[go: up one dir, main page]

EP1884600B1 - Vorrichtung zur Herstellung eines Ortbeton-Vollverdrängerpfahles - Google Patents

Vorrichtung zur Herstellung eines Ortbeton-Vollverdrängerpfahles Download PDF

Info

Publication number
EP1884600B1
EP1884600B1 EP07008006A EP07008006A EP1884600B1 EP 1884600 B1 EP1884600 B1 EP 1884600B1 EP 07008006 A EP07008006 A EP 07008006A EP 07008006 A EP07008006 A EP 07008006A EP 1884600 B1 EP1884600 B1 EP 1884600B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tube
clamping
jaws
vibrator
wedges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07008006A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1884600A1 (de
Inventor
Ludwig Kleiser
Alfred Koller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Liebherr Werk Nenzing GmbH
Original Assignee
Liebherr Werk Nenzing GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Liebherr Werk Nenzing GmbH filed Critical Liebherr Werk Nenzing GmbH
Publication of EP1884600A1 publication Critical patent/EP1884600A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1884600B1 publication Critical patent/EP1884600B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D7/00—Methods or apparatus for placing sheet pile bulkheads, piles, mouldpipes, or other moulds
    • E02D7/18—Placing by vibrating
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D7/00—Methods or apparatus for placing sheet pile bulkheads, piles, mouldpipes, or other moulds
    • E02D7/26—Placing by using several means simultaneously

