[go: up one dir, main page]

EP1707706B1 - Pièce à bancher un élément d'ouvrage tel que des marches d'un escalier, en particulier pour une piscine - Google Patents

Pièce à bancher un élément d'ouvrage tel que des marches d'un escalier, en particulier pour une piscine Download PDF

Info

Publication number
EP1707706B1
EP1707706B1 EP06111053A EP06111053A EP1707706B1 EP 1707706 B1 EP1707706 B1 EP 1707706B1 EP 06111053 A EP06111053 A EP 06111053A EP 06111053 A EP06111053 A EP 06111053A EP 1707706 B1 EP1707706 B1 EP 1707706B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
formwork
pouring cavity
formwork according
hooking means
longitudinal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP06111053A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1707706A1 (fr
Inventor
Michel Morin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mondial Piscine
Original Assignee
Mondial Piscine
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mondial Piscine filed Critical Mondial Piscine
Publication of EP1707706A1 publication Critical patent/EP1707706A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1707706B1 publication Critical patent/EP1707706B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/14—Parts, details or accessories not otherwise provided for
    • E04H4/144—Means for facilitating access, e.g. step units or slides
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G13/00—Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills
    • E04G13/06—Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills for stairs, steps, cornices, balconies, or other parts corbelled out of the wall
    • E04G13/062—Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills for stairs, steps, cornices, balconies, or other parts corbelled out of the wall for stairs or steps
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/0075—Swimming or splash baths or pools made of concrete

