[go: up one dir, main page]

EP2150138B1 - Magasin de vidage et dispositif de transfert pour dispositif de vidage de caissons, ainsi que dispositif de vidage de caissons - Google Patents

Magasin de vidage et dispositif de transfert pour dispositif de vidage de caissons, ainsi que dispositif de vidage de caissons Download PDF

Info

Publication number
EP2150138B1
EP2150138B1 EP08758564.2A EP08758564A EP2150138B1 EP 2150138 B1 EP2150138 B1 EP 2150138B1 EP 08758564 A EP08758564 A EP 08758564A EP 2150138 B1 EP2150138 B1 EP 2150138B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
products
trays
discharge hopper
tray
emptying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08758564.2A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2150138A2 (fr
Inventor
Piotr Budny
Thomas Müller
Matthias Horn
Michael Knabe
Arnd Meier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koerber Technologies GmbH
Original Assignee
Hauni Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hauni Maschinenbau GmbH filed Critical Hauni Maschinenbau GmbH
Priority to PL08758564T priority Critical patent/PL2150138T3/pl
Publication of EP2150138A2 publication Critical patent/EP2150138A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2150138B1 publication Critical patent/EP2150138B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24C—MACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00—Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/35—Adaptations of conveying apparatus for transporting cigarettes from making machine to packaging machine
    • A24C5/352—Adaptations of conveying apparatus for transporting cigarettes from making machine to packaging machine using containers, i.e. boats
    • A24C5/356—Emptying the boats into the hopper of the packaging machine
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B19/00—Packaging rod-shaped or tubular articles susceptible to damage by abrasion or pressure, e.g. cigarettes, cigars, macaroni, spaghetti, drinking straws or welding electrodes
    • B65B19/02—Packaging cigarettes
    • B65B19/04—Arranging, feeding, or orientating the cigarettes

