EP1503013A2 - Fenêtre - Google Patents
Fenêtre Download PDFInfo
- Publication number
- EP1503013A2 EP1503013A2 EP04102486A EP04102486A EP1503013A2 EP 1503013 A2 EP1503013 A2 EP 1503013A2 EP 04102486 A EP04102486 A EP 04102486A EP 04102486 A EP04102486 A EP 04102486A EP 1503013 A2 EP1503013 A2 EP 1503013A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- wing
- wings
- window according
- pin
- rod
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D15/00—Suspension arrangements for wings
- E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
- E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
- E05D15/5205—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with horizontally-extending checks
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C7/00—Fastening devices specially adapted for two wings
- E05C7/04—Fastening devices specially adapted for two wings for wings which abut when closed
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
- E05C9/06—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars
- E05C9/063—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars extending along three or more sides of the wing or frame
- E05C9/066—Locks for windows or doors specially adapted for tilt and turn
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Type of wing
- E05Y2900/148—Windows
Definitions
- the invention relates to a window with two directly pivotable on one another, mounted in a frame Wings, with a first wing about a vertical axis of rotation rotatable in a rotational position and about a horizontal Tilting axis tiltable in a tilted position and a second Wing about a vertical axis of rotation in a rotational position is rotatable, with one in each case a longitudinally displaceable the wing guided drive rod having espagnolette fitting, with attached to the drive rods Locking pin for locking the first wing in the Frame and the second wing in the frame and / or on the first wing in a closed position, with a drive device for driving the drive rod of the first Wing and with a coupling device for coupling the Espagnolettes during a movement of the drive rod of the first Wing in the closed position.
- the drive device is usually on one as a ventilation wing designated first wing mounted.
- the Driving rod of the usually referred to as cleaning wing second wing is over the drive rod of the first wing and the coupling means controlled.
- the rods of both wings over example to control a arranged on the drive means handle. This will ensure that the second wing is automatically locked when the drive rod of the first wing is moved to a closed position.
- Such a window is for example from DE 76 33 682 U known.
- the second wing designed as a pure rotary wing, while the first wing a turn-tilt wing is.
- a corner drive the second drive rod connected to a rod.
- the rod has a recess into which a locking bolt engages the drive rod of the first wing. This couples the movements of the drive rods.
- the disadvantage of the known window is that a joint tilting of the two wings is not provided is. When tilting the first wing of the locking bolt passes out of the recess, so that the second wing remains in the frame.
- a wing known where the second wing is also a pure one Rotary wing is while the first wing as a turn-tilt wing is trained.
- the coupling device has a, arranged in the lower horizontal bar connecting rod, which each have a recess for each has a locking pin of the drive rods. Also with this Window is disadvantageous in that a joint tilting of the Wing is not provided.
- the invention is based on the problem, a window of the type mentioned above to make it a movement allows both wings in the tilted position, if the first wing is moved to the tilted position.
- the two wings of the inventive window with a single control the drive device optionally in the closed position, Move the rotary position or the tilted position.
- the tilting dog allows pulling forces from the first wing up to initiate the second wing.
- Driving rod of the first wing is located the drive rod of the second wing automatically in tilted position, while at the same time the wings over the tipping connected to each other.
- the second wing is also from the frame pull away in the tilted position.
- the tilting cam requires according to another advantageous Development of the invention a particularly low constructional effort, if the tipping one at one the wing fastened retaining element and one at the Driving rod of the other wing arranged, in tilted position has in the retaining element penetrating pin.
- the two wings can be according to another advantageous Development of the invention optionally together or move independently into the tilted position, when the holding member from a position in which the Pin of the drive rod enters tilt position, in one second position in which a positive connection with the pin is lifted, is movable.
- To move the retaining element between the two positions is the first bring first wing in the rotational position. Subsequently the retaining element is freely accessible and can be moved.
- the two wings are according to another advantageous development of the invention reliably connected together when a recess of the retaining element for positive reception of the in the closed position located pin is formed.
- the holding element is thus designed as a strike plate. This contributes to a particularly high break-up security of the window according to the invention.
