[go: up one dir, main page]

EP1831056A2 - Front panel for motor vehicle - Google Patents

Front panel for motor vehicle

Info

Publication number
EP1831056A2
EP1831056A2 EP05850605A EP05850605A EP1831056A2 EP 1831056 A2 EP1831056 A2 EP 1831056A2 EP 05850605 A EP05850605 A EP 05850605A EP 05850605 A EP05850605 A EP 05850605A EP 1831056 A2 EP1831056 A2 EP 1831056A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
front face
face according
cells
absorber
filled
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP05850605A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Sébastien GUINEHUT
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes Thermiques SAS
Original Assignee
Valeo Systemes Thermiques SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes Thermiques SAS filed Critical Valeo Systemes Thermiques SAS
Priority to EP09176094A priority Critical patent/EP2154030A3/en
Publication of EP1831056A2 publication Critical patent/EP1831056A2/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D21/00Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted
    • B62D21/15Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted having impact absorbing means, e.g. a frame designed to permanently or temporarily change shape or dimension upon impact with another body
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/04Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects formed from more than one section in a side-by-side arrangement
    • B60R19/12Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects formed from more than one section in a side-by-side arrangement vertically spaced
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/082Engine compartments
    • B62D25/084Radiator supports
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/18Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects characterised by the cross-section; Means within the bumper to absorb impact
    • B60R2019/186Additional energy absorbing means supported on bumber beams, e.g. cellular structures or material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/18Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects characterised by the cross-section; Means within the bumper to absorb impact
    • B60R2019/186Additional energy absorbing means supported on bumber beams, e.g. cellular structures or material
    • B60R2019/1866Cellular structures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/18Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects characterised by the cross-section; Means within the bumper to absorb impact
    • B60R2019/186Additional energy absorbing means supported on bumber beams, e.g. cellular structures or material
    • B60R2019/1873Cellular materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/34Protecting non-occupants of a vehicle, e.g. pedestrians
    • B60R2021/343Protecting non-occupants of a vehicle, e.g. pedestrians using deformable body panel, bodywork or components
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/34Protecting non-occupants of a vehicle, e.g. pedestrians

