EP1570905A1 - Grinding roller for a roller mill - Google Patents
Grinding roller for a roller mill Download PDFInfo
- Publication number
- EP1570905A1 EP1570905A1 EP04447053A EP04447053A EP1570905A1 EP 1570905 A1 EP1570905 A1 EP 1570905A1 EP 04447053 A EP04447053 A EP 04447053A EP 04447053 A EP04447053 A EP 04447053A EP 1570905 A1 EP1570905 A1 EP 1570905A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- inserts
- roller
- wear
- contiguous
- faces
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
- B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
- B02C4/00—Crushing or disintegrating by roller mills
- B02C4/28—Details
- B02C4/30—Shape or construction of rollers
- B02C4/305—Wear resistant rollers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
- B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
- B02C15/00—Disintegrating by milling members in the form of rollers or balls co-operating with rings or discs
- B02C15/004—Shape or construction of rollers or balls
- B02C15/005—Rollers or balls of composite construction
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
- B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
- B02C4/00—Crushing or disintegrating by roller mills
- B02C4/02—Crushing or disintegrating by roller mills with two or more rollers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
- B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
- B02C4/00—Crushing or disintegrating by roller mills
- B02C4/28—Details
- B02C4/32—Adjusting, applying pressure to, or controlling the distance between, milling members
- B02C4/34—Adjusting, applying pressure to, or controlling the distance between, milling members in mills wherein a roller co-operates with a stationary member
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D19/00—Casting in, on, or around objects which form part of the product
- B22D19/06—Casting in, on, or around objects which form part of the product for manufacturing or repairing tools
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
- B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
- B02C2210/00—Codes relating to different types of disintegrating devices
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/22—Nonparticulate element embedded or inlaid in substrate and visible
Definitions
- the present invention aims to provide improvements to grinding rollers for grinders in general and in particular for so-called axis mills vertical.
- the so-called vertical axis mills are used for example to grind coal or clinker. They are essentially consisting of a rotating track supporting pebbles which are driven by the rotary movement of the track along the vertical axis. The material to be grinded is introduced into a central feeding channel and falls on the track, where it is crushed and crushed between the track and the pebble. The crushed material is then removed to the periphery of the track.
- pebble shapes such as frustoconical rollers or rollers.
- This patent describes among other things a configuration particular grinding rollers whose characteristic is that the wear surface is essentially constituted by peripheral inserts made of very hard material at high wear resistance (such as high-grade fonts) chromium), mechanically sealed in a matrix of material ductile.
- the inserts are obtained at with a protruding rib on at least one flank longitudinal and are then placed against each other others in a mold leaving, between them, a space defined by the thickness of their ribs.
- the roller as a bi-metallic piece by a Casting technique by casting a more ductile material which ensures a mechanical connection of the inserts in the mass remaining roller formed by the ductile material.
- peripheral inserts being thus spaced the one against the other by ribs, the material ductile, during the manufacture of the roller by molding, can infiltrate between the inserts up to the wear surface the device itself, thus guaranteeing a good fixation of the inserts in the room.
- This provision leads to a succession of hard inserts basically separated by spacing in more ductile material (except spacing ribs).
- the inserts contain, according to a recent development of the technique, an internal reinforcement of ceramic materials to reduce wear, the presence of a unprotected space between the inserts does that in service, a groove is hollowed between the inserts thus giving off ceramic reinforcement and causing a chipping of the edges of this one.
- This phenomenon greatly reduces the effectiveness of the ceramic reinforcement because it becomes a producer of very abrasive materials, in addition to the fact that its potential wear resistance decreases with its size.
- the inserts do not extend into their longitudinal direction along the entire length of the generator so as to leave on the edge outside the pebbles, a peripheral nose forming part of ductile iron support, constituting the rest of the roller.
- the purpose of the present invention is to provide a new form of inserts so as to avoid disadvantages of the solutions of the state of the art.
- the present invention discloses a roller of grinding comprising several peripheral inserts in material with high wear resistance and high hardness, mechanically sealed in a cast material matrix ductile, said roller having first zones subjected to high stress to wear as well as second areas subject to low wear stress characterized in that in said first zone said roller presents on its peripheral face inserts comprising a contiguous part and in said second zone, a part non-contiguous, the spacing in said non-joined part being filled with said ductile material of the cast matrix allowing a sufficient mechanical attachment of the inserts.
- the contiguous faces coming into contact with their neighbors in successive inserts have a line of contact corresponding to the radii of the circle formed by the roller.
- the report the length of the faces contiguous to the length of the zones where the faces are not contiguous is equal to or greater than 0.2.
- the invention specifies that the ratio between the length of the areas where the faces are joined to the length of the zones where the faces are joined is between 0.2 and 20.
- the wear resistance of the inserts, especially in joined parts is accentuated by a ceramic reinforcement selected from the group of oxides, carbides, nitrides or borides.
- said insert comprises at least one undercut allowing its sealing in said cast matrix of ductile material.
- Figure 1 schematically shows a crusher says to vertical axis.
- Figure 2 shows the grinding mechanism taking place between the track and the wheel 1 with zones to higher wear 2 and 4 and lower wear 3. It shows also the wear that can occur on the track.
- Figure 3 schematically represents perspective a roller according to the state of the art for which shows a number of spaced inserts extending longitudinally over the total length of the generator of the roller.
- FIG. 4 represents the insert according to the state of the technique revealing the spacing ribs 20 which have not been shown in Figure 3.