Definitions

  • the invention relates to a device for producing a cast-in-place full displacement pole according to the preamble of claim 1.
  • a hydraulic cylinder presses a movable jaw the pipe against a fixed stop.
  • a clamp comprises the tube as a Depositgliedige chain, the two ends are connected to each other via a hydraulic cylinder. If this pulls the ends together, a uniform surface pressure is created at the tube circumference.
  • a circumferential clamping pot with wedge surfaces on the inner surface by means of hydraulic cylinders is axially displaced and pressed over the voltage applied to the pipe clamping wedges, which generate the necessary contact forces on the inclined surface of the wedges.
  • the main problem is that, during shaking, the tube is vibrated to such a degree that the drill drive will be damaged if it has direct contact with the tube during this time.
  • the clamping device of the drill drive must therefore not only not clamp, but must also have a relatively large safety distance in the pipe and around the entire circumference. However, this is not always guaranteed in conventional clamping systems, as previously presented.
  • the present invention is therefore based on the object, a device for producing a cast-in-Vollverdrängerpfahles according to the preamble of claim 1 such that the clamping device for the drill motor in the non-clamped state ensures the required safety distance over the entire circumference and eccentric tubes with non-circular cross-section evenly clamped to ensure a high power transmission and to prevent damage to the pipe.
  • an apparatus for producing a cast-in-place full displacer pile in which a pipe is driven into the ground and is then filled with concrete.
  • a jacking pipe with drill bit is present, with the releasably connected to a jacket tube.
  • a drill motor On the jacket tube is a drill motor, wherein on the jacket tube additionally a vibrator is arranged, which can be connected depending on the operating condition with the jacket tube and from this again detachable.
  • the drill motor is connectable to the jacket tube via a clamping device when the vibrator is disengaged from it and releasably when the vibrator is connected to it.
  • the clamping device for connecting the drill motor to the tube in pairs stacked jaws, which are evenly distributed over the circumference of the tube, wherein all pairs of jaws are independently movable.
  • the number of jaw pairs depends on the tube diameter and the jaw diameter and is chosen such that the tube is almost completely covered.
  • the invention independent movement is ensured that all jaws rest on the pipe and a uniform pressure force can be applied to the entire circumference, so that the tubular motor can be securely connected to the pipe.
  • the jaws may have a circular cross-section.
  • the jaws can be stored in cylindrical Bohrbuchsen along the inner diameter of a body. Through this storage, they can transmit both circumferential forces for the drilling movement and axial forces for the feed equally well from the drilling gear to the pipe to be introduced.
  • the bearings for the jaws can be manufactured at low manufacturing costs.
  • the jaws are advantageously only radially displaceable, which is why they perform no relative movement along the pipe surface during the clamping operation.
  • the direct contact surface between the pipe and clamping jaw can have very high coefficients of friction, without this influencing the force to be applied by the clamping element.
  • the movement is generated by axially moving wedges on the inclined surfaces.
  • the wedges are based on the outside of a circumferential ring, which cancel the radial forces with a corresponding arrangement and must not be absorbed by the body, which makes this overall easier.
  • the movement of the wedges is preferably carried out by the directly attached thereto clamping elements.
  • the arrangement in pairs one above the other can with a Clamping two wedges and thus two jaws are moved and it is thereby used the opposing force of a wedge to move the other wedge.
  • this can first extend the jaw with the lower frictional resistance until it rests against the pipe and then the second jaw.
  • the jaws and wedges may be slidably coupled together by a guide. This ensures that a guaranteed retraction of the jaws is ensured during return stroke of the cylinder and thus there is a necessary safety distance to the pipe when shaking.
  • FIG. 3 a crawler 10 is shown on which a broker 12 is grown.
  • the leader 12 off FIG. 3 is shown here in working position.
  • a drill drive 16 is attached to an upper carriage 18 mounted on the leader via a Kelly winch 14.
  • a clamping device 20 is attached to the auger drive 16 by means of an auxiliary stroke or also via the Kelly winch.
