EP2213419A1 - Outil manuel à moteur doté d'un dispositif de serrage pour un outil - Google Patents
Outil manuel à moteur doté d'un dispositif de serrage pour un outil Download PDFInfo
- Publication number
- EP2213419A1 EP2213419A1 EP10152058A EP10152058A EP2213419A1 EP 2213419 A1 EP2213419 A1 EP 2213419A1 EP 10152058 A EP10152058 A EP 10152058A EP 10152058 A EP10152058 A EP 10152058A EP 2213419 A1 EP2213419 A1 EP 2213419A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- clamping
- tool
- hand tool
- lever
- clamping lever
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000002401 inhibitory effect Effects 0.000 claims description 35
- 230000013011 mating Effects 0.000 claims description 26
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 15
- 230000000452 restraining effect Effects 0.000 claims description 12
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 abstract 3
- 239000003112 inhibitor Substances 0.000 description 5
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 4
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 3
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000007306 turnover Effects 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 1
- 230000005764 inhibitory process Effects 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 230000003534 oscillatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000004091 panning Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
- B27B5/00—Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor
- B27B5/29—Details; Component parts; Accessories
- B27B5/30—Details; Component parts; Accessories for mounting or securing saw blades or saw spindles
- B27B5/32—Devices for securing circular saw blades to the saw spindle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
- B24B23/02—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B45/00—Means for securing grinding wheels on rotary arbors
- B24B45/006—Quick mount and release means for disc-like wheels, e.g. on power tools
Definitions
- the invention relates to a power-driven hand tool with a housing, with a work spindle for driving a tool, wherein the tool between a tool-side end of the work spindle and a fastener is fixed, with a displacement device with a pivotable about a pivot axis clamping lever for displacement of the fastener between a release position in which the fastening element is detachable from the work spindle, and a clamping position in which the fastening element is tensioned against the work spindle by a spring.
- Such a power tool with a clamping device for manual clamping of a tool is from the WO 00 2005 102605 A1 known.
- the known hand tool can be an angle grinder or a hand tool with an oscillatingly driven work spindle.
- the hand tool has a hollow working spindle with a slidable clamping shaft, which is displaceable by means of a clamping device between a clamping position and a release position. In the clamping position, a tool, for example.
- a grinding wheel clamped by means of the clamping shank against a mounting portion on the work spindle and held by moving the clamping device in the clamping position under spring force.
- Such a clamping device is sufficient for the described applications for clamping a tool.
- the displacement device is designed such that an automatic secure clamping of the tool relative to the work spindle is ensured as soon as the tensioning lever is pivoted out of the release position. This forces occur, which cause the clamping lever abruptly goes into the clamping position. This quick turnover of the clamping lever affects the operating comfort.
- the present invention seeks to provide a power tool of the type mentioned, with easy handling, reliable attachment of the tool, which further allows easy replacement of the tool.
- the transition of the tensioning lever from the release position to the tensioning position can be influenced, in order to avoid a quick turning over of the tensioning lever. In this way, the handling is simplified, while the reliability of the attachment of the tool is maintained. A simple change of the tool is still possible.
- the clamping position is the position in which the displacement device and the fastening element are arranged such that the tool is securely clamped against the work spindle.
- the inhibiting device has at least one elastic restraining element and a counter contour which is movable relative thereto.
- the force required to inhibit the pivoting movement of the tensioning lever can be applied in a controlled manner by simple geometrical configuration of the mating contour as a function of the respective relative position to the inhibiting element.
- the abrupt transition of the clamping lever between release and clamping position is prevented.
- the change of the tool is simplified.
- the mating contour is formed in a pivoting range of the clamping lever between release position and clamping position for non-positive cooperation with the inhibiting element.
- the mating contour in the clamping position of the clamping lever on a detent position for the inhibitor is provided.
- the clamping position is additionally secured by the inhibiting element.
- the inhibiting element is designed as a metal spring.
- the inhibiting device may have as an inhibiting element a leaf spring made of flat material or a bending or torsion spring made of round material.
- the counter contour is arranged on the clamping lever and the inhibiting element on the housing.
- the mating contour is arranged on a circumferential region of the clamping lever radially offset from the pivot axis.
- the elements of the inhibiting device can be covered and protected in the release position or the clamping position of the clamping lever.
- the mating contour is arranged on a side surface of the clamping lever.
- the inhibiting element is arranged on the clamping lever and the mating contour on the housing.
