[go: up one dir, main page]

EP2236683B1 - Agencement de rainures de douche pour montage mural - Google Patents

Agencement de rainures de douche pour montage mural Download PDF

Info

Publication number
EP2236683B1
EP2236683B1 EP20100155918 EP10155918A EP2236683B1 EP 2236683 B1 EP2236683 B1 EP 2236683B1 EP 20100155918 EP20100155918 EP 20100155918 EP 10155918 A EP10155918 A EP 10155918A EP 2236683 B1 EP2236683 B1 EP 2236683B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shower
opening
channel
channel body
arrangement according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20100155918
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2236683A1 (fr
Inventor
Reinhard Menden
Reiner Pauli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mepa Pauli und Menden GmbH Germany
Original Assignee
Mepa Pauli und Menden GmbH Germany
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mepa Pauli und Menden GmbH Germany filed Critical Mepa Pauli und Menden GmbH Germany
Publication of EP2236683A1 publication Critical patent/EP2236683A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2236683B1 publication Critical patent/EP2236683B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407—Floor drains for indoor use
    • E03F5/0408—Floor drains for indoor use specially adapted for showers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0412—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface
    • E03F2005/0413—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface for height adjustment
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0412—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface
    • E03F2005/0414—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface for inclination adjustment

Definitions

  • the invention relates to a shower channel assembly for installation in a wall of a shower area.
  • a shower channel arrangement is particularly suitable for floor-level shower areas, which are infinitely easily accessible and in terms of dimensions to existing space conditions, regardless of standardized dimensions, are freely adaptable.
  • shower channel arrangements for wall installation are visually appealing, since in the bottom surface no drain is required, which could disturb the appearance of a tile picture.
  • a shower channel for installation in a wall is known.
  • the shower channel forms a lateral opening through which shower water can drain into the shower channel.
  • a cover plate is provided, which is mounted from the outside in front of the shower channel.
  • the inlet housing can be connected to a wall drain opening of a vertical wall.
  • the wall drain opening is covered by a cover plate.
  • the cover plate may be detachably mounted, for example, snapped or screwed from the outside.
  • a gutter system for facade drainage and drain wall aeration which comprises a U-shaped gutter with wall spacer and gutter cover.
  • the drainage channel has a one-sided molded mounting strip above the gutter cover, the directly to a Basement or base wall is attached.
  • the channel has a water-bearing water bottom and in the upper section a plurality of ventilation openings, so that between the Rinnenwandung and the basement or basement wall protected from rainfall air space for a permanent exchange of air and moisture is formed.
  • a downcomer having an upper inlet opening is known. Between the wall and the shower floor an inlet opening is formed, which can be closed by a cover. Entering through the inlet opening water flows into the drainage device and from there into a drain.
  • the present invention has for its object to propose a shower channel assembly for wall mounting, which allows easy installation in a masonry wall or a wall system and which is easy to handle in terms of maintenance and cleaning.
  • the shower channel arrangement should be designed visually appealing.
  • the solution consists in a shower channel assembly for installation in a wall according to claim 1.
  • the advantage of the detachable connection of the cover with the gutter body is that the cover can be opened or completely removed from the gutter body, so that the process for maintenance and cleaning purposes is freely accessible.
  • the fact that the fastening means are at least partially disposed within the channel body, is achieved in an advantageous manner that the cover in the closed state can be mounted flush with the shower wall is. As a result, an attractive appearance with a continuous side wall, without projections, is achieved.
  • the cover element which can also be referred to as a cover plate or cover, covers the opening at least partially or largely. By this is meant that the cover in the inserted state covers the opening, but leaves a gap through which the draining water from the shower area can flow into the gutter body.
  • the gap is formed between the lower edge of the cover member and the end edge of the shower area.
  • the shower channel assembly may be designed so that the lower edge of the cover is approximately in a plane with the tile mirror of the shower area. The gap is in a vertical plane. However, it is also possible that between the lower edge of the cover and the tile mirror of the shower area a distance is formed, that is, that the gap is in particular in a horizontal plane.
  • Embodiments in which the lower edge of the cover element is offset vertically and horizontally from the edge of the shower area are, of course, also conceivable.
