[go: up one dir, main page]

EP1746619B1 - Auxiliaire de serrage - Google Patents

Auxiliaire de serrage Download PDF

Info

Publication number
EP1746619B1
EP1746619B1 EP06019161A EP06019161A EP1746619B1 EP 1746619 B1 EP1746619 B1 EP 1746619B1 EP 06019161 A EP06019161 A EP 06019161A EP 06019161 A EP06019161 A EP 06019161A EP 1746619 B1 EP1746619 B1 EP 1746619B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
box
frame
platelet
housing
clamping screw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP06019161A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1746619A1 (fr
Inventor
Gerhard Schuh
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eaton Industries Austria GmbH
Original Assignee
Eaton GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eaton GmbH filed Critical Eaton GmbH
Publication of EP1746619A1 publication Critical patent/EP1746619A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1746619B1 publication Critical patent/EP1746619B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/08—Terminals; Connections
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30—Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/36—Conductive members located under tip of screw
    • H01R4/363—Conductive members located under tip of screw with intermediate part between tip and conductive member
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00—Contacts
    • H01H1/58—Electric connections to or between contacts; Terminals
    • H01H1/5855—Electric connections to or between contacts; Terminals characterised by the use of a wire clamping screw or nut
    • H01H2001/5861—Box connector with a collar or lug for clamping internal rail and external conductor together by a tightening screw
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30—Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/34—Conductive members located under head of screw
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/38—Clamped connections, spring connections utilising a clamping member acted on by screw or nut

