[go: up one dir, main page]

EP2158819A1 - Appareil de coiffage et de soin des cheveux - Google Patents

Appareil de coiffage et de soin des cheveux Download PDF

Info

Publication number
EP2158819A1
EP2158819A1 EP09168103A EP09168103A EP2158819A1 EP 2158819 A1 EP2158819 A1 EP 2158819A1 EP 09168103 A EP09168103 A EP 09168103A EP 09168103 A EP09168103 A EP 09168103A EP 2158819 A1 EP2158819 A1 EP 2158819A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
electrode
attachment
ionization
contact
ionization electrode
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09168103A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2158819B1 (fr
Inventor
Klaus Hafemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WIK Far East Ltd
Original Assignee
WIK Far East Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WIK Far East Ltd filed Critical WIK Far East Ltd
Publication of EP2158819A1 publication Critical patent/EP2158819A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2158819B1 publication Critical patent/EP2158819B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D20/00Hair drying devices; Accessories therefor
    • A45D20/04Hot-air producers
    • A45D20/08Hot-air producers heated electrically
    • A45D20/10Hand-held drying devices, e.g. air douches
    • A45D20/12Details thereof or accessories therefor, e.g. nozzles, stands
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/20Additional enhancing means
    • A45D2200/202Ionisation

Definitions

  • the invention relates to a hair styling or care device, comprising a blower arranged in a housing for conveying an air flow, an opening from which the delivered air flow exits, an ionization device having at least one ionization electrode arranged to emit electrons in the direction of the axis of the air outlet opening, and a Attachable to the air outlet opening attachable.
  • Such hair styling or care appliances are, for example, hair dryers, air curlers or the like, and thus devices with which hair can be shaped and / or cared for.
  • Such hair styling or care appliances include a fan for conveying an airflow routed through the appliance.
  • a device also has a heating device for heating the conveyed air flow.
  • the conveyed air flow exits an air outlet opening from the housing of the device.
  • Such hair styling or - care devices are also equipped with a lonmaschines Surprise.
  • Such an ionization device comprises a high voltage generator and one or more ionization electrodes connected to the high voltage generator.
  • the ionization device During operation of the ionization device, electrons are emitted from the electrode tip (s) and the ambient air adjacent thereto is ionized, with the effect that the hair to be treated is exposed to an ion current.
  • the one or more ionization electrodes are arranged so that the ions are supplied to the hair to be treated. This supports the hair styling or hair care process.
  • such ionization electrodes are arranged in the air outlet opening or in the immediate vicinity thereof.
  • an essay such as an ondulier nozzle, a volumizer or the like in order to achieve a specific care or molding result can. If such an attachment is connected to the air outlet opening of such a device having an ionization device, typically by plugging it, the operation of the ionization device is ineffective because the generated ion current is neutralized before reaching the hair to be nourished.
  • a hair treatment can therefore be done with a device designed in this way with its attached to the air outlet opening essay only without the sometimes desired ion current.
  • the present invention is therefore the object of developing an aforementioned hair styling or care device such that effective ions can be supplied to the hair to be treated, both with attached to the device essay and without patch essay.
  • an aforementioned, generic hair styling or care device in which the attachment has at least one ionization electrode and has a contact for connecting its at least one ionization electrode to the ionization device of the hair styling or care device, wherein for transmitting High voltage on the attachment-side contact when the attachment is connected to the device, this contact is either located at a small distance to the free end of a device-side ionizing electrode or physically contacted.
  • the attachment associated with this device has an ionizing electrode.
  • a contact made of an electrically conductive material For transmitting high voltage to this tower side Contact this is either in physical contact with the device-side electrode when the attachment is connected to the air outlet opening of the device, or - which is preferred - at a small distance to the device-side electrode.
  • the electrode of the attachment is contacted via the device side arranged electrode.
  • the electron-emitting properties of the device-side electrode are used in a skilful manner in order to supply high voltage to the attachment-side electrode during operation of the ionization device. Due to the high voltage applied to the device-side electrode during operation of the ionization device, the latter jumps through the electron emission onto the contact of the attachment-side electrode which is arranged at a small distance therefrom. Since this contact is electrically conductive, the electrons emitted by the device-side ionization electrode are sucked out of it. An intended function of the attachment-side ionization electrode is thus ensured even if there is no physical contact with the device-side electrode. Therefore, in this contacting the otherwise necessary for contacting electrical connections pressing force of the contacts need not be present.
  • the attachment-side electrical contact at a small distance to the device-side electrode, so that it is not damaged during a placement of the essay or in a removal of the same.
  • the use of a carbon fiber bundle electrode as a device-side electrode is particularly expedient since it can emit an electron current in high density and, as a result, a transfer of voltage to the contact and the attachment-side electrode is assisted.
  • the device-side ionizing electrode is in an axial arrangement within the air outlet opening of the device. Accordingly, axially with respect to its air outlet opening, the attachment-side electrode is also arranged, which can then be understood in the axial direction as an extension of the device-side ionization electrode.
  • An otherwise not shown hair dryer 1 has a fan for conveying an air flow flowing through the housing 2.
  • the air flow exits through an air outlet opening 3.
  • the electrode unit 4 of an otherwise not shown ionization device is arranged.
  • the electrode unit 4 is held within the air outlet opening 3 by a plurality of radial spokes 5.
  • the electrode unit 4 comprises a sleeve-like housing 6, in which a carbon fiber bundle electrode 7 is arranged as the ionization electrode.
  • the electrical contacting of the carbon fiber bundle electrode 7 is not shown.
  • the free, electron-donating ends 8 of the individual carbon fibers of the carbon fiber bundle electrode 7 are still within the housing 2 of the hair dryer. 1
  • an ondulier nozzle attachment 9 Associated with the hair dryer 1 is an ondulier nozzle attachment 9.
  • the ondulier nozzle attachment 9 To connect the ondulier nozzle attachment 9 to the hair dryer 1, the latter has an annular, cylindrical coupling section 10 which can be inserted into the air outlet opening 3 of the hair dryer 1. A peripheral paragraph 10.1 limited as a stop the coupling portion 10 of the attachment 9.
  • the hair dryer 1 To connect the Ondulierdüsenetzsatzes 9 to the hair dryer 1, the hair dryer 1 has within its air outlet opening 3 via a complementary to the outer surface of the coupling portion 10 coupling surface 11.
  • Centric and with axial alignment disposed within the Ondulierdüsenetzsatzes 9 an electrode unit 12.
  • the electrode unit 12 comprises a housing part 13, in which a metal sleeve 14 is arranged.
  • the metal sleeve 14 is at its pointing to the coupling portion 10 end around the pointing in this direction completion of the housing part 13 to form an electrical contact ring 15 crimped outwardly.
  • an ionization electrode 16 is connected at its opposite end of the coupling ring 15. This is also executed in the illustrated embodiment as a carbon fiber bundle electrode.
  • the free end of the carbon fibers of the carbon fiber bundle electrode 16 is located at a small distance on the inside from the outer end of the ondulier nozzle attachment 9.
  • the hairdryer 1 can be operated without Ondulierdüsenetzsatz 9.
  • the carbon fiber bundle electrode 7 is used for Producing a high voltage contact with the contact ring 15 of the attachment side carbon fiber bundle electrode 16.
  • the emitted from the carbon fiber bundle electrode 7 electrons are collected by the lying directly in front of the free ends of the carbon fibers contact ring 15 and forwarded to the attached to the metal sleeve 14 on-side carbon fiber electrode 16, which in turn to emit 16 electrons for generating an ion current to be supplied to the hair to be treated to the free ends of the carbon fibers of their carbon fiber bundle electrode.
  • the arrangement of the contact ring 15 to the free ends of the carbon fibers of the carbon fiber bundle electrode 7 makes it clear that mounting and dismounting of the Ondulierdüsenetzsatzes 9 for lack of contact of the contact ring 15 to the free ends of the carbon fibers of the carbon fiber bundle electrode 7 or other parts of the Ondulierdüsenetzsatzes 9 they are not damaged.
  • the properties of the device-side ionization electrode 7 are usefully used to forward the emitted electrons to an ionization electrode 16 arranged in the attachment 9.
  • a contacting of the attachment-side electrode can also take place when providing one or more needle electrodes arranged on the device side.
  • the described voltage propagation can also be used in other articles if they do not have an ionization electrode.
  • other top-side actuators could be operated by the described contacting the device-side ionization.