Definitions

  • the invention relates to an emptying magazine for a tray emptier for emptying drawer filled with rod-shaped products, comprising a connection means for adapting the drawer to be emptied to the emptying magazine, an at least partially enclosed receiving space for the products flowing out of the tray, wherein the receiving space is in an input area for the product is open at the top and is delimited downwards in a dispensing area for the products, wherein the receiving space in the dispensing area is assigned a sending station which delimits the receiving space for the direct forwarding of the products to downstream devices, so that the sending station is an integral part of the unloading magazine, and wherein a plurality of shaft walls for dividing the receiving space into individual shafts are formed and arranged within the receiving space.
  • a tray emptying for emptying filled with rod-shaped products Schragen comprising a feed device for feeding with products filled Schragen, an emptying magazine, arranged above or below the feeder AbtransportINA for transporting emptied Schragen, and a transfer device, by means of the product-filled Schragen of the feeding device in the area of the emptying magazine and the emptied trays are transported from the emptying magazine in the area of Abtransport teeth, part of the invention.
  • Such devices or devices are used in particular in the tobacco processing industry. Cigarettes and in particular also filter rods or the like are stored for various reasons in containers, the so-called Schragen.
  • the trays are designed as shaft trays in which the products are located in several separate shafts. to Further processing of the products must be reintroduced into the production process or sent to further processing devices or machines.
  • tray emptiers usually serve to introduce the products flowing out of the trays into a mass flow.
  • the receiving space is downwards, e.g. bounded by a conveyor belt or the like which transports the products from the tray unloader.
  • the tray emptiers designed exclusively for emptying the trays have a transfer device, by means of which the trays filled with products can be transported from a feed device into the region of an emptying magazine and the emptied trays from the emptying magazine into the area of a removal device, wherein the transfer device is usually designed as a pivoting device and a closure member which holds the products during the coupling of the trays to the discharge tray in overhead movement in the tray.
  • the one-piece closure member is then pivoted away to open the tray or moved to one side so that the products fall out of the tray disorderly and unevenly.
  • transmitting stations by means of which products are sent to downstream devices or machines for further processing of the products.
  • a device is for example the EP 0 241 789 B1 refer to.
  • individual Schragen be placed manually on a pivoting device.
  • the pivoting device By means of the pivoting device the trays are emptied overhead in a funnel-shaped magazine of the transmitting device and discharged through arranged at the exit of the magazine transmitting elements or fed to a downstream device.
  • the known devices have the drawback that, on the one hand, they require a large amount of space and, in particular, if such devices are combined for emptying and sending, they lead to an unfavorable layout and a complex procedure.
  • interfaces are necessarily formed in the combination of the two devices mentioned, which adversely affect process reliability. In other words, every interface in the process increases the risk of errors.
  • the known devices have the disadvantage that they tend to so-called transverse flyers.
  • the common emptying magazines and transmitting stations are designed in such a way, in particular in the area of the receiving space or the magazine, that the rod-shaped products can cross position during emptying, whereby the entire process comes to a standstill.
  • the problem of the mentioned transverse flyers is further enhanced by the fact that known closing elements for the drawer to be emptied is designed such that the products unevenly, so in particular not aligned horizontally, can fall out of the trays.
  • An emptying magazine with the features of the preamble of claim 1 is known from DE 41 27 283 A1 known.
  • This emptying magazine also has the disadvantages mentioned above. In particular, an orderly transfer and forwarding of the products is problematic.
  • an emptying magazine with the features mentioned in the fact that the transmitting station has a plurality of transmitting elements, and each transmitting element for receiving and separating the from the receiving space having flowing rod-shaped products is formed and a connection element for connecting the products forward-conducting pipes, lines or the like.
  • the transmitting station By integrating the transmitting station in the emptying magazine, the number of interfaces can be reduced, whereby the reliability is increased.
  • the majority and design of the transmitting elements allows the direct and automatic loading of devices for further processing the stored products from the Schragen.
  • the emptying of the trays and the forwarding of the products to downstream devices can be performed automatically in a single operation.
  • the creation or formation of shafts within the receiving space of the emptying magazine means that the above-described cross-pilots are avoided, since an orderly and uniform emptying of the Schragen is ensured.