Definitions

  • the invention relates to a lift clamp for installation in a housing of an electrical appliance, such as e.g. a circuit breaker comprising a rectangular frame and a rectangular box, the upper portion of which is disposed between the upper portion and the lower portion of the frame, whereby the box is slidably supported in the frame, further comprising a clamping screw passing through one in the upper frame.
  • an electrical appliance such as e.g. a circuit breaker comprising a rectangular frame and a rectangular box, the upper portion of which is disposed between the upper portion and the lower portion of the frame, whereby the box is slidably supported in the frame, further comprising a clamping screw passing through one in the upper frame.
  • Section incorporated aperture freely rotatably guided therethrough and engages in an incorporated into the upper portion of the box thread further comprising a fixed tab on the box extending away from the lower portion of the box in the space below the box and parallel to the plane adjacent to the Lift terminal lying opening in the housing, wherein the flap is formed parallel to the lower box portion extending plate, by means of which the flap is connected to the box and wherein the Plurgitcben a normal to this as well as normal to the flap extending Montageplättch is integrally formed, which is firmly connected to a side wall of the box.
  • Such lift clamps with fixed to the box lobes or shutters are for example from the EP 0 559 585 A and the US 5 580 285 A known.
  • a disadvantage of the EP 0 559 585 A proves that the tab shown there is integrally formed with the metallic box and thus does not provide an electrically insulating protection.
  • the US 5 580 285 A whereas, in a particular embodiment, shows a removable shutter. However, this shutter is attached only with small hooks on the box, so that the resulting low composite surface ensures no secure connection.
  • the DE 83 12 142 Ul describes a lift clamp which is movably supported in a housing of an electrical appliance, and wherein the chest has a flap-shaped enlargement which closes the space behind it when the clamp is closed.
  • the EP 772 256 A2 describes a clamp to which a shutter made of insulating material engages, which is designed as a cuboid, on which two mounting plates are formed, which engage by means of so-called. Noses in open-edged recesses on the terminal.
  • the US 3,539,977 A describes a clamp with a movable box, in which a spring is mounted, which is bent when the clamp is closed by the contact pressure, and thus conceals the space behind the clamp.
  • the object of the invention is therefore to securely connect a cloth to cover the lower receiving space with the box.
  • the shear bolt in addition to its main function of providing resistance to displacement of the box, it can fulfill the auxiliary function of holding mounting plates, plates and lobes in the housing.
  • mounting plates, plates and lobes can be mechanically inserted into the lower shell.
  • the section of the opening below the lower box section is covered thereby, thus avoiding erroneous insertion of ladders under the lower box section.
  • the plate allows a relatively large-area contact with the box, thus ensuring a secure connection.
  • a pin is formed, which engages in an incorporated in the box-side wall opening.
  • the in Fig.1 illustrated circuit breaker comprises two, designed as so-called. "Lift terminals" screw terminals 1, by means of which lead wires and the comb-like terminal lugs of busbar systems can be connected to the circuit breaker.
  • the circuit breaker further comprises an overload trip element 2 and a short circuit tripping device 3, next to a switching mechanism 4, the movable contact 5 from a closed position in which the movable contact 5 is applied to the fixed contact 8, in the in Fig.1 can move shown opened position.
  • the current to be monitored flows through in this circuit breaker starting from the right screw 1, first the overload trip element 2, passes through a movable conductor 6 and the jumper 7 to the movable contact 5, then via the fixed contact 8 to the short tripping device 3 and finally to the second terminal.
  • the switching mechanism 4 can be actuated both by the short-circuit tripping device 3 and by the overload tripping element 2.
  • the short-circuit tripping device 3 is formed in a conventional manner by a magnetic coil with a movable armature, which beats anchor at correspondingly high short-circuit currents on the switching bridge 7 of the switching mechanism 4.
  • the overload release element 1 consists of a bimetallic strip which is heated by the current to be monitored.
  • the first end 21 of the bimetallic strip is fixed in the housing of the circuit breaker, the second end 22 is held freely movable.
  • the bending thereof caused by the heating of the bimetal therefore leads to a movement of the second end 22 in the direction of the arrow 23.
  • the free end 22 of the bimetallic strip in this movement comes into contact with the bracket 9 acting on the pawl support 36. takes this in the direction of motion and thereby triggers a response of the rear derailleur 4.
  • the switching bridge 7 is biased by a spring 10 in the direction of the open position of the movable contact 5.
  • the explained minor deflections of the pawl support 36 by the armature of the short-circuit release device 3 and by the overload release element 2 via the bracket 9 are reinforced by means of this spring 10 for complete pivoting of the switching bridge 7 in the open position of the movable contact 5.
  • an externally accessible, manually operable lever 11 is provided.
  • the housing of the circuit breaker is in a conventional manner in two parts, consisting of the respectively apparent in the drawing figures lower shell 12 and not shown in the drawings, with respect to its structural design to the lower shell 12 mirror image of the upper shell executed.
  • the present invention relates to the lift clamps 1 and is not limited to the use of these lift clamps 1 in circuit breakers.
  • a line protection switch or the lower shell 12 of such was shown, because herein is a particularly preferred application of the lift clamp 1.
  • it can nevertheless be used in electrical appliances of any type, that is to say, for example, in the case of a residual current circuit breaker, arrester isolating switch, staircase automaton, etc.
  • the lift clamp 1 has, as previously known screw terminals of this type, a frame 14 which is in the in Fig. 1 Viewed position is rectangular. It usually consists of a one-piece, three times 90 ° angled copper strip. This frame 14 is immovably held in the housing, which can be achieved for example by clamping between projections on the lower shell inner wall.
  • Second main component of a lift clamp 1 is the box 15, which is also frame-like (see also Fig.2 ).
  • the box 15 is rotated by 90 ° relative to the frame 14 and hung in this, ie, the upper portion 150 of the box 15 is located between the upper portion 140 and the lower portion 141 of the frame 14.
  • the box 15 is thus slidably guided in the frame 14 ,
  • the third main component of the lift clamp is the clamping screw 16.
  • the upper portion 140 of the frame 14 has an opening 142 through which the clamping screw 16 is freely rotatably guided.
