[go: up one dir, main page]

EP1645205B1 - Container with visual effect for cosmetics, e.g. for a mascara brush - Google Patents

Container with visual effect for cosmetics, e.g. for a mascara brush Download PDF

Info

Publication number
EP1645205B1
EP1645205B1 EP04023990A EP04023990A EP1645205B1 EP 1645205 B1 EP1645205 B1 EP 1645205B1 EP 04023990 A EP04023990 A EP 04023990A EP 04023990 A EP04023990 A EP 04023990A EP 1645205 B1 EP1645205 B1 EP 1645205B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
reservoir
cover
packaging according
effect packaging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04023990A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1645205A1 (en
Inventor
Werner Fischer
Friedrich Weigel
Norbert Dumler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geka Brush GmbH
Original Assignee
Geka Brush GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to DE502004007955T priority Critical patent/DE502004007955D1/en
Application filed by Geka Brush GmbH filed Critical Geka Brush GmbH
Priority to AT04023990T priority patent/ATE406125T1/en
Priority to ES04023990T priority patent/ES2311773T3/en
Priority to EP04023990A priority patent/EP1645205B1/en
Priority to CNB2005101035704A priority patent/CN100548821C/en
Priority to JP2005292374A priority patent/JP2006103801A/en
Priority to US11/245,449 priority patent/US7997285B2/en
Publication of EP1645205A1 publication Critical patent/EP1645205A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1645205B1 publication Critical patent/EP1645205B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/18—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances with special decorative arrangements or form
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/052—Means for indicating features of the content from outside, e.g. window

Definitions

  • the invention is directed to an effect packaging for a cosmetic, in particular a mascara unit comprising a container for the cosmetic and a surrounding the container, transparent envelope, wherein the container and shell are at least partially spaced from each other.
  • Such packaging is especially made of plastic. Due to the transparent outer shell in conjunction with the inner container of the visual impression of a particularly thick-walled glass container is awakened, which seems to have different wall thicknesses according to a possibly different distance between inner container and outer shell, creating a high-quality visual impression.
  • the DE 74 33 846 U relates to a double-walled cosmetic unit with an inner sleeve for the cosmetic and an outer sleeve surrounding the inner sleeve, wherein both sleeves are at least partially spaced from each other and wherein at the bottom of the outer sleeve cooperating with the bottom of the inner sleeve centering device is provided.
  • the latter is configured such that a pin integrally formed on the bottom of the inner sleeve is inserted through a through-hole in the bottom of the outer sleeve and engages in the pushed-through state.
  • the invention has for its object to provide a packaging unit of the type mentioned, which is fast and inexpensive to produce and offers an attractive appearance in the finished state.
  • This object is achieved in that at the bottom of the outer shell cooperating with the bottom of the container centering is provided, and that container and outer shell by the interaction of a locking groove and a locking bead by an axial relative movement are locked into one another. By the axial movement and the centering device is brought into engagement.
  • At least one axial groove and an engaging projection in the groove are provided on the container or on the shell, which ensure a rotationally fixed connection.
  • the inventive design container and casing can each be separately produced inexpensively and manually or mechanically connected to create the packaging by a simple axial movement. Due to the automatic centering a well-defined distance between the shell and container is set and maintained permanently, so that even where a very small distance is provided, the inner wall of the shell is not applied to the outer wall of the container and, accordingly, the desired optical effect is not affected.
  • the centering device is formed by a pin on the inside of the bottom of the shell, which engages in a corresponding recess at the bottom of the container.
  • the pin is hollow and provided with longitudinal slots to produce a more durable, defined connection.
  • To facilitate the engagement of the pin in the recess of the pin may be formed tapered at the top or conically rounded.
  • the sheath is preferably in one piece. It can also be made of glass.
  • the air gap between the shell and container is preferably at least 0.1 mm.
  • the shell may have a wall thickness between 0.3 and 10 mm.
  • the container can be transparent or colored. It can be printed, embossed or metallized. The shell may also be metallized, at least in part.
  • the filling volume of the container can be between 1 and 30 ml.
  • the cosmetic packaging according to the invention is explained with reference to a mascara unit 1.
  • the inventive concept can be applied in the same way e.g. be used for lip or nail cosmetics or other products in which it depends on a high-quality appearance of the packaging.
  • the mascara unit 1 comprises an inner container 2 for mascara liquid and an outer casing 3, both made of plastic.
  • the outer shell 3 is transparent.
  • the container 2 may be transparent, but this is not absolutely necessary.
  • a neck 3 ' is formed with a tapered section and an external thread 4, onto which the internal thread 5 of a closure cap 6 can be screwed.
  • a stripping device 7 is used, which engages over the end face 8 of the neck 3' with a serving as a seal collar 9.
  • a handle 12 ' is inserted via an annular bead 10 on the inside of the screw cap 6 and a corresponding groove 11 of an applicator 12, at the free lower end of an applicator 13 is arranged, the unscrewing the cap 6 and pulling out by means of Stripping device 7 is stripped off.
  • Fig. 2 It can be seen that at the bottom 14 of the container 3 is integrally arranged with this a pin 15 which has an upwardly open cavity 16, which allows in conjunction with slots not shown an elastic yielding.
  • the upper end 17 of the pin 15 is conical.
  • the container 2 and the casing 3 are produced independently of each other. It is then the container 2 is inserted in the axial direction from above into the shell 3 until the centering device engages in the form of the pin 15 in the recess 19, so that a centering of the container 2 is given relative to the shell 3, wherein at the same time lateral projections 20th engage in the slot-like recesses 21 and make the connection rotationally fixed, and further wherein the projections 23 engage in the recesses 22 and thereby allow an axial fixing.