- Figure 5 shows an example of profiles of wear observed on two types of rollers a and b following the state of the art.
- Figure 6 illustrates the formation of grooves 16 in the inserts according to the state of the art
- Figure 7 illustrates the flaking of the edge of ceramic reinforcements 17 and 18 inserts resulting from the forming grooves illustrated in Figure 6.
- Figure 8 is a view of a set of inserts juxtaposed according to the invention.
- FIG. 9 is a sectional view of an insert in zone 14, according to FIG.
- Figure 10 is a plan view of the partially contiguous arrangement of three inserts according to the invention.
- FIG. 11 is a sectional view of an insert according to Figure 10.
- Figures 10 and 11 respectively correspond to in Figures 8 and 9 for the case where the inserts contain a ceramic reinforcement (illustrated by dotted lines).
- the wear profile 4 as shown in Figure 5, varying for example between one or two areas of high wear 2 and 4 and a zone with less wear 3.
- inserts 5 in particular in their outer part 14, it can be provided reinforcement by infiltration of a porous ceramic core: oxides, carbides, nitrides, borides or others as described for example in the patent EP 0 930 948 B1 or by creating a structure ceramic in situ.
- a porous ceramic core oxides, carbides, nitrides, borides or others as described for example in the patent EP 0 930 948 B1 or by creating a structure ceramic in situ.
- Figure 6 shows the formation of grooves 16 following the old design, with inserts 5 without ceramic reinforcement.
- Figure 7 shows what happens in service when a ceramic reinforcement 18 has been incorporated into the inserts 5. It is found that after the formation of grooves 16 in the ductile metal, the ridges 17 of the mass of infiltrated ceramic 18 break, releasing material very abrasive and accelerates the formation of the wear profile irregular.
- the inserts are designed according to the invention so as to create a differential wear resistance between the parts to heavy wear 2 and 4 and parts with less wear 3.
- this effect is obtained by the use of inserts 5 (see FIG. 8 and following) which are joined in the high-wear part 2 mentioned above and which retain spacings 12 in the part with less wear stress 3 that are filled by a ductile cast metal 19.
- a zone 14 is thus obtained.
- the faces 6 and 7 coming into contact with their neighbors in successive inserts are drawn on the center of the roller, that is to say that cut, their contact line corresponds to the spokes of the circle formed by the pebble.
- the relative position of the area or areas with strong wear compared to the position of one of the low areas wear will depend on the type of grinder and type of roller and, more particularly its geometric form.
- the ratio of the width of the zone (s) heavily loaded with wear to the width of the areas with low wear stress is generally equal to or greater than unity. Relationships between respective widths of these same areas from 1 to 1.5 allow both to have a grinding surface adequate and suitable interlocking of the inserts in the matrix.
- the fact that the inner part 3 of the insert retains the possibility of groove formation is in itself beneficial in that it thus makes it possible to better training of the roller by reducing the effect of slipping or skidding on the material to be ground.
- This form is chosen to allow a strong against draft of the dovetail type, hole or other means of attachment.
- Figures 10 and 11 show the continuity according to the invention of ceramic reinforcements 18 in the part 14 of the wear surface of the inserts constituted of the two parts 13 and 14, which eliminates the edges fragile and, consequently, the loss of material intended to resist wear.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Crushing And Grinding (AREA)
- Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)
Abstract
Description
La présente invention vise à apporter des perfectionnements aux galets de broyage pour des broyeurs en général et en particulier pour des broyeurs dits à axe vertical.The present invention aims to provide improvements to grinding rollers for grinders in general and in particular for so-called axis mills vertical.
Les broyeurs dits a axe vertical, sont utilisés par exemple pour broyer du charbon ou du clinker. Ils sont essentiellement constitués d'une piste rotative supportant des galets qui sont entraínés par le mouvement rotatif de la piste selon l'axe vertical. La matière à broyer est introduite dans un canal d'alimentation central et tombe sur la piste, où elle est écrasée et broyée entre la piste et le galet. Le matériau broyé est ensuite évacué à la périphérie de la piste.The so-called vertical axis mills are used for example to grind coal or clinker. They are essentially consisting of a rotating track supporting pebbles which are driven by the rotary movement of the track along the vertical axis. The material to be grinded is introduced into a central feeding channel and falls on the track, where it is crushed and crushed between the track and the pebble. The crushed material is then removed to the periphery of the track.
Divers types de formes de galets sont possibles, tels que des galets tronconiques ou des galets toriques.Various types of pebble shapes are possible, such as frustoconical rollers or rollers.
Des formes spécifiques de broyeurs à axe vertical sont représentées dans les figures 1 et 2. Le sujet est approfondi dans le brevet EP 0 476 496 B1.Specific forms of vertical axis crushers are shown in Figures 1 and 2. The subject is in EP 0 476 496 B1.
Ce brevet décrit entre autre une configuration particulière des galets de broyage dont la caractéristique est que la surface d'usure est constituée essentiellement par des inserts périphériques en matériau très durs à haute résistance à l'usure (tels que des fontes à haute teneur en chrome), mécaniquement scellés dans une matrice en matériau ductile. This patent describes among other things a configuration particular grinding rollers whose characteristic is that the wear surface is essentially constituted by peripheral inserts made of very hard material at high wear resistance (such as high-grade fonts) chromium), mechanically sealed in a matrix of material ductile.
