EP1336907A2 - Actuating mechanism for time setting device of a timepiece and timepiece incorporating such a mechanism - Google Patents
Actuating mechanism for time setting device of a timepiece and timepiece incorporating such a mechanism Download PDFInfo
- Publication number
- EP1336907A2 EP1336907A2 EP03001679A EP03001679A EP1336907A2 EP 1336907 A2 EP1336907 A2 EP 1336907A2 EP 03001679 A EP03001679 A EP 03001679A EP 03001679 A EP03001679 A EP 03001679A EP 1336907 A2 EP1336907 A2 EP 1336907A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- display
- hour
- main
- setting device
- wheel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B27/00—Mechanical devices for setting the time indicating means
- G04B27/001—Internal gear therefor, e.g. for setting the second hand or for setting several clockworks
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/22—Arrangements for indicating different local apparent times; Universal time pieces
- G04B19/23—Arrangements for indicating different local apparent times; Universal time pieces by means of additional hands or additional pairs of hands
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B19/00—Indicating the time by visual means
- G04B19/22—Arrangements for indicating different local apparent times; Universal time pieces
- G04B19/23—Arrangements for indicating different local apparent times; Universal time pieces by means of additional hands or additional pairs of hands
- G04B19/235—Arrangements for indicating different local apparent times; Universal time pieces by means of additional hands or additional pairs of hands mechanisms for correcting the additional hand or hands
Definitions
- the present invention relates to a control mechanism for Integration in a watch with a main setting device that has at least two Snap-in positions, a rest position and at least one pulled position, has, and is determined with at least one adjuster, and Watches of any type that are suitable for their integration and one have such a control mechanism, in particular a world clock analogue display of the time and an associated location in different Time zones with a shift relative to local time of a multiple of one whole or half an hour, which is a simultaneous, unequivocal reading which allows times in the displayed time zones.
- This watch can also have another, concentrically arranged pointer, which the display of a representative location for the selected time zone and by means of a pusher can be placed in different positions.
- this realization is not suitable for additional world times.
- the patent specification CH 665.930 describes a world time clock with at least one additional display, the additional time information being provided by, in the given case, three sub-dials which are not arranged concentrically to the central main dial, each with an hour hand which rotates in 24 hours.
- Each of these additional ones Time displays are assigned a location display in the form of a world location disc similar to a date disc and a separate crown with two positions. The latter allows you to set the time and the world location according to the desired time zone independently of the other time displays in the associated additional display.
- this watch has a main crown with three positions, the rest position for winding the watch, a pulled position for setting the time display of the main dial or, if a button is pressed, all dials, and a middle position for setting the date.
- the setting of the additional time displays in particular is complicated and slow, inter alia, by using crowns.
- Patent EP 0 558 756 also relates to a world clock with at least one an additional analog display for the time in different world time zones.
- sub-dials are not concentric around the central one Main dial arranged, and a three-position crown allows that Winding up the clock, setting the date and simultaneously setting the time all time displays in their undrawn position or in the first as well as second drawn position.
- additional Time displays each have a pusher, the time of each Press adjusted by one hour.
- the pushers are always usable and can therefore easily lead to an unwanted adjustment Keep time display.
- the aim of the present invention is to avoid the above Disadvantages and the creation of a control mechanism that allows the Main adjuster and the adjuster among themselves control that the functions of the main adjuster except the Winding up the watch in its rest position does not coincide with that of Auxiliary adjusters can be run, and thus creating of clocks integrating this control mechanism, especially one World clock for analog display of the time and an associated location in different time zones with a shift relative to local time of one Multiples of an entire or half an hour, which is a simultaneous, permissible unambiguous reading of the times in the displayed time zones, and the in particular, simple, quick and safe operation and setting allowed and prevents accidental adjustment of the watch.
- the object of the present invention are therefore one of those in the Claims 1 and / or characteristics mentioned in the dependent claims excellent control mechanism as well as those from claim 6 defined clocks.