Landscapes

  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The effective packing has outside covering (3). The bottom (14) of the outside covering matches with the bottom (18) of the container (2) by centering device. The container and outside covering is catchable by a catching slot whereby catching beed moves axially. The tap at the bottom of the outside covering centralizes corresponding recess of the base of the container. The container is made of transparent material.

Description

Die Erfindung richtet sich auf eine Effektverpackung für ein Kosmetikum, insbesondere eine Mascara-Einheit, umfassend einen Behälter für das Kosmetikum und eine den Behälter umgebende, transparente Hülle, wobei Behälter und Hülle wenigstens teilweise voneinander beabstandet sind.The invention is directed to an effect packaging for a cosmetic, in particular a mascara unit comprising a container for the cosmetic and a surrounding the container, transparent envelope, wherein the container and shell are at least partially spaced from each other.

Solche Verpackungen werden insbesondere aus Kunststoff hergestellt. Durch die transparente äußere Hülle in Verbindung mit dem inneren Behälter wird der optische Eindruck eines besonders dickwandigen Glasbehälters erweckt, der entsprechend einem gegebenenfalls unterschiedlichen Abstand zwischen innerem Behälter und äußerer Hülle unterschiedliche Wandstärken aufzuweisen scheint, wodurch ein hochwertiger optischer Eindruck entsteht.Such packaging is especially made of plastic. Due to the transparent outer shell in conjunction with the inner container of the visual impression of a particularly thick-walled glass container is awakened, which seems to have different wall thicknesses according to a possibly different distance between inner container and outer shell, creating a high-quality visual impression.

Herkömmlicherweise ist die Herstellung solcher Verpackungen aufwändig und teuer, z.B. eine Herstellung durch Spritzgießen, ein sogenanntes Einlegeverfahren, wo der Behälter geblasen wird, in eine Form eingelegt und umspritzt wird, oder die Herstellung einer durch Ultraschallschweißen geschaffenen Verbindung.Conventionally, the manufacture of such packages is cumbersome and expensive, e.g. a production by injection molding, a so-called Einlegeverfahren where the container is blown, is placed in a mold and molded, or the production of a created by ultrasonic welding connection.

