line 10 is hereinafter referred to as entrance window 20.
  • the entrance window 20 consists of a material of one or more chemical elements, each having an atomic number of at most 14.
  • the material of the entrance window 20 is beryllium, diamond or aluminum. These materials have a high permeability to the electron beam 6 due to their atomic numbers.
  • the conduit wall 22 can consist of any desired material and, in particular, does not need to be permeable to the electron beam 6.
  • the entrance window 20 has in the electron beam direction 7 a dimension D of at most 1000 .mu.m, in particular of at most 100 .mu.m, and in particular of at most 10 .mu.m.
  • the smaller the thickness dimension D the greater the transparency of the entrance window 20 for the electron beam 6.
  • the dimension D of the entrance window 20 is at most 1000 .mu.m, this is preferably in the range of 10 .mu.m to 1000 .mu.m, in particular in the range of 20 microns to 800 microns, and in particular in the range of 50 microns to 500 microns. As a result, a high stability of the entrance window 20 is ensured at the same time.
  • the entrance window 20 has a dimension H of at most 2000 .mu.m, in particular of at most 1000 .mu.m, and in particular of at most 500 .mu.m.
  • the entrance window 20 may be circular or square. In a circular design, the dimension H denotes the diameter. In a square design, the dimension H denotes the side length. Preferably, the dimension H corresponds to the diameter of the electron beam 6.
  • the liquid line 10 has a first inner cross-sectional area Aj.
  • the liquid line 10 has a second inner cross-sectional area A 2 in the impact section 16 comprising the entrance window 20.
  • the inner cross-sectional areas Ai and A 2 are indicated in Fig. 2.
  • the entrance window 20 is formed flush with the conduit wall 22 toward an inner side of the liquid passage 10, so that the second inner cross-sectional area A 2 in the entire impact portion 16 is constant.
  • the ratio Aj / A 2 of the first inner cross-sectional area Ai to the second inner cross-sectional area A 2 is greater than 1, in particular greater than 10, and in particular greater than 100.
  • the impact section 16 has along the electron beam direction 7 an internal dimension B of at most 5000 ⁇ m, in particular of at most 1000 ⁇ m, and in particular of at most 100 ⁇ m.
  • the liquid 9 consists of a material having at least one chemical element, wherein the at least one chemical element has an atomic number of at least 50. If the liquid 9 is made of a material having a plurality of chemical elements, then each chemical element has an atomic number of at least 50. Preferably, the material of the liquid 9 Mercury. The efficiency of the generation of X-radiation 2 against the generation of heat increases linearly with the atomic number of the material of the liquid 9.
  • the radiation source 1 is surrounded by a - in Fig. 1 only indicated - lead shield 24.
  • the lead shield 24 has an exit window 25 for the generated X-radiation 2 in the region of the impact section 16.
  • the radiation source 1 is, for example, part of an X-ray computer tomograph for nondestructive testing of industrial objects.
  • the generation of X-ray radiation 2 by means of the radiation source 1 will be described.
  • the electron beam generating unit 5 electrons are generated by thermal emission, which are accelerated by the acceleration voltage U B and form the electron beam 6.
  • the electron beam 6 passes through the chamber 3 in the electron beam direction 7 and impinges on the liquid line 10 in the impingement section 16. Because the entrance window 20 is substantially transparent to the electrons of the electron beam 6, the electron beam 6 can pass through the liquid line 10 into the liquid line 10 Enter liquid 9.
  • the electron beam 6 and the liquid 9 cooperate in a known manner, so that X-ray radiation 2 is emitted, which is emitted substantially in the electron beam direction 7 and leaves the radiation source 1 through the exit window 25.
  • the entrance window 20 is permeable and has a small dimension D in the electron beam direction 7, the electrons of the electron beam 6 hardly lose any kinetic energy upon entry into the liquid line 9.
  • the second inner cross-sectional area A 2 is significantly smaller than the first inner cross-sectional area A 1 , the pressure difference between the liquid 9 and the chamber 3 at the location of the entrance window 20 minimized.
  • a high stability of the liquid line 10 in the impingement section 16 is ensured by the fact that the entrance window 20 is at most as large as the diameter of the electron beam 6.
  • the liquid 9 is continuously pumped by the liquid pump 13 through the liquid line 10, so that the heat generated in the interaction zone 23 heat is dissipated by an exchange of the liquid 9 in the interaction zone 23.
  • the liquid 9 heated in the interaction zone 23 is pumped by means of the liquid pump 13 through the cooling unit 19, whereby the supplied heat is dissipated again and the liquid 9 has no increased temperature when it flows through the interaction zone 23 again. Because the liquid 9 is completely surrounded by the liquid line 10 towards the chamber 3, no liquid 9 can evaporate in the interaction zone 23 and leave the liquid line 10. This ensures unrestricted function and high reliability of the radiation source 1.
  • the pressure of the liquid 9 and the flow rate of the liquid 9 can be adjusted by means of the liquid pump 13. Because the first transition section 15 tapers in a funnel shape in the flow direction 12, a laminar flow is ensured at the transition between the feed section 14 and the impact section 16.
  • the liquid 9 acts as a transmission X-ray target, so that the generated X-radiation 2 is emitted substantially in the electron beam direction 7.
  • This is extremely efficient since, with increasing acceleration voltage U B, the intensity ratio of X-radiation 2 generated in the electron beam direction 7 increases with respect to X-radiation 2 generated against the electron beam direction 7.
  • At acceleration voltages U ⁇ from about 1 MV substantially all of the X-radiation 2 is generated in the electron beam direction 7.
  • the conduit wall 22 is designed such that the generated X-radiation 2 can emerge from the fluid conduit 9 substantially unattenuated in the electron beam direction 7.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • X-Ray Techniques (AREA)
  • Analysing Materials By The Use Of Radiation (AREA)
  • Exposure Of Semiconductors, Excluding Electron Or Ion Beam Exposure (AREA)

Abstract

In a radiation source and a method for the generation of X-radiation, a liquid is arranged in a liquid line, the liquid being completely surrounded by the liquid line in the direction of an evacuated chamber. A portion of the liquid line is permeable to an electron beam such that the electron beam extending through the chamber is able to enter via the liquid line so as to interact with the liquid in an interaction zone for the generation of X-radiation. The radiation source ensures a good dissipation of heat from the interaction zone and prevents liquid from entering the chamber.

Description

Strahlungsquelle und Verfahren zum Erzeugen von Röntgenstrahlung Radiation source and method for generating X-radiation

Die Erfindung betrifft eine Strahlungsquelle zum Erzeugen von Röntgenstrahlung. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Erzeugen von Röntgenstrahlung.The invention relates to a radiation source for generating X-radiation. Furthermore, the invention relates to a method for generating X-radiation.

Bei der zerstörungsfreien Prüfung von Objekten mittels Röntgencomputer- tomographie ist der Einsatz von hochenergetischen Röntgenstrahlungsquellen erforderlich, um auch Objekte mit hohen Durchstrahlungslängen oder hohen Dichten prüfen zu können. Bei bekannten Röntgenstrahlungsquellen wird als Röntgentarget ein Festkörper eingesetzt, der durch den Beschuss mit einem Elektronenstrahl in der als Brennfleck bezeichneten Wechselwirkungszone stark erhitzt und thermisch belastet wird. Die im Brennfleck entstehende Wärme kann nur schwierig aus dem Festkörper abgeführt wer- den. Die thermische Belastung des Röntgentargets begrenzt somit die erzielbare Ausgangsleistung der Röntgenstrahlung. Insbesondere zur Erzielung einer guten Bildqualität bei einer kurzen Belichtungszeit sind jedoch Röntgenstrahlungsquellen mit einer hohen Ausgangsleistung der Röntgenstrahlung erforderlich.The non-destructive testing of objects using X-ray computed tomography requires the use of high-energy X-ray sources to inspect objects with high transmission lengths or high densities. In known X-ray sources, a solid body is used as the X-ray target, which is strongly heated and thermally stressed by the bombardment with an electron beam in the interaction zone designated as the focal spot. The heat generated in the focal spot is difficult to remove from the solid. The thermal load of the X-ray target thus limits the achievable output power of the X-ray radiation. In particular, to obtain a good image quality with a short exposure time, however, X-ray sources with a high output power of the X-radiation are required.