- the attached figures exemplify an embodiment a world clock that integrates this control mechanism and the Control mechanism per se according to the present invention.
- Figure 1 is a schematic view of the world clock with a Main display and three additional off-time displays including the corresponding pointers and controls.
- Figures 2a-c represent the controls in a schematic manner the world clock, especially the crown, in its various positions.
- Figures 3a and 3b explain the principle of the choice of world locations and Hour correction of a secondary display.
- FIG. 4 represents the gear train of the minute display in simplified form.
- Figures 5a-c illustrate the gear train of the hour display.
- Figure 6 shows the gear train of the day-night display.
- Figure 7 is a view of the gear train of the date display.
- Figures 8a-e are longitudinal and cross sections of the rocker for selecting the Functions of the push buttons of the non-productive time displays.
- FIGS 9a-c give schematic views of the control mechanism for the controls again.
- FIGS. 10a-c represent the mechanism for correcting an hour Non-productive time display.
- Figures 11a-b illustrate the mechanism for selecting a world location in one In addition to time display.
- Figures 12a-b show the blocking mechanism for the World location pointer in interaction with the crown.
- the world clock 1 shown in FIG. 1 is characterized by a modular structure.
- a mechanical module includes one Main dial to show the different zone times and any other displays most functions of the watch. It is based on a separate work a basic work in the form of a mechanical, quartz - controlled or automatic quartz-controlled base work can be present, mountable, so that the following explanations refer to all of these possible combinations can relate.
- a is located in the center Main dial 2 an analog main time display 4 with hours-19, minutes-20 and second hand 21, the hour hand 19 two revolutions per Day on the main dial 2, which is preferably in a 12-division 8 makes and the second hand 21 of the main display is optional.
- the local time is shown in the main display 4, but it can also be the Zone time of any other world location important for the wearer is shown become.
- Another option is a date indicator 7, which in this If the date window 24 formed in the main dial 2 is visible through it, which at a certain distance from the center 27 of the main dial 2 and in Relative to the other display elements cheap, otherwise arbitrary Angle is attached there.
- the date is switched with the Main time display 4 at midnight.
- It is also located on the outer edge of the Main dial 2 is a world ring 17, also known as Réhaut, on which important world locations 6 or useful abbreviations representative of one Time zone in a 24 division 9 of the ring 17 are attached.
- sub-dials 3 are not concentric and their centers 28 are preferred, at least on one Side, equidistant from each other on a circle around the center 27 of the main dial 2 arranged.
- These sub-dials 3 have preferably also each have a 12 division 8 and a world location ring 18 there in a 24 division 9 labels of world locations 6, where both can be designed in a variety of ways analogous to main dial 2 can.
- Each of these sub-dials 3 is used for an analog off-time display 5, which has an hour hand 22 and a minute hand 23 for displaying the time and a world place hand 15 which at normal movement of the watch is at rest and in 24 steps for one turn an adjustment device 12 can be moved to identify the displayed one Time zone.
- a secondary time display 5 can also be a day / night indicator 10, where then, for example, one in six sectors divided disc under the sub-dial turns once in 72 hours and through a day-night display window 25, the wearer receives information in advance about the morning or evening entry. Otherwise it is possible to give the subdials 3 a 24 division and thereby the hour absolute in the displayed time zone. The time is now in any time zone that is a multiple of an hour relative to local time is shifted, as well as the simultaneous and easy identification of this time zone possible.
- the hour hands 19, 22 of all time displays 4, 5 rotate at normal movement of the clock in sync with each other, according to the selected world location show the hour of the respective time zone.
- the minute hand 20, 23 of all time displays also rotate synchronously with one another, whereby how mentions the minute hand 23 of a secondary time display 5 for half-hour zones is rotated by 180 ° relative to the minute hand 20 of the main time display 4 and the Minute hand 23 of a secondary time display 5 for all-hour zones on the basis of Matched with the minute hand 20 of the main time display 4 omitted can be.
- the day-night indicators 10 rotate synchronously together.