  • the fact that a shaft wall section of each shaft wall is arranged in the input area of the receiving space, the products are controlled or guided during the transition from Schragen to the emptying magazine.
  • the shaft wall portion of each shaft wall in the discharge area ensures that the products are routed safely and evenly to the sending station.
  • the combination of the features mentioned ensures that the orderly transfer and forwarding rod-shaped products from Schragen to downstream units is guaranteed safe and reliable.
  • each shaft wall is formed within the receiving space of two spaced bay wall sections and a shaft wall portion is in the input area and the other shaft wall portion is arranged in the output area.
  • a preferred embodiment is characterized in that each shaft wall section protrudes in the input area of the receiving space in the latter in the direction of the discharge area, such that the drop height of the products is covered by a change of the tray. This means that the shaft wall sections extend into the product reservoir located inside the receiving space. This reliably prevents individual products falling out of the Schrage from becoming transversal flyers.
  • a further preferred embodiment is characterized in that each shaft wall section protrudes in the output region of the receiving space in the latter in the direction of the input area, such that the transmission elements of adjacent shafts are completely separated from each other.
  • the products are reliably and evenly routed to the individual transmission elements.
  • the tray unloader shown in the drawing with the emptying magazine also shown is used for automatic emptying filled with filter rods Schragen and automatic transmission of the filter rods to downstream devices.
  • the emptying magazine can also be integrated in other devices or machines.
  • other rod-shaped products can be emptied and forwarded.
  • the transfer device shown serves to handle the Schragen within the Schragenentleerstation, but can also be used as a single device or in other devices or the like.
  • the tray unloader 10 which essentially comprises a feed device 11 for feeding product-filled trays 12, a discharge magazine 13, a removal device 14 for transporting emptied trays 12 and a transfer device 15 by means of the product-filled trays 12 from the feed device 11 in the Area of the emptying magazine 13 and the emptied trays 12 are transported from the emptying magazine 13 in the area of the removal device 14.
  • the feeder 11 and the removal device 14 are arranged one above the other. It does not matter which of the devices 11 and 14 is arranged above or below. In the illustrated embodiment, the feeder 11 is located at the bottom.
  • the removal device 14 is arranged directly above and spaced apart by at least one inclined height.
  • Both the feed device 11 and the removal device 14 are designed as belt conveyors and extend substantially horizontally.
  • the feed device 11 and the removal device 14 may also be designed as chain conveyors or the like and extend depending on the view from the front or from the back into the area of the discharge magazine 13 and are designed and arranged such that a transfer of the tray 12 to the discharge tray 13 by means of Transfer device 15 can be realized.
  • the feeding of the full trays 12 and the removal of the empty tray 12 takes place in a substantially horizontal and preferably linear direction.
  • the emptying magazine 13 which can also be used as a separate unit, serves for emptying the casings 12 filled with products and comprises a connection means 16 for adapting the drawer 12 to be emptied to the emptying hopper 13, an accommodating space 17 at least partially enclosed for the tray 12 flowing products, wherein the receiving space 17 in an input area 18 for the products is open at the top and limited in a discharge area 19 for the products down. At least partially enclosed means that the receiving space 17 does not have to be completely closed.
  • the receiving space 17 is defined by two side walls 20, 21 and a rear wall 22 and a boundary described below.
  • the receiving space 17 may also have a preferably transparent front wall.
  • the opening of the receiving space 17 upward corresponds in cross-section approximately to the cross-sectional opening of the tray 12 is formed in the region of the connecting means 16.
  • the connection means 16 may e.g. an adapter frame for at least one tray 12 be.
  • Other conventional training for receiving and holding a tray 12 are of course possible.
  • the above-mentioned limitation of the receiving space 17 downwards is formed by a transmitting station 23.
  • the transmitting station 23 In the output area 19 of the receiving space 17, the transmitting station 23 is arranged for direct forwarding of the products flowing from the receiving space 17 products to downstream devices or machines.
  • the emptying magazine 13 with the transmitting station 23 is arranged frontally in front of the feeder 11 or Abtransport nails 14 , so that a supply directly in front of the emptying magazine 13 or a removal is made possible directly from the emptying magazine 13 away.
  • the receiving space 17 itself is divided in the vertical direction.
  • a plurality of shaft walls 24 for dividing the receiving space 17 into individual shafts 25 are formed and arranged within the receiving space 17.
  • the shaft walls 24 may be formed continuously. This means that the shaft walls 24 in each case from the input area 18 to the transmitting station 23 in Output area 19 extend.
