[go: up one dir, main page]

EP1623769B1 - Coating head - Google Patents

Coating head Download PDF

Info

Publication number
EP1623769B1
EP1623769B1 EP20040018262 EP04018262A EP1623769B1 EP 1623769 B1 EP1623769 B1 EP 1623769B1 EP 20040018262 EP20040018262 EP 20040018262 EP 04018262 A EP04018262 A EP 04018262A EP 1623769 B1 EP1623769 B1 EP 1623769B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
chamber
spool
control slide
outlet opening
passage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP20040018262
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1623769A1 (en
Inventor
Marcel Puffe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nordson Corp
Original Assignee
Nordson Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nordson Corp filed Critical Nordson Corp
Priority to EP20040018262 priority Critical patent/EP1623769B1/en
Priority to DE200450010807 priority patent/DE502004010807D1/en
Publication of EP1623769A1 publication Critical patent/EP1623769A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1623769B1 publication Critical patent/EP1623769B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/02Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work
    • B05C5/0225Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work characterised by flow controlling means, e.g. valves, located proximate the outlet
    • B05C5/0229Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work characterised by flow controlling means, e.g. valves, located proximate the outlet the valve being a gate valve or a sliding valve
    • B05C5/0233Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work characterised by flow controlling means, e.g. valves, located proximate the outlet the valve being a gate valve or a sliding valve rotating valve, e.g. rotating perforated cylinder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C11/00Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
    • B05C11/10Storage, supply or control of liquid or other fluent material; Recovery of excess liquid or other fluent material
    • B05C11/1002Means for controlling supply, i.e. flow or pressure, of liquid or other fluent material to the applying apparatus, e.g. valves
    • B05C11/1034Means for controlling supply, i.e. flow or pressure, of liquid or other fluent material to the applying apparatus, e.g. valves specially designed for conducting intermittent application of small quantities, e.g. drops, of coating material

