[go: up one dir, main page]

EP1407973A1 - Packaging and dispensing device comprising a flow reducer - Google Patents

Packaging and dispensing device comprising a flow reducer Download PDF

Info

Publication number
EP1407973A1
EP1407973A1 EP03292478A EP03292478A EP1407973A1 EP 1407973 A1 EP1407973 A1 EP 1407973A1 EP 03292478 A EP03292478 A EP 03292478A EP 03292478 A EP03292478 A EP 03292478A EP 1407973 A1 EP1407973 A1 EP 1407973A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
orifice
container
ball
edge
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03292478A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Guilhem Rousselet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1407973A1 publication Critical patent/EP1407973A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D23/00—Details of bottles or jars not otherwise provided for
    • B65D23/04—Means for mixing or for promoting flow of contents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/25—Mixers with loose mixing elements, e.g. loose balls in a receptacle
    • B01F33/251—Mixers with loose mixing elements, e.g. loose balls in a receptacle using balls as loose mixing element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
    • B01F33/501—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use
    • B01F33/5011—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use portable during use, e.g. hand-held
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2101/00—Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
    • B01F2101/21—Mixing of ingredients for cosmetic or perfume compositions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/30—Driving arrangements; Transmissions; Couplings; Brakes
    • B01F35/32—Driving arrangements
    • B01F35/32005—Type of drive
    • B01F35/3202—Hand driven

Definitions

  • the present invention relates to a device for packaging and distribution of a product, in particular a cosmetic or care product.
  • the or each ball has a diameter greater than that of the orifice of the flow reducer to prevent it from engaging in the reducer but can come resting on the edge of the latter, when the container is used upside down, which can obstruct the circulation of the product.
  • the dimensions of the ball and those of the orifice may be close to so that the ball, under the effect of the pressure of the product, may be likely to come stuck in the flow restrictor.
  • stable position is meant a position in which the ball, when it undergoes an elementary displacement in contact with the reducer, of small amplitude, from this position, tends to return spontaneously to said position under the effect of gravity, the container being positioned upside down, the axis of the reducer being inclined to the vertical by any angle less than 30 °, for example less than 20 °.
  • central support is meant a position in which the axis of the reducer intersects the ball.
  • a central support corresponds for example to the case where a vertical confused with the axis of the reducer passes through the center of gravity of the ball.
  • a stable central support position corresponds for example to the position that would occupy the ball if it was in support following a circle having at least diameter two-thirds of its maximum diameter, on the edge of a circular hole, possibly interrupted by slots, located at one end of a conventional reducer, this edge extending entirely in a plane perpendicular to the axis of the reducer.
  • the ball when the ball bears on the orifice and occupies a central region above it, the container being upside down, the ball moves away spontaneously, by gravity, which allows to clear the orifice and not to obstruct the flow of the product in the passage.
  • the invention thus makes it possible to produce a flow reducer devoid of battlements.
  • the invention also makes it possible to have a flow which is not too disturbed and to be able to easily produce the reducer by plastic molding.
  • the edge of the orifice has at least one portion, in particular at least two opposite portions, convex towards inside the container.
  • the edge of the orifice can be configured so as not to offer in itself more than two support points at a time at the ball.
  • the edge of the orifice is devoid of portion contained in the same plan.
  • the flow restrictor can be configured so that the ball does not can contact him at most three points.
  • At least a portion of the edge of the orifice is defined by the intersection of a tubular wall of the reducer and a cylindrical surface.
  • This cylindrical surface can extend along an axis perpendicular to the axis of the tubular wall and present a director which has a portion of a circle, ellipse or triangle.
  • At least a portion of the edge of the orifice is defined by the intersection of a tubular wall of the reducer and a ellipsoid, in particular a sphere or a paraboloid convex towards the interior of the container, and more generally any surface, in particular a quadric, generally convex towards the interior of the container, possibly including facets.
  • the tubular wall has an end edge having at least one flat portion at its periphery.
  • a serving flat can facilitate manufacturing and demolding.
  • the flow restrictor may have a symmetrical shape with respect to its axis, which can facilitate its realization by plastic molding.
  • the container has a neck in which the flow restrictor is at least partially inserted, the reducer being configured to be held by friction in the neck.
  • the passage of the reducer can extend along a longitudinal axis parallel to the axis of the neck.
  • the reducer can be made in one piece from plastic, in particular a polyolefin.
  • the container contains a cosmetic product, in particular a product comprising at least two phases.
  • the container may have elastically deformable walls, the container being able to dispense product in response to reduced interior volume when pressure is exerted on its walls.
  • FIG. 1 shows a device for packaging and distribution 1 according to the invention, comprising a container 2 having a neck 3 of axis X into which a flow reducer 4 is inserted.
  • the neck 3 has for example a inner diameter between 7 and 11 mm.
  • the container 2 accommodates at least one ball 6 introduced into it before placing in place of the reducer 4 and allowing, when the container 2 is agitated, to homogenize the product P contained in container 2.
  • This product P can for example comprise two phases to be mixed before the distribution or solid particles to disperse.
  • the body of the container 2 can have elastically deformable walls, able to return to their original shape when the user stops pressing on it.
  • the container 2 can be made for example of plastic material but it is not does not depart from the scope of the present invention when the container is made in other materials, glass or ceramic for example.
  • the flow restrictor 4 is, in the example considered, devoid of fins internal and comprises a tubular wall 11 defining a passage 8 of axis coincident with the axis X of the container, opening to the outside of the latter through a dispensing orifice 9 and inside the container 2 by an inlet 10.
  • Annular beads 5 are produced on the tubular wall 11 to retain the reducer 4 by friction in the neck 3, as can be seen in FIG. 3.
  • the reduction gear 4 bears by a collar 7 on the edge of the neck 3.
  • the tubular wall 11 has an outer portion 12 emerging from the neck 3 and converging towards the outlet orifice 9 and, inside the neck 3 and towards the orifice input 10, a cylindrical portion 13 of axis X revolution.
  • the edge 14 of the orifice 10 is defined by the intersection of this portion cylindrical 13 with a cylindrical surface 15, of director comprising a portion of circle, as illustrated in Figure 3, and generatrix perpendicular to the X axis, the edge 14 appearing convex towards the interior of the container 2 in this figure.
  • the wall 11 has, on either side of the orifice 10, two opposite flats 16, extending perpendicular to the axis X.
  • the ball 6 is spherical, being made of metal by example. Its diameter is greater than the internal diameter of the cylindrical portion 13.
  • the edge 14 of the orifice 10 does not in itself offer the ball 6 no stable central support position, since in the event that the ball 6 comes in support on the edge 14 at its top, the balance would be unstable.
  • the ball 6 contacts the edge 14 in only two points.
  • the user turns it over and possibly presses on its walls to reduce its interior volume.
  • the reduction gear being arranged so as to offer the ball no stable support position central, in itself, the ball 6 does not remain in contact with the reduction gear 4 in a portion central shutter of the inlet orifice 10 and the product can flow so satisfactory.
  • the ball 6 rolls downwards in contact with the end of the reducer when the axis thereof is substantially vertical.
  • edge 14 of the orifice 10 has another shape, being for example defined by the intersection of the portion cylindrical 13 with a cylindrical surface of non-circular director and generator perpendicular or not to the X axis, for example of elliptical director as illustrated in Figure 5 and triangular as illustrated in Figure 6.
  • the reducer can present for example two beveled regions 20 facing each other, the ball 6 cannot remain resting stably on the vertices 21 of these beveled regions 20.
  • the edge of the inlet orifice can also be defined by the intersection of the cylindrical portion 13 with a generally convex surface towards the interior of the container, for example an ellipsoid, in particular a sphere.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Cartons (AREA)