- the mating contour is mounted directly on the housing in the manufacture of the housing.
- the structure of the hand tool can be simplified.
- the inhibiting element is arranged on the pivot axis.
- the inhibiting element can be mounted on the pivot axis and secured axially. It may have additional elements for attaching the hemmelement be waived. As a result, a cost-effective, further simplified construction of the hand tool can be made possible.
- Fig. 1 is an inventive power-driven hand tool shown cut in the region of its gear head and designated overall by the numeral 10.
- the hand tool 10 is an oscillating drive for oscillating driving a tool with a small pivot angle and high frequency about the longitudinal axis 35 of a work spindle 12.
- oscillatory drives are used to perform numerous special work, including the removal of motor vehicle windows by means of an oscillatingly driven knife Sawing with oscillating driven saw blades, grinding and much more.
- it could be an angle grinder with rotatably driven work spindle.
- the work spindle 12 has a spindle tube 14, which is mounted in its upper region by means of a bearing 20 and in its lower region by means of a bearing 22 in the housing 16.
- a fastening device designated overall by 38 is provided, which engages in an opening in the tool 18.
- the fastening device 38 is further connected to the spindle tube 14 and clamped in the clamping position by a clamping shaft 44 against the work spindle 12 such that the tool 18 is clamped by a clamping sleeve 58 against the outer end of the spindle tube 14.
- the inner flange 42 and the outer flange 40 are provided on the clamping sleeve 58 and on the clamping shank 44.
- the clamping sleeve 58 is arranged on the clamping shaft 44 and secured by a securing ring 45.
- the clamping force required for clamping the tool 18 is applied via a spring 48, which is designed as a cup spring package.
- the spring 48 is arranged in the spindle tube 14, guided on a spring sleeve 49, which is secured axially in the spindle tube 14 by means of a securing element 52.
- the spring 48 generates a force along the extension of the clamping shaft 44, which is directed against a clamping sleeve 50.
- the clamping sleeve 50 has at its periphery cutouts in which clamping pieces 54 are guided along an inclined surface 51.
- three or four cutouts with inclined surfaces 51 and clamping pieces 54 are provided at equal angular intervals to each other.
- the clamping shaft 44 has a toothing 46.
- the clamping pieces 54 have a corresponding counter toothing 60. Due to the force exerted by the spring 48, the clamping sleeve 50 undergoes a displacement in the longitudinal direction of the clamping shank 44.
- the inclined surface 51 results in force components which are directed axially to the longitudinal axis 35 and radially to the longitudinal axis 35.
- the radial components cause a frictional connection in addition to the positive connection of the corresponding toothing 46 and the counter toothing 60.
- the axial component causes an axial displacement of the clamping pieces 54 and thereby also a displacement of the fastening device 38 in the direction of the lower end of the spindle tube 14. As a result, the clamping force on the clamping sleeve Transfer 58 and the tool 18 and the attachment secured non-positively.
- the clamping pieces 54 have at their upper end holes 64, in which springs 62 are arranged.
- the springs 62 act together with a pressure piece 31, which is arranged longitudinally displaceably in the upper portion of the spindle tube 14.
- the pressure piece 31 has a contact surface 30 at its upper end.
- the contact surface 30 cooperates with an eccentric 28, which is part of a generally designated 24 displacement device.
- the displacement device 24 is pivotally mounted on a pivot axis 32.
- the displacement device 24 has a clamping lever 26, via which the pivoting movement of the eccentric 28 is applied about the pivot axis 32.
- an inhibiting device In addition to the displacement device 24, an inhibiting device, generally designated 66, is arranged.
- the inhibiting device 66 has an inhibiting element 68 which cooperates with a mating contour 70 which is associated with the tensioning lever 26.
- the retarder 68 in the form of a bent leaf spring, is secured to the housing 16 by means of a fastener 72, in the form of a screw threaded into a thread 74.
- Fig. 1 is an offset between the longitudinal axis 35 and the pivot axis 32 arranged perpendicular thereto recognizable.
- This pivotal torque supports pivoting of the clamping lever 26 from a release position into a clamping position.
- a reliable reliable clamping of the tool 18 is ensured.
- the panning happens very abruptly.
- the restraining element 68 comes into contact with a mating contour 70 on the clamping lever 26. This causes an inhibiting force which inhibits the abrupt pivotal movement.