Definitions

  • the invention relates to a gun for applying a liquid medium, such as hot melt adhesive or cold glue, on a substrate, which comprises a housing which forms a chamber with a feed channel and with an outlet opening.
  • Application heads of this type are used in particular for an intermittent application of the liquid, in particular sticky medium in the form of dots or beads on a guided past the application head web material.
  • an application head of the type mentioned which comprises a control member having a passageway and a rotatably driven spool.
  • the passage channel is connected to the inlet side with a feed channel for molten hot melt adhesive and with a nozzle opening for the molten hot melt adhesive outlet side.
  • the spool releases the passageway at least once and closes it again.
  • an application head for liquid media which has a nozzle needle which is axially displaceably mounted in the chamber and passes freely through the chamber.
  • the nozzle needle emerges from the chamber and sits with its tip on a nozzle needle seat of the outlet nozzle.
  • the nozzle needle is connected to an actuating device which serves for the axial displacement of the nozzle needle.
  • US 5,148,946 discloses a method and apparatus for providing a predetermined amount of liquid having the features of the preamble of claim 1.
  • a rotatable shaft is disposed in a feed channel. The liquid is provided by rotating the rotatable shaft in a predetermined orientation in which a liquid flow is possible. After a certain amount of the liquid has been provided, the rotatable shaft is rotated through an angle of rotation to another orientation and the flow of liquid is stopped.
  • the DE 28 05 379 shows a jet head for generating a pulsating liquid radiation for massage, with a rotatably mounted in a housing the liquid jet periodically interrupting the interrupter rotor.
  • US 4,204,646 shows a showerhead with a rotor for effecting a pulsating jet flow or continuous spray delivery from the showerhead.
  • the outlet opening is released at least once during a 360 ° rotation of the spool and closed again.
  • the advantage of the present embodiment is, in particular, that in the chamber in which the spool occupies the front side and this concludes, a pressure can be built up so that the liquid medium - at opaque with the outlet opening - with pressure from the Outlet is squeezed out. In this way, in particular with intermetierendem order a bead of adhesive with a uniform application pattern can be generated.
  • the outlet opening and the at least one passage are arranged axially parallel to the axis of rotation. This configuration makes it possible that several passages distributed over the circumference can be arranged in the spool.
  • the spool has multiple passages extending over different sized arcuate sections about the axis of rotation. To this Way can be applied per 360 ° rotation of the spool several adhesive dots, the adhesive dots can be different lengths. According to a further embodiment, a plurality of passages may be provided which have the same distance to the respective adjacent passage. By this embodiment, an adhesive seam is produced with uniform application pattern.
  • the spool has a pressure surface which limits the interior of the chamber in the direction of the outlet opening and which can be acted upon by the entering into the chamber liquid medium.
  • the pressure surface of the spool is preferably designed annular or circular and corresponds approximately to a vertical axis to the rotational cross-sectional area of the chamber. In this way it is prevented that liquid medium passes through a gap between spool and side wall of the housing and the outlet opening.
  • the housing comprises a cover and a bottom, wherein a shaft of the spool is mounted in the lid and the spool rests on the ground.
  • the lid and the bottom form in the direction of the axis of rotation opposite end faces that define the chamber.
  • the spool preferably has a bearing journal which is mounted on the axis of rotation in a bearing bore in the bottom of the housing.
  • the spool has a spherical portion-shaped control surface which rests on a corresponding hollow spherical bottom of the chamber.
  • the spool may also have a tapered control surface which rests on a corresponding hollow conical bottom of the chamber.
  • the spool is disc-shaped and lies on the flat bottom the chamber up.
  • the at least one passage can be designed in the form of an outwardly open circular cutout.
  • the spool has an inner channel with an inlet and an outlet for the passage of compressed air, wherein the input is constantly acted upon by compressed air and the output is connected in a rotational position of the spool with the outlet opening.
  • the channel preferably extends through the shaft of the spool. If the outlet opening of the channel coincide with the outlet opening of the housing, residues of the liquid medium from the outlet opening and the outlet nozzle can be pressed out by the compressed air. In this way, a clean and uniform adhesive seam is produced.
  • the bottom of the housing facing the end of the spool is designed spherical segment and adapted to the corresponding hollow spherical bottom of the housing.
  • the bottom end of the spool may also have any other, adapted to the bottom of the housing mold.
  • the outlet opening and the mouth of the at least one passage are arranged on the axis of rotation.
  • the feed channel is arranged in a side wall of the housing and the inlet of the passage in the peripheral surface of the spool.
  • FIGS. 1a) and 1b show a gun 1 with a housing 2, which has a chamber 3 with a feed channel 4 and an outlet opening 5, and a spool 6.
  • the spool 6 is rotatably mounted in the chamber 3 and comprises a
  • the housing 2 is cup-shaped and has a cover 9, which closes the housing at the top, and a bottom 14.
  • a bearing 11 is provided which rotatably holds the shaft 7 of the spool 6.
  • the bearing 11 is held by a retaining ring 12 axially fixed in the lid 9.
  • the spool 6 On the bottom side, the spool 6 a bearing pin 13 which is seated in a corresponding bearing bore in the bottom 14 of the housing 2 for purposes of storage.
  • the spool 6 is designed spherical segment, wherein the shape of the spool 6 is adapted to the hollow spherical inner surface of the bottom 14 forming wall of the housing 2. In this case, a gap 21 is formed between a control surface 26 of the spool 6 and the bottom 14 due to manufacturing tolerances.
  • the spool 6 has at its the feed channel 4 facing the end of a flat pressure surface 22 whose cross section corresponds to the cross section of the chamber 3. In the chamber 3 by the supply channel 4 incoming high viscosity sticky medium, in particular hot melt adhesive or cold glue, generated in the chamber 3 an overpressure, so that the pressure surface 22 of the spool 6 is acted upon in the direction of the bottom 14 of the housing 2.
  • two first passages 15, 17 are provided in the form of holes and a lying between these second passage 16 in the form of a slot.
  • the second passage 16 extends over a larger arc section ⁇ about the axis of rotation A than the first two passages 15, 17.
  • the passages 15, 16, 17 extend over the height of the spool 6 at a constant distance R parallel to the axis of rotation A and connect the chamber 3 to the outlet opening 5 of the housing 2.
  • R parallel to the axis of rotation A
  • the passages 15, 16, 17 extend over the height of the spool 6 at a constant distance R parallel to the axis of rotation A and connect the chamber 3 to the outlet opening 5 of the housing 2.
  • the present embodiment By means of the present embodiment with a plurality of passages distributed over the circumference of the control slide 6, it is achieved that an intermittent application of the adhesive in the form of dots and beads located between two points can be applied to a sheet material passed by the application head.
  • the length of the applied beads can be adjusted or varied by the rotational speed of the spool.
  • the spool 6 For applications in which a continuous adhesive application is to be generated, the spool 6 is brought into a position in which one of the first passages 15, 17 with the outlet opening 5 dekken. If the adhesive application is to be prevented over a certain distance, the spool valve 6 can be rotated into a position in which the spool valve 8 covers the outlet opening 5.
  • FIG. 2 shows a variant of an order header after FIG. 1 in longitudinal section and in cross section, wherein the structure substantially to the structure of the applicator head FIG. 1 equivalent.
  • the same components are provided with the same reference numbers. Distinctive components are provided with two subscripts.
  • the present application head 1 has a control slide 6 2 with a channel 23, which serves for the passage of compressed air through the outlet opening 5.
  • the channel 23 extends from the inlet 27 in the flow direction of the compressed air initially on the axis of rotation A centered by the shaft 7 2 to the lower portion of the spool 6 2 , where he radially away from the axis of rotation A to a radius of the distance between the outlet opening 5 and axis of rotation A corresponds, runs and ends in the outlet 24.
  • the spool 6 2 can thus be converted into a rotational position in which cover the output 24 of the channel 23 with the outlet opening 5 of the housing. On In this way residues of the adhesive from the outlet opening 5 and the outlet nozzle 18 can be "shot out".
  • This embodiment has the advantage that the adhesive jobs in intermittent operation of the application head, in which the order takes place in the form of dots or beads, are accurate and no adhesive threads are drawn between two application points. As in particular from FIG. 2b ), only one passage 15 is provided, which is offset from the exit 24 of the channel 23 by 180 ° about the axis of rotation A. By rotation of the spool 6 2 adhesive dots or adhesive beads are applied to a guided past the application head web material.
  • FIG. 3 a second embodiment of an applicator head according to the invention is shown, which essentially according to that embodiment FIG. 1 equivalent.
  • the spool 6 is 3 conical and the chamber 3 to the bottom 14 toward the final wall of the housing 2 designed in accordance with a hollow cone.
  • This embodiment offers compared to those FIG. 1 the advantage of easier production.
  • the spool 6 3 has a first passage 15 3 and an in the direction of rotation of the spool 6 3 adjoining the elongated second passage 17 3 .
  • an adhesive seam can be applied to a material passed by the applicator head while the control slide is rotating, whereby the distance between an adhesive dot and a bead of adhesive is equal to the division ratio of the arcuate portions between the first passage 15 3 and the second passage 17 3 corresponds to a full revolution of the spool.
  • the gun according to FIG. 4 Issues a variant of the order header FIG. 3 with channel 23 for the passage of compressed air, wherein the structure substantially to the gun after FIG. 2 equivalent.
  • the same components are provided with the same reference numerals and different components are marked with four subscripted reference numerals.
  • the present application head 1 a spool 6 4 with a passage 23 having an input 27 and an output 24, which serves for the passage of compressed air through the outlet opening.
  • FIG. 5 is a further embodiment of an applicator head according to the invention with a housing 2, which forms a cylindrical chamber 3, and a disc-shaped control slide 6 5 shown. Moreover, the embodiment shown corresponds essentially to the gun after FIG. 1 , to the description of which reference is made.
  • the disk-shaped control slide 6 5 has four regularly distributed over the circumference of first passages 15 5 which ensure an intermittent outflow of adhesive from the chamber 3 through the outlet opening 5 and the outlet nozzle 18 with a rotating spool 6. 5 Characterized in that the passages 15 5 are arranged regularly distributed over the circumference, is - at a constant rotational speed of the spool - an adhesive seam produced whose adhesive dots each have the same distance from each other.
  • the spool 6 6 four radial arms 25, so that each formed between two arms passages 15 6 are formed in the form of Randausappelgeber.
  • the chamber 3 In a rotational position in which none of the arms 25 covers the outlet opening 5, the chamber 3 is directly connected to the outlet opening, so that adhesive can pass unhindered from the applicator head through the outlet nozzle 18.
  • the spool 6 6 is located on the bottom 14 of the housing 2.
  • FIG. 7 Another embodiment shows FIG. 7 , It is shown an applicator head with a substantially cylindrical housing 2, which has a chamber 3 with a feed channel 4 and an outlet opening 5, in which a control slide 6 7 is seated rotatably about its axis of rotation A.
  • the feed channel 4 is arranged in a side wall of the housing 2 and opens - in the illustrated rotational position of the spool 6 7 - in a passage 15 7 of the spool 6. 7
  • the passage 15 7 extends from the feed channel 4 in the direction of the bottom 14 of the housing 2 facing the end and opens on the axis of rotation A in the outlet opening 5 of the housing 2.
  • the end of the spool 6 7 is designed spherical segment and adapted to the hollow spherical inner surface of the bottom 14 forming wall of the housing 2.
  • 26 of the control slide 6 7 and the bottom 14 is formed a gap 21 between the control surface. So that the adhesive does not penetrate into this gap 21 and 6 7 pushes the control slide from the bottom 14, the spool is urged in the direction towards the bottom 14 of the housing 2 6 7, which is represented by an arrow.
  • the spool 6 7 rotates about the axis of rotation A, so that when the spool 6 7 is with its passage 15 7 in a sectional plane with the feed channel 4, adhesive from a connector not shown here connectable to the housing through the feed channel 4 and the passage 15 7 to the outlet opening 5 can be applied to a past the applicator head 1 medium.
  • an outlet nozzle 18 may be attached to the outlet opening 5 of the housing 2 through which the adhesive passes.
  • the connection between the feed channel 4 and outlet opening 5 is interrupted by the control slide 6 7 , so that no adhesive is applied.
  • an adhesive seam is produced which arises from adhesive dots which adjoin one another.
  • the length of the applied dots or beads can be varied by the rotational speed of the control slide 6 7 .
  • the control slide 6 7 is brought into a position in which the passage 15 7 in a sectional plane with the feed channel 4.
  • the advantage of this embodiment is that the outlet opening 5 centrally on the axis of rotation A, which at the same time represents the symmetry axis of the applicator head, is arranged so that an accurate positioning and application of adhesive is made possible.
  • the size of the applicator head characterized in that a chamber is eliminated, kept small.

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Auftragskopf zum Auftragen eines flüssigen Mediums, beispielsweise Heißschmelzkleber oder Kaltleim, auf ein Substrat, welcher ein Gehäuse, das eine Kammer mit einem Zuführkanal und mit einer Austrittsöffnung bildet, umfaßt. Auftragsköpfe dieser Art werden insbesondere für einen intermittierenden Auftrag des flüssigen, insbesondere klebrigen Mediums in Form von Punkten oder Raupen auf ein am Auftragskopf vorbeigeführtes Bahnmaterial verwendet.The invention relates to a gun for applying a liquid medium, such as hot melt adhesive or cold glue, on a substrate, which comprises a housing which forms a chamber with a feed channel and with an outlet opening. Application heads of this type are used in particular for an intermittent application of the liquid, in particular sticky medium in the form of dots or beads on a guided past the application head web material.