  • each shaft wall 24 is formed from two shaft walls 26, 27 arranged at a distance from one another.
  • One of the shaft wall sections 26 is arranged in the input area 18.
  • the other shaft wall section is arranged in the region of the output area 19. Between the two aligned well wall sections 26, 27 a distance is provided. In other words, each shaft wall 24 is interrupted in the middle.
  • the shaft wall sections 26, 27 of a shaft wall 24 need not be aligned with one another. Rather, the shaft wall sections 26, 27 may be arranged offset to one another.
  • the emptying magazine 13 is basically suitable for emptying all embodiments of known trays 12. However, the emptying magazine 13 is particularly preferably designed and set up for emptying shaft trays 12.
  • the shaft trays 12 also have a plurality of shafts 29 formed by spaced-apart shaft walls 28.
  • the number of shafts 25 within the receiving space 17 of the emptying magazine 13 corresponds to the number of shafts 29 of the tray 12.
  • the shaft wall sections 26, 27 of a shaft wall 24, which are preferably aligned with one another, are furthermore preferably aligned or aligned with a corresponding shaft wall 28 of the tray 12 ., So that the shaft wall sections 26 in quasi-input area 18 form an extension of the shaft walls 28. But the shaft walls 24 may be arranged offset to the shaft walls 28.
  • each shaft wall 24 is formed in two parts.
  • the shaft wall section 26 arranged in the input area 18 projects into the receiving space 17 from top to bottom.
  • the length of the shaft wall section 26 may vary, but should be selected at least such that the shaft wall section 26 covers the drop height of the products when the tray 12 is changed.
  • the receiving space 17 of the emptying magazine 13 is filled after a first filling with products, wherein the product supply on the one hand continuously discharged from the sending station 23 and on the other hand is continuously refilled from the trays.
  • the upper shaft wall sections 26 then reach into the product supply.
  • the length of the shaft wall sections 27 in the lower region of the Receiving space 17 is also variable.
  • the shaft wall sections 27 protrude from bottom to top into the receiving space 17, whereby individual transmission elements (described further below) of the transmitting station 23 in adjacent shafts 25 are completely separated from one another.
  • the shaft wall sections 27 serve quasi las guiding elements to the individual transmitting elements 31st
  • Each shaft 25 of the receiving space 17 may optionally be associated with a current regulating means 30.
  • Each current regulating means 30 comprises in the described embodiment, for example, an elliptically shaped guide element, which may optionally be mounted or driven stationary or movable. The position of the current regulating means 30 may vary.
  • a guide element is preferably arranged between two shaft wall sections 26, 27 of a shaft wall 24.
  • each transmitting element 31 is designed to receive and singulate the products flowing out of the receiving space 17.
  • each transmitting element 31 comprises a troughed drum, wherein the troughs are adapted to the corresponding shapes of the rod-shaped products.
  • Each drum is assigned a scraper element.
  • the drums are arranged in or at the bottom of each shaft 25.
  • each transmitting element 31 has a connection element (not shown) for connecting pipes 32, lines or the like which forward the products.
  • the tubes 32, conduits or the like preferably extend in the same direction as the supply and removal devices 11 and 14, respectively.
  • the transfer device 15 within the Schrageentleerers 10 can also be used as a separate unit.
  • the transfer device 15 comprises a receptacle 33 for at least one stripping 12.
  • the receptacle 33 can be designed and set up for exercising linear movements and / or pivoting movements.
  • the receptacle 33 is a pivoting device, by means of which the trays 12 are removed from the feeder 11, pivoted overhead to the emptying magazine 13 and deposited on the Abtransport issued 14. So that the products are held at the overhead pivoting movement in the trays 12, is the transfer device 15 associated with a closing element 34.
  • the receptacle 33 is designed for two or more casings 12, correspondingly more closing elements 34 are provided.
  • Each closure element 34 is formed in two parts and has two closure elements 35, 36.
  • the closure elements 35, 36 are designed to be movable.
  • the closure elements 35, 36 are preferably formed as plates movable toward one another and away from one another and the like.
  • the oppositely movable closure elements 35, 36 are arranged parallel to the pivot axis of the pivoting device.
  • the movement of the closure elements 35, 36 takes place in a common plane holding the products. This plane is preferably oriented horizontally and becomes (see FIG. 3 ) spanned by the X-axis and the Z-axis.
  • the movement of the separately drivable closure elements 35, 36 thus takes place in the X direction or counter to the X direction. This direction also corresponds to the orientation of the products within the tray 12.
  • the products are also in the X direction in their longitudinal extent.