Abstract

The container/dispenser comprises a plastic, glass or ceramic receptacle with at least one ball inside it, and a flow reducer for the product, having an opening inside the receptacle. The surface of the flow reducer inside the receptacle has at least one convex edge so that it offers no central stable position for the ball. The container/dispenser (1) comprises a plastic, glass or ceramic receptacle (2) with at least one ball (6) inside it, and a flow reducer (4) for the product, having an opening inside the receptacle. The surface of the flow reducer inside the receptacle has at least one convex edge so that it offers no central stable position for the ball. The flow reducer is tubular in shape, and the edge (14) surrounding its inner orifice (10) can be formed by the intersection of a tube and an ellipse, especially a sphere.

Description

La présente invention a pour objet un dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit, notamment un produit cosmétique ou de soin.The present invention relates to a device for packaging and distribution of a product, in particular a cosmetic or care product.

Il existe actuellement des récipients comportant un col dans lequel est inséré un réducteur d'écoulement pourvu d'un passage dont la section est choisie en fonction du débit souhaité pour la sortie du produit, ce passage débouchant dans le récipient par un orifice comportant un bord circulaire contenu tout entier dans un même plan.Currently there are containers with a neck in which is inserted a flow restrictor provided with a passage, the cross section of which is chosen according to the desired flow rate for the product outlet, this passage opening into the container through a orifice comprising a circular edge entirely contained in the same plane.

Lorsque le produit contenu dans le récipient doit être homogénéisé avant d'être utilisé, comme c'est le cas par exemple pour des produits comprenant deux phases, notamment certains fonds de teint ou démaquillants, il est préconisé d'introduire dans le récipient une ou deux billes qui, par leurs mouvements lorsque le récipient est agité, permettent de disperser l'une des phases dans l'autre.When the product contained in the container must be homogenized before being used, as is the case for example for products comprising two phases, in particular certain foundations or make-up removers, it is recommended to introduce into the container one or two balls which, by their movements when the container is agitated, allow one of the phases to be dispersed in the other.

