[go: up one dir, main page]

EP1957927A1 - Collecteur renforcé pour boîte collectrice d'un échangeur de chaleur et boîte collectrice comportant un tel collecteur - Google Patents

Collecteur renforcé pour boîte collectrice d'un échangeur de chaleur et boîte collectrice comportant un tel collecteur

Info

Publication number
EP1957927A1
EP1957927A1 EP06807681A EP06807681A EP1957927A1 EP 1957927 A1 EP1957927 A1 EP 1957927A1 EP 06807681 A EP06807681 A EP 06807681A EP 06807681 A EP06807681 A EP 06807681A EP 1957927 A1 EP1957927 A1 EP 1957927A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ribs
collector
plate
lateral edges
manifold
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06807681A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1957927B1 (fr
Inventor
Christian Riondet
Jean-Marc Lesueur
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes Thermiques SAS
Original Assignee
Valeo Systemes Thermiques SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes Thermiques SAS filed Critical Valeo Systemes Thermiques SAS
Priority to PL06807681T priority Critical patent/PL1957927T3/pl
Publication of EP1957927A1 publication Critical patent/EP1957927A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1957927B1 publication Critical patent/EP1957927B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/0219Arrangements for sealing end plates into casing or header box; Header box sub-elements
    • F28F9/0224Header boxes formed by sealing end plates into covers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D1/04Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits
    • F28D1/053Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being straight
    • F28D1/0535Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being straight the conduits having a non-circular cross-section
    • F28D1/05366Assemblies of conduits connected to common headers, e.g. core type radiators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2225/00Reinforcing means
    • F28F2225/08Reinforcing means for header boxes