Dans cette version, les inserts sont obtenus au préalable avec une nervure saillante sur au moins un flanc longitudinal et sont ensuite placés les uns contre les autres dans un moule en laissant, entre eux, un espace défini par l'épaisseur de leur nervures. On obtient le galet sous forme d'une pièce bi-métallique par une technique de moulage en coulant un matériau plus ductile qui assure une liaison mécanique des inserts dans la masse restante du galet formée par le matériau ductile.In this version, the inserts are obtained at with a protruding rib on at least one flank longitudinal and are then placed against each other others in a mold leaving, between them, a space defined by the thickness of their ribs. We get the roller as a bi-metallic piece by a Casting technique by casting a more ductile material which ensures a mechanical connection of the inserts in the mass remaining roller formed by the ductile material.
Les inserts périphériques étant donc espacés les uns par rapport aux autres par des nervures, le matériau ductile, lors de la fabrication du galet par moulage, peut s'infiltrer entre les inserts jusqu'à la surface d'usure périphérique proprement dite en garantissant ainsi une bonne fixation des inserts dans la pièce. Cette disposition conduit à une succession d'inserts durs essentiellement séparés par un espacement en matériau plus ductile (exception faite des nervures d'espacement).The peripheral inserts being thus spaced the one against the other by ribs, the material ductile, during the manufacture of the roller by molding, can infiltrate between the inserts up to the wear surface the device itself, thus guaranteeing a good fixation of the inserts in the room. This provision leads to a succession of hard inserts basically separated by spacing in more ductile material (except spacing ribs).
Afin que le métal ductile puisse s'infiltrer entre les inserts de façon continue, il convient que l'espace créé entre les inserts lors de leur positionnement dans le moule, soit progressivement croissant de la périphérie vers le centre de façon à ce que le métal fondu ne se fige pas au contact des inserts froids empêchant ainsi un remplissage complet de cet espace par le métal ductile. Cependant, par suite de l'usure de la pièce en service, cette configuration évolue en créant en périphérie un espace ductile de plus en plus large, résultat de l'inclinaison des côtés de cet espace. Ceci provoque cependant l'effet néfaste de diminuer la surface périphérique dure des inserts et, par conséquent, de favoriser l'usure de la pièce.So that the ductile metal can infiltrate between the inserts continuously, it is appropriate that the space created between the inserts when they are positioned in the mold, either gradually growing from the periphery to the center so that the molten metal does not freeze on contact with cold inserts preventing thus a complete filling of this space by the metal ductile. However, as a result of the wear of the piece service, this configuration evolves by creating in the periphery a ductile space more and more wide, result of the inclination of the sides of this space. This causes however the detrimental effect of decreasing the surface device hard inserts and, therefore, of promote the wear of the room.
De plus, dans le cas des galets de broyage, on observe une usure préférentielle localisée, généralement sur les côtés extérieurs du galet. Cette usure conditionne la durée d'utilisation des galets mais aussi la qualité du produit broyé ainsi que le rendement du broyage puisque la surface d'appui du galet sur la piste est réduite et ceci d'autant plus d'ailleurs que cette piste subit elle-même une usure, en opération.Moreover, in the case of grinding rollers, observe a localized preferential wear, usually on the outer sides of the roller. This wear conditions the duration of use of the rollers but also the quality of the crushed product as well as the grinding efficiency since the surface of the roller on the track is reduced and this especially since this track itself undergoes wear, in operation.
Dans le cas où les inserts contiennent, selon un développement récent de la technique, un renfort interne de matières céramiques pour diminuer l'usure, la présence d'un espace non protégé entre les inserts fait qu'en service, une rainure se creuse entre les inserts dégageant ainsi ce renfort céramique et provoquant un ébrèchement des bords de celui-ci. Ce phénomène diminue fortement l'efficacité du renfort céramique car celui-ci devient alors producteur de matières très abrasives, en plus du fait que son potentiel de résistance à l'usure diminue avec sa taille.In the case where the inserts contain, according to a recent development of the technique, an internal reinforcement of ceramic materials to reduce wear, the presence of a unprotected space between the inserts does that in service, a groove is hollowed between the inserts thus giving off ceramic reinforcement and causing a chipping of the edges of this one. This phenomenon greatly reduces the effectiveness of the ceramic reinforcement because it becomes a producer of very abrasive materials, in addition to the fact that its potential wear resistance decreases with its size.
Dans le brevet précité on décrit également (en relation avec les figures 5 à 9) un mode d'exécution d'une frette permettant une compensation du profil d'usure suivant la génératrice.In the aforementioned patent also described (in relationship with FIGS. 5 to 9), a mode of execution of a fret allowing a compensation of the wear profile following the generator.
Pour ce faire, les inserts ne s'étendent pas dans leur sens longitudinal sur toute la longueur de la génératrice de manière à laisser subsister, sur le bord extérieur des galets, un nez périphérique faisant partie du support en fonte ductile, constituant le reste du galet.To do this, the inserts do not extend into their longitudinal direction along the entire length of the generator so as to leave on the edge outside the pebbles, a peripheral nose forming part of ductile iron support, constituting the rest of the roller.
On provoque ainsi, volontairement dans cette région du galet, une usure plus rapide pour compenser le fait que cette région s'use normalement moins vite. Cette façon de procéder présente cependant l'inconvénient que l'usure du nez réalisé en fonte ductile expose l'extrémité de l'insert à un ébrèchement similaire à celui décrit précédemment pour les bords longitudinaux de l'insert, entraínant les mêmes conséquences dommageables. So provokes, voluntarily in this roller region, faster wear to compensate for the makes that this region is used normally less quickly. This procedure, however, has the disadvantage that nose wear made of ductile iron exposes the end of the insert to a chipping similar to that described previously for the longitudinal edges of the insert, causing the same harmful consequences.