La ou chaque bille présente un diamètre supérieur à celui de l'orifice du réducteur d'écoulement pour éviter qu'elle ne s'engage dans le réducteur mais peut venir en appui sur la tranche de ce dernier, lorsque le récipient est utilisé tête en bas, ce qui peut entraver la circulation du produit.The or each ball has a diameter greater than that of the orifice of the flow reducer to prevent it from engaging in the reducer but can come resting on the edge of the latter, when the container is used upside down, which can obstruct the circulation of the product.

Afin d'empêcher qu'une bille n'obture complètement le passage lorsque le récipient est tête en bas, il est connu de réaliser l'orifice du réducteur d'écoulement avec des créneaux. Ainsi, dans le cas où une bille vient en appui sur le réducteur d'écoulement, le produit peut encore circuler par les créneaux. Toutefois, le débit de produit distribué est, dans ce cas, réduit de manière importante, et le produit sort avec des turbulences qui peuvent conduire l'utilisateur à penser que le dispositif ne fonctionne pas correctement.To prevent a ball from completely blocking the passage when the container is upside down, it is known to make the orifice of the flow restrictor with slots. Thus, in the case where a ball comes to bear on the flow reducer, the product can still circulate through the slots. However, the flow of product distributed is, in this case, reduced significantly, and the product leaves with turbulence which may lead the user to believe that the device is not working properly.

De plus, les dimensions de la bille et celles de l'orifice peuvent être proches de sorte que la bille, sous l'effet de la pression du produit, peut être susceptible de venir se coincer dans le réducteur d'écoulement.In addition, the dimensions of the ball and those of the orifice may be close to so that the ball, under the effect of the pressure of the product, may be likely to come stuck in the flow restrictor.

Enfin, la mise en place d'un tel réducteur sur le récipient peut soulever des difficultés car le réducteur peut s'accrocher accidentellement sur le col du récipient du fait de la présence des créneaux.Finally, the installation of such a reducer on the container can raise difficulties because the reducer can accidentally catch on the neck of the container because the presence of slots.

Il existe un besoin pour disposer d'un dispositif fiable, peu coûteux et relativement facile à réaliser, comportant un réducteur d'écoulement et une ou plusieurs billes, qui permette une distribution satisfaisante d'un produit.There is a need to have a reliable, inexpensive and relatively easy to make, comprising a flow restrictor and one or more balls, which allows a satisfactory distribution of a product.

L'invention a pour objet, selon l'un de ses aspects, un dispositif comprenant :

  • un récipient,
  • au moins une bille disposée à l'intérieur du récipient,
  • un réducteur d'écoulement comportant un passage pour le produit, lequel passage débouche à l'intérieur du récipient par un orifice,
ce dispositif pouvant se caractériser par le fait que le réducteur est agencé de manière à n'offrir à la bille notamment aucune position stable d'appui central dans le voisinage de l'orifice.The invention relates, according to one of its aspects, to a device comprising:
  • a container,
  • at least one ball placed inside the container,
  • a flow restrictor comprising a passage for the product, which passage opens into the interior of the container through an orifice,
this device can be characterized by the fact that the reduction gear is arranged so as to offer the ball in particular no stable central support position in the vicinity of the orifice.

Par « position stable », on désigne une position dans laquelle la bille, lorsqu'elle subit un déplacement élémentaire au contact du réducteur, de faible amplitude, à partir de cette position, a tendance à revenir spontanément dans ladite position sous l'effet de la gravité, le récipient étant positionné tête en bas, l'axe du réducteur étant incliné par rapport à la verticale d'un angle quelconque inférieur à 30°, par exemple inférieur à 20°.By "stable position" is meant a position in which the ball, when it undergoes an elementary displacement in contact with the reducer, of small amplitude, from this position, tends to return spontaneously to said position under the effect of gravity, the container being positioned upside down, the axis of the reducer being inclined to the vertical by any angle less than 30 °, for example less than 20 °.

Par « appui central », on désigne une position dans laquelle l'axe du réducteur intersecte la bille. Un appui central correspond par exemple au cas où une verticale confondue avec l'axe du réducteur passe par le centre de gravité de la bille.By "central support" is meant a position in which the axis of the reducer intersects the ball. A central support corresponds for example to the case where a vertical confused with the axis of the reducer passes through the center of gravity of the ball.

Une position d'appui central stable correspond par exemple à la position qu'occuperait la bille si elle était en appui suivant un cercle ayant pour diamètre au moins les deux tiers de son diamètre maximal, sur le bord d'un orifice circulaire, éventuellement interrompu par des créneaux, situé à une extrémité d'un réducteur conventionnel, ce bord s'étendant entièrement dans un plan perpendiculaire à l'axe du réducteur.A stable central support position corresponds for example to the position that would occupy the ball if it was in support following a circle having at least diameter two-thirds of its maximum diameter, on the edge of a circular hole, possibly interrupted by slots, located at one end of a conventional reducer, this edge extending entirely in a plane perpendicular to the axis of the reducer.