  • a thread 152 is incorporated, in which the clamping screw 16 engages. If the clamping screw 16 is rotated in the closing direction (ie clockwise when the clamping screw 16 is designed as a right-hand screw), the box 15 is lifted, ie moved in the direction of the upper frame section 140. This shift is due to the fact that the clamping screw 16 with its foot-side end on the lower frame portion 141 or with its head 160 on the upper frame section 140 comes to rest. Continued inward turning of the clamping screw 16 into the box thread 152 can thus not lead to displacements of the clamping screw 16 downwards, but only to a lifting of the box 15.
  • the box 15 is lowered, i. moved toward the lower frame section 141.
  • Such a lift clamp 1 has two points at which electrical lines can be clamped.
  • feed lines can be introduced into the space 17 lying between the lower frame section 141 and the lower box section 151 and, on the other hand, into the space 18 lying between the upper frame section 140 and the screw head 160 (cf. Fig.2 ).
  • the clamping screw 16 When tightening the clamping screw 16, both the lower portions 141 and 151 of the frame 14 and the box 15 against each other and the screw head 16 pressed against the upper frame portion 140 while the introduced into the spaces 17 and 18 lines clamped.
  • 17 lead wires are inserted into the space lying between the lower frame section 141 and lower box section 151 and inserted into the space 18 located between the upper frame section 140 and screw head 16 a terminal lug of a busbar system.
  • openings 19 and 20 are provided in the housing at the level of these spaces.
  • a tab 24 is fixed to the box 15, which extends normal to the lower portion 151 of the box 15 and extends away from it, that is, in the lying below the box 15 space.
  • This flap 24 thus extends parallel to the plane of the opening 19 and is disposed immediately adjacent thereto.
  • the flap 24 Due to its connection with the box 15, the flap 24 is displaced together with the box 15 and thus covers the lying below the box 15 portion of the opening 19. A through this opening 19 inserted therethrough wire can only in between the lower frame portion 151th and lower box portion 141 lying space 17 are used, an above-described erroneous insertion of a wire under the box 15 is reliably avoided.
  • the tab 24 may be structurally arbitrary: it can be made of an insulating material, such as. Be formed plastic, which brings the additional advantage that the flap 24 can be safely touched even when its terminal is energized, which may be the case, for example, if already a live conductor is connected to the other terminal.
  • a parallel to the lower box section 151 extending plate 25 is formed on the tabs 24, via which the tab 24 is connected to the box 15.
  • the plate 25 may be glued or welded to the lower box section 151, for example.
  • connection between the plate 25 and the lower box section 151 is achieved by a mounting plate 26, which is integrally formed on the plate 25 and normal to both this plate 25 and the flap 24.
  • This mounting plate 26 is fixedly connected to a side wall of the box 15, which could be realized again by gluing or welding of these two parts.
  • a preferred used and therefore also in the Fig.1-4 illustrated variant for fixing the mounting plate 26 on the box 15 provides a pin 27, which is integrally formed on the mounting plate 26.
  • a pin 27 is integrally formed on the mounting plate 26.
  • an opening 28 is incorporated, in which this pin 27 engages, whereby a positive fastening of the mounting plate 26 and thus of the tab 24 is achieved on the box 15.
  • the lift clamp 1 in question has two points, namely the spaces 17 and 18, for clamping electrical lines, normally in the lower space 17 wires and in the upper space 18, the terminal lug of a busbar system is used.
  • the clamping screw 16 When opening the clamp, the clamping screw 16 is not only rotated, but also pressed down with the screwdriver used for this purpose. This results in lift clamps, which have only the design features discussed so far, that the screw head 16 is always pressed against the upper frame portion 141 and the rotation of the clamping screw 16 only in a downward displacement of the box 15, i. is converted into an opening of the space 17. Only when the box 15 is moved completely down and comes in this position on the underlying housing part 29 to the plant, no further downward sliding of the box 15 can be done more. A still then exercised opening movement of the clamping screw 16 is converted into a post-upward displacement of the clamping screw 16, whereby the screw head 160 is lifted from the upper frame part 140 and the upper space 18 is opened.
  • the box 15 rub against the frame 14 or on parts of the housing.
  • the resulting static friction between the box 15 and the frame 14 or the housing parts initially prevents the above-discussed displacement of the box 15 relative to the frame 14, bringing the clamping screw 16 when rotating in the opening direction Box 15 and frame 14 out or when turning in the closing direction in box 15 and frame 14 moves into it.
  • the (friction) resistance is dimensioned so that it can be overcome, for example by exerting a pressure on the screw head 160. This allows that upon rotation of the clamping screw 16 - if desired - immediately the lower space 17 can be opened.
  • a rib 30 into which a bore 31 is inserted.
  • This bore 31, which serves for the passage of the screw driver necessary for rotating the clamping screw 16, has a smaller diameter than the head 160 of the clamping screw 16.
  • the resistance can - as in Figure 5 shown realized by means of a spring 32 which biases the box 15 in the direction of the frame 14.
  • This spring 32 can do so by a leaf spring or -so as in Figure 5 explicitly represented by a helical compression spring which is located below the box 15 and at one end on the housing part 29 and the other end -unter mediation of the plate 25, if one is provided- at the lower portion 151 of the box 15 is supported.
  • the box 15 may be mounted on both the frame 14 and the housing rubbing or it may be in addition to the frictional mounting of the box 15 on the frame 14, a spring 32 may be present.
  • a shear pin 33 is provided which is secured in the housing.
  • the shear pin 33 is positively connected to the box 15, when this in the in Fig.1 and Figure 6 is shown position. This can be achieved, for example, by engaging the shear pin 33 in an aperture made in the box sidewall, or by placing the shear pin 33 just below the lower box portion 151, as in FIG Figure 6 shown.
  • a tab 24 is provided, on which a small plate 25 is formed, with which the mounting plate 26 is integrally formed.
  • This mounting plate 26 is slidably mounted in a, recessed into the housing rectangular guide groove 34 in the direction of displacement of the box 15 parallel direction.
  • an integrally formed on the mounting plate 26 pin 27 is provided, which engages in an incorporated in the box side wall opening 28.
  • the shear pin 33 is integrally formed on the bottom of this guide groove 34.
  • the mounting plate 26 has an opening 35, in which the shear pin 33rd engages (cf. Fig.2 . 3 ).
  • the shear pin 33 is indirectly, namely connected by the intermediary of the mounting plate 26 and the pin 27 with the box 15.
  • the shear pin 33 has in this embodiment, the secondary function that he the mounting plate 26 and with this the tab 24 during assembly of the switch, i. when inserting the individual components in the housing lower shell, holds in the correct position.
  • the mounting plate 26 with molded plates 25 and tabs 24 can thus be used by machine in the lower shell, frame 14 and box 15 of the lift clamps 1 can then be placed without difficulty on the mounting plate 26.