Definitions

  • the invention relates to the field of masonry.
  • the invention is particularly applicable to the construction and construction of swimming pools. However, it will be understood that the invention may also be implemented for the realization of other types of constructions.
  • Another formwork technique also conventionally used in the field of construction of swimming pools consists of using polystyrene binder blocks which remain in the construction after the concrete has been poured into them and is there solidified.
  • bunch blocks have many disadvantages (positioning edge-to-edge guiding not securing their use, standard shapes do not allow to cast other elements than the walls themselves, risk of bursting under the pressure of concrete, risk of being parasitized by insects ).
  • polystyrene blocks can be parasitized by different small animals, such as mainly insects, which are often discovered when changing the "liner” (lining element of swimming pools).
  • a bancher assembly in particular for the construction of swimming pools, comprises a plurality of bunching modules in plastics of substantially parallelepipedal or cubic shape open in their lower and upper parts, said modules being each constituted by the association of two half-modules having male cooperation means and female cooperation means, said male and female cooperation means of each half-module being designed to be irreversibly associated with the female and male cooperation means of another half-module.
  • Such a set to bancher therefore has the advantage of including modules each made by assembling two half-modules that fit into each other in a defmitive way and can withstand significant internal pressures exerted by the concrete that flows there.
  • the half-modules can be made by plastic injection and thus have a low manufacturing cost.
  • the object of the invention is in particular to propose a technique for the production of a workpiece that is compatible with a set of banners such as that described by the document FR-2,790,777 and which fit into the same general concept as the latter.
  • the invention aims to provide a technique for the realization of a staircase, in particular for a pool.
  • the invention also aims to provide such a technique that facilitates masonry tasks and is inexpensive to implement.
  • the invention also aims to provide such a technique that allows the realization of steps in a flexible way, especially with regard to the dimensions and the number of steps.
  • Another object of the invention is to provide such a technique which is simple in design and practical to use.
  • a part to sayh a workpiece comprising at least one longitudinal wall intended to cooperate with another longitudinal wall for delimiting at least a first casting volume, characterized in that it comprises first attachment means extending along one side of said casting volume and second attachment means along the on the other side of said casting volume, said binder part being intended to be associated with another binder part intended to delimit at least one second casting volume and having attachment means intended to cooperate with said first or second means of casting. hooking, said first hooking means and said second hooking means being positioned relative to each other so that said first and second casting volumes extend one above the other so as to form casting volumes corresponding to at least two steps of a staircase.
  • a part to bancher according to the invention makes it possible to simply and quickly make steps of stairs.
  • the parts to bancher according to the invention can, like the bending modules with which they are intended to be associated, be manufactured by plastic injection and thus involve low manufacturing costs.
  • this bending piece comprises two longitudinal walls intended to delimit said first casting volume.
  • one of the longitudinal walls delimiting the casting volume could be constituted by the wall of a second part, the two parts together, with their respective wall, defining together the casting volume.
  • one of said longitudinal walls has said first hooking means substantially at said first casting volume while the other longitudinal wall has an extension under said first casting volume, said extension having said second casting means hooking.
  • said first hooking means and said second hooking means are of the male type and the other of the female type.
  • one of said longitudinal walls preferably has at least one hook, the other longitudinal wall having at least one window for receiving said hook of another part to be closed.
  • the female male connection between the parts offers great simplicity and ease of assembly for the user.
  • hooks and windows are structural elements that can be obtained simply, in particular in the context of a plastic injection molding process of the part to bancher according to the invention.
  • this bending piece has means for positioning at least one concrete reinforcing bar inside said casting volume.
  • the reinforcing bars are correctly positioned to perform their function once poured into the concrete, the positioning means further contribute to maintaining them in position during the casting operation.