- the world place pointers 15 rotate when the clock is running normally not, but are via a mechanism explained later manually adjustable.
- the assignment a world location 6 to a sub-dial 3 by means of the world location pointer 15 and the World location rings 18 uniquely identify the displayed time zone and the day-night display 10 provides information about whether it is in the chosen world location morning, evening, day or night.
- a minute tube wheel 50 drives on the one hand, via minute intermediate wheels 51, one minute wheel 52 each Secondary time display 5 on which the minute hand 23 of the secondary time display 5 is firmly attached, and on the other hand is fixed with a not shown Minute tube connected, which the minute hand 20 of the main time display 4th wearing.
- Figure 5 shows the gear train of the hour display 101 in more detail, whereby the minute tube 53 is in engagement with a change gear 54 and this over a change gear 55 an hour wheel 56 of the main time display 4, which the Hour hand 19 of the main time display 4 carries, drives.
- the hour wheel 56 of the Main time display 4 also drives via an intermediate idler gear 57 an hour wheel 58 of a secondary time display 5 with an hour hand 22 of the Secondary time display 5 carrying hour indicator wheel 59.
- This is in everyone Secondary time display 5 by means of a clutch of the hour display 109, which is off a star 63, a catch 64 and a spring 65, non-positively with the Hour wheel 58 of the secondary time display 5 connected.
- the correction wheel 67 shows how will be explained in more detail in the description of Figures 10c and 11b, a double clutch 108, which two opposite movements, namely the normal running of the clock and the movement of the Correction, recording and forwarding is able.
- the two clutches work on the well-known ratchet sawtooth principle and are mounted in opposite directions to move in one or the other depending on the origin forward the other direction.
- the day-night display 10 of each off-time display 5 is fixed connected to a day-night display wheel 62 and this is, as in the Figure 6 depicting the gear train of the day-night display 102, each via an hour change gear 61, which with the hour change wheel 60 is connected in synchronism with the hour indicator wheel 59 of the concerned Secondary time display 5 driven.
- the date indicator 7 is driven in a known manner via an in Figure 7 shows the gear train of the date display 103.
- the Minute tube 53 drives a date change wheel 93, which with the Date change gear 94 is connected, which in turn with the date switching wheel 95 is engaged. This makes one revolution in 24 hours and moves thus once a day by means of the shift finger 96 attached to it and the Teeth on the inside of the date indicator 7 the latter by a 1/31 turn around its axis.
- a world clock 1 according to the present invention also has one A series of controls and settings on the Figures 2a-c and 3a-b will now be explained in more detail.
- the main adjusting device in the form of a crown 11 has three snap-in positions.
- a non-drawn rest position 11a serves to pull up the base work, as is symbolically represented by arrows in FIG. 2a.
- a first drawn position 11b serves to correct the hour display and the date display of the main time display 4 by means of hour increments in both directions of rotation, shown in FIG. 2b.
- the hour hand 19 of the main time display 4 completes one revolution in twelve steps independently of the minute hand 20 and therefore enables a quick and convenient hour setting, such as when changing from summer to winter time or possibly when changing the time zone.
- the date display 7 By moving the hour hand 19 of the main time display 4 forward and backward around the 12 o'clock position, the date display 7 always switches one step forward in this position of the crown 11, which ensures a quick date setting.
- a second drawn position 11c is used to set the main time display to the second, the rotation of the crown 11 in this position, also in both directions of rotation, causing the hour and minute hands of all time displays 4, 5 to move synchronously, as shown in FIG. 2c.
- the world clock also points to each of the additional analog ones Time displays 5 a secondary setting device in the form of a trigger 12, the also laterally on the housing 14 of the world clock 1 and the associated Secondary time display 5 is attached opposite or adjacent.
- Such pushers with a corresponding push mechanism 104 are approximately known from chronographs and make moving parts with their own compression spring represents, in the pressed position 12b automatically back to the starting position 12a snap back.