Landscapes

  • Patch Boards (AREA)
  • Steering Control In Accordance With Driving Conditions (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Finger-Pressure Massage (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Magnetic Heads (AREA)
  • Trip Switchboards (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Piezo-Electric Or Mechanical Vibrators, Or Delay Or Filter Circuits (AREA)
  • Liquid Crystal Substances (AREA)

Claims (2)

  1. Borne auto-serrante (1) destinée à être montée dans un logement d'un appareil électrique, par exemple d'un disjoncteur de protection de ligne, comprenant un cadre rectangulaire (14) et un boîtier rectangulaire (15), dont la partie supérieure (150) est disposée entre la partie supérieure (140) et la partie inférieure (141) du cadre (14), de sorte que le boîtier (15) est retenu de façon coulissante dans le cadre (14), comprenant en outre une vis de borne (16) qui est passée à travers une ouverture (142) ménagée dans la partie supérieure (140) du cadre de façon à pouvoir tourner librement et qui se met en prise dans un filetage (152) formé dans la partie supérieure (150) du boîtier (15), comprenant en outre une patte (24) fixée sur le boîtier (15) qui s'écarte de la partie inférieure (151) du boîtier (15) dans l'espace situé en dessous du boîtier (15) et passe parallèlement au plan d'une ouverture (19) dans le logement voisine de la borne auto-serrante (1), dans laquelle est formé sur la patte (24) une plaquette (25) parallèle à la partie inférieure(151) du boîtier, au moyen de laquelle la patte (24) est reliée au boîtier (15) et dans laquelle est formée sur la plaquette (25) une plaquette de montage (26) perpendiculaire à celle-ci ainsi qu'à la patte (24), qui est reliée de façon fixe à la paroi latérale du boîtier (15), caractérisée en ce qu'est formée dans la plaquette de montage (26) une ouverture (35) dans laquelle un goujon à cisaillement (33) fixé dans le logement peut se mettre en prise.
  2. Borne auto-serrante (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'est formée sur la plaquette de montage (26) une goupille (27) qui se met en prise dans une ouverture (28) ménagée dans la paroi latérale du boîtier,
EP06019161A 2001-03-20 2002-03-15 Auxiliaire de serrage Expired - Lifetime EP1746619B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0044401A AT410613B (de) 2001-03-20 2001-03-20 Liftklemme
EP02706504A EP1389341B8 (fr) 2001-03-20 2002-03-15 Auxiliaire de serrage