  • the gutter body has in cross section considered an approximately C-shaped profile.
  • the gutter body extends in the installed state preferably over the entire lateral extent of the shower area, wherein the length is in principle arbitrary.
  • the channel body is elongated, that is, the length of the channel body is many times greater than the height or the depth. It is provided in particular that the gutter body has a bottom, a rear wall, a top floor and two side walls, wherein the lateral opening is arranged on the side facing away from the rear wall or opposite thereto.
  • the lateral opening preferably extends over the entire length of the channel body between the two side walls. For a simple installation and a good seal, it is advantageous if the gutter body, apart from the lateral opening and the drain, is closed.
  • the fastening means are designed such that the cover member between a closed position in which the cover member partially covers the opening, and an open position in which the cover member at least partially protrudes from the opening, is movable. In the open position, the drain is freely accessible for maintenance or cleaning purposes. In order to achieve even better accessibility, the cover can be completely removed from the gutter body.
  • the fastening means comprise at least a first fastening part, which is fixedly connected to the channel body, and at least a second fastening part which is fixedly connected to the cover plate, wherein the first fastening part and the second fastening part cooperate for fastening the cover plate to the channel body.
  • the fastener various possibilities are conceivable that can be used alone or in combination with each other.
  • the fastening means each comprise at least one magnet which forms one of the two fastening parts, which is firmly connected to the gutter body or the cover.
  • the magnet cooperates with a ferromagnetic counterpart, which forms the other of the two fasteners.
  • Magnetschnäpper Particularly favorable is the use of Druckmagnetschnäppern that jump on pressure.
  • the cover must only be pressed and then jumps in the open position or the removal position, so that it can then easily remove from the gutter body. It is understood that instead of one or more Magetschnäpper other snap mechanisms can be used, such as ball catch or snap-in connections.
  • the fastening means are effectively mounted in the region of the topsoil and / or in the region of the side walls. This ensures a reliable attachment of the cover over the entire length.
  • the cover For a support of the cover in the vertical direction, that is, down, this can at least indirectly rest on the bottom of the gutter body. At least indirectly means that the cover is supported directly on the gutter body, or indirectly, for example via one or more support elements.
  • support elements it is advantageous if they are adjustable in height. In this way, the gap formed between the lower edge of Wandbefliesung and the upper edge of the cover can be adjusted.
  • the support elements may for example comprise screws or bolts, which are screwed into the underside of the cover.
  • securing means may be provided, which are designed such that the cover plate is held in a defined open position after release of the fastening means. In this way it is prevented that the cover falls uncontrollably on the Bodenbefliesung after loosening the fasteners.
  • the securing means may be designed as a security lock and include, for example, a tab which is fixed to the one of the two parts, gutter body and cover member, and a retaining pin which is attached to the other of the two parts and over which the tab can be pulled.
  • the fastening means may be designed so that the cover plate is pivoted relative to the channel body to be transferred from the closed position to the open position.
  • the cover plate according to a first variant may be held on the channel body pivotally upwards.
  • the fastening means, with respect to the height of the opening are effectively arranged in an upper portion of the gutter body.
  • the pivot axis lies with respect to a horizontal center plane through the opening in an upper region of the channel body.
  • the cover plate on the gutter body can also be held downwardly pivotable.
  • the pivoting or tilting axis, with respect to the height of the opening is effectively arranged in a lower portion of the gutter body.
  • the fastening means for example in the form of magnetic catches, would be arranged.
  • the fastening means can also be designed positively, wherein the cover plate can be inserted into the gutter body.
  • the fastening means can be designed as a plug connection.
  • holding elements are provided on one of the two components, gutter body or cover plate, in which can engage with the other of the two components connected counter-elements.
  • a particularly reliable attachment of the cover plate is achieved if a plurality of holding elements are provided, in particular on the two opposite side walls and on the topsoil.
  • Retaining element and counter element, which form the first and second fastening part may be designed, for example, according to the tongue and groove principle.
  • the bottom protrudes from the opening side opposite to the topsoil.