Aus der WO 02/1 1 499 Al ist eine Röntgenstrahlungsquelle bekannt, bei der als Röntgentarget ein Flüssigkeitsstrahl eingesetzt wird. Der Flüssigkeitsstrahl wird mittels einer Düse erzeugt und von einem Absaugrohr wieder aufgefangen. Zwischen der Düse und dem Absaugrohr bewegt sich der Flüssigkeitsstrahl frei in einer evakuierten Kammer. Der Flüssigkeitsstrahl wird zum Erzeugen von Röntgenstrahlung mit einem Elektronenstrahl beschossen. Dadurch, dass das Röntgentarget als Flüssigkeitsstrahl ausgebildet ist, kann die im Brennfleck entstehende Wärme im Vergleich zu einem Festkörper besser abgeführt werden. Die erzielbare Ausgangsleistung der Röntgenstrahlung ist im Vergleich zu Röntgenstrahlungsquellen mit einem Festkörper als Röntgentarget höher. Nachteilig ist, dass bei einer zu starken Erwärmung des Flüssigkeitsstrahls der Dampfdruck des Flüssigkeitsstrahls so weit ansteigen kann, dass dieser nicht mehr vollständig abgesaugt wird, sondern ein Teil des Flüssigkeitsstrahls verdampft und sich an den Innenwänden der evakuierten Kammer ablagert. Die Funktion und die Zuverlässigkeit der Röntgenstrahlungsquelle wird hierdurch beeinträchtigt.From WO 02/1 1 499 Al an X-ray source is known in which a liquid jet is used as the X-ray target. The liquid jet is generated by means of a nozzle and collected by a suction pipe again. Between the nozzle and the suction tube, the liquid jet moves freely in an evacuated chamber. The liquid jet is bombarded with an electron beam to generate X-rays. The fact that the X-ray target is designed as a liquid jet, the resulting heat in the focal spot can be better dissipated compared to a solid. The achievable output of the X-radiation is higher compared to X-ray sources with a solid body as the X-ray target. The disadvantage is that if the liquid jet is heated too much, the vapor pressure of the liquid jet can rise to such an extent that it is no longer completely sucked off, but a portion of the liquid jet evaporates and deposits on the inner walls of the evacuated chamber. The function and reliability of the X-ray source is thereby compromised.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Strahlungsquelle zum Erzeugen von hochenergetischer Röntgenstrahlung zu schaffen, die in hohem Maße einen Wärmeabtransport aus der Wechselwirkungszone ermöglicht und gleichzeitig eine uneingeschränkte Funktion sowie eine hohe Zuverlässigkeit der Strahlungsquelle gewährleistet.The invention is therefore based on the object to provide a radiation source for generating high-energy X-ray radiation, which allows a high degree of heat removal from the interaction zone and at the same time ensures full function and high reliability of the radiation source.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Strahlungsquelle zum Erzeugen von Röntgenstrahlung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Dadurch, dass die als Röntgentarget wirkende Flüssigkeit von der Flüssigkeitsleitung in Richtung der evakuierbaren Kammer vollständig umgeben ist, ist die Flüssigkeit von der Kammer vollständig abgetrennt, so dass aus der Flüssigkeitsleitung keine Flüssigkeit entweichen und sich in der Kammer ablagern kann. Der Wärmeabtransport aufgrund des Flüssigkeitsstroms aus der Wechselwirkungszone wird durch die Flüssigkeitsleitung nicht beeinträchtigt. Damit die Elektronen des Elektronenstrahls beim Eintritt in die Flüssigkeitsleitung möglichst wenig ihrer kinetischen Ener- gie verlieren, ist zumindest der Teil der Flüssigkeitsleitung, durch den die Elektronen in die Flüssigkeitsleitung eintreten, für den Elektronenstrahl im Wesentlichen durchlässig bzw. transparent ausgebildet. Durch die durchlässige Ausbildung wirken die Elektronen nicht mit der Flüssigkeitsleitung zusammen, so dass der Elektronenstrahl mit der Flüssigkeit ohne einen Energieverlust innerhalb der Flüssigkeitsleitung zusammenwirken kann und die Wechselwirkungszone ausbilden kann. Die erfindungsgemäße Strahlungsquelle ermöglicht somit aufgrund der als Röntgentarget wirkenden Flüssigkeit einen guten Wärmeabtransport aus der Wechselwirkungs- zone, wobei gleichzeitig der Austritt von Flüssigkeit aus der Flüssigkeitsleitung verhindert und somit eine Beeinträchtigung der Funktion und der Zuverlässigkeit der Strahlungsquelle vermieden wird. Die Elektronenstrah- lerzeugungseinheit kann bei Bedarf mit einer hohen Beschleunigungsspannung betrieben werden, insbesondere mit mehr als 500 kV, insbesondere mit mehr als 1 MV und insbesondere mit mehr als 3 MV, so dass eine entsprechend hochenergetische Röntgenstrahlung erzeugt wird, die vorzugsweise in der Elektronenstrahlrichtung abgestrahlt wird. Als Flüssigkeiten können flüssige Metalle, wie beispielsweise Quecksilber, oder Flüssigkeiten mit metallischen Mikropartikeln verwendet werden.This object is achieved by a radiation source for generating X-radiation with the features of claim 1. Because the liquid acting as X-ray target is completely surrounded by the liquid line in the direction of the evacuable chamber, the liquid is completely separated from the chamber, so that no liquid can escape from the liquid line and be deposited in the chamber. The heat removal due to the liquid flow from the interaction zone is not affected by the liquid line. In order for the electrons of the electron beam to lose as little as possible of their kinetic energy as they enter the liquid line, at least the part of the liquid line through which the electrons enter the liquid line is essentially permeable or transparent to the electron beam. Due to the permeable formation of the electrons do not interact with the liquid line, so that the electron beam with the liquid without a Energy loss can interact within the fluid line and form the interaction zone. The radiation source according to the invention thus enables good heat removal from the interaction zone due to the liquid acting as X-ray target, at the same time preventing the escape of liquid from the liquid line and thus avoiding impairment of the function and reliability of the radiation source. If required, the electron beam generating unit can be operated with a high acceleration voltage, in particular with more than 500 kV, in particular with more than 1 MV and in particular with more than 3 MV, so that a correspondingly high-energy X-ray radiation is generated which preferably radiates in the electron beam direction becomes. As liquids, liquid metals, such as mercury, or liquids with metallic microparticles can be used.

Eine Ausbildung der Targeteinheit nach Anspruch 2 ermöglicht eine einfache Bereitstellung von hochenergetischer Röntgenstrahlung. Die mittels der Targeteinheit bereitgestellte Flüssigkeit dient als sogenanntes Trans- missionsröntgentarget. Die erzeugte Röntgenstrahlung wird im Wesentli- chen in der Elektronenstrahlrichtung emittiert. Die Flüssigkeitsleitung ist hierzu an der Seite, die dem für den Elektronenstrahl durchlässigen Teil gegenüberliegt, für die Röntgenstrahlung durchlässig bzw. transparent ausgebildet, so dass diese in der Elektronenstrahlrichtung aus der Flüssigkeitsleitung im Wesentlichen ohne Energieverlust austreten kann. Mit zuneh- mender Beschleunigungsspannung bzw. Energie der Elektronen nimmt das Intensitätsverhältnis von Röntgenstrahlung, die in der Elektronenstrahlrichtung erzeugt wird, gegenüber Röntgenstrahlung, die gegen die Elektronenstrahlrichtung erzeugt wird, zu. Bei hohen Beschleunigungsspannungen ab ca. 1 MV bzw. hohen Energien der Elektronen ab ca. 1 MeV wird die Röntgenstrahlung im Wesentlichen in der Elektronenstrahlrichtung erzeugt, was bei der Targeteinheit genutzt wird. Die in der Flüssigkeitsleitung angeordnete Flüssigkeit bildet somit ein Transmissionsröntgentarget aus. Die Effizienz bei der Erzeugung von hochenergetischer Röntgenstrahlung ist bei dem erfindungsgemäßen Transmissionsröntgentarget wesentlich höher als bei einem Reflexionsröntgentarget, bei dem die Röntgenstrahlung im Wesentlichen entgegen der Elektronenstrahlrichtung erzeugt wird. Die Elektronenstrahlerzeugungseinheit ist dementsprechend mit einer Beschleunigungsspannung von mindestens 500 kV, insbesondere von mindes- tens 1 MV, und insbesondere von mindestens 3 MV betreibbar.An embodiment of the target unit according to claim 2 enables a simple provision of high-energy X-radiation. The liquid provided by means of the target unit serves as a so-called transmission X-ray target. The generated X-radiation is emitted essentially in the electron beam direction. For this purpose, the liquid line is permeable or transparent to the X-ray radiation on the side opposite to the part which is permeable to the electron beam, so that it can emerge from the liquid line essentially without loss of energy in the electron beam direction. With increasing accelerating voltage or energy of the electrons, the intensity ratio of X-ray radiation generated in the electron beam direction increases relative to X-ray radiation generated against the electron beam direction. At high acceleration voltages from about 1 MV or high energies of electrons from about 1 MeV is the X-radiation generated substantially in the electron beam direction, which is used in the target unit. The liquid disposed in the liquid line thus forms a transmission X-ray target. The efficiency in the generation of high-energy X-radiation is substantially higher in the transmission X-ray target according to the invention than in a reflection X-ray target, in which the X-radiation is generated substantially opposite to the electron beam direction. Accordingly, the electron beam generation unit can be operated with an acceleration voltage of at least 500 kV, in particular of at least 1 MV, and in particular of at least 3 MV.