Le but de la présente invention est de fournir une forme nouvelle d'inserts de manière à éviter les inconvénients des solutions de l'état de la technique.The purpose of the present invention is to provide a new form of inserts so as to avoid disadvantages of the solutions of the state of the art.
La présente invention divulgue un Galet de broyage comportant plusieurs inserts périphériques en matériau à haute résistance à l'usure et à haute dureté, mécaniquement scellés dans une matrice coulée en matériau ductile, ledit galet comportant des premières zones soumises à forte contrainte à l'usure ainsi que des secondes zones soumises à faible contrainte à l'usure caractérisé en ce que dans ladite première zone ledit galet présente sur sa face périphérique des inserts comportant une partie jointive et dans ladite seconde zone, une partie non jointive, l'écartement dans ladite partie non jointive étant comblé par ledit matériau ductile de la matrice coulé permettant un accrochage mécanique suffisant des inserts.The present invention discloses a roller of grinding comprising several peripheral inserts in material with high wear resistance and high hardness, mechanically sealed in a cast material matrix ductile, said roller having first zones subjected to high stress to wear as well as second areas subject to low wear stress characterized in that in said first zone said roller presents on its peripheral face inserts comprising a contiguous part and in said second zone, a part non-contiguous, the spacing in said non-joined part being filled with said ductile material of the cast matrix allowing a sufficient mechanical attachment of the inserts.
Dans une forme d'exécution préférée de l'invention, les faces jointives venant en contact avec leurs voisines dans des inserts successifs ont une ligne de contact correspondant aux rayons du cercle formé par le galet.In a preferred embodiment of the invention, the contiguous faces coming into contact with their neighbors in successive inserts have a line of contact corresponding to the radii of the circle formed by the roller.
Conformément à la présente invention, le rapport de la longueur des faces jointives à la longueur des zones où les faces ne sont pas jointives est égal ou supérieur à 0,2.In accordance with the present invention, the report the length of the faces contiguous to the length of the zones where the faces are not contiguous is equal to or greater than 0.2.
De manière générale, l'invention précise que le rapport entre la longueur des zones où les faces sont jointives à la longueur des zones où les faces sont non jointives est compris entre 0,2 et 20.In general, the invention specifies that the ratio between the length of the areas where the faces are joined to the length of the zones where the faces are joined is between 0.2 and 20.
Dans une forme d'exécution particulièrement préférée de l'invention, la résistance à l'usure des inserts, en particulier dans les parties jointives, est accentuée par un renforcement céramique sélectionné parmi le groupe des oxydes, carbures, nitrures ou borures.In a particular embodiment preferred embodiment of the invention, the wear resistance of the inserts, especially in joined parts, is accentuated by a ceramic reinforcement selected from the group of oxides, carbides, nitrides or borides.
Toujours selon l'invention, ledit insert comprend au moins une contre-dépouille permettant son scellage dans ladite matrice coulée en matériau ductile.Still according to the invention, said insert comprises at least one undercut allowing its sealing in said cast matrix of ductile material.
La figure 1 représente schématiquement un broyeur dit à axe vertical.Figure 1 schematically shows a crusher says to vertical axis.
La figure 2 représente le mécanisme de broyage
s'effectuant entre la piste et le galet 1 avec des zones à
plus forte usure 2 et 4 et à plus faible usure 3. On y voit
également l'usure pouvant se produire sur la piste.Figure 2 shows the grinding mechanism
taking place between the track and the
La figure 3 représente schématiquement en perspective un galet selon l'état de la technique pour lequel on a représenté un certain nombre d'inserts espacés s'étendant longitudinalement sur la longueur totale de la génératrice du galet.Figure 3 schematically represents perspective a roller according to the state of the art for which shows a number of spaced inserts extending longitudinally over the total length of the generator of the roller.
La figure 4 représente l'insert selon l'état de la technique laissant apparaítre les nervures d'espacement 20 qui n'ont pas été représentées à la figure 3.FIG. 4 represents the insert according to the state of the technique revealing the spacing ribs 20 which have not been shown in Figure 3.
La figure 5 représente un exemple de profils d'usure observés sur deux types de galets a et b suivant l'état de la technique.Figure 5 shows an example of profiles of wear observed on two types of rollers a and b following the state of the art.
La figure 6 illustre la formation de rainures
d'usure 16 dans les inserts selon l'état de la technique ;Figure 6 illustrates the formation of
La figure 7 illustre l'écaillage du bord des
renforts céramiques 17 et 18 des inserts résultant de la
formation de rainures illustrées à la figure 6.Figure 7 illustrates the flaking of the edge of
La figure 8 est une vue d'un ensemble d'inserts juxtaposés selon l'invention.Figure 8 is a view of a set of inserts juxtaposed according to the invention.
La figure 9 est une vue en coupe d'un insert dans
la zone 14, selon la figure 8. FIG. 9 is a sectional view of an insert in
La figure 10 est une vue en plan de la disposition partiellement jointive de trois inserts selon l'invention.Figure 10 is a plan view of the partially contiguous arrangement of three inserts according to the invention.
La figure 11 est une vue en coupe d'un insert conforme à la figure 10.FIG. 11 is a sectional view of an insert according to Figure 10.