  • the bottom is preferably designed channel-shaped, and in particular has a peripheral edge. Due to the peripheral edge of the bottom forms a depression.
  • the sewer pipe includes a siphon that can be screwed to the ground. Alternatively, a siphon with Pipe neck piece to be used.
  • the channel body has on the opening side in the region of the bottom a first collar, which lies in particular in a horizontal plane.
  • This first collar facilitates the sealing of the gutter body with respect to the floor of the shower area.
  • the first collar can serve in the installed state of the gutter body as Anflies
  • the channel body may have, on the opening side in the region of the side walls and the upper floor, a second collar, which lies in particular in a vertical plane.
  • the second collar allows a simple seal against the side wall and can serve in particular as a contact surface for Wandbefiltung.
  • the gutter body comprises both a first and a second collar, which lie in mutually perpendicular planes.
  • the first and the second collar are preferably connected directly to one another, wherein the opening of the first and second collar is peripherally bordered.
  • the gutter body and / or the cover are made of waterproof, stainless material.
  • stainless steel especially stainless steel.
  • the floor, the rear wall and the topsoil can be produced for example as a bar or roll profile, the side walls are subsequently firmly connected to the profile, for example by welding.
  • the floor can be made with peripheral edge as a separate component, with the subsequently consisting of the rear wall, side walls and topsoil upper part is firmly connected, for example by welding.
  • plastics or composite materials in particular of metal and plastic, for the production of the gutter body or of the covering element.
  • plastic injection molding or Profilstrangguß can be used.
  • the cover can also be tiled.
  • a circumferential flow edge is provided on the cover plate in a favorable manner.
  • FIGS. 1 to 6 There is shown a shower tray assembly 2 according to the invention for installation in a side wall of a shower area in a first embodiment.
  • the shower channel assembly comprises a channel body 3 with a lateral opening 4, a cover 5, which is insertable into the channel body 3, and fastening means 6, by means of which the cover 5 is detachably connectable to the channel body 3.
  • releasably connectable is meant that the cover 5 can be connected to the gutter body 3, so that it largely obscures the opening 4, and that it is removable from the gutter body 3 again. This is important for maintenance or cleaning purposes.
  • a special feature of the present shower channel assembly 2 is that it is suitable for installation in a wall, so that the bottom surface of the shower area does not have to have the appearance of Bodenbefliesung disturbing drain. Rather, the drain 10 is in the installed state of the shower channel assembly 2 in a wall portion, wherein between the bottom of the shower area and the cover 5, a gap 31 is formed to the inlet of shower water.
  • the shower channel assembly 2 according to the invention is particularly suitable for walk-in shower areas, which can be accessed barrier-free.
  • the gutter body 3 and / or the cover 5 are made of waterproof, stainless material. Especially good is stainless steel, z. B. stainless steel.
  • the gutter body 3 has, as in particular from the FIGS. 4 and 5 shows an approximately C-shaped profile with preferably straight wall parts.
  • the gutter body 3 comprises a bottom 7, which also serves as a lower wall section may be referred to, a subsequent to the bottom 7 rear wall 8, which may also be referred to as a rear wall portion, and a subsequent to the rear wall 8 upper bottom 9, which may also be referred to as the upper wall portion.
  • the top bottom 9 runs parallel to the bottom 7.
  • the channel body 3 is closed by two side walls 11, 12, which are firmly connected to the bottom 7, the rear wall 8 and the top 9.
  • the gutter body 3 is preferably designed in one piece, which should include the possibility that initially individual components are manufactured separately and subsequently connected to each other, for example by welding.
  • the bottom 7 is trough-shaped, that is, it forms a depression into which the shower water of the shower area can flow.
  • the bottom 7 has a peripheral edge 13. Opening side closes to the edge 13 of the bottom 7, a first collar 19, which protrudes toward the shower area of the bottom 7 to the front.
  • the first collar 19 serves in particular as a contact surface for a Bodenbefiltung 33 and facilitates the installer, the sealing or Betechnikstelligen the transition region between the shower area and gutter body 3.
  • the gutter body 3 opening side in the region of the side walls 11, 12 and the top 9 a second Collar 20.
  • the second collar 20 serves in particular as a contact surface for Wandbefiltung 34 and facilitates the installer, the sealing or Betechnikstelligen the transition region between the side wall and channel body 3. It can be seen that the first collar 19 and the second collar 20 connect directly to each other , so that the opening 4 is enclosed all around. Overall, a good seal and a simple installation of the channel body 3 is hereby facilitated.
  • the gutter body 3 with the exception of the lateral opening 4 and the drain 10, by the wall parts 7, 8, 9, 11, 12 is completely closed.