  • the two closure elements 35, 36 are in their (in FIG. 3 shown) closed position preferably spaced from each other. However, the gap or the distance of the two closure elements 35, 36 is in any case less than the length of the products. These are usually with their opposite ends each on a closure element 35 and 36, respectively. From the closed position, the closure elements 35, 36 in the (in FIG. 4 shown) open position brought. For this purpose, the closure elements 35, 36 mounted on movable rotors 37 a linear unit 38 and driven by drive units. The movement of the closure elements 35, 36 can of course be realized in other conventional manner. Within the Schrageentleerers 10, the transfer device 15 may also be formed in a conventional manner.
  • the tray emptying device 10 may further be associated with a lifting device (not explicitly shown). This serves in the present embodiment to the fact that the height difference between the feeder 11 and the Abtransport Vietnamese 14 can be compensated.
  • the lift device can as be formed separate or independent device.
  • the transfer device 15 and the lifting device are formed as an integral unit.
  • the transfer device 15 is a pivoting / lifting device.
  • the receptacle 33 for example by means of suitable drive means vertically up and down to be movable along guides or the like. Other constructive embodiments of the lift device are also possible.
  • emptying magazines 13 is essentially made to the above embodiments, since the structure is basically the same, so that the same reference numerals are used for the same parts.
  • the embodiment according to FIG. 6 deviates from the in FIG. 2 shown embodiment, that the number of transmitting elements 31 is greater than the number of shafts 25 within the receiving space 17. This can be achieved, for example, that the width in the upper region of the receiving space 17 is less than in the lower region, being used as side walls 20, 21 serving baffles, limiting elements or the like from the top down funnel-shaped.
  • the shaft wall sections 26, 27 on the one hand and / or the shaft walls 24 to the shaft walls 28 can also be offset.
  • Another embodiment formed according to the principle just described is also the FIG. 7 can be seen, wherein the different number of transmitting elements 31 and shafts 25 by omitting individual shaft walls 24 and shaft wall sections 26 is achieved.
  • the embodiment according to FIG. 8 is characterized in that the different number of transmitting elements 31 and shafts 25 is achieved in that are arranged in the region of the transmitting station 23 directly over at least one, but preferably over several transmitting elements 31 covers 41 or the like, so that the underlying transmitting elements 31st are out of order.
  • the transmitting elements 31 can also be removed.
  • the covers 41 are detachable and thus retrofittable and changeable in particular in the position.
  • the number, arrangement and design of the covers 41 may vary.
  • the covers 41 are preferably at least partially provided with a downwardly sloping, such that the on the covers 41st falling products in the range of the function of transmitting elements 31 are passed. Other than the training shown are also possible.
  • casings 12 filled with rod-shaped products are automatically transported with their broad side in the linear direction by means of the feed device 11 into the region of the emptying magazine 13 or the transfer device 15.
  • the transfer device 15 receives an upwardly open tray 12 in the receptacle 33 and pivots it over the top of the discharge tray 13 so that the tray is with the open side down over the connecting means 16 and is adapted to this.
  • the closing element 34 holds the products lying on the underlying closure elements 35, 36 in the tray 12.
  • another filled tray 12 can be transported by means of the feed device 11 into the region of the discharge magazine 13.
  • the closure elements 35, 36 are moved apart in the opposite direction, so that the products over the entire cross section of the opening evenly and in a horizontal orientation down to the receiving space 17.
  • the shaft wall sections 26 in the input area 18 ensure that the products are arranged and flow into the receiving space 17 while maintaining their original orientation.
  • the receiving space 17 is continuously filled from above. Down the receiving space 17 is continuously emptied by the transmitting elements 31 by the transmitting elements 31 singulate the products and submit via the pipes 32 or the like.
  • the closing element 34 is closed and the tray 12 is picked up by means of the transfer device 15 and deposited on the upper removal device 14. This transports the empty tray 12 in a linear direction away from the discharge tray 13.
  • the transfer device 15 is selectively moved when picking up the trays from the feeder 11 and / or when delivering the trays to the removal device 14 up and down. While the empty Schragen 12 is removed, the transfer device 15 can receive the next full tray 12 from the feeder 11.
  • the emptying and sending of the products is thus carried out in a single fully automated work step, which on the one hand reduces the error rate and on the other hand the costs. Due to the design and arrangement of the Schrageentleerers 10 all process steps are carried out automatically. By horizontally feeding and transporting away the tray 12 in the direction of its broad side, the transfer or otherwise aligning the tray 12 is avoided for emptying. By providing the trays in the position in which they are swiveled over the head in the region of the emptying magazine 13, the travel paths can be shortened and the method as a whole can be carried out in a time- and distance-optimized manner.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Filling Or Emptying Of Bunkers, Hoppers, And Tanks (AREA)