Les figures 10 et 11 correspondent respectivement aux figures 8 et 9 pour le cas où les inserts contiennent un renfort céramique (illustré par des pointillés).Figures 10 and 11 respectively correspond to in Figures 8 and 9 for the case where the inserts contain a ceramic reinforcement (illustrated by dotted lines).
Des repères de référence identiques sont utilisés dans les différentes figures pour des éléments constitutifs identiques ou essentiellement similaires, tant pour la description de l'état de la technique que pour la forme d'exécution selon l'invention.Identical reference marks are used in the different figures for constituent elements identical or substantially similar, both for the description of the state of the art only for the form according to the invention.
Dans les figures 3 et 4 qui illustrent des formes
d'exécution selon l'état de la technique, on a indiqué par
le repère général 1 un galet pourvu d'inserts 5 qui, par
suite de la présence de nervures 20 lors de la formation du
galet par moulage, sont longitudinalement en position
espacée, les nervures 20 servant d'écarteurs.In Figures 3 and 4 which illustrate shapes
according to the state of the art, it has been indicated by
the general reference 1 a roller provided with
Comme indiqué précédemment, en vue de permettre
lors du moulage du galet le passage du métal ductile 19
destiné à former globalement la partie restante du galet 1
entre les inserts jusqu'à la surface d'usure proprement
dite, un espacement progressif est prévu entre les inserts
selon un angle α depuis la périphérie vers l'axe du galet
(voir Figure 3).As indicated above, with a view to
during the molding of the roller the passage of the
En opération on observe que suite à une usure différentielle, l'espace entre le galet et la table dans le sens longitudinal ne reste plus constante, ce qui réduit fortement l'efficacité du broyage d'autant que la table peut elle-même subir une usure. Ceci est représenté dans la figure 2. De plus, l'usure des galets est d'autant plus importante que la surface périphérique de l'insert est réduite par le fait des rainures de largeur croissante qui se créent en service entre les inserts durs.In operation it is observed that following wear differential, the space between the roller and the table in the longitudinal direction is no longer constant, which reduces strongly the efficiency of grinding especially as the table can itself be worn. This is represented in the figure 2. Moreover, the wear of the rollers is all the more important that the peripheral surface of the insert is reduced by the fact of grooves of increasing width which are created in service between the hard inserts.
En fonction de la forme du galet, à savoir
tronconique ou torique et du type de broyeur, on observe le
profil d'usure 4 tel que représenté à la figure 5, variant
par exemple entre une ou deux zones à forte usure 2 et 4 et
une zone à moindre usure 3.Depending on the shape of the roller, namely
frustoconical or toroidal and of the type of crusher, one observes the
wear profile 4 as shown in Figure 5, varying
for example between one or two areas of high wear 2 and 4 and
a zone with
Pour augmenter la résistance à l'usure des
inserts 5, en particulier dans leur partie extérieure 14,
on peut y prévoir un renforcement par infiltration d'un
noyau céramique poreux : oxydes, carbures, nitrures,
borures ou autres comme décrit par exemple dans le brevet
EP 0 930 948 B1 ou encore par création d'une structure
céramique in situ.To increase the wear resistance of
Dans le cas d'utilisation d'un composite à
renforcement céramique, l'apparition de rainures
croissantes résultant de l'usure 16 en service
constituerait un inconvénient très important car ces
rainures dégagent la céramique contenue dans l'insert (fig.
6) lequel, sous l'effet des chocs et de la pression,
s'ébrèche sur les bords (fig. 7). Ceci augmente
considérablement l'usure et fait perdre une grande partie
de l'intérêt de ce renforcement céramique.In the case of using a composite
ceramic reinforcement, the appearance of grooves
Increasing resulting from
La figure 6 montre la formation de rainures 16
suivant l'ancienne conception, avec des inserts 5 sans
renforcement céramique.Figure 6 shows the formation of
La figure 7 montre ce qui se passe en service
lorsqu'on a incorporé un renfort céramique 18 dans les
inserts 5. On constate qu'après la formation de rainures 16
dans le métal ductile, les arêtes 17 de la masse de
céramique infiltrée 18 se cassent, libérant de la matière
très abrasive et accélérant la formation du profil d'usure
irrégulier. Figure 7 shows what happens in service
when a
Tenant compte de ces données expérimentales, les
inserts sont conçus selon l'invention de manière à créer un
différentiel de résistance à l'usure entre les parties à
forte usure 2 et 4 et les parties à moindre usure 3.Taking into account these experimental data, the
inserts are designed according to the invention so as to create a
differential wear resistance between the parts to
heavy wear 2 and 4 and parts with
Selon l'invention, cet effet est obtenu par
l'utilisation d'inserts 5 (voir figures 8 et suivantes) qui
sont jointifs dans la partie à forte contrainte à l'usure 2
précitée et qui conservent des espacements 12 dans la
partie à moindre contrainte à l'usure 3 qui sont remplis
par un métal ductile coulé 19. On obtient ainsi une zone 14
à forte résistance et une zone 13 à moindre résistance à
l'usure. Les faces 6 et 7 venant en contact avec leurs
voisines dans des inserts successifs (voir figures 8 et 10)
sont tirées sur le centre du galet, c'est -à-dire qu'en
coupe, leur ligne de contact correspond aux rayons du
cercle formé par le galet. Ceci assure un contact parfait
entre les inserts 5 lors de leur juxtaposition, tandis que
les faces en retrait 10 et 11 définissent un espacement
entre les inserts en créant ainsi une zone moins résistante
à l'usure 13 sur la partie intérieure du galet, alors que
la surface la plus sollicitée 14 sera continue, sans risque
d'amorce de rainurage et, par conséquent, de diminution de
résistance à l'usure.According to the invention, this effect is obtained by
the use of inserts 5 (see FIG. 8 and following) which
are joined in the high-wear part 2
mentioned above and which retain
La position relative de la ou des zones à forte usure par rapport à la position de l'une des zones à faible usure dépendra du type de broyeur et du type de galet et, plus particulièrement de sa forme géométrique.The relative position of the area or areas with strong wear compared to the position of one of the low areas wear will depend on the type of grinder and type of roller and, more particularly its geometric form.