Die DE 74 33 846 U betrifft eine doppelwandige Kosmetikeinheit mit einer Innenhülse für das Kosmetikum und einer die Innenhülse umgebenden Außenhülse, wobei beide Hülsen wenigstens teilweise voneinander beabstandet sind und wobei am Boden der Außenhülse eine mit dem Boden der Innenhülse zusammenwirkende Zentriereinrichtung vorgesehen ist. Letztere ist so ausgestaltet, dass ein am Boden der Innenhülse angeformter Zapfen durch eine Durchgangsbohrung im Boden der Außenhülse hindurchgesteckt wird und im durchgesteckten Zustand einrastet.The DE 74 33 846 U relates to a double-walled cosmetic unit with an inner sleeve for the cosmetic and an outer sleeve surrounding the inner sleeve, wherein both sleeves are at least partially spaced from each other and wherein at the bottom of the outer sleeve cooperating with the bottom of the inner sleeve centering device is provided. The latter is configured such that a pin integrally formed on the bottom of the inner sleeve is inserted through a through-hole in the bottom of the outer sleeve and engages in the pushed-through state.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Verpackungseinheit der eingangs genannten Art zu schaffen, die schnell und kostengünstig herstellbar ist und im fertigen Zustand ein attraktives Erscheinungsbild bietet.Proceeding from this, the invention has for its object to provide a packaging unit of the type mentioned, which is fast and inexpensive to produce and offers an attractive appearance in the finished state.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass am Boden der äußeren Hülle eine mit dem Boden des Behälters zusammenwirkende Zentriereinrichtung vorgesehen ist, und dass Behälter und äußere Hülle durch das Zusammenwirken einer Rastnut und eines Rastwulstes durch eine axiale Relativ-Bewegung ineinander verrastbar sind. Durch die axiale Bewegung wird auch die Zentriereinrichtung in Eingriff gebracht.This object is achieved in that at the bottom of the outer shell cooperating with the bottom of the container centering is provided, and that container and outer shell by the interaction of a locking groove and a locking bead by an axial relative movement are locked into one another. By the axial movement and the centering device is brought into engagement.

Mit Vorteil ist weiterhin vorgesehen, dass wenigstens eine axiale Nut und ein in die Nut eingreifender Vorsprung am Behälter bzw. an der Hülle vorgesehen sind, die eine drehfeste Verbindung gewährleisten.Advantageously, it is further provided that at least one axial groove and an engaging projection in the groove are provided on the container or on the shell, which ensure a rotationally fixed connection.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung können Behälter und Hülle jeweils gesondert kostengünstig hergestellt werden und zur Schaffung der Verpackung durch eine einfache axiale Bewegung manuell oder maschinell miteinander verbunden werden. Aufgrund der selbsttätig erfolgenden Zentrierung wird ein genau definierter Abstand zwischen Hülle und Behälter eingestellt und dauerhaft eingehalten, so dass auch dort, wo ein nur sehr geringer Abstand vorgesehen ist, die Innenwand der Hülle nicht an der Außenwand des Behälters anliegt und dementsprechend der angestrebte optische Effekt nicht beeinträchtigt wird.The inventive design container and casing can each be separately produced inexpensively and manually or mechanically connected to create the packaging by a simple axial movement. Due to the automatic centering a well-defined distance between the shell and container is set and maintained permanently, so that even where a very small distance is provided, the inner wall of the shell is not applied to the outer wall of the container and, accordingly, the desired optical effect is not affected.

Vorteilhafterweise ist vorgesehen, dass die Zentriereinrichtung durch einen Zapfen an der Innenseite des Bodens der Hülle gebildet wird, der in eine korrespondierende Ausnehmung am Boden des Behälters eingreift.Advantageously, it is provided that the centering device is formed by a pin on the inside of the bottom of the shell, which engages in a corresponding recess at the bottom of the container.

Günstigerweise ist der Zapfen hohl ausgebildet und mit längs verlaufenden Schlitzen versehen, um eine haltbarere, definierte Verbindung herzustellen.Conveniently, the pin is hollow and provided with longitudinal slots to produce a more durable, defined connection.