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02706504.4 Division 2002-03-15
EP02706504A Division EP1389341B8 (fr) 2001-03-20 2002-03-15 Auxiliaire de serrage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1746619A1 EP1746619A1 (fr) 2007-01-24
EP1746619B1 true EP1746619B1 (fr) 2011-09-07

Family

ID=3674289

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02706504A Expired - Lifetime EP1389341B8 (fr) 2001-03-20 2002-03-15 Auxiliaire de serrage
EP06019161A Expired - Lifetime EP1746619B1 (fr) 2001-03-20 2002-03-15 Auxiliaire de serrage

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02706504A Expired - Lifetime EP1389341B8 (fr) 2001-03-20 2002-03-15 Auxiliaire de serrage

Country Status (13)

Country Link
EP (2) EP1389341B8 (fr)
CN (2) CN100423159C (fr)
AT (3) AT410613B (fr)
AU (1) AU2002240690A1 (fr)
CZ (1) CZ20032391A3 (fr)
DE (1) DE50210642D1 (fr)
DK (1) DK1746619T3 (fr)
EA (1) EA004608B1 (fr)
ES (2) ES2290273T3 (fr)
HK (2) HK1063384A1 (fr)
MY (1) MY138816A (fr)
TN (1) TNSN03067A1 (fr)
WO (1) WO2002075889A2 (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT500453B8 (de) * 2004-01-27 2007-02-15 Moeller Gebaeudeautomation Kg Liftklemme
DE102005039181B4 (de) * 2005-08-18 2007-05-10 Siemens Ag Anschlusssystem mit formschlüssiger Anschlussleitung
SE0502128L (sv) * 2005-09-26 2006-12-19 Abb Ab Anslutningsanordning vid en skena
EP1983541A1 (fr) * 2007-04-19 2008-10-22 Abb Ag Borne à vis et appareil d'installation
FR2917243B1 (fr) 2007-06-11 2009-07-10 Schneider Electric Ind Sas Borne de raccordement electrique et appareil de protection electrique comportant une telle borne
DE102007032841A1 (de) 2007-07-12 2009-01-15 Abb Ag Installationsschaltgerät mit Isolierstoffgehäuse
WO2012039030A1 (fr) * 2010-09-22 2012-03-29 パナソニック電工電路株式会社 Dispositif de commutation
CN102881528B (zh) * 2012-09-25 2015-03-18 上海诺雅克电气有限公司 一种断路器

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH456714A (de) * 1967-11-13 1968-07-31 Oskar Woertz H & O Woe Elektrische Klemme
DE7105713U (de) * 1971-02-16 1971-08-05 Siemens Ag Elektrisches Installationsgerät
DE8312142U1 (de) * 1983-04-25 1983-11-03 Murrelektronik GmbH, 7155 Oppenweiler Schraubanschlußklemme
DE3421875A1 (de) * 1984-06-13 1985-12-19 Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim Anschlussklemme
DE3633854A1 (de) * 1986-10-04 1988-04-07 Bbc Brown Boveri & Cie Schraubklemme
DE8702835U1 (de) * 1987-02-25 1988-03-24 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Anschlußklemme für elektrische Installationsgeräte
FR2688095B1 (fr) * 1992-03-02 1996-05-24 Merlin Gerin Borne de raccordement a etrier d'epaisseur variable et a ecrou serti .
DE9302571U1 (de) * 1993-02-23 1993-07-08 Heinrich Kopp AG, 8756 Kahl Mehrfachklemme für Installationsgeräte
FR2720862B1 (fr) * 1994-06-06 1996-07-05 Schneider Electric Sa Borne de raccordement pour un appareillage électrique.
DE19513281A1 (de) * 1995-04-07 1996-10-10 Kopp Heinrich Ag Kombianschlußklemme
FR2740911B1 (fr) * 1995-11-03 1998-01-16 Legrand Sa Appareil electrique a bornes de raccordement protegees par un diaphragme a fixation par des ailes
IT237508Y1 (it) * 1997-05-20 2000-09-13 Gewiss Spa Struttura di morsetto con protezione a prova di dito,particolarmenteper apparecchiature elettriche
AT406207B (de) * 1997-09-30 2000-03-27 Felten & Guilleaume Ag Oester Steckbarer überspannungsableiter
DE19905442A1 (de) * 1999-02-10 2000-08-17 Abb Patent Gmbh Anschlußklemmenanordnung für anzuschließende Draht- und Sammelschienenflachbandleiter für ein elektrisches Schaltgerät