Landscapes

  • Cleaning And Drying Hair (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Hair Curling (AREA)
  • Elimination Of Static Electricity (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
EP09168103A 2008-08-30 2009-08-18 Appareil de coiffage et de soin des cheveux Not-in-force EP2158819B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202008011605U DE202008011605U1 (de) 2008-08-30 2008-08-30 Haarform- und -pflegegerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2158819A1 true EP2158819A1 (fr) 2010-03-03
EP2158819B1 EP2158819B1 (fr) 2011-01-26

Family

ID=41203809

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09168103A Not-in-force EP2158819B1 (fr) 2008-08-30 2009-08-18 Appareil de coiffage et de soin des cheveux

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2158819B1 (fr)
CN (1) CN101658354B (fr)
AT (1) ATE496551T1 (fr)
DE (2) DE202008011605U1 (fr)
ES (1) ES2360407T3 (fr)
HK (1) HK1140650A1 (fr)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998050110A1 (fr) * 1997-05-02 1998-11-12 John Wetling Dispositif de soufflage de courant d'air ionise pour ameliorer le bien-etre d'une personne et les conditions bacteriologiques dans l'environnement de cette personne
FR2766338A1 (fr) 1997-07-22 1999-01-29 Seb Sa Accessoire de seche-cheveux destine a la neutralisation des charges electrostatiques des cheveux
DE202004003592U1 (de) * 2004-03-09 2005-07-14 Wik Far East Ltd. Elektrisches Haarformgerät
EP1639910A2 (fr) * 2004-09-27 2006-03-29 Matsushita Electric Works, Ltd. Sèche-cheveux avec atomisation électrostatique et atomiseur électrostatique
EP1672965A1 (fr) 2004-12-15 2006-06-21 WIK Far East Ltd. Appareil pour le soin des cheveux avec un generateur d'ions
JP2007190084A (ja) * 2006-01-17 2007-08-02 Kyushu Hitachi Maxell Ltd 送風装置、静電霧化器及び送風装置セット
JP2007190086A (ja) * 2006-01-17 2007-08-02 Kyushu Hitachi Maxell Ltd 送風装置