Zur Erleichterung des Eingriffs des Zapfens in der Ausnehmung kann der Zapfen an der Oberseite konisch bzw. abgerundet verjüngt ausgebildet sein.To facilitate the engagement of the pin in the recess of the pin may be formed tapered at the top or conically rounded.

Die Hülle ist vorzugsweise einstückig. Sie kann auch aus Glas hergestellt sein. Der Luftspalt zwischen Hülle und Behälter beträgt vorzugsweise minimal 0,1 mm. Die Hülle kann eine Wanddicke zwischen 0,3 und 10 mm aufweisen. Der Behälter kann transparent oder eingefärbt sein. Er kann bedruckt, geprägt oder metallisiert sein. Die Hülle kann ebenfalls, zumindest teilweise, metallisiert sein. Das Füllvolumen des Behälters kann zwischen 1 und 30 ml liegen.The sheath is preferably in one piece. It can also be made of glass. The air gap between the shell and container is preferably at least 0.1 mm. The shell may have a wall thickness between 0.3 and 10 mm. The container can be transparent or colored. It can be printed, embossed or metallized. The shell may also be metallized, at least in part. The filling volume of the container can be between 1 and 30 ml.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigen:

Fig. 1
einen Längsschnitt durch eine vollständige erfindungsgemäße Kosmetikverpackung in Form einer Mascara-Einheit,
Fig. 2
einen Längsschnitt durch Behälter und Hülle mit vergrößert dargestellten Verbindungsbereichen und
Fig. 3
einen Fig. 2 entsprechenden Längsschnitt, um 90° gedreht, mit einem ebenfalls vergrößert dargestellten Verbindungsbereich.
The invention will be explained in more detail with reference to a preferred embodiment in conjunction with the drawings. Showing:
Fig. 1
a longitudinal section through a complete cosmetic package according to the invention in the form of a mascara unit,
Fig. 2
a longitudinal section through the container and shell with enlarged illustrated connecting areas and
Fig. 3
one Fig. 2 corresponding longitudinal section, rotated by 90 °, with a connection area also shown enlarged.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel wird die erfindungsgemäße Kosmetikverpackung anhand einer Mascara-Einheit 1 erläutert. Das erfindungsgemäße Konzept kann aber in gleicher Weise z.B. für Lippen- oder Nagelkosmetika oder andere Produkte verwendet werden, bei welchen es auf eine hochwertige Anmutung der Verpackung ankommt.In the present embodiment, the cosmetic packaging according to the invention is explained with reference to a mascara unit 1. However, the inventive concept can be applied in the same way e.g. be used for lip or nail cosmetics or other products in which it depends on a high-quality appearance of the packaging.

Die Mascara-Einheit 1 umfasst einen inneren Behälter 2 für Mascaraflüssigkeit und eine äußere Hülle 3, welche beide aus Kunststoff bestehen. Die äußere Hülle 3 ist transparent. Der Behälter 2 kann transparent sein, was aber nicht zwingend erforderlich ist.The mascara unit 1 comprises an inner container 2 for mascara liquid and an outer casing 3, both made of plastic. The outer shell 3 is transparent. The container 2 may be transparent, but this is not absolutely necessary.

An der Oberseite des Behälters 2 ist ein Hals 3' mit verjüngtem Durch-schnitt und einem Außengewinde 4 ausgebildet, auf welches das Innengewinde 5 einer Verschlusskappe 6 aufschraubbar ist.At the top of the container 2, a neck 3 'is formed with a tapered section and an external thread 4, onto which the internal thread 5 of a closure cap 6 can be screwed.

In den Hals 3' ist eine Abstreifeinrichtung 7 eingesetzt, die die Stirnseite 8 des Halses 3' mit einem als Dichtung dienenden Kragen 9 übergreift.In the neck 3 ', a stripping device 7 is used, which engages over the end face 8 of the neck 3' with a serving as a seal collar 9.