Aus der DE 197 14 029 A1 ist ein Auftragskopf der genannten Art bekannt, der ein Steuerorgan mit einem Durchtrittskanal und einem drehend antreibbaren Steuerschieber umfaßt. Dabei ist der Durchtrittskanal mit einem Zuführkanal für geschmolzenen Heißschmelzkleber eintrittsseitig und mit einer Düsenöffnung für den geschmolzenen Heißschmelzkleber austrittsseitig verbunden. Während einer 360°-Drehung gibt der Steuerschieber den Durchtrittskanal jeweils zumindest einmal frei und verschließt ihn wieder.From the DE 197 14 029 A1 is an application head of the type mentioned, which comprises a control member having a passageway and a rotatably driven spool. In this case, the passage channel is connected to the inlet side with a feed channel for molten hot melt adhesive and with a nozzle opening for the molten hot melt adhesive outlet side. During a 360 ° rotation, the spool releases the passageway at least once and closes it again.

Aus der DE 197 48 908 C1 ist ein Auftragskopf für flüssige Medien bekannt, welcher eine in der Kammer axial verschiebbar gelagerte Düsennadel aufweist, die die Kammer frei durchsetzt. Die Düsennadel tritt aus der Kammer heraus und sitzt mit ihrer Spitze auf einem Düsennadelsitz der Austrittsdüse auf. An ihrem dem Düsennadelsitz entgegengesetzten Ende ist die Düsennadel mit einer Betätigungseinrichtung verbunden, die zum axialen Verschieben der Düsennadel dient. Durch eine oszillierende Bewegung der Düsennadel wird die Austrittsdüse abwechselnd geöffnet und geschlossen, so daß das flüssige Medium intermittierend auf ein an dem Auftragskopf vorbeigeführtes Medium aufgebracht wird.From the DE 197 48 908 C1 For example, an application head for liquid media is known which has a nozzle needle which is axially displaceably mounted in the chamber and passes freely through the chamber. The nozzle needle emerges from the chamber and sits with its tip on a nozzle needle seat of the outlet nozzle. At its end opposite the nozzle needle seat, the nozzle needle is connected to an actuating device which serves for the axial displacement of the nozzle needle. By an oscillating movement of the nozzle needle, the outlet nozzle is alternately opened and closed, so that the liquid medium intermittently on a on the applicator head Applied medium is applied.

US-5,148,946 offenbart ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Bereitstellen einer vorbestimmten Menge einer Flüssigkeit mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1. Eine rotierbare Welle ist in einem Zuführkanal angeordnet. Die Flüssigkeit wird bereitgestellt durch Drehen der drehbaren Welle in eine vorbestimmte Ausrichtung, in der ein Flüssigkeitsfluss möglich ist. Nachdem eine bestimmte Menge der Flüssigkeit bereitgestellt worden ist, wird die drehbare Welle um einen Drehwinkel in eine andere Ausrichtung gedreht und der Fluss der Flüssigkeit wird gestoppt. US 5,148,946 discloses a method and apparatus for providing a predetermined amount of liquid having the features of the preamble of claim 1. A rotatable shaft is disposed in a feed channel. The liquid is provided by rotating the rotatable shaft in a predetermined orientation in which a liquid flow is possible. After a certain amount of the liquid has been provided, the rotatable shaft is rotated through an angle of rotation to another orientation and the flow of liquid is stopped.

Die DE 28 05 379 zeigt einen Strahlkopf zur Erzeugung einer pulsierenden Flüssigkeitsstrahlung für Massagen, mit einem in einem Gehäuse drehbar gelagerten den Flüssigkeitsstrahl periodisch unterbrechenden Unterbrecherrotor.The DE 28 05 379 shows a jet head for generating a pulsating liquid radiation for massage, with a rotatably mounted in a housing the liquid jet periodically interrupting the interrupter rotor.

US 4,204,646 zeigt einen Duschkopf mit einem Rotor zum Bewirken einer pulsierenden Strahlströmung oder kontinuierlichen Sprühabgabe von dem Duschkopf. US 4,204,646 shows a showerhead with a rotor for effecting a pulsating jet flow or continuous spray delivery from the showerhead.

Hiervon ausgehend ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Auftragskopf für flüssige Medien vorzuschlagen, der, insbesondere bei intermittierendem Auftrag, eine lange Standzeit bei gleichzeitig hoher Auftragsgeschwindigkeit gewährleistet.On this basis, it is an object of the present invention to provide a gun for liquid media, which ensures a long service life with high order speed, especially when intermittent order.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Auftragskopf zum Auftragen eines flüssigen Mediums, beispielsweise Heißschmelzkleber oder Kaltleim, auf ein Substrat mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a gun for applying a liquid medium, such as hot melt adhesive or cold glue, to a substrate having the features of claim 1.

Dadurch, daß der Steuerschieber drehend antreibbar ist und zumindest einen Durchtritt für das hochviskose Medium aufweist, wird die Austrittsöffnung während einer 360°-Drehung des Steuerschiebers jeweils zumindest einmal freigegeben und wieder verschlossen. Dabei liegt der Vorteil der vorliegenden Ausführungsform insbesondere darin, daß sich in der Kammer, in der der Steuerschieber stirnseitig einsitzt und diese abschließt, ein Druck aufgebaut werden kann, so daß das flüssige Medium - bei sich mit der Austrittsöffnung deckendem Durchtritt - mit Druck aus der Austrittsöffnung herausgepreßt wird. Auf diese Weise kann insbesondere bei intermetierendem Auftrag eine Klebstoffraupe mit gleichmäßigem Auftragsmuster erzeugt werden.Characterized in that the spool is rotationally driven and has at least one passage for the highly viscous medium, the outlet opening is released at least once during a 360 ° rotation of the spool and closed again. In this case, the advantage of the present embodiment is, in particular, that in the chamber in which the spool occupies the front side and this concludes, a pressure can be built up so that the liquid medium - at opaque with the outlet opening - with pressure from the Outlet is squeezed out. In this way, in particular with intermetierendem order a bead of adhesive with a uniform application pattern can be generated.

Nach einer bevorzugten Ausgestaltung ist vorgesehen, daß die Austrittsöffnung und der zumindest eine Durchtritt achsparallel zur Drehachse angeordnet sind. Durch diese Ausgestaltung wird ermöglicht, daß auch mehrere Durchtritte über den Umfang verteilt im Steuerschieber angeordnet werden können.According to a preferred embodiment, it is provided that the outlet opening and the at least one passage are arranged axially parallel to the axis of rotation. This configuration makes it possible that several passages distributed over the circumference can be arranged in the spool.

Der Steuerschieber hat mehrere Durchtritte, die sich über verschieden große Bogenabschnitte um die Drehachse erstrecken. Auf diese Weise können pro 360°-Umdrehung des Steuerschiebers mehrere Klebepunkte aufgetragen werden, wobei die Klebepunkte unterschiedlich lang sein können. Nach einer weiteren Ausführungsform können mehrere Durchtritte vorgesehen sein, die zum jeweils benachbarten Durchtritt denselben Abstand aufweisen. Durch diese Ausgestaltung wird eine Klebenaht mit gleichmäßigem Auftragsbild erzeugt.The spool has multiple passages extending over different sized arcuate sections about the axis of rotation. To this Way can be applied per 360 ° rotation of the spool several adhesive dots, the adhesive dots can be different lengths. According to a further embodiment, a plurality of passages may be provided which have the same distance to the respective adjacent passage. By this embodiment, an adhesive seam is produced with uniform application pattern.

