[go: up one dir, main page]

EP1803889A2 - Fixing device for sun protection system - Google Patents

Fixing device for sun protection system Download PDF

Info

Publication number
EP1803889A2
EP1803889A2 EP06026278A EP06026278A EP1803889A2 EP 1803889 A2 EP1803889 A2 EP 1803889A2 EP 06026278 A EP06026278 A EP 06026278A EP 06026278 A EP06026278 A EP 06026278A EP 1803889 A2 EP1803889 A2 EP 1803889A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fastening system
support
window frame
side supports
convex
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP06026278A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1803889A3 (en
Inventor
Joachim Müller
Thomas Schätzlein
Christian Kunkel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Warema Kunststofftechnik und Maschinenbau GmbH
Original Assignee
Warema Kunststofftechnik und Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Warema Kunststofftechnik und Maschinenbau GmbH filed Critical Warema Kunststofftechnik und Maschinenbau GmbH
Publication of EP1803889A2 publication Critical patent/EP1803889A2/en
Publication of EP1803889A3 publication Critical patent/EP1803889A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40Roller blinds
    • E06B9/42Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
    • E06B9/50Bearings specially adapted therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/323Structure or support of upper box
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/327Guides for raisable lamellar blinds with horizontal lamellae

Definitions

  • the present invention relates to a mounting system for sun protection systems for inside mounting to window frames or glazing beads, at least consisting of two side beams, two lateral guide rails and two foot parts, wherein the guide rail is arranged and held between a side support and a foot part and the side support and the Foot parts with the inner surfaces of the window frame or the glazing beads are screwed.
  • Such fastening systems are used, for example, on skylights in order to guide the movement rail of a sunshade system, which is generally designed as a folding or Venetian blind, and to reduce a bulging of rail and fabric in particular with flat installation angles.
  • the lateral incidence of light can be minimized by the guide rails.
  • the object of the present invention is to provide a fastening system that can be used universally and covers the usual inclination areas of the inner surfaces of the window frame or glazing beads.
  • the object is achieved by a fastening system of the type described above, in which the side support convex bearing areas for resting on the inner surfaces of window frames or glazing beads and at least two mounting holes are provided at different positions of the convex curvature of the support areas.
  • the fastening system according to the invention provides for the bearing areas of the side support on the window frame usually no areal contact, but a line-shaped plant before, depending on the angle of inclination, a correspondingly different contact line of the bearing areas is used for investment. Depending on the tilting range to be covered, the convex contact area will be formed over a corresponding angular range.
  • the at least two mounting holes are further provided at different positions of the convex curvature. Since with only one hole at a certain position the risk could exist that aligns when tightening a mounting screw of the side support according to the position of the screw in a wrong angular position, the solution of the invention provides mounting holes in the corresponding angular position, ie with the correct orientation of the side support can be a fixing screw always be screwed in vertical or nearly perpendicular orientation to the inclined inner surface, so that the side support undergoes no significant change in its orientation when tightening.
  • a mounting hole for example with a bore an angular range of 5 ° to 10 °, so that in a side support with a curvature region covering the angle of inclination of 90 ° to 115 °, as a rule three mounting holes are sufficient.
  • the fastening system according to the invention is even suitable if the window frame or the glazing beads in turn do not have plane contact surfaces, as well as the line-shaped system in conjunction with a selected for mounting, suitable bore ensures a tilt-free grip.
  • a plurality of closely spaced longitudinal ribs are provided in the contact areas.
  • the distance between such longitudinal ribs may be less than 1 mm in order to have two adjacent ribs as an attachment for narrow angular ranges.
  • the side support In addition to the support areas angled, flat stop surfaces are to rest on a flat top of the window frame or the glass strip.
  • the planar abutment surfaces facilitate the alignment of the side support to the window frame or the glass strip, so that the risk of mounting with incorrect inclination position is reduced.
  • the orientation of the side support to the window frame or the glass strip is then exactly defined by the planar support of the stop surface on the top and the linear contact of the convex curvature or the spaced longitudinal ribs on the window frame or the glass strip.
  • the invention is provided in a preferred embodiment that adjoin the abutment surface opposite side of the convex bearing areas substantially ebenflambaige support surfaces to the abutment surfaces in a certain angle which corresponds to the maximum angle of inclination of a window frame or a glass strip, under which the fastening system can be mounted.
  • the support surface When mounting on such a window frame, then the support surface sets flat against the frame and it can be provided a corresponding mounting hole for this installation case.
  • the surface contact is important only in the limiting case of the maximum angle of inclination, since otherwise the convex contact area between the abutment surfaces and these support surfaces is used.
  • the side support for further contact with the glazing beads or window frame at least one removable projection, wherein the tangent between such
  • the projections define an additional point-like support in addition to the line-shaped systems and are usually formed in the region of the planar support surface.
  • these preferably have retaining pins on which the guide rails can be plugged in a certain angular position. After the previously made alignment of the side support with respect to the window frame or the glass strip takes the guide rail accordingly when plugging through the retaining pins the desired angular position.
  • a plurality of retaining pins are provided which comprise a profile wall of the respective guide rail on both sides.
  • Particularly preferred is such a resilient design of at least one pin per side support that this presses the profile wall of the inserted guide rail against the remaining pin.
  • the resilient pin and the possibility to adjust the guide rail by taking advantage of the elasticity inclined and align during insertion into the pin parallel to the glass.
  • Significantly easier thereby is the mounting of a guide rail, in the foot already a foot part is used, which should rest as far as possible without play at the bottom of the window frame or on a lower glass bar.
  • the side members each have a recess through which a movement rail and a curtain of a sunshade system to be mounted, in usually folding gates, folding or Venetian blinds, in the assembled state of the guide rails are inserted into this.
  • the side supports preferably each have a hook, under which in the mounted state of the side support an upper rail is pivoted and prevents the upper rail from falling out.
  • the upper rail can be secured by additional fasteners, with this pivoting solution is already given by the pull on the upper rail curtain alone by the hook a secure hold even in very flat inclined systems.
  • the side supports preferably each have an axial stop for supporting the inserted upper rail.
  • a still further embodiment of the invention provides a fastening system with a diaphragm, which can be latched with locking elements on the two side supports.
  • the cover covers the mounting opening for the sun protection system and also covers the window frame or the glass strip, in order to prevent the passage of light there.
  • the locking elements each have an undercut and a spring element which is resiliently movable in the direction of the undercut, so that a secure hold of the aperture is given, but this can be easily mounted and removed for inspection purposes.
  • the guide rails and the foot parts it is advantageous if they each have a support region whose curvature is carried out in accordance with the support surface of the side support. In this way, the linear system continues over the entire length of the guide rail.
  • a design of the support ribs in the region of the guide rails and the foot parts is possible, but not necessary. Since the guide parts have abutment surfaces for placement on the end faces of the window frame or the glazing beads both in the region of a lateral profile and the lower profile and according to a three-point bearing is given during assembly, it is not absolutely necessary for the foot, a plurality of mounting holes for a provide the angle of inclination appropriate screw. But the foot parts may have in addition to the convex bearing areas a plurality of removable stop pins, which are each adapted to a certain angular range of the glass strip or the window frame.
  • the foot parts at their foot ends and the side support at their head ends preferably each have a convex contour corresponding to the convex bearing areas curved and the inside abutment on a head profile or Foot profile of the window frame are determined.
  • Fig. 1 shows an oblique view of a fastening system 1 according to the prior art for a sun protection system 2, which is designed here as a folding gate system with a moving rail 3.
  • the fastening system 1 consists essentially of two lateral side beams 4, which are to be mounted on the inside of the upper flanks of a window frame, in the side support 4 inserted guide rails 5 and the guide rails 5 down final foot parts 6.
  • the foot parts 6 are also used for anchoring of instep - / guide lines.
  • the problem with these systems are different inclinations of the inner edges of the window frame or glazing beads to which the system is to be attached.
  • FIG. 1a is a profile shape for a 90 ° inclination
  • Fig. 1c a profile shape 5c for a maximum inclination of the inner edges
  • Fig. 1b an intermediate size of a guide rail 5b is shown
  • side support 4 and 6 foot parts required or it must be kept ready for the respective angle of inclination a variety of spacers.
  • an inventive side support 10 is shown, which is usually formed as a plastic part.
  • the side support 10 has a convex support portion 12, which is traversed in the longitudinal direction with respect to the guide rail with a series of grooves 14, between which support ribs 16 are formed.
  • a substantially planar stop surface 18 adjoins the convex support region 12, the limit angle between the support region 12 and the stop surface 18 being 90 °.
  • the planar abutment surface 18 serves to rest on the end face of a window frame or a glazing bead, while the convex support region 12 is provided for bearing against the inclined inner flank of the frame or glazing bead.
  • the area of the bearing ribs 16 facing the abutment surface 16 abuts against the inner flank, while, depending on the inclination, in a transition region up to a maximum angle, two adjoining support ribs 16 of the convex bearing region lying farther away from the abutment surface 18 are, which create a line on the inclined inner edge.
  • a recessed area 20 is provided between the support area 12 and the abutment surface 18, in order to ensure a linear contact in the support area 12 at 90 ° inclination.
  • the inclination angle of the support surface 22 with respect to the plane stop surface 18 corresponds to the maximum inclination angle, which may have a window frame or a glass strip, on which the side support 10 is mounted.
  • a first mounting hole 30 extends into the recessed area 20 and is used for attachment to the inner edge of window frames with 90 ° inclination or only slightly larger angles of inclination.
  • the second mounting hole is offset into the convex support portion 12 and covers an angular range of about 96 °, while a third mounting hole 32 is provided near the support surface 22 for angles about a tilt range of 102 °.
  • the mounting holes are all aligned so that the mounting screws can be screwed in an inclined orientation with respect to the glass so as to be easier to apply assembly tools.
  • the side support 10 is shown in a guide rail side view. Visible are three retaining pins 36, 38, 40, between each of which a gap 40 for a profile wall 42 (see FIG. 8) of the réellesteckenden guide rail 43 is provided.
  • the middle stop pin 36 has at its tip a spring tongue 41 which is elastically bendable on the one hand when attaching the guide rail and on the other hand, the profile wall 42 after plugging against the outer retaining pins 34, 38 presses and thus for a backlash-free, low-noise seat Guide rail 43 provides.
  • the side support 10 has a recess 46, whose function will be discussed later.
  • the side support 10 also has an undercut 50 and a spring element 52 spaced therefrom that is resilient in the direction of the undercut 50 and forms together with these locking elements for the diaphragm 48.
  • FIG. 4 shows the side support in a perspective view from a further angle and, together with FIG. 5, illustrates the support of an upper rail 54 (see FIG. 5) on the side support 10.
  • the upper rail 54 which from the basic structure has a double T shaped cross-section with - deviating from the basic form - curved and profiled at the ends Has side walls, rests on a bottom surface 56 of the side member 10 and is prevented by a holder 58 which engages over the upper end of the rear side wall (see Fig. 5) from falling out.
  • the insertion of the upper rail 54 is carried out in such a way that initially the upper side wall is inserted under the holder 58 and the upper rail 54 is then pivoted under the holder 58 until it rests on the bottom surface 56.
  • an axial stop 60 is provided on which an end cap (not shown), which is inserted laterally into the upper rail 54, can be supported.
  • the recess 46 which has already been referred to in Fig. 3, allows performing lateral tension cords (not shown).
  • Fig. 5 illustrates the positioning of the side member 10 with respect to the upper rail 54 and the guide rail 43 after assembly, wherein in Fig. 5, the profiles of a window frame or a glass bead have been omitted.
  • FIGS. 6 and 7. An inclined inner edge 64 of the head profile of the window frame is shown, wherein the inclination angle in the head region of the window frame usually corresponds to the inclination angle in the region of the side edges of the window frame.
  • the side support in the head region has a convex contour 66, whose curvature substantially the support area 12 (see FIG. 2) and the support surface 22 corresponds.
  • FIG. 6 shows a maximum angle of inclination, in which the abutment takes place in a region of the convex contour 66 which is designed in its angular position corresponding to the support surface 22. Shown FIG.
  • FIG. 6 also shows the attachment of the diaphragm 48, wherein the fastening details, which will be discussed in more detail in connection with FIG. 9, have been omitted and merely intended to illustrate that the edge 68 of the upper frame profile is covered by the diaphragm 48 , so that there is no light incidence possible. Visible in Fig. 6 and resting on the side support 10 upper rail profile 54 and the guide rail 43 which is inserted into the retaining pin, not shown.
  • the abutment of the side member 10 is illustrated on a lateral profile 70 of a window frame with a right angle inclination.
  • the stop surface 18 of the side support is, as with all inclination angles, flat on the outer surface of the frame profile, while on the inner edge of the side support 10 with its convex support portion 12 is linear.
  • the transition region 20 is recessed to achieve a defined abutment.
  • the stop pins 24, 26 are not shown in Fig. 7, usually remains the longest stop pin of FIG. 2 at a 90 ° version of the frame profile 70, however, to obtain a secure three-point support.
  • the side support 10 is again shown with pivoted-upper rail and plugged guide rail 43 to illustrate the position of the central guide pin 36 with its spring projection 44 with respect to a profile wall 42 of the guide rail 43.
  • the two outer retaining pins 34, 38 lie on the opposite side of the profile wall 42.
  • the recess 46 for performing the tension cords of the sunshade system and insertion of the movement rail.
  • FIG. 9 shows a side carrier 10 which is plugged onto a guide rail 43 and is seen on the support region 12.
  • the support ribs 16 formed by the incorporated grooves 14 are particularly well recognizable in the support region and the contour 66 at the head end of the side support.
  • the attachment of the panel 48 by means of a first molded Profilevdrsprungs 86 which engages the undercut 50, and a second integrally formed on the panel 48 profile projection 88 which cooperates with the spring element 52 is also clearly visible.
  • the side support 10 has a further stop pin 25 for a finer resolution of the associated angle ranges.
  • FIG. 10 shows a schematic sectional illustration of a guide rail 43 with a movement rail 72 guided therein, which has a guide pin 74 which is guided in a longitudinal chamber 76 of the guide rail 43.
  • the guide rail 43 consists essentially of a diaphragm 78, of which a web with a convex abutment portion 80 leads away at right angles, which forms the longitudinal chamber 76 with a further web 82 which extends parallel to the aperture 78.
  • the roof-shaped profile wall 42 is formed, which is held on both sides by the retaining pins 34, 36, 38.
  • FIGS. 10a to f The position of the lateral inner flanks of a window frame with different angles of inclination is shown in FIGS. 10a to f.
  • Fig. 10a a maximum inclination angle of 115 ° with respect to the glass surface is shown, with an investment of the guide rail 43 then takes place in the region of the free end 84 of the profile wall 42.
  • the panel 78 covers the upper end of the inner flank in order to prevent light from entering.
  • Steep angles of inclination of the inner flank are shown in the further figures, with FIG. 10f finally showing the rectangular orientation of the window frame.
  • the support region is deviating from the side support 10.
  • the foot part 90 also has a convex support region 92 with longitudinal ribs 94 and an adjoining support surface 96, the angle of inclination with respect to a stop surface 98 corresponds to the maximum inclination angle for which the described fastening system can be used.
  • the foot part 90 also has 2 stop pins 100, which can be removed depending on the angle of inclination or remain on the foot part 90. Deviating from the side support 10, however, the foot part 90 shown in FIG.
  • the foot part 90 in addition to the lateral abutment surface 98 for resting on the upper side of a lateral frame profile of the window frame, also has a lower abutment surface 104 which rests against the surface of the lower frame profile of the window frame.
  • a three-point bearing is provided so that no change in the inclination angle of the foot 90 itself can set more when tightening a screw in the bore 102 regardless of the inclination angle of the inner edge of the window frame.
  • a convex abutment contour 106 can be seen, which in turn ensures a good contact with the inner edge of the lower frame profile.
  • FIG. 11 Shown is in the foot part 90 of FIG. 11 also has a hanger 108, in which a tension cord of the sunshade system can be suspended.
  • the installation position of the foot part in a window frame can be seen in Fig. 12, wherein in addition to the position of the mounting hole 102 and the hanger eye 108 is particularly well recognized for the tensioning cord.
  • Fig. 12 the moving rail 73 is also shown schematically.
  • the holders 110 may have different designs and are oriented in their exact shape after the profiling of the upper rail and provided on the diaphragm 48 holding elements 112.
  • a headband 114 in an undercut 116 of the upper rail, while at the blenden matteren end a hammer head 118 engages an undercut groove 120 of the retaining elements 112, which may be formed by the profile projections 86, 88 (see FIG. 9).
  • a spacer element 122 is still shown, which can be anchored with long guide rails 43 between the side support 10 and the foot part 90 between the convex abutment portion 80 and the free end 84 of the profile wall 42.
  • the spacer element 122 has a contact surface 124 whose position is adapted to the convex abutment region 80 in accordance with the respective inclination angle.
  • the spacer element 122 serves for support on a window frame, the inner edges of which have a right-angled inclination, wherein spacer elements are used in particular where a screw connection takes place and thereby a supplementary support to the glass strip is required.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Blinds (AREA)