Definitions

  • Front side for a motor vehicle Front side for a motor vehicle.
  • the invention relates to a front face for a motor vehicle.
  • a front panel module is a structural element capable of integrating a variety of vehicle equipment, such as projectors, turn signals, buzzer, heat exchanger, fan motor unit or complete cooling module, etc.
  • the module thus provided with its equipment, constitutes a unitary element prepared and delivered by the equipment manufacturer, ready to be mounted on the vehicle by the manufacturer.
  • the assembly of this unitary module is made by connecting to lateral structural elements of the vehicle, such as longitudinal members, wings or hulls, and then placing a bumper or front shield attached to the module.
  • the front face because of its positioning, is the contact element that is stressed during a frontal impact. It is especially designed to absorb shocks. These shocks are generally classified into three categories used in European standards.
  • the first concerns “low speed shocks”, centered, offset or corner, whose speed is between 2.5 and 4 km / h.
  • the second category concerns “medium speed shocks”, whose speed is around 16 km / h.
  • the third category concerns “high-speed shocks”, whose speed is between 56 and 65 km / h.
  • shocks The variety of these shocks is causing government agencies to put in place increasingly stringent regulations to protect drivers and their environment in these shocks.
  • the front faces of a motor vehicle are thus provided with bumpers intended to absorb all or part of the frontal impacts of vehicles to protect passengers.
  • These bumpers are used to absorb shocks with a wide variety of exterior elements, such as other vehicles, walls or poles.
  • these bumpers are likely to cause serious damage in the event of a frontal impact with a pedestrian. In this case it is observed that severe damage is done to the pedestrian, and more particularly to his jaw (which includes the femur-knee-shin joint), as well as to his hip or to his head when he is a child.
  • the devices of the prior art do not provide optimal protection of the leg and the rest of the body of the pedestrian which allows to avoid consequent damage. These devices also do not provide protection for the rest of the pedestrian's body, such as the hip, which is likely to be damaged during a "pedestrian impact".
  • a pedestrian impact refers to the interaction between the front of a vehicle and the jab (which includes the femur - knee - shin section) of a pedestrian that it collides with, as well as its hip or, its head when is a child.
  • these devices are not provided for deformation under constant stress.
  • the aim of the invention is to improve the situation.
  • a front face comprising an upper cross member forming a frame.
  • the upper crossbar comprises a support which carries an absorber comprising a set of absorbent portions arranged in a geometry chosen so that the absorber has, from a chosen stress threshold, a relative stiffness substantially zero to be deformable under substantially constant force during an impact.
  • Such a front face makes it possible to protect a pedestrian during a pedestrian impact with a vehicle.
  • the protection obtained is all the better as the use of absorbent portions arranged according to a selected geometry makes it possible to obtain a deformation of these portions under constant stress.
  • the absorber is a plate supporting a set of fins forming absorbent portions.
  • the absorber is a set of absorptive portion and sidewall containing cells, each cell having at least one sidewall adjoined to a sidewall of another cell.
  • the absorber is a set of tubes forming absorbent portions and having an axis substantially orthogonal to the support.
  • the invention also relates to a front face comprising at least one such protection device against shocks, which can be carried out in one piece.
  • FIG. 1 shows a schematic partial side sectional view of a front portion of a vehicle incorporating a device according to the invention
  • FIG. 2 shows a schematic perspective view of an absorber of a device according to the invention made in the form of lamellar architecture
  • FIG. 3 represents a variant of the device of FIG. 2
  • FIGS. 4 to 6 show top views of variants of the absorber of FIG. 2 produced in the form of cellular architecture
  • FIG. 7 shows a top view of a variant of the absorber of Figure 2 in the form of tubular architecture
  • FIG. 8 shows a perspective view of a variant of the absorber of Figure 2 realized as a bellows segment architecture
  • FIG. 9 represents a perspective view of a variant of the absorber of FIG. 2 made in the form of a hollow body
  • FIG. 10 is a generic graph of the force transmitted as a function of the displacement by an absorber of a device according to
  • FIGS. 11a and 11b are schematic views in front and rear perspective of a front face incorporating devices according to the invention.
  • armature designates any structural element of a front face, whether it be a frame, a beam, a cross member or a projector.
  • a front portion 1 of a motor vehicle comprises a shock protection device 2 located under a hood C, above a bumper beam P and a shield B.
  • the device 2 comprises a support 4 and an absorber 6.
  • a reference (X, Y, Z) is provided.
  • a second reference (X1, Y1) offset by an angle ⁇ about the Z axis with respect to the (X, Y) plane is oriented in a direction of shock represented by. an arrow F.
  • the absorber 6 has a depth ps' extending in the direction X1 by at least 140 mm.
  • the support 4 is a plate integrated into a frame of a front face, as will be described below. Nevertheless, this support could only be reported on this frame.
  • the choice of a support 4 having a rigidity chosen allows to control the force transmitted during a frontal impact once the absorber 6 compressed.
  • the support 4 can thus be made of a conventional or hybrid plastic material.
  • Hybrid plastic material is any material composed of at least two different or different materials, at least one of which is a plastic material.
  • a hybrid plastic material may be made of metal covered with a plastic material, or the mixture of two different plastics.
  • the absorber 6 is lamellar architecture.
  • FIG. 2 shows a perspective view of this absorber.
  • the absorber 6 comprises a central plate 10 extending substantially along the axis Z orthogonal to the mark (X1, Y1) of FIG. 1. This plate 10 also extends along the axis Y1. Along the axis Z, fins 12 are arranged transversely to the plate 10, on both sides thereof.
  • the plate 10 has a profile making it possible to match the shape of the cover C.
  • Figure 2b shows that the fins 12 are spaced substantially evenly along the axis of the plate 10 and that they have a substantially constant thickness e.
  • the distance d between the fins 12 is 50 mm.
  • the fins 12 are identical and each have a width h of at least 150 mm, a length p of 200 mm and a thickness of one millimeter.
  • the fins 12 are made of plastic material chosen to obtain the desired deformation properties. It is possible to dispose a cellular material 14 between the fins 12, as shown in FIG. 2b by way of example. This cellular material is here and for the rest of the plastic foam or metal foam, and it can fill partially or completely the space between the fins 12.
  • Figure 3 shows a variant of Figure 2 in which the central plate 10 extends substantially in the plane (Xl, Z).
  • the fins 12 always extend on both sides of the plate 10, but here along the axis Y1.
  • the thickness of the fins 12 is not constant and their thickness alternates between el equal to 1 mm and e2 equal to 2 mm.
  • the fins extend substantially equally from one side of the plate to the other. Nevertheless, they could extend asymmetrically, or even extend only one side of the plate.
  • the fins and the plate could also be made of a hybrid plastic material as defined above.
  • Figures 4 to 7 show variants of the absorber 6 in which it has a cellular architecture. More specifically, this means that the absorber consists of cells oriented substantially in the same direction that can have any shape. On the other hand, the cellular structure can be regular, ie with cells of the same size, or not.
  • FIGS. 4 to 7 represent absorbers 16 seen in the plane (Y1, Z) defined above, the cells constituting them therefore extending in the direction X1.
  • the absorber 16 comprises two rows of rectangular cells 18 between which a large cell 20 is provided.
  • the cells 18 and 20 are made of conventional or hybrid plastics material.
  • the absorber 16 extends over the entire length of the support 4, that is to say over the entire width of the cover C, between projectors of the vehicle.
  • the size of the cells 18 and the cell 20 is relative as a function of the desired energy absorption.
  • the cell structure is irregular and the cells are substantially rectangular in shape.
  • the cells 18 are hollow and filled with a cellular material, and the cell 20 is full, and the cells 18 have sides of respective dimensions 11 equal to 50 mm and 12 equal to 100 mm. However, these dimensions could be different, for example higher.
  • the cells 18 and 20 could be identical, ie hollow and filled or not or partially of a cellular material or filled.
  • FIG. 5 shows a variant of FIG. 4 in which the absorber 16 has a regular structure comprising a row of hexagonal cells 22 of conventional or hybrid plastics material.
  • the cells 22 are connected in pairs by respective sides 24. In the example described here, these cells are full.
  • Figure 6 shows a variant of Figure 5 in which the cells 22 are hollow.
  • the top of these cells is closed by an end 26 of the same shape, that is to say in the example described here having a total width L and a total height H of 100 mm and a C-edge of 40 mm .
  • these dimensions could be different, for example higher.
  • the absorber 16 it is therefore possible to size the absorber 16 by varying the cell geometry, by varying the size of the cells, and by stiffening them by making them full, hollow, filled with cellular material, or hollow and plugged at the end.
  • FIG. 7 shows another embodiment of an abschanger 36 of the invention.
  • the absorber 36 is shown in section in the plane (Y1, Z).
  • the absorber 36 comprises a plurality of tubes 38 of conventional plastic or hybrid material extending in the direction Xl.
  • the tubes 38 are in the example described here arranged in two rows of tubes 40 and 42, the tubes 38 being within each row separated by a distance 1 here equal to 70 mm. However, this distance could be different, for example higher.
  • the two rows 40 and 42 are offset relative to one another along the axis Y1 with a height t equal to 100 mm and along the axis Z by a distance i equal to 60 mm, so that that the tubes 38 of the row 40 and those of the row 42 are not at the same level along the axis Yl.
  • these distances could be different, for example, higher.
  • the tubes have a diameter d1 equal to 50 mm. However, this dimension could be different, for example, higher.
  • the tubes 38 of this structure may be hollow 38f, solid 38c, filled with cellular material wholly 38b or partially 38e or closed on top 38a.
  • the tubes 38 could be identical, namely all hollow and filled or not or partially of a cellular material or full and covered or not.
  • Figure 8 shows another embodiment of an absorber 46 of the invention.
  • the absorber 46 is constituted by a set of conventional or hybrid plastic bellows segments of generally trapezoidal shape and which are arranged head to tail.
  • These segments 48a, 48b, 48c, 48d are generally designated by the reference numeral 48 and extend as indicated by the reference (X1, Y1, Z).
  • the segments 48 are closed at their end of smaller width.
  • These segments may be hollow 48d, solid 48c, filled with a fully 48b or partially 48a cell material.
  • the segments 48 could be identical, namely all hollow and filled or not or partially of a cellular material or filled.
  • Figure 9 shows another embodiment of an absorber 56 of the invention.
  • the absorber 56 is constituted by a hollow body 58 of conventional or hybrid plastic material which extends as indicated by the reference (X1, Y1).
  • this hollow body 58 has walls 60 forming absorbent portions, is fixed on the support 4 by tabs 62 and is filled with a liquid.
  • the body 58 could be left empty.
  • Figure 10 illustrates by a curve the force transmitted by an absorber according to the invention following an impact with a pedestrian. This effort depends in particular on the level of compression of the absorber as a result of the impact, expressed as a percentage of the ratio x 1 / p where x 1 is the sinker of the absorber (in mm) and p is the depth of the absorber (in mm) measured in the direction Xl.
  • a first transition of said zone up to about 15%, wherein 1 absorber transmits little effort, and wherein the effort 'transmitted increases substantially linearly with the level of compression until reaching a threshold chosen effort, for example about 3 kN; a second so-called operating zone, up to about 80%, in which the absorber transmits a substantially constant force, here about 3kN; a third so-called hard zone, up to about 100%, in which the absorber is strongly compressed and ends up constituting a hard point.
  • the absorber transmits a force substantially linearly proportional to its compression level, which means that the absorber behaves as a substantially constant stiffness spring.
  • the absorber transmits a substantially constant force, irrespective of the level of compression. It therefore offers an apparent stiffness (or "relative" stiffness) substantially zero, relative to its stiffness in the first zone, since the transmitted force does not increase with the level of compression.
  • the third zone it exhibits again a substantially constant stiffness until reaching the limit of penetration of the absorber. At this limit, the absorber can no longer absorb and becomes a damaging point for the pedestrian.
  • the stiffness in the first zone is chosen as large as possible in order to reduce the transition zone, which makes it possible to reach the chosen stress threshold more rapidly.
  • the second zone that is to say the zone of operation of the absorber, is widened, which makes it possible to increase the energy absorbed under constant force during an impact with a pedestrian.
  • the invention also relates to a front face of motor vehicles comprising one or more devices according to the invention.
  • Figures 11a and 11b show an embodiment thereof.
  • a front face 100 includes jambs 102, a bumper beam
  • the pedestrian beam 106 and the upper rail 108 are disposed on either side of the bumper beam 104, and the side walls 102 are arranged transversely. at their respective ends.
  • Each of these reinforcements is associated with an absorber 122, 124, 126, 128, 130 respectively corresponding to the side walls 102, to the bumper beam 104, to the pedestrian beam 106, to the upper rail 108 and to the projectors 110.
  • Each of these absorbers is in the example described here with quadrilateral cell structure, but could also be according to one of the architectures described above.
  • the front face is monobloc, that is to say that the elements and absorbetirs are integrated and that the entire front face is integrally molded.
  • the support of the device is here integrated with the frame. They could however be reported on this one.
  • a cellular structure which comprises solid cells, hollow cells completely filled with cellular material, hollow cells partially filled with cellular material, hollow cells and cells. hollow at the end.
  • absorbers described above may be structured and shaped so as to allow the reinforcement and / or the support of a shield of the motor vehicle. They may also allow the guiding of the air.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Vibration Dampers (AREA)

Abstract

The invention relates to a front panel for a motor vehicle comprising a shock-absorbing structure. According to the invention, the shock-absorbing structure consists of an upper cross member (108) comprising a support (4) bearing an absorber (6; 16; 36; 46; 56) which is formed by a group of absorbing segments (10, 12; 18, 20; 22, 26, 38; 48; 60) which are arranged in a chosen geometry such that, from a selected force threshold, the relative stiffness of the absorber (6; 16; 36; 46; 56) is essentially zero so that the absorber can deform under an essentially-constant force in the event of an impact. The invention is suitable for use in the automobile industry.