  • the gutter body 3 is tight and can be installed well in a masonry wall, wherein formed between the wall and the gutter body 3 cavities can subsequently be filled with filler, such as plaster.
  • filler such as plaster.
  • the fastening elements 14 preferably comprise two mutually angled support arms 17, 18, one of which can be firmly connected to the channel body 3 and the other with the floor.
  • the fastening elements 14 For fixing the fastening elements 14, threaded bolts are externally attached to the channel body 3, onto which the fastening element 14 is placed with a slot 15. Subsequently, the fastening element 14 is fixed by screwing a nut 16 onto the threaded bolt on the channel body 3. On the second support arm 18, a further elongated hole 15 is provided for attaching the fastener 14 to the floor by means of a screw. Characterized in that the holding arms 17, 18 have elongated holes 15, the gutter body 3 can be set during installation to the desired height and align horizontally.
  • two fastening elements 14 are provided on each side of the gutter body 3, one of which is fastened from the rear to the second collar 20 and the other from the outside to the side wall 11, 12;
  • it can also be used a different number of fasteners.
  • the fastening means 6 are designed so that the cover 5 can be inserted into the gutter body 3, wherein the opening 4 is largely hidden for visual reasons, and can be taken out of the gutter body 3 again. In a removed state, the drain 10 or the channel 7 formed in the bottom is freely accessible for maintenance or cleaning purposes.
  • the fastening means 6 are provided, which are effectively mounted in the region of the side walls 11, 12.
  • any other number of attachment means is conceivable, which may alternatively or additionally also be attached to the topsoil 9.
  • the fastening means 6 each comprise a first fastening part 22 which is fixedly connected to the gutter body 3, and a second fastening part 23 which is fixedly connected to the cover plate 5.
  • the first fastening part 22 cooperates with the second fastening part 23, that is, the two fastening parts 22, 23 can be connected to each other and separated again.
  • the fastening means 6 comprise at least one magnet, which forms one of the two fastening parts 22, 23.
  • the magnet cooperates with a ferromagnetic counterpart, which forms the other of the two fastening parts 23, 22.
  • Particularly favorable is the use of Druckmagnetschnäppern that jump on pressure.
  • the cover 5 must only be pressed and then jumps into the open position or the removal position, so that it can be easily removed from the gutter body 3. It is especially in the FIGS. 1 and 4 It can be seen that the fastening means 6 are each attached to a holding element 26 on the associated side wall 11, for example by means of screws.
  • the holding elements 26 are fixedly connected to the side wall 11, 12, wherein common types of connection are conceivable, such as screw, cohesive connections or snap-in connections.
  • the fastening means 6 are effective in relation to the height of the opening 4 in the upper half of the channel body 3.
  • the magnets 24 cause a force in the horizontal direction, that is, in the direction of the rear wall 8, which prevent the cover 5 from falling out of the channel body 3.
  • In the lower region of the opening 4 supporting body are provided which support surfaces 21 form, against which the cover plate 5 can be supported in the horizontal direction.
  • the support body can be formed for example by screws, which are screwed into the holding elements 26 on the side walls 11, 12. The use of screws has the advantage that the support surface 21 can be varied by appropriate screwing or unscrewing, so that the cover plate 5 can be vertically aligned.
  • the adjustable support body may optionally include a magnetic element which cooperates with a ferromagnetic counter element and causes a further tightening force on the cover plate 5 in the direction of the rear wall.
  • the Bottom 7, viewed in cross section through the channel body 3, extends laterally beyond a plane spanned by the second collar 20 in the direction shower area.
  • the lower edge of the cover plate 5 is approximately in a horizontal plane with the surface of Bodenbefiltung 33, or below.
  • the width of the gap formed in a horizontal plane between the cover plate 5 and the edge of the tile 31 is selected so that even with fully open water supply, the wastewater can flow through the gap without backwater. This also applies to the gap formed in a vertical plane between the lower edge of the cover plate 5 and the bottom 7.
  • the gap dimensions can be, for example, between 2 mm to 5 mm.
  • the support members 25 are adjustable in height, so that the cover plate 5 can be aligned horizontally. In particular, in this way, the gap formed between the lower edge of the Wandbefliesung and the upper edge of the cover 5 set.
  • the support members 25 may for example comprise sleeves which are fixed to the underside of the cover 5 and are screwed into the screws.
  • threaded pins can be attached to the underside of the cover 5, for example by welding, are screwed onto the corresponding sleeves. By appropriate screwing or unscrewing the screws from the respective sleeve, or the sleeve relative to the threaded pin, the height of the support member 25 can be changed.