Definitions

  • the invention relates to the field of heat exchangers and more particularly relates to a header manifold, of the type comprising a substantially flat plate with openings for receiving tubes of a heat exchanger, and side edges raised s extending at an angle of said plate and connected thereto by at least one curved portion in which ribs are formed, each having a convexity extending substantially in the direction of extension of the lateral edges.
  • collectors are used in particular in collector boxes obtained by assembling two collector pieces, namely a collector and a cover, the collector being most often made of aluminum or aluminum-based alloy.
  • Such manifolds are used in heat exchangers and in particular in radiators for cooling the motor or the charge air of motor vehicles.
  • the coolant or the charge air which circulates in the header and in the tubes, is at a high pressure and at a temperature that may exceed 100 ° C.
  • One of the main difficulties in the design of such manifolds is to obtain a good pressure resistance for the manifold, without using too large a width of material to achieve it.
  • Some collector boxes are already known whose design aims to solve this problem, such as that presented in US 2003 217838.
  • the collector has a substantially U-shaped section, and its thickness is doubled by a fold of material at the the connection between the branches of the U and the bottom of it. This type of design increases the use of raw material, occupies a lot of space, and the need to braze the collector on itself at the level of the folds prevents inter alia the use of an anticorrosive coating inside that -this.
  • FR 2,720,490 discloses a header plate having openings in a substantially planar region which is connected to at least one generally cylindrical curved region away from the plane of the planar region, in which the cylindrical shape is interrupted by a multiplicity of recessed areas. Although it offers good resistance to fracture, this type of collector plate is nevertheless particularly poorly adapted to the insertion of the tubes.
  • the invention aims to improve the situation.
  • the invention proposes for this purpose a collector, of the type comprising a substantially flat plate with holes for receiving tubes of a heat exchanger, as well as raised lateral edges extending at an angle of said plate and connected to that by at least one curved portion in which are formed ribs each having a convexity extending substantially in the direction of extension of the lateral edges, the plate further comprising additional ribs between at least said holes.
  • the ribs of the plate each have a convexity extending substantially in the direction opposite to the direction of extension of the lateral edges.
  • the ribs of the plate are disposed between each of the holes, and each hole is thus surrounded by two ribs whose convexities form a tube insertion guide.
  • Such a collector is particularly interesting in that it offers a high resistance to the pressure at break thanks to the ribs made, while offering the possibility of guiding the tubes for their insertion.
  • the lateral edges also have ribs, the ribs of each lateral edge being each able to have a convexity extending in the directions of the opposite lateral edge. At least some of the ribs of the lateral edges may be arranged in continuity with the ribs of the curved portion, or on the contrary be arranged on the manifold alternately with the ribs of the curved portion.
  • the ribs of the lateral edges extend over a portion of the lateral edges not including the end thereof.
  • Such a collector is further reinforced by the presence of the ribs on the lateral edges.
  • the positioning of the ribs of the lateral edges in the continuity or on the contrary alternating with the ribs of the curved portion makes it possible to better control the characteristics of the deformation of the collector.
  • positioning the convexity of the ribs to the opposite side edge, that is to say towards the inside of the manifold when it mounted saves space.
  • the limited extent of the ribs of the lateral edges makes it possible to position a cover inside the edges of the collector, to which it can then be fixed according to known methods.
  • the collector has a substantially U-shaped section, whose branches form the lateral edges.
  • the collector can also be made of aluminum or aluminum alloy.
  • the invention also relates to a collector box which comprises a collector having the characteristics mentioned above, and a cover for closing the collector.
  • the manifold and the lid both have a substantially U-shaped section.
  • the branches of this U form respective lateral edges for the two collector pieces, the cover being adapted to be brazed on at least a portion of the lateral edges of the collector, in the vicinity of the end thereof.
  • FIG. 1 is a partial side view of a heat exchanger comprising a manifold according to the invention
  • FIG. 2 is a sectional view, on an enlarged scale, of the manifold on the line II-II of Figure 1;
  • FIG. 3 is a partial sectional view along the line III-III of Figure 2, taken at one end of the manifold;
  • FIG. 4 is a partial perspective view showing the ribs of the collector.
  • FIG. 5 is a partial perspective view of a variant of FIG. 4.
  • FIG. 1 shows a heat exchanger 10 comprising a manifold 12 according to the invention, in which open ends of tubes 14 of a heat exchange bundle.
  • the tubes 14 are parallel flat tubes between which are arranged corrugated inserts 16 forming heat exchange fins.
  • the exchanger 10 comprises an opposite header (not shown) similar to the manifold 12.
  • the heat exchanger 10 finds particular application in motor vehicles and is designed to be made by soldering in a single operation while offering significant pressure and rupture performance.
  • the manifold 12 consists of two nested metal parts intended to be assembled by brazing.