Le rapport de la largeur de la ou des zones fortement sollicitées à l'usure à la largeur de la ou des zones faiblement sollicitées à l'usure est généralement égal ou supérieur à l'unité. Des rapports entre les largeurs respectives de ces mêmes zones de 1 à 1,5 permettent à la fois d'avoir une surface de broyage adéquate et une solidarisation convenable des inserts dans la matrice.The ratio of the width of the zone (s) heavily loaded with wear to the width of the areas with low wear stress is generally equal to or greater than unity. Relationships between respective widths of these same areas from 1 to 1.5 allow both to have a grinding surface adequate and suitable interlocking of the inserts in the matrix.
Le fait que la partie intérieure 3 de l'insert
conserve la possibilité de formation de rainures est en soi
bénéfique en ce sens qu'il permet ainsi d'assurer un
meilleur entraínement du galet en diminuant l'effet de
glissement ou de patinage sur la matière à broyer.The fact that the
La fixation des inserts dans la matrice est
assurée mécaniquement et ceci essentiellement par la forme
de la partie inférieure 15 de l'insert, ce qu'illustre la
figure 9.Fixing the inserts in the matrix is
ensured mechanically and this essentially by the form
of the
Cette forme est choisie afin de permettre une forte contre dépouille du type queue d'aronde, trou ou autre moyen de fixation.This form is chosen to allow a strong against draft of the dovetail type, hole or other means of attachment.
Les figures 10 et 11 montrent la continuité selon
l'invention des renforts céramiques 18 dans la partie
extérieure 14 de la surface d'usure des inserts constitués
des deux parties 13 et 14, ce qui élimine les arêtes
fragiles et, par conséquent, la perte de matière destinée à
résister à l'usure.Figures 10 and 11 show the continuity according to
the invention of
- 11
- galet de broyage pourvu d'insertsgrinding roller with inserts
- 2 et 42 and 4
- zone à forte usurearea with high wear
- 33
- zone à faible usurelow wear zone
- 55
- inserts périphériquesperipheral inserts
- 6 et 76 and 7
- faces jointives dans la zone à forte résistance à l'usurecontiguous faces in the zone with strong resistance to wear
- 10 et 1110 and 11
- faces en retrait ou non jointives dans la zone de moindre résistance à l'usure.indented or non-joined faces in the zone of less resistance to wear.
- 1212
- espacements dans la partie à moindre résistance à l'usurespacings in the least resistance part to wear
- 1313
- zone soumise à la plus faible contrainte à l'usurearea subject to the lowest wear stress
- 1414
- partie extérieure des inserts soumise à la plus forte contrainte à l'usure outer part of the inserts subject to the most high wear stress
- 1515
- contre-dépouille de la partie inférieure de l'insertundercut of the lower part of the insert
- 1616
- rainure d'usure en servicewear groove in use
- 1717
- arêtes cassantes du renfort céramiquebrittle edges of the ceramic reinforcement
- 1818
- renfort céramique de l'insertceramic reinforcement of the insert
- 1919
- matériau ductileductile material
- 2020
- nervures d'espacementspacing ribs
Claims (6)
Priority Applications (12)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP04447053A EP1570905A1 (en) | 2004-03-03 | 2004-03-03 | Grinding roller for a roller mill |
RU2006132319/03A RU2357801C2 (en) | 2004-03-03 | 2004-12-20 | Crashing rolls for vertical grinder |
EP04802155A EP1725336A1 (en) | 2004-03-03 | 2004-12-20 | Milling rollers for vertical miller |
US10/591,030 US7438247B2 (en) | 2004-03-03 | 2004-12-20 | Grinding rollers for a vertical crusher |
PCT/BE2004/000179 WO2005084809A1 (en) | 2004-03-03 | 2004-12-20 | Milling rollers for vertical miller |
JP2007501070A JP4746029B2 (en) | 2004-03-03 | 2004-12-20 | Grinding roller for vertical grinder |
KR1020067017877A KR20060125886A (en) | 2004-03-03 | 2004-12-20 | Grinding Rollers for Vertical Grinders |
BRPI0418584-6A BRPI0418584A (en) | 2004-03-03 | 2004-12-20 | composite grinding roller |
CA002557664A CA2557664A1 (en) | 2004-03-03 | 2004-12-20 | Milling rollers for vertical miller |
CNB2004800422544A CN100425348C (en) | 2004-03-03 | 2004-12-20 | Milling rollers for vertical miller |
ZA200606924A ZA200606924B (en) | 2004-03-03 | 2006-08-18 | Milling rollers for vertical miller |
MA29293A MA28371A1 (en) | 2004-03-03 | 2006-08-29 | GRINDING ROLLERS FOR VERTICAL MILL |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP04447053A EP1570905A1 (en) | 2004-03-03 | 2004-03-03 | Grinding roller for a roller mill |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1570905A1 true EP1570905A1 (en) | 2005-09-07 |