  • a belt vibrator 22 is attached to a lower carriage 24. Both drill drive 16 as well as the vibrator 22 are electrically and hydraulically connected to the base unit. In a dashed line a pipe 26 to be introduced via the boring motor 16 or the vibrator 22 is shown, which is used in an unspecified manner via an auxiliary crane. After insertion of the pipe, this is first clamped with the vibrator 22.
  • FIGS. 4 and 5 each other views of the leader are shown with attached drill motor and vibrator.
  • the apparatus shown can be made via the so-called "Vibrobohren" a Vollverdrängerpfahl.
  • a tube 26 is introduced with ... cover in the ground, which displaces the surrounding soil. There is no soil removed. Displacement piles have a significantly better structural behavior than bored piles, where soil is removed.
  • Displacement piles are therefore either shaken or drilled. Vibrated piles have the advantage that they can be produced much faster and therefore cheaper than drilled piles. Furthermore, the quality of the concrete is improved by the shaking when pulling.
  • Vibro drilling now combines the benefits of shaking and drilling.
  • the stake is shaken as much as possible.
  • When hitting hard layers or for binding the pile is then drilled.
  • a belt vibrator 22 is attached to the broker 12, which can clamp the pipe by means of clamping device.
  • the drill drive 16 is introduced, which likewise has a clamping device 20. Vibrator and drill drive run on separate carriages 18 and 24, but the carriages are mechanically coupled and therefore can not be moved individually.
  • the clamping device 20 which allows a clamping connection of the drilling motor 16 with the tube is in the FIGS. 1 and 2 shown.
  • FIG. 1 is a cross-section of the clamping device shown from the side, in which case 30 upper cylindrical jaws 32 are shown in the extended and lower cylindrical jaws 34 in the retracted state in a base body.
  • FIG. 2 shows the cross section of the clamping device 32 with the horizontal sectional plane through the extended jaws 32nd Wie der vom FIGS. 1 and 2 can be seen, cylindrical jaws 32 and 34 are equally distributed aligned over the circumference, in order to exert pressure on as many points as possible on the inside clamped pipe.
  • the jaws 32 and 34 are arranged in pairs one above the other. In the embodiment shown here eight clamping jaws 32 and 34 are arranged in pairs one above the other.
  • All jaw pairs are movable independently of each other, in which case each jaw pair is movable by a respective hydraulic cylinder 36 serving as a clamping element. This independent movement ensures that all clamping jaws 32 and 34 abut the tube and a uniform compressive force can be applied to the entire circumference.
  • the clamping jaws 32 and 34 are mounted in cylindrical Bohrbuchsen 38 along the inner diameter of the base body 30. Through these bearings, both the peripheral forces for the drilling movement and the axial forces for the feed can be transferred equally well from the drilling gear to the pipe to be introduced. Like from the FIGS. 1 and 2 becomes clear, the jaws are only radially displaceable.
  • the front clamping surfaces 40 of the jaws 32 and 34 are each adapted in their outer shape of the outer cylindrical surface of the tube.
  • each wedge 42 and 44 are coupled to the jaw 34 and 32 by means of a guide slidably together. This ensures that upon return stroke of the hydraulic cylinder 36, a guaranteed retraction of the jaws 32 and 34 is ensured and thus the necessary safety distance to the pipe when shaking is present.
  • each stop 54 or 56 are arranged in the base body, which ensure that the respective second jaw is also moved, if the first extended jaw because of insufficient stroke, the pipe surface is not reached. Only when both jaws rest against the pipe, the necessary fitting force is built up. This ensures that the respective superposed jaws 32 and 34 produce the same fitting force.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Placing Or Removing Of Piles Or Sheet Piles, Or Accessories Thereof (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Piles And Underground Anchors (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Herstellung eines Ortbeton-Vollverdrängerpfahles nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Zum Einbringen von Rohren in den Erdboden wurde üblicherweise entweder nur gerüttelt oder nur gebohrt. Das bedeutet, dass ein Werkzeug und eine Klemmvorrichtung montiert sind und diese Klemmvorrichtung das Werkzeug während des Einbringens permanent mit dem Rohr verbindet. Aus diesem Grunde haben sich die bisher verwendeten Klemmsysteme bewährt. Üblicherweise wurden bei diesen bekannten Vorrichtungen die Rohre im allgemeinen entweder