[go: up one dir, main page]

EP1850012A1 - Belüftungsvorrichtung - Google Patents

Belüftungsvorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP1850012A1
EP1850012A1 EP07356055A EP07356055A EP1850012A1 EP 1850012 A1 EP1850012 A1 EP 1850012A1 EP 07356055 A EP07356055 A EP 07356055A EP 07356055 A EP07356055 A EP 07356055A EP 1850012 A1 EP1850012 A1 EP 1850012A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ventilation device
turbine
box
motor
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07356055A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1850012B1 (de
Inventor
Serge Buseyne
Jean-François NOUVEL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aldes Aeraulique SA
Original Assignee
Aldes Aeraulique SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aldes Aeraulique SA filed Critical Aldes Aeraulique SA
Publication of EP1850012A1 publication Critical patent/EP1850012A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1850012B1 publication Critical patent/EP1850012B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/60—Mounting; Assembling; Disassembling
    • F04D29/62—Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/624—Mounting; Assembling; Disassembling of radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for elastic fluid pumps
    • F04D29/626—Mounting or removal of fans
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D25/00—Pumping installations or systems
    • F04D25/02—Units comprising pumps and their driving means
    • F04D25/08—Units comprising pumps and their driving means the working fluid being air, e.g. for ventilation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D25/00—Pumping installations or systems
    • F04D25/02—Units comprising pumps and their driving means
    • F04D25/08—Units comprising pumps and their driving means the working fluid being air, e.g. for ventilation
    • F04D25/082—Units comprising pumps and their driving means the working fluid being air, e.g. for ventilation the unit having provision for cooling the motor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/4206—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for elastic fluid pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/4206—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for elastic fluid pumps
    • F04D29/4213—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for elastic fluid pumps suction ports
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/44—Fluid-guiding means, e.g. diffusers
    • F04D29/441—Fluid-guiding means, e.g. diffusers especially adapted for elastic fluid pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/58—Cooling; Heating; Diminishing heat transfer
    • F04D29/5806—Cooling the drive system
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00—Ventilation
    • F24F7/007—Ventilation with forced flow
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05D—INDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2250/00—Geometry
    • F05D2250/50—Inlet or outlet
    • F05D2250/51—Inlet