  • securing means 27 are provided in the present embodiment, which are designed such that the cover 5 is held after the release of the fastening means 6 in a defined open position. In this way it is prevented that the cover 5 falls uncontrollably after loosening the fastener 6 on the Bodenbefliesung.
  • the securing means 27 preferably comprise an elastic retaining tab 28 which is fixedly attached to the back of the cover 5, and a retaining pin 29 which is fixed to the top 9 of the gutter body 3.
  • the retaining tab 28 is channel-shaped in cross-section, so that the retaining pin 29 is guided laterally in the retaining tab 28.
  • the Retaining tab an opening 30, in which the retaining pin 29 snaps when opening the cover plate 5.
  • the elastic retaining tab 28 must be pressed down so that it releases the retaining pin 29. Now, the cover plate 5 can be removed from the gutter body 3.
  • FIGS. 7 and 8 show a shower channel arrangement according to the invention in a further embodiment in cross section.
  • the shower channel arrangement largely corresponds to that according to FIG. 1 , so that reference is made to the above description in terms of similarities.
  • the fastening means 6 in addition to the first and second fastening part 22, 23 comprise a pivot bearing 32, by means of which the cover plate 5 is pivotally mounted relative to the channel body 3.
  • the fastening means in this case also comprise a snap mechanism, for example a magnetic catch, a Druckmagnetschnäpper or a ball catch.
  • the pivot bearing 32 is disposed below a horizontal center plane through the opening 4, so that the cover plate 5 swings open with dissolved mounting member 22 down. In the swung-open state, the drain 10 or the gutter is accessible. If the opening thus formed is not large enough, the cover plate 5 can be completely removed by releasing the pivot bearing 32 of the gutter body 3.
  • the recessed portion of the bottom 7 is set back from the free end of the top 9. This results between the lower edge of the cover plate 5 and the collar 19, a vertical gap 31.
  • the cover plate 5 is viewed in cross section in the region of the collar 19 and flush with the free edge of the top 9 and the side walls 11, 12 off.
  • the height of the cover plate 5 and thus the height of the gap 31 is chosen so that even in tiled condition of the bottom area remains a sufficiently large residual gap to the flow of shower water. This can be in particular between 3 mm and 5 mm.
  • FIGS. 9 and 10 show a shower channel arrangement according to the invention in a further embodiment in cross section.
  • the shower channel arrangement largely corresponds to that according to the FIGS. 7 or 8, so that in terms of the similarities to the above description, and thus to the description of FIG. 1 , Reference is made. There are the same or corresponding components with the same reference numerals as in the above figures. In the following, the particular features of the present embodiment will be discussed.
  • the pivot bearings 32 are arranged in the present embodiment above the horizontal center plane through the opening 4, so that the cover plate 5 swings upwards.
  • the drain 10 or the gutter is accessible for maintenance or cleaning purposes.
  • the cover plate 5 can also be completely removed from the channel body 3 by releasing the pivot bearing 32.
  • Additional fasteners, such as the fasteners 22, 23 in the FIGS. 7 or 8, are presently not required, since the cover plate 5 due to the storage in the upper region of the channel body 3 is hanging vertically downwards.
  • For vertical alignment of the cover plate 5 may optionally be provided with a support surface 21, a support body.
  • the support body is preferably designed so that the position of the support surface 21 are varied, against which the cover plate 5 is supported in the lower region of the opening 4. In this way, the support plate 5 can be aligned vertically in alignment with the Wandbefliesung exactly.
  • FIGS. 11 and 12 show a shower channel arrangement according to the invention in a further embodiment in cross section.
  • the shower channel arrangement corresponds in many parts to those according to the FIGS. 7 or 8, so that in terms of the similarities to the above description, and thus to the description of FIG. 1 , Reference is made. They are the same or corresponding components provided with the same reference numerals as in the above figures. In the following, the particular features of the present embodiment will be discussed.
  • the fastening means 6 are designed positively, in particular so that the cover plate 5 can be inserted laterally into the gutter body 3.
  • the fastening means 6 each comprise a first fastening part 22 which is fixedly connected to the gutter body 3, and a second fastening part 23 which is fixedly connected to the cover plate 5.
  • the second fastening part 23 is preferably an edge portion of the cover plate 5.
  • the first and second fastening parts 22, 23 cooperate in the manner of a plug connection.
  • one of the two fastening parts forms an opening into which the other of the two fastening parts engages positively with a web. It can be seen that in the present case at least three fastening means 6 are provided, one each in the region of the side walls 11, 12 and at least one in the region of the upper bottom 9.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)