  • this bending piece comprises at least one transverse stiffening rib extending in said casting volume.
  • said positioning means are preferably formed in said transverse stiffening rib or ribs.
  • the ribs thus have a dual function, that of stiffening and positioning. This tends to simplify the design of the part and, in the case of an injection molding, the corresponding mold.
  • this part to bancher includes cooperation means with at least one support element.
  • said cooperation means preferably comprise a housing which communicates with at least one recess opening into said casting volume.
  • the recesses communicate with the accommodations allowing this.
  • the bending piece comprises at least one longitudinal stiffening rib extending under said casting volume.
  • Such a complementary casting volume can in particular be used in the case of the lowest step of the staircase, so as to pour a concrete base on which this step will rest.
  • said at least one through opening preferably communicates with said complementary casting volume.
  • said one or more longitudinal walls have interlocking means for coupling two pieces to be bent in the extension of one another.
  • the principle of the invention is to provide a part to be bowed having hooking means with another part to bancher of the same type, the attachment means being distributed to ensure a shift in height of the parts between they so as to be able to form stairs.
  • a part to bancher comprises two longitudinal walls 1, 2 delimiting between them and, with a bottom 3, a casting volume for receiving concrete (the part to be buried in the concrete to the concrete). after the pouring and remaining when the work is done).
  • the part to be closed further includes fastening means distributed on the part according to two distinct heights (being considered the part oriented in its orientation of use, the bottom 3 being horizontal).
  • the wall 2 has an extension extending under the plane of the bottom 3, windows 21 being formed in this extension ( figures 1 and 4 ).
  • the wall 1 carries for its part a series of hooks 11 positioned above the bottom 3 of the casting volume, these hooks being distributed and designed to penetrate the windows of another same type of bancher and hold the two pieces hung together.
  • Two pieces to bancher such as those illustrated by the Figures 1 and 2 can therefore be associated very quickly by simply engaging the hooks 11 of a room in the windows 21 of another room, thus forming a male-female connection.
  • hooks are carried by the extension 22 while lights are formed in the wall 1.
  • the part of the wall 2 extending above the bottom 3 can be replaced by an extension of the wall 1 upwards, the casting volume then being delimited by the wall 1 of a room and the extension of the wall 1 of another room once two pieces assembled.
  • the bending piece according to a preferred embodiment of the invention furthermore has cylindrical housings 3 intended to each receive a supporting pile 4 (such as those illustrated by FIG. figure 6 ).
  • These cylindrical housings 3 have an inner diameter corresponding substantially to the outer diameter of the piles 4, a flange 31 provided inside the housing 3 forming a stop against which the piles 4 come to bear to support the part to be closed.
  • a single housing 3 may be sufficient to support the room.
  • several (in this case three) housing 3 of piles 4 are provided so that, in case of cutting the piece to shorten it in length, at least one housing is present.
  • cylindrical housings are opening into the casting volume delimited by the longitudinal walls 1 and 2 and are positioned between the extension 21 of the wall 2 and a longitudinal stiffening rib 5.
  • This stiffening wall 5 extends over a height substantially equal to that, under the bottom 3, of the wall 2 and its extension 22 so as to define a complementary casting volume 51 ( figure 3 ), under the background 3.
  • This additional casting volume 51 can therefore be filled by filling the volume defined by the walls 1 and 2 with concrete, the concrete pouring through the through recesses 32 communicating with the housings 3.
  • transverse stiffening ribs 6 ( figures 1 and 3 ) are provided for two of them (and for each according to the present embodiment) protrusions 61 in which are formed cavities 611 for receiving a concrete iron 7.
  • the bending piece has tabs 8 at one of its ends ( figures 1 , 3 and 4 ) forming a recess relative to the walls 1 and 2 and between them, each reducing the width of the end of the thickness of one of the walls 1, 2.
  • Concrete bars are then positioned in each of the pieces.
  • Cover plugs of the recesses communicating with the pile housings are installed on each of the pieces, with the exception of the last piece, that is to say that resting at ground level.
  • shutters are set up so as to plug the windows it has (so that the concrete is maintained in the complementary volume described above).
  • the concrete is then poured into each of the rooms so as to fill the volume defined by the two longitudinal walls overlying the bottom of each room.
  • the staircase is thus formed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Steps, Ramps, And Handrails (AREA)
  • Revetment (AREA)
  • Gloves (AREA)