Abstract

Ein Befestigungssystem dient zur innenseitigen Montage von Sonnenschutzanlagen an Fensterrahmen oder Glasleisten. Es besteht wenigstens aus zwei Seitenträgern (10), zwei seitlichen Führungsschienen und zwei Fußteilen, wobei die Führungsschienen jeweils zwischen einem Seitenträger und einem Fußteil angeordnet und gehalten sind und die Seitenträger und die Fußteile mit den Innenflanken der Fensterrahmen bzw. der Glasleisten verschraubbar sind. Um eine universelle Einsetzbarkeit bei unterschiedlichen Neigungen der Montageflächen zu erreichen, weisen die Seitenträger (10) konvexe Auflagebereiche (12) auf und wenigstens zwei Befestigungsbohrungen (30, 32, 34) sind an verschiedenen Punkten der konvexen Krümmung des Auflagebereiches (12) vorgesehen.

Figure imgaf001
An attachment system is used for the internal installation of sun protection systems on window frames or glazing beads. It consists of at least two side supports (10), two lateral guide rails and two foot parts, wherein the guide rails are each arranged and held between a side support and a foot part and the side support and the foot parts with the inner edges of the window frame or the glazing beads are screwed. In order to achieve a universal applicability with different inclinations of the mounting surfaces, the side supports (10) on convex bearing areas (12) and at least two mounting holes (30, 32, 34) are provided at different points of the convex curvature of the support area (12).
Figure imgaf001

Description

Die vorliegende Erfindung befaßt sich mit einem Befestigungssystem für Sonnenschutzanlagen zur innenseitigen Montage an Fensterrahmen oder Glasleisten, wenigstens bestehend aus zwei Seitenträgern, zwei seitlichen Führungsschienen und zwei Fußteilen, wobei die Führungsschiene jeweils zwischen einem Seitenträger und einem Fußteil angeordnet und gehalten ist und die Seitenträger und die Fußteile mit den Innenflächen der Fensterrahmen bzw. der Glasleisten verschraubbar sind.The present invention relates to a mounting system for sun protection systems for inside mounting to window frames or glazing beads, at least consisting of two side beams, two lateral guide rails and two foot parts, wherein the guide rail is arranged and held between a side support and a foot part and the side support and the Foot parts with the inner surfaces of the window frame or the glazing beads are screwed.

Derartige Befestigungssysteme werden beispielsweise an Dachfenstern eingesetzt, um die Bewegungsschiene einer Sonnenschutzanlage, die in der Regel als Falt- oder Lamellenjalousie ausgebildet ist, zu führen und insbesondere bei flachen Einbauwinkeln eine Ausbauchung von Schiene und Stoff zu vermindern. Auch der seitliche Lichteinfall kann durch die Führungsschienen minimiert werden.Such fastening systems are used, for example, on skylights in order to guide the movement rail of a sunshade system, which is generally designed as a folding or Venetian blind, and to reduce a bulging of rail and fabric in particular with flat installation angles. The lateral incidence of light can be minimized by the guide rails.

Bei den bekannten Befestigungssystemen besteht ein Problem darin, daß diese in der Regel für jeden Typ von Fensterrahmen oder Glasleisten speziell angepaßt sein müssen, da beispielsweise bei unterschiedlichen Neigungswinkeln der Innenflächen von Fensterrahmen oder der Glasleisten in der Regel auch nicht mehr eine Anbringung der Führungsschienen in einer definierten Winkelposition zur Glasscheibe möglich ist. Um die Vielzahl am Markt erhältlicher Fensterrahmen oder Glasleisten abdecken zu können, müssen daher die Hersteller von Sonnenschutzanlagen eine Vielzahl unterschiedlicher Seitenträger, Fußteile und in der Regel auch Führungsschienen bereithalten, um ihre Anlagen an allen Fenstern einsetzen zu können.In the known fastening systems, a problem is that they usually have to be specially adapted for each type of window frame or glazing beads, as for example at different angles of inclination of the inner surfaces of window frame or glazing beads usually no longer an attachment of the guide rails in one defined angular position to the glass is possible. In order to cover the wide range available on the market window frame or glazing beads, therefore, the manufacturers of sun protection systems must have a variety of different side support, foot parts and usually also guide rails ready to use their facilities on all windows.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Befestigungssystem zu schaffen, das universell einsetzbar ist und die üblichen Neigungsbereiche von den Innenflächen der Fensterrahmen oder Glasleisten abdeckt.The object of the present invention is to provide a fastening system that can be used universally and covers the usual inclination areas of the inner surfaces of the window frame or glazing beads.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch ein Befestigungssystem der eingangs beschriebenen Art gelöst, bei welchem die Seitenträger konvexe Auflagebereiche zur Auflage an den Innenflächen von Fensterrahmen oder Glasleisten aufweisen und wenigstens zwei Befestigungsbohrungen an verschiedenen Positionen der konvexen Krümmung der Auflagebereiche vorgesehen sind.According to the invention the object is achieved by a fastening system of the type described above, in which the side support convex bearing areas for resting on the inner surfaces of window frames or glazing beads and at least two mounting holes are provided at different positions of the convex curvature of the support areas.