  • the manifold 12 comprises a manifold 18 made in the form of a U-shaped metal element (for example aluminum or aluminum alloy) having a bottom wall or plate 20, provided with holes 22 for
  • the manifold also has two lateral walls or lateral edges 24 connected to the plate 20.
  • the side walls 24 of the manifold 18 forming the two branches of the U are of identical height, the height being able however to vary with respect to the bottom wall 20.
  • the plate 20 is generally flat and it is the same side edges 24. The latter are connected to the plate 20 at an angle of about 90 °. This angle could be different.
  • the connection of the plate 20 and the lateral edges 24 is effected by curved portions 26.
  • the lateral edges 24 have a variable height in the vicinity of the end of the collector 18.
  • the lateral edges 24 of the collector comprise two curved portions 28 which are each extend to the plate 20.
  • the manifold 12 comprises another part, namely a lid 30 made in the form of a U-shaped metal element (for example aluminum or an aluminum alloy) having a bottom wall 32, extending in a plane parallel to the plane of extension of the plate 20, and two side walls 34 connected to the bottom wall 32.
  • the lateral edges 34 of the lid are generally planar and make an angle of about 90 ° with the bottom wall 32.
  • the side walls 34 of the cover 30 forming the two branches of the U may be of identical height.
  • the cover 30 is fitted into the manifold 18 so that their respective U-profiles are oriented in the same direction, that is to say opposite the tubes 14 of the heat exchanger bundle.
  • the cover 30 further comprises two end regions 36 (FIG. 3), each of which is curved in the direction of the plate 20 of the collector 18. In each of these end portions, the bottom wall 32 of the cover has a curved portion. 38 ends with a rim 40 clean to bear against the plate 20 of the manifold 18.
  • the flange 40 is connected itself to a centered portion 42 of each side edge of the lid to close the manifold 12.
  • the collector 12 is advantageously made by folding a metal sheet clean to impart a U-shaped profile, the holes 22 for the insertion of the tubes 14 being preferably made in the metal part after folding.
  • the lid 30 is advantageously made by stamping, the end portions of the lid being also made in this stamping operation.
  • Figure 4 is a partial perspective view of the manifold 12 which provides a better view of the distribution of the ribs.
  • the collector 18 is stamped to form three distinct types of ribs at the plate 20, lateral edges 24 and curved portions 26.
  • Ribs 50 are first made between each of the holes 22.
  • the ribs 50 extend over the entire width of the plate 20, between the curved portions 26 of the lateral edges 24.
  • the ribs 50 thus extend regularly over the length of the collector 18.
  • the ribs 50 have a substantially V-shaped section, and are made outwardly of the box 12.
  • the ribs 50 thus have a convexity extending substantially in the opposite direction to the direction of extension of the side edges.
  • the ribs 50 thus form protrusions surrounding the holes 22.
  • Each pair of ribs 50 surrounding a given hole 22 forms an insertion guide for the tubes 14, each using a branch of the V constituting it.
  • ribs 50 Other types of section are possible for the ribs 50, to allow insertion further better tubes 14 while ensuring optimum rigidity to the manifold 18.
  • Ribs 52 are formed in the curved portions 26. Like the ribs 50, the ribs 52 extend in the width direction of the plate 20, and they are each arranged opposite a rib 50 in the continuity of that -this.
  • the ribs 52 are made towards the inside of the box 12.
  • the ribs 52 thus have a convexity extending substantially in the direction of extension of the lateral edges 24.
  • a region 54 makes it possible to connect each rib 50 to the rib 52 which is in its continuity and expresses itself in a substantially opposite direction.
  • the ribs 52 can significantly increase the resistance to pressure and breaking. This aspect is all the more critical as, traditionally, the portions 26 constitute important weak points for the box-type manifolds 12.
  • ribs 56 are formed in the lateral edges 24. Like the ribs 50 and 52, the ribs 56 extend in the width direction of the plate 20, and they are each arranged opposite a rib 52, in the continuity of this one.
  • the ribs 56 are also formed towards the inside of the box 12.
  • the ribs 56 thus have a convexity extending substantially in the direction of the opposite lateral edge.
  • the ribs 56 extend over most of the lateral edges 24, up to a selected distance the end of the edges 24 which allows the housing and brazing of the cover 30 in the manifold 18.
  • the ribs 50, 52 and 56 are not only in continuity with each other, but also continuous. These ribs thus form a rib which extends over the entire width of the collector 18, from a position close to the end of a lateral edge to another position close to the end of the opposite lateral edge, via the plate.
  • all the holes 22 shown are bordered with ribs 50, 52 and 56, it is not excluded that the holes 22 at the ends of the plate 20 are bordered by a single rib 50, 52 or 56 or not at all.
  • the ribs 50 and 52 are unchanged in their constitution and their arrangement.
  • the ribs 56 are offset, and each disposed opposite a hole 22, that is to say alternately with a rib 52.
  • the invention is not limited to heat exchangers whose collector boxes are made of aluminum or aluminum alloy. It can in particular apply to plastic plate and cover manifolds, ribs being made for example at the groove of the collector plate and between the holes therein.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Details Of Heat-Exchange And Heat-Transfer (AREA)
  • Waste-Gas Treatment And Other Accessory Devices For Furnaces (AREA)