- Fig. 2 is the hand tool of the invention Fig. 1 in a clamping position, characterized by the new position of the clamping lever 26 ', shown and generally designated 10'.
- the mating contour 70 has a dead center, a point with a maximum distance from the pivot axis 32, which must overcome the inhibitor 68 when the clamping lever 26 is pivoted to the clamping position. It lies now, as in Fig. 2 shown, a detent position in which the inhibitor 68 is largely relaxed.
- the hand tool off Fig. 1 is in Fig. 3 in a release position for releasing the tool, characterized by the position of the clamping lever 26 ", shown and designated 10 in total.
- the required to release the tool displacement of the pressure member 31 is effected by contact of the contact surface 30 of the pressure member 31 with the eccentric 28 in the region of its largest radial extent.
- the pressing piece 31 displaces the clamping sleeve 50 against the spring 48 in such a way that contact no longer exists between the clamping sleeve 50 and the clamping piece 54 along the inclined surface 51 (not shown here).
- a second embodiment of a hand tool according to the invention is shown.
- the tensioning lever 26 is in turn in a pivoting position between the release position and the clamping position.
- the inhibiting device 66 provided with a designed as a bent leaf spring retainer 68 and a fastener 72 is disposed near the end face of the housing 16 of the hand tool at a radial distance from the pivot axis 32.
- the inhibiting device 66 is covered by the tensioning lever 26.
- the counter contour 70 is in turn formed on a radially offset from the pivot axis 32 peripheral portion of the clamping lever 26, provided with by way of example a geometry for cooperation with the restraining element 68.
- the clamping lever 26 In the position shown, the clamping lever 26, a frictional interaction between the locking element 68 and the mating contour 70, such that a rapid turning of the clamping lever 26 is inhibited by the release position in the clamping position.
- a third embodiment of a hand tool according to the invention is in Fig. 5 and, as a section corresponding to the line VI-VI in Fig. 5 , in Fig. 6 shown.
- the clamping lever 26 is in a pivotal position between release position and clamping position.
- the inhibiting device 66 again has an inhibiting element 68 designed as a curved leaf spring.
- the mating contour 70 is arranged along two side surfaces 33 and 34 of the tensioning lever 26, while the eccentric 28 is furthermore formed in a circumferential region of the tensioning lever 26 offset radially from the pivoting axis 32.
- the mating contour 70 is also designed here for position-dependent interaction with the inhibiting element. Locking positions for securing the position of the clamping lever 26 in different positions are in Fig. 5 and Fig. 6 characterized by depressions 71 on the side surfaces 33 and 34.
- Fig. 7 shows an enlarged view of a Hemmelements invention 68. It is a curved leaf spring.
- the inhibiting element 68 has a bore 76 for passing through a fastening element 72.
- a front-side spring section 78 and two lateral spring sections 80 and 82 are provided.
- the end-side spring section 78 cooperates with a mating contour 70, which is formed on a radially offset to the pivot axis 32 peripheral region of the clamping lever 26.
- the lateral spring portions 80 and 82 engage in a mating contour 70, which is arranged on the side surfaces 33, 34 of the clamping lever 26.
- the two lateral spring sections 80 and 82 and the end-side spring section 78 By means of the two lateral spring sections 80 and 82 and the end-side spring section 78, many effective surface pairings can be realized, whereby the inhibition of the pivoting movement can be made more pronounced and can be controlled in a more targeted manner.
- the end-side spring portion 78 only serves the frictional cooperation with the clamping lever 26 in a pivoting range between the release position and the clamping position, and the lateral spring portions 80 and 82 only to cooperate with locking positions on the Counter contour 70 to secure the position of the clamping position of the clamping lever 26 serve.
- the illustrated inhibiting element 68 has a positive locking element 84 for the positional orientation and the positional and anti-rotation lock on the housing 16.
- a fourth embodiment of a hand tool according to the invention is in Fig. 8 and, as a section along the line IX-IX in Fig. 8 , in Fig. 9 shown.
- the tensioning lever 26 is also shown in a pivotal position between release position and tensioning position.
- the inhibiting element 68 designed as a bent wire spring, is arranged on the pivot axis 32.
- the inhibiting element 68 has an end region 86 for support on the housing 16.