Das erfindungsgemäße Befestigungssystem sieht an den Auflagebereichen der Seitenträger am Fensterrahmen in der Regel keinen flächigen Kontakt, sondern eine linienförmige Anlage vor, wobei je nach Neigungswinkel eine entsprechend andere Kontaktlinie der Auflagebereiche zur Anlage eingesetzt wird. Je nach abzudeckendem Neigungsbereich wird man den konvexen Auflagebereich über einen entsprechenden Winkelbereich ausbilden.The fastening system according to the invention provides for the bearing areas of the side support on the window frame usually no areal contact, but a line-shaped plant before, depending on the angle of inclination, a correspondingly different contact line of the bearing areas is used for investment. Depending on the tilting range to be covered, the convex contact area will be formed over a corresponding angular range.

Um trotz der nur linienförmigen Anlage einen kippsicheren Halt der Seitenträger an dem Fensterrahmen oder der Glasleiste zu erhalten, sind ferner die wenigstens zwei Befestigungsbohrungen an verschiedenen Positionen der konvexen Krümmung vorgesehen. Da bei nur einer Bohrung an einer bestimmten Position die Gefahr bestehen könnte, daß sich beim Anziehen einer Befestigungsschraube der Seitenträger entsprechend der Lage der Schraube in eine falsche Winkelposition ausrichtet, sieht die erfindungsgemäße Lösung Befestigungsbohrungen in der entsprechenden Winkellage vor, d. h. bei korrekter Ausrichtung des Seitenträgers kann eine Befestigungsschraube immer in lotrechter oder nahezu lotrechter Ausrichtung zur geneigten Innenfläche eingedreht werden, so daß der Seitenträger beim Festziehen keine wesentliche Änderung seiner Ausrichtung erfährt. In der Regel können dabei mit einer Befestigungsbohrung mehrere Grad an Neigungswinkeln abgedeckt werden, beispielsweise mit einer Bohrung ein Winkelbereich von 5° bis 10°, so daß bei einem Seitenträger mit einem Krümmungsbereich, der Neigungswinkel von 90° bis 115° abdeckt, in der Regel drei Befestigungsbohrungen ausreichend sind.In order to obtain a non-tilted hold of the side support on the window frame or the glass strip despite the only linear system, the at least two mounting holes are further provided at different positions of the convex curvature. Since with only one hole at a certain position the risk could exist that aligns when tightening a mounting screw of the side support according to the position of the screw in a wrong angular position, the solution of the invention provides mounting holes in the corresponding angular position, ie with the correct orientation of the side support can be a fixing screw always be screwed in vertical or nearly perpendicular orientation to the inclined inner surface, so that the side support undergoes no significant change in its orientation when tightening. In general, several degrees of inclination angles can be covered with a mounting hole, for example with a bore an angular range of 5 ° to 10 °, so that in a side support with a curvature region covering the angle of inclination of 90 ° to 115 °, as a rule three mounting holes are sufficient.

Das erfindungsgemäße Befestigungssystem ist sogar geeignet, wenn die Fensterrahmen oder die Glasleisten ihrerseits nicht über plane Anlageflächen verfügen, da auch dann die linienförmige Anlage in Verbindung mit einer zur Befestigung ausgewählten, geeigneten Bohrung einen kippfreien Halt gewährleistet.The fastening system according to the invention is even suitable if the window frame or the glazing beads in turn do not have plane contact surfaces, as well as the line-shaped system in conjunction with a selected for mounting, suitable bore ensures a tilt-free grip.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß in den Anlagebereichen mehrere eng beabstandete Längsrippen vorgesehen sind.In a preferred embodiment of the invention it is provided that a plurality of closely spaced longitudinal ribs are provided in the contact areas.

Durch die Längsrippen, deren Höhe den Bruchteil eines Millimeters betragen kann, wobei auch mit Längsnuten entsprechend tief zwischen den Rippen eine gleiche Wirkung erzielt werden kann, findet eine Anlage an dem Fensterrahmen oder der Glasleiste durch zwei benachbarte Rippen statt, so daß sich ein verbesserter Halt gegen Kippen ergibt. Der Abstand solcher Längsrippen kann unter 1 mm liegen, um für enge Winkelbereiche jeweils zwei benachbarte Rippen als Anlage zur Verfügung zu haben.Due to the longitudinal ribs whose height may be a fraction of a millimeter, with a corresponding effect can also be achieved with longitudinal grooves corresponding deep between the ribs, an investment in the window frame or the glass strip by two adjacent ribs instead, so that an improved grip against tilting results. The distance between such longitudinal ribs may be less than 1 mm in order to have two adjacent ribs as an attachment for narrow angular ranges.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß sich an der Oberseite der Seitenträger neben den Auflagebereichen abgewinkelte, plane Anschlagflächen zur Auflage an einer flachen Oberseite des Fensterrahmens oder der Glasleiste befinden. Die planen Anschlagflächen erleichtern das Ausrichten der Seitenträger zum Fensterrahmen bzw. der Glasleiste, so daß die Gefahr eines Montierens mit falscher Neigungslage vermindert wird. Die Ausrichtung des Seitenträgers zum Fensterrahmen bzw. der Glasleiste ist dann durch die plane Auflage der Anschlagfläche an der Oberseite und die linienförmige Anlage der konvexen Krümmung bzw. der beabstandeten Längsrippen an dem Fensterrahmen bzw. der Glasleiste exakt definiert.In a further preferred embodiment of the invention it is provided that at the top of the side support In addition to the support areas angled, flat stop surfaces are to rest on a flat top of the window frame or the glass strip. The planar abutment surfaces facilitate the alignment of the side support to the window frame or the glass strip, so that the risk of mounting with incorrect inclination position is reduced. The orientation of the side support to the window frame or the glass strip is then exactly defined by the planar support of the stop surface on the top and the linear contact of the convex curvature or the spaced longitudinal ribs on the window frame or the glass strip.

Da in der Praxis der maximale Neigungswinkel der Fensterrahmen bzw. der Glasleisten begrenzt ist, ist in bevorzugter Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, daß sich auf der der Anschlagfläche entgegengesetzt liegenden Seite der konvexen Auflagebereiche im wesentlichen geradflächige Stützflächen anschließen, die zu den Anschlagflächen in einem bestimmten winkel stehen, der dem maximalen Neigungswinkel eines Fensterrahmens oder einer Glasleiste entspricht, unter dem das Befestigungssystem montierbar ist.Since in practice the maximum angle of inclination of the window frame or the glazing beads is limited, the invention is provided in a preferred embodiment that adjoin the abutment surface opposite side of the convex bearing areas substantially ebenflächige support surfaces to the abutment surfaces in a certain angle which corresponds to the maximum angle of inclination of a window frame or a glass strip, under which the fastening system can be mounted.

Bei der Montage an einem solchen Fensterrahmen legt sich dann die Stützfläche flächig an den Rahmen an und es kann eine entsprechende Befestigungsbohrung für diesen Montagefall vorgesehen sein. Die flächige Anlage ist jedoch nur im Grenzfall des maximalen Neigungswinkels von Bedeutung, da im übrigen der konvexe Auflagebereich zwischen den Anschlagflächen und diesen Stützflächen zur Anwendung kommt.When mounting on such a window frame, then the support surface sets flat against the frame and it can be provided a corresponding mounting hole for this installation case. However, the surface contact is important only in the limiting case of the maximum angle of inclination, since otherwise the convex contact area between the abutment surfaces and these support surfaces is used.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weisen die Seitenträger zur weiteren Anlage an den Glasleisten bzw. Fensterrahmen wenigstens einen entfernbaren Vorsprung auf, wobei die Tangente zwischen einem solchen Vorsprung und dem konvexen Auflagebereich einen bestimmten Neigungswinkel aufweist, Die Vorsprünge definieren eine zusätzliche, punktförmige Abstützung zusätzlich zu den linienförmigen Anlagen und sind in der Regel im Bereich der geradflächigen Stützfläche ausgebildet. Bei der Montage an einem maximalen Neigungswinkel wird man entsprechend alle entfernbaren Vorsprünge vor der Montage entfernen, während beim kleinsten Neigungswinkel, in der Regel die 90°-Variante mit senkrecht zur Glasscheibe stehenden Innenflanke des Fensterrahmens bzw. der Glasleiste, kein Vorsprung entfernt werden muß. Bei Zwischenmaßen können dann die jeweils längeren Vorsprünge entfernt werden. Die Vorsprünge erleichtern die Ausrichtung der Seitenträger bei der Montage und können die Anschlagflächen ersetzen, vorzugsweise werden sie mit diesen jedoch in Kombination eingesetzt. Die Vorsprünge decken jeweils wiederum einen bestimmten Winkelbereich ab.In a particularly preferred embodiment of the invention, the side support for further contact with the glazing beads or window frame at least one removable projection, wherein the tangent between such The projections define an additional point-like support in addition to the line-shaped systems and are usually formed in the region of the planar support surface. When mounting at a maximum angle of inclination will remove all removable protrusions before mounting, while at the smallest inclination angle, usually the 90 ° variant with perpendicular to the glass pane inside edge of the window frame or the glass strip, no projection must be removed. For intermediate dimensions then the longer projections can be removed. The projections facilitate alignment of the side supports during assembly and may replace the stop surfaces, but preferably are used in combination therewith. The projections in turn each cover a certain angle range.

Zur Festlegung der Führungsschienen an den Seitenträgern verfügen diese vorzugsweise über Haltezapfen, auf die die Führungsschienen in bestimmter Winkellage aufsteckbar sind. Nach der zuvor erfolgten Ausrichtung der Seitenträger mit Bezug auf den Fensterrahmen bzw. die Glasleiste nimmt die Führungsschiene entsprechend beim Aufstecken durch die Haltezapfen die gewünschte Winkellage ein.To determine the guide rails on the side supports these preferably have retaining pins on which the guide rails can be plugged in a certain angular position. After the previously made alignment of the side support with respect to the window frame or the glass strip takes the guide rail accordingly when plugging through the retaining pins the desired angular position.