Description

Face avant pour véhicule automobile .Front side for a motor vehicle.
L ' invention concerne une face avant pour véhicule automobile .The invention relates to a front face for a motor vehicle.
Un module de face avant est un élément de structure susceptible d ' intégrer divers équipements du véhicule, tels que proj ecteurs , clignotants , avertisseur sonore, échangeur thermique, groupe moto- ventilateur ou module de refroidissement complet , etc .A front panel module is a structural element capable of integrating a variety of vehicle equipment, such as projectors, turn signals, buzzer, heat exchanger, fan motor unit or complete cooling module, etc.
Le module, ainsi pourvu de ses équipements , constitue un élément unitaire préparé et livré par l ' équipementier, prêt à être monté sur le véhicule par le constructeur . Le montage de ce module unitaire se fait par raccordement à des éléments de structure latéraux du véhicule, tels que les longerons , ailes ou coques , puis mise en place d ' un pare-chocs ou bouclier frontal rapporté sur le module .The module, thus provided with its equipment, constitutes a unitary element prepared and delivered by the equipment manufacturer, ready to be mounted on the vehicle by the manufacturer. The assembly of this unitary module is made by connecting to lateral structural elements of the vehicle, such as longitudinal members, wings or hulls, and then placing a bumper or front shield attached to the module.
La face avant , du fait de son positionnement , est l ' élément de contact qui est sollicité lors d ' un choc frontal . Elle est notamment prévue pour absorber des chocs . Ces chocs sont généralement classés dans trois catégories utilisées dans les normes européennes .The front face, because of its positioning, is the contact element that is stressed during a frontal impact. It is especially designed to absorb shocks. These shocks are generally classified into three categories used in European standards.
La première concerne les "chocs petite vitesse" , centrés , décalés ou coin, dont la vitesse est comprise entre 2 , 5 et 4 km/h . La deuxième catégorie concerne les " chocs moyenne vitesse" , dont la vitesse est d ' environ 16 km/h . Enfin, la troisième catégorie concerne les " chocs grande vitesse " , dont la vitesse est comprise entre 56 et 65 km/h.The first concerns "low speed shocks", centered, offset or corner, whose speed is between 2.5 and 4 km / h. The second category concerns "medium speed shocks", whose speed is around 16 km / h. Finally, the third category concerns "high-speed shocks", whose speed is between 56 and 65 km / h.
La variété de ces chocs amène les organismes gouvernementaux à mettre en place des réglementations de plus en plus strictes afin de protéger les conducteurs et leur environnement dans le cadre de ces chocs .The variety of these shocks is causing government agencies to put in place increasingly stringent regulations to protect drivers and their environment in these shocks.
Les faces avant de véhicule automobile sont ainsi munies de pare- chocs destinés à absorber tout ou partie des chocs frontaux des véhicules pour protéger les passagers . Ces pare-chocs sont utilisés pour absorber les chocs avec des éléments extérieurs très variés, tels que d ' autres véhicules , des murs ou des poteaux. Néanmoins , ces pare-chocs sont susceptibles de générer de sérieux dommages en cas de choc frontal avec un piéton . On observe dans ce cas que de sévères dommages sont faits au piéton, et plus particulièrement à sa j ambe , (qui inclut l ' ensemble fémur-genou-tibia) , ainsi qu ' à sa hanche ou à sa tête lorsque c ' est un enfant .The front faces of a motor vehicle are thus provided with bumpers intended to absorb all or part of the frontal impacts of vehicles to protect passengers. These bumpers are used to absorb shocks with a wide variety of exterior elements, such as other vehicles, walls or poles. However, these bumpers are likely to cause serious damage in the event of a frontal impact with a pedestrian. In this case it is observed that severe damage is done to the pedestrian, and more particularly to his jaw (which includes the femur-knee-shin joint), as well as to his hip or to his head when he is a child.
Les dispositifs de l ' art antérieur ne proposent pas une protection optimale de la j ambe et du reste du corps du piéton qui permette d ' éviter des dégâts conséquents . Ces dispositifs ne prévoient pas non plus la protection du reste du corps du piéton, telle sa hanche, qui est susceptible d ' être endommagée lors d ' un " choc piéton" . Un choc piéton désigne l ' interaction entre la partie avant d ' un véhicule et la j ambe (qui inclut l ' ensemble fémur-genou-tibia) d ' un piéton qu ' il percute ainsi que sa hanche ou ,sa tête lorsque c ' est un enfant . Notamment , ces dispositifs ne sont pas prévus pour une déformation sous effort constant .The devices of the prior art do not provide optimal protection of the leg and the rest of the body of the pedestrian which allows to avoid consequent damage. These devices also do not provide protection for the rest of the pedestrian's body, such as the hip, which is likely to be damaged during a "pedestrian impact". A pedestrian impact refers to the interaction between the front of a vehicle and the jab (which includes the femur - knee - shin section) of a pedestrian that it collides with, as well as its hip or, its head when is a child. In particular, these devices are not provided for deformation under constant stress.
L ' invention vise à améliorer la situation .The aim of the invention is to improve the situation.
Elle propose à cet effet une face avant comprenant une traverse supérieure formant une armature . La traverse supérieure comporte un support qui porte un absorbeur comportant un ensemble de portions absorbantes agencées selon une géométrie choisie de sorte que l ' absorbeur présente , à partir d ' un seuil d ' effort choisi ,' une raideur relative sensiblement nulle pour pouvoir se déformer sous effort sensiblement constant lors d ' un choc .It proposes for this purpose a front face comprising an upper cross member forming a frame. The upper crossbar comprises a support which carries an absorber comprising a set of absorbent portions arranged in a geometry chosen so that the absorber has, from a chosen stress threshold, a relative stiffness substantially zero to be deformable under substantially constant force during an impact.
Une telle face avant permet de protéger un piéton lors d ' un choc piéton avec un véhicule . La protection obtenue est d ' autant meilleure que l ' utilisation de portions absorbantes agencées selon une géométrie choisie permet d ' obtenir une déformation de ces portions sous effort constant .Such a front face makes it possible to protect a pedestrian during a pedestrian impact with a vehicle. The protection obtained is all the better as the use of absorbent portions arranged according to a selected geometry makes it possible to obtain a deformation of these portions under constant stress.
Cela signifie l ' absence de points durs et par conséquent une meilleure absorption de l ' énergie du choc et donc une meilleure protection du piéton . Dans une première forme de réalisation, 1 ' absorbeur est une plaque supportant un ensemble d ' ailettes formant portions absorbantes .This means the absence of hard spots and therefore better absorption of shock energy and therefore better pedestrian protection. In a first embodiment, the absorber is a plate supporting a set of fins forming absorbent portions.
Dans une autre forme de réalisation, l ' absorbeur est un ensemble de cellules formant portions absorbantes et comportant des parois latérales , chaque cellule comportant au moins une paroi latérale adj acente à une paroi latérale d ' une autre cellule .In another embodiment, the absorber is a set of absorptive portion and sidewall containing cells, each cell having at least one sidewall adjoined to a sidewall of another cell.
Dans une autre forme de réalisation, l ' absorbeur est un ensemble de tubes formant portions absorbantes et comportant un axe sensiblement orthogonal au support .In another embodiment, the absorber is a set of tubes forming absorbent portions and having an axis substantially orthogonal to the support.
Ces différentes formes de réalisation permettent de réaliser des dispositifs de protection contre les chocs à géométrie choisie . Ces différentes géométries permettent de dimensionner l ' effort quasi constant sous lequel se déforme le dispositif lors d ' un choc .These various embodiments make it possible to produce impact protection devices with a chosen geometry. These different geometries make it possible to size the almost constant force under which the device deforms during an impact.
L ' invention concerne également une face avant comprenant au moins un tel dispositif de protection contre les chocs , pouvant être réalisée de manière monobloc .The invention also relates to a front face comprising at least one such protection device against shocks, which can be carried out in one piece.
D ' autres avantages et caractéristiques de l ' invention apparaîtront mieux à la lecture de la description à titre illustratif et non limitatif d ' exemples issus des figures sur les dessins annexés dans lesquels :Other advantages and characteristics of the invention will appear better on reading the description by way of nonlimiting illustration of examples from the figures in the accompanying drawings in which:
- la figure 1 représente une vue schématique en coupe partielle de côté d ' une partie avant d ' un véhicule intégrant un dispositif selon l ' invention ;- Figure 1 shows a schematic partial side sectional view of a front portion of a vehicle incorporating a device according to the invention;