Grâce à l'invention, lorsque la bille vient en appui sur l'orifice et occupe une région centrale au-dessus de celui-ci, le récipient étant tête en bas, la bille s'écarte spontanément, par gravité, ce qui permet de dégager l'orifice et de ne pas gêner l'écoulement du produit dans le passage.Thanks to the invention, when the ball bears on the orifice and occupies a central region above it, the container being upside down, the ball moves away spontaneously, by gravity, which allows to clear the orifice and not to obstruct the flow of the product in the passage.

Cela peut permettre d'éviter d'avoir à réaliser des créneaux et de réduire ainsi le risque de coincement de la bille dans le réducteur.This can avoid having to fill in slots and thus reduce the risk of the ball getting caught in the gear unit.

L'invention permet ainsi de réaliser un réducteur d'écoulement dépourvu de créneaux.The invention thus makes it possible to produce a flow reducer devoid of battlements.

L'invention permet encore d'avoir un écoulement qui n'est pas trop perturbé et de pouvoir réaliser aisément le réducteur par moulage de matière plastique. The invention also makes it possible to have a flow which is not too disturbed and to be able to easily produce the reducer by plastic molding.

Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le bord de l'orifice présente au moins une portion, notamment au moins deux portions opposées, convexes vers l'intérieur du récipient.In an exemplary implementation of the invention, the edge of the orifice has at least one portion, in particular at least two opposite portions, convex towards inside the container.

Le bord de l'orifice peut être configuré de manière à n'offrir en lui-même pas plus de deux points d'appui à la fois à la bille.The edge of the orifice can be configured so as not to offer in itself more than two support points at a time at the ball.

Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le bord de l'orifice est dépourvu de portion contenue dans un même plan.In an exemplary implementation of the invention, the edge of the orifice is devoid of portion contained in the same plan.

Le réducteur d'écoulement peut être configuré de manière à ce que la bille ne puisse le contacter qu'en au plus trois points.The flow restrictor can be configured so that the ball does not can contact him at most three points.

Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, une portion au moins du bord de l'orifice est définie par l'intersection d'une paroi tubulaire du réducteur et d'une surface cylindrique. Cette surface cylindrique peut s'étendre suivant un axe perpendiculaire à l'axe de la paroi tubulaire et présenter une directrice qui comporte une portion de cercle, d'ellipse ou de triangle.In an exemplary implementation of the invention, at least a portion of the edge of the orifice is defined by the intersection of a tubular wall of the reducer and a cylindrical surface. This cylindrical surface can extend along an axis perpendicular to the axis of the tubular wall and present a director which has a portion of a circle, ellipse or triangle.

Dans un autre exemple de mise en oeuvre de l'invention, une portion au moins du bord de l'orifice est définie par l'intersection d'une paroi tubulaire du réducteur et d'un ellipsoïde, notamment une sphère ou d'un paraboloïde convexe vers l'intérieur du récipient, et plus généralement toute surface, notamment une quadrique, généralement convexe vers l'intérieur du récipient, comportant éventuellement des facettes.In another example of implementation of the invention, at least a portion of the edge of the orifice is defined by the intersection of a tubular wall of the reducer and a ellipsoid, in particular a sphere or a paraboloid convex towards the interior of the container, and more generally any surface, in particular a quadric, generally convex towards the interior of the container, possibly including facets.

Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, la paroi tubulaire présente une tranche d'extrémité ayant au moins une portion plane à sa périphérie. Une telle portion plane peut faciliter la fabrication et le démoulage.In an exemplary implementation of the invention, the tubular wall has an end edge having at least one flat portion at its periphery. Such a serving flat can facilitate manufacturing and demolding.

Le réducteur d'écoulement peut présenter une forme symétrique par rapport à son axe, ce qui peut faciliter sa réalisation par moulage de matière plastique.The flow restrictor may have a symmetrical shape with respect to its axis, which can facilitate its realization by plastic molding.

Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le récipient présente un col dans lequel le réducteur d'écoulement est au moins partiellement inséré, le réducteur étant configuré pour être retenu par friction dans le col.In an exemplary implementation of the invention, the container has a neck in which the flow restrictor is at least partially inserted, the reducer being configured to be held by friction in the neck.

Le passage du réducteur peut s'étendre selon un axe longitudinal parallèle à l'axe du col.The passage of the reducer can extend along a longitudinal axis parallel to the axis of the neck.

Le réducteur peut être réalisé d'un seul tenant en matière plastique, notamment une polyoléfine. The reducer can be made in one piece from plastic, in particular a polyolefin.

Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, le récipient contient un produit cosmétique, notamment un produit comprenant au moins deux phases.In an exemplary implementation of the invention, the container contains a cosmetic product, in particular a product comprising at least two phases.