- Kippmit sounds designed according to a another advantageous embodiment of the invention particularly comfortable when holding down one of the wings is attached when in the two positions of the Holding element locking means are provided when a spring element biases the holding element in the locking means and if the retaining element in a against the force of Spring element moving position rotatably on the holding rivet is stored.
- the coupling device is designed according to another advantageous development of the invention particularly constructive simply, when the coupling device at the Driving rod one of the wings arranged, a recess to accommodate one on the drive rod of the other wing has arranged pin having claw.
- a protruding claw when in Drehzan befindlichem first wing can be according to another advantageous Simply avoid development of the invention when the claw on the drive rod of the second wing and arranged the pin on the drive rod of the first wing is.
- Tolerances between the positions of the connecting rods of the two wings can be easily compensated according to another advantageous embodiment of the invention, when the claw in the region of the recess has insertion bevels for the pin.
- the use of adjustable eccentric firing pin is possible.
- a protruding jaw on the opposite areas of the wings can be avoided according to another advantageous embodiment of the invention, when the coupling device has to be arranged on horizontal bars of the wing and longitudinally guided coupling rod and when arranged on the connecting rods of the two wings pin in each case in the direction of rotation of the Wing-facing recesses of the connecting rod penetrate.
- the drive rods are coupled to each other via the coupling rod in the frame wings. When the drive rod is in the rotational position, the blades can be rotated away from the frame independently of one another, thereby guiding the corresponding journal out of the recess.
- the two wings can be according to another advantageous Development of the invention unhindered by bring the coupling rod in a rotational position and are in Tilted position secured against rotation about the axes of rotation, if at least one strike plate the coupling rod covers. Be in the closed position and in tilted position the pins thus held in the strike plate. This contributes to further increase the departure protection of the invention At window.
- a manipulation on the coupling rod can be according to another advantageous embodiment of the invention Just avoid when the coupling rod of a one-piece Sheet metal part is covered and if the sheet metal part each formed in the areas of the pins as a strike plate is.
- a reliable mounting of the pins in the recesses can be according to another advantageous development Just make sure the invention, if the Recesses on their edge have a snap nose.
- the Sheet metal part closed at its ends by wing casserole pieces is.
- the wing casseroles close the lateral openings of the sheet metal part and thus prevent that the coupling rod can be removed.
- the wing cradles with the frame screwed.
- a displacement of the coupling rod befindlichem in rotational position first wing settles according to another simply avoid an advantageous development of the invention when the coupling rod a locking element to its holder in rotational position of the drive rod of the first wing Has. This will also malfunction of the espagnolette fitting reliably avoided.
- the locking element is designed according to another advantageous Development of the invention particularly constructive easy, if the locking element of a on the Coupling rod or sheet metal part attached spring steel strip in a recess of the opposing component has preloaded latching hook.
- the FederblechstMail and the latch hook made in one piece.
- the espagnolette requires according to another advantageous development of the invention only a small Number of components to be kept in stock, if the Pin of the coupling device and / or the Kippmit studies is designed as a locking pin.
- Figure 1 shows a window without mullion with two in Lock a closed position in a frame 1 Wings 2, 3.
- the wings 2, 3 are around a common horizontal Tilting 4 tiltable in a tilted position and in each case about a vertical axis of rotation 5, 6 in a rotational position rotatably mounted.
- corner bearings 7, 8 are arranged.
- the wings 2, 3 are on the corner bearing 7, 8 opposite end of the axes of rotation 5, 6 by means of shear bearings 9, 10 on the frame first hinged.
- both wings 2, 3 in the tilted position are respectively held by Ausstellscheren 11, 12.
- the window has a, from a handle 13 drivable espagnolette fitting 14 with one, on the wings 2, 3 arranged Drive rod 15, 16.
- Drive rods 15, 16 are several, mounted on the frame 1 strike plates 17th attached opposite locking pin 18, of which Representing each wing 2, 3 only one shown is. In the closed position, the locking pins penetrate 18 in the strike plates 17 and thus create a Positive connection between the wings 2, 3 and the frame. 1
- FIG 2 shows schematically the espagnolette fitting 14 of Window of Figure 1. It can be seen that the Drive rod 15 of the first wing 2 a locking pin 19, with which he attached one to the second wing 3 Closing plate 20 faces. About this Locking pin 19, the wings 2, 3 in the closed position locked against each other.