- each push button is closed
- a pressure point mechanism consisting of a spring 48 and one associated rocker 47 is built in, which is a minimum pressure for the Execution of the pusher function required, so that by accidental bumping, for example when wearing or taking off the watch, not the time or the world location of one Secondary time display 5 is adjusted.
- These push buttons have two functions. To the they allow one, insofar as the minute display of the secondary time displays 5 such described above via the crown 11 is regulated by the main time display 4, the setting of the hour hands 22 of the secondary time displays 5 independently both among themselves and from the minute hands 23 of the non-productive time displays 5 and all hands 19, 20, 21 of the main time display 4, whereby, as in Figure 3b shows the hour hand 22 and the day-night display 10 at each time you press the corresponding time display 5 Move pusher 12 synchronously by one hour.
- This double functionality of the pushers 12 is ensured in the case described here by way of example by the elements of a world clock according to the invention shown in FIGS. 10 and 11.
- a push button 12 When a push button 12 is actuated, the hour hand 22 of the corresponding secondary time display 5 is set on the one hand via a push slide 43 which can be displaced with the push button 12, the end of which cooperates with one extremity of the rocker 47 in such a way that a connecting piece 74 which is rotatably mounted on the other extremity thereof moves that this in turn rotates a coaxial to the first ratchet 70 ring 72 by a certain angle ⁇ 1 about its axis.
- the first ratchet wheel 70 which is fixedly mounted on the second ratchet wheel 71, engages by means of its toothing in the pawls 68 pressed laterally with the aid of the springs 69 mentioned, so that the correction wheel 67, on which the pawls 68 are movably mounted, also rotates.
- the correction wheel 67 moves the correction wheel 66 and the hour change wheel 60, which in turn is in engagement with the hour indicator wheel 59.
- each hour wheel 58 of a secondary time display 5 is non-positively connected to the hour indicator wheel 59 carrying the hour hand 22 of the secondary time display 5 by means of a coupling of the hour display 109.
- the world location pointer 15 of a secondary time display 5 can be set. This setting takes place according to the same procedure as in described above, but with the difference that not only the correction wheel 67 by the pawls 68 movably attached to it, but in each case also one arranged concentrically to the correction wheel 67 Friction wheel 76 is rotated with the aid of a friction spring 77.
- This friction wheel causes 5 at each idle time display via a first world location idler 78 and second world location intermediate wheel 79, which with a world location indicator wheel 80 in Engagement is a rotation of the world location pointer 15.
- This world location indicator wheel 80 is analogous to the coupling of the hour display 109 shown above, known star-detent coupling 110 equipped, which a detent 82, a Spring 83 and a star 81 with twenty-four teeth and therefore the Setting the world location pointer 15 in 1/24 offsets for one revolution allowed. While in the first function mode of a push button 12, only the Hour hand 22 and the day-night indicator 10 of the corresponding Secondary time display 5 are moved, the rotates in the second mode associated world place pointer 15.
- a world time clock according to the present invention furthermore has a special operating unit in the form of a rocker 13 for selecting the above-mentioned function of the pushers 12 for the secondary time displays 5.
- This rocker 13 can be implemented, for example, as a snap-in pushbutton with two positions 13a and 13b, the part of the rocker projecting from the housing 14 indicating the function setting of the pushers 12.
- the rocker 13 is to be pressed down for the setting of the world location pointer 15 of a secondary time display 5 and, as in FIG. 3b, to be pushed up for the setting of the hour hand 22 of a secondary time display 5.
- FIG. 8a-e A preferred embodiment of such a rocker 13 is shown schematically in Figures 8a-e.
- a contact pin 131 which can be pivoted about its outward-pointing extremity and a locking pin attached to the housing 14, for example in the form of a pin there screwed, so-called locking screw 132, housed, and the rocker 13 is in a shallow indentation on the side of the housing 14 of the world clock 1 also pivotable about an axis located approximately in the middle of the rocker 13, for example in the form of an articulated screw 133.