Description

Collecteur renforcé pour boîte collectrice d'un échangeur de chaleur et boîte collectrice comportant un tel collecteur
L'invention se rapporte au domaine des échangeurs de chaleur et elle concerne plus particulièrement un collecteur pour boîte collectrice, du type comprenant une plaque sensiblement plane avec des ouvertures pour recevoir des tubes d'un échangeur de chaleur, ainsi que des bords latéraux relevés s 'étendant à un angle de ladite plaque et reliés à celle-ci par au moins une portion incurvée dans laquelle sont réalisées des nervures présentant chacune une convexité s 'étendant sensiblement dans la direction d'extension des bords latéraux.
De tels collecteurs sont utilisés en particulier dans des boîtes collectrices obtenues par l'assemblage de deux pièces collectrices, à savoir un collecteur et un couvercle, le collecteur étant le plus souvent réalisé en aluminium ou en alliage à base d'aluminium.
De telles boîtes collectrices sont utilisées dans des échangeurs de chaleur et en particulier dans des radiateurs servant au refroidissement du moteur ou de l'air de suralimentation de véhicules automobiles. Dans de tels radiateurs, le liquide de refroidissement ou l'air de suralimentation, qui circule dans la boîte collectrice et dans les tubes, est à une pression importante et à une température qui peut dépasser 1000C. L'une des principales difficultés dans la conception de telles boîtes collectrices est l'obtention d'une bonne résistance à la pression pour le collecteur, sans utiliser une largeur trop importante de matériau pour le réaliser. On connaît déjà certaines boîtes collectrices dont la conception vise à résoudre ce problème, comme celle présentée dans US 2003 217838. Dans ce document, le collecteur a une section sensiblement en forme de U, et son épaisseur est doublée par un repli de matière au niveau du raccordement entre les branches du U et le fond de celui- ci. Ce type de conception augmente l'utilisation de matière première, occupe beaucoup d'espace, et la nécessité de braser le collecteur sur lui-même au niveau des replis empêche entre autres l'utilisation d'un revêtement anticorrosif à l'intérieur de celui-ci.
Par FR 2 720 490, on connaît une plaque collectrice présentant des ouvertures dans une région sensiblement plane qui se raccorde à au moins une région incurvée de forme générale cylindrique s 'écartant du plan de la région plane, dans laquelle la forme cylindrique est interrompue par une multiplicité de zones en retrait. S'il offre une bonne résistance à la rupture, ce type de plaque collectrice est néanmoins particulièrement mal adapté à l'insertion des tubes.
L'invention vise à améliorer la situation.
L'invention propose à cet effet un collecteur, du type comprenant une plaque sensiblement plane avec des trous pour recevoir des tubes d'un échangeur de chaleur, ainsi que des bords latéraux relevés s 'étendant à un angle de ladite plaque et reliés à celle-ci par au moins une portion incurvée dans laquelle sont réalisées des nervures présentant chacune une convexité s 'étendant sensiblement dans la direction d'extension des bords latéraux, la plaque comportant en outre des nervures supplémentaires entre certains au moins desdits trous. Avantageusement, les nervures de la plaque présentent chacune une convexité s 'étendant sensiblement dans la direction opposée à la direction d'extension des bords latéraux.
Dans un mode de réalisation, les nervures de la plaque sont disposées entre chacun des trous, et chaque trou est ainsi entouré par deux nervures dont les convexités forment un guide d'insertion de tube.
Un tel collecteur est particulièrement intéressant en ce qu'il offre une forte résistance à la pression à la rupture grâce aux nervures réalisées, tout en offrant la possibilité de guider les tubes pour leur insertion.
Dans un autre mode de réalisation, les bords latéraux comportent également des nervures, les nervures de chaque bord latéral pouvant présenter chacune une convexité s 'étendant dans les directions du bord latéral opposé. Certaines au moins des nervures des bords latéraux peuvent être disposées dans la continuité des nervures de la portion incurvée, ou au contraire être disposées sur le collecteur de manière alternée avec les nervures de la portion incurvée. Avantageusement, les nervures des bords latéraux s'étendent sur une partie des bords latéraux ne comprenant pas l'extrémité de ces derniers.
Un tel collecteur est encore renforcé par la présence des nervures sur les bords latéraux. Le positionnement des nervures des bords latéraux dans la continuité ou au contraire en alternance avec les nervures de la portion incurvée permet de mieux maîtriser les caractéristiques de déformation du collecteur. En outre, le positionnement de la convexité des nervures vers le bord latéral opposé, c'est-à-dire vers l'intérieur de la boîte collectrice lorsque celle-ci montée, permet d'économiser de l'espace. Enfin, l'étendue limitée des nervures des bords latéraux permet de venir positionner un couvercle à l'intérieur des bords du collecteur, auquel il peut être alors fixé selon des méthodes connues.