Um einen besonders guten spielfreien Halt zu erreichen, ist in bevorzugter Weiterbildung vorgesehen, daß jeweils mehrere Haltezapfen vorgesehen sind, die eine Profilwandung der jeweiligen Führungsschiene beidseitig umfassen. Besonders bevorzugt ist dabei eine derart federnde Ausbildung wenigstens eines Zapfens pro Seitenträger, daß dieser die Profilwandung der eingesteckten Führungsschiene gegen die übrigen zapfen drückt. Neben der bereits angesprochenen Spielfreiheit wird durch die federnden Zapfen auch die Möglichkeit erreicht, die Führungsschiene unter Ausnutzung der Elastizität geneigt anzusetzen und während des Einsteckens in die zapfen parallel zur Glasscheibe auszurichten. Erheblich erleichtert wird dadurch die Montage einer Führungsschiene, in die am Fußende bereits ein Fußteil eingesetzt ist, das möglichst spielfrei am unteren Rand des Fensterrahmens bzw. an einer unteren Glasleiste anliegen soll.In order to achieve a particularly good play-free hold, it is provided in a preferred development that in each case a plurality of retaining pins are provided which comprise a profile wall of the respective guide rail on both sides. Particularly preferred is such a resilient design of at least one pin per side support that this presses the profile wall of the inserted guide rail against the remaining pin. In addition to the already mentioned Backlash is also achieved by the resilient pin and the possibility to adjust the guide rail by taking advantage of the elasticity inclined and align during insertion into the pin parallel to the glass. Significantly easier thereby is the mounting of a guide rail, in the foot already a foot part is used, which should rest as far as possible without play at the bottom of the window frame or on a lower glass bar.

Um vor der Montage der eigentlichen Sonnenschutzanlage zunächst das Befestigungssystem am Rahmen bzw. der Glasleiste festlegen zu können, ist in einer weiteren Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, daß die Seitenträger jeweils eine Ausnehmung aufweisen, durch welche eine Bewegungsschiene und ein Behang einer zu montierenden Sonnenschutzanlage, in der Regel Faltstoren, Falt- oder Lamellenjalousien, in montiertem Zustand der Führungsschienen in diese einführbar sind.In order to determine the mounting system on the frame or the glass strip before mounting the actual sunshade system, is provided in a further embodiment of the invention that the side members each have a recess through which a movement rail and a curtain of a sunshade system to be mounted, in usually folding gates, folding or Venetian blinds, in the assembled state of the guide rails are inserted into this.

Zur abschließenden Montage der Oberschiene der Sonnenschutzanlagen weisen die Seitenträger vorzugsweise jeweils einen Haken auf, unter welchen im montierten Zustand des Seitenträgers eine Oberschiene einschwenkbar ist und der die Oberschiene am Herausfallen hindert. Die Oberschiene kann durch zusätzliche Befestigungselemente gesichert sein, wobei bei dieser Schwenklösung bereits durch den an der Oberschiene ziehenden Behang allein durch den Haken ein sicherer Halt auch bei sehr flach geneigten Anlagen gegeben ist.For the final installation of the upper rail of the sun protection systems, the side supports preferably each have a hook, under which in the mounted state of the side support an upper rail is pivoted and prevents the upper rail from falling out. The upper rail can be secured by additional fasteners, with this pivoting solution is already given by the pull on the upper rail curtain alone by the hook a secure hold even in very flat inclined systems.

Um eine axiale Verlagerung der Oberschiene in den Seitenträgern zu verhindern, die zu einer Beschädigung des Behangs und/oder seitlicher Spannschnüre führen könnte, besitzen die Seitenträger vorzugsweise jeweils einen Axialanschlag zum Abstützen der eingefügten Oberschiene.In order to prevent axial displacement of the upper rail in the side rails, which could lead to damage to the curtain and / or lateral tension cords possess the side supports preferably each have an axial stop for supporting the inserted upper rail.

Eine noch weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht ein Befestigungssystem mit einer Blende vor, die mit Rastelementen an den beiden Seitenträgern verrastbar ist. Die Blende überdeckt die Montageöffnung für die Sonnenschutzanlage und überdeckt auch den Fensterrahmen bzw. die Glasleiste, um dort einen Lichtdurchtritt zu verhindern. Vorzugsweise weisen die Rastelemente jeweils eine Hinterschneidung und ein Federelement auf, das in Richtung der Hinterschneidung federnd beweglich ist, so daß ein sicherer Halt der Blende gegeben ist, diese aber leicht montiert und zu Revisionszwecken entfernt werden kann.A still further embodiment of the invention provides a fastening system with a diaphragm, which can be latched with locking elements on the two side supports. The cover covers the mounting opening for the sun protection system and also covers the window frame or the glass strip, in order to prevent the passage of light there. Preferably, the locking elements each have an undercut and a spring element which is resiliently movable in the direction of the undercut, so that a secure hold of the aperture is given, but this can be easily mounted and removed for inspection purposes.

Bezüglich der Führungsschienen und der Fußteile, ist es vorteilhaft, wenn diese jeweils einen Auflagebereich aufweisen, dessen Krümmung entsprechend der Auflagefläche der Seitenträger ausgeführt ist. Auf diese Weise setzt sich die linienförmige Anlage über die gesamte Länge der Führungsschiene fort. Eine Ausbildung der Auflagerippen im Bereich der Führungsschienen und der Fußteile ist möglich, aber nicht notwendig. Da die Führungsteile über Anschlagflächen zum Auflegen auf die Stirnseiten des Fensterrahmens bzw. der Glasleisten sowohl im Bereich eines seitlichen Profils als auch des unteren Profils verfügen und entsprechend bei der Montage eine Dreipunktauflagerung gegeben ist, ist es beim Fußteil nicht unbedingt notwendig, mehrere Befestigungsbohrungen für eine dem Neigungswinkel entsprechende Verschraubung vorzusehen. Die Fußteile können aber neben den konvexen Auflagebereichen mehrere entfernbare Anschlagzapfen aufweisen, die jeweils einem bestimmten Winkelbereich der Glasleiste oder des Fensterrahmens angepaßt sind.With respect to the guide rails and the foot parts, it is advantageous if they each have a support region whose curvature is carried out in accordance with the support surface of the side support. In this way, the linear system continues over the entire length of the guide rail. A design of the support ribs in the region of the guide rails and the foot parts is possible, but not necessary. Since the guide parts have abutment surfaces for placement on the end faces of the window frame or the glazing beads both in the region of a lateral profile and the lower profile and according to a three-point bearing is given during assembly, it is not absolutely necessary for the foot, a plurality of mounting holes for a provide the angle of inclination appropriate screw. But the foot parts may have in addition to the convex bearing areas a plurality of removable stop pins, which are each adapted to a certain angular range of the glass strip or the window frame.

Entsprechend werden ggf. überstehende Anschlagzapfen vor der Montage entfernt.Accordingly, any protruding stop pins are removed before assembly.

Da bei Fensterrahmen mit geneigten Innenflanken auch die oberen und unteren Profile in der Regel geneigt sind, besitzen die Fußteile an ihren Fußenden und die Seitenträger an ihren Kopfenden vorzugsweise jeweils eine konvexe Kontur, die den konvexen Auflagebereichen entsprechend gekrümmt und zur innenseitigen Anlage an einem Kopfprofil bzw. Fußprofil des Fensterrahmens bestimmt sind.Since in window frames with inclined inner edges and the upper and lower profiles are usually inclined, the foot parts at their foot ends and the side support at their head ends preferably each have a convex contour corresponding to the convex bearing areas curved and the inside abutment on a head profile or Foot profile of the window frame are determined.

Nachfolgend wird anhand der beigefügten Zeichnungen näher auf eine Ausführungsform der Erfindung eingegangen. Es zeigen:

Fig. 1
eine Faltjalousie mit einem Befestigungssystem nach dem Stand der Technik;
Fig. 1a, b und c
Teilansichten von Führungsschienen gemäß dem Stand der Technik für verschiedene Einbauwinkel;
Fig. 2
eine Schrägansicht eines Seitenträgers eines Befestigungssystems;
Fig. 3
eine führungsschienenseitige Schrägansicht des Seitenträgers gemäß Fig. 2;
Fig. 4
eine Schrägansicht des Seitenträgers gemäß Fig. 2 aus einer weiteren Perspektive;
Fig. 5
eine Schrägansicht des Befestigungssystems mit an dem Seitenträger festgelegter Ober- und Führungsschiene;
Fig. 6
eine geschnittene Seitenansicht des Befestigungssystems mit montierter Blende;
Fig. 7
eine schematische Ansicht der Anlage des Seitenträgers an einem seitlichen Rahmenprofil;
Fig. 8
eine Schrägansicht des montierten Befestigungssystems von innen auf den Seitenträger;
Fig. 9
eine Schrägansicht auf die Anlageseite eines auf eine Führungsschiene aufgesteckten Seitenträgers;
Fig. 10
eine schematische Schnittansicht einer Führungsschiene mit skizzierter Bewegungsschiene der Sonnenschutzanlage;
Fig. 10a bis 10f
Schnittdarstellungen der Führungsschiene in Anlage an unterschiedlich geneigte Flanken eines Fensterrahmens oder einer Glasleiste;
Fig. 11
eine Schrägansicht eines Fußteils des Befestigungssystems;
Fig. 12
eine Schrägansicht des montierten Befestigungssystems im Bereich eines Fußteils;
Fig. 13
eine Schnittdarstellung des Befestigungssystems im Bereich der Oberschiene mit einem zusätzlichen Blendenhalter;
Fig. 14
eine Stirnansicht einer Führungsschiene mit einem zusätzlich verankerten Distanzhalter.
Hereinafter, reference will be made to an embodiment of the invention with reference to the accompanying drawings. Show it:
Fig. 1
a folding blind with a fastening system according to the prior art;
Fig. 1a, b and c
Partial views of guide rails according to the prior art for different mounting angles;
Fig. 2
an oblique view of a side support of a fastening system;
Fig. 3
a guide rail side oblique view of the side support of FIG. 2;
Fig. 4
an oblique view of the side support of Figure 2 from a further perspective.
Fig. 5
an oblique view of the fastening system with fixed to the side support upper and guide rail;
Fig. 6
a sectional side view of the mounting system with mounted aperture;
Fig. 7
a schematic view of the system of the side support on a side frame profile;
Fig. 8
an oblique view of the mounted fastening system from the inside to the side support;
Fig. 9
an oblique view of the plant side of a mounted on a guide rail side support;
Fig. 10
a schematic sectional view of a guide rail with sketched motion rail of the sunshade system;
10a to 10f
Sectional views of the guide rail in contact with differently inclined flanks of a window frame or a glass strip;
Fig. 11
an oblique view of a foot portion of the fastening system;
Fig. 12
an oblique view of the mounted fastening system in the region of a foot part;
Fig. 13
a sectional view of the fastening system in the upper rail with an additional panel holder;
Fig. 14
an end view of a guide rail with an additional anchored spacer.