- the handle 13 is with a drive means 21 connected, which the Driving rod 15 of the first wing 2 drives.
- the Examstangebescher 14 also has a coupling device 22 with a on the drive rod 16 of the second wing. 3 attached claw 23 and one on the drive rod 15 of the first wing 2 arranged pin 24 and is located in the position shown in Figure 2 in the Rotary position in which the first wing 2 about its axis of rotation 5 can be turned.
- the espagnolette has 14 a tilting cam 25 with a, on the second wing 3 fastened holding element 26 and a this opposing pin 27.
- the pin 27 is located in the illustrated rotational position outside the Holding element 26, so that the movements of the wings 2, 3rd are decoupled from each other.
- the espagnolette has 14 a shift lock 28 for blocking the Movements of the drive rods 15, 16 in the rotational position or tilting located wings 2, 3.
- An on the second wing 3 arranged holding device 29 is prevented an uncontrolled wing change when tilted or rotated first wing 2.
- FIG. 3 shows a sectional view through the coupling device 22 of the espagnolette fitting 14 of FIG 2 along the line III - III that the claw 23 a central and transverse to the direction of movement of the drive rod 16th the second wing 3 open recess 30 with insertion bevels 31 has.
- this recess 30 can on the Drive rod 16 of the first wing 2 arranged pin 24th pivoted in the tilted position and in the rotational position become.
- pin 24th are the drive rods 15, 16 with each other form-fitting connected.
- FIG 4 shows a sectional view through the Kippmit counseling 25 of the espagnolette fitting 14 of Figure 2 along the line IV - IV, that the holding element 26 a in the direction of movement of the drive rods 15, 16 open recess 32 has. Furthermore, the Kippmit counseling 25 an on the second wing 3 fixed strike plate 33 with a assigned to the holding element 26 facing recess 34. The pin 27 is located between the holding element 26 and the strike plate 33 and thus outside the two recesses 32, 34. This characterizes the Rotary position of the espagnolette fitting 14. Moves by driving the handle 13 shown in Figure 2 the pin 27 in the holding element 26 inside themaschinestangebeschlag 14 in the tilted position. The Retaining element 26 can be down by 180 ° by hand pivot. This position is dash-dotted in the drawing shown. In this position is a positive connection between the wings 2, 3 lifted in tilt direction, so that the first wing 2 without taking the move second wing 3 in the tilted position.
- Figure 5 shows the tilting cam 25 of Figure 4 in one Sectional view along the line V - V.
- a holding rivet 35 on which the Retaining element 26 is mounted.
- the holding element 26 is biased by a spring element 36 against locking means 37 and thus kept in the marked position.
- a Traction on the support member 26 can be against this the force of the spring element 36 of the locking means 37 move away and in the rotated position by 180 ° again fix.
- FIG. 6 schematically shows a further embodiment of the espagnolette fitting 14, in which a coupling device 38 of the drive rods 15, 16 to the lower horizontal Holmen the wing 2, 3 is arranged.
- the Deutschegebescher 14 has the in Figures 4 and 5 Kippmitdung 25.
- the coupling device 38 has a coupling rod 39, in the on the drive rods 15, 16 arranged pins 41, 42 can penetrate.
- a shift lock 43 to block the movements the drive rods 15, 16 in the rotational position or tilt position located wings 2, 3 and one at the second Wing 3 arranged holding device 44 to prevent an uncontrolled wing change when tilted or rotated first wing 2 is provided.
- FIG. 7 shows greatly enlarged coupling device 38 from Figure 6 in a sectional view taken along the line VII - VII. It can be seen that the coupling rod 39 two in the direction of rotation of the wings 2, 3 open recesses 45, 46 for the pins 41, 42 of the drive rods 15, 16 Has.
- the coupling rod 39 is below one on the frame 1 fixed sheet metal part 47 is arranged.