Family
ID=34746238
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP04447053A Withdrawn EP1570905A1 (en) | 2004-03-03 | 2004-03-03 | Grinding roller for a roller mill |
EP04802155A Withdrawn EP1725336A1 (en) | 2004-03-03 | 2004-12-20 | Milling rollers for vertical miller |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP04802155A Withdrawn EP1725336A1 (en) | 2004-03-03 | 2004-12-20 | Milling rollers for vertical miller |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7438247B2 (en) |
EP (2) | EP1570905A1 (en) |
JP (1) | JP4746029B2 (en) |
KR (1) | KR20060125886A (en) |
CN (1) | CN100425348C (en) |
BR (1) | BRPI0418584A (en) |
CA (1) | CA2557664A1 (en) |
MA (1) | MA28371A1 (en) |
RU (1) | RU2357801C2 (en) |
WO (1) | WO2005084809A1 (en) |
ZA (1) | ZA200606924B (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3308861A1 (en) | 2016-10-12 | 2018-04-18 | Magotteaux International S.A. | Crushing roller |
RU2673191C2 (en) * | 2014-04-23 | 2018-11-22 | Маготто Интернасьональ С.А. | Grinding roller comprising inserts of increased size |
US11534822B2 (en) | 2020-02-11 | 2022-12-27 | Magotteaux International S.A. | Composite wear part |
Families Citing this family (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7641135B1 (en) * | 2006-02-28 | 2010-01-05 | Emily Lo | Combinative cutting wheel of a rotary cutter of paper shredder |
JP2009183877A (en) * | 2008-02-06 | 2009-08-20 | Ube Techno Enji Kk | Crushing roller of vertical crusher |
JP2012035157A (en) * | 2010-08-04 | 2012-02-23 | Ube Techno Enji Kk | Crushing roller |
CN102773129A (en) * | 2011-05-10 | 2012-11-14 | 北京能为科技发展有限公司 | Wear resistant split roll sleeve |
DE102011104854B4 (en) * | 2011-06-21 | 2015-06-11 | Khd Humboldt Wedag Gmbh | Grinding roller with hard bodies inserted into the surface |
DE102012102199A1 (en) * | 2012-03-15 | 2013-09-19 | Maschinenfabrik Köppern GmbH & Co KG | press roll |
JP5791556B2 (en) * | 2012-03-26 | 2015-10-07 | 三菱日立パワーシステムズ株式会社 | Vertical crusher |
WO2015015507A1 (en) * | 2013-07-30 | 2015-02-05 | Balaji Industrial Products Ltd., | A grinding roller for vertical roller mill and method of manufacturing the same |
WO2015123770A1 (en) * | 2014-02-19 | 2015-08-27 | Cast Steel Products Lp, By Its General Partner Cast Steel Products Gp Ltd. | Segmented roller and method of reconditioning same |
WO2015123772A1 (en) * | 2014-02-19 | 2015-08-27 | Cast Steel Products Lp, By Its General Partner Cast Steel Products Gp Ltd. | Roller with replaceable edge reinforcements |
CN104084259B (en) * | 2014-08-01 | 2017-02-22 | 张珂 | Roller and rolling device thereof |
DE102016200912A1 (en) * | 2016-01-22 | 2017-07-27 | Thyssenkrupp Ag | Wear protection element for a shredding device |
CN107138712B (en) * | 2017-05-31 | 2023-07-14 | 南通高欣耐磨科技股份有限公司 | A ZGM type repairable metal-ceramic composite grinding roller and its manufacturing method |
EP4450164A1 (en) | 2023-04-19 | 2024-10-23 | Magotteaux International S.A. | One-piece composite milling roller |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5000392A (en) * | 1989-05-10 | 1991-03-19 | Krupp Polysius Ag | Grinding roller |
US5328776A (en) * | 1993-01-04 | 1994-07-12 | Michail Garber | Abrasion and impact resistant composite castings and wear resistant surface provided therewith |
DE4400797A1 (en) * | 1994-01-13 | 1995-07-20 | Krupp Polysius Ag | Grinding tool for roller mill |
JP2001129418A (en) * | 1999-11-01 | 2001-05-15 | Nisshin Flour Milling Co Ltd | Mechanical pulverizer |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6198548U (en) * | 1984-12-04 | 1986-06-24 | ||
BE1004573A4 (en) * | 1990-09-20 | 1992-12-15 | Magotteaux Int | Process for producing a piece bimetallic foundry and wear piece made thereby. |
JPH0647299A (en) * | 1992-07-31 | 1994-02-22 | Kobe Steel Ltd | Impact crusher |
US5755033A (en) * | 1993-07-20 | 1998-05-26 | Maschinenfabrik Koppern Gmbh & Co. Kg | Method of making a crushing roll |
JP3155149B2 (en) * | 1994-05-31 | 2001-04-09 | 株式会社神戸製鋼所 | Fixed jaw plate for jaw crusher |
AU723329B2 (en) * | 1996-10-01 | 2000-08-24 | Magotteaux International S.A. | Composite wear component |
LU90006B1 (en) * | 1997-01-15 | 1997-08-21 | Magotteaux Int | Insert for composite wearing parts process for manufacturing a wearing part using such inserts and wearing part thus produced |
CN2577951Y (en) * | 2002-09-25 | 2003-10-08 | 张店钢铁总厂 | Assembled cracking rolls |
-
2004
- 2004-03-03 EP EP04447053A patent/EP1570905A1/en not_active Withdrawn