Claims (13)

  1. Agencement de rigole de douche destiné à être intégré dans un mur, comprenant
    un corps de rigole (3) comprenant une ouverture latérale (4) pour laisser pénétrer l'eau de douche dans le corps de rigole (3) et une évacuation (10) qui se trouve dans une section du mur lorsque le corps de rigole (3) est intégré, sachant que le corps de rigole (3) présente un fond (7), une paroi arrière (8), un plafond (9) et deux parois latérales (11, 12), sachant que l'ouverture latérale (4) est disposée sur le côté détourné de la paroi arrière (8) ;
    un élément de couverture (5) pour recouvrir partiellement l'ouverture (4), sachant qu'une fente pour l'eau de douche qui s'écoule est formée entre l'élément de couverture (5) et le corps de rigole (3) ; et
    des moyens de fixation (6) pour fixer l'élément de couverture (5) au corps de rigole (3) de façon séparable,
    caractérisé en ce que
    les moyens de fixation (6) sont disposés au moins partiellement à l'intérieur du corps de rigole (3) et que le corps de rigole (3) présente un premier col (19) côté entrée à la region du fond (7).
  2. Agencement de rigole de douche selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de fixation (6) sont ainsi formés que l'élément de couverture (5) est mobile entre une position de fermeture dans laquelle l'élément de couverture (5) recouvre au moins partiellement l'ouverture (4) et une position de soutirage dans laquelle l'élément de couverture (5) fait saillie au moins partiellement par rapport à l'ouverture (4).
  3. Agencement de rigole de douche selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens de fixation (6) présentent au moins une première partie de fixation (22) qui est reliée fixement au corps de rigole (3), ainsi qu'au moins une seconde partie de fixation (23) qui est reliée fixement à l'élément de couverture (5), sachant que la première partie de fixation (22) et la seconde partie de fixation (23) coopèrent pour fixer l'élément de couverture (5) au corps de rigole (3).
  4. Agencement de rigole de douche selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens de fixation (6) comprennent au moins un aimant (24), en particulier un loqueteau aimanté.
  5. Agencement de rigole de douche selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que l'au moins une première partie de fixation (22) est appliquée sur une paroi latérale (11, 12) du corps de rigole (3) et/ou à l'intérieur sur le plafond (9).
  6. Agencement de rigole de douche selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les moyens de fixation (6) sont agencés effectivement dans une section supérieure du corps de rigole (3), par rapport à la hauteur de l'ouverture (4).
  7. Agencement de rigole de douche selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'élément de couverture (5) est appuyé au moins indirectement sur le fond (7) du corps de rigole (3), en particulier par un ou plusieurs élément(s) d'appui (25).
  8. Agencement de rigole de douche selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que des moyens de sécurité (27) sont prévus, lesquels sont ainsi conçus que l'élément de couverture (5) est maintenu dans une position ouverte définie après avoir desserré les moyens de fixation (6).
  9. Agencement de rigole de douche selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les moyens de fixation (6) sont agencés effectivement dans une section inférieure du corps de rigole (3), par rapport à la hauteur de l'ouverture (4).
  10. Agencement de rigole de douche selon la revendication 3, caractérisé en ce que la première partie de fixation (22) et la seconde partie de fixation (23) forment une liaison par enfichage.
  11. Agencement de rigole de douche selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le fond (7) fait saillie latéralement par rapport au plafond (9) côté ouverture, en section transversale à travers le corps de rigole (3).
  12. Agencement de rigole de douche selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le corps de rigole (3) présente un second col (20) côté ouverture à la region des parois latérales (11, 12) et du plafond (9).
  13. Agencement de rigole de douche selon la revendication 12, caractérisé en ce que les premier et second cols (19, 20) sont reliés directement entre eux, sachant que l'ouverture (4) est prise sur le pourtour par les premier et second cols (19, 20).
EP20100155918 2009-03-09 2010-03-09 Agencement de rainures de douche pour montage mural Not-in-force EP2236683B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009011741A DE102009011741A1 (de) 2009-03-09 2009-03-09 Duschrinnenanordnung für Wandeinbau