In Konkretisierung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Steuerschieber eine Druckfläche aufweist, die den Innenraum der Kammer in Richtung zur Austrittsöffnung begrenzt und die von dem in die Kammer eintretenden flüssigen Medium beaufschlagbar ist. Durch Beaufschlagen der Druckfläche des Steuerschiebers wird dieser gegen den Boden der Kammer gedrückt, wodurch ein durch Fertigungsungenauigkeiten zwischen dem Steuerschieber und dem Boden gebildeter Spalt gering gehalten wird. Die Druckfläche des Steuerschiebers ist vorzugsweise ringförmig oder kreisförmig gestaltet und entspricht in etwa einer zur Drehachse senkrechten Querschnittsfläche der Kammer. Auf diese Weise wird verhindert, daß flüssiges Medium durch einen Spalt zwischen Steuerschieber und Seitenwandung des Gehäuses sowie die Austrittsöffnung gelangt.In concretization of the invention it is provided that the spool has a pressure surface which limits the interior of the chamber in the direction of the outlet opening and which can be acted upon by the entering into the chamber liquid medium. By applying the pressure surface of the spool this is pressed against the bottom of the chamber, whereby a formed by manufacturing inaccuracies between the spool and the bottom gap is kept low. The pressure surface of the spool is preferably designed annular or circular and corresponds approximately to a vertical axis to the rotational cross-sectional area of the chamber. In this way it is prevented that liquid medium passes through a gap between spool and side wall of the housing and the outlet opening.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform umfaßt das Gehäuse einen Deckel und einen Boden, wobei eine Welle des Steuerschiebers im Deckel gelagert ist und der Steuerschieber am Boden aufliegt. Der Deckel und der Boden bilden sich in Richtung der Drehachse gegenüberliegende Stirnseiten, die die Kammer begrenzen. Der Steuerschieber weist vorzugsweise einen Lagerzapfen auf, der auf der Drehachse in einer Lagerbohrung im Boden des Gehäuses gelagert ist. Durch die Lagerung des Steuerschiebers oberhalb und unterhalb der Kammer werden Biegemomente im Steuerschieber gering gehalten.According to a preferred embodiment, the housing comprises a cover and a bottom, wherein a shaft of the spool is mounted in the lid and the spool rests on the ground. The lid and the bottom form in the direction of the axis of rotation opposite end faces that define the chamber. The spool preferably has a bearing journal which is mounted on the axis of rotation in a bearing bore in the bottom of the housing. By the storage of the spool above and below the chamber bending moments in the spool are kept low.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform hat der Steuerschieber eine kugelabschnittsförmige Steuerfläche, die auf einem entsprechenden hohlkugelförmigen Boden der Kammer aufliegt. Nach einer hierzu alternativen Ausführungsform kann der Steuerschieber auch eine kegelige Steuerfläche haben, die auf einem entsprechenden hohlkegelförmigen Boden der Kammer aufliegt. Gemäß einer weiteren Alternative ist der Steuerschieber scheibenförmig gestaltet und liegt auf dem ebenen Boden der Kammer auf. Dabei kann der zumindest eine Durchtritt in Form eines nach außen offenen Rundausbruches gestaltet sein. Durch diesen Rundausbruch gelangt das flüssige Medium in entsprechender Drehstellung des Steuerschiebers aus der Kammer in die Austrittsöffnung.According to a preferred embodiment of the spool has a spherical portion-shaped control surface which rests on a corresponding hollow spherical bottom of the chamber. According to an alternative embodiment, the spool may also have a tapered control surface which rests on a corresponding hollow conical bottom of the chamber. According to a further alternative, the spool is disc-shaped and lies on the flat bottom the chamber up. In this case, the at least one passage can be designed in the form of an outwardly open circular cutout. Through this round outbreak, the liquid medium passes in a corresponding rotational position of the spool from the chamber into the outlet opening.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform weist der Steuerschieber einen inneren Kanal mit einem Eingang und einem Ausgang zum Durchtritt von Druckluft auf, wobei der Eingang ständig mit Druckluft beaufschlagbar ist und der Ausgang in einer Drehstellung des Steuerschiebers mit der Austrittsöffnung verbunden ist. Dabei verläuft der Kanal vorzugsweise durch die Welle des Steuerschiebers. Wenn sich die Austrittsöffnung des Kanals mit der Austrittsöffnung des Gehäuses decken, können durch die Druckluft Rückstände des flüssigen Mediums aus der Austrittsöffnung und die Austrittsdüse herausgepreßt werden. Auf diese Weise wird eine saubere und gleichmäßige Klebenaht erzeugt.According to a preferred embodiment, the spool has an inner channel with an inlet and an outlet for the passage of compressed air, wherein the input is constantly acted upon by compressed air and the output is connected in a rotational position of the spool with the outlet opening. In this case, the channel preferably extends through the shaft of the spool. If the outlet opening of the channel coincide with the outlet opening of the housing, residues of the liquid medium from the outlet opening and the outlet nozzle can be pressed out by the compressed air. In this way, a clean and uniform adhesive seam is produced.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist das dem Boden des Gehäuses zugewandte Ende des Steuerschiebers kugelabschnittsförmig gestaltet und an den entsprechend hohlkugelförmigen Boden des Gehäuses angepaßt. Das bodenseitige Ende des Steuerschiebers kann jedoch auch eine beliebig andere, an den Boden des Gehäuses angepaßte Form haben. Vorzugsweise sind die Austrittsöffnung und die Mündung des zumindest einen Durchtritts auf der Drehachse angeordnet. Nach einer bevorzugten Ausgestaltung ist der Zuführkanal in einer Seitenwandung des Gehäuses und der Einlaß des Durchtritts in der Umfangsfläche des Steuerschiebers angeordnet.In a preferred embodiment, the bottom of the housing facing the end of the spool is designed spherical segment and adapted to the corresponding hollow spherical bottom of the housing. However, the bottom end of the spool may also have any other, adapted to the bottom of the housing mold. Preferably, the outlet opening and the mouth of the at least one passage are arranged on the axis of rotation. After a preferred embodiment, the feed channel is arranged in a side wall of the housing and the inlet of the passage in the peripheral surface of the spool.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele werden anhand der nachstehenden Zeichnungen erläutert. Hierin zeigt

Fig. 1
eine erste Ausführungsform eines Auftragskopfes
  1. a) im Längsschnitt;
  2. b) im Querschnitt gemäß Schnittlinie I-I aus Figur 1 a);
Fig. 2
eine Variante des Auftragskopfes aus Figur 1
  1. a) im Längsschnitt;
  2. b) im Querschnitt gemäß Schnittlinie II-II aus Figur 2 a);
Fig. 3
eine zweite Ausführungsform eines Auftragskopfes
  1. a) im Längsschnitt;
  2. b) im Querschnitt gemäß Schnittlinie III-III aus Figur 3 a);
Fig. 4
eine Variante des Auftragskopfes aus Figur 3
  1. a) im Längsschnitt;
  2. b) im Querschnitt gemäß Schnittlinie IV-IV aus Figur 4 a);
Fig. 5
eine dritte Ausführungsform eines nicht erfindungsgemäßen Auftragskopfes;
  1. a) im Längsschnitt;
  2. b) im Querschnitt gemäß Schnittlinie V-V aus Figur 5 a);
Fig. 6
eine vierte Ausführungsform eines nicht erfindungsgemäßen Auftragskopfes;
  1. a) im Längsschnitt;
  2. b) im Querschnitt gemäß Schnittlinie VI-VI aus Figur 6 a);
Fig. 7
eine fünfte Ausführungsform eines nicht erfindungsgemäßen Auftragskopfes
  1. a) im Längsschnitt;
  2. b) im Querschnitt gemäß Schnittlinie VII-V II aus Figur 7 a);
Preferred embodiments will be explained with reference to the following drawings. Herein shows
Fig. 1
a first embodiment of an applicator head
  1. a) in longitudinal section;
  2. b) in cross section according to section line II FIG. 1 a) ;
Fig. 2
a variant of the order header FIG. 1
  1. a) in longitudinal section;
  2. b) in cross section according to section line II-II FIG. 2 a) ;
Fig. 3
a second embodiment of an applicator head
  1. a) in longitudinal section;
  2. b) in cross section according to section line III-III FIG. 3 a) ;
Fig. 4
a variant of the order header FIG. 3
  1. a) in longitudinal section;
  2. b) in cross-section according to section line IV-IV FIG. 4 a) ;
Fig. 5
a third embodiment of a non-inventive applicator head;
  1. a) in longitudinal section;
  2. b) in cross-section according to section line VV FIG. 5 a) ;
Fig. 6
A fourth embodiment of a non-inventive applicator head;
  1. a) in longitudinal section;
  2. b) in cross-section according to section line VI-VI FIG. 6 a) ;
Fig. 7
A fifth embodiment of a non-inventive applicator head
  1. a) in longitudinal section;
  2. b) in cross-section according to section line VII-V II FIG. 7 a) ;