formschlüssig oder kraftschlüssig mit dem Werkzeug verbunden. Während eine formschlüssige Verbindung eine entsprechende Vorbearbeitung des Rohres erfordert, erfolgt die Kraftübertragung über eine kraftschlüssige Verbindung über Reibungskräfte, die durch das Anpressen von Klemmbacken mit einer genügend hohen Normalkraft an das Rohr erzeugt werden. Die benötigte Normalkraft wird hierbei üblicherweise durch Hydraulikzylinder erzeugt und über unterschiedliche Systeme auf die Klemmbacken und dadurch auf das Rohr übertragen. Die gebräuchlichsten Systeme sind hierbei die Kraftübertragung mittels Klemmzange, Spannschelle oder Spannkeile mit Spanntopf, wobei jede ihre Vor- bzw. Nachteile aufweist, weshalb sie für die entsprechenden Werkzeuge mehr oder weniger gut geeignet sind und dementsprechend von den verschiedenen Herstellern angeboten werden.
  • Bei einer herkömmlichen einfachen Klemmzange drückt ein Hydraulikzylinder eine bewegliche Klemmbacke das Rohr gegen einen feststehenden Anschlag. Eine Spannschelle umfasst das Rohr wie eine mehrgliederige Kette, deren beide Enden über einen Hydraulikzylinder miteinander verbunden sind. Zieht dieser die Enden zusammen, entsteht eine gleichmäßige Flächenpressung am Rohrumfang. Bei Verwendung von Spannkeilen wird ein umlaufender Spanntopf mit Keilflächen an der Innenfläche mittels Hydraulikzylindern axial verschoben und über die am Rohr anliegenden Spannkeile gedrückt, welche über die Schrägfläche der Keile die notwendigen Anpreßkräfte erzeugen.
  • Bei einem neuen Verfahren, dem Vibrobohren, wie es beispielsweise in der EP 06 009 174 A beschrieben ist, werden erstmals Werkzeuge für beide Einbringmethoden, nämlich das Bohren und das Rütteln montiert. Dadurch können die herkömmlichen Klemmsysteme nicht mehr verwendet werden. EP 687 777 beschreibt ein ähnliches Verfahren.
  • Hauptproblem ist es, dass während des Rüttelns das Rohr in derart starke Schwingungen versetzt wird, dass der Bohrantrieb beschädigt wird, wenn er während dieser Zeit über einen direkten Kontakt mit dem Rohr verfügt. Die Klemmvorrichtung des Bohrantriebs darf daher nicht nur nicht klemmen, sondern muss auch einen relativ großen Sicherheitsabstand im Rohr aufweisen und zwar rings um den ganzen Umfang. Dies ist aber bei üblichen Klemmsystemen, wie sie zuvor vorgestellt wurden, nicht immer gewährleistet.
  • Da beim Vibrobohren das Rohr durch den Rüttler schon teilweise in den Erdboden eingebracht ist, wenn die Klemmvorrichtung das Bohrgetriebe mit dem Rohr verbindet, kann eine etwaige leichte Schrägstellung und Exzentrität des Rohres nicht mehr korrigiert werden. Dies verlangt aber nach unterschiedlich großen Verfahrwegen der einzelnen Klemmbacken, damit sie alle am Rohr anliegen und eine gleichmäßige Kraftübertragung gewährleisten können. Ist dies nicht der Fall, kann es zu unzulässig hohen Drücken an Teilen des Rohrumfangs kommen, was zu einer Deformation und Beschädigung des Rohres führen kann. Des weiteren besteht ein ähnliches Problem, wenn das Rohr von vornherein nicht gleichmäßig rund ist oder sich durch starke Verschmutzung eine unrunde Querschnittsfläche ergibt, an der geklemmt wird. In diesem Fall kommt es bei herkömmlichen Klemmvorrichtungen ebenfalls zu erhöhten Druckkräften an den Stellen mit dem größten Durchmesser.
  • Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Herstellung eines Ortbeton-Vollverdrängerpfahles nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 derart weiterzubilden, dass die Klemmvorrichtung für den Bohrmotor im nichtgeklemmten Zustand den erforderlichen Sicherheitsabstand über den gesamten Umfang gewährleistet und auch exzentrische Rohre mit unrundem Querschnitt gleichmäßig klemmt, um eine hohe Kraftübertragung zu gewährleisten und einer Beschädigung des Rohres vorzubeugen.
  • Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Vorrichtung gemäß der Merkmalskombination des Anspruchs 1 gelöst.
  • Demnach ist eine Vorrichtung zur Herstellung eines Ortbeton-Vollverdrängerpfahls an die Hand gegeben, bei dem ein Rohr in den Boden getrieben wird und anschließend mit Beton verfüllt wird. Dabei ist ein Vortriebsrohr mit Bohrspitze vorhanden, mit dem wieder lösbar ein Mantelrohr verbunden ist. An dem Mantelrohr setzt ein Bohrmotor an, wobei an dem Mantelrohr zusätzlich ein Rüttler angeordnet ist, der je nach Betriebszustand mit dem Mantelrohr verbindbar und von diesem wieder lösbar ist. Gleichzeitig ist der Bohrmotor mit dem Mantelrohr über eine Klemmvorrichtung verbindbar, wenn der Rüttler von ihm gelöst ist, und lösbar, wenn der Rüttler mit ihm verbunden ist. Erfindungsgemäß weist die Klemmvorrichtung zur Verbindung des Bohrmotors mit dem Rohr paarweise übereinander angeordnete Klemmbacken auf, die gleichmäßig auf den Umfang des Rohres verteilt sind, wobei alle Klemmbackenpaare unabhängig voneinander bewegbar sind.