In die Schraubkappe 6 ist über eine Ringwulst 10 an der Innenseite der Schraubkappe 6 und eine korrespondierende Nut 11 eines Applikatorträgers 12 ein Stiel 12' eingesetzt, an dessen freiem unteren Ende ein Applikator 13 angeordnet ist, der beim Abschrauben der Verschlusskappe 6 und Herausziehen mittels der Abstreifeinrichtung 7 abgestreift wird.In the screw cap 6, a handle 12 'is inserted via an annular bead 10 on the inside of the screw cap 6 and a corresponding groove 11 of an applicator 12, at the free lower end of an applicator 13 is arranged, the unscrewing the cap 6 and pulling out by means of Stripping device 7 is stripped off.

Aus Fig. 2 ist erkennbar, dass am Boden 14 des Behälters 3 einstückig mit diesem ein Zapfen 15 angeordnet ist, der einen nach oben offenen Hohlraum 16 aufweist, der in Verbindung mit nicht dargestellten Schlitzen ein elastisches Nachgeben ermöglicht. Das obere Ende 17 des Zapfens 15 ist konisch ausgebildet.Out Fig. 2 It can be seen that at the bottom 14 of the container 3 is integrally arranged with this a pin 15 which has an upwardly open cavity 16, which allows in conjunction with slots not shown an elastic yielding. The upper end 17 of the pin 15 is conical.

Am Boden 18 des Behälters 2 ist einstückig mit diesem eine Ausnehmung 19 ausgebildet, deren Innendurchmesser dem Außendurchmesser des Zapfens 15 entspricht bzw. ein geringfügiges Untermaß diesem gegenüber aufweist.At the bottom 18 of the container 2 is integrally formed with this a recess 19 whose inner diameter corresponds to the outer diameter of the pin 15 and has a slight undersize this opposite.

An der Oberseite des Behälters 2 unterhalb des Halses 3' sind zwei einander gegenüberliegende, sich axial erstreckende, seitlich vorspringende Ansätze 20 vorgesehen, die in korrespondierende, schlitzartige Ausnehmungen 21 an der Innenseite der Hülle 3 eingreifen und auf diese Weise eine Drehsicherung zwischen Hülle 3 und Behälter 2 gewährleisten.At the top of the container 2 below the neck 3 'are two opposing, axially extending, laterally projecting lugs 20 provided, which engage in corresponding, slot-like recesses 21 on the inside of the shell 3 and thus ensure a rotational security between the shell 3 and container 2.

Aus Fig. 3 ist erkennbar, dass ebenfalls im Bereich unterhalb des Halses 3' der Behälter eine Nut bzw. Vertiefung 22 aufweist, in die ein Vorsprung 23 des Behälters eingreift und so eine axiale Verbindung und Festlegung ermöglicht.Out Fig. 3 It can be seen that also in the region below the neck 3 'of the container has a groove or recess 22 into which engages a projection 23 of the container, thus allowing an axial connection and fixing.

Bei der Herstellung werden Behälter 2 und Hülle 3 unabhängig voneinander produziert. Es wird dann der Behälter 2 in axialer Richtung von oben in die Hülle 3 eingeführt, bis die Zentriereinrichtung in Form des Zapfens 15 in die Ausnehmung 19 eingreift, so dass eine Zentrierung des Behälters 2 relativ zur Hülle 3 gegeben ist, wobei gleichzeitig seitliche Vorsprünge 20 in die schlitzartigen Ausnehmungen 21 eingreifen und die Verbindung drehfest machen, und wobei weiterhin die Vorsprünge 23 in die Ausnehmungen 22 einrasten und hierdurch eine axiale Festlegung ermöglichen.During production, the container 2 and the casing 3 are produced independently of each other. It is then the container 2 is inserted in the axial direction from above into the shell 3 until the centering device engages in the form of the pin 15 in the recess 19, so that a centering of the container 2 is given relative to the shell 3, wherein at the same time lateral projections 20th engage in the slot-like recesses 21 and make the connection rotationally fixed, and further wherein the projections 23 engage in the recesses 22 and thereby allow an axial fixing.