Dans un mode de réalisation, le collecteur a une section sensiblement en U, dont les branches forment les bords latéraux. Le collecteur peut être également réalisé en aluminium ou en alliage d'aluminium.
L'invention concerne également une boîte collectrice qui comporte un collecteur ayant les caractéristiques citées ci-dessus, et un couvercle pour fermer le collecteur.
Dans un mode de réalisation, le collecteur et le couvercle ont tous les deux une section sensiblement en forme de U.
Les branches de ce U forment des bords latéraux respectifs pour les deux pièces collectrices, le couvercle étant propre à être brasé sur au moins une partie des bords latéraux du collecteur, au voisinage de l'extrémité de ces derniers.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront mieux à la lecture de la description qui suit, donnée à titre illustratif et non limitatif et tirée d'exemples issus des dessins sur lesquels : - la figure 1 est une vue partielle de côté d'un échangeur de chaleur comprenant une boîte collectrice selon 1 ' invention ;
- la figure 2 est une vue en coupe, à échelle agrandie, de la boîte collectrice selon la ligne II-II de la figure 1 ;
- la figure 3 est une vue en coupe partielle selon la ligne III-III de la figure 2, prise au niveau d'une extrémité de la boîte collectrice ;
- la figure 4 est une vue partielle en perspective montrant les nervures du collecteur ; et
- la figure 5 est une vue partielle en perspective d'une variante de la figure 4.
On se réfère d'abord à la figure 1 qui montre un échangeur de chaleur 10 comprenant une boîte collectrice 12 selon l'invention, dans laquelle débouchent des extrémités de tubes 14 d'un faisceau d'échange de chaleur. Les tubes 14 sont des tubes plats parallèles entre lesquels sont disposés des intercalaires ondulés 16 formant ailettes d'échange de chaleur. L 'échangeur 10 comporte une boîte collectrice opposée (non représentée) analogue à la boîte collectrice 12.
L'échangeur 10 trouve une application particulière dans les véhicules automobiles et est conçu pour être réalisé par brasage en une seule opération tout en offrant des performances de résistance à la pression et à la rupture importantes . Comme on peut le voir sur la vue en coupe de la figure 2, la boîte collectrice 12 se compose de deux pièces métalliques emboîtées destinées à être assemblées par brasage. La boîte collectrice 12 comporte un collecteur 18 réalisé sous la forme d'un élément métallique (par exemple de l'aluminium ou un alliage d'aluminium) à profil en U présentant une paroi de fond ou plaque 20, munie de trous 22 pour l'insertion des tubes 14. Le collecteur présente en outre deux parois latérales ou bords latéraux 24 raccordés à la plaque 20. Les parois latérales 24 du collecteur 18 formant les deux branches du U sont de hauteur identique, la hauteur pouvant toutefois varier par rapport à la paroi de fond 20. La plaque 20 est généralement plane et il en est de même des bords latéraux 24. Ces derniers se raccordent à la plaque 20 en formant un angle d'environ 90°. Cet angle pourrait être différent. Le raccordement de la plaque 20 et des bords latéraux 24 s'effectue par des portions incurvées 26.
Comme on peut le voir sur la figure 1 et également sur la figure 3, les bords latéraux 24 ont une hauteur variable au voisinage de l'extrémité du collecteur 18. En particulier, les bords latéraux 24 du collecteur comportent deux portions incurvées 28 qui s'étendent chacune jusqu'à la plaque 20.
La boîte collectrice 12 comporte une autre pièce, à savoir un couvercle 30 réalisé sous la forme d'un élément métallique (par exemple de l'aluminium ou un alliage d'aluminium) à profil en U présentant une paroi de fond 32, s' étendant dans un plan parallèle au plan d'extension de la plaque 20, et deux parois latérales 34 raccordées à la paroi de fond 32. Les bords latéraux 34 du couvercle sont généralement plans et font un angle d'environ 90° avec la paroi de fond 32. Comme représenté à la figure 2, les parois latérales 34 du couvercle 30 formant les deux branches du U peuvent être de hauteur identique.
Le couvercle 30 est emboîté dans le collecteur 18 de sorte que leurs profils en U respectifs sont orientés dans une même direction, c'est-à-dire à l'opposé des tubes 14 du faisceau de l'échangeur de chaleur.
II en résulte que les parois latérales 34 du couvercle 30 viennent en contact, par leur côté extérieur, contre une partie des bords latéraux 24 du collecteur 18, du côté intérieur de ces derniers (figure 2) .
Le couvercle 30 comporte en outre deux régions d'extrémité 36 (figure 3) dont chacune est recourbée en direction de la plaque 20 du collecteur 18. Dans chacune de ces portions d'extrémité, la paroi de fond 32 du couvercle présente une portion incurvée 38 terminée par un rebord 40 propre à venir en appui contre la plaque 20 du collecteur 18. Le rebord 40 se raccorde lui-même à une partie centrée 42 de chaque bord latéral du couvercle pour fermer la boîte collectrice 12.