  • Die Anzahl der Klemmbackenpaare richtet sich dabei nach dem Rohrdurchmesser und dem Klemmbackendurchmesser und ist derart gewählt, dass das Rohr fast zur Gänze umfasst wird. Durch die erfindungsgemäß unabhängige Bewegung ist sichergestellt, dass alle Klemmbacken am Rohr anliegen und eine gleichmäßige Druckkraft auf den gesamten Umfang aufgebracht werden kann, so dass der Rohrmotor mit dem Rohr sicher verbunden werden kann.
  • Bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den sich an den Hauptanspruch anschließenden Unteransprüchen.
  • Demnach können die Klemmbacken einen kreisrunden Querschnitt aufweisen. Damit können die Klemmbacken in zylindrischen Bohrbuchsen entlang des Innendurchmessers eines Grundkörpers gelagert werden. Durch diese Lagerung können sie sowohl Umfangskräfte für die Bohrbewegung als auch Axialkräfte für den Vorschub gleichermaßen gut vom Bohrgetriebe auf das einzubringende Rohr übertragen. Gleichzeitig können die Lagerungen für die Klemmbacken bei niedrigen Herstellkosten gefertigt werden.
  • Weiterhin sind die Klemmbacken vorteilhaft nur radial verschiebbar, weshalb sie während des Klemmvorgangs keine Relativbewegung entlang der Rohroberfläche ausführen. Hierdurch bedingt kann die direkte Anpreßfläche zwischen Rohr und Klemmbacke sehr hohe Reibwerte aufweisen, ohne dass dies die vom Spannelement aufzubringende Kraft beeinflußt.
  • Vorzugsweise wird die Bewegung von axial bewegten Keilen über deren Schrägflächen erzeugt. Die Keile stützen sich nach außen hin an einem umlaufenden Ring ab, wodurch sich bei entsprechender Anordnung die Radialkräfte aufheben und nicht vom Grundkörper aufgenommen werden müssen, was diesen insgesamt leichter werden lässt.
  • Die Bewegung der Keile erfolgt vorzugsweise durch die direkt daran befestigten Spannelemente. Durch die paarweise Anordnung übereinander kann dabei mit einem Spannelement zwei Keile und somit auch zwei Klemmbacken bewegt werden und es wird dadurch die Gegenkraft des einen Keils zur Bewegung des anderen Keils genutzt. Bei Betätigung des Spannelements kann dieses dabei zuerst die Klemmbacke mit dem geringeren Reibwiderstands ausfahren, bis sie am Rohr anliegt und dann die zweite Klemmbacke.
  • Über einen vorteilhaft vorhandenen Anschlag kann dabei gewährleistet werden, dass die zweite Klemmbacke ebenfalls bewegt wird, falls die zuerst ausfahrende Klemmbacke wegen zu geringem Hub die Oberfläche gar nicht erreicht. Aber erst wenn beide Klemmbacken am Rohr anliegen, wird die notwendige Anpreßkraft aufgebaut, wodurch beide Klemmbacken mit der gleichen Kraft gegen das Rohr gedrückt werden.
  • Als Spannelemente können hydraulisch miteinander verbundene Hydraulikzylinder verwendet werden. Dies hat zur Folge, dass jede Klemmbacke die gleiche Anpreßkraft erzeugt.
  • Die Klemmbacken und Keile können mittels einer Führung gleitend miteinander gekoppelt sein. Hierdurch ist gewährleistet, dass bei Rückhub des Zylinders ein garantiertes Einfahren der Klemmbacken sichergestellt wird und somit ein notwendiger Sicherheitsabstand zum Rohr beim Rütteln vorhanden ist.
  • Weitere Einzelheiten und Merkmale der vorliegenden Erfindung werden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert. Es zeigen:
    • Figur 1:
    einen Querschnitt einer Klemmvorrichtung, wie sie in einer erfindungsgemäßen Vorrichtung verwendet wird,
    Figur 2:
    einen Querschnitt der Vorrichtung mit horizontaler Schnittebene durch die ausgefahrenen Klemmbacken,
    Figur 3:
    verschiedene Ansichten eines Seilbaggers mit angebautem Mäkler, an welchem entsprechende Vorschubschlitten mit einem Bohrmotor bzw. einem Rüttler angebaut sind,
    Figur 4:
    zwei perspektivische Ansichten des Mäklers gemäß Figur 3 mit entsprechend angebautem Rohrmotor und
    Figur 5:
    eine seitliche Darstellung eines Mäklers mit angebautem Rohrmotor bzw. Rüttler sowie eine entsprechend vergrößerte Darstellung des Rohrmotors bzw. Rüttlers.
  • In Figur 3 ist ein Seilbagger 10 dargestellt, an welchem ein Mäkler 12 angebaut ist. Der Mäkler 12 aus Figur 3 ist hier in Arbeitsposition dargestellt. In an sich bekannter Art und Weise wird über eine Kellywinde 14 ein Bohrantrieb 16 an einen oberen am Mäkler angebauten Schlitten 18 angebaut. Eine Klemmvorrichtung 20 wird mittels eines Hilfshubs oder ebenfalls über die Kellywinde an dem Bohrantrieb 16 angebaut.
  • Ein Gürtelrüttler 22 wird an einen unteren Schlitten 24 angebaut. Sowohl Bohrantrieb 16 wie auch der Rüttler 22 sind elektrisch und hydraulisch mit dem Grundgerät verbunden. In gestrichelter Darstellung ist ein über den Bohrmotor 16 bzw. den Rüttler 22 einzubringendes Rohr 26 gezeigt, das in hier nicht näher dargestellter Art und Weise über einen Hilfskran eingesetzt wird. Nach Einsetzen des Rohres wird dies zunächst mit dem Rüttler 22 geklemmt.