Die Figuren 1a) und 1b), welche im folgenden gemeinsam beschrieben werden, zeigen einen Auftragskopf 1 mit einem Gehäuse 2, das eine Kammer 3 mit einem Zuführkanal 4 und einer Austrittsöffnung 5 aufweist, sowie einen Steuerschieber 6. Der Steuerschieber 6 ist in der Kammer 3 drehbar gelagert und umfaßt eine die Kammer 3 durchdringende Welle 7. Das Gehäuse 2 ist topfförmig gestaltet und weist einen Deckel 9, der das Gehäuse nach oben abschließt, und einen Boden 14 auf. Im Dekkel 9 ist ein Lager 11 vorgesehen, das die Welle 7 des Steuerschiebers 6 drehbar hält. Das Lager 11 ist mittels eines Sicherungsringes 12 axial fest im Deckel 9 gehalten. Bodenseitig weist der Steuerschieber 6 einen Lagerzapfen 13 auf, der in einer entsprechenden Lagerbohrung im Boden 14 des Gehäuses 2 zu Zwecken der Lagerung einsitzt.The FIGS. 1a) and 1b ), which will be described together below, show a gun 1 with a housing 2, which has a chamber 3 with a feed channel 4 and an outlet opening 5, and a spool 6. The spool 6 is rotatably mounted in the chamber 3 and comprises a The housing 2 is cup-shaped and has a cover 9, which closes the housing at the top, and a bottom 14. In the lid 9, a bearing 11 is provided which rotatably holds the shaft 7 of the spool 6. The bearing 11 is held by a retaining ring 12 axially fixed in the lid 9. On the bottom side, the spool 6 a bearing pin 13 which is seated in a corresponding bearing bore in the bottom 14 of the housing 2 for purposes of storage.

Der Steuerschieber 6 ist kugelabschnittförmig gestaltet, wobei die Form des Steuerschiebers 6 an die hohlkugelförmige Innenfläche der den Boden 14 bildenden Wandung des Gehäuses 2 angepaßt ist. Dabei ist zwischen einer Steuerfläche 26 des Steuerschiebers 6 und dem Boden 14 aufgrund von Fertigungstoleranzen ein Spalt 21 ausgebildet. Der Steuerschieber 6 hat an seinem dem Zuführkanal 4 zugewandten Ende eine ebene Druckfläche 22, deren Querschnitt dem Querschnitt der Kammer 3 entspricht. In die Kammer 3 durch den Zuführkanal 4 einströmendes hochviskoses klebriges Medium, insbesondere Heißschmelzkleber oder Kaltleim, erzeugt in der Kammer 3 einen Überdruck, so daß die Druckfläche 22 des Steuerschiebers 6 in Richtung zum Boden 14 des Gehäuses 2 beaufschlagt wird. Dies wird durch den in Richtung Boden 14 weisenden Pfeil 29 dargestellt. Im Steuerschieber 6 sind zwei erste Durchtritte 15, 17 in Form von Bohrungen und ein zwischen diesen liegender zweiter Durchtritt 16 in Form eines Langloches vorgesehen. Dabei erstreckt sich der zweite Durchtritt 16 über einen größeren Bogenabschnitt α um die Drehachse A als die beiden ersten Durchtritte 15, 17.The spool 6 is designed spherical segment, wherein the shape of the spool 6 is adapted to the hollow spherical inner surface of the bottom 14 forming wall of the housing 2. In this case, a gap 21 is formed between a control surface 26 of the spool 6 and the bottom 14 due to manufacturing tolerances. The spool 6 has at its the feed channel 4 facing the end of a flat pressure surface 22 whose cross section corresponds to the cross section of the chamber 3. In the chamber 3 by the supply channel 4 incoming high viscosity sticky medium, in particular hot melt adhesive or cold glue, generated in the chamber 3 an overpressure, so that the pressure surface 22 of the spool 6 is acted upon in the direction of the bottom 14 of the housing 2. This is represented by the pointing towards the bottom 14 arrow 29. In the spool 6, two first passages 15, 17 are provided in the form of holes and a lying between these second passage 16 in the form of a slot. In this case, the second passage 16 extends over a larger arc section α about the axis of rotation A than the first two passages 15, 17.

Die Durchtritte 15, 16, 17 verlaufen über die Höhe des Steuerschiebers 6 mit konstantem Abstand R parallel zur Drehachse A und verbinden die Kammer 3 mit der Austrittsöffnung 5 des Gehäuses 2. Auf diese Weise wird, wenn sich der Steuerschieber 6 in einer Drehposition befindet, in der sich einer der Durchtritte 15, 16, 17 mit der Austrittsöffnung 5 deckt, Kleber aus der Kammer 3 durch den entsprechenden Durchtritt und die Austrittsöffnung 5 hindurch aus dem Auftragskopf 1 gepreßt. Dabei ist in Fließrichtung am Ende der Austrittsöffnung 5 eine Austrittsdüse 18 am Gehäuse 2 angebracht, durch die der Kleber tritt. Die Austrittsdüse 18 ist gegenüber dem Gehäuse 2 mittels eines Dichtringes 19 abgedichtet. Durch die vorliegende Ausgestaltung mit mehreren über den Umfang des Steuerschiebers 6 verteilten Durchtritten wird erreicht, daß ein intermittierender Auftrag des Klebers in Form von Punkten und jeweils zwischen zwei Punkten liegenden Raupen auf ein am Auftragskopf vorbeigeführtes Bahnmaterial aufgetragen werden kann. Dabei kann die Länge der aufgebrachten Raupen durch die Drehgeschwindigkeit des Steuerschiebers eingestellt bzw. variiert werden. Für Anwendungsfälle, bei denen ein durchgängiger Klebeauftrag erzeugt werden soll, wird der Steuerschieber 6 in eine Position gebracht, in der sich einer der ersten Durchtritte 15, 17 mit der Austrittsöffnung 5 dekken. Soll über eine bestimmte Wegstrecke der Klebeauftrag unterbunden werden, kann der Steuerschieber 6 in eine Position gedreht werden, in der der Steuerschieber 8 die Austrittsöffnung 5 verdeckt wird.The passages 15, 16, 17 extend over the height of the spool 6 at a constant distance R parallel to the axis of rotation A and connect the chamber 3 to the outlet opening 5 of the housing 2. In this way, when the spool 6 is in a rotational position in which one of the passages 15, 16, 17 coincides with the outlet opening 5, adhesive from the chamber 3 through the corresponding passage and the outlet opening 5 is pressed through from the applicator head 1. In this case, an outlet nozzle 18 is attached to the housing 2 in the flow direction at the end of the outlet opening 5, through which the adhesive occurs. The outlet nozzle 18 is sealed relative to the housing 2 by means of a sealing ring 19. By means of the present embodiment with a plurality of passages distributed over the circumference of the control slide 6, it is achieved that an intermittent application of the adhesive in the form of dots and beads located between two points can be applied to a sheet material passed by the application head. In this case, the length of the applied beads can be adjusted or varied by the rotational speed of the spool. For applications in which a continuous adhesive application is to be generated, the spool 6 is brought into a position in which one of the first passages 15, 17 with the outlet opening 5 dekken. If the adhesive application is to be prevented over a certain distance, the spool valve 6 can be rotated into a position in which the spool valve 8 covers the outlet opening 5.

