[go: up one dir, main page]

EP1735601A1 - Calibreur des compteurs de substance liquide - Google Patents

Calibreur des compteurs de substance liquide

Info

Publication number
EP1735601A1
EP1735601A1 EP05714605A EP05714605A EP1735601A1 EP 1735601 A1 EP1735601 A1 EP 1735601A1 EP 05714605 A EP05714605 A EP 05714605A EP 05714605 A EP05714605 A EP 05714605A EP 1735601 A1 EP1735601 A1 EP 1735601A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve
drip
calibrator
vessels
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05714605A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1735601A4 (fr
Inventor
Guy Lamontagne
Jacques Lamontagne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1735601A1 publication Critical patent/EP1735601A1/fr
Publication of EP1735601A4 publication Critical patent/EP1735601A4/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F25/00Testing or calibration of apparatus for measuring volume, volume flow or liquid level or for metering by volume
    • G01F25/0092Testing or calibration of apparatus for measuring volume, volume flow or liquid level or for metering by volume for metering by volume

Definitions

  • the vapor-free calibrator (1) is a device used to calibrate meters for mainly petroleum liquids. It can also be used for any liquid with the correct viscosity.
  • the device consists of three graduated tanks (2) made of stainless steel mounted on a leveling trolley.
  • the vapors are recycled by a circuit of hoses (3) originating from the top of each of the three reading sights (4), test vessels and ending in the ventilation pipe (with removable valve).
  • Each of the tanks has a sloping bottom of about 40 degrees, followed by a valve, a transparent drip indicator and another valve opening into a common pipe (sloping) ending in a last valve.
  • the piping is stainless.
  • the vapors are also recycled. The whole emptying process is completely closed without turbulence and without steam.
  • the transparent 360 degree drip indicator (5) closes the circuit.
  • the closed circuit remains THE solution.
  • the main difficulty lies in the obligation to wait for a certain time after having seen the last drops of liquid fall during the emptying.
  • a transparent drip indicator allows the pipes to be closed.
  • the invention makes calibration completely safe. It allows the closed circuit by eliminating vapors, splashes and overflows, both during filling and emptying of the test vessels. The technician will no longer have to empty the test vessels several times. The aim becomes ergonomic.
  • the new device is expected to work in a month.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)
  • Measuring Volume Flow (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

L’appareil est constitué de cuves graduées d'une contenance de 20 litres (ou équivalent) chacune, montées sur chariot nivelable. (L : 140cm.-l :133cm.-h :60cm.-approx) La lecture de visée devient facile, précise et ergonomique. Les vapeurs de remplissage peuvent être recyclées. Chacune des cuves a un fond en pente d'environ 40 degrés, suivi de valve, d'un témoin goutte à goutte transparent et d'une autre valve débouchant dans un tuyau commun (en pente) se terminant par une dernière valve.