- the sheet metal part 47 has in the region of the recesses 45, 46 of the coupling rod 39 two striking plates 48, 49.
- the pins 41, 42 In the illustrated Rotary position of the espagnolette fitting 14 are located the pins 41, 42 in a middle position.
- FIG. 8 shows the coupling device 38 from FIG. 7 in one Sectional view along the line VIII - VIII.
- the Coupling rod 39 has a central recess 50 with a detent element 51 arranged therein.
- the locking element 51 has a spring bar strip attached to the coupling rod 39 52 with a in a recess 53 of the Sheet metal part 47 penetrating latching hook 54. This latching hook 54 holds in the illustrated rotational position, the coupling rod 39 frictionally in the position shown.
- the drive rod 16 of the second wing. 3 is moved out of the rotational position.
- the sheet metal part 47 is at its ends of flat leaking rempligelauflaufmaschineen 57, 58 closed. These wing casseroles 57, 58 allow lifting of the wings 2, 3, when have set this slightly.
- FIG. 9 shows greatly enlarged one of the recesses 45 the coupling rod 39.
- the recess 45 has insertion bevels 55 for the locking pin 41. Furthermore has the recess 45 is a snap-action nose 56 for the locking pin 41. This snap nose 56 ensures that the Locking pin 41 reliably engages in the recess 45.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Window Of Vehicle (AREA)
- Toys (AREA)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2003134931 DE10334931A1 (de) | 2003-07-31 | 2003-07-31 | Fenster |
DE10334931 | 2003-07-31 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1503013A2 true EP1503013A2 (fr) | 2005-02-02 |
EP1503013A3 EP1503013A3 (fr) | 2007-12-19 |
Family
ID=33521494
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP04102486A Withdrawn EP1503013A3 (fr) | 2003-07-31 | 2004-06-03 | Fenêtre |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1503013A3 (fr) |
DE (1) | DE10334931A1 (fr) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102011002895A1 (de) | 2011-01-20 | 2012-07-26 | Roto Frank Ag | Beschlaganordnung für ein zweiflügeliges Fenster |
EP2330270A3 (fr) * | 2009-12-02 | 2012-10-31 | Guangdong Kin Long Hardware Products Co., Ltd. | Fenêtre oscillo-battante, structure et son dispositif de commande |
EP3865646A1 (fr) * | 2020-01-30 | 2021-08-18 | Hydro Extruded Solutions As | Système de ferrure pour volets d'aération, battant d'aération ou analogue |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202009007430U1 (de) * | 2009-05-25 | 2010-10-14 | MACO Vermögensverwaltung GmbH | Beschlagsystem |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7633682U1 (de) | 1976-10-27 | 1977-03-10 | Gretsch-Unitas Gmbh Baubeschlagfabrik, 7257 Ditzingen | Verriegelung fuer den nebenfluegel bei zweifluegeligen fenstern und tueren |
DE8227574U1 (de) | 1982-10-01 | 1982-11-18 | Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen | Verriegelung fuer den unterschlagenden fluegel an zweifluegeligen fenstern und tueren |
FR2639992A2 (fr) | 1988-02-29 | 1990-06-08 | Judel Yves Soc Financiere | Fenetre oscillobattante a trois modes d'ouverture et a deux vantaux |
EP1422370A2 (fr) * | 2002-11-19 | 2004-05-26 | Mayer & Co. | Ensemble de ferrure pour porte, fenêtre ou autre à deux vantaux sans meneau central |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4430376A1 (de) * | 1994-08-26 | 1996-02-29 | Winkhaus Fa August | Beschlag für eine geteilte Tür |
-
2003
- 2003-07-31 DE DE2003134931 patent/DE10334931A1/de not_active Withdrawn
-
2004