Description

  • L'invention concerne le domaine de la maçonnerie.
  • L'invention trouve tout particulièrement son application pour la construction et la réalisation des piscines. On comprendra toutefois que l'invention pourra également être mise en oeuvre pour la réalisation d'autres types de constructions.
  • La construction des piscines implique la nécessité de couler des blocs de béton destinés notamment à constituer les parois de celles-ci. Cette opération, dite de banchage, est classiquement effectuée grâce à des moyens de coffrage classiques en bois. Ces structures en bois doivent être retirées après la construction.
  • Une autre technique de coffrage également classiquement utilisée dans le domaine de la construction des piscines consiste à utiliser des blocs de banchage en polystyrène qui demeurent dans la construction après que le béton a été coulé à l'intérieur de ceux-ci et s'y est solidifié.
  • Ces blocs de banchage impliquent toutefois de nombreux inconvénients (positionnement bord à bord sous guidage ne sécurisant pas leur utilisation, formes standards ne permettant pas de couler d'autres éléments que les parois elles-mêmes, risques d'éclatement sous la pression du béton, risque d'être parasités par des insectes...)
  • Enfin, il convient également de souligner que de tels blocs en polystyrène peuvent être parasités par différents animaux de petites tailles, tels que principalement des insectes, qui sont souvent découverts lors du changement du "liner" (élément de revêtement intérieur des piscines).
  • Le document de brevet publié sous le numéro FR - 2790777 décrit une solution permettant de palier les inconvénients des dispositifs de banchage décrits ci-dessus.
  • Selon cette solution, un ensemble à bancher, notamment pour la construction de piscines, comprend une pluralité de modules de banchage en matière plastique de forme essentiellement parallélépipédique ou cubique ouverts dans leurs parties inférieure et supérieure, lesdits modules étant constitués chacun par l'association de deux demi-modules présentant des moyens de coopération mâles et des moyens de coopération femelles, lesdits moyens de coopération mâles et femelles de chaque demi-module étant conçus pour être associés de façon irréversible avec les moyens de coopération femelles et mâles d'un autre demi-module.
  • Un tel ensemble à bancher présente donc l'intérêt d'inclure des modules réalisés chacun par l'assemblage de deux demi-modules qui s'emboîtent l'un dans l'autre de façon défmitive et qui peuvent supporter des pressions internes importantes exercées par le béton qu'on y coule.
  • De tels modules sont simples et rapides à utiliser. Les demi-modules peuvent être fabriqués par injection de matière plastique et présentent ainsi un coût de fabrication faible.
  • L'invention a notamment pour objectif de proposer une technique pour la réalisation d'un élément d'ouvrage compatible avec un ensemble à bancher tel que celui décrit par le document FR- 2 790 777 et qui s'inscrivent dans le même concept général que ce dernier.
  • Plus précisément, l'invention a pour objectif de fournir une technique pour la réalisation d'un escalier, en particulier pour une piscine.
  • L'invention a également pour objectif de fournir une telle technique qui facilite les tâches de maçonnerie et qui soit peu coûteuse à mettre en oeuvre.
  • L'invention a aussi pour objectif de fournir une telle technique qui permette la réalisation de marches de façon modulables, notamment en ce qui concerne les dimensions et le nombre de marches.
  • Un autre objectif de l'invention est de fournir une telle technique qui soit simple de conception et pratique à utiliser.
  • Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints grâce à l'invention qui a pour objet une pièce à bancher un élément d'ouvrage, comprenant au moins une paroi longitudinale destinée à coopérer avec une autre paroi longitudinale pour délimiter au moins un premier volume de coulée, caractérisé en ce qu'elle comprend des premiers moyens d'accrochage s'étendant le long d'un côté dudit volume de coulée et des deuxièmes moyens d'accrochage le long de l'autre côté dudit volume de coulée, ladite pièce de banchage étant destinée à être associée avec une autre pièce de banchage destinée à délimiter au moins un deuxième volume de coulée et présentant des moyens d'accrochage destinés à coopérer avec lesdits premiers ou deuxièmes moyens d'accrochage, lesdits premiers moyens d'accrochage et lesdits deuxièmes moyens d'accrochage étant positionnés les uns par rapport aux autres de telle sorte que lesdits premiers et deuxièmes volumes de coulée s'étendent l'un au dessus de l'autre de façon à former des volumes de coulée correspondant à au moins deux marches d'un escalier.
  • Une pièce à bancher selon l'invention permet de réaliser simplement et rapidement des marches d'escalier.
  • De plus, les pièces à bancher selon l'invention peuvent, à l'instar des modules à bancher avec lesquels ils sont destinés à être associés, être fabriqués par injection de matière plastique et impliquent ainsi des coûts de fabrication faibles.
  • Par ailleurs, on comprend que le nombre de pièces assemblées grâce à leurs moyens d'accrochage respectifs peut varier autant que de besoin, offrant par conséquent une modularité dans la conception et la réalisation des escaliers correspondants.
  • Selon une solution avantageuse, cette pièce à bancher comprend deux parois longitudinales destinées à délimiter ledit premier volume de coulée.
  • On obtient ainsi une pièce présentant une rigidité satisfaisante vis-à-vis notamment de la pression exercée par le béton une fois celui-ci coulé dans la pièce.