Description

DESCRIPTION CALIBREUR SANS-VAPEUR
Le calibreur sans-vapeur (1) est un appareil servant à calibrer les compteurs de liquides principalement pétroliers. Il peut servir également pour tout liquide ayant la viscosité adéquate.
L'appareil est constitué de trois cuves graduées (2) en acier inoxydable monté sur un chariot nivelable, Au remplissage, les vapeurs sont recyclées par une circuiterie de boyaux (3) origineant du haut de chacune des trois visées de lecture (4), des cuves d'essais et se terminant dans le tuyau de ventilation (avec clapet amovible). Chacune des cuves a un fond en pente d'environ 40 degrés, suivi de valve, d'un témoin goutte à goutte transparent et d'une autre valve débouchant dans un tuyau commun (en pente) se terminant par une dernière a valve. La tuyauterie est inoxydable. Lors de la vidange, , les vapeurs sont également recyclées. Tout le processus de vidange se fait totalement en circuit fermé sans turbulence et sans vapeur. Le témoin goutte à goutte transparent de 360 degrés (5) permet de fermer le circuit.
Dans le cas des produits pétroliers, la manière actuelle de s'y prendre pour calibrer les compteurs est dangereuse et dépassée.
Actuellement pour chaque compteur, le technicien doit :
1. déposer par terre la cuve d'essai
2. remplir la cuve avec le pistolet d'une pompe à essence
3. s'agenouiller et prendre une lecture du mieux qu'il peut du niveau du liquide
4. le noter 5. vidanger la cuve en s'assurer que la cuve est bien vide en vue du prochain remplissage, (le technicien ne doit pas voir de gouttes de liquide pendant un laps de temps) 6. ajuster le compteur 7. Recommencer les étapes 1 à 6 plusieurs fois, jusqu'à calibrage adéquat.
Pendant tout ce processus, les éclaboussures, les vapeurs et les dégâts sont inévitables et le technicien est constamment exposé aux vapeurs. Les accidents sont fréquents.
Pour régler le problème, le circuit fermé demeure LA solution . La difficulté principale réside dans l'obligation d'attendre pendant un certain temps après avoir vu les dernières gouttes de liquide tomber lors de la vidange. Un témoin goutte à goutte transparent permet de fermer la tuyauterie.
1) Installer les cuves sur un chariot = visée ergonomique
2) Raccorder les cuves, valves, etc. ensemble en circuit = sans vapeur
3) Permettre une lecture plus précise, plus rapide et plus ergonomique
4) Recycler les vapeurs de remplissage
5) Recycler les vapeurs à la vidange
6) Éliminer les éclaboussures
7) Éliminer le dégâts
La manière de calibrer avec l'invention : Le technicien :
1. Stationne le calibreur multi-fonctionnel près de la pompe
2. Actionne les leviers de retrait des roulettes (6)
3. Met à la terre l'outil avec un fil à pincette (7)
4. Installe un boyau de retour de liquide entre le raccord de retour (8) et le réservoir souterrain de la station de service 5. Ouvre la valve de sortie 6. Enlève le bouchon 7. Rempli les cuves d'essai en introduisant le pistolet de pompe à essence dans le goulot de la cuve d'essai (le goulot retient les vapeurs, il est muni d'une paroi trouée (9) (de dimension pertinente) faisant contact avec pistolet 8. Ajuste les deux niveaux (10) dans les deux axes avec les manettes (11) 9. Prend les lectures debout 10. Notes les lectures avec l'aide-mémoire (12) 11. Ouvre les valves de vidanges (13), (14) et (15) 12. Ajuste le compteur de liquide au besoin 13. Ferme les valves (14) dès que les cuves sont vides 14. Vérifie le temps d'égouttement par le témoin goutte à goutte avant de fermer les valves d'égouttement (15) 15. Procède à de nouveaux tests si nécessaire
L'invention rend le calibrage totalement sécuritaire. Elle permet le circuit fermé en éliminant les vapeurs, les éclaboussures et les débordements, tant au remplissage qu'à la vidange des cuves d'essai. Le technicien n'aura plus à transvider plusieurs fois les cuves d'essai. La visée devient ergonomique.
Le nouvel appareil est attendu pour travailler dans un mois.
C'est un technicien qui doit opérer l'appareil.

Claims

REVENDICATION Le nouveau calibreur sans- vapeur (1) comprend :
v trois cuves graduées (2) un circuit de boyaux au goulot (3) •/ trois visées de lecture ergonomiques (4) trois témoins gouttes à gouttes (5) v un chariot avec un mécanisme de sortie/ retrait des roulettes (6) ^ un fil de mise à la terre à pincette (7) v un raccord de vidange (8) une restriction d'étanchéité au goulot (9) (trou pertinent) v des indicateurs de niveau dans les 2 axes (10) f v deux manettes d'ajustement de niveau (11) ^ trois aide-mémoire rotatifs (12) v' une valve de sortie ( 13) v trois valves de drainage (14) (après le témoin gouttes à goutte) s trois valves d'égouttement (15) (fond de cuve) s un tuyau de ventilation (16) v" un clapet amovible (17)
Le calibreur sans-vapeur est l'aboutissement d'un perfectionnisme certain; il protégera l'opérateur, le public et l'environnement.
Je revendique la protection que procure le brevet.
EP05714605A 2004-04-13 2005-03-18 Calibreur des compteurs de substance liquide Withdrawn EP1735601A4 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CA2463477A CA2463477C (fr) 2004-04-13 2004-04-13 Calibreur sans-vapeur
PCT/CA2005/000365 WO2005100932A1 (fr) 2004-04-13 2005-03-18 Calibreur des compteurs de substance liquide