- 2004-06-03 EP EP04102486A patent/EP1503013A3/fr not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7633682U1 (de) | 1976-10-27 | 1977-03-10 | Gretsch-Unitas Gmbh Baubeschlagfabrik, 7257 Ditzingen | Verriegelung fuer den nebenfluegel bei zweifluegeligen fenstern und tueren |
DE8227574U1 (de) | 1982-10-01 | 1982-11-18 | Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen | Verriegelung fuer den unterschlagenden fluegel an zweifluegeligen fenstern und tueren |
FR2639992A2 (fr) | 1988-02-29 | 1990-06-08 | Judel Yves Soc Financiere | Fenetre oscillobattante a trois modes d'ouverture et a deux vantaux |
EP1422370A2 (fr) * | 2002-11-19 | 2004-05-26 | Mayer & Co. | Ensemble de ferrure pour porte, fenêtre ou autre à deux vantaux sans meneau central |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2330270A3 (fr) * | 2009-12-02 | 2012-10-31 | Guangdong Kin Long Hardware Products Co., Ltd. | Fenêtre oscillo-battante, structure et son dispositif de commande |
DE102011002895A1 (de) | 2011-01-20 | 2012-07-26 | Roto Frank Ag | Beschlaganordnung für ein zweiflügeliges Fenster |
EP3865646A1 (fr) * | 2020-01-30 | 2021-08-18 | Hydro Extruded Solutions As | Système de ferrure pour volets d'aération, battant d'aération ou analogue |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE10334931A1 (de) | 2005-02-17 |
EP1503013A3 (fr) | 2007-12-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0492341B1 (fr) | Crémone pour fenêtre à deux volets, ou similaire | |
DE958809C (de) | Fluegel fuer Fenster, Tueren od. dgl., welcher mit Lenkern am feststehenden Rahmen aufgehaengt ist | |
DE202021102238U1 (de) | Drehkippfenster und Beschlaganordnung | |
EP0628691B1 (fr) | Ferrure pour battant de fenêtres, portes etc. | |
DE1683704A1 (de) | Dichtvorrichtung fuer die Fluegel von Fenstern,Tueren od. dgl. | |
DE29601180U1 (de) | Verriegelungsbeschlag zur Verriegelung eines Fenster- oder Türflügels am Blendrahmen | |
DE102008007095B4 (de) | Dreh-Kipp-Beschlag | |
EP1503013A2 (fr) | Fenêtre | |
DE1584001C3 (de) | Beschlag für einen Schiebe-Schwenkflügel von Fenstern, Türen od.dgl | |
DE8603031U1 (de) | Beschlag für einen wenigstens kippbaren Flügel eines Fensters, einer Tür od. dgl. | |
DE2658626B2 (de) | Schaltsperre für Treibstangenbeschläge | |
DE19831142B4 (de) | Treibstangenbeschlag für einen Reinigungsflügel | |
DE2154320A1 (de) | Schloßvorrichtung für Türen, Fenster und dergleichen | |
DE2037496C3 (de) | Schaltsperre fur Treibstangenbe-' schlage an Fenstern oder Türen | |
DE3221110A1 (de) | Beschlag fuer einen kipp- und nachfolgend mindestens parallelabstellbaren fluegel eines fensters, einer tuer od. dgl. | |
EP0246431A2 (fr) | Dispositif déflecteur pour panneau basculant, en particulier panneau oscillo-battant ou battant coulissant et basculant, de fenêtres, portes ou similaires | |
DE19929818A1 (de) | Beschlag für ein Fenster oder eine Tür mit einer Spaltöffnungsstellung | |
DE7901802U1 (de) | Schubriegel fuer fenster, tueren o.dgl. | |
DE2929382A1 (de) | Kippriegel-verschlussbeschlag fuer kipp-schwenk-fenster, -tueren o.dgl. | |
EP1533454B1 (fr) | Ferrure à crémone | |
EP1286014B1 (fr) | Fenêtre ou porte-fenêtre verrouillée par sa vitre | |
DE3203319A1 (de) | Treibstangenbeschlag | |
DE69201798T2 (de) | Verriegelungsvorrichtung. | |
EP1580380A2 (fr) | Ferrure de crémone | |
EP0811741A2 (fr) | Ouvrant coulissant d'une porte, fenêtre ou analogue |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL HR LT LV MK |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL HR LT LV MK |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20080506 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20110915 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20150304 |