  • On note toutefois que, sans sortir du cadre de l'invention, l'une des parois longitudinales délimitant le volume de coulée pourrait être constituée par la paroi d'une deuxième pièce, les deux pièces réunies, avec leur paroi respective, délimitant ensemble le volume de coulée.
  • Selon une solution préférée, l'une desdites parois longitudinales présente lesdits premiers moyens d'accrochage sensiblement au niveau dudit premier volume de coulée tandis que l'autre paroi longitudinale présente un prolongement sous ledit premier volume de coulée, ledit prolongement présentant lesdits deuxièmes moyens d'accrochage.
  • On obtient ainsi une solution simple et efficace pour permettre l'accrochage de deux pièces selon l'invention entre elles, avec un décalage en hauteur, d'un volume de coulée à l'autre.
  • Avantageusement, lesdits premiers moyens d'accrochage et lesdits deuxièmes moyens d'accrochage sont les uns de type mâle et les autres de type femelle.
  • Dans ce cas, l'une desdites parois longitudinales présente préférentiellement au moins un crochet, l'autre paroi longitudinale présentant au moins une fenêtre destinée à accueillir ledit crochet d'une autre pièce à bancher.
  • La liaison mâle femelle entre les pièces offre une grande simplicité et une praticité de montage pour l'utilisateur.
  • De plus, les crochets et les fenêtres sont des éléments structurels qui peuvent être obtenus simplement, notamment dans le cadre d'un procédé par injection plastique de la pièce à bancher selon l'invention.
  • Avantageusement, cette pièce à bancher présente des moyens de positionnement d'au moins un fer à béton à l'intérieur dudit volume de coulée.
  • Ainsi, les fers à béton sont correctement positionnés pour exercer leur fonction une fois coulés dans le béton, les moyens de positionnement contribuent en outre à leur maintien en position pendant l'opération de coulée.
  • Selon une solution avantageuse, cette pièce à bancher comprend au moins une nervure de rigidification transversale s'étendant dans ledit volume de coulée. Dans ce cas, lesdits moyens de positionnement sont préférentiellement formés dans ladite ou lesdites nervures de rigidification transversale.
  • Les nervures exercent ainsi une double fonction, celle de rigidification et celle de positionnement. Ceci tend à simplifier la conception de la pièce et, dans le cas d'une fabrication par injection, du moule correspondant.
  • Selon une autre caractéristique, cette pièce à bancher comprend des moyens de coopération avec au moins un élément de soutien.
  • On peut de cette façon accrocher plusieurs pièces entre elles, celles-ci étant, selon le principe de l'invention, décalées en hauteur les unes par rapport autres, l'appui au sol étant assuré de façon fiable à l'aide d'éléments de soutien.
  • Dans ce cas, lesdits moyens de coopération comprennent préférentiellement un logement qui communique avec au moins un évidement débouchant dans ledit volume de coulée.
  • Dans certains cas qui vont être explicités plus en détails par la suite, il peut en effet être souhaitable de pouvoir couler du béton tant au dessus qu'en dessous de la pièce à bancher.
  • Les évidements communiquent avec les logements permettant ceci.
  • Selon une autre caractéristique, la pièce à bancher comprend au moins une nervure de rigidification longitudinale s'étendant sous ledit volume de coulée.
  • Un tel volume de coulée complémentaire peut notamment être mis à profit en ce qui concerne la marche la plus basse de l'escalier, de façon à couler un socle-béton sur lequel cette marche va reposer.
  • Dans ce cas, ledit ou lesdits évidements débouchants communiquent préférentiellement avec ledit volume de coulée complémentaire.
  • Selon encore une autre caractéristique avantageuse, ladite ou lesdites parois longitudinales présentent des moyens d'emboîtement permettant de coupler deux pièces à bancher dans le prolongement l'une de l'autre.
  • On peut de cette façon aisément augmenter les dimensions en largeur du volume de coulée, et donc de la marche correspondante.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation préférentiel de l'invention, donné à titre d'exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés parmi lesquels :
    • les figures 1 et 2 sont des vues en perspective d'une pièce à bancher selon l'invention ;
    • les figures 3, 4 et 5 sont des vues d'une pièce à bancher selon l'invention, respectivement de côté, de face et de dessus ;
    • la figure 6 est une vue d'ensemble de pièces à bancher selon l'invention assemblées entre elles.
  • Tel que mentionné précédemment, le principe de l'invention est de proposer une pièce à bancher présentant des moyens d'accrochage avec une autre pièce à bancher du même type, les moyens d'accrochage étant répartis pour assurer un décalage en hauteur des pièces entre elles de façon à pouvoir former des marches d'escalier.
  • Ceci est illustré par les figures 1 et 2 qui montrent en perspective une pièce à bancher selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention.
  • Tel que cela apparaît sur ces figures, une pièce à bancher comprend deux parois longitudinales 1, 2 délimitant entre elles et, avec un fond 3, un volume de coulée destinée à recevoir du béton (la pièce à bancher étant noyée dans le béton à l'issue de la coulée et le demeurant lorsque l'ouvrage est réalisé).
  • Selon le principe de l'invention, la pièce à bancher comprend en outre des moyens d'accrochage répartis sur la pièce selon deux hauteurs distinctes (étant considéré la pièce orientée dans son orientation d'utilisation, le fond 3 étant donc horizontal).