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1735601A1 true EP1735601A1 (fr) 2006-12-27
EP1735601A4 EP1735601A4 (fr) 2008-03-12

Family

ID=35150100

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05714605A Withdrawn EP1735601A4 (fr) 2004-04-13 2005-03-18 Calibreur des compteurs de substance liquide

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7584644B2 (fr)
EP (1) EP1735601A4 (fr)
JP (1) JP2007532890A (fr)
CA (1) CA2463477C (fr)
WO (1) WO2005100932A1 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9891089B2 (en) * 2013-04-15 2018-02-13 OW Investors, LLC. Modular fluid meter test bench
FR2955658B1 (fr) * 2010-01-25 2012-11-02 Tokheim Holding Bv Dispositif de jaugeage d'un appareil distributeur de carburant liquide ainsi que procede mis en oeuvre lors de l'utilisation d'un tel dispositif
ITTO20121104A1 (it) * 2012-12-19 2014-06-20 Tokheim Sofitam Italia S R L Sistema mobile per l'effettuazione di verifiche metriche in distributori di carburanti liquidi
US9638607B1 (en) * 2014-03-04 2017-05-02 H2A Environmental, Ltd. Portable physical phase stratification and separator
ES2576793B1 (es) * 2015-01-09 2017-01-04 Juan Bautista RODRIGO MANZANEQUE Dispositivo de ensayo para verificación in situ de sistemas de medida de líquidos distintos del agua tales como surtidores y dispensadores y procedimiento de verificación utilizando dicho dispositivo de ensayo
CN104897251B (zh) * 2015-06-30 2018-02-13 开封仪表有限公司 一种一等标准金属量器
FR3069054B1 (fr) * 2017-07-11 2019-08-30 Alma Jauge pour un liquide, notamment un hydrocarbure
FR3120364B1 (fr) * 2021-03-02 2023-03-10 Alma Chariot de purge, ensemble comportant le chariot et un compteur pilote, et procédé associé.
CN116818058B (zh) * 2023-07-10 2024-06-11 陕西海拓测控科技有限公司 一种计量设备的校准装置及其方法

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0559925A1 (fr) * 1992-03-07 1993-09-15 Scheidt & Bachmann Gmbh Procédé et dispositif pour la collection du carburant résiduel pendant l'examen et le réglage de la fonction et de la précision de mesure d'une pompe à carburant
US5284046A (en) * 1989-07-12 1994-02-08 Dantest, Dansk Institut For Proevning Og Justering Mobile calibrating apparatus for control of volume meters for liquid, especially propellant pumps in the traffic sector