- the restraining element 68 in turn comes into contact with a mating contour 70, which is formed on a radially offset from the pivot axis 32 peripheral region of the clamping lever 26. Again, a position-dependent interaction of the locking element 68 and the mating contour 70 is possible.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Jigs For Machine Tools (AREA)
- Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202009001440U DE202009001440U1 (de) | 2009-01-30 | 2009-01-30 | Kraftgetriebenes Handwerkzeug mit Spanneinrichtung für ein Werkzeug |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2213419A1 true EP2213419A1 (fr) | 2010-08-04 |
EP2213419B1 EP2213419B1 (fr) | 2013-10-16 |
Family
ID=42115759
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP10152058.3A Active EP2213419B1 (fr) | 2009-01-30 | 2010-01-29 | Outil manuel à moteur doté d'un dispositif de serrage pour un outil |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8317574B2 (fr) |
EP (1) | EP2213419B1 (fr) |
DE (1) | DE202009001440U1 (fr) |
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2012089638A1 (fr) * | 2010-12-30 | 2012-07-05 | Robert Bosch Gmbh | Dispositif de serrage de machine-outil portative |
WO2012089641A1 (fr) * | 2010-12-30 | 2012-07-05 | Robert Bosch Gmbh | Dispositif de serrage de machine-outil à main |
WO2012089642A2 (fr) * | 2010-12-30 | 2012-07-05 | Robert Bosch Gmbh | Dispositif de serrage de machine-outil portative |
WO2012089640A1 (fr) * | 2010-12-30 | 2012-07-05 | Robert Bosch Gmbh | Dispositif de serrage de machine-outil à main |
WO2012100895A1 (fr) * | 2011-01-25 | 2012-08-02 | Robert Bosch Gmbh | Dispositif de serrage d'outil |
CN102785161A (zh) * | 2011-05-18 | 2012-11-21 | 南京德朔实业有限公司 | 动力工具 |
WO2012167850A1 (fr) * | 2011-06-06 | 2012-12-13 | Robert Bosch Gmbh | Dispositif de serrage pour outil électroportatif |
CN103991061A (zh) * | 2013-02-20 | 2014-08-20 | 苏州宝时得电动工具有限公司 | 具有工作头快装结构的摆动机 |
CN104227132A (zh) * | 2014-09-19 | 2014-12-24 | 宁波耀升工具实业有限公司 | 一种摆动锯 |
WO2019030057A1 (fr) * | 2017-08-11 | 2019-02-14 | Robert Bosch Gmbh | Dispositif de serrage rapide |
IT201800002123A1 (it) * | 2018-01-29 | 2019-07-29 | Lma Machine S A S Di Barbone Daniele & C | Macchina per Pavimenti |
Families Citing this family (52)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8925931B2 (en) | 2010-04-29 | 2015-01-06 | Black & Decker Inc. | Oscillating tool |
US9073195B2 (en) | 2010-04-29 | 2015-07-07 | Black & Decker Inc. | Universal accessory for oscillating power tool |
US9186770B2 (en) | 2010-04-29 | 2015-11-17 | Black & Decker Inc. | Oscillating tool attachment feature |
DE102010039637A1 (de) * | 2010-08-23 | 2012-02-23 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine mit einem Spannhals |
CN102416615B (zh) * | 2010-09-26 | 2014-07-30 | 南京德朔实业有限公司 | 具有工作元件快速夹紧装置的手持动力工具 |
US9149923B2 (en) | 2010-11-09 | 2015-10-06 | Black & Decker Inc. | Oscillating tools and accessories |
CN102528768B (zh) * | 2010-12-07 | 2014-10-15 | 南京德朔实业有限公司 | 动力工具 |
DE102011003100A1 (de) * | 2011-01-25 | 2012-07-26 | Robert Bosch Gmbh | Werkzeugspannvorrichtung |
DE102011075228B4 (de) * | 2011-05-04 | 2025-02-06 | Robert Bosch Gmbh | Oszillationswerkzeugspannvorrichtung |
CN102785162B (zh) * | 2011-05-18 | 2015-03-11 | 南京德朔实业有限公司 | 动力工具 |
DE102011076370A1 (de) * | 2011-05-24 | 2012-11-29 | Robert Bosch Gmbh | Werkzeugmaschinenbremsvorrichtung |
EP3090839A1 (fr) * | 2011-09-29 | 2016-11-09 | Positec Power Tools (Suzhou) Co., Ltd | Outil électrique oscillatoire |
US9067293B2 (en) | 2011-09-30 | 2015-06-30 | Robert Bosch Gmbh | Accessory clamp for a power tool |
WO2013102126A1 (fr) * | 2011-12-30 | 2013-07-04 | Campbell Hausfeld / Scott Fetzer Company | Outils portatifs et leurs éléments constitutifs |
JP5746645B2 (ja) * | 2012-02-03 | 2015-07-08 | 株式会社マキタ | 作業工具 |