Claims (13)

  1. Magasin de vidage (13) pour un appareil de vidage de boîtes (10) servant à vider des boîtes (12) remplies de produits en forme de tige, comprenant un moyen de raccordement (16) servant à adapter les boîtes (12) à vider au magasin de vidage (13), une chambre de réception (17) au moins partiellement fermée pour les produits qui sortent des boîtes (12), la chambre de réception (17) étant ouverte vers le haut dans une région (18) de chargement des produits et étant limitée vers le bas dans une région (19) de déchargement des produits, une station d'envoi (23) destinée à transférer directement les produits à des dispositifs situés en aval et qui limite la chambre de réception (17) vers le bas étant associée à la chambre de réception (17) dans la région de déchargement (19), de sorte que la station d'envoi (23) constitue une partie constitutive intégrée du magasin de vidage (13), et plusieurs parois de compartiments (24) servant à subdiviser la chambre de réception (17) en compartiments distincts (25) étant formées et disposées à l'intérieur de la chambre de réception (17),
    caractérisé en ce que la station d'envoi (23) présente plusieurs éléments d'envoi (31) et chaque élément d'envoi (31) est conçu pour recevoir et séparer les produits en forme de tige qui sortent de la chambre de réception (17), et un élément de raccordement servant à raccorder les tubes (32), conduites ou analogues qui transfèrent les produits.
  2. Magasin de vidage selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque élément d'envoi (31) comprend un tambour muni d'augets et équipé d'au moins un élément racleur.
  3. Magasin de vidage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le magasin de vidage (13) est construit et agencé pour le vidage de boîtes à compartiments (12).
  4. Magasin de vidage selon la revendication 3, caractérisé en ce que le nombre des compartiments (25) ménagés dans la chambre de réception (17) correspond au nombre des compartiments (29) d'une boîte à compartiments (12).
  5. Magasin de vidage selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que chaque paroi de compartiment (24) située à l'intérieur de la chambre de réception (17) est formée de deux segments de paroi de compartiment (26, 27) disposés à distance l'un de l'autre, et qu'un segment de paroi de compartiment (26) est disposé dans la région de chargement (18) et l'autre segment de paroi de compartiment (27) dans la région de déchargement (19).
  6. Magasin de vidage selon la revendication 5, caractérisé en ce que les segments de paroi de compartiment (26, 27) d'une paroi de compartiment (24) située à l'intérieur de la chambre de réception (17) sont alignés l'un avec l'autre ainsi qu'avec une paroi de compartiment (28) de la boîte à compartiments (12) accouplée.
  7. Magasin de vidage selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que chaque segment de paroi de compartiment (26) situé dans la région de chargement (18) de la chambre de réception (17) fait saillie dans cette chambre en direction de la région de déchargement (19), de sorte que la hauteur de chute des produits est recouverte lors d'un changement de la boîte (12).
  8. Magasin de vidage selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que chaque segment de paroi de compartiment (27) situé dans la région de déchargement (19) de la chambre de réception (17) fait saillie dans cette chambre en direction de la région de chargement (18), de sorte que les éléments d'envoi (31) de compartiments (25) adjacents sont totalement séparés l'un de l'autre.
  9. Dispositif de vidage de boîtes (10) destiné à vider des boîtes (12) remplies de produits en forme de tige, comprenant un dispositif d'amenée (11) destiné à amener des boîtes (12) remplies de produits, un magasin de vidage (13), un dispositif d'évacuation (14) disposé au-dessus ou au-dessous du dispositif d'amenée (11) pour évacuer les boîtes (12) vidées, ainsi qu'un dispositif de transfert (15) au moyen duquel des boîtes (12) remplies de produits peuvent être transportées du dispositif d'amenée (11) jusque dans la région du magasin de vidage (13) et les boîtes vidées (12) du magasin de vidage (13) jusque dans la région du dispositif d'évacuation (14), caractérisé en ce que le magasin de vidage (13) est construit selon l'une des revendications 1 à 8.
  10. Dispositif de vidage de boîtes selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il est de plus prévu un dispositif élévateur servant à compenser la différence de hauteur entre le dispositif d'amenée (11) et le dispositif d'évacuation (14).
  11. Dispositif de vidage de boîtes selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce que le dispositif d'amenée (11) est disposé au-dessous du dispositif d'évacuation (14).
  12. Dispositif de vidage de boîtes selon l'une des revendications 9 à 11, caractérisé en ce que le dispositif d'amenée (11) et le dispositif d'évacuation (14) sont réalisés sous la forme de transporteurs à bande, de transporteurs à chaîne ou analogues pour le transport sensiblement horizontal des boîtes (12).
  13. Dispositif de vidage de boîtes selon l'une des revendications 9 à 12, caractérisé en ce que le dispositif de transfert (15) et le dispositif élévateur constituent une unité intégrée.
EP08758564.2A 2007-05-12 2008-05-08 Magasin de vidage et dispositif de transfert pour dispositif de vidage de caissons, ainsi que dispositif de vidage de caissons Not-in-force EP2150138B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL08758564T PL2150138T3 (pl) 2007-05-12 2008-05-08 Magazynek samozsypny i urządzenie do przenoszenia dla urządzenia do opróżniania korytek zsypowych oraz urządzenie do opróżniania korytek zsypowych