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998050110A1 (fr) * 1997-05-02 1998-11-12 John Wetling Dispositif de soufflage de courant d'air ionise pour ameliorer le bien-etre d'une personne et les conditions bacteriologiques dans l'environnement de cette personne
FR2766338A1 (fr) 1997-07-22 1999-01-29 Seb Sa Accessoire de seche-cheveux destine a la neutralisation des charges electrostatiques des cheveux
DE202004003592U1 (de) * 2004-03-09 2005-07-14 Wik Far East Ltd. Elektrisches Haarformgerät
EP1639910A2 (fr) * 2004-09-27 2006-03-29 Matsushita Electric Works, Ltd. Sèche-cheveux avec atomisation électrostatique et atomiseur électrostatique
EP1672965A1 (fr) 2004-12-15 2006-06-21 WIK Far East Ltd. Appareil pour le soin des cheveux avec un generateur d'ions
JP2007190084A (ja) * 2006-01-17 2007-08-02 Kyushu Hitachi Maxell Ltd 送風装置、静電霧化器及び送風装置セット
JP2007190086A (ja) * 2006-01-17 2007-08-02 Kyushu Hitachi Maxell Ltd 送風装置

Also Published As

Publication number Publication date
ATE496551T1 (de) 2011-02-15
EP2158819B1 (fr) 2011-01-26
HK1140650A1 (en) 2010-10-22
CN101658354A (zh) 2010-03-03
CN101658354B (zh) 2012-11-21
DE202008011605U1 (de) 2010-01-07
DE502009000347D1 (de) 2011-03-10
ES2360407T3 (es) 2011-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2173213B1 (fr) Appareil de soins souple d'utilisation, destiné aux cheveux
DE3823333C2 (fr)
DE69417697T2 (de) Vorrichtung zur Behandlung von Haaren mit Dampf
DE112013004159B4 (de) Richtdüsenaufsatz
DE202008018013U1 (de) Elektrische Haarbürste
EP3051926B1 (fr) Dispositif de production de plasma, systeme de production de plasma, procede de production de plasma et procede de desinfection de surfaces
DE10324423A1 (de) Haartrockner mit einer Elementstruktur zum Erzeugen von Strahlung im fernern Infrarot und von Anionen und Verfahren zum Herstellen der Elementstruktur
DE2324658A1 (de) Vorrichtung zum koagulieren mittels hf-strom
EP2591699A1 (fr) Appareil de soin ou de coiffage des cheveux ainsi que le procédé d'actionnement d'un tel appareil
DE2051419A1 (de) Vorrichtung zum Lockenwickeln unter Verwendung von Lockenwicklern und Warmluft
EP0289727B1 (fr) Sèche-cheveux électrique
DE2754304A1 (de) Haarbehandlungsgeraet
EP2158819B1 (fr) Appareil de coiffage et de soin des cheveux
DE3234071A1 (de) Elektrischer lockenwickler mit elektrischer auf- und abwicklung
EP1672965B1 (fr) Appareil pour le soin des cheveux avec un generateur d'ions
DE202008012679U1 (de) Haarform- und -pflegegerät
DE2526374A1 (de) Von einem warmluftstrom durchstroemte buerste zur pflege der haare
DE202004003592U1 (de) Elektrisches Haarformgerät
US682089A (en) Medicinal electrode.
DE202021106282U1 (de) Behandlungsvorrichtung
DE202005001828U1 (de) Haarbehandlungsgerät
DE8329606U1 (de) Haartrockner
DE102014015560B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Schnelltrocknung von Zahnfüllungen
DE1705449U (de) Haartrocknungsgeraet.
CH588229A5 (en) Brush attachment for warm air hair styler - has attachment connection which acts with connecting piece of styler while warm air is fed to brush bristles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20100831

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1140650

Country of ref document: HK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ALDO ROEMPLER PATENTANWALT

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502009000347

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110310

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009000347

Country of ref document: DE

Effective date: 20110310

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1140650

Country of ref document: HK

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110126

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2360407

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20110603

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110526

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110426

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110426

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

26N No opposition filed

Effective date: 20111027

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009000347

Country of ref document: DE

Effective date: 20111027

BERE Be: lapsed

Owner name: WIK FAR EAST LTD

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110126

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20130826

Year of fee payment: 5

Ref country code: ES

Payment date: 20130828

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20130823

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140818

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 496551

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140818

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140819

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160825

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210618

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502009000347

Country of ref document: DE

Representative=s name: HAVERKAMP PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009000347

Country of ref document: DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230301