DE102012007931A1 (de) * | 2012-04-17 | 2013-10-17 | C. & E. Fein Gmbh | Handwerkzeug |
USD832666S1 (en) | 2012-07-16 | 2018-11-06 | Black & Decker Inc. | Oscillating saw blade |
CN103831791B (zh) * | 2012-11-23 | 2016-04-27 | 南京德朔实业有限公司 | 附件夹紧机构及带有该附件夹紧机构的动力工具 |
CN103831793B (zh) * | 2012-11-23 | 2016-02-10 | 南京德朔实业有限公司 | 附件夹紧机构及带有该附件夹紧机构的动力工具 |
CN103831794B (zh) * | 2012-11-23 | 2016-03-09 | 南京德朔实业有限公司 | 附件夹紧机构及带有该附件夹紧机构的动力工具 |
CN103831792B (zh) * | 2012-11-23 | 2016-03-09 | 南京德朔实业有限公司 | 附件夹紧机构及带有该附件夹紧机构的动力工具 |
US9486934B2 (en) * | 2012-11-23 | 2016-11-08 | Chervon (Hk) Limited | Accessory clamping mechanism and power tool having the same |
US9339927B2 (en) * | 2012-12-29 | 2016-05-17 | Chervon (Hk) Limited | Accessory clamping mechanism and power tool having the same |
JP2014131824A (ja) * | 2013-01-07 | 2014-07-17 | Makita Corp | 作業工具 |
US9555554B2 (en) * | 2013-05-06 | 2017-01-31 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Oscillating multi-tool system |
JP6287205B2 (ja) * | 2013-12-27 | 2018-03-07 | 日立工機株式会社 | 動力作業機 |
EP3590485A1 (fr) * | 2014-01-13 | 2020-01-08 | Ferno-Washington, Inc. | Pince d'accessoire pour civières d'urgence |
WO2015195615A1 (fr) * | 2014-06-16 | 2015-12-23 | Robert Bosch Gmbh | Lame et système de fixation de lame pour un outil oscillant |
CN106475974B (zh) * | 2015-08-31 | 2021-06-11 | 苏州宝时得电动工具有限公司 | 手持式工具及其夹紧装置 |
US10011036B2 (en) * | 2015-11-09 | 2018-07-03 | Robert Bosch Tool Corporation | Blade and blade attachment system for an oscillating tool |
US10213897B2 (en) | 2016-04-01 | 2019-02-26 | Robert Bosch Tool Corporation | Clamping apparatus with control mechanism for spring-actuated lever |
CN107584456B (zh) * | 2016-07-06 | 2023-10-10 | 苏州宝时得电动工具有限公司 | 一种摆动机构及多功能机 |
US10682736B2 (en) * | 2016-09-29 | 2020-06-16 | Black & Decker Inc. | Accessory clamp and spindle lock mechanism for power tool |
DE102016220362A1 (de) * | 2016-10-18 | 2018-04-19 | Robert Bosch Gmbh | Schnellspannvorrichtung für eine zumindest eine rotierend antreibbare Abtriebswelle aufweisende tragbare Werkzeugmaschine, insbesondere Winkelschleifmaschine |
US10265778B2 (en) | 2017-01-16 | 2019-04-23 | Black & Decker Inc. | Accessories for oscillating power tools |
USD814900S1 (en) | 2017-01-16 | 2018-04-10 | Black & Decker Inc. | Blade for oscillating power tools |
DE102017212526A1 (de) * | 2017-07-20 | 2019-01-24 | Robert Bosch Gmbh | Schnellspannvorrichtung für eine tragbare Werkzeugmaschine |
US10603760B2 (en) * | 2017-09-19 | 2020-03-31 | Campbell Hausfeld, Llc | Multifunction rotary tool including hub |
US10414014B2 (en) * | 2017-09-19 | 2019-09-17 | Campbell Hausfeld, Llc | Multifunction rotary tool including driveshaft |
WO2019173250A1 (fr) | 2018-03-04 | 2019-09-12 | Osborn, Gmbh | Outil de finition de surface rotatif avec adaptateur de montage d'outil |
JP7096032B2 (ja) | 2018-03-28 | 2022-07-05 | 株式会社マキタ | マルチツール |
US11052475B2 (en) * | 2018-11-27 | 2021-07-06 | Zhejiang Burley Tools Co., Ltd. | Rapid replacing structure for multi-purpose saw |
US11511356B2 (en) * | 2019-07-12 | 2022-11-29 | Black & Decker Inc. | Oscillating tool |
DE102019131292A1 (de) * | 2019-11-20 | 2021-05-20 | Metabowerke Gmbh | Vorrichtung zum Einspannen eines Bearbeitungswerkzeugs in einem Elektrohandwerkzeuggerät |
CN112847259B (zh) * | 2019-11-26 | 2022-12-06 | 苏州宝时得电动工具有限公司 | 动力工具及其夹紧装置 |
US11660690B2 (en) | 2019-11-28 | 2023-05-30 | Makita Corporation | Power tool |
US11590593B2 (en) | 2019-11-28 | 2023-02-28 | Makita Corporation | Power tool |
JP7422538B2 (ja) | 2019-12-26 | 2024-01-26 | 株式会社マキタ | 作業工具 |
TWI723735B (zh) | 2020-01-13 | 2021-04-01 | 朝程工業股份有限公司 | 動力工具 |
JP7330914B2 (ja) | 2020-02-13 | 2023-08-22 | 株式会社マキタ | 振動工具 |
US11097353B1 (en) * | 2020-03-30 | 2021-08-24 | Techway Industrial Co., Ltd. | Power tool |