- la figure 2 représente une vue schématique en perspective d ' un absorbeur d ' un dispositif selon l ' invention réalisé sous forme d ' architecture lamellaire ;- Figure 2 shows a schematic perspective view of an absorber of a device according to the invention made in the form of lamellar architecture;
- les figures 2a et 2b représentent respectivement une vue de face et une vue de dessus de la figure 2 ; - la figure 3 représente une variante du dispositif de la figure 2- Figures 2a and 2b respectively show a front view and a top view of Figure 2; FIG. 3 represents a variant of the device of FIG. 2
- les figures 4 à 6 représentent des vues de dessus de variantes de 1 ' absorbeur de la figure 2 réalisées sous forme d ' architecture cellulaire ;FIGS. 4 to 6 show top views of variants of the absorber of FIG. 2 produced in the form of cellular architecture;
- la figure 7 représente une vue de dessus d ' une variante de 1 ' absorbeur de la figure 2 réalisé sous forme d ' architecture tubulaire ;- Figure 7 shows a top view of a variant of the absorber of Figure 2 in the form of tubular architecture;
- la figure 8 représente une vue en perspective d ' une variante de l ' absorbeur de la figure 2 réalisé sous forme d ' architecture à segments de soufflets ;- Figure 8 shows a perspective view of a variant of the absorber of Figure 2 realized as a bellows segment architecture;
- la figure 9 représente une vue en perspective d ' une variante de 1 ' absorbeur de la figure 2 réalisé sous forme d ' un corps creux ;FIG. 9 represents a perspective view of a variant of the absorber of FIG. 2 made in the form of a hollow body;
- la figure 10 est un graphe générique de l ' effort transmis en fonction du déplacement par un absorbeur d ' un dispositif selonFIG. 10 is a generic graph of the force transmitted as a function of the displacement by an absorber of a device according to
1 ' invention ; etThe invention; and
- les figures lia et 11b représentent des vues schématiques en perspective avant et arrière d ' une face avant intégrant des dispositifs selon l ' invention .- Figures 11a and 11b are schematic views in front and rear perspective of a front face incorporating devices according to the invention.
Dans la suite de la description, il sera fait référence à la notion d ' armature . Dans le cadre de l ' invention, le terme armature désigne tout élément structurel d ' une face avant , que ce soit un j ambage , une poutre, une traverse ou un proj ecteur .In the rest of the description, reference will be made to the concept of reinforcement. In the context of the invention, the term "armature" designates any structural element of a front face, whether it be a frame, a beam, a cross member or a projector.
Comme on peut le voir sur la figure 1 , une partie avant 1 d' un véhicule automobile comporte un dispositif de protection contre les chocs 2 situé sous un capot C, au-dessus d ' une poutre pare-choc P et d ' un bouclier B . Le dispositif 2 comporte un support 4 et un absorbeur 6. Un repère (X, Y, Z) est fourni . Un second repère (Xl , Yl) décalé d ' un angle α autour de l ' axe Z par rapport au plan (X, Y) est axé selon une direction d'un choc représentée par. une flèche F . L ' absorbeur 6 a une profondeur p s ' étendant dans la direction Xl sur au moins 140 mm.As can be seen in FIG. 1, a front portion 1 of a motor vehicle comprises a shock protection device 2 located under a hood C, above a bumper beam P and a shield B. The device 2 comprises a support 4 and an absorber 6. A reference (X, Y, Z) is provided. A second reference (X1, Y1) offset by an angle α about the Z axis with respect to the (X, Y) plane is oriented in a direction of shock represented by. an arrow F. The absorber 6 has a depth ps' extending in the direction X1 by at least 140 mm.
Dans l ' exemple ici décrit , le support 4 est une plaque intégrée à une armature d ' une face avant , comme il sera décrit plus bas . Néanmoins , ce support pourrait être seulement rapporté sur cette armature . Le choix d ' un support 4 présentant une rigidité choisie permet de piloter l ' effort transmis lors d' un choc frontal une fois 1 ' absorbeur 6 compressé .In the example described here, the support 4 is a plate integrated into a frame of a front face, as will be described below. Nevertheless, this support could only be reported on this frame. The choice of a support 4 having a rigidity chosen allows to control the force transmitted during a frontal impact once the absorber 6 compressed.
Le support 4 peut ainsi être réalise dans une matière plastique classique ou hybride . Par matière plastique hybride, on entend toute matière composée d' au moins deux matières distinctes ou non, dont l ' une au moins est une matière plastique . Par exemple , une matière plastique hybride peut être composée de métal recouvert d ' une matière plastique, ou encore le mélange de deux matières plastiques différentes .The support 4 can thus be made of a conventional or hybrid plastic material. Hybrid plastic material is any material composed of at least two different or different materials, at least one of which is a plastic material. For example, a hybrid plastic material may be made of metal covered with a plastic material, or the mixture of two different plastics.
Dans un premier mode de réalisation, l ' absorbeur 6 est à architecture lamellaire .In a first embodiment, the absorber 6 is lamellar architecture.
La figure 2 montre une vue en perspective de cet absorbeur . L ' absorbeur 6 comporte une plaque centrale 10 s ' étendant sensiblement selon l ' axe Z orthogonal au repère (Xl , Yl) de la figure 1. Cette plaque 10 s ' étend également selon l ' axe Yl . Le long de l ' axe Z , des ailettes 12 sont disposées transversalement à la plaque 10 , de part et d ' autre de celle-ci .Figure 2 shows a perspective view of this absorber. The absorber 6 comprises a central plate 10 extending substantially along the axis Z orthogonal to the mark (X1, Y1) of FIG. 1. This plate 10 also extends along the axis Y1. Along the axis Z, fins 12 are arranged transversely to the plate 10, on both sides thereof.
Comme on peut le- voir sur la figure 2a, la plaque 10 présente un profil permettant d ' épouser la forme du capot C . La figure 2b permet de voir que les ailettes 12 sont espacées de manière sensiblement régulière le long de l ' axe de la plaque 10 et que celles-ci ont une épaisseur e sensiblement constante .As can be seen in FIG. 2a, the plate 10 has a profile making it possible to match the shape of the cover C. Figure 2b shows that the fins 12 are spaced substantially evenly along the axis of the plate 10 and that they have a substantially constant thickness e.
Dans l ' exemple ici décrit, la distance d entre les ailettes 12 est de 50 mm. Les ailettes 12 sont identiques et ont chacune une largeur h d ' au moins 150 mm, une longueur p de 200 mm et une épaisseur e d ' un millimètre . Les ailettes 12 sont réalisées en matière plastique choisie pour obtenir les propriétés de déformation voulue . Il est possible de disposer une matière cellulaire 14 entre les ailettes 12 , comme représenté sur la figure 2b à titre d ' exemple . Cette matière cellulaire est ici et pour la suite de la mousse plastique ou de la mousse métallique, et elle peut remplir partiellement ou entièrement 1 ' espace entre les ailettes 12.In the example described here, the distance d between the fins 12 is 50 mm. The fins 12 are identical and each have a width h of at least 150 mm, a length p of 200 mm and a thickness of one millimeter. The fins 12 are made of plastic material chosen to obtain the desired deformation properties. It is possible to dispose a cellular material 14 between the fins 12, as shown in FIG. 2b by way of example. This cellular material is here and for the rest of the plastic foam or metal foam, and it can fill partially or completely the space between the fins 12.
La figure 3 montre une variante de la figure 2 dans laquelle la plaque centrale 10 s ' étend sensiblement dans le plan (Xl , Z) . Les ailettes 12 s ' étendent touj ours de part et d ' autre de la plaque 10 , mais ici selon l ' axe Yl .Figure 3 shows a variant of Figure 2 in which the central plate 10 extends substantially in the plane (Xl, Z). The fins 12 always extend on both sides of the plate 10, but here along the axis Y1.
Dans cette forme de réalisation, l ' épaisseur des ailettes 12 n ' est pas constante et leur épaisseur alterne entre el égal 1 mm et e2 égal 2 mm.In this embodiment, the thickness of the fins 12 is not constant and their thickness alternates between el equal to 1 mm and e2 equal to 2 mm.
Dans les exemples ici décrits , les ailettes s ' étendent de manière sensiblement égale d ' un côté et de l ' autre de la plaque . Néanmoins , elles pourraient s ' étendre de manière dissymétrique, voire ne s ' étendre que d ' un seul côté de la plaque .In the examples described here, the fins extend substantially equally from one side of the plate to the other. Nevertheless, they could extend asymmetrically, or even extend only one side of the plate.
En variant l ' épaisseur, l ' écartement , et le décalage par rapport à la plaque pour les ailettes , ainsi qu ' en choisissant une matière plastique aux propriétés choisies , on peut donc obtenir une déformation sous effort constant calibré . Les ailettes et la plaque pourraient également être réalisées dans une matière plastique hybride telle que définie plus haut .By varying the thickness, the spacing, and the offset with respect to the plate for the fins, as well as by choosing a plastic material with the chosen properties, it is possible to obtain a deformation under calibrated constant force. The fins and the plate could also be made of a hybrid plastic material as defined above.