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2772561A (en) * 1953-08-18 1956-12-04 Shell Dev Apparatus for calibrating flowmeters
USRE28294E (en) * 1969-07-22 1975-01-07 Vapor seal for dispensing nozzles
US4216674A (en) * 1975-10-15 1980-08-12 Dresser Europe, S.A. Liquid flow meter
US4449346A (en) * 1980-11-12 1984-05-22 Tremblay J Gerard Panel assembly
CA1127414A (fr) * 1981-11-30 1982-07-13 Glen E. Hansen Methode d'etalonnage de compteurs
US4498346A (en) 1983-05-06 1985-02-12 The Singer Company Metered gas volume correcting arrangement
DE3468943D1 (en) * 1983-07-20 1988-02-25 Tokyo Tatsuno Kk Device for measuring liquid flow volume with temperature compensating
JPS62267621A (ja) * 1986-05-15 1987-11-20 Tokyo Tatsuno Co Ltd 検量装置
CA1292129C (fr) * 1988-02-22 1991-11-19 Glen E. Hanson Methode et appareil de controle d'etalonnage de compteurs
ATE89810T1 (de) * 1990-10-11 1993-06-15 Scheidt & Bachmann Gmbh Vorrichtung zur ausgabe fluessiger kraftstoffe.
US5277054A (en) * 1991-12-23 1994-01-11 Battelle Memorial Institute Apparatus for in-situ calibration of instruments that measure fluid depth
US6244094B1 (en) * 1998-08-28 2001-06-12 The Lubrizol Corporation Closed loop calibrator and process of calibrating a liquid metering device in a closed atmosphere
US6541063B1 (en) * 1999-11-04 2003-04-01 Speedline Technologies, Inc. Calibration of a dispensing system

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5284046A (en) * 1989-07-12 1994-02-08 Dantest, Dansk Institut For Proevning Og Justering Mobile calibrating apparatus for control of volume meters for liquid, especially propellant pumps in the traffic sector
EP0559925A1 (fr) * 1992-03-07 1993-09-15 Scheidt & Bachmann Gmbh Procédé et dispositif pour la collection du carburant résiduel pendant l'examen et le réglage de la fonction et de la précision de mesure d'une pompe à carburant

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO2005100932A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
JP2007532890A (ja) 2007-11-15
US7584644B2 (en) 2009-09-08
CA2463477C (fr) 2012-03-27
CA2463477A1 (fr) 2005-10-13
WO2005100932A1 (fr) 2005-10-27
EP1735601A4 (fr) 2008-03-12
US20070214863A1 (en) 2007-09-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2005100932A1 (fr) Calibreur des compteurs de substance liquide
CA2466886A1 (fr) Recuperateur d'eau pluviale
US7946189B2 (en) Liquid sample station
US6099616A (en) Method for recovering vapors during the dispensing of a bituminous product
US4524608A (en) Gas leak meter
CA2727047C (fr) Appareil et methode de retenue de vapeurs pour la mesure de controle volumetrique de liquides
JP2009543078A (ja) サイフォン容器内の加圧液体の液面を測定する方法および装置
US5115686A (en) Vapor free multi-liquid sampler
EP2362193B1 (fr) Dispositif de jaugeage d'un appareil distributeur de carburant liquide ainsi que procédé mis en oeuvre lors de l'utilisation d'un tel dispositif
JP5166361B2 (ja) 水噴霧ノズル及びトンネル用水噴霧設備の点検装置
US20200095032A1 (en) Smart liquid container
RU2686580C1 (ru) Эталонный мерник
WO2007108902A3 (fr) Dispositif de distribution d'engrais
FR2673722A1 (fr) Procede et dispositif pour prelever des echantillons dans des liquides places sous pression.
RU2795843C1 (ru) Мерник
FR2851557A1 (fr) Dispositif pour le remplissage de barriques
US20240264046A1 (en) Fluid collection workstation
EP0006778A1 (fr) Dispositif limiteur de remplissage d'un réservoir de stockage
EP3050430A1 (fr) Dispositif et procédé de collecte d'un fluide
CA2701211C (fr) Raccord de remplissage pour un reservoir de stockage de fluide
FR3093809A1 (fr) Densimètre à tube long
FR2823191A1 (fr) Procede de controle de la teneur en hydrocarbures d'une vapeur circulant dans une installation equipee d'un systeme d'aspiration de vapeur
RU2183317C1 (ru) Пробоотборник
JP2025004355A (ja) 流量計測装置
EP2610107A1 (fr) Prélèvement d'échantillon de fluide depuis un camion-citerne de transport d'hydrocarbures

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20061016

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20080211

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20091001