CN115776933A (zh) * | 2020-06-25 | 2023-03-10 | 费斯托工具有限责任公司 | 被配置成在工件中进行斜角切割的斜角锯 |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0650805A1 (fr) * | 1993-10-27 | 1995-05-03 | C. & E. FEIN GmbH & Co. | Outil électrique |
EP1180416A2 (fr) * | 2000-08-16 | 2002-02-20 | C. & E. FEIN GmbH & Co.KG | Outil électroportatif à dispositif de serrage rapide |
EP1517050A1 (fr) * | 2003-09-22 | 2005-03-23 | HILTI Aktiengesellschaft | Elément fileté à verrouillage automatique |
WO2005102605A1 (fr) | 2004-04-23 | 2005-11-03 | C. & E. Fein Gmbh | Outil a main a commande de puissance, a dispositif de fixation pour un outil |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4016684A (en) * | 1975-11-05 | 1977-04-12 | Ingersoll-Rand Company | Safety lever lock |
DE3741484C1 (de) * | 1987-12-08 | 1989-08-24 | Fein C & E | Handwerkzeugmaschine mit automatischer Arretierung der Arbeitsspindel |
DE3902874A1 (de) * | 1989-02-01 | 1990-08-09 | Fein C & E | Adapter zum befestigen eines zusatzwerkzeugs |
US5165204A (en) * | 1990-05-31 | 1992-11-24 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Tool holder assembly |
US5018314A (en) * | 1989-06-08 | 1991-05-28 | Makita Electric Works, Ltd. | Sander |
EP0495181B1 (fr) * | 1991-01-16 | 1994-04-13 | C. & E. FEIN GmbH & Co. | Meuleuse portative avec dispositif d'accouplement rapide |
US5158331A (en) * | 1991-02-25 | 1992-10-27 | The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration | Preloaded latching device |
DE4206753A1 (de) * | 1992-03-04 | 1993-09-09 | Bosch Gmbh Robert | Exzentertellerschleifer |
DE29716114U1 (de) * | 1997-09-08 | 1999-01-14 | MV Marketing und Vertriebs-GmbH & Co. KG Wieländer + Schill, 78054 Villingen-Schwenningen | Integrierter Doppelfalzschleifer für die handwerkgerechte Schweißvorrichtung |
US7856724B2 (en) * | 2000-08-17 | 2010-12-28 | Hilti Aktiengesellschaft | Electrical power tool with a rotatable working tool |
DE10040330A1 (de) * | 2000-08-17 | 2002-02-28 | Hilti Ag | Elektrowerkzeug mit Spanneinrichtung |
US7013987B2 (en) * | 2000-09-08 | 2006-03-21 | Black & Decker | Clutch assembly and clamp mechanism for rotary tool disc |
EP1327497B1 (fr) * | 2002-01-10 | 2006-05-31 | Black & Decker Inc. | Boîte à engrenages |
SE525836C2 (sv) * | 2003-03-31 | 2005-05-10 | Atlas Copco Tools Ab | Slipmaskin med sprängskydd och spindellåsning |
DE102006001986A1 (de) * | 2006-01-16 | 2007-07-19 | Robert Bosch Gmbh | Spannvorrichtung zum lösbaren Befestigen eines scheibenförmigen Werkzeugs |
DE102006021969A1 (de) * | 2006-05-04 | 2007-11-08 | C. & E. Fein Gmbh | Oszillationsantrieb |
US7401662B2 (en) * | 2006-07-06 | 2008-07-22 | Honsa Ergonomic Technologies, Inc. | Powered hand tool |
DE102007035045A1 (de) * | 2007-07-19 | 2009-01-29 | C. & E. Fein Gmbh | Kraftgetriebenes Handwerkzeug |
-
2009
- 2009-01-30 DE DE202009001440U patent/DE202009001440U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2010
- 2010-01-29 US US12/696,697 patent/US8317574B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2010-01-29 EP EP10152058.3A patent/EP2213419B1/fr active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0650805A1 (fr) * | 1993-10-27 | 1995-05-03 | C. & E. FEIN GmbH & Co. | Outil électrique |
EP1180416A2 (fr) * | 2000-08-16 | 2002-02-20 | C. & E. FEIN GmbH & Co.KG | Outil électroportatif à dispositif de serrage rapide |
EP1517050A1 (fr) * | 2003-09-22 | 2005-03-23 | HILTI Aktiengesellschaft | Elément fileté à verrouillage automatique |
WO2005102605A1 (fr) | 2004-04-23 | 2005-11-03 | C. & E. Fein Gmbh | Outil a main a commande de puissance, a dispositif de fixation pour un outil |
Cited By (23)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2012089638A1 (fr) * | 2010-12-30 | 2012-07-05 | Robert Bosch Gmbh | Dispositif de serrage de machine-outil portative |