Figur 2 zeigt eine Variante eines Auftragskopfes nach Figur 1 im Längsschnitt und im Querschnitt, wobei der Aufbau im wesentlichen dem Aufbau des Auftragskopfes nach Figur 1 entspricht. Insofern wird auf die obige Beschreibung verwiesen. Gleiche Bauteile sind mit gleichen Bezugsziffern versehen. Sich unterscheidende Bauteile sind mit um zwei tiefergestellte Bezugsziffern versehen. Im Unterschied zum Auftragskopf nach Figur 1 weist der vorliegende Auftragskopf 1 einen Steuerschieber 62 mit einem Kanal 23 auf, der zum Durchleiten von Druckluft durch die Austrittsöffnung 5 dient. Der Kanal 23 verläuft vom Eingang 27 in Strömungsrichtung der Druckluft zunächst auf der Drehachse A zentriert durch die Welle 72 zum unteren Abschnitt des Steuerschiebers 62, wo er radial von der Drehachse A weg auf einen Radius, der dem Abstand zwischen Austrittsöffnung 5 und Drehachse A entspricht, verläuft und im Ausgang 24 mündet. FIG. 2 shows a variant of an order header after FIG. 1 in longitudinal section and in cross section, wherein the structure substantially to the structure of the applicator head FIG. 1 equivalent. In this respect, reference is made to the above description. The same components are provided with the same reference numbers. Distinctive components are provided with two subscripts. Unlike the gun after FIG. 1 For example, the present application head 1 has a control slide 6 2 with a channel 23, which serves for the passage of compressed air through the outlet opening 5. The channel 23 extends from the inlet 27 in the flow direction of the compressed air initially on the axis of rotation A centered by the shaft 7 2 to the lower portion of the spool 6 2 , where he radially away from the axis of rotation A to a radius of the distance between the outlet opening 5 and axis of rotation A corresponds, runs and ends in the outlet 24.

Der Steuerschieber 62 kann somit in eine Drehposition überführt werden, in der sich der Ausgang 24 des Kanals 23 mit der Austrittsöffnung 5 des Gehäuses decken. Auf diese Weise können Rückstände des Klebers aus der Austrittsöffnung 5 und der Austrittsdüse 18 "herausgeschossen" werden. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, daß die Klebeaufträge bei intermittierendem Betrieb des Auftragskopfes, bei dem der Auftrag in Form von Punkten oder Raupen erfolgt, genau sind und keine Klebefäden zwischen zwei Auftragspunkten gezogen werden. Wie insbesondere aus Figur 2b) hervorgeht, ist lediglich ein Durchtritt 15 vorgesehen, der zum Ausgang 24 des Kanals 23 um 180° versetzt um die Drehachse A angeordnet ist. Durch Drehung des Steuerschiebers 62 werden auf ein am Auftragskopf vorbeigeführtes Bahnmaterial Klebepunkte bzw. Kleberaupen aufgetragen. Dabei wechseln sich jeweils eine Drehposition, in der Heißschmelzkleber durch die Austrittsöffnung 5 und die Austrittsdüse 18 gepreßt, mit einer Drehposition ab, in der die Austrittsöffnung 5 und die Austrittsdüse 18 durch die durch den Kanal 23 strömende Luft freigeblasen werden. Auf diese Weise wird eine sehr saubere Klebenaht erzielt.The spool 6 2 can thus be converted into a rotational position in which cover the output 24 of the channel 23 with the outlet opening 5 of the housing. On In this way residues of the adhesive from the outlet opening 5 and the outlet nozzle 18 can be "shot out". This embodiment has the advantage that the adhesive jobs in intermittent operation of the application head, in which the order takes place in the form of dots or beads, are accurate and no adhesive threads are drawn between two application points. As in particular from FIG. 2b ), only one passage 15 is provided, which is offset from the exit 24 of the channel 23 by 180 ° about the axis of rotation A. By rotation of the spool 6 2 adhesive dots or adhesive beads are applied to a guided past the application head web material. In each case, a rotational position, pressed in the hot melt adhesive through the outlet opening 5 and the outlet nozzle 18, alternate with a rotational position in which the outlet opening 5 and the outlet nozzle 18 are blown open by the air flowing through the channel 23. In this way, a very clean adhesive seam is achieved.

In Figur 3 ist eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Auftragskopfes gezeigt, welche im wesentlichen derjenigen Ausführungsform nach Figur 1 entspricht. Insofern wird auf die obige Beschreibung Bezug genommen. Gleiche Bauteile sind mit gleichen Bezugsziffern versehen. Sich unterscheidende Bauteile sind mit um drei tiefergestellten Bezugsziffern versehen. Gemäß der vorliegenden Ausführungsform ist der Steuerschieber 63 kegelförmig und die die Kammer 3 zum Boden 14 hin abschließende Wandung des Gehäuses 2 entsprechend hohlkegelförmig gestaltet. Diese Ausführungsform bietet gegenüber derjenigen nach Figur 1 den Vorteil einer einfacheren Fertigung. Zwischen dem kegelförmigen Steuerschieber 63 und der Wandung des Gehäuses 2 ist ein Spalt ausgebildet. Der Steuerschieber 63 weist einen ersten Durchtritt 153 und einen sich im Drehsinn des Steuerschiebers 63 daran anschließenden länglichen zweiten Durchtritt 173 auf. Durch diese Ausgestaltung kann auf ein am Auftragskopf vorbeigeführtes Material bei drehendem Steuerschieber eine Klebenaht aufgebracht werden, bei der sich Klebepunkte und Kleberaupen abwechseln, wobei der Abstand zwischen einem Klebepunkt und einer Kleberaupe dem Teilungsverhältnis der Bogenabschnitte zwischen dem ersten Durchtritt 153 und dem zweiten Durchtritt 173 über einer vollen Umdrehung des Steuerschiebers entspricht.In FIG. 3 a second embodiment of an applicator head according to the invention is shown, which essentially according to that embodiment FIG. 1 equivalent. In this respect, reference is made to the above description. The same components are provided with the same reference numbers. Distinctive components are provided with three subscripts. According to the present embodiment, the spool 6 is 3 conical and the chamber 3 to the bottom 14 toward the final wall of the housing 2 designed in accordance with a hollow cone. This embodiment offers compared to those FIG. 1 the advantage of easier production. Between the conical spool 6 3 and the wall of the housing 2, a gap is formed. The spool 6 3 has a first passage 15 3 and an in the direction of rotation of the spool 6 3 adjoining the elongated second passage 17 3 . As a result of this embodiment, an adhesive seam can be applied to a material passed by the applicator head while the control slide is rotating, whereby the distance between an adhesive dot and a bead of adhesive is equal to the division ratio of the arcuate portions between the first passage 15 3 and the second passage 17 3 corresponds to a full revolution of the spool.

Der Auftragskopf gemäß Figur 4 stellt eine Variante des Auftragskopfes aus Figur 3 mit Kanal 23 zum Durchleiten von Druckluft dar, wobei der Aufbau im wesentlichen dem Auftragskopf nach Figur 2 entspricht. Insofern wird auf die obige Beschreibung Bezug genommen. Gleiche Bauteile sind mit gleichen Bezugsziffern versehen und sich unterscheidende Bauteile sind mit um vier tiefergestellten Bezugsziffern gekennzeichnet. Im Unterschied zum Auftragskopf nach Figur 3 weist der vorliegende Auftragskopf 1 einen Steuerschieber 64 mit einem Kanal 23 mit einem Eingang 27 und einem Ausgang 24 auf, der zum Durchleiten von Druckluft durch die Austrittsöffnung 5 dient. In einer Drehposition des Steuerschiebers 64, in der sich der Ausgang 24 des Kanals 23 mit der Austrittsöffnung 5 des Gehäuses decken, können mittels Druckluft Rückstände des Klebers aus der Austrittsöffnung 5 und der Austrittsdüse 18 herausgepreßt werden, woraus sich die oben genannten Vorteile ergeben.The gun according to FIG. 4 Issues a variant of the order header FIG. 3 with channel 23 for the passage of compressed air, wherein the structure substantially to the gun after FIG. 2 equivalent. In this respect, reference is made to the above description. The same components are provided with the same reference numerals and different components are marked with four subscripted reference numerals. Unlike the gun after FIG. 3 , the present application head 1 a spool 6 4 with a passage 23 having an input 27 and an output 24, which serves for the passage of compressed air through the outlet opening. 5 In a rotational position of the spool 6 4 , in which cover the output 24 of the channel 23 with the outlet opening 5 of the housing, residues of the adhesive from the outlet opening 5 and the outlet nozzle 18 can be pressed out by means of compressed air, resulting in the above-mentioned advantages.