Definitions

  • the present invention relates to a ventilation device.
  • the invention aims a ventilation device comprising a box in which is placed a turbine whose wheel is adapted to be rotated by a motor, the box having at least one suction port through which the air can be sucked inside the box by means of the turbine and a discharge port through which the air can be discharged outside the box.
  • a ventilation device is typically used in a VMC (controlled mechanical ventilation) installation.
  • the invention aims to provide another solution, particularly effective, to reduce the power consumption of the ventilation devices.
  • the invention relates to a ventilation device of the aforementioned type, wherein the motor is disposed outside the intake air flow, the turbine being directly coupled to the motor shaft, the ventilation device further comprising a channel which surrounds the engine and is in communication with the air outside the box and with a zone of depression inside the turbine, the channel being arranged to allow air circulation enough around the engine to cool the engine.
  • the ventilation device comprises two suction orifices arranged facing each other and a deflection member for the sucked-up air, arranged so as to direct the air entering the chamber through said suction ports to the suction horn of the turbine.
  • the engine being outside the intake air flow, it can not be cooled by this air. If the engine does not have a clean ventilation system or if this system is not enough, the engine may heat up and therefore not work properly. By providing a channel around the engine in which air can circulate to cool the engine, this problem is solved.
  • a complementary problem related to the use of such motors and such a direct coupling on the motor shaft is that for reasons of simplicity of construction, the ventilation turbines are single hearing (only one suction horn in the fan turbine). However it is essential for reasons of installation and connection of the networks that the ventilation box has two connections or suction ports arranged opposite, each serving a branch of the air extraction network. Thus, the use of a ventilation device with two suction ports with a motor arranged outside the intake air flow leads to a configuration where the two orifices are arranged vis-à-vis.
  • the invention thus makes it possible to cumulate the gains related to several parameters and thus to obtain a particularly economical ventilation device.
  • the channel has for example the shape of a cylinder closely surrounding the engine.
  • the motor is a permanent magnet motor and electronic commutation.
  • This type of engine has a high electrical efficiency, which further improves the efficiency of the ventilation device.
  • these The motors are very easy to drive (speed variation), which allows a very precise regulation of the ventilation system according to the needs. This represents a very important advantage over the prior art, in which the adjustment of the flow characteristics of the ventilation device was carried out only at the start of the installation and finally, by the adjustment of the pulley systems. belts.
  • the fact that motors with permanent magnet and electronic commutation, which are not ventilated, are placed outside the intake air flow is not a problem because of the existence of the channel in which the cooling air circulates.
  • the two suction ports may have the same axis which is substantially orthogonal to the axis of the suction horn of the turbine.
  • the deflection member may comprise two substantially flat walls each disposed facing a suction port, the walls being inclined towards each other and forming a point directed towards the suction plate of the turbine.
  • the deflection member may comprise an acoustically absorbing material. In this case, there is obtained a loss of noise radiated by the ventilation device to the suction networks, and thus a decrease in the sound power level of the system.
  • the deflection member may be formed from a solid sheet or perforated sheet, with or without an acoustically absorbing material, or be made of a block of acoustically absorbent material shaped.
  • FIG. 1 represents a ventilation device 1 comprising a substantially parallelepipedic box 2.
  • Box 2 has a wall 3, an upper wall 4, two side walls 5, 6, a front wall 7 and a rear wall 8.
  • the longitudinal axis 9 of the box 2 is defined as the axis orthogonal to the front walls 7 and rear 8, and arranged centrally ( Figure 2).
  • a first and a second partition wall 10, 11, substantially parallel to the front walls 7 and rear 8, define inside the box 2 three compartments 12, 13, 14.
  • the output shaft 16 is disposed along the longitudinal axis 9 and passes through an opening 17 formed in the first partition wall 10.
  • a turbine 18 whose wheel 19 is directly coupled to the shaft 16 of the engine 15.
  • the side walls 5, 6 of the box 2 each have a suction port 20, 21
  • the two orifices 20, 21 are arranged vis-à-vis and are here substantially circular.
  • the motor 15 drives the wheel 19 of the turbine 18, leading to the suction of the air outside the box 2 through the suction ports 20, 21 and the suction horn 22 of the turbine 18, then to their evacuation to the outside of the box 2 by a discharge orifice 23 formed in the upper wall 4 and can be provided with a grid.
  • the discharge port 23 is connected to a discharge conduit.
  • the motor 15 is preferably a permanent magnet motor and electronic commutation. This type of engine does not have a clean cooling system. However, with the arrangement described above, the motor 15 is disposed outside the intake air flow.
  • a channel 24 surrounding the motor 15 is formed in the first compartment 12.
  • the channel 24 is here made from a rolled sheet and welded, and has the shape of a cylinder 9 axis closely surrounding the motor 15.
  • the channel 24 has a first axial end adjacent to the first partition wall 10, and surrounding the opening 17, and a second axial end located at the inside of the box 2, close to but away from the rear wall 8.
  • An inlet 25 is formed in the rear wall 8 of the box 2, centrally on the longitudinal axis 9. This inlet 25 is either disposed in the open air ( Figures 1 to 5) or connected to a conduit to draw air in any other remote area further away (out of the local, on the discharge pipe or any other appropriate provision).
  • the channel 24 in order for the cooling of the engine to be satisfactory, the channel 24 must be both large enough to allow a large air flow around the engine 15, and small enough to obtain good efficiency. cooling by forced convection.
  • the dimensioning of the space between the motor 15 and the channel depends on the caisson 2.
  • this space should be between 10 and 20 mm, the air flow circulating around the engine varies between a few tens and a few hundred m 3 / h for ventilation chambers carrying a few thousand m 3 / h.
  • a deflection member 26 of the sucked air is disposed in the third compartment 14.
  • This deflection member 26 comprises two substantially flat walls and perpendicular to the lower 3 and upper 4 walls, each disposed facing a suction orifice, and forming a V whose tip is directed towards the suction horn 22 of the turbine 18. These walls extend from the front wall 7 of the caisson 2, to which they are attached, about two-thirds of the longitudinal dimension the third compartment 14, and are spaced from the lower walls 3 and upper 4.
  • the deflection member 26 may further comprise an acoustically absorbent material or be made of such material. This reduces the noise caused by the ventilation device 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Finger-Pressure Massage (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)
  • Motor Or Generator Cooling System (AREA)
EP07356055A 2006-04-28 2007-04-24 Belüftungsvorrichtung Active EP1850012B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0603851A FR2900449B1 (fr) 2006-04-28 2006-04-28 Dispositif de ventilation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1850012A1 true EP1850012A1 (de) 2007-10-31
EP1850012B1 EP1850012B1 (de) 2008-12-24