  • In den Figuren 4 und 5 sind jeweils andere Ansichten des Mäklers mit angebautem Bohrmotor und Rüttler gezeigt. Mit der in den Figuren 3 bis 5 dargestellten Vorrichtung kann über das sogenannte "Vibrobohren" ein Vollverdrängerpfahl hergestellt werden. Dazu wird ein Rohr 26 mit ... Deckel in den Baugrund eingebracht, das den umgebenden Boden verdrängt. Es wird dabei kein Boden entnommen. Verdrängerpfähle weisen ein deutlich besseres Tragverhalten auf als Bohrpfähle, bei denen Boden entnommen wird.
  • Verdrängerpfähle werden deshalb entweder gerüttelt oder gebohrt. Gerüttelte Pfähle haben den Vorteil, dass sie deutlich schneller und damit kostengünstiger als gebohrte Pfähle hergestellt werden können. Weiterhin wird die Qualität des Betons durch das Rütteln beim Ziehen verbessert.
  • Mit dem Rüttelverfahren können aber harte Bodenschichten nur sehr schlecht durchfahren werden bzw. ist ein Einmünden des Pfahles in eine harten Bodenschicht nur sehr schlecht möglich. Hier hat das Verdrängerbohren deutliche Vorteile. Weiterhin gibt es Baustellenbereiche die kritisch sind bezüglich Vibration. Hier muss gebohrt werden, um Schäden an umgebenden Gebäuden oder dergleichen zu verhindern.
  • Das "Vibrobohren" kombiniert nun die Vorteile von Rütteln und Bohren. Der Pfahl wird soweit als möglich gerüttelt. Beim Auftreffen auf harte Schichten oder zum Einbinden wird der Pfahl dann abgebohrt.
  • Dazu wird am Mäkler 12 ein Gürtelvibrator 22 angebracht, der mittels Klemmvorrichtung das Rohr spannen kann. Über dem Gürtelvibrator 22 ist der Bohrantrieb 16 eingebracht, der ebenfalls eine Klemmvorrichtung 20 aufweist. Rüttler und Bohrantrieb laufen auf separaten Schlitten 18 und 24, wobei die Schlitten aber mechanisch gekoppelt sind und daher nicht einzeln verfahren werden können.
  • Die Klemmvorrichtung 20, die eine klemmende Verbindung des Bohrmotors 16 mit dem Rohr ermöglicht, ist in den Figuren 1 und 2 dargestellt.
  • In Figur 1 ist ein Querschnitt der Klemmvorrichtung von der Seite gezeigt, wobei hier in einem Grundkörper 30 obere zylindrische Klemmbacken 32 im ausgefahrenen und untere zylindrische Klemmbacken 34 im eingefahrenen Zustand dargestellt sind. Die Figur 2 zeigt den Querschnitt der Klemmvorrichtung 32 mit der horizontalen Schnittebene durch die ausgefahrenen Klemmbacken 32. Wie aus den Figuren 1 und 2 zu ersehen ist, sind zylindrische Klemmbacken 32 und 34 gleich verteilt über den Umfang ausgerichtet, um an möglichst vielen Punkten Druck auf das innen einzuklemmende Rohr auszuüben. Die Klemmbacken 32 und 34 sind dabei jeweils paarweise übereinander angeordnet. Im hier dargestellten Ausführungsbeispiel sind jeweils acht Klemmbacken 32 bzw. 34 paarweise übereinander angeordnet.
  • Alle Klemmbackenpaare sind unabhängig voneinander bewegbar, wobei hier jeweils jedes Klemmbackenpaar durch jeweils einen als Spannelement dienenden Hydraulikzylinder 36 bewegbar ist. Durch diese unabhängige Bewegung ist sichergestellt, dass alle Klemmbacken 32 bzw. 34 am Rohr anliegen und eine gleichmäßige Druckkraft am gesamten Umfang aufgebracht werden kann. Die Klemmbakken 32 bzw. 34 sind in zylindrischen Bohrbuchsen 38 entlang des Innendurchmessers des Grundkörpers 30 gelagert. Durch diese Lagerungen können sowohl die Umfangskräfte für die Bohrbewegung als auch die Axialkräfte für den Vorschub gleichermaßen gut vom Bohrgetriebe auf das einzubringende Rohr übertragen werden. Wie aus den Figuren 1 und 2 deutlich wird, sind die Klemmbacken nur radial verschiebbar. Die vorderen Klemmflächen 40 der Klemmbacken 32 bzw. 34 sind jeweils in ihrer äußeren Form jeweils der Außenzylinderfläche des Rohres angepaßt.
  • Die radiale Bewegung der Klemmbacken 32 bzw. 34 wird von axial bewegten Keilen 42 und 44, die über die Hydraulikzylinder 36 gegeneinander verschoben werden, erzeugt. Die Keile 42 und 44 weisen hier jeweils Schrägflächen 46 und 48 auf, die gegenüber Schrägflächen 50 und 52 an den Klemmbacken 32 bzw. 34 entlanggleiten. Wie in der Figur 1 dargestellt, sind hier jeweils Keil 42 bzw. 44 mit der Klemmbacke 34 bzw. 32 mittels einer Führung gleitend miteinander gekoppelt. Hierdurch wird gewährleistet, dass bei Rückhub des Hydraulikzylinders 36 ein garantiertes Einfahren der Klemmbacken 32 und 34 sichergestellt ist und somit der notwendige Sicherheitsabstand zum Rohr beim Rütteln vorhanden ist.
  • Zusätzlich sind jeweils Anschläge 54 bzw. 56 im Grundkörper angeordnet, die gewährleisten, dass die jeweils zweite Klemmbacke ebenfalls bewegt wird, falls die zuerst ausgefahrene Klemmbacke wegen zu geringen Hubes die Rohroberfläche nicht erreicht. Erst wenn beide Klemmbacken am Rohr anliegen, wird die notwendige Anpaßkraft aufgebaut. Hierdurch wird erreicht, dass die jeweils übereinanderliegenden Klemmbacken 32 und 34 die gleiche Anpaßkraft erzeugen.