In Figur 5 ist eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Auftragskopfes mit einem Gehäuse 2, das eine zylindrische Kammer 3 bildet, und einem scheibenförmigen Steuerschieber 65 gezeigt. Im übrigen entspricht die dargestellte Ausführungsform im wesentlichen dem Auftragskopf nach Figur 1, auf deren Beschreibung insofern Bezug genommen wird. Der scheibenförmige Steuerschieber 65 hat vier regelmäßig über den Umfang verteilte erste Durchtritte 155, die bei drehendem Steuerschieber 65 einen intermittierenden Ausfluß von Kleber aus der Kammer 3 durch die Austrittsöffnung 5 und die Austrittsdüse 18 gewährleisten. Dadurch, daß die Durchtritte 155 regelmäßig über den Umfang verteilt angeordnet sind, wird - bei konstanter Drehgeschwindigkeit des Steuerschiebers - eine Klebenaht erzeugt, deren Klebepunkte jeweils den gleichen Abstand zueinander aufweisen.In FIG. 5 is a further embodiment of an applicator head according to the invention with a housing 2, which forms a cylindrical chamber 3, and a disc-shaped control slide 6 5 shown. Moreover, the embodiment shown corresponds essentially to the gun after FIG. 1 , to the description of which reference is made. The disk-shaped control slide 6 5 has four regularly distributed over the circumference of first passages 15 5 which ensure an intermittent outflow of adhesive from the chamber 3 through the outlet opening 5 and the outlet nozzle 18 with a rotating spool 6. 5 Characterized in that the passages 15 5 are arranged regularly distributed over the circumference, is - at a constant rotational speed of the spool - an adhesive seam produced whose adhesive dots each have the same distance from each other.

Bei der Ausführungsform nach Figur 6, die in weiten Teilen dem Auftragskopf nach Figur 5 entspricht, weist der Steuerschieber 66 vier radiale Arme 25 auf, so daß die jeweils zwischen zwei Armen gebildeten Durchtritte 156 in Form von Randausnehmungen gebildet sind. In einer Drehstellung, in der keiner der Arme 25 die Austrittsöffnung 5 verdeckt, ist die Kammer 3 unmittelbar mit der Austrittsöffnung verbunden, so daß Kleber ungehindert aus dem Auftragskopf durch die Austrittsdüse 18 gelangen kann. Der Steuerschieber 66 liegt auf dem Boden 14 des Gehäuses 2 auf.In the embodiment according to FIG. 6 , which in many parts follow the gun FIG. 5 corresponds, the spool 6 6 four radial arms 25, so that each formed between two arms passages 15 6 are formed in the form of Randausnehmungen. In a rotational position in which none of the arms 25 covers the outlet opening 5, the chamber 3 is directly connected to the outlet opening, so that adhesive can pass unhindered from the applicator head through the outlet nozzle 18. The spool 6 6 is located on the bottom 14 of the housing 2.

Eine weitere Ausführungsform zeigt Figur 7. Es ist ein Auftragskopf mit einem im wesentlichen zylindrischen Gehäuse 2 dargestellt, das eine Kammer 3 mit einem Zuführkanal 4 und einer Austrittsöffnung 5 aufweist, in der ein Steuerschieber 67 um seine Drehachse A drehbar einsitzt. Der Zuführkanal 4 ist in einer Seitenwandung des Gehäuses 2 angeordnet und mündet - in der dargestellten Drehposition des Steuerschiebers 67 - in einen Durchtritt 157 des Steuerschiebers 67. Der Durchtritt 157 verläuft vom Zuführkanal 4 in Richtung des dem Boden 14 des Gehäuses 2 zugewandten Ende und mündet auf der Drehachse A in die Austrittsöffnung 5 des Gehäuses 2. Wie bei der Ausführungsform nach Figur 1, auf deren Beschreibung insofern Bezug genommen wird, ist das Ende des Steuerschiebers 67 kugelabschnittsförmig gestaltet und an die hohlkugelförmige Innenfläche der den Boden 14 bildenden Wandung des Gehäuses 2 angepaßt. Dabei ist zwischen der Steuerfläche 26 des Steuerschiebers 67 und dem Boden 14 ein Spalt 21 ausgebildet. Damit der Kleber nicht in diesen Spalt 21 eindringt und den Steuerschieber 67 vom Boden 14 wegdrückt, wird der Steuerschieber 67 in Richtung zum Boden 14 des Gehäuses 2 beaufschlagt, was durch einen Pfeil dargestellt ist.Another embodiment shows FIG. 7 , It is shown an applicator head with a substantially cylindrical housing 2, which has a chamber 3 with a feed channel 4 and an outlet opening 5, in which a control slide 6 7 is seated rotatably about its axis of rotation A. The feed channel 4 is arranged in a side wall of the housing 2 and opens - in the illustrated rotational position of the spool 6 7 - in a passage 15 7 of the spool 6. 7 The passage 15 7 extends from the feed channel 4 in the direction of the bottom 14 of the housing 2 facing the end and opens on the axis of rotation A in the outlet opening 5 of the housing 2. As in the embodiment according to FIG. 1 , to the description of which reference is made, the end of the spool 6 7 is designed spherical segment and adapted to the hollow spherical inner surface of the bottom 14 forming wall of the housing 2. In this case 26 of the control slide 6 7 and the bottom 14 is formed a gap 21 between the control surface. So that the adhesive does not penetrate into this gap 21 and 6 7 pushes the control slide from the bottom 14, the spool is urged in the direction towards the bottom 14 of the housing 2 6 7, which is represented by an arrow.

Bei Betrieb des Auftragskopfes dreht sich der Steuerschieber 67 um die Drehachse A, so daß, wenn sich der Steuerschieber 67 mit seinem Durchtritt 157 in einer Schnittebene mit dem Zuführkanal 4 befindet, Kleber aus einem hier nicht näher dargestellten mit dem Gehäuse verbindbaren Anschlußstück durch den Zuführkanal 4 und den Durchtritt 157 zur Austrittsöffnung 5 auf ein am Auftragskopf 1 vorbeigeführtes Medium aufgetragen werden kann. Dabei kann eine Austrittsdüse 18 an der Austrittsöffnung 5 des Gehäuses 2 angebracht sein, durch die der Kleber hindurchtritt. In den übrigen Drehpositionen ist die Verbindung zwischen Zuführkanal 4 und Austrittsöffnung 5 durch den Steuerschieber 67 unterbrochen, so daß kein Kleber aufgetragen wird. Durch die Drehung des Steuerschiebers 67 wird somit eine Klebenaht erzeugt, die aus sich aneinander reihenden Klebepunkten entsteht. Dabei kann die Länge der aufgebrachten Punkte bzw. Raupen durch die Drehgeschwindigkeit des Steuerschiebers 67 variiert werden. Für Anwendungsfälle, bei denen ein durchgängiger Klebeauftrag erzeugt werden soll, wird der Steuerschieber 67 in eine Position gebracht, in der der Durchtritt 157 in einer Schnittebene mit dem Zuführkanal 4 ist. Der Vorteil dieser Ausführungsform ist, daß die Austrittsöffnung 5 zentral auf der Drehachse A, die gleichzeitig die Symmetrieachse des Auftragskopfes darstellt, angeordnet ist, so daß ein genaues Positionieren und Auftragen von Kleber ermöglicht wird. Dabei kann die Baugröße des Auftragskopfes, dadurch, daß eine Kammer entfällt, klein gehalten werden.During operation of the applicator head, the spool 6 7 rotates about the axis of rotation A, so that when the spool 6 7 is with its passage 15 7 in a sectional plane with the feed channel 4, adhesive from a connector not shown here connectable to the housing through the feed channel 4 and the passage 15 7 to the outlet opening 5 can be applied to a past the applicator head 1 medium. In this case, an outlet nozzle 18 may be attached to the outlet opening 5 of the housing 2 through which the adhesive passes. In the other rotational positions, the connection between the feed channel 4 and outlet opening 5 is interrupted by the control slide 6 7 , so that no adhesive is applied. As a result of the rotation of the control slide 6 7 , an adhesive seam is produced which arises from adhesive dots which adjoin one another. The length of the applied dots or beads can be varied by the rotational speed of the control slide 6 7 . For applications in which a continuous adhesive application is to be generated, the control slide 6 7 is brought into a position in which the passage 15 7 in a sectional plane with the feed channel 4. The advantage of this embodiment is that the outlet opening 5 centrally on the axis of rotation A, which at the same time represents the symmetry axis of the applicator head, is arranged so that an accurate positioning and application of adhesive is made possible. In this case, the size of the applicator head, characterized in that a chamber is eliminated, kept small.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Auftragskopfgun
22
Gehäusecasing
33
Kammerchamber
44
Zuführkanalfeed
55
Austrittsöffnungoutlet opening
66
Steuerschieberspool
77
Wellewave
99
Deckelcover
1111
Lagercamp
1212
Sicherungsringcirclip
1313
Lagerzapfenpivot
1414
Bodenground
1515
erster Durchtrittfirst passage
1616
zweiter Durchtrittsecond passage
1717
dritter Durchtrittthird passage
1818
Austrittsdüseexhaust nozzle
1919
Dichtringseal
2121
Spaltgap
2222
Druckflächeprint area
2323
Kanalchannel
2424
Ausgangoutput
2525
Armpoor
2626
Steuerflächecontrol surface
2727
Eingangentrance
AA
Drehachseaxis of rotation
αα
Bogenabschnittarc section