Eine Flüssigkeitsleitung nach Anspruch 3 ist für die Elektronen des Elektronenstrahls weitestgehend durchlässig. Die Durchlässigkeit steigt mit abnehmender Ordnungszahl der chemischen Elemente des Materials. Als Ma- terialien können beispielsweise Verbindungen aus Berrylium, Kohlenstoff, Sauerstoff, Aluminium und/oder Silizium verwendet werden. Als Material kann beispielsweise Kohlenstoff in Form von Graphit oder Diamant verwendet werden. Weiterhin können glasartige Verbindungen aus Kohlenstoffverwendet werden, die beispielsweise unter der Markenbezeichnung Sigradur erhältlich sind. Die Materialien können Keramiken sein. Entscheidend für eine hohe Durchlässigkeit bzw. Transparenz ist, dass alle chemischen Elemente des Materials eine Ordnungszahl von höchstens 14 aufweisen.A liquid line according to claim 3 is largely permeable to the electrons of the electron beam. The permeability increases with decreasing atomic number of the chemical elements of the material. As materials, for example, compounds of berrylium, carbon, oxygen, aluminum and / or silicon can be used. As the material, for example, carbon in the form of graphite or diamond can be used. Furthermore, glassy compounds of carbon can be used, which are available, for example, under the trade name Sigradur. The materials can be ceramics. Decisive for a high permeability or transparency is that all chemical elements of the material have an atomic number of at most 14.

Ein Material nach Anspruch 4 ist sowohl durchlässig als auch stabil.A material according to claim 4 is both permeable and stable.

Eine Ausbildung der Flüssigkeitsleitung nach Anspruch 5 erhöht die Durchlässigkeit für den Elektronenstrahl. Je geringer die Abmessung in der Elektronenstrahlrichtung ist, desto größer ist die Durchlässigkeit. Gleich- zeitig weist der durchlässige Teil der Flüssigkeitsleitung eine ausreichende Stabilität auf, um die Kräfte aufgrund der Druckdifferenz zwischen den Drücken innerhalb und außerhalb der Flüssigkeitsleitung aufzunehmen. Da die Stabilität mit abnehmender Abmessung in der Elektronenstrahlrichtung ebenfalls abnimmt, muss die Abmessung derart gewählt werden, dass gleichzeitig eine ausreichende Durchlässigkeit und Stabilität des durchlässigen Teils gegeben ist.An embodiment of the fluid conduit according to claim 5 increases the transmission of the electron beam. The smaller the dimension in the electron beam direction, the larger the transmittance. Equal- In time, the permeable part of the liquid line has sufficient stability to absorb the forces due to the pressure difference between the pressures inside and outside the liquid line. Since the stability also decreases with decreasing dimension in the electron beam direction, the dimension must be chosen such that there is sufficient transmittance and stability of the transmissive part at the same time.

Eine Ausbildung der Flüssigkeitsleitung nach Anspruch 6 erhöht die Stabi- lität des durchlässigen Teils. Je geringer die Abmessung des durchlässigen Teils quer zu der Elektronenstrahlrichtung ist, desto höher ist dessen Stabilität. Vorzugsweise ist die Abmessung des durchlässigen Teils quer zu der Elektronenstrahlrichtung maximal so groß, wie der Querschnitt des Elektronenstrahls ist. Insbesondere wenn die Targeteinheit so ausgebildet ist, dass die Röntgenstrahlung in der Elektronenstrahlrichtung erzeugt wird und die Flüssigkeit als Transmissionsröntgentarget wirkt, ist eine geringe Abmessung quer zu der Elektronenstrahlrichtung möglich, da die erzeugte Röntgenstrahlung die Flüssigkeitsleitung nicht wieder durch den durchlässigen Teil verlassen muss.An embodiment of the fluid conduit according to claim 6 increases the stability of the permeable part. The smaller the dimension of the transmissive part transverse to the electron beam direction, the higher its stability. Preferably, the dimension of the transmissive part transverse to the electron beam direction is at most as large as the cross section of the electron beam. In particular, when the target unit is formed to generate the X-ray in the electron beam direction and the liquid acts as a transmission X-ray target, a small dimension across the electron beam direction is possible since the generated X-radiation need not leave the liquid conduit again through the transmissive member.

Ein Eintrittsfenster nach Anspruch 7 ermöglicht in einfacher Weise einen Teil der Flüssigkeitsleitung durchlässig auszubilden. Insbesondere können das Eintrittsfenster und die restliche Leitungswand der Flüssigkeitsleitung aus unterschiedlichen Materialien hergestellt werden. Das Eintrittsfenster und/oder die Leitungswand bestehen vorzugsweise aus einem wärme- und korrosionsbeständigen Metall. Die Leitungswand weist vorzugsweise eine Wanddicke im Bereich von 0,5 mm bis 50 mm, insbesondere im Bereich von 1,0 mm bis 20 mm, und insbesondere im Bereich von 2 mm bis 10 mm auf. Die Leitungswand ist an der dem Eintrittsfenster gegenüberliegenden Seite vorzugsweise derart ausgebildet, dass die erzeugte Röntgenstrahlung aus der Flüssigkeitsleitung im Wesentlichen ungeschwächt austreten kann.An entrance window according to claim 7 allows in a simple manner to form a part of the liquid line permeable. In particular, the entrance window and the remaining conduit wall of the fluid conduit can be made of different materials. The entrance window and / or the conduit wall are preferably made of a heat and corrosion resistant metal. The conduit wall preferably has a wall thickness in the range of 0.5 mm to 50 mm, in particular in the range of 1.0 mm to 20 mm, and in particular in the range of 2 mm to 10 mm. The conduit wall is opposite to the entrance window Side preferably designed such that the generated X-ray radiation can emerge from the liquid line substantially unattenuated.

Eine Ausbildung der Flüssigkeitsleitung nach Anspruch 8 minimiert die Druckdifferenz zwischen der evakuierten Kammer und der Flüssigkeit am Ort des durchlässigen Teils der Flüssigkeitsleitung bzw. des Eintrittsfensters. Durch die Verkleinerung der Innenquerschnittsfläche im Auftreffabschnitt erhöht sich die Geschwindigkeit der durch diesen strömenden Flüssigkeit, wodurch sich nach der Gleichung von Bernoulli der statische Druck verringert. Der Übergangsabschnitt zwischen dem Zuführabschnitt und dem Auftreffabschnitt kann sich prinzipiell beliebig verjüngen. Die Verjüngung kann beispielsweise symmetrisch in alle Richtungen erfolgen oder unsymmetrisch in mindestens einer ausgewählten Richtung.An embodiment of the fluid conduit of claim 8 minimizes the pressure differential between the evacuated chamber and the fluid at the location of the permeable portion of the fluid conduit or entrance window. Reducing the internal cross-sectional area in the landing section increases the velocity of the fluid flowing through it, reducing the static pressure according to the Bernoulli equation. The transition section between the feed section and the impact section can in principle be tapered as desired. For example, the taper may be symmetric in all directions or asymmetrical in at least one selected direction.

Ein Übergangsabschnitt nach Anspruch 9 verhindert das Ausbilden einer turbulenten Strömung.A transition section according to claim 9 prevents the formation of a turbulent flow.

Durch eine Ausbildung der Flüssigkeitsleitung nach Anspruch 10 kann die Größe der als Brennfläche bezeichneten Wechselwirkungszone klein gehal- ten werden. Je kleiner die Innenabmessung des Auftreffabschnitts ist, desto kleiner ist auch der Brennfleck. Je kleiner der Brennfleck ist, desto höher ist die erzielbare Bildqualität.By forming the liquid line according to claim 10, the size of the interaction zone designated as the focal surface can be kept small. The smaller the inner dimension of the impact section, the smaller the focal spot. The smaller the focal spot, the higher the achievable image quality.

Eine Flüssigkeitspumpe nach Anspruch 11 verbessert den Wärmeabtrans- port aus der Wechselwirkungszone. Der Druck und die Geschwindigkeit der Flüssigkeit in der Flüssigkeitsleitung sind mittels der Flüssigkeitspumpe einstellbar. Eine Kühleinheit nach Anspruch 12 gewährleistet, dass die Temperatur der Flüssigkeit dauerhaft konstant gehalten werden kann. Die Flüssigkeit wird vorzugsweise nach dem Beschuss mit dem Elektronenstrahl durch einen als Kühleinheit dienenden Wärmetauscher gepumpt.A liquid pump according to claim 11 improves the heat removal from the interaction zone. The pressure and the velocity of the liquid in the liquid line are adjustable by means of the liquid pump. A cooling unit according to claim 12 ensures that the temperature of the liquid can be kept permanently constant. The liquid is preferably pumped after the bombardment with the electron beam through a heat exchanger serving as a cooling unit.