Also Published As

Publication number Publication date
AU2002240690A1 (en) 2002-10-03
WO2002075889A2 (fr) 2002-09-26
DK1746619T3 (da) 2011-12-12
ATE369615T1 (de) 2007-08-15
TNSN03067A1 (en) 2005-04-08
MY138816A (en) 2009-07-31
DE50210642D1 (de) 2007-09-20
ATE523892T1 (de) 2011-09-15
AT410613B (de) 2003-06-25
ES2372759T3 (es) 2012-01-26
EP1746619A1 (fr) 2007-01-24
HK1100240A1 (en) 2007-09-14
EP1389341A2 (fr) 2004-02-18
CN1758402A (zh) 2006-04-12
EA004608B1 (ru) 2004-06-24
CN100423159C (zh) 2008-10-01
ATA4442001A (de) 2002-10-15
EP1389341B1 (fr) 2007-08-08
CZ20032391A3 (cs) 2004-02-18
ES2290273T3 (es) 2008-02-16
EP1389341B8 (fr) 2007-11-07
CN1520601A (zh) 2004-08-11
CN1252772C (zh) 2006-04-19
WO2002075889A3 (fr) 2003-12-11
EA200301032A1 (ru) 2004-02-26
HK1063384A1 (en) 2004-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69307671T2 (de) Automatischer miniatur-schutzschalter mit in z-achse zusammensetzbaren auf strom ansprechenden mechanismus
DE69309602T2 (de) Kleinselbstschalter mit kontaktanordnung zusammensetzbar in z-achsenrichtung
EP1949501B1 (fr) Commutateur
EP2747104B1 (fr) Appareil de commutation multipolaire
EP0317660A1 (fr) Contacteur
EP1628317A2 (fr) Disjoncteur avec indication des fonctions de déclenchement courant de surcharge ou court-circuit et procédé correspondant
EP1746619B1 (fr) Auxiliaire de serrage
EP2819246B1 (fr) Dispositif de raccordement, notamment appareil de commutation, équipé d'une borne à ressort et d'un entraînement destiné à l'actionnement de la borne à ressort
EP0391086A1 (fr) Dispositeur de protection à courant excessif commandé par un bouton-poussoir
DE102010050870B4 (de) Niederspannungsschaltgerät mit einer Steckklemmvorrichtung
EP0238960B1 (fr) Appareil électrique d'installation
EP1711982B1 (fr) Borne de connexion a elements relevables
DE3610451C2 (fr)
DE102012025602B4 (de) Schaltgerät
DE69309120T2 (de) Kombinierter Schutzschalter und Nulleiterschalter mit einer Isolationskappe
DE102012025586B4 (de) Schaltgerät mit betätigbarer Bedieneinheit
EP2824689B1 (fr) Déclencheur dynamique et commutateur d'installation électrique doté d'un déclencheur dynamique
DE29520288U1 (de) Fehlerstrom-Schutzschalter mit Montageteil
DE29508611U1 (de) Universal-Motorschutzrelais und Anordnungen hierzu
EP1126488B1 (fr) Interrupteur sélectif en particulier un interrupteur de protection de ligne principale
DE102005046640B4 (de) Elektrisches Installationsgerät
DE2265511C3 (de) Schraubsicherungsautomat
AT404647B (de) Elektrischer schutzschalter
DE2608595C3 (de) Thermische Überstromauslösevorrichtung
DE1515768A1 (de) Betaetigungsmechanismus fuer elektrische Leistungsschalter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1389341