Les figures 4 à 7 représentent des variantes de l ' absorbeur 6 dans lesquelles il a une architecture cellulaire . Plus précisément, cela signifie que 1 ' absorbeur est constitué de cellules orientées sensiblement dans la même direction pouvant avoir une forme quelconque . D ' autre part , la structure cellulaire peut être régulière , c ' est à dire avec des cellules de même taille , ou pas .Figures 4 to 7 show variants of the absorber 6 in which it has a cellular architecture. More specifically, this means that the absorber consists of cells oriented substantially in the same direction that can have any shape. On the other hand, the cellular structure can be regular, ie with cells of the same size, or not.
D ' une manière générale, l ' ensemble des figures 4 à 7 représente des absorbeurs 16 vus dans le plan (Yl , Z) défini plus haut , les cellules les composant s ' étendant donc selon la direction Xl . Sur la figure 4 , 1 ' absorbeur 16 comporte deux rangées de cellules rectangulaires 18 entre lesquelles est prévue une grande cellule 20. Les cellules 18 et 20 sont en matière plastique classique ou hybride .In a general manner, all of FIGS. 4 to 7 represent absorbers 16 seen in the plane (Y1, Z) defined above, the cells constituting them therefore extending in the direction X1. In FIG. 4, the absorber 16 comprises two rows of rectangular cells 18 between which a large cell 20 is provided. The cells 18 and 20 are made of conventional or hybrid plastics material.
L ' absorbeur 16 s ' étend sur toute la longueur du support 4 , c ' est à dire sur toute la largeur du capot C, entre des proj ecteurs du véhicule .The absorber 16 extends over the entire length of the support 4, that is to say over the entire width of the cover C, between projectors of the vehicle.
La taille des cellules 18 et de la cellule 20 est relative en fonction de l ' absorption d ' énergie recherchée . Dans cette configuration, la structure cellulaire est irrégulière et les cellules sont de forme sensiblement rectangulaire . Dans l ' exemple ici décrit , les cellules 18 sont creuses et remplies d ' une matière cellulaire, et la cellule 20 est pleine, et les cellules 18 ont des cotés de dimensions respectives 11 égale à 50 mm et 12 égale à 100 mm. Cependant , ces dimensions pourraient être différentes , par exemple supérieures . En outre, les cellules 18 et 20 pourraient être identiques , à savoir creuses et remplies ou non ou partiellement d ' une matière cellulaire ou encore pleines .The size of the cells 18 and the cell 20 is relative as a function of the desired energy absorption. In this configuration, the cell structure is irregular and the cells are substantially rectangular in shape. In the example described here, the cells 18 are hollow and filled with a cellular material, and the cell 20 is full, and the cells 18 have sides of respective dimensions 11 equal to 50 mm and 12 equal to 100 mm. However, these dimensions could be different, for example higher. In addition, the cells 18 and 20 could be identical, ie hollow and filled or not or partially of a cellular material or filled.
La figure 5 montre une variante de la figure 4 dans laquelle l ' absorbeur 16 présente une structure régulière comportant une rangée de cellules 22 hexagonales , en matière plastique classique ou hybride . Les cellules 22 sont reliées deux à deux par des côtés respectifs 24. Dans l ' exemple ici décrit , ces cellules sont pleines .FIG. 5 shows a variant of FIG. 4 in which the absorber 16 has a regular structure comprising a row of hexagonal cells 22 of conventional or hybrid plastics material. The cells 22 are connected in pairs by respective sides 24. In the example described here, these cells are full.
La figure 6 montre une variante de la figure 5 dans laquelle les cellules 22 sont creuses . Alternativement , le dessus de ces cellules est refermé par une extrémité 26 de même forme , c ' est à dire dans 1 ' exemple ici décrit présentant une largeur totale L et une hauteur totale H de 100 mm ainsi qu ' une côte C de 40 mm. Cependant , ces dimensions pourraient être différentes , par exemple supérieures .Figure 6 shows a variant of Figure 5 in which the cells 22 are hollow. Alternatively, the top of these cells is closed by an end 26 of the same shape, that is to say in the example described here having a total width L and a total height H of 100 mm and a C-edge of 40 mm . However, these dimensions could be different, for example higher.
On peut donc dimensionner l ' absorbeur 16 par la variation de la géométrie cellulaire, par la variation de dimension des cellules , et par la rigidification de celles-ci en la rendant pleine, creuse, remplie d' une matière cellulaire, ou encore creuse et bouchée à son extrémité .It is therefore possible to size the absorber 16 by varying the cell geometry, by varying the size of the cells, and by stiffening them by making them full, hollow, filled with cellular material, or hollow and plugged at the end.
La figure 7 présente une autre forme de réalisation d ' un absdrbeur 36 de l ' invention .Figure 7 shows another embodiment of an abschanger 36 of the invention.
Là encore 1 ' absorbeur 36 est représenté en coupe dans le plan (Yl , Z) . L ' absorbeur 36 comporte une multitude de tubes 38 en matière plastique classique ou hybride s ' étendant selon la direction Xl .Again the absorber 36 is shown in section in the plane (Y1, Z). The absorber 36 comprises a plurality of tubes 38 of conventional plastic or hybrid material extending in the direction Xl.
Les tubes 38 sont dans l ' exemple ici décrits agencés selon deux rangées de tubes 40 et 42 , les tubes 38 étant au sein de chaque rangée séparés d' une distance 1 ici égale à 70 mm. Cependant, cette distance pourrait être différente, par exemple supérieure .The tubes 38 are in the example described here arranged in two rows of tubes 40 and 42, the tubes 38 being within each row separated by a distance 1 here equal to 70 mm. However, this distance could be different, for example higher.
Les deux rangées 40 et 42 sont décalées l ' une par rapport à l ' autre , selon l ' axe Yl d ' une hauteur t égale à 100 mm et selon l ' axe Z d ' une distance i égale à 60 mm, de sorte que les tubes 38 de la rangée 40 et ceux de la rangée 42 ne soient pas au même niveau selon l ' axe Yl . Cependant , ces distances pourraient être différentes , par exemple , supérieures .The two rows 40 and 42 are offset relative to one another along the axis Y1 with a height t equal to 100 mm and along the axis Z by a distance i equal to 60 mm, so that that the tubes 38 of the row 40 and those of the row 42 are not at the same level along the axis Yl. However, these distances could be different, for example, higher.
Dans l ' exemple ici décrit , les tubes présentent un diamètre dl égal à 50 mm. Cependant , cette dimension pourrait être différente, par exemple , supérieure . Les tubes 38 de cette structure peuvent être creux 38f, pleins 38c, remplis d ' une matière cellulaire entièrement 38b ou partiellement 38e ou refermés sur le haut 38a . En outre les tubes 38 pourraient être identiques , à savoir tous creux et remplis ou non ou partiellement d ' une matière cellulaire ou encore pleins et recouverts ou pas .In the example described here, the tubes have a diameter d1 equal to 50 mm. However, this dimension could be different, for example, higher. The tubes 38 of this structure may be hollow 38f, solid 38c, filled with cellular material wholly 38b or partially 38e or closed on top 38a. In addition the tubes 38 could be identical, namely all hollow and filled or not or partially of a cellular material or full and covered or not.
La figure 8 présente une autre forme de réalisation d ' un absorbeur 46 de l ' invention. Dans cette forme de réalisation, l ' absorbeur 46 est constitué d ' un ensemble de segments de soufflet en matière plastique classique ou hybride , de forme générale trapézoïdal et qui sont disposés tête-bêche . Ces segments 48a, 48b, 48c, 48d sont généralement désigné par la référence numérique 48 s ' étendent comme indiqué par le repère (Xl , Yl , Z) . Dans l ' exemple ici décrit , les segments 48 sont fermés à leur extrémité de plus faible largeur. Ces segments peuvent être creux 48d, pleins 48c , remplis d ' une matière cellulaire entièrement 48b ou partiellement 48a . En outre les segments 48 pourraient être identiques , à savoir tous creux et remplis ou non ou partiellement d ' une matière cellulaire ou encore pleins .Figure 8 shows another embodiment of an absorber 46 of the invention. In this embodiment, the absorber 46 is constituted by a set of conventional or hybrid plastic bellows segments of generally trapezoidal shape and which are arranged head to tail. These segments 48a, 48b, 48c, 48d are generally designated by the reference numeral 48 and extend as indicated by the reference (X1, Y1, Z). In the example described here, the segments 48 are closed at their end of smaller width. These segments may be hollow 48d, solid 48c, filled with a fully 48b or partially 48a cell material. In addition the segments 48 could be identical, namely all hollow and filled or not or partially of a cellular material or filled.
La figure 9 présente une autre forme de réalisation d' un absorbeur 56 de l ' invention . Dans cette forme de réalisation, 1 ' absorbeur 56 est constitué par un corps creux 58 en matière plastique classique ou hybride qui s ' étend comme indiqué par le repère (Xl , Yl) . Dans l ' exemple ici décrit , ce corps creux 58 comporte des parois 60 formant portions absorbantes , est fixé sur le support 4 par des pattes 62 et est rempli d ' un liquide . Le corps 58 pourrait être laissé vide .Figure 9 shows another embodiment of an absorber 56 of the invention. In this embodiment, the absorber 56 is constituted by a hollow body 58 of conventional or hybrid plastic material which extends as indicated by the reference (X1, Y1). In the example described here, this hollow body 58 has walls 60 forming absorbent portions, is fixed on the support 4 by tabs 62 and is filled with a liquid. The body 58 could be left empty.