Claims (10)

  1. Effect packaging for a cosmetic product, in particular a mascara unit, comprising a reservoir (2) for the cosmetic product and a cover (3) surrounding the reservoir (2), wherein reservoir (2) and cover (3) are at least partially spaced from one another and a centering device interacting with the bottom (18) of the reservoir (2) is provided at the bottom (14) of the outer cover (3), characterized in that the cover (3) is translucent, that a precisely defined distance with an air gap of at least 0.1 mm is set, and that reservoir (2) and outer cover (3) are lockable with one another by the cooperation of a locking groove (22) and a locking bead (23) at the top of the reservoir (2) by an axial relative movement.
  2. Effect packaging according to claim 1, characterized in that the centering device is formed by a spigot (15) on the inner side of the bottom (14) of the cover (3), the spigot (15) engaging with a corresponding recess (19) at the bottom (18) of the reservoir (2).
  3. Effect packaging according to claim 2, characterized in that the spigot (15) is hollow and has longitudinal slots.
  4. Effect packaging according to claim 2, characterized in that the top of the spigot (15) tapers in a conical or rounded manner, respectively.
  5. Effect packaging according to claim 1, characterized in that the cover (3) is formed in one piece.
  6. Effect packaging according to claim 1, characterized in that the cover (3) is made of glass.
  7. Effect packaging according to claim 1, characterized in that the cover (3) has a wall thickness of between 0.3 and 10 mm.
  8. Effect packaging according to claim 1, characterized in that the reservoir (2) is translucent or tinted.
  9. Effect packaging according to claim 1, characterized in that the reservoir (2) is printed, stamped or metallized.
  10. Effect packaging according to claim 1, characterized in that the cover (3) is at least partially metallized.
EP04023990A 2004-10-08 2004-10-08 Container with visual effect for cosmetics, e.g. for a mascara brush Expired - Lifetime EP1645205B1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT04023990T ATE406125T1 (en) 2004-10-08 2004-10-08 EFFECTIVE PACKAGING FOR A COSMETIC, ESPECIALLY A MASCARA UNIT
ES04023990T ES2311773T3 (en) 2004-10-08 2004-10-08 PACK WITH VISUAL EFFECT FOR A COSMETIC PRODUCT, IN PARTICULAR FOR A MASK BRUSH.
EP04023990A EP1645205B1 (en) 2004-10-08 2004-10-08 Container with visual effect for cosmetics, e.g. for a mascara brush
DE502004007955T DE502004007955D1 (en) 2004-10-08 2004-10-08 Effect packaging for a cosmetic, in particular mascara unit
CNB2005101035704A CN100548821C (en) 2004-10-08 2005-09-21 The effect package, the especially mascara package that are used for cosmetics
JP2005292374A JP2006103801A (en) 2004-10-08 2005-10-05 Effective package for cosmetics, and particularly mascara unit
US11/245,449 US7997285B2 (en) 2004-10-08 2005-10-07 Effect packaging for a cosmetic, in particular a mascara unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04023990A EP1645205B1 (en) 2004-10-08 2004-10-08 Container with visual effect for cosmetics, e.g. for a mascara brush

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1645205A1 EP1645205A1 (en) 2006-04-12
EP1645205B1 true EP1645205B1 (en) 2008-08-27

Family

ID=34926903

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04023990A Expired - Lifetime EP1645205B1 (en) 2004-10-08 2004-10-08 Container with visual effect for cosmetics, e.g. for a mascara brush

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7997285B2 (en)
EP (1) EP1645205B1 (en)
JP (1) JP2006103801A (en)
CN (1) CN100548821C (en)
AT (1) ATE406125T1 (en)
DE (1) DE502004007955D1 (en)
ES (1) ES2311773T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9301593B2 (en) 2013-09-30 2016-04-05 L'oreal Packaging systems and methods