WO2012089641A1 (fr) * | 2010-12-30 | 2012-07-05 | Robert Bosch Gmbh | Dispositif de serrage de machine-outil à main |
WO2012089642A2 (fr) * | 2010-12-30 | 2012-07-05 | Robert Bosch Gmbh | Dispositif de serrage de machine-outil portative |
WO2012089640A1 (fr) * | 2010-12-30 | 2012-07-05 | Robert Bosch Gmbh | Dispositif de serrage de machine-outil à main |
WO2012089642A3 (fr) * | 2010-12-30 | 2012-08-23 | Robert Bosch Gmbh | Dispositif de serrage de machine-outil portative |
DE102010064372B4 (de) | 2010-12-30 | 2022-06-23 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschinenspannvorrichtung |
WO2012100895A1 (fr) * | 2011-01-25 | 2012-08-02 | Robert Bosch Gmbh | Dispositif de serrage d'outil |
US9259817B2 (en) | 2011-01-25 | 2016-02-16 | Robert Bosch Gmbh | Tool clamping fixture |
CN103347653A (zh) * | 2011-01-25 | 2013-10-09 | 罗伯特·博世有限公司 | 刀具夹紧装置 |
CN102785161A (zh) * | 2011-05-18 | 2012-11-21 | 南京德朔实业有限公司 | 动力工具 |
CN103596726A (zh) * | 2011-06-06 | 2014-02-19 | 罗伯特·博世有限公司 | 手持式工具机夹紧装置 |
WO2012167850A1 (fr) * | 2011-06-06 | 2012-12-13 | Robert Bosch Gmbh | Dispositif de serrage pour outil électroportatif |
US9486909B2 (en) | 2011-06-06 | 2016-11-08 | Robert Bosch Gmbh | Clamping device for a hand-held power tool |
CN103596726B (zh) * | 2011-06-06 | 2016-08-17 | 罗伯特·博世有限公司 | 手持式工具机夹紧装置 |
CN103991061A (zh) * | 2013-02-20 | 2014-08-20 | 苏州宝时得电动工具有限公司 | 具有工作头快装结构的摆动机 |
CN103991061B (zh) * | 2013-02-20 | 2016-12-07 | 苏州宝时得电动工具有限公司 | 具有工作头快装结构的摆动机 |
CN104227132A (zh) * | 2014-09-19 | 2014-12-24 | 宁波耀升工具实业有限公司 | 一种摆动锯 |
WO2019030057A1 (fr) * | 2017-08-11 | 2019-02-14 | Robert Bosch Gmbh | Dispositif de serrage rapide |
CN110997230A (zh) * | 2017-08-11 | 2020-04-10 | 罗伯特·博世有限公司 | 快速夹紧设备 |
KR20200039687A (ko) * | 2017-08-11 | 2020-04-16 | 로베르트 보쉬 게엠베하 | 퀵 클램핑 장치 |
CN110997230B (zh) * | 2017-08-11 | 2023-03-10 | 罗伯特·博世有限公司 | 快速夹紧设备、插入式工具、工具机和工具机系统 |
US11607773B2 (en) | 2017-08-11 | 2023-03-21 | Robert Bosch Gmbh | Quick clamping device |
IT201800002123A1 (it) * | 2018-01-29 | 2019-07-29 | Lma Machine S A S Di Barbone Daniele & C | Macchina per Pavimenti |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US8317574B2 (en) | 2012-11-27 |
US20100197208A1 (en) | 2010-08-05 |
DE202009001440U1 (de) | 2010-07-01 |
EP2213419B1 (fr) | 2013-10-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2213419B1 (fr) | Outil manuel à moteur doté d'un dispositif de serrage pour un outil | |
EP1737616B1 (fr) | Outil a main a commande de puissance, a dispositif de fixation pour un outil | |
EP2017036B1 (fr) | Outil manuel à moteur | |
EP2163358B1 (fr) | Poignée supplémentaire pour une machine-outil manuelle | |
EP1792678B1 (fr) | Mandrin de perceuse, en particulier pour perçage à percussion | |
EP2464494B1 (fr) | Machine-outil à capot de protection | |
EP2019219B1 (fr) | Liaison de deux corps rotatifs sur un même axe de rotation | |
DE102006001986A1 (de) | Spannvorrichtung zum lösbaren Befestigen eines scheibenförmigen Werkzeugs | |
WO1990000463A1 (fr) | Agencement de serrage axial d'outils, notamment de meules | |
WO2001049465A1 (fr) | Scie a chaine dotee d'un dispositif tendeur de chaine | |
EP2995412B1 (fr) | Outil de soudage par friction malaxage | |
DE202006013890U1 (de) | Werkzeugbefestigung | |
EP0990489B1 (fr) | Tournevis motorisé | |
DE102007039367A1 (de) | Werkzeugbefestigung | |
EP0142611A1 (fr) | Outil de perçage pour usiner des surfaces de détalonnage dans des perçages préfabriqués | |
EP0577981B1 (fr) | Tête pour une pièce à main médicale ou dentaire comportant un outil de traitement oscillant | |
EP2295176A1 (fr) | Agrégat de serrage | |
EP3472492B1 (fr) | Transmission à train épicycloïdal | |
DE3118896C2 (de) | Drehgelenk, insbesondere für Sitze mit verstellbarer Rückenlehne | |
EP2476500A1 (fr) | Elément de fixation pour un composant en forme de moyeu | |