Le récipient peut être à parois élastiquement déformables, le récipient étant capable de distribuer du produit en réponse à une réduction de son volume intérieur lorsqu'une pression est exercée sur ses parois.The container may have elastically deformable walls, the container being able to dispense product in response to reduced interior volume when pressure is exerted on its walls.

L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un dispositif de conditionnement et de distribution qui peut se caractériser, indépendamment de ce qui précède, par le fait qu'il comporte :

  • un récipient,
  • au moins une bille disposée à l'intérieur du récipient,
  • un réducteur d'écoulement comportant un passage pour le produit, lequel passage débouche à l'intérieur du récipient par un orifice dont le bord est agencé de telle sorte que la bille ne puisse pas venir en appui dessus en plus de deux points à la fois.
Another subject of the invention, according to another of its aspects, is a packaging and distribution device which can be characterized, independently of the foregoing, by the fact that it comprises:
  • a container,
  • at least one ball placed inside the container,
  • a flow restrictor comprising a passage for the product, which passage opens into the interior of the container through an orifice the edge of which is arranged so that the ball cannot come to bear on it at more than two points at the same time .

L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel :

  • la figure 1 représente schématiquement et partiellement, en coupe axiale, un dispositif conforme à l'invention,
  • la figure 2 représente schématiquement et partiellement, en perspective, le réducteur d'écoulement du dispositif de la figure 1,
  • la figure 3 est une vue de côté, schématique et partielle, du réducteur d'écoulement de la figure 2,
  • la figure 4 représente schématiquement et partiellement, suivant la flèche IV, le réducteur d'écoulement de la figure 3, et
  • les figures 5 et 6 représentent schématiquement et partiellement, de côté, des réducteurs d'écoulement conformes respectivement à deux variantes de mise en oeuvre de l'invention.
The invention will be better understood on reading the detailed description which follows, of non-limiting examples of implementation thereof, and on examining the appended drawing, in which:
  • FIG. 1 schematically and partially represents, in axial section, a device according to the invention,
  • FIG. 2 schematically and partially in perspective, the flow restrictor of the device of FIG. 1,
  • FIG. 3 is a schematic and partial side view of the flow restrictor of FIG. 2,
  • FIG. 4 schematically and partially represents, according to arrow IV, the flow reducer of FIG. 3, and
  • Figures 5 and 6 show schematically and partially, from the side, flow reducers respectively conforming to two alternative embodiments of the invention.

On a représenté sur la figure 1 un dispositif de conditionnement et de distribution 1 conforme à l'invention, comportant un récipient 2 présentant un col 3 d'axe X dans lequel est inséré un réducteur d'écoulement 4. Le col 3 présente par exemple un diamètre intérieur compris entre 7 et 11 mm. FIG. 1 shows a device for packaging and distribution 1 according to the invention, comprising a container 2 having a neck 3 of axis X into which a flow reducer 4 is inserted. The neck 3 has for example a inner diameter between 7 and 11 mm.

Le récipient 2 loge au moins une bille 6 introduite dans celui-ci avant la mise en place du réducteur 4 et permettant, lorsque le récipient 2 est agité, d'homogénéiser le produit P contenu dans le récipient 2.The container 2 accommodates at least one ball 6 introduced into it before placing in place of the reducer 4 and allowing, when the container 2 is agitated, to homogenize the product P contained in container 2.

Ce produit P peut par exemple comporter deux phases à mélanger avant la distribution ou des particules solides à disperser.This product P can for example comprise two phases to be mixed before the distribution or solid particles to disperse.

Le corps du récipient 2 peut présenter des parois élastiquement déformables, aptes à reprendre leur forme initiale lorsque l'utilisateur cesse d'appuyer dessus.The body of the container 2 can have elastically deformable walls, able to return to their original shape when the user stops pressing on it.

Le récipient 2 peut être réalisé par exemple en matière plastique mais on ne sort pas du cadre de la présente invention lorsque le récipient est réalisé dans d'autres matériaux, en verre ou en céramique par exemple.The container 2 can be made for example of plastic material but it is not does not depart from the scope of the present invention when the container is made in other materials, glass or ceramic for example.

Le réducteur d'écoulement 4 est, dans l'exemple considéré, dépourvu d'ailettes internes et comporte une paroi tubulaire 11 définissant un passage 8 d'axe confondu avec l'axe X du récipient, débouchant à l'extérieur de ce dernier par un orifice de distribution 9 et à l'intérieur du récipient 2 par un orifice d'entrée 10.The flow restrictor 4 is, in the example considered, devoid of fins internal and comprises a tubular wall 11 defining a passage 8 of axis coincident with the axis X of the container, opening to the outside of the latter through a dispensing orifice 9 and inside the container 2 by an inlet 10.

Des bourrelets annulaires 5 sont réalisés sur la paroi tubulaire 11 pour retenir le réducteur 4 par friction dans le col 3, comme on peut le voir sur la figure 3.Annular beads 5 are produced on the tubular wall 11 to retain the reducer 4 by friction in the neck 3, as can be seen in FIG. 3.