Family

ID=37517093

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07356055A Active EP1850012B1 (de) 2006-04-28 2007-04-24 Belüftungsvorrichtung

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1850012B1 (de)
AT (1) ATE418680T1 (de)
DE (1) DE602007000388D1 (de)
ES (1) ES2319698T3 (de)
FR (1) FR2900449B1 (de)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2950132A1 (fr) * 2009-09-11 2011-03-18 Soler & Palau Dispositif de refroidissement pour un caisson de ventilation a pression constante
FR2951248A1 (fr) * 2009-10-14 2011-04-15 France Air Caisson d'extraction d'air et procede de controle du caisson
FR3033627A1 (fr) * 2015-03-13 2016-09-16 France Air Caisson de ventilation
FR3043760A1 (fr) * 2015-11-13 2017-05-19 Aldes Aeraulique Caisson de ventilation modulaire recevant des gaines avec un grand choix d’orientation
FR3047524A1 (fr) * 2016-02-09 2017-08-11 Atlantic Climatisation & Ventilation Dispositif de ventilation
EP3236171A1 (de) * 2016-04-20 2017-10-25 Soler & Palau Research, S.L. Gehäuse für rauchabzugsanlage
FR3074568A1 (fr) * 2017-12-05 2019-06-07 Astato Caisson de ventilation d'une chicane en amont
US11156229B2 (en) * 2019-05-08 2021-10-26 Xceed Engineering LLC Livestock blower apparatus

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2060069A (en) * 1979-09-28 1981-04-29 Sueddeutsche Kuehler Behr Radial fan particularly for heating or air-conditioning apparatus for vehicles
DE2952407A1 (de) 1979-12-27 1981-07-02 Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. Behr GmbH & Co KG, 7000 Stuttgart Radialgeblaese
EP0651161A1 (de) * 1993-11-02 1995-05-03 Aktiebolaget Electrolux Kühlvorrichtung für einen Elektromotor eines Turbolüfters
EP1050682A2 (de) * 1999-05-07 2000-11-08 GATE S.p.A. Motorgetriebenes Gebläse, insbesondere für Wärmetaucher für Kraftfahrzeuge
US6439861B1 (en) * 2000-11-22 2002-08-27 Sen-Yuan Shieh Blower machine with an inherent air flow heat dissipation structure
DE10200951A1 (de) * 2002-01-08 2003-08-14 Kern Gmbh Dr Staubsaugergebläse
EP1515416A1 (de) * 2003-09-10 2005-03-16 Valeo Climatisation Halteeinrichtung für einen ein Lüfterrad antreibenden elektrischen Motor, insbesonders für ein Heizungs-,Lüftungs- und/oder Klimagerät eines Kraftfahrzeuges

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2060069A (en) * 1979-09-28 1981-04-29 Sueddeutsche Kuehler Behr Radial fan particularly for heating or air-conditioning apparatus for vehicles
DE2952407A1 (de) 1979-12-27 1981-07-02 Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. Behr GmbH & Co KG, 7000 Stuttgart Radialgeblaese
EP0651161A1 (de) * 1993-11-02 1995-05-03 Aktiebolaget Electrolux Kühlvorrichtung für einen Elektromotor eines Turbolüfters
EP1050682A2 (de) * 1999-05-07 2000-11-08 GATE S.p.A. Motorgetriebenes Gebläse, insbesondere für Wärmetaucher für Kraftfahrzeuge
US6439861B1 (en) * 2000-11-22 2002-08-27 Sen-Yuan Shieh Blower machine with an inherent air flow heat dissipation structure
DE10200951A1 (de) * 2002-01-08 2003-08-14 Kern Gmbh Dr Staubsaugergebläse
EP1515416A1 (de) * 2003-09-10 2005-03-16 Valeo Climatisation Halteeinrichtung für einen ein Lüfterrad antreibenden elektrischen Motor, insbesonders für ein Heizungs-,Lüftungs- und/oder Klimagerät eines Kraftfahrzeuges