Eine Flüssigkeit nach Anspruch 13 gewährleistet ein gutes Verhältnis von der Erzeugung von Röntgenstrahlung zu der Erzeugung von Wärme. Dieses Verhältnis verbessert sich mit steigender Ordnungszahl der chemischen Elemente der Flüssigkeit. Quecksilber als Flüssigkeit hat sich in der Praxis zur Erzeugung von Röntgenstrahlung bewährt.A liquid according to claim 13 ensures a good ratio of the generation of X-radiation to the generation of heat. This ratio improves with increasing atomic number of the chemical elements of the liquid. Mercury as a liquid has proven itself in practice for generating X-ray radiation.

Ein Röntgencomputertomograph nach Anspruch 14 ermöglicht die Untersuchung von Objekten mit hohen Durchstrahlungslängen und/oder hohen Dichten bei gleichzeitig guter Bildqualität.An X-ray computer tomograph according to claim 14 allows the investigation of objects with high transmission lengths and / or high densities with good image quality.

Der Erfindung liegt ferner die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Erzeugen von hochenergetischer Röntgenstrahlung zu schaffen, das in hohem Maße einen Wärmeabtransport aus der Wechselwirkungszone ermöglicht und gleichzeitig ein uneingeschränktes und zuverlässiges Erzeugen von Röntgenstrahlung gewährleistet.A further object of the present invention is to provide a method for generating high-energy X-ray radiation which to a great extent permits heat removal from the interaction zone and at the same time ensures unrestricted and reliable generation of X-ray radiation.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verfahren zum Erzeugen von Röntgenstrahlung mit den Merkmalen des Anspruchs 15 gelöst. Die Vorteile des erfindungsgemäßen Verfahrens entsprechen den bereits be- schriebenen Vorteilen der erfindungsgemäßen Strahlungsquelle.This object is achieved by a method for generating X-radiation with the features of claim 15. The advantages of the method according to the invention correspond to the already described advantages of the radiation source according to the invention.

Weitere Vorteile, Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung. Es zeigen: Fig. 1 eine schematische Darstellung einer Strahlungsquelle zum Erzeugen von Röntgenstrahlung mit einer in einer Flüssigkeitsleitung angeordneten und als Röntgentarget wirkenden Flüssigkeit, undFurther advantages, details and features of the invention will become apparent from the following description of an embodiment with reference to the drawing. Show it: 1 is a schematic representation of a radiation source for generating X-ray radiation with a liquid arranged in a liquid line and acting as X-ray target, and

Fig. 2 eine schematische Darstellung der Flüssigkeitsleitung im Bereich eines Eintrittsfensters für einen Elektronenstrahl.Fig. 2 is a schematic representation of the liquid line in the region of an entrance window for an electron beam.

Eine Strahlungsquelle 1 weist zum Erzeugen von hochenergetischer Rönt- genstrahlung 2 eine evakuierte Kammer 3 auf. An einem ersten Ende 4 der evakuierten Kammer 3 ist eine Elektronenstrahlerzeugungseinheit 5 angeordnet. Die Elektronenstrahlerzeugungseinheit 5 dient zum Erzeugen eines Elektronenstrahls 6, der in einer Elektronenstrahlrichtung 7 in der Kammer 3 verläuft. Die Elektronenstrahlerzeugungseinheit 5 ist zum Beschleunigen der den Elektronenstrahl 6 bildenden Elektronen mit einer maximalen Beschleunigungsspannung UB von 160 kV bis 24 MV, insbesondere von 500 kV bis 24 MV, insbesondere von 1 MV bis 24 MV, und insbesondere von 3 MV bis 24 MV betreibbar. Alternativ kann die Obergrenze für die Beschleunigungsspannung 18 MV betragen. Die Elektronenstrahlerzeugungs- einheit 5 ist als Linearbeschleuniger (LINAC) ausgebildet, bei dem die Elektronen über Glühemission erzeugbar und in mehreren Stufen in einer evakuierten Röhre, der sogenannten Waveguide, beschleunigbar sind. Bei kleineren Beschleunigungsspannungen UB kann die Elektronenstrahlerzeu- gungseinheit 5 alternativ auch als Röntgenröhre ausgebildet sein.A radiation source 1 has an evacuated chamber 3 for generating high-energy x-ray radiation 2. At a first end 4 of the evacuated chamber 3, an electron beam generating unit 5 is arranged. The electron beam generating unit 5 serves to generate an electron beam 6 which extends in an electron beam direction 7 in the chamber 3. The electron beam generation unit 5 is operable to accelerate the electrons forming the electron beam 6 with a maximum acceleration voltage U B of 160 kV to 24 MV, in particular 500 kV to 24 MV, in particular 1 MV to 24 MV, and especially 3 MV to 24 MV , Alternatively, the upper limit for the acceleration voltage may be 18 MV. The Elektronenstrahlerzeugungs- unit 5 is designed as a linear accelerator (LINAC), in which the electrons are generated via Glühemission and in several stages in an evacuated tube, the so-called waveguide accelerated. For smaller acceleration voltages U B , the electron beam generating unit 5 can alternatively also be designed as an X-ray tube.

Die Strahlungsquelle 1 weist eine Targeteinheit 8 auf, die zum Bereitstellen eines Röntgentargets 9 dient. Das Röntgentarget 9 ist als Flüssigkeit ausgebildet und wird nachfolgend als Flüssigkeit 9 bezeichnet. Die Flüssigkeit 9 ist in einer geschlossenen Flüssigkeitsleitung 10 angeordnet, die an einem zweiten Ende 11 der Kammer 3 quer zu der Elektronen- strahlrichtung 7 verläuft und die Kammer 3 abschließt. Die Flüssigkeit 9 ist somit von der Flüssigkeitsleitung 10 in Richtung der Kammer 3 vollständig umgeben.The radiation source 1 has a target unit 8 which serves to provide an X-ray target 9. The X-ray target 9 is formed as a liquid and is hereinafter referred to as liquid 9. The liquid 9 is arranged in a closed liquid line 10 which extends transversely to the electron beam direction 7 at a second end 11 of the chamber 3 and closes the chamber 3. The liquid 9 is thus completely surrounded by the liquid line 10 in the direction of the chamber 3.

Zum Erzeugen einer Strömung der Flüssigkeit 9 in einer Strömungsrichtung 12 weist die Targeteinheit 8 eine Flüssigkeitspumpe 13 auf. Ausgehend von der Flüssigkeitspumpe 13 ist die Flüssigkeitsleitung 10 in einen Zufuhrabschnitt 14, einen sich trichterförmig verjüngenden ersten Übergangsabschnitt 15, einen Auftreffabschnitt 16, einen sich trichterförmig erweiternden zweiten Übergangsabschnitt 17 und einen Abführabschnitt 18 unterteilt. Der Auftreffabschnitt 16 ist an dem zweiten Ende 11 der Kammer 3 mittig zu dieser angeordnet, so dass der Elektronenstrahl 6 in dem Auftreffabschnitt 16 auf die Flüssigkeitsleitung 10 trifft. Zum Kühlen der Flüssigkeit 9 ist in dem Zufuhrabschnitt 14 eine als Wärmetauscher ausgebildete Kühleinheit 19 in der Flüssigkeitsleitung 10 angeordnet.To generate a flow of the liquid 9 in a flow direction 12, the target unit 8 has a liquid pump 13. Starting from the liquid pump 13, the liquid line 10 is subdivided into a feed section 14, a funnel-shaped tapering first transition section 15, an impact section 16, a funnel-shaped expanding second transition section 17 and a discharge section 18. The impact section 16 is arranged at the second end 11 of the chamber 3 in the middle of this, so that the electron beam 6 strikes the liquid line 10 in the impact section 16. For cooling the liquid 9, a cooling unit 19 designed as a heat exchanger 19 is arranged in the liquid line 10 in the feed section 14.