On peut ainsi réaliser un brasage sur des surfaces importantes par un contact surfacique procurant une bonne aptitude au brasage. Le collecteur 12 est avantageusement réalisé par pliage d'une tôle métallique propre à lui conférer un profil en U, les trous 22 destinés à l'insertion des tubes 14 étant de préférence réalisés dans la pièce métallique après pliage. Le couvercle 30 est pour sa part avantageusement réalisé par emboutissage, les portions d'extrémité du couvercle étant également réalisées dans cette opération d' emboutissage .
Pour renforcer cette boîte collectrice, des nervures sont réalisées dans le collecteur 18. La figure 4 est une vue partielle en perspective de la boîte collectrice 12 qui permet de mieux voir la répartition des nervures.
Avant pliage, le collecteur 18 est embouti pour former trois types distincts de nervures au niveau de la plaque 20, des bords latéraux 24 et des portions incurvées 26.
Des nervures 50 sont d'abord réalisées entre chacun des trous 22. Les nervures 50 s'étendent sur toute la largeur de la plaque 20, entre les portions incurvées 26 des bords latéraux 24. Les nervures 50 s'étendent ainsi régulièrement sur la longueur du collecteur 18.
Les nervures 50 ont une section sensiblement en forme de V, et sont réalisées vers l'extérieur de la boîte 12. Les nervures 50 présentent ainsi une convexité s ' étendant sensiblement dans la direction opposée à la direction d'extension des bords latéraux.
Les nervures 50 forment ainsi des saillies entourant les trous 22. Chaque paire de nervures 50 entourant un trou 22 donné forme un guide d'insertion pour les tubes 14, chacune à l'aide d'une branche du V qui la constitue.
D'autres types de section sont envisageables pour les nervures 50, afin de permettre une insertion encore meilleure des tubes 14 tout en assurant une rigidité optimale au collecteur 18.
Des nervures 52 sont réalisées dans les portions incurvées 26. Comme les nervures 50, les nervures 52 s'étendent dans la direction de la largeur de la plaque 20, et elle sont disposées chacune en regard d'une nervure 50 dans la continuité de celle-ci.
Les nervures 52 sont réalisées vers l'intérieur de la boîte 12. Les nervures 52 présentent ainsi une convexité s 'étendant sensiblement dans la direction d'extension des bords latéraux 24. Une région 54 permet de relier chaque nervure 50 à la nervure 52 qui est dans sa continuité et qui s'exprime dans une direction sensiblement opposée.
Les nervures 52 permettent d'accroître de manière importante la résistance à la pression et à la rupture. Cet aspect est d'autant plus critique que, traditionnellement, les portions 26 constituent des points faibles importants pour les boîtes collectrices du type de la boîte 12.
Enfin, des nervures 56 sont réalisées dans les bords latéraux 24. Comme les nervures 50 et 52, les nervures 56 s'étendent dans la direction de la largeur de la plaque 20, et elle sont disposées chacune en regard d'une nervure 52, dans la continuité de celle-ci.
Les nervures 56 sont également réalisées vers l'intérieur de la boîte 12. Les nervures 56 présentent ainsi une convexité s 'étendant sensiblement dans la direction du bord latéral opposé. Les nervures 56 s'étendent sur la majeure partie des bords latéraux 24, jusqu'à une distance choisie de l'extrémité des bords 24 qui permet le logement et le brasage du couvercle 30 dans le collecteur 18.
Dans l'exemple ici décrit, les nervures 50, 52 et 56 sont non seulement dans la continuité les unes des autres, mais également continues. Ces nervures forment ainsi une nervure qui s'étend sur toute la largeur du collecteur 18, d'une position proche de l'extrémité d'un bord latéral à une autre position proche de l'extrémité du bord latéral opposé, en passant par la plaque. En outre, si tous les trous 22 représentés sont bordés de nervures 50, 52 et 56, il n'est pas exclu que les trous 22 aux extrémités de la plaque 20 ne soient bordés que d'une seule nervure 50, 52 ou 56 ou pas du tout.
Dans un autre mode de réalisation représenté sur la figure 5, les nervures 50 et 52 sont inchangées en leur constitution et leur disposition. En revanche, les nervures 56 sont décalées, et disposées chacune en regard d'un trou 22, c'est-à-dire de manière alternée avec une nervure 52.
L'invention ne se limite pas aux échangeurs de chaleur dont les boîtes collectrices sont réalisées en aluminium ou en alliage d'aluminium. Elle peut notamment s'appliquer à des boîtes collectrices à plaque et à couvercle en matière plastique, des nervures étant réalisées par exemple au niveau de la gorge de la plaque collectrice et entre les trous qu'elle comporte.
En outre, l'homme du métier saura envisager l'ensemble des variantes qui s ' imposent à la lecture des revendications qui suivent .