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2950132A1 (fr) * 2009-09-11 2011-03-18 Soler & Palau Dispositif de refroidissement pour un caisson de ventilation a pression constante
FR2951248A1 (fr) * 2009-10-14 2011-04-15 France Air Caisson d'extraction d'air et procede de controle du caisson
FR3033627A1 (fr) * 2015-03-13 2016-09-16 France Air Caisson de ventilation
FR3043760A1 (fr) * 2015-11-13 2017-05-19 Aldes Aeraulique Caisson de ventilation modulaire recevant des gaines avec un grand choix d’orientation
FR3047524A1 (fr) * 2016-02-09 2017-08-11 Atlantic Climatisation & Ventilation Dispositif de ventilation
EP3236171A1 (de) * 2016-04-20 2017-10-25 Soler & Palau Research, S.L. Gehäuse für rauchabzugsanlage
FR3050515A1 (fr) * 2016-04-20 2017-10-27 Soler & Palau Res Sl Caisson extracteur de fumees
FR3074568A1 (fr) * 2017-12-05 2019-06-07 Astato Caisson de ventilation d'une chicane en amont
EP3495748A1 (de) * 2017-12-05 2019-06-12 Astato Lüftungskasten, der mit einem vorgeschalteten leitblech ausgestattet ist
US11156229B2 (en) * 2019-05-08 2021-10-26 Xceed Engineering LLC Livestock blower apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
ATE418680T1 (de) 2009-01-15
EP1850012B1 (de) 2008-12-24
DE602007000388D1 (de) 2009-02-05
FR2900449B1 (fr) 2012-08-24
ES2319698T3 (es) 2009-05-11
FR2900449A1 (fr) 2007-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1850012B1 (de) Belüftungsvorrichtung
CA1304074C (fr) Dispositif de ventilation des radiateurs de fluide et/ou des rheostatsd'une locomotive
CA2325722C (fr) Dispositif de ventilation et moteur electrique de traction ferroviaire equipe d'un tel dispositif
WO2011073585A2 (fr) Seche-cheveux a systeme silencieux passif
EP3084878A1 (de) Stromspeichereinheit für ein hybrid-oder elektrofahrzeug
EP3853056A1 (de) Belüftungsvorrichtung für ein kraftfahrzeug
FR2764747A1 (fr) Motoventilateur pour vehicule automobile avec refroidissement de la platine porte-balais
EP3230102A1 (de) Luftgekühlte elektrische antriebseinheit
FR2680546A1 (fr) Enceinte de suppression ou de reduction de bruit pour un moteur, et mioteur equipe de cette enceinte.
EP1831535A1 (de) Vorrichtung zum einschliessen von verbrennungsluft eines verbrennungsmotors
US5355074A (en) Gas turbine generator unit
FR3035457A1 (fr) Sous-ensemble de ventilation et ensemble de ventilation associe
FR2821416A1 (fr) Bloc avant comprenant au moins un bloc optique et des moyens pour y creer un ecoulement d'air, et vehicule automobile correspondant
WO2017089670A1 (fr) Machine électrique tournante de véhicule automobile
EP1561950B1 (de) Pumpvorrichtung
EP2558695B1 (de) Kompaktes stromgeneratorset
FR3093759A1 (fr) Module de refroidissement pour véhicule automobile électrique à turbomachine tangentielle
FR2594084A1 (fr) Dispositif de ventilation des radiateurs de fluide et/ou des rheostats d'une locomotive
EP4204669B1 (de) Kühlmodul für ein elektrisches kraftfahrzeug mit einer tangentialflussturbomaschine
BE1005917A5 (fr) Equipement de ventilation pour enceinte.
JP2019010992A (ja) 船外機
FR2833339A1 (fr) Dispositif de traitement d'air
FR2856442A1 (fr) Dispositif de ventilaton centrifuge.
FR2951247A1 (fr) Caisson de ventilation a haut rendement
FR3093764A1 (fr) Module de refroidissement pour véhicule automobile électrique à turbomachine tangentielle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080225

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080411

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602007000388

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090205

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2319698

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090525

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090424

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090324

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090925

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081224

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110424

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20150318

Year of fee payment: 9

Ref country code: LU

Payment date: 20150320

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20160501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160501

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20180531

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20180430

Year of fee payment: 12

Ref country code: IT

Payment date: 20180417

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190424

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190425