In dem Auftreffabschnitt 16 ist ein Teil 20 der Flüssigkeitsleitung 10 für den Elektronenstrahl 6 derart durchlässig bzw. transparent ausgebildet, dass dieser durch den durchlässigen Teil 20 im Wesentlichen ohne den Verlust von kinetischer Energie in die Flüssigkeitsleitung 10 eintreten kann. Der durchlässige Teil 20 der Flüssigkeitsleitung 10 ist als separates Eintrittsfenster ausgebildet, das in einer Aussparung 21 einer die Flüssig- keitsleitung 10 bildenden Leitungswand 22 dicht angeordnet ist. Durch Zusammenwirken des Elektronenstrahls 6 und der Flüssigkeit 9 ist somit innerhalb der Flüssigkeitsleitung 10 eine als Brennfleck bezeichnete Wechselwirkungszone 23 zum Erzeugen der Röntgenstrahlung 2 erzeugbar. Der durchlässige Teil der Flüssigkeitsleitung 10 wird nachfolgend als Eintrittsfenster 20 bezeichnet.In the landing section 16, a part 20 of the liquid line 10 for the electron beam 6 is so permeable or transparent that it can enter the liquid line 10 through the permeable part 20 substantially without the loss of kinetic energy. The permeable part 20 of the liquid line 10 is formed as a separate inlet window, which is tightly arranged in a recess 21 of a liquid line 10 forming the conduit wall 22. By interaction of the electron beam 6 and the liquid 9, an interaction zone 23 designated as a focal spot for generating the X-radiation 2 can thus be generated within the liquid line 10. Of the permeable part of the liquid line 10 is hereinafter referred to as entrance window 20.

Das Eintrittsfenster 20 besteht aus einem Material aus einem oder mehre- ren chemischen Elementen, die jeweils eine Ordnungszahl von höchstens 14 aufweisen. Vorzugweise ist das Material des Eintrittsfensters 20 Beryllium, Diamant oder Aluminium. Diese Materialien weisen für den Elektronenstrahl 6 aufgrund ihrer Ordnungszahlen eine hohe Durchlässigkeit auf. Die Leitungswand 22 kann prinzipiell aus einem beliebigen Material beste- hen und braucht insbesondere nicht für den Elektronenstrahl 6 durchlässig ausgebildet zu sein.The entrance window 20 consists of a material of one or more chemical elements, each having an atomic number of at most 14. Preferably, the material of the entrance window 20 is beryllium, diamond or aluminum. These materials have a high permeability to the electron beam 6 due to their atomic numbers. In principle, the conduit wall 22 can consist of any desired material and, in particular, does not need to be permeable to the electron beam 6.

Das Eintrittsfenster 20 weist in der Elektronenstrahlrichtung 7 eine Abmessung D von höchstens 1000 μm, insbesondere von höchstens 100 μm, und insbesondere von höchstens 10 μm, auf. Je kleiner die Dicken- Abmessung D ist, desto größer ist die Transparenz des Eintrittsfensters 20 für den Elektronenstrahl 6. Beträgt die Abmessung D des Eintrittsfensters 20 höchstens 1000 μm, so liegt diese vorzugsweise im Bereich von 10 μm bis 1000 μm, insbesondere im Bereich von 20 μm bis 800 μm, und insbeson- dere im Bereich von 50 μm bis 500 μm. Hierdurch wird gleichzeitig eine hohe Stabilität des Eintrittsfensters 20 gewährleistet.The entrance window 20 has in the electron beam direction 7 a dimension D of at most 1000 .mu.m, in particular of at most 100 .mu.m, and in particular of at most 10 .mu.m. The smaller the thickness dimension D, the greater the transparency of the entrance window 20 for the electron beam 6. If the dimension D of the entrance window 20 is at most 1000 .mu.m, this is preferably in the range of 10 .mu.m to 1000 .mu.m, in particular in the range of 20 microns to 800 microns, and in particular in the range of 50 microns to 500 microns. As a result, a high stability of the entrance window 20 is ensured at the same time.

Quer zu der Elektronenstrahlrichtung 7 weist das Eintrittsfenster 20 eine Abmessung H von höchstens 2000 μm, insbesondere von höchstens 1000 μm, und insbesondere von höchstens 500 μm, auf. Das Eintrittsfenster 20 kann kreisförmig oder quadratisch ausgebildet sein. Bei einer kreisförmigen Ausbildung bezeichnet die Abmessung H den Durchmesser. Bei einer quadratischen Ausbildung bezeichnet die Abmessung H die Seitenlänge. Vorzugsweise entspricht die Abmessung H dem Durchmesser des Elektronenstrahls 6.Transverse to the electron beam direction 7, the entrance window 20 has a dimension H of at most 2000 .mu.m, in particular of at most 1000 .mu.m, and in particular of at most 500 .mu.m. The entrance window 20 may be circular or square. In a circular design, the dimension H denotes the diameter. In a square design, the dimension H denotes the side length. Preferably, the dimension H corresponds to the diameter of the electron beam 6.

In dem Zuführabschnitt 14 sowie in dem Abfuhrabschnitt 18 weist die Flüssigkeitsleitung 10 eine erste Innenquerschnittsfläche Aj auf. Entsprechend weist die Flüssigkeitsleitung 10 in dem das Eintrittsfenster 20 umfassenden Auftreffabschnitt 16 eine zweite Innenquerschnittsfläche A2 auf. Die Innenquerschnittsflächen Ai und A2 sind in Fig. 2 angedeutet. Das Eintrittsfenster 20 ist zu einer Innenseite der Flüssigkeitsleitung 10 hin bündig mit der Leitungswand 22 ausgebildet, so dass die zweite Innenquerschnittsfläche A2 im gesamten Auftreffabschnitt 16 konstant ist. Das Verhältnis Aj/A2 von der ersten Innenquerschnittsfläche Ai zu der zweiten Innenquerschnittsfläche A2 ist größer als 1, insbesondere größer als 10, und insbesondere größer als 100. Je größer das Verhältnis Ai/A2 ist, desto geringer ist nach der Gleichung von Bernoulli der statische Druck der Flüssigkeit 9 auf das Eintrittsfenster 20 radial nach außen. Der Auftreffabschnitt 16 weist entlang der Elektronenstrahlrichtung 7 eine Innenabmessung B von höchstens 5000 μm, insbesondere von höchstens 1000 μm, und insbesondere von höchstens 100 μm, auf. Je kleiner die Innenabmessung B ist, desto kleiner ist die Wechselwirkungszone 23, wodurch die Bildqualität der mittels der Röntgenstrahlung 2 erzeugbaren Röntgenbilder verbessert wird.In the feed section 14 and in the discharge section 18, the liquid line 10 has a first inner cross-sectional area Aj. Correspondingly, the liquid line 10 has a second inner cross-sectional area A 2 in the impact section 16 comprising the entrance window 20. The inner cross-sectional areas Ai and A 2 are indicated in Fig. 2. The entrance window 20 is formed flush with the conduit wall 22 toward an inner side of the liquid passage 10, so that the second inner cross-sectional area A 2 in the entire impact portion 16 is constant. The ratio Aj / A 2 of the first inner cross-sectional area Ai to the second inner cross-sectional area A 2 is greater than 1, in particular greater than 10, and in particular greater than 100. The larger the ratio Ai / A 2 , the lower is the equation of Bernoulli the static pressure of the liquid 9 on the entrance window 20 radially outward. The impact section 16 has along the electron beam direction 7 an internal dimension B of at most 5000 μm, in particular of at most 1000 μm, and in particular of at most 100 μm. The smaller the inner dimension B, the smaller the interaction zone 23, whereby the image quality of the X-ray images that can be generated by means of the X-ray radiation 2 is improved.

Zur Erzielung einer hohen Effizienz von der Erzeugung von Röntgenstrahlung 2 gegenüber der Erzeugung von Wärme besteht die Flüssigkeit 9 aus einem Material mit mindestens einem chemischen Element, wobei das mindestens eine chemische Element eine Ordnungszahl von mindestens 50 aufweist. Besteht die Flüssigkeit 9 aus einem Material mit mehreren chemischen Elementen, so weist jedes chemische Element eine Ordnungszahl von mindestens 50 auf. Vorzugsweise ist das Material der Flüssigkeit 9 Quecksilber. Die Effizienz von der Erzeugung von Röntgenstrahlung 2 gegenüber der Erzeugung von Wärme steigt linear mit der Ordnungszahl des Materials der Flüssigkeit 9.In order to obtain a high efficiency from the generation of X-radiation 2 compared to the generation of heat, the liquid 9 consists of a material having at least one chemical element, wherein the at least one chemical element has an atomic number of at least 50. If the liquid 9 is made of a material having a plurality of chemical elements, then each chemical element has an atomic number of at least 50. Preferably, the material of the liquid 9 Mercury. The efficiency of the generation of X-radiation 2 against the generation of heat increases linearly with the atomic number of the material of the liquid 9.

Die Strahlungsquelle 1 ist von einer - in Fig. 1 nur angedeuteten - Bleiabschirmung 24 umgeben. Die Bleiabschirmung 24 weist im Bereich des Auftreffabschnitts 16 ein Austrittsfenster 25 für die erzeugte Röntgenstrahlung 2 auf. Die Strahlungsquelle 1 ist beispielsweise Teil eines Röntgen- computertomographen zur zerstörungsfreien Prüfung von industriellen Ob- jekten.The radiation source 1 is surrounded by a - in Fig. 1 only indicated - lead shield 24. The lead shield 24 has an exit window 25 for the generated X-radiation 2 in the region of the impact section 16. The radiation source 1 is, for example, part of an X-ray computer tomograph for nondestructive testing of industrial objects.