EP1857223A1 (fr) | Actionnement par oscillation doté d'une butée de profondeur et butée de profondeur pour un actionnement par oscillation | |
EP2724801A1 (fr) | Agrégat de serrage | |
EP2276609B1 (fr) | Machine-outil à main, notamment meuleuse d'angle guidée à la main | |
DE69814079T2 (de) | Befestigungsvorrichtung | |
EP1615739B1 (fr) | Dispositif de serrage d'une piece sur un axe longitudinal entraine en rotation |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA RS |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20110202 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20120427 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20130506 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 636231 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20131115 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502010005050 Country of ref document: DE Effective date: 20131212 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20131016 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131016 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131016 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20140216 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20140116 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131016 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131016 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131016 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131016 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131016 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131016 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20140217 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502010005050 Country of ref document: DE |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: C. & E. FEIN G.M.B.H. Effective date: 20140131 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131016 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131016 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131016 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131016 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131016 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131016 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20140129 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131016 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20140717 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20140129 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131016 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502010005050 Country of ref document: DE Effective date: 20140717 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140131 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140131 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20140930 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140129 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140131 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140129 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140131 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131016 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131016 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 636231 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20150129 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131016 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150129 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20140117 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131016 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131016 Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20100129 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20131016 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20240119 Year of fee payment: 15 |