  • Selon le présent mode de réalisation, la paroi 2 présente un prolongement s'étendant sous le plan du fond 3, des fenêtres 21 étant ménagées dans ce prolongement (figures 1 et 4).
  • La paroi 1 porte quant à elle une série de crochets 11 positionnés au dessus du fond 3 du volume de coulée, ces crochets étant répartis et conçus pour pénétrer dans les fenêtres d'une autre pièce à bancher du même type et maintenir les deux pièces accrochées ensemble.
  • Deux pièces à bancher telles que celles illustrées par les figures 1 et 2 peuvent donc être associées de façon très rapide par simple engagement des crochets 11 d'une pièce dans les fenêtres 21 d'une autre pièce, formant ainsi une liaison mâle-femelle.
  • Il est également envisageable que les crochets soient portés par le prolongement 22 tandis que des lumières sont ménagées dans la paroi 1.
  • On note que, selon un autre mode de réalisation envisageable, la partie de la paroi 2 s'étendant au-dessus du fond 3 peut être remplacée par un prolongement de la paroi 1 vers le haut, le volume de coulée étant alors délimité par la paroi 1 d'une pièce et par le prolongement de la paroi 1 d'une autre pièce une fois deux pièces assemblées.
  • En référence aux figures 2 et 5, la pièce à bancher selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention présente de plus des logements cylindriques 3 destinés à recevoir chacun un pieu de soutien 4 (tels que ceux illustrés par la figure 6).
  • Ces logements cylindriques 3 présentent un diamètre intérieur correspondant sensiblement au diamètre extérieur des pieux 4, une collerette 31 prévue à l'intérieur des logements 3 formant butée contre laquelle les pieux 4 viennent prendre appui pour soutenir la pièce à bancher.
  • On note qu'un seul logement 3 peut suffire au soutien de la pièce. Toutefois, plusieurs (en l'occurrence trois) logements 3 de pieux 4 sont prévus de telle sorte que, en cas de découpe de la pièce pour la raccourcir en longueur, au moins un logement soit présent.
  • En outre, les logements cylindriques sont débouchants dans le volume de coulée délimité par les parois longitudinales 1 et 2 et sont positionnés entre le prolongement 21 de la paroi 2 et une nervure longitudinale de rigidification 5.
  • Cette paroi de rigidification 5 s'étend sur une hauteur sensiblement égale à celle, sous le fond 3, de la paroi 2 et de son prolongement 22 de façon à délimiter un volume de coulée complémentaire 51 (figure 3), sous le fond 3.
  • Ce volume de coulée complémentaire 51 peut donc être rempli en remplissant de béton le volume délimité par les parois 1 et 2, le béton se déversant au travers des évidements débouchants 32 communiquant avec les logements 3.
  • Inversement, s'il n'est pas souhaité de remplir le volume complémentaire 51, des bouchons sont rapportés sur les cols 33 surmontant les logements 3.
  • Par ailleurs, des nervures de rigidification transversales 6 (figures 1 et 3) sont prévues pour deux d'entre elles (et pour chacune selon le présent mode de réalisation) des excroissances 61 dans lesquelles sont ménagées des cavités 611 destinées à accueillir un fer à béton 7.
  • Selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention, la pièce à bancher présente à l'une de ses extrémités des pattes 8 (figures 1, 3 et 4) formant un décrochement par rapport aux parois 1 et 2 et entre celles-ci, chacune réduisant la largeur de l'extrémité de l'épaisseur d'une des parois 1, 2. Ainsi, il est possible d'assembler en bout, et par emboîtement, deux pièces à bancher.
  • En référence à la figure 6, les principales étapes de mise en oeuvre d'une pièce à bancher sont les suivantes :
    • mise en place de pieux de soutien sous une pièce à bancher ;
    • accrochage de la pièce à bancher sur les parois d'un ouvrage, et en particulier sur un module à bancher 9 tels que ceux décrits par le document de brevet publié sous le numéro FR- 2 790 777 (des fenêtres correspondant aux crochets de la pièce ayant été au préalable réalisées dans le module) ;
    • accrochage d'une deuxième pièce à bancher sur la première pièce (par l'intermédiaire de la liaison mâle/femelle assurée par les crochets de l'une et les fenêtres de l'autre pièce), puis d'une troisième sur la deuxième et ainsi de suite jusqu'à ce qu'une marche soit en appui sur le sol (le nombre de pièce pouvant bien entendu varier en fonction du nombre de marches souhaité).
  • On note que la mise en place de pieux est réalisée avant accrochage des pièces entre elles pour des raisons pratiques évidentes, et que la hauteur des pieux décroît bien entendu au fur et à mesure que les pièces se rapprochent du niveau du sol.
  • Des fers à béton sont ensuite positionnés dans chacune des pièces.
  • Des bouchons d'obturations des évidements communiquant avec les logements de pieux sont installés, sur chacune des pièces, à l'exception de la dernière pièce, c'est-à-dire celle reposant au niveau du sol.
  • Pour cette dernière pièce, des obturateurs sont mis en place de façon à boucher les fenêtres qu'elle présente (pour que le béton soit maintenu dans le volume complémentaire décrit précédemment).
  • Le béton est alors coulé dans chacune des pièces de façon à remplir le volume délimité par les deux parois longitudinales surmontant le fond de chaque pièce.
  • Pour la pièce reposant au niveau du sol, on coule une quantité de béton suffisante pour, en plus, combler le volume complémentaire sous celle-ci, le béton se déversant au travers des évidements communiquant avec les logements de pieu (les pieux n'étant pas installés sous cette pièce). Un socle-béton est ainsi obtenu pour cette dernière marche.
  • L'escalier est ainsi formé.