Claims

Revendications
1. Collecteur, du type comprenant une plaque (20) sensiblement plane avec des trous (22) pour recevoir des tubes (14) d'un échangeur de chaleur, ainsi que des bords latéraux (24) relevés s 'étendant à un angle de ladite plaque (20) et reliés à celle-ci par au moins une portion incurvée (26) dans laquelle sont réalisées des nervures (52) présentant chacune une convexité s 'étendant sensiblement dans la direction d'extension des bords latéraux (24), caractérisé en ce que la plaque (24) comporte au moins une nervure supplémentaire (50) entre certains au moins desdits trous (22), lesquelles présentent chacune une convexité s 'étendant sensiblement dans la direction opposée à la direction d'extension des bords latéraux (24) .
2. Collecteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les nervures (50) de la plaque (20) sont disposées entre chacun des trous (22), chaque trou (22) étant ainsi entouré par deux nervures (50) dont les convexités forment un guide d'insertion de tube (14) .
3. Collecteur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les bords latéraux (24) comportent des nervures (56) .
4. Collecteur selon la revendication 3, caractérisé en ce que les nervures (56) de chaque bord latéral (24) présentent chacune une convexité s 'étendant dans la direction du bord latéral (24) opposé.
5. Collecteur selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que certaines au moins des nervures (56) des bords latéraux (24) sont disposées dans la continuité des nervures (50) de la portion incurvée (26) .
6. Collecteur selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que certaines au moins des nervures (56) des bords latéraux (24) sont disposées sur le collecteur
(18) de manière alternée avec les nervures (52) de la portion incurvée (26) .
7. Collecteur selon l'une des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que les nervures (56) des bords latéraux (24) s'étendent jusqu'à une distance choisie de l'extrémité de ces derniers.
8. Collecteur selon les revendications 1 et 5, caractérisé en ce que les nervures (50) de la plaque (20) sont disposées dans la continuité des nervures (52) de la portion incurvée (26), de sorte que les nervures (50, 52, 56) de la plaque (20), de la région incurvée (26) et des bords latéraux (24) forment un ensemble de nervures s 'étendant sur toute la largeur du collecteur (18) .
9. Collecteur selon les revendications 1 et 6, caractérisé en ce que les nervures (50) de la plaque (20) sont disposées dans la continuité des nervures (52) de la portion incurvée (26).
10. Collecteur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il a une section sensiblement en U dont les branches forment les bords latéraux (24) .
11. Collecteur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est réalisé en aluminium ou en alliage d'aluminium.
12. Boîte collectrice, caractérisée en ce qu'elle comporte un collecteur selon l'une des revendications 1 à 11, et un couvercle (30) pour fermer le collecteur (18).
13. Boîte collectrice selon la revendication 12, caractérisée en ce que le collecteur (18) et le couvercle (30) présentent tous les deux une section sensiblement en forme de U dont les branches forment des bords latéraux (24, 34) respectifs, et en ce que le couvercle est propre à être brasé sur au moins une partie des bords latéraux (24) du collecteur, au voisinage de l'extrémité de ces derniers.
14. Boîte collectrice selon la revendication 12 ou 13, caractérisée en ce que le collecteur (18) et le couvercle (30) sont réalisés en aluminium ou en alliage d ' aluminium.
15. Echangeur de chaleur comportant une boite collectrice selon l'une des revendications 12 à 14.
EP06807681A 2005-11-02 2006-10-31 Collecteur renforcé pour boîte collectrice d'un échangeur de chaleur et boîte collectrice comportant un tel collecteur Active EP1957927B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL06807681T PL1957927T3 (pl) 2005-11-02 2006-10-31 Wzmocniony kolektor dla pojemnika zbiorczego wymiennika ciepła i pojemnik zbiorczy zawierający taki kolektor

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0511181A FR2892807B1 (fr) 2005-11-02 2005-11-02 Collecteur renforce pour une boite collectrice d'un echangeur de chaleur et boite collectrice comportant un tel collecteur.
PCT/EP2006/067960 WO2007051790A1 (fr) 2005-11-02 2006-10-31 Collecteur renforcé pour boîte collectrice d'un échangeur de chaleur et boîte collectrice comportant un tel collecteur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1957927A1 true EP1957927A1 (fr) 2008-08-20
EP1957927B1 EP1957927B1 (fr) 2009-08-05

Family

ID=36758246

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06807681A Active EP1957927B1 (fr) 2005-11-02 2006-10-31 Collecteur renforcé pour boîte collectrice d'un échangeur de chaleur et boîte collectrice comportant un tel collecteur

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8997844B2 (fr)
EP (1) EP1957927B1 (fr)
JP (1) JP5084735B2 (fr)
AT (1) ATE438833T1 (fr)
DE (1) DE602006008345D1 (fr)
FR (1) FR2892807B1 (fr)
PL (1) PL1957927T3 (fr)
WO (1) WO2007051790A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008011579A1 (de) * 2008-02-28 2009-09-03 Behr Gmbh & Co. Kg Bodenblech eines Sammelkastens für Kühlwasser und Wärmeübertrager für Kraftfahrzeuge
KR101527907B1 (ko) * 2009-09-28 2015-06-10 한라비스테온공조 주식회사 가스켓 씹힘에 의한 불량을 확인할 수 있는 라디에이터
JP6474149B2 (ja) * 2014-11-10 2019-02-27 株式会社アタゴ製作所 熱交換器ヘッダータンクの製造方法
JP6583071B2 (ja) * 2015-03-20 2019-10-02 株式会社デンソー タンク、および熱交換器