La Figure 10 illustre par une courbe l ' effort transmis par un absorbeur selon l ' invention suite à un choc avec un piéton . Cet effort est notamment fonction du niveau de compression de l ' absorbeur suite au choc, niveau exprimé en pourcentage du rapport xl/p où xl est l ' enfoncement de 1 ' absorbeur (en mm) et p la profondeur de l ' absorbeur (en mm) mesurés dans la direction Xl .Figure 10 illustrates by a curve the force transmitted by an absorber according to the invention following an impact with a pedestrian. This effort depends in particular on the level of compression of the absorber as a result of the impact, expressed as a percentage of the ratio x 1 / p where x 1 is the sinker of the absorber (in mm) and p is the depth of the absorber (in mm) measured in the direction Xl.
Cet effort varie selon trois zones de compression de l ' absorbeur :This effort varies according to three zones of compression of the absorber:
une première zone dite de transition, jusqu ' à environ 15% , dans laquelle 1 ' absorbeur transmet peu d ' effort , et dans laquelle l ' effort ' transmis croît de manière sensiblement linéaire avec le niveau de compression jusqu ' à atteindre un seuil d ' effort choisi , par exemple 3 kN environ ; une deuxième zone dite de fonctionnement , jusqu ' à environ 80%, dans laquelle 1 ' absorbeur transmet un effort sensiblement constant , ici 3kN environ ; une troisième zone dite dure, jusqu ' à environ 100% , dans laquelle l ' absorbeur est fortement comprimé et finit par constituer un point dur .a first transition of said zone, up to about 15%, wherein 1 absorber transmits little effort, and wherein the effort 'transmitted increases substantially linearly with the level of compression until reaching a threshold chosen effort, for example about 3 kN; a second so-called operating zone, up to about 80%, in which the absorber transmits a substantially constant force, here about 3kN; a third so-called hard zone, up to about 100%, in which the absorber is strongly compressed and ends up constituting a hard point.
Dans la première zone, 1 ' absorbeur transmet un effort sensiblement proportionnel linéairement à son niveau de compression, ce qui signifie que 1 ' absorbeur se comporte comme un ressort de raideur sensiblement constante . Dans la deuxième zone, l ' absorbeur transmet un effort sensiblement constant , quel que soit le niveau de compression . Il offre donc une raideur apparente (ou raideur "relative" ) sensiblement nulle , relativement à sa raideur dans la première zone, puisque l ' effort transmis n ' augmente pas avec le niveau de compression . Dans la troisième zone, il présente à nouveau une raideur sensiblement constante jusqu ' à atteindre la limite d' enfoncement de l ' absorbeur. A cette limite, l ' absorbeur ne peut plus absorber et devient un point dur dommageable pour le piéton .In the first zone, the absorber transmits a force substantially linearly proportional to its compression level, which means that the absorber behaves as a substantially constant stiffness spring. In the second zone, the absorber transmits a substantially constant force, irrespective of the level of compression. It therefore offers an apparent stiffness (or "relative" stiffness) substantially zero, relative to its stiffness in the first zone, since the transmitted force does not increase with the level of compression. In the third zone, it exhibits again a substantially constant stiffness until reaching the limit of penetration of the absorber. At this limit, the absorber can no longer absorb and becomes a damaging point for the pedestrian.
Dans un mode de réalisation avantageux de l ' invention, la raideur dans la première zone est choisie la plus grande possible afin de réduire la zone de transition, ce qui permet d ' atteindre le seuil d ' effort choisi plus rapidement . Se faisant , on élargit la deuxième zone, c ' est-à-dire la zone de fonctionnement de l ' absorbeur, ce qui permet d ' augmenter l ' énergie absorbée sous effort constant lors d ' un choc avec un piéton .In an advantageous embodiment of the invention, the stiffness in the first zone is chosen as large as possible in order to reduce the transition zone, which makes it possible to reach the chosen stress threshold more rapidly. In doing so, the second zone, that is to say the zone of operation of the absorber, is widened, which makes it possible to increase the energy absorbed under constant force during an impact with a pedestrian.
L ' invention vise également une face avant des véhicules automobiles comportant un ou plusieurs dispositifs selon l ' invention . Les figures lia et 11b en montrent une forme de réalisation .The invention also relates to a front face of motor vehicles comprising one or more devices according to the invention. Figures 11a and 11b show an embodiment thereof.
Une face avant 100 comporte des jambages 102 , une poutre pare-chocsA front face 100 includes jambs 102, a bumper beam
104 , une poutre piéton 106 , une traverse supérieure 108 et des proj ecteurs 110. La poutre piéton 106 et la traverse supérieure 108 sont disposées de part et d' autres de la poutre pare-chocs 104 , et les j ambages 102 sont disposés transversalement à leurs extrémités respectives .104, a pedestrian beam 106, an upper rail 108 and projectors 110. The pedestrian beam 106 and the upper rail 108 are disposed on either side of the bumper beam 104, and the side walls 102 are arranged transversely. at their respective ends.
A chacune de ces armatures est associé un absorbeur 122 , 124 , 126 , 128 , 130 correspondant respectivement aux j ambages 102 , à la poutre pare-chocs 104 , à la poutre piéton 106 , à la traverse supérieure 108 et aux proj ecteurs 110. Chacun de ces absorbeurs est dans l ' exemple ici décrit à structure cellulaire quadrilatérale, mais pourrait également être selon une des architectures décrites plus haut . Dans l ' exemple ici décrit, la face avant est monobloc, c ' est à dire que les éléments et les absorbetirs sont intégrés et que la face avant entière est moulée de manière monobloc . Le support du dispositif est donc ici intégré à l ' armature . Ils pourraient cependant être rapporté sur celle-ci .Each of these reinforcements is associated with an absorber 122, 124, 126, 128, 130 respectively corresponding to the side walls 102, to the bumper beam 104, to the pedestrian beam 106, to the upper rail 108 and to the projectors 110. Each of these absorbers is in the example described here with quadrilateral cell structure, but could also be according to one of the architectures described above. In the example described here, the front face is monobloc, that is to say that the elements and absorbetirs are integrated and that the entire front face is integrally molded. The support of the device is here integrated with the frame. They could however be reported on this one.
Pour les proj ecteurs , c ' est leur boîtier qui est moulé en même temps que l ' absorbeur 130.For the projectors, it is their case which is molded at the same time as the absorber 130.
La description des exemples ci-dessus est donnée à titre illustratif et non limitatif et incorpore notamment toute variante que saura imaginer l ' homme du métier à partir des exemples ci- dessus , c ' est à dire par exemple la réalisation d ' une face avant incorporant des dispositifs contre les chocs selon des variantes différentes décrites ci-dessus .The description of the examples above is given by way of illustration and not limitation and incorporates in particular any variant that can be imagined by those skilled in the art from the examples above, ie for example the production of a front face incorporating shock devices according to different variants described above.
On peut également envisager de mélanger certaines propriétés des variantes entre elles et de prévoir par exemple une structure cellulaire qui comporte des cellules pleines , des cellules creuses remplies totalement de matière cellulaire, des cellules creuses partiellement remplies de matière cellulaire , des cellules creuses et des cellules creuses fermées à leur extrémité .It is also possible to envisage mixing certain properties of the variants with one another and to provide for example a cellular structure which comprises solid cells, hollow cells completely filled with cellular material, hollow cells partially filled with cellular material, hollow cells and cells. hollow at the end.
Les différentes variantes d' absorbeurs décrites auparavant pourront être structurées et formées de façon à permettre le renfort et/ou l ' appui d' un bouclier du véhicule automobile . Elles pourront aussi permettre le guidage de l ' air .The different variants of absorbers described above may be structured and shaped so as to allow the reinforcement and / or the support of a shield of the motor vehicle. They may also allow the guiding of the air.
L ' homme du métier saura également envisager de réaliser plusieurs rangées de tubes ou de cellules lorsque cela s ' avère nécessaire .The skilled person will also consider making several rows of tubes or cells when it is necessary.
L ' ensemble de ces variantes est à apprécier à la lumière des revendications en annexe qui suivent . All of these variants are to be appreciated in light of the appended claims which follow.