Le réducteur 4 vient en appui par une collerette 7 sur la tranche du col 3.The reduction gear 4 bears by a collar 7 on the edge of the neck 3.

La paroi tubulaire 11 présente une portion extérieure 12 émergeant du col 3 et convergeant vers l'orifice de sortie 9 et, à l'intérieur du col 3 et en direction de l'orifice d'entrée 10, une portion 13 cylindrique de révolution d'axe X.The tubular wall 11 has an outer portion 12 emerging from the neck 3 and converging towards the outlet orifice 9 and, inside the neck 3 and towards the orifice input 10, a cylindrical portion 13 of axis X revolution.

Le bord 14 de l'orifice 10 est défini par l'intersection de cette portion cylindrique 13 avec une surface cylindrique 15, de directrice comportant une portion de cercle, comme illustré sur la figure 3, et de génératrice perpendiculaire à l'axe X, le bord 14 apparaissant convexe vers l'intérieur du récipient 2 sur cette figure.The edge 14 of the orifice 10 is defined by the intersection of this portion cylindrical 13 with a cylindrical surface 15, of director comprising a portion of circle, as illustrated in Figure 3, and generatrix perpendicular to the X axis, the edge 14 appearing convex towards the interior of the container 2 in this figure.

On peut voir sur la figure 4 que la paroi 11 comporte, de part et d'autre de l'orifice 10, deux méplats 16 opposés, s'étendant perpendiculairement à l'axe X.We can see in Figure 4 that the wall 11 has, on either side of the orifice 10, two opposite flats 16, extending perpendicular to the axis X.

Dans l'exemple considéré, la bille 6 est sphérique, étant réalisée en métal par exemple. Son diamètre est supérieur au diamètre intérieur de la portion cylindrique 13.In the example considered, the ball 6 is spherical, being made of metal by example. Its diameter is greater than the internal diameter of the cylindrical portion 13.

Du fait de sa forme, le bord 14 de l'orifice 10 n'offre en lui-même à la bille 6 aucune position stable d'appui central, puisque dans le cas où la bille 6 viendrait en appui sur le bord 14 à son sommet, l'équilibre serait instable. Due to its shape, the edge 14 of the orifice 10 does not in itself offer the ball 6 no stable central support position, since in the event that the ball 6 comes in support on the edge 14 at its top, the balance would be unstable.

On remarquera que, dans l'exemple considéré, la bille 6 contacte le bord 14 en seulement deux points.It will be noted that, in the example considered, the ball 6 contacts the edge 14 in only two points.

Pour distribuer du produit après avoir secoué le récipient 2, l'utilisateur retourne celui-ci et presse éventuellement sur ses parois pour réduire son volume intérieur. Le réducteur étant agencé de manière à n'offrir à la bille aucune position stable d'appui central, en lui-même, la bille 6 ne reste pas en appui sur le réducteur 4 dans une portion centrale d'obturation de l'orifice d'entrée 10 et le produit peut s'écouler de manière satisfaisante. En particulier, la bille 6 roule vers le bas au contact de l'extrémité du réducteur lorsque l'axe de celui-ci est sensiblement vertical.To dispense product after shaking container 2, the user turns it over and possibly presses on its walls to reduce its interior volume. The reduction gear being arranged so as to offer the ball no stable support position central, in itself, the ball 6 does not remain in contact with the reduction gear 4 in a portion central shutter of the inlet orifice 10 and the product can flow so satisfactory. In particular, the ball 6 rolls downwards in contact with the end of the reducer when the axis thereof is substantially vertical.

On ne sort pas du cadre de la présente invention lorsque le bord 14 de l'orifice 10 présente une forme autre, étant par exemple défini par l'intersection de la portion cylindrique 13 avec une surface cylindrique de directrice non circulaire et de génératrice perpendiculaire ou non à l'axe X, par exemple de directrice elliptique comme illustré à la figure 5 et triangulaire comme illustré à la figure 6. Dans ce cas, le réducteur peut présenter par exemple deux régions biseautées 20 en regard, la bille 6 ne pouvant rester en appui de manière stable sur les sommets 21 de ces régions biseautées 20.It is not beyond the scope of the present invention when the edge 14 of the orifice 10 has another shape, being for example defined by the intersection of the portion cylindrical 13 with a cylindrical surface of non-circular director and generator perpendicular or not to the X axis, for example of elliptical director as illustrated in Figure 5 and triangular as illustrated in Figure 6. In this case, the reducer can present for example two beveled regions 20 facing each other, the ball 6 cannot remain resting stably on the vertices 21 of these beveled regions 20.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits.Of course, the invention is not limited to the examples which have just been described.

En particulier, le bord de l'orifice d'entrée peut encore être défini par l'intersection de la portion cylindrique 13 avec une surface généralement convexe vers l'intérieur du récipient, par exemple un ellipsoïde, notamment une sphère.In particular, the edge of the inlet orifice can also be defined by the intersection of the cylindrical portion 13 with a generally convex surface towards the interior of the container, for example an ellipsoid, in particular a sphere.