- 2004-12-20 US US10/591,030 patent/US7438247B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-12-20 BR BRPI0418584-6A patent/BRPI0418584A/en active IP Right Grant
- 2004-12-20 EP EP04802155A patent/EP1725336A1/en not_active Withdrawn
- 2004-12-20 KR KR1020067017877A patent/KR20060125886A/en not_active Ceased
- 2004-12-20 JP JP2007501070A patent/JP4746029B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-12-20 RU RU2006132319/03A patent/RU2357801C2/en active
- 2004-12-20 CA CA002557664A patent/CA2557664A1/en not_active Abandoned
- 2004-12-20 WO PCT/BE2004/000179 patent/WO2005084809A1/en active Application Filing
- 2004-12-20 CN CNB2004800422544A patent/CN100425348C/en not_active Expired - Lifetime
-
2006
- 2006-08-18 ZA ZA200606924A patent/ZA200606924B/en unknown
- 2006-08-29 MA MA29293A patent/MA28371A1/en unknown
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5000392A (en) * | 1989-05-10 | 1991-03-19 | Krupp Polysius Ag | Grinding roller |
US5328776A (en) * | 1993-01-04 | 1994-07-12 | Michail Garber | Abrasion and impact resistant composite castings and wear resistant surface provided therewith |
DE4400797A1 (en) * | 1994-01-13 | 1995-07-20 | Krupp Polysius Ag | Grinding tool for roller mill |
JP2001129418A (en) * | 1999-11-01 | 2001-05-15 | Nisshin Flour Milling Co Ltd | Mechanical pulverizer |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 22 9 March 2001 (2001-03-09) * |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2673191C2 (en) * | 2014-04-23 | 2018-11-22 | Маготто Интернасьональ С.А. | Grinding roller comprising inserts of increased size |
EP3308861A1 (en) | 2016-10-12 | 2018-04-18 | Magotteaux International S.A. | Crushing roller |
WO2018069006A1 (en) | 2016-10-12 | 2018-04-19 | Magotteaux International S.A. | Grinding roller |
US11123742B2 (en) | 2016-10-12 | 2021-09-21 | Magotteaux International S.A. | Grinding roller |
US11534822B2 (en) | 2020-02-11 | 2022-12-27 | Magotteaux International S.A. | Composite wear part |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ZA200606924B (en) | 2007-11-28 |
RU2357801C2 (en) | 2009-06-10 |
KR20060125886A (en) | 2006-12-06 |
RU2006132319A (en) | 2008-04-10 |
CN1925920A (en) | 2007-03-07 |
CN100425348C (en) | 2008-10-15 |
EP1725336A1 (en) | 2006-11-29 |
CA2557664A1 (en) | 2005-09-15 |
JP4746029B2 (en) | 2011-08-10 |
US20070184235A1 (en) | 2007-08-09 |
MA28371A1 (en) | 2006-12-01 |
US7438247B2 (en) | 2008-10-21 |
WO2005084809A1 (en) | 2005-09-15 |
JP2007526118A (en) | 2007-09-13 |
BRPI0418584A (en) | 2007-06-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1570905A1 (en) | Grinding roller for a roller mill | |
BE1004573A4 (en) | Process for producing a piece bimetallic foundry and wear piece made thereby. | |
EP1954461B1 (en) | Mold for a tyre tread | |
EP3134212B1 (en) | Grinding roller comprising inserts of an increased size | |
EP3525934B1 (en) | Crushing roller | |
FR2889645A1 (en) | STRAINER DISC AND WEAR BAND THEREFOR | |
WO1998031467A1 (en) | Insert for composite wear pieces, method for making a wear piece using such inserts and resulting wear piece | |
EP1064096A1 (en) | Ejector with one or several pockets | |
EP0620065A1 (en) | Manufacturing process of wearing parts and wearing parts | |
EP1305116B1 (en) | Impeller for centrifugal crushers with vertical axis and method for making same | |
CA1331076C (en) | Bimetal composite cylinder for rolling mill | |
EP0901851B1 (en) | Side wall for confining the casting space in a continuous roll caster installation for the production of metallic strips and casting installation equipped therewith | |
EP0875315B1 (en) | Twin roll continuous caster for metallic strip | |
FR2736283A1 (en) | VERTICAL AXIS CRUSHER | |
BE1003849A6 (en) | Cylinder bowl-a mill mill. | |
WO2000037198A1 (en) | Side wall for installation for continuous casting of metal strips | |
MXPA06009927A (en) | Milling rollers for vertical miller | |
CH657074A5 (en) | SLOT WALL FOR TUBULAR CRUSHER. | |
FR2651156A1 (en) | Grinding rod with interchangeable active elements | |
FR2758486A1 (en) | IMPROVED DEVICE FOR BLOWING A GAS INTO A MOLTEN METAL | |
EP1870183A1 (en) | Refractory plate, set of refractory plates and process for manufacturing a refractory plate for use in a plate changer device | |
JP2007268461A (en) | Tooth plate of jaw crusher | |
EP0776701A1 (en) | Protective tile, in particular for a screw conveyor flight and method for producing the same |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK |
|
AKX | Designation fees paid | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: 8566 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20060308 |