Claims

REVENDICATIONS
1. Face avant pour véhicule automobile, caractérisé en ce qu' elle comprend une traverse supérieure (108 ) formant une armature, ladite traverse supérieure (108 ) comportant un support (4) qui porte un absorbeur (6 ; 16 ; 36 ; 46 ; 56) comportant un ensemble de portions absorbantes (10 , 12 ; 18 , 20 ; 22 , 26 ; 38 ; 48 ; 60 ) agencées selon une géométrie choisie de sorte que l ' absorbeur (6 ; 16 ; 36 ; 46 ; 56) présente, à partir d ' un seuil d ' effort choisi , une raideur relative sensiblement nulle pour pouvoir se déformer sous effort sensiblement constant lors d ' un choc .1. Front face for a motor vehicle, characterized in that it comprises an upper cross member (108) forming an armature, said upper cross member (108) comprising a support (4) which carries an absorber (6; 16; 36; 46; 56) having a plurality of absorbent portions (10, 12; 18, 20; 22, 26; 38; 48; 60) arranged in a geometry selected such that the absorber (6; 16; 36; 46; 56) has , from a threshold of effort chosen, a relative stiffness substantially zero to be able to deform under substantially constant force during an impact.
2. Face avant selon la revendication 1 , caractérisé en ce que 1 ' absorbeur (6) est une plaque (10 ) supportant un ensemble d ' ailettes (12 ) formant portions absorbantes .2. Front face according to claim 1, characterized in that the absorber (6) is a plate (10) supporting a set of fins (12) forming absorbent portions.
3. Face avant selon la revendication 2 , caractérisé en ce que la plaque (10) supporte les ailettes selon leur largeur .3. Front face according to claim 2, characterized in that the plate (10) supports the fins according to their width.
4. Face avant selon la revendication 2 , caractérisé en ce que la plaque (10 ) supporte les ailettes (12 ) selon leur longueur .4. Front face according to claim 2, characterized in that the plate (10) supports the fins (12) along their length.
5. Face avant selon la revendication 1 , caractérisé en ce que l ' absorbeur (16) est un ensemble de cellules (18 , 20 ; 22 ,Front panel according to claim 1, characterized in that the absorber (16) is a set of cells (18, 20;
26 ) formant portions absorbantes et comportant des parois latérales (24 ) , chaque cellule (18 , 20 ; 22 , 26) comportant au moins une paroi (24 ) latérale adj acente à une paroi (24 ) latérale d ' une autre cellule (18 , 20 ; 22 , 26 ) .26) forming absorbent portions and having sidewalls (24), each cell (18, 20; 22, 26) having at least one side wall (24) adjoining a side wall (24) of another cell (18). , 20, 22, 26).
6. Face avant selon la revendication 5 , caractérisé en ce qu ' au moins une des cellules (26) comporte une paroi opposée au support .6. Front face according to claim 5, characterized in that at least one of the cells (26) has a wall opposite the support.
7. Face avant selon la revendication 6 , caractérisé en ce que toutes les cellules (26) comportent une paroi opposée au support . 7. Front face according to claim 6, characterized in that all the cells (26) comprise a wall opposite to the support.
8. Face avant selon l ' une des revendications 5 à 7 , caractérisé en ce que les cellules présentent une section sensiblement régulière (22 , 26) .8. Front face according to one of claims 5 to 7, characterized in that the cells have a substantially regular section (22, 26).
9. Face avant selon la revendication 8 , caractérisé en ce que la section des cellules est hexagonale (22 , 26) .9. Front face according to claim 8, characterized in that the section of the cells is hexagonal (22, 26).
10. Face avant selon l ' une des revendications 5 à 7 , caractérisé en ce qu ' au moins deux des cellules présentent une section non régulière (18 , 20) .10. Front face according to one of claims 5 to 7, characterized in that at least two of the cells have a non-regular section (18, 20).
11. Face avant selon la revendication 10 , caractérisé en ce que la section des cellules est rectangulaire (18 , 20 ) .11. Front face according to claim 10, characterized in that the section of the cells is rectangular (18, 20).
12. Face avant selon l ' une des revendications 5 à 11 , caractérisé en ce que les cellules sont identiques (22 , 26 ) .12. Front face according to one of claims 5 to 11, characterized in that the cells are identical (22, 26).
13. Face avant selon les revendications 9 et 12 prises conj ointement, caractérisé en ce que les cellules forment un nid d ' abeille (22 , 26) .13. Front face according to claims 9 and 12 taken conjointly, characterized in that the cells form a honeycomb (22, 26).
14. Face avant selon les revendications 5 à 11 , caractérisé en ce que les cellules (18 , 20) sont différentes deux à deux .14. Front face according to claims 5 to 11, characterized in that the cells (18, 20) are different two by two.
15. Face avant selon la revendication 1 , caractérisé en ce que l ' absorbeur (36) est un ensemble de tubes (38 ) formant portions absorbantes et comportant un axe (X) sensiblement orthogonal au support .15. Front face according to claim 1, characterized in that the absorber (36) is a set of tubes (38) forming absorbent portions and having an axis (X) substantially orthogonal to the support.
16. Face avant selon la revendication 15 , caractérisé en ce que les tubes sont creux .16. Front face according to claim 15, characterized in that the tubes are hollow.
17. Face avant selon la revendication 16 , caractérisé en ce qu ' au moins un tube a une extrémité refermée (38a) .17. Front face according to claim 16, characterized in that at least one tube has a closed end (38a).
18. Face avant selon la revendication 15 , caractérisé en ce que les tubes sont pleins (38c) . 18. Front face according to claim 15, characterized in that the tubes are full (38c).
19. Face avant selon l ' une des revendications 2 à 4 , caractérisé en ce qu ' une matière cellulaire est disposé entre les ailettes .19. Front face according to one of claims 2 to 4, characterized in that a cellular material is disposed between the fins.
20. Face avant selon l ' une des revendications 5 à 14 , caractérisé en ce qu ' au moins une des cellules est remplie au moins en partie d ' une matière cellulaire .20. Front panel according to one of claims 5 to 14, characterized in that at least one of the cells is filled at least in part with a cellular material.
21. Face avant selon la revendication 20 , caractérisé en ce qu ' au moins une cellule est remplie entièrement d ' une matière cellulaire .Front panel according to claim 20, characterized in that at least one cell is completely filled with cellular material.
22. Face avant selon la revendication 21 , caractérisé en ce que toutes les cellules sont remplies entièrement d ' une matière cellulaire .22. Front panel according to claim 21, characterized in that all the cells are filled entirely with a cellular material.
23. Face avant selon la revendication IS ou 17 , caractérisé en ce qu ' au moins un tube (38b) est rempli au moins en partie d'une matière cellulaire .23. Front face according to claim IS or 17, characterized in that at least one tube (38b) is filled at least in part with a cellular material.
24. Face avant selon la revendication 23 , caractérisé en ce que tous les tubes sont remplis au moins en partie d ' une matière cellulaire .24. Front face according to claim 23, characterized in that all the tubes are filled at least in part with a cellular material.
25. Face avant selon la revendication 24 , caractérisé en ce que tous les tubes sont remplis entièrement d ' une matière cellulaire .25. Front face according to claim 24, characterized in that all the tubes are filled entirely with a cellular material.
26. Face avant selon la revendication 1 , caractérisé en ce que l ' absorbeur (46) est un ensemble de segments de soufflet (48) disposés tête-bêche .26. Front panel according to claim 1, characterized in that the absorber (46) is a set of bellows segments (48) arranged head to tail.
27. Face avant selon la revendication 26 , caractérisé en ce que les segments sont vides .27. Front face according to claim 26, characterized in that the segments are empty.
28. Face avant selon la revendication 27 , caractérisé en ce qu ' au moins un segment est rempli au moins en partie d ' une matière cellulaire . 28. Front panel according to claim 27, characterized in that at least one segment is filled at least in part with a cellular material.
29. Face avant selon la revendication 28 , caractérisé en ce que tous les segments sont remplis entièrement d 'une matière cellulaire .Front panel according to claim 28, characterized in that all the segments are completely filled with cellular material.
30. Face avant selon la revendication 1 , caractérisé en ce que 1 ' absorbeur (56) est un corps creux (58 ) comportant des parois ( 60 ) absorbantes .30. Front face according to claim 1, characterized in that the absorber (56) is a hollow body (58) having walls (60) absorbing.
31. Face avant selon la revendication 30 , caractérisé en ce que le corps creux (58 ) est rempli, d ' un liquide .31. Front face according to claim 30, characterized in that the hollow body (58) is filled with a liquid.
32. Face avant selon l ' une des revendications précédentes , caractérisé en ce que le support et/ou les portions absorbantes sont en matière plastique .32. Front face according to one of the preceding claims, characterized in that the support and / or the absorbent portions are made of plastic.
33. Face avant selon la revendication 32 , caractérisé en ce que la matière plastique est une matière plastique hybride .33. Front face according to claim 32, characterized in that the plastic material is a hybrid plastic material.
34. Face avant selon l ' une des revendications précédentes , caractérisé en ce que le support a la forme générale d ' une plaque .34. Front panel according to one of the preceding claims, characterized in that the support has the general shape of a plate.
35. Face avant caractérisé en ce qu ' elle comporte en outre au moins une deuxième (104 ) et une troisième (106) armatures .35. Front face characterized in that it further comprises at least a second (104) and a third (106) reinforcements.
36. Face avant selon l ' une des revendications précédentes , caractérisé en ce que les deuxièmes et troisièmes armatures sont choisies parmi le groupe comprenant une poutre pare- chocs (104) , une poutre piéton (106) , un j ambage (102 ) et un boîtier de proj ecteur (110 ) .36. Front face according to one of the preceding claims, characterized in that the second and third armatures are selected from the group consisting of a bumper beam (104), a pedestrian beam (106), a jamb (102) and a projector housing (110).
37. Face avant selon la revendication 36 , caractérisée en ce qu ' elle est réalisée de manière monobloc . 37. Front face according to claim 36, characterized in that it is made integrally.
EP05850605A 2004-12-30 2005-12-23 Front panel for motor vehicle Ceased EP1831056A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09176094A EP2154030A3 (en) 2004-12-30 2005-12-23 Motor vehicle front end