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20070724

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1100240

Country of ref document: HK

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070823

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AXX Extension fees paid

Extension state: RO

Payment date: 20070724

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: EATON GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SCHUH, GERHARD

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 50215199

Country of ref document: DE

Effective date: 20111110

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1100240

Country of ref document: HK

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: EATON INDUSTRIES (AUSTRIA) GMBH

Free format text: EATON GMBH#EUGENIA 1#3943 SCHREMS (AT) -TRANSFER TO- EATON INDUSTRIES (AUSTRIA) GMBH#EUGENIA 1#3943 SCHREMS (NOE) (AT)

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: SD

Effective date: 20111229

Ref country code: NL

Ref legal event code: TD

Effective date: 20111229

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50215199

Country of ref document: DE

Representative=s name: DREISS PATENTANWAELTE, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2372759

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120126

BECA Be: change of holder's address

Owner name: EATON INDUSTRIES (AUSTRIA) G.M.B.H.

Effective date: 20120125

Owner name: EUGENIA 1,A-3943 SCHREMS NOE

Effective date: 20120125

BECN Be: change of holder's name

Owner name: EATON INDUSTRIES (AUSTRIA) G.M.B.H.

Effective date: 20120125

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20120119 AND 20120125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111208

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110907

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50215199

Country of ref document: DE

Representative=s name: DREISS PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT, DE

Effective date: 20120109

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50215199

Country of ref document: DE

Owner name: EATON INDUSTRIES (AUSTRIA) GMBH, AT

Free format text: FORMER OWNER: MOELLER GEBAEUDEAUTOMATION GMBH, SCHREMS, AT

Effective date: 20110920

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50215199

Country of ref document: DE

Owner name: EATON INDUSTRIES (AUSTRIA) GMBH, AT

Free format text: FORMER OWNER: EATON GMBH, SCHREMS, AT

Effective date: 20120109

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50215199

Country of ref document: DE

Representative=s name: DREISS PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

Effective date: 20120109

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 523892

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: EATON INDUSTRIES (AUSTRIA) GMBH, AT

Effective date: 20120124

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: EATON INDUSTRIES (AUSTRIA) GMBH, AT

Effective date: 20120221

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

Effective date: 20120221

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: EATON INDUSTRIES (AUSTRIA) GMBH, AT

Effective date: 20120221

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20120126

Year of fee payment: 11

Ref country code: IE

Payment date: 20120228

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120109

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: EATON INDUSTRIES (AUSTRIA) GMBH

Effective date: 20120607

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20120307

Year of fee payment: 11

Ref country code: DK

Payment date: 20120227

Year of fee payment: 11

Ref country code: SE

Payment date: 20120307

Year of fee payment: 11

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120611

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50215199

Country of ref document: DE

Effective date: 20120611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20130331

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130316

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130315

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130315

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120315

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20150310

Year of fee payment: 14

Ref country code: ES

Payment date: 20150316

Year of fee payment: 14

Ref country code: IT

Payment date: 20150324

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20150304

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20160401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160315

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160316

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20181108 AND 20181114

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181205

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50215199

Country of ref document: DE

Owner name: EATON INTELLIGENT POWER LIMITED, IE

Free format text: FORMER OWNER: EATON INDUSTRIES (AUSTRIA) GMBH, 3943 SCHREMS, AT

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50215199

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 523892

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: EATON INTELLIGENT POWER LIMITED, IE

Effective date: 20190214

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190313

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: PD

Owner name: EATON INTELLIGENT POWER LIMITED; IE

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), CESSION; FORMER OWNER NAME: EATON INDUSTRIES (AUSTRIA) GMBH

Effective date: 20190220

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20190222

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 523892

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200315

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200315

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20210219

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210217

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50215199

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160315