Nachfolgend wird das Erzeugen von Röntgenstrahlung 2 mittels der Strahlungsquelle 1 beschrieben. Mittels der Elektronenstrahlerzeugungseinheit 5 werden durch Glühemission Elektronen erzeugt, die durch die Beschleuni- gungsspannung UB beschleunigt werden und den Elektronenstrahl 6 bilden. Der Elektronenstrahl 6 verläuft in der Elektronenstrahlrichtung 7 durch die Kammer 3 und trifft in dem Auftreffabschnitt 16 auf die Flüssigkeitsleitung 10. Dadurch, dass das Eintrittsfenster 20 im Wesentlichen durchlässig für die Elektronen des Elektronenstrahls 6 ist, kann der Elektronenstrahl 6 durch die Flüssigkeitsleitung 10 in die Flüssigkeit 9 eintreten. In der Wechselwirkungszone 23 wirken der Elektronenstrahl 6 und die Flüssigkeit 9 in bekannter Weise zusammen, so dass Röntgenstrahlung 2 erzeugt wird, die im Wesentlichen in der Elektronenstrahlrichtung 7 emittiert wird und durch das Austrittsfenster 25 die Strahlungsquelle 1 verlässt. Da das Eintrittsfens- ter 20 durchlässig ausgebildet ist und eine geringe Abmessung D in der Elektronenstrahlrichtung 7 aufweist, verlieren die Elektronen des Elektronenstrahls 6 beim Eintritt in die Flüssigkeitsleitung 9 kaum kinetische E- nergie. Dadurch, dass die zweite Innenquerschnittsfläche A2 deutlich kleiner als die erste Innenquerschnittsfläche A1 ist, wird die Druckdifferenz zwischen der Flüssigkeit 9 und der Kammer 3 am Ort des Eintrittsfensters 20 minimiert. Darüber hinaus wird eine hohe Stabilität der Flüssigkeitsleitung 10 in dem Auftreffabschnitt 16 dadurch gewährleistet, dass das Eintrittsfenster 20 maximal so groß wie der Durchmesser des Elektronen- Strahls 6 ist.Hereinafter, the generation of X-ray radiation 2 by means of the radiation source 1 will be described. By means of the electron beam generating unit 5, electrons are generated by thermal emission, which are accelerated by the acceleration voltage U B and form the electron beam 6. The electron beam 6 passes through the chamber 3 in the electron beam direction 7 and impinges on the liquid line 10 in the impingement section 16. Because the entrance window 20 is substantially transparent to the electrons of the electron beam 6, the electron beam 6 can pass through the liquid line 10 into the liquid line 10 Enter liquid 9. In the interaction zone 23, the electron beam 6 and the liquid 9 cooperate in a known manner, so that X-ray radiation 2 is emitted, which is emitted substantially in the electron beam direction 7 and leaves the radiation source 1 through the exit window 25. Since the entrance window 20 is permeable and has a small dimension D in the electron beam direction 7, the electrons of the electron beam 6 hardly lose any kinetic energy upon entry into the liquid line 9. Characterized in that the second inner cross-sectional area A 2 is significantly smaller than the first inner cross-sectional area A 1 , the pressure difference between the liquid 9 and the chamber 3 at the location of the entrance window 20 minimized. In addition, a high stability of the liquid line 10 in the impingement section 16 is ensured by the fact that the entrance window 20 is at most as large as the diameter of the electron beam 6.

Die Flüssigkeit 9 wird mittels der Flüssigkeitspumpe 13 ständig durch die Flüssigkeitsleitung 10 gepumpt, so dass die in der Wechselwirkungszone 23 entstehende Wärme durch einen Austausch der Flüssigkeit 9 in der Wechselwirkungszone 23 abgeführt wird. Die in der Wechselwirkungszone 23 erwärmte Flüssigkeit 9 wird mittels der Flüssigkeitspumpe 13 durch die Kühleinheit 19 gepumpt, wodurch die zugeführte Wärme wieder abgeführt wird und die Flüssigkeit 9 beim erneuten Durchströmen der Wechselwirkungszone 23 keine erhöhte Temperatur aufweist. Dadurch, dass die Flüs- sigkeit 9 zu der Kammer 3 hin von der Flüssigkeitsleitung 10 vollständig umgeben ist, kann keine Flüssigkeit 9 in der Wechselwirkungszone 23 verdampfen und die Flüssigkeitsleitung 10 verlassen. Dies gewährleistet eine uneingeschränkte Funktion und eine hohe Zuverlässigkeit der Strahlungsquelle 1. Der Druck der Flüssigkeit 9 sowie die Strömungsgeschwindigkeit der Flüssigkeit 9 kann mittels der Flüssigkeitspumpe 13 eingestellt werden. Dadurch, dass sich der erste Übergangsabschnitt 15 in der Strömungsrichtung 12 trichterförmig verjüngt, ist eine laminare Strömung beim Übergang zwischen dem Zuführabschnitt 14 und dem Auftreffabschnitt 16 gewährleistet.The liquid 9 is continuously pumped by the liquid pump 13 through the liquid line 10, so that the heat generated in the interaction zone 23 heat is dissipated by an exchange of the liquid 9 in the interaction zone 23. The liquid 9 heated in the interaction zone 23 is pumped by means of the liquid pump 13 through the cooling unit 19, whereby the supplied heat is dissipated again and the liquid 9 has no increased temperature when it flows through the interaction zone 23 again. Because the liquid 9 is completely surrounded by the liquid line 10 towards the chamber 3, no liquid 9 can evaporate in the interaction zone 23 and leave the liquid line 10. This ensures unrestricted function and high reliability of the radiation source 1. The pressure of the liquid 9 and the flow rate of the liquid 9 can be adjusted by means of the liquid pump 13. Because the first transition section 15 tapers in a funnel shape in the flow direction 12, a laminar flow is ensured at the transition between the feed section 14 and the impact section 16.

Dadurch, dass die Flüssigkeit 9 in der Wechselwirkungszone 23 ständig ausgewechselt wird und in der Flüssigkeitsleitung 10 zirkuliert, ist eine thermische Zerstörung der als Röntgentarget wirkenden Flüssigkeit 9 nicht möglich. Die Wärmeabfuhr aus der Wechselwirkungszone 23 ist im Ver- gleich zu Festkörpern verbessert, wodurch eine erhöhte Ausgangsleistung der Röntgenstrahlung 2 möglich ist. Darüber hinaus kann durch eine entsprechende Wahl der Abmessung H des Eintrittsfensters 20 und der Innenabmessung B des Auftreffabschnitts 16 die Größe der Wechselwirkungs- zone 23, d. h die Größe des Brennflecks, beeinflusst werden. Dementsprechend kann eine geringe Größe des Brennflecks erzielt werden, wodurch eine hohe Bildqualität der mittels der Röntgenstrahlung 2 erzeugten Röntgenbilder ermöglicht wird. Insbesondere können hierdurch typische Probleme bei der Prüfung von Objekten mit hohen Durchstrahlungslängen und/oder aus stark absorbierenden Materialien wie beispielsweise Kantenunschärfe, schlechte Detailerkennbarkeit und große Fehlernachweisgrenzen von Einschlüssen, vermieden werden.Characterized in that the liquid 9 is constantly replaced in the interaction zone 23 and circulating in the liquid line 10, a thermal destruction of the acting as X-ray target liquid 9 is not possible. The heat removal from the interaction zone 23 is in the equal to solids improved, whereby an increased output power of the X-ray radiation 2 is possible. In addition, by an appropriate choice of the dimension H of the entrance window 20 and the inner dimension B of the Auftreffabschnitts 16, the size of the interaction zone 23, d. h the size of the focal spot, be affected. Accordingly, a small size of the focal spot can be achieved, thereby enabling a high image quality of the X-ray images generated by the X-ray 2. In particular, this can avoid typical problems in the examination of objects with high transmission lengths and / or of strongly absorbing materials such as edge blurring, poor detail recognition and large error detection limits of inclusions.