Claims (8)

  1. Vorrichtung zur Herstellung eines Ortbeton-Vollverdrängerpfahles durch Eintreiben eines Rohres (26) in den Boden und anschließendes Verfüllen des Rohres (26) mit Beton mit einem Vortriebsrohr mit Bohrspitze und einem mit diesem wieder lösbar verbindbaren Mantelrohr und einem Bohrmotor (16), wobei an dem Mantelrohr ein Rüttler (22) angeordnet ist, der je nach Betriebszustand mit dem Mantelrohr verbindbar und von diesem wieder lösbar ist, und dass der Bohrmotor (16) mit dem Mantelrohr über eine Klemmvorrichtung (20) verbindbar ist, wenn der Rüttler (22) von ihm gelöst ist, und lösbar ist, wenn der Rüttler (22) mit ihm verbunden ist.
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Klemmvorrichtung (20) zur Verbindung des Bohrmotors (16) mit dem Rohr paarweise übereinander angeordnete Klemmbacken (32, 34) aufweist, die gleichmäßig auf den Umfang des Rohres verteilt sind, wobei alle Klemmbackenpaare unabhängig voneinander bewegbar sind.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmbakken (32, 34) einen kreisrunden Querschnitt aufweisen.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmbacken (32, 34) ausschließlich radial verschiebbar sind.
  4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die radiale Bewegung der Klemmbacken (32, 34) über axial bewegbare schräge Keile (42, 44) erzeugt wird.
  5. Vorrichtung nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Keile (42, 44) nach außen hin an einem umlaufenden Ring abstützen.
  6. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Keile (42, 44) durch direkt an ihnen angreifende Spannelemente in Bewegung gesetzt werden.
  7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass als Spannelemente hydraulisch miteinander verbundene Hydraulikzylinder (36) dienen.
  8. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Keil (42, 44) und Klemmbacke (32, 34) mittels einer Führung gleitend miteinander gekoppelt sind.
EP07008006A 2006-07-24 2007-04-19 Vorrichtung zur Herstellung eines Ortbeton-Vollverdrängerpfahles Active EP1884600B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202006011362 2006-07-24
DE202006014146U DE202006014146U1 (de) 2006-07-24 2006-09-15 Vorrichtung zur Herstellung eines Ortbeton-Vollverdrängerpfahles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1884600A1 EP1884600A1 (de) 2008-02-06
EP1884600B1 true EP1884600B1 (de) 2008-11-12