Fig. 1 zeigt in schrägansicht ein Befestigungssystem 1 nach dem Stand der Technik für eine Sonnenschutzanlage 2, die hier als Faltstoreanlage mit einer Bewegungsschiene 3 ausgebildet ist. Das Befestigungssystem 1 besteht im wesentlichen aus zwei seitlichen Seitenträgern 4, die innenseitig an den oberen Flanken eines Fensterrahmens zu montieren sind, in die Seitenträger 4 eingesteckten Führungsschienen 5 sowie die Führungsschienen 5 nach unten abschließenden Fußteilen 6. Die Fußteile 6 dienen auch zur Verankerung von Spann-/Führungsschnüren. Problematisch bei diesen Anlagen sind unterschiedliche Neigungen der Innenflanken der Fensterrahmen oder auch Glasleisten, an denen die Anlage befestigt werden soll. Zur Anpassung existieren unterschiedliche Profilformen der Führungsschienen für verschiedene Neigungswinkel, wobei in Fig. 1a eine Profilform für eine 90°-Neigung, in Fig. 1c eine Profilform 5c für eine maximale Neigung der Innenflanken und in Fig. 1b eine Zwischengröße einer Führungsschiene 5b gezeigt ist. Darüber hinaus sind oftmals auch noch speziell angepaßte Seitenträger 4 und Fußteile 6 erforderlich oder es müssen eine Vielzahl von Distanzstücken für die jeweiligen Neigungswinkel bereitgehalten werden.Fig. 1 shows an oblique view of a fastening system 1 according to the prior art for a sun protection system 2, which is designed here as a folding gate system with a moving rail 3. The fastening system 1 consists essentially of two lateral side beams 4, which are to be mounted on the inside of the upper flanks of a window frame, in the side support 4 inserted guide rails 5 and the guide rails 5 down final foot parts 6. The foot parts 6 are also used for anchoring of instep - / guide lines. The problem with these systems are different inclinations of the inner edges of the window frame or glazing beads to which the system is to be attached. For adaptation there are different profile shapes of the guide rails for different angles of inclination, wherein in Fig. 1a is a profile shape for a 90 ° inclination, in Fig. 1c a profile shape 5c for a maximum inclination of the inner edges and in Fig. 1b, an intermediate size of a guide rail 5b is shown , In addition, are often also specially adapted side support 4 and 6 foot parts required or it must be kept ready for the respective angle of inclination a variety of spacers.

In Fig. 2 ist ein erfindungsgemäßer Seitenträger 10 gezeigt, der in der Regel als Kunststoffteil ausgebildet ist. Der Seitenträger 10 verfügt über einen konvexen Auflagebereich 12, der in Längsrichtung mit Bezug auf die Führungsschiene mit einer Reihe von Nuten 14 durchzogen ist, zwischen denen Auflagerippen 16 ausgebildet sind. An der Oberseite des Seitenträgers 10 schließt sich an den konvexen Auflagebereich 12 eine im wesentlichen plane Anschlagfläche 18 an, wobei der Grenzwinkel zwischen dem Auflagebereich 12 und der Anschlagfläche 18 90° beträgt. Die plane Anschlagfläche 18 dient zur Auflage auf die Stirnfläche eines Fensterrahmens oder einer Glasleiste, während der konvexe Auflagebereich 12 zur Anlage an der geneigten Innenflanke des Rahmens bzw. der Glasleiste vorgesehen ist. Bei einer 90° Ausführung legt sich der der Anschlagfläche zugewandt Bereich der Auflagerippen 16 an die Innenflanke an, während es, je nach Neigung, in einem Übergangsbereich bis zu einem Maximalwinkel jeweils zwei benachbarte, weiter entfernt von der Anschlagfläche 18 liegende Auflagerippen 16 des konvexen Auflagebereichs sind, die sich linienförmig an die geneigte Innenflanke anlegen. Zwischen dem Auflagebereich 12 und der Anschlagfläche 18 ist ein vertieft ausgebildeter Bereich 20 vorgesehen, um bei 90° Neigung ebenfalls eine linienförmige Anlage im Auflagebereich 12 sicherzustellen. Der maximale Neigungswinkel, unter welchem der in Fig. 2 gezeigte Seitenträger an einem Fensterrahmen oder einer Glasleiste festlegbar ist, bestimmt sich durch den Neigungswinkel einer sich an den konvexen Auflagebereich 12 gegenüber des vertieften Bereichs 20 anschließenden stützfläche 22, wobei der Neigungswinkel der Stützfläche 22 mit Bezug auf die plane Anschlagfläche 18 dem maximalen Neigungswinkel entspricht, den eine Fensterrahmen bzw. eine Glasleiste haben darf, an welcher der Seitenträger 10 montierbar ist.In Fig. 2, an inventive side support 10 is shown, which is usually formed as a plastic part. The side support 10 has a convex support portion 12, which is traversed in the longitudinal direction with respect to the guide rail with a series of grooves 14, between which support ribs 16 are formed. At the top of the side support 10, a substantially planar stop surface 18 adjoins the convex support region 12, the limit angle between the support region 12 and the stop surface 18 being 90 °. The planar abutment surface 18 serves to rest on the end face of a window frame or a glazing bead, while the convex support region 12 is provided for bearing against the inclined inner flank of the frame or glazing bead. In a 90 ° embodiment, the area of the bearing ribs 16 facing the abutment surface 16 abuts against the inner flank, while, depending on the inclination, in a transition region up to a maximum angle, two adjoining support ribs 16 of the convex bearing region lying farther away from the abutment surface 18 are, which create a line on the inclined inner edge. Between the support area 12 and the abutment surface 18, a recessed area 20 is provided in order to ensure a linear contact in the support area 12 at 90 ° inclination. The maximum angle of inclination, under which the side support shown in FIG. 2 can be fixed to a window frame or a glass strip, is determined by the angle of inclination of a support surface adjoining the convex support region 12 opposite the recessed region 20 22, wherein the inclination angle of the support surface 22 with respect to the plane stop surface 18 corresponds to the maximum inclination angle, which may have a window frame or a glass strip, on which the side support 10 is mounted.

Im Bereich der Stützfläche 22 sind bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel entfernbare Vorsprünge in der Form von zwei Anschlagzapfen 24, 26 vorgesehen, die über aufbrechbare Stege 28 an den Seitenträger 10 angebunden sind. Der längere Anschlagzapfen 26 sorgt für eine punktuelle zusätzliche Abstützung in der 90° Montagestellung, während der Anschlagzapfen 24 für eine Zwischengröße vorgesehen ist und nach dem Entfernen des Anschlagzapfen 26 sich dann an die Innenflanke des Fensterrahmens mit entsprechender Neigung anlegen kann. Bei sehr großem oder maximalen Neigungswinkel können beide Anschlagzapfen 24, 26 entfernt werden. Weitere Anschlagzapfen (s. z. B. Fig. 9) können zur Verkleinerung des von einem Anschlagzapfen abzudeckenden Winkelbereiches vorgesehen sein.In the area of the support surface 22 removable projections in the form of two stop pins 24, 26 are provided in the illustrated embodiment, which are connected via breakable webs 28 to the side support 10. The longer stop pin 26 provides for a punctual additional support in the 90 ° mounting position, while the stop pin 24 is provided for an intermediate size and after the removal of the stop pin 26 can then apply to the inner edge of the window frame with appropriate inclination. At very large or maximum inclination angle both stop pins 24, 26 are removed. Further stop pins (see, for example, FIG. 9) can be provided to reduce the angular range to be covered by a stop pin.

Um eine Neigungsveränderung des Seitenträgers 10 beim Anziehen der Befestigungsschrauben zu vermeiden, sind für unterschiedliche Winkelbereiche verschiedene Befestigungsbohrungen 30, 32, 34 vorgesehen. Eine erste Befestigungsbohrung 30 ragt bis in den vertieften Bereich 20 und dient der Befestigung an Innenflanke von Fensterrahmen mit 90 ° Neigung oder nur geringfügig größeren Neigungswinkeln. Die zweite Befestigungsbohrung ist in den konvexen Auflagebereich 12 hineinversetzt und deckt einen Winkelbereich um die 96° ab, während eine dritte Befestigungsbohrung 32 nahe der stützfläche 22 für Winkel um einen Neigungsbereich von 102° vorgesehen ist. Bei einem Grenzwinkel können gegebenenfalls auch die durch das Entfernen der Anschlagzapfen 26, 28 entstehenden Durchbrüche für das Eindrehen von Befestigungsschrauben genutzt werden. Schließlich ist noch darauf hinzuweisen, daß die Befestigungsbohrungen sämtlich so ausgerichtet sind, daß die Befestigungsschrauben in geneigter Ausrichtung bezüglich der Glasscheibe eindrehbar sind, um Montagawerkzeuge leichter ansetzen zu können.In order to avoid a change in inclination of the side support 10 when tightening the mounting screws, different mounting holes 30, 32, 34 are provided for different angular ranges. A first mounting hole 30 extends into the recessed area 20 and is used for attachment to the inner edge of window frames with 90 ° inclination or only slightly larger angles of inclination. The second mounting hole is offset into the convex support portion 12 and covers an angular range of about 96 °, while a third mounting hole 32 is provided near the support surface 22 for angles about a tilt range of 102 °. At a critical angle, where appropriate, by removing the stop pin 26, 28 resulting breakthroughs are used for screwing in fastening screws. Finally, it should be noted that the mounting holes are all aligned so that the mounting screws can be screwed in an inclined orientation with respect to the glass so as to be easier to apply assembly tools.

In Fig. 3 ist der Seitenträger 10 in einer führungsschienenseitigen Ansicht gezeigt. Erkennbar sind drei Haltezapfen 36, 38, 40, zwischen denen jeweils ein Spalt 40 für eine Profilwandung 42 (siehe Fig. 8) der aufzusteckenden Führungsschiene 43 vorgesehen ist. Der mittlere Anschlagzapfen 36 verfügt an seiner Spitze über eine Federzunge 41, die zum einen beim Aufstecken der Führungsschiene elastisch biegbar ist und zum anderen auch die Profilwandung 42 nach dem Aufstecken gegen die äußeren Haltezapfen 34, 38 drückt und damit für einen spielfreien, geräuscharmen Sitz der Führungsschiene 43 sorgt. Neben den Haltezapfen 34, 36, 38 verfügt der Seitenträger 10 über eine Aussparung 46, auf deren Funktion später noch eingegangen wird.In Fig. 3, the side support 10 is shown in a guide rail side view. Visible are three retaining pins 36, 38, 40, between each of which a gap 40 for a profile wall 42 (see FIG. 8) of the aufzusteckenden guide rail 43 is provided. The middle stop pin 36 has at its tip a spring tongue 41 which is elastically bendable on the one hand when attaching the guide rail and on the other hand, the profile wall 42 after plugging against the outer retaining pins 34, 38 presses and thus for a backlash-free, low-noise seat Guide rail 43 provides. In addition to the retaining pins 34, 36, 38, the side support 10 has a recess 46, whose function will be discussed later.