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0414089A FR2880319B1 (en) 2004-12-30 2004-12-30 SHOCK PROTECTIVE DEVICE FOR FRONT PANEL OF MOTOR VEHICLE AND FRONT PANEL COMPRISING SAID DEVICE
PCT/FR2005/003266 WO2006072695A2 (en) 2004-12-30 2005-12-23 Front panel for motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1831056A2 true EP1831056A2 (en) 2007-09-12

Family

ID=34953819

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09176094A Withdrawn EP2154030A3 (en) 2004-12-30 2005-12-23 Motor vehicle front end
EP05850605A Ceased EP1831056A2 (en) 2004-12-30 2005-12-23 Front panel for motor vehicle

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09176094A Withdrawn EP2154030A3 (en) 2004-12-30 2005-12-23 Motor vehicle front end

Country Status (3)

Country Link
EP (2) EP2154030A3 (en)
FR (1) FR2880319B1 (en)
WO (1) WO2006072695A2 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2908715B1 (en) * 2006-11-20 2009-07-03 Valeo Systemes Thermiques FRONT SHOCK PROTECTIVE SHIELD FOR MOTOR VEHICLE FRONT PANEL AND FRONT PANEL MODULE HAVING SUCH SHIELD
FR2908716B1 (en) * 2006-11-20 2009-07-03 Valeo Systemes Thermiques PROTECTIVE DEVICE FOR MOTOR VEHICLE AND FRONT PANEL MODULE PROVIDED WITH SUCH A DEVICE
FR2911557B1 (en) * 2007-01-23 2009-04-24 Plastic Omnium Cie SHOCK ABSORPTION MODULE FOR MOTOR VEHICLE.
FR2911559B1 (en) * 2007-01-23 2009-04-24 Plastic Omnium Cie SHOCK ABSORPTION MODULE FOR MOTOR VEHICLE.
FR2915155B1 (en) * 2007-04-23 2009-07-17 Plastic Omnium Cie SHOCK ABSORPTION MODULE FOR MOTOR VEHICLE
FR2927864B1 (en) * 2008-02-27 2016-01-01 Valeo Systemes Thermiques Branche Thermique Moteur MULTI-SHIELD PROTECTION SHIELD ASSEMBLY FOR FRONT PANEL MODULE OF MOTOR VEHICLE
FR2946302A1 (en) * 2009-06-08 2010-12-10 Plastic Omnium Cie MULTI-SHOCK ABSORBER FOR VEHICLE.
JP6183136B2 (en) * 2013-10-15 2017-08-23 スズキ株式会社 Body front structure
CN108482491B (en) * 2018-05-31 2024-03-26 东风彼欧(成都)汽车外饰系统有限公司 Three-section front end structure for flexible leg type collision

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4165113A (en) * 1976-01-27 1979-08-21 Paulstra Multicellular elastomeric shock-absorbing device
US4925224A (en) * 1989-03-06 1990-05-15 Romeo-Rim, Inc. Energy absorbing vehicle bumper
DE19911833C2 (en) * 1999-03-17 2003-12-18 Audi Ag Front end area for a motor vehicle
NL1017483C2 (en) * 2001-03-02 2002-09-03 Tno Bumper device.
DE60121833T2 (en) * 2001-09-12 2007-05-10 General Electric Co. BUMPER ROD AND BUMPER MOUNT WITH A BUMPER ROD

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2006072695A3 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2880319A1 (en) 2006-07-07
FR2880319B1 (en) 2008-07-04
WO2006072695A3 (en) 2007-09-20
EP2154030A2 (en) 2010-02-17
EP2154030A3 (en) 2010-05-26
WO2006072695A2 (en) 2006-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2135775B1 (en) Bumper assembly and corresponding automobile
FR2911558A1 (en) Impact e.g. insurance impact, absorbing module for motor vehicle, has wall extended from upper element towards radiator, case guiding air towards radiator, and lower element or one of legs supported against lower structural part of vehicle
WO2005100100A1 (en) Set of at least two lower supports for a vehicle bumper and a set of two front blocks
EP1884416B1 (en) Frame for the front block of an automobile vehicle.
EP2125440A1 (en) Shock absorption module for an automobile
WO2007028908A1 (en) Front panel for motor vehicle
EP1422110A2 (en) Car bumper having a compressible bloc with a progressively growing transverse section
WO2006072695A2 (en) Front panel for motor vehicle
EP2125441B1 (en) Shock absorption module for an automobile
WO2008061824A1 (en) Impact-absorbing assembly for a motor vehicle and corresponding front panel
EP1972527B1 (en) Reinforced engine protection shielding for a vehicle
EP0652388A1 (en) Shock absorbing device
FR2905324A1 (en) BUILDING ELEMENT FOR A MOTOR VEHICLE HAVING QUINCONCE STIFFENERS.
EP2091786B1 (en) Protective device for motor vehicle
WO2020011550A1 (en) Air guide for a motor vehicle, made of a piece of expanded polymer material and comprising impact absorbing zones
EP3931049A1 (en) Bumper structure subassembly comprising a damper element associated with an impact sensor
FR3022603B1 (en) ENERGY ABSORBER DEVICE AND CORRESPONDING VEHICLE
FR2810940A1 (en) Automobile front bumper unit comprises upper and lower shock absorbing elements placed either side vehicle and supported by upper and lower transverse bars
FR2817815A1 (en) Automobile bumper assembly comprises collision energy absorber, in front of bumper, with two rows of internal honeycombs and deformation openings in absorber material walls
FR3012103A3 (en) FRONT WHEEL ASSEMBLY OF MOTOR VEHICLE
EP1930230A1 (en) Vehicle with a cooling cassette equipped with at least one element for absorbing a frontal crash
WO2024079400A1 (en) Programmed-deformation structural assembly for a motor vehicle structure
FR2952017A1 (en) Front part for body shell of motor vehicle, has longerons connected with each other by crosspiece, where longerons are adapted to laterally deviate obstacle during frontal impacts against front part
FR3122377A1 (en) Bumper cross member
FR2890620A1 (en) BEAM OF BUMPER OF MOTOR VEHICLE

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070621

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

R17D Deferred search report published (corrected)

Effective date: 20070920

17Q First examination report despatched

Effective date: 20071227

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 20091211