Claims (6)

  1. An application head for applying a liquid medium, for example hot-melt adhesive or cold glue, onto a substrate, comprising a housing (2) with a chamber (3) rotationally symmetrical with respect to an axis of rotation (A), a supply duct (4) into the chamber (3) and an outlet opening (5) - at the front - out of the chamber (3), as well as a control slide (6) which is mounted so as to be rotatable about the axis of rotation (A) and is capable of being driven in a rotating manner and which is situated at the front in the chamber (3) and bounds a free internal space in the chamber (3) and has at least one passage (15) for the through-flow of the liquid medium out of the chamber (3) into the outlet opening (5), characterized in that the control slide (6) has a plurality of passages (15, 16, 17) which extend over arcuate portions (α) of different size about the axis of rotation (A).
  2. An application head according to Claim 1, characterized in that a plurality of passages (15) are provided which are at the same distance from the adjacent passage in each case.
  3. An application head according to one of Claims 1 to 2, characterized in that the housing (2) comprises a cover (9) and a base (14), wherein a shaft (7) of the control slide (6) is mounted in the cover (9) and the control slide rests on the base (14).
  4. An application head according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the control slide (6) has a control face (26) in the shape of a portion of a sphere which rests on a corresponding base (14) of the chamber (3) in the shape of a hollow sphere, or the control slide (6) has a tapered control face (26) which rests on a corresponding base (14) of the chamber (3) in the shape of a hollow taper, or the control slide (6) is formed in the shape of a disc and rests on the base (14) of the chamber (3).
  5. An application head according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the at least one passage (15) is formed in the shape of a break-out at the edge open towards the outside.
  6. An application head according to any one of Claims 1 to 6 [sic], characterized in that the control slide (6) has an internal duct (23) with an entry (27) and an exit (24) for the passage of compressed air, wherein the entry (27) is capable of being constantly acted upon with compressed air and the exit (24) is connected to the outlet opening (5) in one rotational position of the control slide (6).
EP20040018262 2004-08-02 2004-08-02 Coating head Expired - Lifetime EP1623769B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20040018262 EP1623769B1 (en) 2004-08-02 2004-08-02 Coating head
DE200450010807 DE502004010807D1 (en) 2004-08-02 2004-08-02 gun

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20040018262 EP1623769B1 (en) 2004-08-02 2004-08-02 Coating head

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1623769A1 EP1623769A1 (en) 2006-02-08
EP1623769B1 true EP1623769B1 (en) 2010-02-24

Family

ID=34926026

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20040018262 Expired - Lifetime EP1623769B1 (en) 2004-08-02 2004-08-02 Coating head

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1623769B1 (en)
DE (1) DE502004010807D1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005026049A1 (en) * 2005-06-03 2006-12-07 Sca Schucker Gmbh & Co. Kg Method for applying a pasty mass
CN100462765C (en) * 2006-03-17 2009-02-18 鸿富锦精密工业(深圳)有限公司 Spot gluing device for camera lens
DE102017125229A1 (en) * 2017-10-27 2019-05-02 Atlas Copco Ias Gmbh Device for applying a viscous material

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4177927A (en) * 1977-12-14 1979-12-11 Simmons Thomas R Apparatus for shaping and positioning fluid dispersal patterns
DE2805379C2 (en) * 1978-02-09 1979-12-20 Schmalenberger Gmbh & Co, 7400 Tuebingen Jet head for generating pulsating liquid radiation for massages, in particular underwater massages
US4204646A (en) * 1979-01-22 1980-05-27 Harold Shames Hand-held pulsating shower
SE459478B (en) * 1987-10-14 1989-07-10 Scandot System Ab DEVICE FOR VALVE INTENDED FOR EXPENSE OF HIGH-VIEW MEDIUM
JP2532950B2 (en) * 1989-09-13 1996-09-11 富士写真フイルム株式会社 Method and device for constant fluid discharge
DE19714029C2 (en) 1997-04-04 1999-06-10 Bargen Rudolf Von Application head
DE19748908C1 (en) 1997-11-05 1999-04-22 Wolfgang Puffe Applicator head for viscous medium, particularly hot smelt adhesive

Also Published As

Publication number Publication date
DE502004010807D1 (en) 2010-04-08
EP1623769A1 (en) 2006-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1426113B1 (en) Rotary atomizer for coating workpieces with an effect laquer
EP0563595A1 (en) Rotor nozzle for a high-pressure cleaning device
EP0850697B1 (en) Device for applying fluids on a substrate, especially for applying intermittently fluid glues
EP2435190B1 (en) Rotary nozzle for a high-pressure cleaning device
EP1352691B1 (en) Rotary applicator head
DE19827220A1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engine
EP0645191A2 (en) Nozzle
DE69724400T2 (en) Device with controlled delivery pattern
DE202019102106U1 (en) Ceramic part for a laser processing head for cooling the workpiece
DE10213912B4 (en) Fluid spray gun
DE19623713B4 (en) Injection valve, in particular for the direct injection of fuel into a combustion chamber of an internal combustion engine
EP0285551A2 (en) Injection nozzle for thermoplastic material
EP1623769B1 (en) Coating head
EP2251091B1 (en) Rotor nozzle
DE10233198A1 (en) rotary atomizers
EP3120933B1 (en) Spray device for application of a colour medium on a component of a motor vehicle
EP1764157B1 (en) Component of a rotary atomizer
DE10310686B3 (en) Industrial dispenser head for hotmelt or cold liquid adhesive has rotating slide valve
DE69018062T2 (en) Rotating cylindrical heat treatment device.
DE102019132416B4 (en) Valve and device for controlling pressures of a fluid with the valve and device for securing the valve in the transmission component
EP4265396B1 (en) Device for extrusion-based additive production of a three-dimensional object
DE2414102A1 (en) EQUIPMENT FOR ATOMIZING A LIQUID OR PASTOES SUBSTANCE
EP1663509B1 (en) Positioning element for adjusting the operating width of a metering gap
DE3404565C2 (en) Distribution system for drop-shaped distribution of liquid media
DE4119312A1 (en) ROTARY ROTOR MOTOR WITH VALVE SYSTEM

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20051216

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR GB IT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004010807

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100408

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100604

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100823

Year of fee payment: 7

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20101125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100802

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100802

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004010807

Country of ref document: DE

Effective date: 20120301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120301