Für die abschließende Montage einer Blende 48 (siehe auch Fig. 9) verfügt der Seitenträger 10 ferner über eine Hinterschneidung 50 sowie ein hierzu beabstandetes Federelement 52, daß in Richtung der Hinterschneidung 50 federnd ausgebildet ist und zusammen mit dieser Rastelemente für die Blende 48 bildet.For the final assembly of a diaphragm 48 (see also Fig. 9), the side support 10 also has an undercut 50 and a spring element 52 spaced therefrom that is resilient in the direction of the undercut 50 and forms together with these locking elements for the diaphragm 48.

Fig. 4 zeigt den Seitenträger in perspektivischer Ansicht aus einem weiteren Blickwinkel und verdeutlicht gemeinsam mit Fig. 5 den Halt einer Oberschiene 54 (siehe Fig. 5) an dem Seitenträger 10. Die Oberschiene 54, die von der Grundstruktur her einen Doppel-T-förmigen Querschnitt mit - von der Grundform abweichend - gekrümmten und an den Enden profilierten Seitenwandungen aufweist, liegt auf einer Bodenfläche 56 des Seitenträgers 10 auf und wird von einem Halter 58, der das obere Ende der hinteren Seitenwandung übergreift (siehe Fig. 5) am Herausfallen gehindert. Das Einsetzen der Oberschiene 54 erfolgt in der Weise, daß zunächst die obere Seitenwandung unter den Halter 58 gesteckt und die Oberschiene 54 dann unter den Halter 58 eingeschwenkt wird, bis sie auf der Bodenfläche 56 ruht. Um eine exakte Ausrichtung der Oberschiene 54 in axialer Richtung zu erreichen, ist ein Axialanschlag 60 vorgesehen, an dem sich eine Endkappe (nicht gezeigt), die in die Oberschiene 54 seitlich eingesteckt ist, abstützen kann. Die Ausnehmung 46, auf die bereits in Fig. 3 hingewiesen worden ist, erlaubt ein Durchführen seitlicher Spannschnüre (nicht gezeigt).FIG. 4 shows the side support in a perspective view from a further angle and, together with FIG. 5, illustrates the support of an upper rail 54 (see FIG. 5) on the side support 10. The upper rail 54, which from the basic structure has a double T shaped cross-section with - deviating from the basic form - curved and profiled at the ends Has side walls, rests on a bottom surface 56 of the side member 10 and is prevented by a holder 58 which engages over the upper end of the rear side wall (see Fig. 5) from falling out. The insertion of the upper rail 54 is carried out in such a way that initially the upper side wall is inserted under the holder 58 and the upper rail 54 is then pivoted under the holder 58 until it rests on the bottom surface 56. In order to achieve an exact alignment of the upper rail 54 in the axial direction, an axial stop 60 is provided on which an end cap (not shown), which is inserted laterally into the upper rail 54, can be supported. The recess 46, which has already been referred to in Fig. 3, allows performing lateral tension cords (not shown).

Fig. 5 veranschaulicht die Positionierung des Seitenträgers 10 mit Bezug auf die Oberschiene 54 und die Führungsschiene 43 nach der Montage, wobei in Fig. 5 die Profile eines Fensterrahmens oder einer Glasleiste weggelassen worden sind.Fig. 5 illustrates the positioning of the side member 10 with respect to the upper rail 54 and the guide rail 43 after assembly, wherein in Fig. 5, the profiles of a window frame or a glass bead have been omitted.

Die Einbaulage des Seitenträgers 10 in Bezug auf einen solchen Fensterrahmen 62 ist in Fig. 6 und 7 veranschaulicht. In Fig. 6 ist eine geneigte Innenflanke 64 des Kopfprofils des Fensterrahmens gezeigt, wobei der Neigungswinkel im Kopfbereich des Fensterrahmens in der Regel dem Neigungswinkel im Bereich der Seitenflanken des Fensterrahmens entspricht. Zu erkennen ist in Fig. 6, daß der Seitenträger im Kopfbereich eine konvexe Kontur 66 aufweist, deren Krümmung im wesentlichen dem Auflagebereich 12 (siehe Fig. 2) und der Stützfläche 22 entspricht. In Fig. 6 ist ein maximaler Neigungswinkel gezeigt, bei welchem die Anlage in einem Bereich der konvexen Kontur 66 erfolgt, die in ihrer Winkellage entsprechend der Stützfläche 22 ausgeführt ist. Gezeigt ist in Fig. 6 auch die Anbringung der Blende 48, wobei die Befestigungsdetails, auf die im Zusammenhang mit Fig. 9 näher eingegangen wird, weggelassen worden sind und lediglich veranschaulicht werden soll, daß die Kante 68 des oberen Rahmenprofils durch die Blende 48 verdeckt wird, so daß dort kein Lichteinfall möglich ist. Erkennbar ist in Fig. 6 auch das auf dem Seitenträger 10 ruhende Oberschienenprofil 54 sowie die Führungsschiene 43, die in die nicht gezeigten Haltezapfen eingesteckt ist.The mounting position of the side member 10 with respect to such a window frame 62 is illustrated in FIGS. 6 and 7. In Fig. 6, an inclined inner edge 64 of the head profile of the window frame is shown, wherein the inclination angle in the head region of the window frame usually corresponds to the inclination angle in the region of the side edges of the window frame. It can be seen in Fig. 6, that the side support in the head region has a convex contour 66, whose curvature substantially the support area 12 (see FIG. 2) and the support surface 22 corresponds. FIG. 6 shows a maximum angle of inclination, in which the abutment takes place in a region of the convex contour 66 which is designed in its angular position corresponding to the support surface 22. Shown FIG. 6 also shows the attachment of the diaphragm 48, wherein the fastening details, which will be discussed in more detail in connection with FIG. 9, have been omitted and merely intended to illustrate that the edge 68 of the upper frame profile is covered by the diaphragm 48 , so that there is no light incidence possible. Visible in Fig. 6 and resting on the side support 10 upper rail profile 54 and the guide rail 43 which is inserted into the retaining pin, not shown.

In der schematischen Ansicht gemäß Fig. 7 ist die Anlage des Seitenträgers 10 an einem seitlichen Profil 70 eines Fensterrahmens mit rechtwinkliger Neigung veranschaulicht. Die Anschlagfläche 18 des Seitenträgers liegt, wie bei allen Neigungswinkeln, plan auf der Außenfläche des Rahmenprofils auf, während an der Innenflanke der Seitenträger 10 mit seinem konvexen Auflagebereich 12 linienförmig anliegt. Erkennbar ist in Fig. 7 auch, daß der Übergangsbereich 20 zum Erreichen einer definierten Anlage vertieft ausgebildetist. Die Anschlagzapfen 24, 26 sind in Fig. 7 nicht dargestellt, in der Regel verbleibt der längste Anschlagzapfen gemäß Fig. 2 bei einer 90° Ausführung des Rahmenprofils 70 jedoch, um eine sichere Dreipunktauflagerung zu erhalten.In the schematic view of FIG. 7, the abutment of the side member 10 is illustrated on a lateral profile 70 of a window frame with a right angle inclination. The stop surface 18 of the side support is, as with all inclination angles, flat on the outer surface of the frame profile, while on the inner edge of the side support 10 with its convex support portion 12 is linear. It can also be seen in FIG. 7 that the transition region 20 is recessed to achieve a defined abutment. The stop pins 24, 26 are not shown in Fig. 7, usually remains the longest stop pin of FIG. 2 at a 90 ° version of the frame profile 70, however, to obtain a secure three-point support.

In der bereits zitierten Fig. 8 ist der Seitenträger 10 nochmals mit eingeschwenkter Oberschiene und aufgesteckter Führungsschiene 43 gezeigt, um die Lage des mittleren Führungszapfens 36 mit seinem Federvorsprung 44 bezüglich einer Profilwandung 42 der Führungsschiene 43 zu verdeutlichen. Die beiden äußeren Haltezapfen 34, 38 liegen auf der gegenüberliegenden Seite der Profilwandung 42. Gut erkennbar in Fig. 8 ist auch die Ausnehmung 46 zum Durchführen der Spannschnüre der Sonnenschutzanlage und Einsetzen der Bewegungsschiene.In the already cited Fig. 8, the side support 10 is again shown with pivoted-upper rail and plugged guide rail 43 to illustrate the position of the central guide pin 36 with its spring projection 44 with respect to a profile wall 42 of the guide rail 43. The two outer retaining pins 34, 38 lie on the opposite side of the profile wall 42. Also clearly visible in Fig. 8 is the recess 46 for performing the tension cords of the sunshade system and insertion of the movement rail.

In Fig. 9 schließlich ist ein auf eine Führungsschiene 43 aufgesteckter Seitenträger 10 auf den Auflagebereich 12 gesehen dargestellt. Besonders gut sind die durch die eingearbeiteten Nuten 14 entstehenden Auflagerippen 16 im Auflagebereich sowie die Kontur 66 am Kopfende des Seitenträgers zu erkennen. Die Anbringung der Blende 48 mit Hilfe eines ersten angeformten Profilvdrsprungs 86, der in die Hinterschneidung 50 eingreift, sowie eines zweiten an der Blende 48 angeformten Profilvorsprungs 88, der mit dem Federelement 52 zusammenwirkt, ist ebenfalls gut erkennbar. Im Unterschied zu dem zuvor beschriebenen Seitenträger besitzt der Seitenträger 10 einen weiteren Anschlagzapfen 25 für eine feinere Auflösung der zugeordneten Winkelbereiche.Finally, FIG. 9 shows a side carrier 10 which is plugged onto a guide rail 43 and is seen on the support region 12. The support ribs 16 formed by the incorporated grooves 14 are particularly well recognizable in the support region and the contour 66 at the head end of the side support. The attachment of the panel 48 by means of a first molded Profilvdrsprungs 86 which engages the undercut 50, and a second integrally formed on the panel 48 profile projection 88 which cooperates with the spring element 52 is also clearly visible. In contrast to the side carrier described above, the side support 10 has a further stop pin 25 for a finer resolution of the associated angle ranges.