Claims (14)

  1. Pièce à bancher un élément d'ouvrage, comprenant au moins une paroi longitudinale (1) destinée à coopérer avec une autre paroi longitudinale pour délimiter au moins un premier volume de coulée,
    comprenant des premiers moyens d'accrochage (11) s'étendant le long d'un côté dudit volume de coulée et des deuxièmes moyens d'accrochage (21) le long de l'autre côté dudit volume de coulée, ladite pièce de banchage étant destinée à être associée à une autre pièce de banchage destinée à délimiter au moins un deuxième volume de coulée et présentant des moyens d'accrochage destinés à coopérer avec lesdits premiers (11) ou deuxièmes (21) moyens d'accrochage, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens d'accrochage (11) et lesdits deuxièmes moyens d'accrochage (21) sont positionnés les uns par rapport aux autres de telle sorte que lesdits premiers et deuxièmes volumes de coulée s'étendent l'un au dessus de l'autre de façon à former des volumes de coulée correspondant à au moins deux marches d'un escalier.
  2. Pièce à bancher selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'elle comprend deux parois longitudinales (1), (2) destinées à délimiter ledit premier volume de coulée.
  3. Pièce à bancher selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'une desdites parois longitudinales (1) présente lesdits premiers moyens d'accrochage (11) sensiblement au niveau dudit premier volume de coulée tandis que l'autre paroi longitudinale (2) présente un prolongement (22) sous ledit premier volume de coulée, ledit prolongement (22) présentant lesdits deuxièmes moyens d'accrochage (21).
  4. Pièce à bancher selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens d'accrochage (11) et lesdits deuxièmes moyens d'accrochage (21) sont les uns de type mâle et les autres de type femelle.
  5. Pièce à bancher selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'une desdites parois longitudinales (1) présente au moins un crochet, l'autre paroi longitudinale (2) présentant au moins une fenêtre destinée à accueillir ledit crochet d'une autre pièce à bancher.
  6. Pièce à bancher selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'elle présente des moyens de positionnement (611) d'au moins un fer à béton (7) à l'intérieur dudit volume de coulée.
  7. Pièce à bancher selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'elle comprend au moins une nervure (6) de rigidification transversale s'étendant dans ledit volume de coulée.
  8. Pièce à bancher selon les revendications 6 et 7, caractérisé en ce que lesdits moyens de positionnement (611) sont formés dans ladite ou lesdites nervures (6) de rigidification transversale.
  9. Pièce à bancher selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'elle comprend des moyens de coopération (3) avec au moins un élément de soutien (4).
  10. Pièce à bancher selon la revendication 9, caractérisé en ce que lesdits moyens de coopération (3) comprennent un logement qui communique avec au moins un évidement (32) débouchant dans ledit volume de coulée.
  11. Pièce à bancher selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'elle comprend au moins une nervure (5) de rigidification longitudinale s'étendant sous ledit volume de coulée.
  12. Pièce à bancher selon les revendications 3 et 11, caractérisé en ce que ladite nervure (5) de rigidification longitudinale délimite avec ledit prolongement (22) un volume de coulée complémentaire sous ledit premier volume de coulée.
  13. Pièce à bancher selon les revendications 10 et 12, caractérisé en ce que ledit ou lesdits évidements (32) débouchants communiquent avec ledit volume de coulée complémentaire.
  14. Pièce à bancher selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que ladite ou lesdites parois longitudinales (1), (2) présentent des moyens d'emboîtement (8) permettant de coupler deux pièces à bancher dans le prolongement l'une de l'autre.
EP06111053A 2005-03-15 2006-03-13 Pièce à bancher un élément d'ouvrage tel que des marches d'un escalier, en particulier pour une piscine Active EP1707706B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0502557A FR2883317B1 (fr) 2005-03-15 2005-03-15 Piece a bancher un element d'ouvrage tel que des marches d'un escalier, en particulier pour une piscine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1707706A1 EP1707706A1 (fr) 2006-10-04
EP1707706B1 true EP1707706B1 (fr) 2008-11-12

Family

ID=35311859

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06111053A Active EP1707706B1 (fr) 2005-03-15 2006-03-13 Pièce à bancher un élément d'ouvrage tel que des marches d'un escalier, en particulier pour une piscine