Family

ID=38645825

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07008006A Active EP1884600B1 (de) 2006-07-24 2007-04-19 Vorrichtung zur Herstellung eines Ortbeton-Vollverdrängerpfahles

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1884600B1 (de)
AT (1) ATE414198T1 (de)
DE (2) DE202006014146U1 (de)
ES (1) ES2314955T3 (de)
HK (1) HK1114134A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102939421A (zh) * 2010-05-27 2013-02-20 王志财 转动式桩柱夹持器

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8911481U1 (de) * 1989-09-27 1991-01-24 Delmag Maschinenfabrik Reinhold Dornfeld GmbH & Co, 7300 Esslingen Betätigungseinrichtung
NL9400987A (nl) * 1994-06-16 1996-02-01 Heiwerken P Van T Wout Waddinx Werkwijze voor het aanbrengen van betonnen heipalen in de bodem.
DE10013446A1 (de) * 2000-03-17 2002-01-24 Bvv Spezialtiefbautechnik Vert Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Ortbetonpfahles

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102939421A (zh) * 2010-05-27 2013-02-20 王志财 转动式桩柱夹持器
CN102939421B (zh) * 2010-05-27 2016-01-20 王志财 用来夹持桩柱的桩柱夹持组件

Also Published As

Publication number Publication date
DE502007000231D1 (de) 2008-12-24
EP1884600A1 (de) 2008-02-06
DE202006014146U1 (de) 2008-05-08
ES2314955T3 (es) 2009-03-16
HK1114134A1 (en) 2008-10-24
ATE414198T1 (de) 2008-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1702695B1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Übergangs an einem Hohlformteil
DE2613029A1 (de) Vorrichtung zum handhaben von rohren
AT512161B1 (de) Rammspitze für einen im Wesentlichen rohrförmigen, insbesondere hohlzylindrischen, Rammpfahl
EP0817936B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum ziehen eines im erdreich verlegten oder zu verlegenden rohres
DE102008013227B4 (de) Verfahren zum Herstellen einer Verbindung eines Getriebebauteils
EP3215704B1 (de) Rammbohrvorrichtung
EP2925934B1 (de) Verfahren zur herstellung eines pfahls
EP3152366B1 (de) Tiefenrüttler-rohranordnung
EP1884600B1 (de) Vorrichtung zur Herstellung eines Ortbeton-Vollverdrängerpfahles
DE102007029663B3 (de) Bruchtrennmodul für eine Werkzeugmaschine, Werkzeugmaschine mit einem Bruchtrennmodul und Verfahren zum Bruchtrennen
EP3639947B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines verbindungselementes
EP1660257B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung von mindestens teilweise profilierten rohren
EP3456914B1 (de) Doppelkopf-bohrvorrichtung und verfahren zum erstellen einer bohrung
AT393292B (de) Vorrichtung zur herstellung von durch zugabe von binde- oder abdichtemitteln verdichteten bodenabschnitten
EP3848512B1 (de) Verfahren zum erstellen eines gründungselementes im boden und gründungselement
EP3727729B1 (de) Verfahren zur herstellung eines schneidabschnittes für eine bohrkrone
DE4407289C2 (de) Verfahren zum Verbinden von zwei stumpf zu stoßenden Bewehrungsstäben sowie Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens
DE602004005262T2 (de) Einrichtung zum formen eines Pfahls im Boden zwecks Fundament- oder Spundbohlenwerken
EP0605364B1 (de) Vorrichtung und Verfahren vorzugsweise zum Instandstellen eines Hausanschlussrohres
DE2321449A1 (de) Dorn fuer den zusammenbau von buchsen
DE3911379C2 (de) Rohrvorpreßstation für Rohrvorpreßbetriebe
DE2651399A1 (de) Expansionsstab fuer ein polymerisierendes druckmittel
DE102008027494A1 (de) Mehrteilige Walze
DE202004014345U1 (de) Vorrichtung zum Ausziehen und Einpressen einer Führungshülse
CH683446A5 (de) Rückholbare Tunnelvortriebsmaschine.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080416

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1114134

Country of ref document: HK

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007000231

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081224

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2314955

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20081112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1114134

Country of ref document: HK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090312

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090212

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090212

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090413

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

26N No opposition filed

Effective date: 20090813

BERE Be: lapsed

Owner name: LIEBHERR-WERK NENZING GMBH

Effective date: 20090430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100419

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090419

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20120514

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120510

Year of fee payment: 6

Ref country code: FI

Payment date: 20120425

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20120425

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120420

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120425

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20131101

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 414198

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130430

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130419

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130419

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20131231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131101

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130419

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130420

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180502

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20180430

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007000231

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190419