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090044824A1 (en) * 2007-08-15 2009-02-19 Barbara Carey Stachowski Mascara applicator and dispenser
US20090272395A1 (en) * 2007-08-15 2009-11-05 Barbara Carey Mascara applicator and dispenser
FR2920650B1 (en) * 2007-09-07 2011-02-18 Alcan Packaging Beauty Serv COSMETIC PRODUCT APPLICATOR DISTRIBUTOR
EP2108278A1 (en) * 2008-04-09 2009-10-14 Geka Brush Gmbh Cosmetic container with a coated surface
DE102008039017A1 (en) * 2008-08-21 2010-03-25 Claas Gesthuisen Covering sleeve for lip balm and for pin shaped article, e.g. deodorant pin, sun-blocker pin, compact-spray bottles, toothbrush casings, eyebrow pencil, felt pencil, and universal serial bus-stick, is formed in double-wall manner
BRPI0804192A2 (en) * 2008-12-24 2010-09-08 Natura Cosmeticos Sa cosmetic packaging, bottle refill and refill replacement method
USD616608S1 (en) 2009-10-26 2010-05-25 Mary Kay Inc. Mascara container
FR2956953B1 (en) * 2010-03-08 2016-03-11 Qualipac Sa HOUSING BASE, HOUSING AND ASSOCIATING METHOD
ITTO20120109A1 (en) * 2012-02-09 2012-05-10 Bisio Progetti Spa BRUSH FOR PERFECT NAILS.
KR101990924B1 (en) * 2012-12-07 2019-09-30 (주)아모레퍼시픽 Squeezable mascara container
US9167881B2 (en) * 2013-08-05 2015-10-27 Je Matadi, Inc. Container for storing and displaying a cosmetic product
FR3023690B1 (en) * 2014-07-16 2016-07-15 Albea Services SPRINKLER FOR A COSMETIC PRODUCT CONTAINER, CONTAINER COMPRISING SUCH A SPINNER AND AN APPLICATOR ASSEMBLY COMPRISING SUCH A CONTAINER
BR202016010594U2 (en) * 2016-05-11 2017-12-05 Vult Comercio De Cosmeticos Ltda constructive disposition applied in packaging for makeup product
FR3062554B1 (en) 2017-02-07 2021-07-02 Cinqpats CONTAINER-APPLICATOR FOR A CONTENT LIKE A COSMETIC PRODUCT
EP3918950A1 (en) * 2020-06-02 2021-12-08 Seidel GmbH & Co. KG Pot
IT202000019549A1 (en) * 2020-08-06 2022-02-06 Tanklux Srl CONTAINER FOR COSMETIC PRODUCTS IN GENERAL, IN PARTICULAR COSMETIC PRODUCTS FOR THE EYES AND LIPS
JP7561655B2 (en) 2021-02-24 2024-10-04 株式会社 資生堂 Container with applicator, container with applicator containing coating liquid, replacement container, and replacement container containing coating liquid
JP7536683B2 (en) 2021-02-24 2024-08-20 株式会社 資生堂 Container with applicator, container with applicator containing coating liquid, replacement container, and replacement container containing coating liquid
FR3121664B1 (en) 2021-04-08 2023-06-30 Texen PACKAGING-SAMPLING DEVICE FOR A FLUID TO PASTY MATERIAL

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3456923A (en) * 1968-02-12 1969-07-22 Ruth M Zeuzem Container with cap-operated stirring mechanism
JPS5239599Y2 (en) * 1971-10-06 1977-09-07
DE7433846U (en) * 1974-10-09 1975-04-03 Huck H Double-walled container, especially for cosmetic devices
JPS60101425A (en) * 1983-11-09 1985-06-05 Matsushita Electric Ind Co Ltd High voltage generator
GB8612276D0 (en) * 1986-05-20 1986-06-25 Henlopen Mfg Co Inc Cosmetics container
FR2624403B1 (en) * 1987-12-11 1990-05-18 Emballages Conseils Etudes
FR2668904B1 (en) * 1990-11-09 1993-06-18 Crosnier Daniel JAR FOR CONTAINING COSMETIC CREAMS.
US5549200A (en) * 1995-06-06 1996-08-27 Chesebrough-Pond's Usa Co., Division Of Conopco, Inc. Swab dispenser
FR2788501B1 (en) 1999-01-15 2001-03-02 Oreal PACKAGING AND APPLICATION ASSEMBLY WITH AUTOMATICALLY LOADING APPLICATOR
JP2000327053A (en) * 1999-05-17 2000-11-28 Toyo Aerosol Ind Co Ltd Double aerosol container
US6572296B2 (en) * 2001-05-31 2003-06-03 Henlopen Manufacturing Co., Inc. Containers simulating collapsible tubes, packages including such containers, and methods of making them
US6523548B2 (en) * 2001-07-20 2003-02-25 Color Access, Inc. Pouch container insert for a cosmetic package and package made with the same
ES1051735Y (en) * 2002-04-18 2003-01-16 Castello Ind Met LIP PENCIL CASE.
JP2003310346A (en) * 2002-04-23 2003-11-05 Mitsubishi Pencil Co Ltd Liquid container
JP4030346B2 (en) * 2002-04-30 2008-01-09 株式会社シオンテック Design container