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1707706B1 (fr)
AT (1) ATE414204T1 (fr)
DE (1) DE602006003582D1 (fr)
FR (1) FR2883317B1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2921399B1 (fr) * 2007-09-21 2009-12-04 Lermite Element de chainage du type positionnable au dos d'une paroi verticale peripherique de bassin, notamment de piscine enterree ainsi qu'une structure modulaire integrant de tels elements de chainage
FR2926834B1 (fr) * 2008-01-29 2010-02-26 Lermite Escalier modulaire equipe d'au moins un profile formant nez de marche
FR2972211B1 (fr) 2011-03-03 2013-03-29 Arbatax Bloc modulaire formant element de coffrage perdu pour la construction d'une partie d'une piscine notamment des escaliers
FR3033176B1 (fr) * 2015-02-27 2022-01-14 Piscines Desjoyaux Sa Bloc modulaire a bancher
CN117846295B (zh) * 2024-01-19 2024-06-25 北京建工四建工程建设有限公司 一种双曲面带弧形倒角的楼梯扶手施工方法

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2717848B1 (fr) * 1994-03-23 1996-05-31 Desjoyaux Piscines Panneau pour la réalisation de bassins de rétention.
FR2735806B3 (fr) * 1995-06-21 1997-08-22 Depannage Entretien Piscines Coffrage pour piscine enterrable
DE29705006U1 (de) * 1997-01-17 1997-06-05 W-K Basisbau GmbH, 48683 Ahaus Schalung für eine Treppenstufe
US6202787B1 (en) * 1998-11-13 2001-03-20 Skyller Associates L.L.C. Multipiece interfitting steps for a swimming pool
FR2785928B1 (fr) * 1998-11-17 2001-03-02 Dom Composit Elements de paroi destines a constituer l'enceinte d'une piscine enterree
FR2790777B1 (fr) * 1999-03-11 2001-06-08 Abriblue Ensemble a bancher, notamment pour la construction des piscines

Also Published As

Publication number Publication date
FR2883317B1 (fr) 2007-06-08
ATE414204T1 (de) 2008-11-15
DE602006003582D1 (de) 2008-12-24
FR2883317A1 (fr) 2006-09-22
EP1707706A1 (fr) 2006-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1707706B1 (fr) Pièce à bancher un élément d'ouvrage tel que des marches d'un escalier, en particulier pour une piscine
EP3126583B1 (fr) Plaque de coffrage pour murs ou voûtes
EP2876231A1 (fr) Boîte de réservation pour murs ou dalles en béton
EP3262251B1 (fr) Bloc modulaire à bancher
EP2466707A1 (fr) Boite de sol à encastrer dans une dalle de béton ou dans un parquet technique
EP3070223B1 (fr) Bordure rectiligne d'élément de construction et élément de construction comportant une telle bordure
EP0943043B1 (fr) Element de paroi a courbure variable pour piscine
EP2148019A2 (fr) Bloc de construction de murs
EP2568098B1 (fr) Bloc de construction préfabriqué pour la réalisation de marches d'escalier, notamment pour la construction de piscines
FR3022277A1 (fr) Ensemble de coffrage perdu prefabrique pour escalier en beton
EP2636816B1 (fr) Ensemble pour gainage de paroi
FR2912440A1 (fr) Panneau prefabrique destine a former une paroi isolante d'un batiment,et procede de fabrication de ce panneau
EP3070224B1 (fr) Bordure rectiligne d'élément de construction, élément de construction comportant une telle bordure et procédé de fabrication d'un tel élément de construction
EP1828489A1 (fr) Dispositif de coffrage perdu de maconnerie
EP3455429B1 (fr) Demi-module formant element de coffrage perdu
FR2996866A1 (fr) Entrevous
FR2812323A1 (fr) Piscine du type composee d'elements prefabriques en beton arme
FR2732714A1 (fr) Panneau en beton arme destine a la fabrication d'un reservoir, notamment d'une fosse a lisier
FR2836693A1 (fr) Caveau funeraire
FR3009576A1 (fr) Armature pour corps de coffre de volet
FR2619494A1 (fr) Pieces de meuble assemblables entre elles et meubles demontables utilisant de telles pieces
FR3012343A1 (fr) Chandelier pour le support de barre(s) d'obstacle(s) pour chevaux
FR3085695A1 (fr) Kit de formation d’un mur, muret ou soubassement
FR2574103A1 (fr) Piscine enterrable
FR3053374A1 (fr) Element de rehaussement pour panneau modulaire

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070115

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006003582

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081224

Kind code of ref document: P

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20081112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090223

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090312

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090212

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090212

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090413

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

26N No opposition filed

Effective date: 20090813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090213

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081112

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240331

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240328

Year of fee payment: 19

Ref country code: BE

Payment date: 20240329

Year of fee payment: 19