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007022868A DE102007022868A1 (de) 2007-05-12 2007-05-12 Entleermagazin und Übergabeeinrichtung für einen Schragenentleerer, einen Schragenentleerer sowie ein Verfahren zum Entleeren von mit stabförmigen Produkten gefüllten Schragen und Weiterleiten der Produkte an nachgeordnete Vorrichtungen
PCT/EP2008/003930 WO2008138636A2 (fr) 2007-05-12 2008-05-08 Magasin de vidage et dispositif de transfert pour dispositif de vidage de caissons, dispositif de vidage de caissons et procédé pour vider des caissons remplis de produits en forme de tige et acheminer ces produits jusqu'à des dispositifs en aval

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2150138A2 EP2150138A2 (fr) 2010-02-10
EP2150138B1 true EP2150138B1 (fr) 2014-08-20

Family

ID=39619390

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08758564.2A Not-in-force EP2150138B1 (fr) 2007-05-12 2008-05-08 Magasin de vidage et dispositif de transfert pour dispositif de vidage de caissons, ainsi que dispositif de vidage de caissons

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2150138B1 (fr)
CN (1) CN101677627B (fr)
DE (1) DE102007022868A1 (fr)
PL (1) PL2150138T3 (fr)
WO (1) WO2008138636A2 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL388251A1 (pl) * 2009-06-10 2010-12-20 International Tobacco Machinery Poland Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością Sposób rozładowywania elementów prętopodobnych, znajdujących się w kasecie, i urządzenie do rozładowywania kaset wypełnionych elementami prętopodobnymi
DE102009025568A1 (de) * 2009-06-13 2010-12-16 Hauni Maschinenbau Ag Vorrichtung und Verfahren zum aufeinander folgenden Entleeren von mit stabförmigen Produkten gefüllten Behältern
PL221043B1 (pl) * 2011-08-18 2016-02-29 Int Tobacco Machinery Poland Magazyn napełniający do urządzenia napełniającego kasety wielosegmentowe
DE102013103767A1 (de) * 2013-04-15 2014-10-16 Hauni Maschinenbau Ag Schragen aus leitfähigem Kunststoff und Einrichtung sowie Verfahren zum automatischen Entleeren von mit stabförmigen Produkten gefüllten Schragen
CN106516220A (zh) * 2016-12-06 2017-03-22 常德瑞华制造有限公司 一种下烟方法及其装置

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB877875A (en) * 1956-10-18 1961-09-20 James George Edward Hillman Improvements in or relating to apparatus for collecting cigarettes
DE1782884B1 (de) * 1959-04-02 1976-06-24 Molins Machine Co Ltd Vorrichtung zum pneumatischen foerdern von filterstopfen
DE1915446U (de) * 1964-03-04 1965-05-06 Hauni Werke Koerber & Co Kg Beschickungseinrichtung fuer zigaretten od. dgl. artikel weiterverarbeitende maschinen.
DE2025657A1 (de) 1968-11-25 1971-12-09 Hauni Werke Koerber & Co Kg Anordnung zum Beschicken eines Magazins mit stabförmigen Artikeln
US3827757A (en) * 1972-05-05 1974-08-06 Hauni Werke Koerber & Co Kg Apparatus for transporting rod-shaped articles
JPS62230529A (ja) * 1986-03-31 1987-10-09 Tokyo Jido Kikai Seisakusho:Kk 棒状物供給装置の蓋板開閉機構
DE3611707A1 (de) * 1986-04-08 1987-10-22 Hauni Werke Koerber & Co Kg Vorrichtung zum pneumatischen ueberfuehren von stabfoermigen artikeln der tabakverarbeitenden industrie zu weiterverarbeitungsmaschinen
DE3612040C2 (de) * 1986-04-10 1995-04-20 Hauni Werke Koerber & Co Kg Vorrichtung zum Transferieren von Zigaretten aus Vorratsbehältern in einen mehrlagigen Artikelstrom
DE3708791A1 (de) * 1987-03-18 1988-09-29 Hauni Werke Koerber & Co Kg Verfahren und vorrichtung zum fuellen von behaeltern mit stabfoermigen artikeln der tabakverarbeitenden industrie
DE4127283A1 (de) * 1991-08-03 1993-02-04 Focke & Co Vorrichtung zum foerdern von zigaretten im zusammenhang mit einer verpackungsmaschine
ITBO20010657A1 (it) * 2001-10-31 2003-05-01 Gd Spa Metodo ed apparecchiatura di alimentazione di elementi allungati