Fig. 10 zeigt eine schematische Schnittdarstellung einer Führungsschiene 43 mit einer darin geführten Bewegungsschiene 72, die über einen Führungszapfen 74 verfügt, der in einer Längskammer 76 der Führungsschiene 43 geführt ist. Die Führungsschiene 43 besteht im wesentlichen aus einer Blende 78, von der rechtwinklig ein Steg mit einem konvexen Anlagebereich 80 wegführt, der mit einem weiteren Steg 82, der sich parallel zur Blende 78 erstreckt, die Längskammer 76 bildet. An den Steg 82 ist schließlich die dachförmige Profilwandung 42 angeformt, die beidseitig von den Haltezapfen 34, 36, 38 gehalten ist.10 shows a schematic sectional illustration of a guide rail 43 with a movement rail 72 guided therein, which has a guide pin 74 which is guided in a longitudinal chamber 76 of the guide rail 43. The guide rail 43 consists essentially of a diaphragm 78, of which a web with a convex abutment portion 80 leads away at right angles, which forms the longitudinal chamber 76 with a further web 82 which extends parallel to the aperture 78. At the web 82, finally, the roof-shaped profile wall 42 is formed, which is held on both sides by the retaining pins 34, 36, 38.

Die Lage der seitlichen Innenflanken eines Fensterrahmens mit unterschiedlichen Neigungswinkeln ist in Fig. 10a bis f gezeigt. In Fig. 10a ist ein maximaler Neigungswinkel von 115° bezüglich der Glasfläche gezeigt, wobei eine Anlage der Führungsschiene 43 dann im Bereich des freien Endes 84 der Profilwandung 42 erfolgt. Die Blende 78 überdeckt hierbei das obere Ende der Innenflanke, um Lichteinfall zu vermeiden. In den weiteren Abbildungen sind steilere Neigungswinkel der Innenflanke gezeigt, wobei Fig. 10f schließlich die rechtwinklige Ausrichtung des Fensterrahmens zeigt. Insbesondere bei längeren Führungsschienen kann es sinnvoll sein, passende Distanzstücke im Bereich des freien Endes 84 der Profilschiene 43 vorzusehen, um eine kippsichere Abstützung der Profilschiene auch im mittleren Bereich zu gewährleisten. Hierauf wird später noch näher eingegangen.The position of the lateral inner flanks of a window frame with different angles of inclination is shown in FIGS. 10a to f. In Fig. 10a, a maximum inclination angle of 115 ° with respect to the glass surface is shown, with an investment of the guide rail 43 then takes place in the region of the free end 84 of the profile wall 42. In this case, the panel 78 covers the upper end of the inner flank in order to prevent light from entering. Steep angles of inclination of the inner flank are shown in the further figures, with FIG. 10f finally showing the rectangular orientation of the window frame. Especially with longer guide rails, it may be useful to provide suitable spacers in the region of the free end 84 of the rail 43 to ensure a tip-proof support of the rail even in the central region. This will be discussed later.

Bei einem Fußteil 90, wie es in Fig. 11 dargestellt ist, ist der Auflagebereich abweichend von dem Seitenträger 10 ausgeführt. Entsprechend diesem verfügt das Fußteil 90 ebenfalls über einen konvexen Auflagebereich 92 mit Längsrippen 94 sowie einer sich daran anschließenden Stützfläche 96, deren Neigungswinkel bezüglich einer Anschlagfläche 98 dem maximalen Neigungswinkel entspricht, für welchen des beschriebene Befestigungssystem einsetzbar ist. Das Fußteil 90 verfügt auch über 2 Anschlagzapfen 100, die je nach Neigungswinkel entfernt werden können oder an dem Fußteil 90 verbleiben. Abweichend zu dem Seitenträger 10 verfügt das in Fig. 11 gezeigte Fußteil 90 jedoch über nur eine Befestigungsbohrung 102, die ausreichend ist, weil das Fußteil 90 neben der seitlichen Anschlagfläche 98 zur Auflage auf der Oberseite eines seitlichen Rahmenprofils des Fensterrahmens auch über eine untere Anlagefläche 104 verfügt, die sich an der Oberfläche des unteren Rahmenprofils des Fensterrahmens anlegt. Dadurch ist eine Dreipunktauflagerung gegeben, so daß sich beim Anziehen einer Befestigungsschraube in der Bohrung 102 unabhängig vom Neigungswinkel der Innenflanke des Fensterrahmens keine Änderung des Neigungswinkels des Fußteils 90 selbst mehr einstellen kann. Am Fußende des Fußteils 90 ist eine konvexe Anlagekontur 106 zu erkennen, die wiederum für eine gute Anlage an der Innenflanke des unteren Rahmenprofils sorgt. Gezeigt ist bei dem Fußteil 90 gemäß Fig. 11 außerdem eine Einhängöse 108, in welcher eine Spannschnur der Sonnenschutzanlage einhängbar ist. Die Einbaulage des Fußteils in einem Fensterrahmen ist in Fig. 12 erkennbar, wobei neben der Lage der Befestigungsbohrung 102 auch die Einhängöse 108 für die Spannschnur besonders gut zu erkennen ist. Gut erkennbar ist auch die Überdeckung des Fensterrahmens durch die untere Anschlagfläche 104, so daß dort wiederum kein Lichteinfall zu befürchten ist. In Fig. 12 ist ferner die Bewegungsschiene 73 schematisch gezeigt.In the case of a foot part 90, as shown in FIG. 11, the support region is deviating from the side support 10. According to this, the foot part 90 also has a convex support region 92 with longitudinal ribs 94 and an adjoining support surface 96, the angle of inclination with respect to a stop surface 98 corresponds to the maximum inclination angle for which the described fastening system can be used. The foot part 90 also has 2 stop pins 100, which can be removed depending on the angle of inclination or remain on the foot part 90. Deviating from the side support 10, however, the foot part 90 shown in FIG. 11 has only one fastening bore 102, which is sufficient because the foot part 90, in addition to the lateral abutment surface 98 for resting on the upper side of a lateral frame profile of the window frame, also has a lower abutment surface 104 which rests against the surface of the lower frame profile of the window frame. As a result, a three-point bearing is provided so that no change in the inclination angle of the foot 90 itself can set more when tightening a screw in the bore 102 regardless of the inclination angle of the inner edge of the window frame. At the foot of the foot part 90, a convex abutment contour 106 can be seen, which in turn ensures a good contact with the inner edge of the lower frame profile. Shown is in the foot part 90 of FIG. 11 also has a hanger 108, in which a tension cord of the sunshade system can be suspended. The installation position of the foot part in a window frame can be seen in Fig. 12, wherein in addition to the position of the mounting hole 102 and the hanger eye 108 is particularly well recognized for the tensioning cord. Clearly visible is the overlap of the window frame by the lower stop surface 104, so that there again no light is to be feared. In Fig. 12, the moving rail 73 is also shown schematically.

Bei großen Anlagenbreiten kann es sinnvoll sein, eine Blende 48 nicht oder nicht nur an den Seitenträgern 10 zu verankern, sondern alternative bzw. zusätzliche Halter 110 vorzusehen, die in dem Oberschienenprofil eingerastet sind.For large system widths, it may be useful not to anchor a panel 48 or not only on the side members 10, but to provide alternative or additional holder 110, which are engaged in the upper rail profile.

Die Halter 110 können unterschiedliche Ausführungen haben und richten sich in ihrer exakten Formgebung nach der Profilierung der Oberschiene und an der Blende 48 vorgesehenen Halteelementen 112. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiels des Halters 110 sitzt ein Haltebügel 114 in einer Hinterschneidung 116 der Oberschiene, während am blendenseitigen Ende ein Hammerkopf 118 in eine hinterschnittene Nut 120 der Halteelemente 112 eingreift, die durch die Profilvorsprünge 86,88 (siehe Fig. 9) gebildet sein kann.The holders 110 may have different designs and are oriented in their exact shape after the profiling of the upper rail and provided on the diaphragm 48 holding elements 112. In the illustrated embodiment of the holder 110 sits a headband 114 in an undercut 116 of the upper rail, while at the blendenseitigen end a hammer head 118 engages an undercut groove 120 of the retaining elements 112, which may be formed by the profile projections 86, 88 (see FIG. 9).

In Fig. 14 ist schließlich noch ein Distanzelement 122 gezeigt, das bei langen Führungsschienen 43 zwischen dem Seitenträger 10 und dem Fußteil 90 zwischen dem konvexen Anlagebereich 80 und dem freien Ende 84 der Profilwandung 42 rastbar verankert werden kann. Das Distanzelement 122 verfügt über eine Anlagefläche 124, deren Position zu dem konvexen Anlagebereich 80 entsprechend dem jeweiligen Neigungswinkel angepaßt ist. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel dient das Distanzelement 122 zur Abstützung an einem Fensterrahmen, dessen Innenflanken eine rechtwinklige Neigung besitzen, wobei Distanzelemente insbesondere dort eingesetzt werden, wo eine Verschraubung erfolgt und dadurch eine ergänzende Abstützung zur Glasleiste erforderlich ist.In Fig. 14, finally, a spacer element 122 is still shown, which can be anchored with long guide rails 43 between the side support 10 and the foot part 90 between the convex abutment portion 80 and the free end 84 of the profile wall 42. The spacer element 122 has a contact surface 124 whose position is adapted to the convex abutment region 80 in accordance with the respective inclination angle. In the embodiment shown the spacer element 122 serves for support on a window frame, the inner edges of which have a right-angled inclination, wherein spacer elements are used in particular where a screw connection takes place and thereby a supplementary support to the glass strip is required.