Aufgrund der hohen Beschleunigungsspannung UB wirkt die Flüssigkeit 9 als Transmissionsröntgentarget, so dass die erzeugte Röntgenstrahlung 2 im Wesentlichen in der Elektronenstrahlrichtung 7 emittiert wird. Dies ist äußerst effizient, da mit zunehmender Beschleunigungsspannung UB das Intensitätsverhältnis von Röntgenstrahlung 2, die in der Elektronenstrahlrichtung 7 erzeugt wird, gegenüber Röntgenstrahlung 2, die gegen die Elektronenstrahlrichtung 7 erzeugt wird, zunimmt. Bei Beschleunigungsspannungen Uß ab ca. 1 MV wird im Wesentlichen die gesamte Röntgenstrahlung 2 in der Elektronenstrahlrichtung 7 erzeugt. Die Leitungswand 22 ist zumindest an der dem Eintrittsfenster 20 gegenüberliegenden Seite, also beispielsweise im gesamten Auftreffabschnitt 16, derart ausgebildet, dass die erzeugte Röntgenstrahlung 2 im Wesentlichen ungeschwächt in der Elektronenstrahlrichtung 7 aus der Flüssigkeitsleitung 9 austreten kann. Due to the high acceleration voltage U B, the liquid 9 acts as a transmission X-ray target, so that the generated X-radiation 2 is emitted substantially in the electron beam direction 7. This is extremely efficient since, with increasing acceleration voltage U B, the intensity ratio of X-radiation 2 generated in the electron beam direction 7 increases with respect to X-radiation 2 generated against the electron beam direction 7. At acceleration voltages U β from about 1 MV, substantially all of the X-radiation 2 is generated in the electron beam direction 7. At least on the side opposite the entrance window 20, ie, for example, in the entire impact section 16, the conduit wall 22 is designed such that the generated X-radiation 2 can emerge from the fluid conduit 9 substantially unattenuated in the electron beam direction 7.

Claims

Patentansprüche claims 1. Strahlungsquelle zum Erzeugen von Röntgenstrahlung mit1. Radiation source for generating X-radiation with - einer evakuierten Kammer (3), - einer Elektronenstrahlerzeugungseinheit (5) zum Erzeugen eines in einer Elektronenstrahlrichtung (7) und in der Kammer (3) verlaufenden Elektronenstrahls (6),an evacuated chamber (3), an electron beam generation unit (5) for generating an electron beam (6) running in an electron beam direction (7) and in the chamber (3), - einer Targeteinheit (8), wobei diese eine quer zu der Elektronenstrahlrichtung (7) verlaufende Flüssigkeitsleitung (10) mit einer darin angeordneten Flüssigkeit (9) aufweist, wobei durch Zusammenwirken des Elektronenstrahls (6) und der Flüssigkeit (9) eine Wechselwirkungszone (23) zum Erzeugen von Röntgenstrahlung (2) erzeugbar ist, -- wobei die Flüssigkeit (9) von der Flüssigkeitsleitung (10) in- A target unit (8), this one transversely to the electron beam direction (7) extending liquid line (10) having a liquid disposed therein (9), wherein by interaction of the electron beam (6) and the liquid (9) an interaction zone (23 ) is generated for generating X - radiation (2), - wherein the liquid (9) from the liquid line (10) in Richtung der Kammer (3) vollständig umgeben ist, und wobei zumindest ein Teil (20) der Flüssigkeitsleitung (10) für den Elektronenstrahl (6) derart durchlässig ausgebildet ist, dass die Wechselwirkungszone (23) innerhalb der Flüssig- keitsleitung (10) erzeugbar ist.Direction of the chamber (3) is completely surrounded, and wherein at least a part (20) of the liquid line (10) for the electron beam (6) is designed so permeable, that the interaction zone (23) within the liquid keitsleitung (10) can be generated , 2. Strahlungsquelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die2. Radiation source according to claim 1, characterized in that the Targeteinheit (8) derart ausgebildet ist, dass die Röntgenstrahlung (2) im Wesentlichen in der Elektronenstrahlrichtung (7) emittierbar ist.Target unit (8) is formed such that the X-ray radiation (2) is substantially emitable in the electron beam direction (7). 3. Strahlungsquelle nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der durchlässige Teil (20) der Flüssigkeitsleitung (10) aus einem Material aus einem oder mehreren chemischen Elementen besteht, die jeweils eine Ordnungszahl von höchstens 14 aufweisen. 3. Radiation source according to claim 1 or 2, characterized in that the permeable part (20) of the liquid line (10) consists of a material of one or more chemical elements, each having an atomic number of at most 14. 4. Strahlungsquelle nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Material zumindest eines aus der Gruppe Beryllium, Diamant und A- luminium ist.4. Radiation source according to claim 3, characterized in that the material is at least one of the group beryllium, diamond and aluminum. 5. Strahlungsquelle nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der durchlässige Teil (20) der Flüssigkeitsleitung (10) in der Elektronenstrahlrichtung (7) eine Abmessung (D) im Bereich von 10 μm bis 1000 μm, insbesondere im Bereich von 20 μm bis 800 μm, und insbesondere im Bereich von 50 μm bis 500 μm, aufweist.5. Radiation source according to one of claims 1 to 4, characterized in that the permeable part (20) of the liquid line (10) in the electron beam direction (7) has a dimension (D) in the range of 10 .mu.m to 1000 .mu.m, in particular in the range of 20 microns to 800 microns, and in particular in the range of 50 microns to 500 microns. 6. Strahlungsquelle nach einem der Ansprüche 1 bis ,5 dadurch gekennzeichnet, dass der durchlässige Teil (20) der Flüssigkeitsleitung (10) quer zu der Elektronenstrahlrichtung (7) eine Abmessung (H) von höchstens 2000 μm, insbesondere von höchstens 1000 μm, und insbesondere von höchstens 500 μm, aufweist.6. Radiation source according to one of claims 1 to 5, characterized in that the permeable part (20) of the liquid line (10) transversely to the electron beam direction (7) has a dimension (H) of at most 2000 .mu.m, in particular of at most 1000 .mu.m, and in particular of at most 500 μm. 7. Strahlungsquelle nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der durchlässige Teil (20) als Eintrittsfenster ausgebildet ist, das in einer Aussparung (21) einer Leitungswand (22) der Flüssigkeitsleitung (10) dicht angeordnet ist.7. Radiation source according to one of claims 1 to 6, characterized in that the permeable part (20) is formed as an entrance window which is arranged in a recess (21) of a conduit wall (22) of the liquid line (10) dense. 8. Strahlungsquelle nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Flüssigkeitsleitung (10) einen Zufuhrabschnitt (14) mit einer ersten Innenquerschnittsfläche (Ai) und einen den durchlässige Teil (20) der Flüssigkeitsleitung (10) umfassenden Auftreffabschnitt (16) mit einer zweiten Innenquerschnittsfläche (A2) aufweist, wobei ein Verhältnis von erster Innenquerschnittsfläche (Ai) zu zweiter Innen- querschnittsfläche (A2) größer als 1, insbesondere größer als 10, und insbesondere größer als 100, ist.8. Radiation source according to one of claims 1 to 7, characterized in that the liquid line (10) comprises a feed section (14) having a first inner cross-sectional area (Ai) and a the permeable part (20) of the liquid line (10) comprising impact portion (16). having a second inner cross-sectional area (A 2 ), wherein a ratio of first inner cross-sectional area (Ai) to second inner area cross-sectional area (A 2 ) greater than 1, in particular greater than 10, and in particular greater than 100, is. 9. Strahlungsquelle nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Zufuhrabschnitt (14) und dem Auftreffabschnitt (16) ein trichterförmig verlaufender Übergangsabschnitt (15) ausgebildet ist.9. radiation source according to claim 8, characterized in that between the feed section (14) and the impact section (16) has a funnel-shaped extending transition section (15) is formed. 10. Strahlungsquelle nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Flüssigkeitsleitung (10) einen Auftreffabschnitt (16) aufweist, der entlang der Elektronenstrahlrichtung (7) eine Innenabmessung (B) von höchstens 5000 μm, insbesondere von höchstens 1000 um, und insbesondere von höchstens 100 μm, aufweist.10. Radiation source according to one of claims 1 to 9, characterized in that the liquid line (10) has a striking portion (16) along the electron beam direction (7) has an inner dimension (B) of at most 5000 microns, in particular of at most 1000 microns, and in particular of at most 100 μm. 11. Strahlungsquelle nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch ge- kennzeichnet, dass die Targeteinheit (8) eine Flüssigkeitspumpe (13) aufweist.11. Radiation source according to one of claims 1 to 10, character- ized in that the target unit (8) comprises a liquid pump (13). 12. Strahlungsquelle nach einem der Ansprüche 1 bis 1 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Targeteinheit (8) eine Kühleinheit (19) zum Kühlen der Flüssigkeit (9) aufweist.12. Radiation source according to one of claims 1 to 1 1, characterized in that the target unit (8) has a cooling unit (19) for cooling the liquid (9). 13. Strahlungsquelle nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Flüssigkeit (9) aus einem Material aus einem oder mehreren chemischen Elementen besteht, die jeweils eine Ord- nungszahl von mindestens 50 aufweisen.13. Radiation source according to one of claims 1 to 12, characterized in that the liquid (9) consists of a material of one or more chemical elements, each having a number of ordinates of at least 50. 14. Röntgencomputertomograph mit einer Strahlungsquelle nach einem der Ansprüche 1 bis 13. 14. X-ray computer tomograph with a radiation source according to one of claims 1 to 13. 15. Verfahren zum Erzeugen von Röntgenstrahlung, umfassend die Schritte:15. A method of generating X-radiation comprising the steps of: - Erzeugen eines in einer Elektronenstrahlrichtung (7) und in einer evakuierten Kammer (3) verlaufenden Elektronenstrahls (6), - Führen einer von einer Flüssigkeitsleitung (10) in Richtung derGenerating an electron beam (6) running in an electron beam direction (7) and in an evacuated chamber (3), - guiding one of a liquid line (10) in the direction of Kammer (3) vollständig umgebenen Flüssigkeit (9) quer zu der Elektronenstrahlrichtung (7) durch die Kammer (3),Chamber (3) completely surrounded liquid (9) transversely to the electron beam direction (7) through the chamber (3), - Einleiten des Elektronenstrahls (6) in die Flüssigkeit (9) durch zumindest einen Teil (20) der Flüssigkeitsleitung (10), welcher für den Elektronenstrahl (6) durchlässig ausgebildet ist, und- Introducing the electron beam (6) into the liquid (9) through at least a part (20) of the liquid line (10), which is permeable to the electron beam (6), and - Erzeugen von einer Wechselwirkungszone (23) innerhalb der Flüssigkeitsleitung (10), in der der Elektronenstrahl (6) und die Flüssigkeit (9) zum Erzeugen von Röntgenstrahlung (2) zusammenwirken. - Producing an interaction zone (23) within the liquid line (10), in which the electron beam (6) and the liquid (9) for generating X-radiation (2) cooperate.
EP09757210A 2008-06-05 2009-05-28 Radiation source and method for generating x-ray radiation Active EP2283508B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09757210T PL2283508T3 (en) 2008-06-05 2009-05-28 Radiation source and method for generating x-ray radiation