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008138636A2 (fr) 2008-11-20
CN101677627A (zh) 2010-03-24
CN101677627B (zh) 2013-07-10
WO2008138636A3 (fr) 2009-01-15
DE102007022868A1 (de) 2008-11-13
PL2150138T3 (pl) 2015-02-27
EP2150138A2 (fr) 2010-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1955604B1 (fr) Dispositif et procédé destinés au remplissage de récipients à l'aide de produits en forme de tiges
DE69626731T2 (de) Körnchenbarriere und Körnchenwägeapparat damit
EP1952705A2 (fr) Cartouche de vidage et procédé de vidage de combles de puits remplis de produits en forme de tiges
EP1900658B1 (fr) Appareil et procédé de pose de piles d'articles sur un transporteur
EP1952706A1 (fr) Magasin de vidage et procédé de vidage de récipients remplis de produits en forme de tige, en particulier récipients en forme de colonne
EP2150138B1 (fr) Magasin de vidage et dispositif de transfert pour dispositif de vidage de caissons, ainsi que dispositif de vidage de caissons
EP2120615B1 (fr) Magasin de vidage pour un dispositif de vidage de conteneur conçu pour vider des conteneurs remplis de produits en forme de tige
EP1743856B1 (fr) Dispositif et procédé de transport d'un courant d'articles et dispositif de remplissage d'un dispositif consécutif avec des articles en forme de tige
EP2220950B1 (fr) Cartouche de vidage et procédé de vidage de combles remplis de produits en forme de tiges, notamment combles de puits
DE102004055629A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum aufeinanderfolgenden Entleeren von mit Artikeln gefüllten Behältern
EP2108271B9 (fr) Cartouche de vidage et procédé de vidage de combles de puits remplis de produits en forme de tiges
DE2936100A1 (de) Einrichtung zur beschickung einer verpackungsmaschine mit langgestreckten elementen, insbesondere zigaretten
EP2260732B1 (fr) Dispositif et procédé de vidage successif de récipients remplis de produits en forme de tiges
EP2162022B1 (fr) Magasin de chargement conçu pour le remplissage de boîtes à compartiments, et poste de chargement doté d'un tel magasin de chargement
EP2596708B1 (fr) Agencement de manipulation de récipients de transport pour des articles en forme de tige de l'industrie de traitement du tabac et procédé destiné à modifier le niveau de remplissage de récipients de transport
DE10133805A1 (de) Einrichtung zum Zuführen von Bauteilen zu einer Montagestation
DE602005001032T2 (de) Apparate für die Plazierung der Produkte in Blisters einer Blisterpackung
EP2759216A9 (fr) Dispositif de vidage de casiers et procédé de vidage automatique de casiers remplis d'articles en forme de tiges dans une machine de production de l'industrie de traitement du tabac, et système de production doté d'une machine de production et d'au moins deux dispositifs de vidage de casiers
EP2384652A2 (fr) Dispositif de remplissage de combles avec des articles en forme de tiges et machine de fabrication pour articles en forme de tiges dotée d'un tel dispositif
EP3020287B1 (fr) Agencement et procédé pour acheminer et stocker des produits en forme de tiges et/ou parallélépipèdes de l'industrie de transformation, notamment de l'industrie de transformation du tabac
AT13016U1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur selektiven, sortenreinen Teilerückführung
EP3135128A2 (fr) Station de vidage de baquets destinée à vider des baquets remplis de produits en forme de tige et procédé pour vider des baquets remplis de produits en forme de tige à l'aide d'une station de vidage de baquets
DE10051790A1 (de) Behälter, Vorrichtung und Verfahren zum Transportieren von stabförmigen Artikeln der tabakverarbeitenden Industrie
WO2008138635A1 (fr) Magasin de remplissage pour remplir des caissons compartimentés et poste de remplissage équipé de ce magasin
EP0673211A1 (fr) Dispositif de stockage.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20091208

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110412

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131004

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140318

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 682920

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008012132

Country of ref document: DE

Effective date: 20141002

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141121

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141120

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141222

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141220

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008012132

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150531

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150508

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150531

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150508

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150601

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 682920

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150508

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502008012132

Country of ref document: DE

Owner name: HAUNI MASCHINENBAU GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: HAUNI MASCHINENBAU AG, 21033 HAMBURG, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150508

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: PD

Owner name: HAUNI MASCHINENBAU GMBH; DE

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: VERANDERING VAN EIGENAAR(S), VERANDERING VAN DE JURIDISCHE ENTITEIT; FORMER OWNER NAME: HAUNI MASCHINENBAU AG

Effective date: 20160928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20170525

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170529

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140820

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20170531

Year of fee payment: 10

Ref country code: PL

Payment date: 20170425

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008012132

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180508

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180601

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180508