Claims (18)

Befestigungssystem für Sonnenschutzanlagen zur innenseitigen Montage an Fensterrahmen oder Glasleisten wenigstens bestehend aus zwei Seitenträgern (10), zwei seitlichen Führungsschienen (43) und zwei Fußteilen (90), wobei die Führungsschienen (43) jeweils zwischen einem Seitenträger (10) und einem Fußteil (90) angeordnet und gehalten sind und die Seitenträger (10) und die Fußteile (86; 90)mit den Innenflanken der Fensterrahmen bzw. der Glasleisten verschraubbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenträger (10) konvexe Auflagebereiche (12) zur Auflage an den Innenflanken von Fensterrahmen bzw. Glasleisten aufweisen und wenigstens zwei Befestigungsbohrungen (30, 32, 34) an verschiedenen Punkten der konvexen Krümmung der Auflagebereiche (12) vorgesehen sind.Mounting system for sunshade systems for installation on the inside of window frames or glazing beads at least consisting of two side supports (10), two lateral guide rails (43) and two foot parts (90), wherein the guide rails (43) each between a side support (10) and a foot part (90 The side supports (10) and the foot parts (86, 90) can be screwed to the inner flanks of the window frames or glazing beads, characterized in that the side supports (10) have convex bearing regions (12) for resting on the inner flanks of window frames or glazing beads and at least two fastening bores (30, 32, 34) are provided at different points of the convex curvature of the bearing areas (12). Befestigungssystem, dadurch gekennzeichnet, daß in den Auflagebereichen (12) mehrere eng beabstandete Längsrippen (16) vorgesehen sind.Fastening system, characterized in that in the support areas (12) a plurality of closely spaced longitudinal ribs (16) are provided. Befestigungssystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich an den Oberseiten der Seitenträger (10) neben den Auflagebereichen (12) abgewinkelte plane Anschlagflächen (18) zur Auflage auf einer flachen Oberseite des Fensterrahmens oder der Glasleiste befinden.Fastening system according to claim 1 or 2, characterized in that located on the upper sides of the side support (10) adjacent to the support areas (12) angled planar abutment surfaces (18) for support on a flat top of the window frame or the glass strip. Befestigungssystem nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß sich jeweils auf der der Anschlagfläche (18) entgegengesetzt liegenden Seite der konvexen Auflagebereiche (12) im wesentlichen geradflächige Stützflächen (22) anschließen, die zu den Auflageflächen (18) in einem bestimmten Winkel stehen, der dem maximalen Neigungswinkel eines Fensterrahmens oder einer Glasleiste entspricht, unter welchem das Befestigungssystem montierbar ist.Mounting system according to claim 3, characterized in that in each case on the abutment surface (18) opposite side of the convex bearing areas (12) substantially ebenflächige support surfaces (22), which are at a certain angle to the bearing surfaces (18), which corresponds to the maximum inclination angle of a window frame or a glass strip, under which the fastening system is mountable. Befestigungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenträger (10) zur weiteren Anlage an Glasleisten oder Fensterrahmen wenigstens einen entfernbaren Vorsprung (24, 26) aufweisen, wobei jeweils die Tangente zwischen einem solchen Vorsprung (24, 26) und dem konvexen Auflagebereich (12) einen bestimmten Neigungswinkel aufweist.Fastening system according to one of the preceding claims, characterized in that the side supports (10) have at least one removable projection (24, 26) for further contact with glazing beads or window frames, the tangent between each such protrusion (24, 26) and the convex one Supporting region (12) has a certain angle of inclination. Befestigungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenträger (10) Haltezapfen (34, 36, 38) aufweisen, auf die die Führungsschienen (43) in bestimmter Winkellage aufsteckbar sind.Fastening system according to one of the preceding claims, characterized in that the side supports (10) holding pins (34, 36, 38), on which the guide rails (43) are attachable in a certain angular position. Befestigungssystem nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils mehrere Haltezapfen (34,36,38) vorgesehen sind, die eine Profilwandung (42) der jeweiligen Führungsschiene (43) beidseitig umfassen.Fastening system according to claim 6, characterized in that in each case a plurality of holding pins (34, 36, 38) are provided which comprise a profile wall (42) of the respective guide rail (43) on both sides. Befestigungssystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Haltezapfen (36) pro Seitenträger (10) derart federnd ausgebildet ist, daß er die Profilwandung (42) der eingesteckten Führungsschiene gegen die übrigen Haltezapfen (34,38) drückt.Fastening system according to claim 7, characterized in that at least one retaining pin (36) per side support (10) is designed to be resilient so that it presses the profile wall (42) of the inserted guide rail against the remaining retaining pins (34,38). Befestigungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenträger (10) jeweils eine Ausnehmung (46) aufweisen, durch welche eine Bewegungsschiene (73) und ein Behang einer zu montierenden Sonnenschutzanlage in montiertem Zustand in die Führungsschienen (43) einführbar sind.Fastening system according to one of the preceding claims, characterized in that the side supports (10) each have a recess (46) through which a movement rail (73) and a curtain of a sunshade installation to be mounted in the mounted state in the guide rails (43) are insertable. Befestigungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenträger jeweils einen Axialanschlag (60) zum axialen Abstützen einer eingefügten Oberschiene (54) aufweisen.Fastening system according to one of the preceding claims, characterized in that the side supports each have an axial stop (60) for the axial support of an inserted upper rail (54). Befestigungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Blende (48) vorgesehen ist, die mit Rastelementen (50, 52) an den beiden Seitenträgern (10) verrastbar ist.Fastening system according to one of the preceding claims, characterized in that a cover (48) is provided, which can be latched with latching elements (50, 52) on the two side supports (10). Befestigungssystem nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastelemente jeweils eine Hinterschneidung (50) und ein Federelement (52) aufweisen, das in Richtung der Hinterschneidung (50) beweglich ist .Fastening system according to claim 11, characterized in that the latching elements each have an undercut (50) and a spring element (52) which is movable in the direction of the undercut (50). Befestigungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsschienen (43) jeweils einen den konvexen Auflagebereichen (12) der Seitenträger (10) entsprechend gekrümmten Anlagebereich (80) aufweisen.Fastening system according to one of the preceding claims, characterized in that the guide rails (43) each have a contact area (80) which is correspondingly curved in the convex bearing areas (12) of the side supports (10). Befestigungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Fußteile (90) jeweils einen Anlagebereich (92) aufweisen, dessen Krümmung entsprechend den Auflagebereichen der Seitenträger (10) ausgebildet ist.Fastening system according to one of the preceding claims, characterized in that the foot parts (90) each have an abutment region (92) whose curvature is formed in accordance with the support regions of the side supports (10). Befestigungssystem nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Fußteile (90) neben den konvexen Auflagebereichen (92) mehrere entfernbare Anschlagzapfen (100) aufweisen, die jeweils einem bestimmten Winkelbereich des Neigungswinkels des Fensterrahmens oder der Glasleiste angepaßt sind.Fastening system according to claim 14, characterized in that the foot parts (90) adjacent to the convex bearing areas (92) have a plurality of removable stop pins (100) which are each adapted to a certain angular range of the angle of inclination of the window frame or the glass strip. Befestigungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Fußteile (90) an ihren Fußenden jeweils eine konvexe Kontur (106) aufweisen, die den konvexen Auflagebereichen (12) entsprechend gekrümmt und zur Anlage an einer Glasleiste oder einem unteren Rahmenprofil des Fensterrahmens bestimmt ist.Fastening system according to one of the preceding claims, characterized in that the foot parts (90) each have at their foot ends a convex contour (106) which correspondingly curves the convex bearing areas (12) and determines them against a glazing bar or a lower frame profile of the window frame is. Befestigungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenträger (10) an ihren Kopfenden jeweils eine konvexe Kontur (66) aufweisen, die den konvexen Auflagebereichen (12) entsprechend gekrümmt und zur Anlage an einer Glasleiste oder dem oberen Rahmenprofil des Fensterrahmens bestimmt ist.Fastening system according to one of the preceding claims, characterized in that the side supports (10) each have at their head ends a convex contour (66) which correspondingly curves the convex bearing areas (12) and determines them against a glazing bead or the upper frame profile of the window frame is. Befestigungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß bei langen Führungsschienen (43) Distanzelemente (122) vorgesehen sind, die den Zwischenraum zwischen den Innenflanken des Fensterrahmens bzw. der Glasleiste und einer Profilwandung (42) der Profilschiene (43) überbrücken.Fastening system according to one of the preceding claims, characterized in that in the case of long guide rails (43), spacer elements (122) are provided which bridge the gap between the inner flanks of the window frame or the glazing bead and a profile wall (42) of the profile rail (43).
EP06026278A 2005-12-30 2006-12-19 Fixing device for sun protection system Withdrawn EP1803889A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510062995 DE102005062995B3 (en) 2005-12-30 2005-12-30 Universal fixing system for sun blinds inside window frames includes side supports with convex bearing areas and two or more fixing bores at different points in the convex curvature

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1803889A2 true EP1803889A2 (en) 2007-07-04
EP1803889A3 EP1803889A3 (en) 2013-04-03

Family

ID=37763404

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06026278A Withdrawn EP1803889A3 (en) 2005-12-30 2006-12-19 Fixing device for sun protection system

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1803889A3 (en)
DE (1) DE102005062995B3 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013102604U1 (en) * 2013-06-18 2013-07-24 Hans Iversen Fastening device for sun and privacy protection arrangements, in particular on skylights
DE102013015276B4 (en) * 2013-09-16 2020-09-17 Roma Kg Building opening shading device and manufacturing process therefor
DE102016122915A1 (en) 2016-11-28 2018-05-30 Hunter Douglas Industries Switzerland Gmbh Holding device for holding a sunshade device and holding system

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6918975U (en) * 1969-05-09 1969-12-11 Hansa Metallwerke Ag MOUNTING FOR WINDOW BLINDS
DE3568204D1 (en) * 1985-12-27 1989-03-16 Hunter Douglas Ind Bv Contractible protection device
EP0862881B1 (en) * 1997-02-19 2004-08-18 Hunter Douglas Industries B.V. Mounting system
EP1003953B1 (en) * 1997-08-12 2001-11-21 VKR Holding A/S Supporting means for a screening device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005062995B3 (en) 2007-05-16
EP1803889A3 (en) 2013-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69705662T2 (en) Rolling device for sliding doors, windows or the like
DE69803296T2 (en) SUPPORT FOR A SHIELDING DEVICE
DE102009012438B4 (en) pinheader
DE202004011351U1 (en) Holder for a shielding device
DE3838957C2 (en)
DE4108547C1 (en)
WO1985004220A1 (en) Connection element
EP1803889A2 (en) Fixing device for sun protection system
EP1486639B1 (en) Lowerable door seal
DE9420726U1 (en) Threshold bracket for door frames for fastening a frame profile to the door sill
EP0616108B1 (en) Venetian blind
DE3048333C2 (en) Mounting device for a roller blind
DE2621826C2 (en) Automatic roller shutter security
EP1063385B1 (en) Bottom bar for receipt of the edge of a screen for at least partially covering an opening
DE4439394C2 (en) Carrying and fastening device for a roller shutter box
DE3037703C2 (en) Lemella blind with a gatherable slat curtain with swiveling slats
DE3134162C2 (en)
EP1659246A1 (en) Hinge for shutters
DE202004004703U1 (en) Door or window frame, has sill or threshold holder comprising body connected to vertical frame beam and adapter resting on top of arm protecting sill or threshold body against weather
EP0799963B1 (en) Device for fixing a window assembly
DE7828123U1 (en) WINDOW SASH WITH ATTACHED IMPROPER BARS
DE20311814U1 (en) lamella element
EP0071874A1 (en) Wing of a window or a door with detachably fitted false bars
DE102007009667A1 (en) Profile construction, has connecting element comprising center area with two thrust pieces that force-fit rest against bases of profile bar limiting and/or forming undercut area, and holding pin formed at connecting element
EP0897043B1 (en) Hinge for doors, windows and the like

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 9/323 20060101AFI20130227BHEP

Ipc: E06B 9/50 20060101ALI20130227BHEP

Ipc: E06B 9/327 20060101ALN20130227BHEP

AKY No designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R108

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20130702

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R108

Effective date: 20131211