Dans toute la description, y compris les revendications, l'expression « comportant un » doit être comprise comme étant synonyme de « comportant au moins un », sauf si le contraire est spécifié.Throughout the description, including the claims, the expression "Comprising a" should be understood as being synonymous with "comprising at least a ”, unless otherwise specified.

Claims (15)

Dispositif de conditionnement et de distribution comportant : un récipient (2), au moins une bille (6) disposée à l'intérieur du récipient, un réducteur d'écoulement (4) comportant un passage pour le produit, lequel passage débouche à l'intérieur du récipient par un orifice (10), caractérisé par le fait que le réducteur est agencé de manière à n'offrir à la bille (6) aucune position stable d'appui central dans le voisinage de l'orifice (10).Packaging and distribution device comprising: a container (2), at least one ball (6) placed inside the container, a flow restrictor (4) comprising a passage for the product, which passage opens into the interior of the container through an orifice (10), characterized in that the reduction gear is arranged so as to offer the ball (6) no stable central support position in the vicinity of the orifice (10). Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le réducteur est agencé de manière à n'offrir, en lui-même, à la bille (6) aucune position stable d'appui central dans le voisinage de l'orifice.Device according to claim 1, characterized in that the reduction gear is arranged so as to offer, in itself, to the ball (6) no stable central support position in the vicinity of the orifice. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le bord (14) de l'orifice (10) présente au moins une portion convexe vers l'intérieur du récipient.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the edge (14) of the orifice (10) has at least one convex portion towards the interior of the container. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le bord (14) de l'orifice (10) présente au moins deux portions opposées, convexes vers l'intérieur du récipient.Device according to the preceding claim, characterized in that the edge (14) of the orifice (10) has at least two opposite portions, convex towards the interior of the container. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le bord (14) de l'orifice (10) est configuré de manière à n'offrir en lui-même pas plus de deux points d'appui à la fois pour la bille (6).Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the edge (14) of the orifice (10) is configured so as to offer in itself no more than two support points at a time for the ball (6). Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le bord (14) de l'orifice (10) est dépourvu de portion contenue dans un même plan.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the edge (14) of the orifice (10) has no portion contained in the same plane. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'une portion au moins du bord (14) de l'orifice (10) est définie par l'intersection d'une paroi tubulaire (13) et d'une surface cylindrique.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that at least a portion of the edge (14) of the orifice (10) is defined by the intersection of a tubular wall (13) and a cylindrical surface. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé par le fait que la surface cylindrique s'étend suivant un axe perpendiculaire à l'axe X de la paroi tubulaire (13).Device according to claim 7, characterized in that the cylindrical surface extends along an axis perpendicular to the axis X of the tubular wall (13). Dispositif selon l'une des revendications 7 et 8, caractérisé par le fait que la surface cylindrique présente une directrice qui comporte une portion de cercle, d'ellipse ou de triangle. Device according to either of Claims 7 and 8, characterized in that the cylindrical surface has a directrix which comprises a portion of a circle, of an ellipse or of a triangle. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait qu'une portion au moins du bord (14) de l'orifice (10) est définie par l'intersection d'une paroi tubulaire et d'un ellipsoïde, notamment d'une sphère.Device according to any one of Claims 1 to 6, characterized in that at least a portion of the edge (14) of the orifice (10) is defined by the intersection of a tubular wall and an ellipsoid , including a sphere. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 à 10, caractérisé par le fait que la paroi tubulaire comporte une tranche d'extrémité ayant au moins une portion plane (16) à sa périphérie.Device according to any one of Claims 7 to 10, characterized in that the tubular wall comprises an end edge having at least one planar portion (16) at its periphery. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le réducteur d'écoulement (4) est dépourvu de créneaux.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the flow restrictor (4) has no slots. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le récipient comporte un col (3) dans lequel le réducteur d'écoulement (4) est au moins partiellement inséré et par le fait que le réducteur d'écoulement est configuré pour être retenu par friction dans le col.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the container has a neck (3) in which the flow restrictor (4) is at least partially inserted and in that the flow restrictor is configured to be retained by friction in the neck. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le réducteur (4) est réalisé d'un seul tenant en matière plastique, notamment une polyoléfine.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the reduction gear (4) is made in one piece from plastic, in particular a polyolefin. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le récipient contient un produit cosmétique, notamment un produit comportant au moins deux phases.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the container contains a cosmetic product, in particular a product comprising at least two phases.
EP03292478A 2002-10-10 2003-10-08 Packaging and dispensing device comprising a flow reducer Withdrawn EP1407973A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0212587A FR2845666B1 (en) 2002-10-10 2002-10-10 PACKAGING AND DISPENSING DEVICE COMPRISING A FLOW REDUCER
FR0212587 2002-10-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1407973A1 true EP1407973A1 (en) 2004-04-14