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2236683A1 EP2236683A1 (fr) 2010-10-06
EP2236683B1 true EP2236683B1 (fr) 2014-05-07

Family

ID=42238244

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20100155918 Not-in-force EP2236683B1 (fr) 2009-03-09 2010-03-09 Agencement de rainures de douche pour montage mural

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2236683B1 (fr)
DE (2) DE202009017854U1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9009880B2 (en) 2011-07-01 2015-04-21 Wedi Gmbh Cover box for a shower flow system
WO2017031107A1 (fr) * 2015-08-19 2017-02-23 Erlebach Josef Évacuation de douche montée sur paroi

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009055934A1 (de) * 2009-11-27 2011-06-01 Stephan Wedi Duschablaufsystem und Aufnahmeelement für ein Duschablaufsystem
DE202010008840U1 (de) 2010-10-19 2011-11-08 Mepa - Pauli Und Menden Gmbh Duschrinnenanordnung mit Klappenbefestigung
DE102011000342A1 (de) 2011-01-26 2012-07-26 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Sanitäranordnung, insbesondere bodengleiche Dusche
DE202011050604U1 (de) 2011-07-01 2012-10-09 Stephan Wedi Überbausystem für einen im Bodenbereich befindlichen Ablauf
EP2554755B1 (fr) 2011-08-03 2014-03-19 Geberit International AG Système d'écoulement d'eau au sol
CH705982B1 (de) * 2012-01-13 2016-04-15 Schaco Ag Rinne und entsprechend ausgestattete Sanitäreinrichtung.
DE202012103906U1 (de) 2012-01-23 2012-11-07 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Duschwannenanordnung, insbesondere bodengleiche Dusche
DE102012102929B4 (de) 2012-04-04 2021-12-30 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Sanitäranordnung
DE102012110223A1 (de) * 2012-10-25 2014-04-30 Mepa - Pauli Und Menden Gmbh Ablaufanordnung
DE202012104107U1 (de) 2012-10-25 2013-10-29 Mepa - Pauli Und Menden Gmbh Rinnenanordnung mit Pumpe
DE202012104317U1 (de) 2012-11-09 2013-11-15 Mepa-Pauli Und Menden Gmbh Bohrlochabdichtung
DE102013102379A1 (de) * 2013-03-11 2014-09-11 Mepa-Pauli Und Menden Gmbh Ablaufanordnung
DK2818600T3 (en) * 2013-06-26 2017-07-24 Geberit Int Ag Floor drain with adjustable cover
DE102018104795A1 (de) * 2018-03-02 2019-09-05 Wedi Gmbh Überbaukonstruktion für einen Wasserablauf mit justierbarer Abdeckklappen-Aufhängung
WO2020218985A1 (fr) * 2019-04-26 2020-10-29 Evi Metal Inoks Yapi Urunleri Mimarlik Ve Muteahhitlik Insaat Taahhut Sanayi Dis Ticaret Limited Sirketi Drain d'eau incorporant une boîte d'installation