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008026938A DE102008026938A1 (en) 2008-06-05 2008-06-05 Radiation source and method for generating X-radiation
PCT/EP2009/003784 WO2009146827A1 (en) 2008-06-05 2009-05-28 Radiation source and method for generating x-ray radiation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2283508A1 true EP2283508A1 (en) 2011-02-16
EP2283508B1 EP2283508B1 (en) 2011-10-26

Family

ID=41078192

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09757210A Active EP2283508B1 (en) 2008-06-05 2009-05-28 Radiation source and method for generating x-ray radiation

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8565381B2 (en)
EP (1) EP2283508B1 (en)
AT (1) ATE531069T1 (en)
DE (1) DE102008026938A1 (en)
PL (1) PL2283508T3 (en)
WO (1) WO2009146827A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014226813A1 (en) * 2014-12-22 2016-06-23 Siemens Aktiengesellschaft Metal beam X-ray tube
US10748736B2 (en) 2017-10-18 2020-08-18 Kla-Tencor Corporation Liquid metal rotating anode X-ray source for semiconductor metrology
EP3493239A1 (en) * 2017-12-01 2019-06-05 Excillum AB X-ray source and method for generating x-ray radiation
US11719652B2 (en) 2020-02-04 2023-08-08 Kla Corporation Semiconductor metrology and inspection based on an x-ray source with an electron emitter array
US11882642B2 (en) 2021-12-29 2024-01-23 Innovicum Technology Ab Particle based X-ray source
US11955308B1 (en) 2022-09-22 2024-04-09 Kla Corporation Water cooled, air bearing based rotating anode x-ray illumination source

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4737647A (en) 1986-03-31 1988-04-12 Siemens Medical Laboratories, Inc. Target assembly for an electron linear accelerator
DE19955392A1 (en) * 1999-11-18 2001-05-23 Philips Corp Intellectual Pty Monochromatic x-ray source
CN1272989C (en) 2000-07-28 2006-08-30 杰特克公司 Method and apparatus for generating X-ray or EUV radiation
DE10062928A1 (en) * 2000-12-16 2002-06-20 Philips Corp Intellectual Pty X-ray tube with liquid metal target
DE10106740A1 (en) * 2001-02-14 2002-08-22 Philips Corp Intellectual Pty X-ray tube with a target made of a liquid metal
DE10129463A1 (en) * 2001-06-19 2003-01-02 Philips Corp Intellectual Pty X-ray tube with a liquid metal target
DE10130070A1 (en) * 2001-06-21 2003-01-02 Philips Corp Intellectual Pty X-ray tube with liquid metal target
AU2003207882A1 (en) 2002-03-08 2003-09-22 Koninklijke Philips Electronics N.V. A device for generating x-rays having a liquid metal anode
WO2003077276A1 (en) * 2002-03-08 2003-09-18 Koninklijke Philips Electronics N.V. A device for generating x-rays having a liquid metal anode
AU2003302786A1 (en) * 2002-12-11 2004-06-30 Koninklijke Philips Electronics N.V. X-ray source for generating monochromatic x-rays
DE102004013620B4 (en) * 2004-03-19 2008-12-04 GE Homeland Protection, Inc., Newark Electron window for a liquid metal anode, liquid metal anode, X-ray source and method of operating such an X-ray source
DE102004013618B4 (en) * 2004-03-19 2007-07-26 Yxlon International Security Gmbh Method for operating a magnetohydrodynamic pump, liquid-metal anode for an X-ray source and X-ray source
DE102004015590B4 (en) 2004-03-30 2008-10-09 GE Homeland Protection, Inc., Newark Anode module for a liquid metal anode X-ray source and X-ray source with an anode module
ATE371950T1 (en) * 2004-04-13 2007-09-15 Koninkl Philips Electronics Nv DEVICE FOR GENERATING X-RAYS USING A LIQUID METAL ANODE

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2009146827A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US8565381B2 (en) 2013-10-22
ATE531069T1 (en) 2011-11-15
US20110080997A1 (en) 2011-04-07
EP2283508B1 (en) 2011-10-26
WO2009146827A1 (en) 2009-12-10
PL2283508T3 (en) 2012-03-30
DE102008026938A1 (en) 2009-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2283508B1 (en) Radiation source and method for generating x-ray radiation
EP0584871B1 (en) X-ray tube with anode in transmission mode
DE19544203A1 (en) X-ray tube, in particular microfocus X-ray tube
DE112012003413T5 (en) scanning Electron Microscope
DE102013209447A1 (en) X-ray source and method for generating X-ray radiation
DE112010002767T5 (en) Charged particle gun and charged particle beam device
EP3629361B1 (en) X-ray emitter, use of an x-ray emitter and method for producing an x-ray emitter
DE102004015590B4 (en) Anode module for a liquid metal anode X-ray source and X-ray source with an anode module
WO2014177308A1 (en) X-ray source and imaging system
DE2533345C3 (en) X-ray bundle flattener
WO2013007484A1 (en) Monochromatic x-ray source
DE60033374T2 (en) X-RAY MICROSCOPE WITH X-RAY SOURCE FOR SOFT X-RAYS
DE102010022595B4 (en) X-ray tube with backscatter electron catcher
EP2301042B1 (en) X-ray target and a method for producing x-rays
DE102014226813A1 (en) Metal beam X-ray tube
WO2020052773A1 (en) Component or electron capture sleeve for an x-ray tube and x-ray tube having such a device
DE102014112275B4 (en) X-ray tube with anode electrode
EP3599619A1 (en) Target for producing x-ray radiation, x-ray emitter and method for producing x-ray radiation
DE102005018342B4 (en) Apparatus and method for generating X-radiation
DE102008014897A1 (en) X-ray tube for use in industrial fine focus and micro-focus computer tomography, has transmission anode and X-ray discharge window, where transmission anode is arranged at X-ray discharge window
DE202019005929U1 (en) X-ray and particle shielding for improved vacuum conductivity
DE60302445T2 (en) DEVICE FOR GENERATING X-RAY RAYS WITH A LIQUID METAL LAND
DE102017120285B4 (en) Component or electron catch sleeve for an X-ray tube and X-ray tube with such a device
DE19805290C2 (en) Monochromatic x-ray source
DE102009008046A1 (en) An X-ray tube having a backscattered electron capture device and methods of operating such an X-ray tube

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20101104

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: UHLMANN, NORMAN

Inventor name: SUKOWSKI, FRANK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009001751

Country of ref document: DE

Effective date: 20111222

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111026

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111026

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120126

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120226

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120227

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120127

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120126

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120727

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009001751

Country of ref document: DE

Effective date: 20120727

BERE Be: lapsed

Owner name: FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FORDERUNG DER ANGEWAN

Effective date: 20120531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090528

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 531069

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140528

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230524

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240522

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240517

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240516

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20240520

Year of fee payment: 16