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2270471A1 (en) * 1974-05-10 1975-12-05 Chausson Usines Sa Seal between water reservoir and heat exchanger - has rubber ring deformed between reservoir and heat exchanger flanges
FR2538526B1 (fr) * 1982-12-22 1986-12-19 Chausson Usines Sa Plaque collectrice pour echangeur de chaleur a tubes et boites a eau
JPH01114697A (ja) * 1987-10-29 1989-05-08 Nippon Denso Co Ltd 熱交換器
DE3900744A1 (de) * 1989-01-12 1990-07-26 Sueddeutsche Kuehler Behr Waermetauscher
FR2720490B1 (fr) * 1994-05-26 1996-07-12 Valeo Thermique Moteur Sa Plaque collectrice renforcée pour échangeur de chaleur.
FR2745079B1 (fr) * 1996-02-20 1998-04-10 Valeo Thermique Moteur Sa Echangeur de chaleur a boite a fluide brasee, en particulier pour vehicule automobile
US6786275B2 (en) * 2002-05-23 2004-09-07 Valeo Engine Cooling Heat exchanger header assembly
JP2004219044A (ja) * 2002-12-26 2004-08-05 Denso Corp 熱交換器およびコアプレートの製造方法
JP2004301455A (ja) * 2003-03-31 2004-10-28 Calsonic Kansei Corp 熱交換器用のヘッダタンク
DE10343239B4 (de) * 2003-09-17 2021-09-09 Mahle International Gmbh Wärmeübertrager

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2007051790A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
ATE438833T1 (de) 2009-08-15
PL1957927T3 (pl) 2010-01-29
US8997844B2 (en) 2015-04-07
US20090145590A1 (en) 2009-06-11
DE602006008345D1 (de) 2009-09-17
FR2892807B1 (fr) 2007-12-14
FR2892807A1 (fr) 2007-05-04
JP2009515127A (ja) 2009-04-09
EP1957927B1 (fr) 2009-08-05
JP5084735B2 (ja) 2012-11-28
WO2007051790A1 (fr) 2007-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0791797A1 (fr) Echangeur de chaleur à boîte à fluide brasée, en particulier pour véhicule automobile
EP1139054B2 (fr) Ensemble d'une boîte collectrice et d'une tubulure pour échangeur de chaleur
FR2958385A1 (fr) Echangeur de chaleur a performances accrues
FR2499234A1 (fr) Echangeur de chaleur
EP1957927B1 (fr) Collecteur renforcé pour boîte collectrice d'un échangeur de chaleur et boîte collectrice comportant un tel collecteur
EP0805329A1 (fr) Echangeur de chaleur à boîte collectrice tubulaire et patte de fixation
WO2015086195A1 (fr) Boîte collectrice et échangeur thermique correspondant
EP0535664B1 (fr) Boîte à fluide à paroi tubulaire pour échangeur de chaleur
EP1780489A1 (fr) Boîte collectrice pour échangeur de chaleur
EP3298338B1 (fr) Échangeur de chaleur, notamment pour véhicule automobile
EP1285212B1 (fr) Boite collectrice pour un echangeur de chaleur brase
FR2923902A1 (fr) Boite collectrice pour echangeur de chaleur amelioree et echangeur de chaleur correspondant
FR2893402A1 (fr) Echangeur de chaleur tout en metal.
EP2852806B1 (fr) Plaque collectrice pour une boîte collectrice d'un échangeur de chaleur de véhicule automobile
FR2808321A1 (fr) Boite collectrice tubulaire en deux parties pour echangeur de chaleur, notamment de vehicule automobile
WO2018020138A1 (fr) Plaque collectrice, boite collectrice et echangeur thermique correspondants
WO2007051798A1 (fr) Boîte collectrice brasée pour échangeur de chaleur
EP1548385A2 (fr) Tube d'échangeur de chaleur à deux courants de circulation et échangeur de chaleur comportant de tels tubes
EP1509740B1 (fr) Echangeur de chaleur a collecteur et boite collectrice de fabrication simplifiee, notamment pour vehicule automobile
WO2016096765A1 (fr) Collecteur pour échangeur de chaleur, notamment pour un véhicule automobile, ensemble et échangeur de chaleur comprenant un tel collecteur et procédé associé
FR2748314A1 (fr) Condenseur a reservoir de fluide refrigerant incorpore
FR2780492A1 (fr) Echangeur de chaleur a plaques empilees, en particulier pour vehicule automobile
FR2753783A1 (fr) Boite collectrice pour echangeur de chaleur, en particulier pour circuit de climatisation de vehicule automobile
FR2904408A1 (fr) Echangeur de chaleur
FR2732102A1 (fr) Dispositif de fixation pour un echangeur de chaleur, notamment de vehicule automobile, et procede de mise en place d'un tel dispositif

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080422

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080811

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006008345

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090917

Kind code of ref document: P

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20090805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091116

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090805

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090805

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090805

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091205

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090805

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090805

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090805

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090805

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091105

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091205

BERE Be: lapsed

Owner name: VALEO SYSTEMES THERMIQUES

Effective date: 20091031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090805

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090805

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090805

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090805

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090805

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091106

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20101031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090805

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090805

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20210920

Year of fee payment: 16

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20231011

Year of fee payment: 18