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9301593B2 (en) 2013-09-30 2016-04-05 L'oreal Packaging systems and methods

Also Published As

Publication number Publication date
DE502004007955D1 (en) 2008-10-09
US7997285B2 (en) 2011-08-16
US20060102192A1 (en) 2006-05-18
CN1757569A (en) 2006-04-12
ES2311773T3 (en) 2009-02-16
EP1645205A1 (en) 2006-04-12
JP2006103801A (en) 2006-04-20
CN100548821C (en) 2009-10-14
ATE406125T1 (en) 2008-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1645205B1 (en) Container with visual effect for cosmetics, e.g. for a mascara brush
EP1810593B1 (en) Cosmetic unit
DE69202650T2 (en) Two-bottle packaging for the separate storage of two products, especially liquid ones, and for mixing them before use.
DE102019126132B4 (en) Cream jar
EP0312725B1 (en) Drop dispersing bottle and process for making it
EP2204333B1 (en) Hinged closure
DE69000327T2 (en) DEVICE FOR SEALING A CONTAINER AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
EP2342145B1 (en) Device for fastening a cap figure to a beverage bottle
DE60038192T2 (en) CLOSURE ASSEMBLY FOR LIQUID CHAMBER
DE2534006A1 (en) NON-DRIP POURING POINT WITH CLOSING CAP
DE69309397T2 (en) Dispenser cap for a container containing liquid substances with a movable pourer
DE3036139A1 (en) SPOUT FOR BOTTLE-LIKE CONTAINERS
DE69903580T2 (en) ORIGINALITY CLOSURE
EP0638276A1 (en) Liquid dispenser
EP2022363A2 (en) Container for a cosmetic preparation
EP0740631B1 (en) Container with a screw-on cap for nail varnish, mascara, etc.
DE2353520A1 (en) DISPENSER FACILITIES
EP1038468B1 (en) Cosmetic unit, in particular Mascara unit
EP0732271A1 (en) Container for cosmetics, e.g. for nail varnish
DE4414019C1 (en) Refill cartridge for a pen which delivers product by running over a surface and method of filling the same
DE2714917A1 (en) Thermoplastics blow-moulded container with stopper or similar closure - which is connected by moulded-on link to prevent loss of closure
DE8800744U1 (en) Cosmetics, especially nail polish unit
DE4305138A1 (en) Safety closure for bottles etc.with cap and safety ring with break line - has recesses between sectors formed around flanged lower edge of safety ring
EP0668036A1 (en) Mascara applicator
CH687319A5 (en) Closure.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20060804

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20071127

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004007955

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081009

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2311773

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: GEKA BRUSH G.M.B.H.

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081127

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090127

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

26N No opposition filed

Effective date: 20090528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20090928

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081008

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20091026

Year of fee payment: 6

Ref country code: SE

Payment date: 20091023

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090228

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081008

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081128

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101009

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20111118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101009

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004007955

Country of ref document: DE

Representative=s name: MISSELHORN WALL PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004007955

Country of ref document: DE

Representative=s name: MARTIN MISSELHORN PATENT- UND RECHTSANWALT, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101008

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20161025

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20161025

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20171008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171008

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171008

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191023

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20191022

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004007955

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210501

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031