Family

ID=32011535

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03292478A Withdrawn EP1407973A1 (en) 2002-10-10 2003-10-08 Packaging and dispensing device comprising a flow reducer

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1407973A1 (en)
JP (1) JP2004131186A (en)
BR (1) BR0304470A (en)
FR (1) FR2845666B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2910447A1 (en) * 2006-12-22 2008-06-27 Oreal Pressurized moisturizing or treating content e.g. cosmetic foam product, conditioning and dispensing assembly for bleaching skin of user, has container including wall defining compartments, where agitator is arranged in one of compartments
WO2012114257A1 (en) 2011-02-25 2012-08-30 L'oreal Device for packaging and applying a product

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0612559B2 (en) * 1983-10-27 1994-02-16 株式会社東芝 High-density printed wiring method
JP6192035B2 (en) * 2013-04-25 2017-09-06 本田技研工業株式会社 Pedal device and method for manufacturing pedal device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2571119A1 (en) * 1984-09-28 1986-04-04 Charpentier Gerard Valve, especially for aerosol can
US4641974A (en) * 1985-03-22 1987-02-10 Church John E Aerosol can agitator
JPS63256122A (en) * 1987-04-13 1988-10-24 Nisshinbo Ind Inc Method for agitating, mixing and injecting high-viscosity liquid
DE4333129A1 (en) * 1993-09-29 1995-03-30 Angelika Boehme Automatically mixing perfume bottle

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2571119A1 (en) * 1984-09-28 1986-04-04 Charpentier Gerard Valve, especially for aerosol can
US4641974A (en) * 1985-03-22 1987-02-10 Church John E Aerosol can agitator
JPS63256122A (en) * 1987-04-13 1988-10-24 Nisshinbo Ind Inc Method for agitating, mixing and injecting high-viscosity liquid
DE4333129A1 (en) * 1993-09-29 1995-03-30 Angelika Boehme Automatically mixing perfume bottle

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 013, no. 063 (C - 568) 13 February 1989 (1989-02-13) *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2910447A1 (en) * 2006-12-22 2008-06-27 Oreal Pressurized moisturizing or treating content e.g. cosmetic foam product, conditioning and dispensing assembly for bleaching skin of user, has container including wall defining compartments, where agitator is arranged in one of compartments
WO2012114257A1 (en) 2011-02-25 2012-08-30 L'oreal Device for packaging and applying a product
FR2971920A1 (en) * 2011-02-25 2012-08-31 Oreal DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A PRODUCT.

Also Published As

Publication number Publication date
BR0304470A (en) 2004-11-30
FR2845666B1 (en) 2004-12-31
FR2845666A1 (en) 2004-04-16
JP2004131186A (en) 2004-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2141662C (en) Device for dispensing liquid or pulverulent products
CA2016977C (en) Porous domed liquid applicator
EP0881165B1 (en) Packaging container for extemporaneously mixing two products
EP1312561A2 (en) Packaging device, in particular for cosmetic products
FR2980125A1 (en) Distribution head for use with e.g. pressurized container of conditioning and distribution device to spray lacquer, has restriction unit placed near junction between axial pipe and supply pipe to reduce passage section of axial pipe
EP0755872B1 (en) Container provided with a distributing opening and a closure device
FR2804845A1 (en) PACKAGING AND APPLICATION DEVICE INCLUDING AN INTERMEDIATE TANK ELEMENT
EP1407973A1 (en) Packaging and dispensing device comprising a flow reducer
FR2736624A1 (en) DEVICE FOR DISTRIBUTING A PRESSED STOCKE PRODUCT AND CONTAINER THUS EQUIPPED
EP1491110A1 (en) Storing and dispensing device
FR2919478A1 (en) COSMETIC PRODUCT DEVICE COMPRISING A TANK AND AN APPLICATOR
WO2017051127A1 (en) Valve for an end piece having a shut-off means
US20040104250A1 (en) Packaging and dispenser device including a flow reducer
BE1000217A6 (en) Applicator device for improved buffer liquid products such as polishes.
EP1442998B1 (en) Snap-on cap and container
EP1757526B1 (en) Spray device for fluid product
CH276582A (en) Closing device for containers with necks.
EP1682056B1 (en) Assembly for packaging and dispensing a liquid, comprising membrane microfilters
FR2807012A1 (en) Pourer plug, for bottle, comprises hollow body whose lower part fits in bottle neck, and upper part carrying pourer orifice has widened chamber which discharges through neck adjacent to rim
EP1488856A1 (en) Device for packaging and dispensing comprising a push button
BE498744A (en)
FR2662424A1 (en) Product dispensing assembly comprising a dispensing nozzle with no air intake
EP1561697B1 (en) Closure and container equipped therewith
CH296092A (en) Spreader cap for container containing a liquid product.
LU88509A1 (en) Container cap and cap with screw cap on the neck of a container

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20031011

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050131

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20050611