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5911518A (en) 1998-05-04 1999-06-15 Eagle Natural Stone Shower bath and drain
DE102005007210A1 (de) 2005-02-17 2006-08-31 Ruch, Herwig, Dipl.-Ing. (FH) Rinnensystem für Fassadenentwässerung und Drainwandbelüftung
ES2299295B1 (es) 2005-05-25 2009-04-01 Jose Fernando Regalado Barroso Metodo para la realizacion de un sanitario tal como lavabo o plato de ducha, y lavabo o plato de ducha obtenido por dicho metodo.
DE502007003662D1 (de) 2007-06-29 2010-06-17 Geberit Int Ag Sanitäre Einrichtung mit einem Bodenablauf sowie Verfahren zum Montieren einer solchen sanitären Einrichtung

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9009880B2 (en) 2011-07-01 2015-04-21 Wedi Gmbh Cover box for a shower flow system
WO2017031107A1 (fr) * 2015-08-19 2017-02-23 Erlebach Josef Évacuation de douche montée sur paroi
US10260223B2 (en) 2015-08-19 2019-04-16 Qd Holdings I Llc Wall mounted shower drain

Also Published As

Publication number Publication date
EP2236683A1 (fr) 2010-10-06
DE202009017854U1 (de) 2010-06-17
DE102009011741A1 (de) 2011-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2236683B1 (fr) Agencement de rainures de douche pour montage mural
EP2333174B1 (fr) Système d'écoulement de douche
EP3296474B1 (fr) Dispositif de fixation pour un objet sanitaire suspendu au mur et ensemble de fixation
EP1889978B1 (fr) Dispositif d'actionnement pour un laveur urinaire encastré ou citerne de laveur encastré pour WC
DE102012106924A1 (de) Ablaufanordnung
EP2407603B1 (fr) Dispositif de montage doté d'une structure de montage et procédé de montage d'un tel dispositif de montage
EP2295654A1 (fr) Siphon de sol et procédé de montage d'un siphon de sol
DE202010008840U1 (de) Duschrinnenanordnung mit Klappenbefestigung
DE202014007356U1 (de) Wasserablauf mit Einsatz
DE202011002821U1 (de) Duschwanne mit integriertem Wandablauf
DE202011004001U1 (de) Ablaufanordnung
EP3296473B1 (fr) Dispositif de fixation pour un objet sanitaire suspendu au mur, ensemble de fixation et procédé de démontage d'un objet sanitaire suspendu au mur
DE2549719A1 (de) Toiletten-spuelvorrichtung und verfahren zur montage einer solchen
DE102011013349A1 (de) Ablaufvorrichtung für Abwasser
DE102008036900B3 (de) Überlaufbaugruppe zum Anordnen an einer Überlauföffnung
EP2101001A2 (fr) Boîtier d'encastrement doté de raccords guidés par tuyaux pour une armature sanitaire
DE102021117150B3 (de) Waschbeckenablauf
EP1723285B1 (fr) Systeme de douche
DE102013102379A1 (de) Ablaufanordnung
DE29602714U1 (de) Befestigungsvorrichtung für ein Sanitärelement
EP3540135B1 (fr) Utilisation d'un jeu de montage
DE69802628T2 (de) Unterputzspülkasten für ein Spülsystem
EP2182124A1 (fr) Agencement de soupape sur un dispositif de chasse d'eau
CH717025B1 (de) Wannen- oder beckenartiges Behältnis, insbesondere Sanitärwanne, Sanitärbecken oder Spülenbecken.
EP1932973A1 (fr) Chasse encastrée avec raccordement d'eau variable

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA ME RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110406

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131010

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 666832

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010006872

Country of ref document: DE

Effective date: 20140618

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140808

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140807

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140907

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010006872

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010006872

Country of ref document: DE

Effective date: 20150210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150309

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150309

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20151130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150309

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20160322

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140507

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20190325

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20190319

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200324

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 666832

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200309

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010006872

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211001