- the locking screw 132 which can be adjusted by turning, for example by means of a screwdriver, for fine adjustment of the position of the rocker 13, is accommodated as an element with a part of double conical shape in a corresponding bore in the housing 14 in such a way that the switching movement of the rocker 13 in its two positions 13a and 13b is guided by means of springs 134 and a plate 135.
- the molded body or head of the locking screw is designed such that two switching positions of the rocker 13 are defined in cooperation with the spring 134, so that the rocker 13 is bistable.
- the contact pin has a radial longitudinal bore 136, in which a further spring 134 attached to the rocker 13 is suspended, and by means of which the stroke of the contact pin 131 can be adjusted by varying the bore length.
- This contact pin 131 ensures the transmission of force from the rocker 13 into the interior of the housing and, due to an associated bore penetrating the housing 14, in which the contact pin 131 is guided by means of a sealing sleeve 137 provided in this bore and a sealing ring or O-ring 138 will cooperate with the parts located inside the housing, thereby simultaneously achieving watertightness with respect to the inside of the housing.
- This cooperation which allows the aforementioned change of the trigger function, involves next to one Rocker mechanism 105 also has a specific locking mechanism 106 and can be understood from Figure 11a.
- rocker 13 presses the contact pin 131 somewhat inwards through the corresponding bore when set to its first, pressed-up position 13a, as a result of which a rocker slide 84 arranged at the end of this rocker transfers this movement to a rocker rake 85 attached to the other end of this rocker slide, which in turn is pivotally attached to its extremity.
- Its rake arm is in engagement with an arm of a likewise pivotable rake wheel 86, so that the rotary movement transmitted by the rocker rake 85 is transmitted via a second arm of the rake wheel 86 to a first rake intermediate wheel 87 and from there to a second rake intermediate wheel 88.
- the latter is in engagement with a cam wheel 89, which carries a cam 90, which exerts a force on the blocking lever 91 for each secondary time display 5 due to the experienced rotary movement.
- This force exceeds the force exerted on it by a return spring 92 of the blocking lever 91, so that this blocking lever 91 is pressed laterally onto the associated world location indicator wheel 80 and thus its rotation is prevented.
- This blocking mechanism 106 is also shown in Figures 12a-b to operate by pulling the crown 11. If the crown and thus the Elevator shaft slide 41 and the elevator shaft 42 is pulled, so one by one about its center axis pivotable angle lever 33 moves. This in turn acts on a control rocker 32, which one with the Cam wheel 89 meshing rake 97 by a certain amount Angle rotates, whereby a second cam 98 each Blocking lever 91 of a secondary time display 5 on the corresponding World location indicator wheel 80 presses.
- the world clock 1 has one of its essentials Components shown in Figure 9 control mechanism 30 that the Function of the movable controls crown 11, pushers 12 and rocker 13 by blocking or releasing it in a manner that is transparent to the user Controls one another that both damage the watch and a accidental adjustment of one of the time displays 4,5 by simultaneous Operation of the crown 11 and the pusher 12 is excluded.
- control mechanism 30 that the Function of the movable controls crown 11, pushers 12 and rocker 13 by blocking or releasing it in a manner that is transparent to the user Controls one another that both damage the watch and a accidental adjustment of one of the time displays 4,5 by simultaneous Operation of the crown 11 and the pusher 12 is excluded.
- FIGs 2a-c is the effect of this control mechanism using arrows represented symbolically.
- the crown 11 is in its rest position 11 a When you wind the watch, the three pushers 12 are just like the rocker 13 usable and thus the hour hand 22 and the world place hand 15 of the Secondary time displays 5 adjustable.
- the crown 11 is in one of its drawn positions 11 b or 11 c, as in Figures 2b and 2c symbolically marked by crossed out arrows, the pushers 12 no longer closed operate so that an adjustment of an element of the additional time displays 5 is excluded and only that corresponding to the position of the crown 11 Setting can be carried out, i.e. the setting in hourly steps Hour and date of the main time display 4 in the first drawn position 11 b of the crown 11 and the simultaneous setting of both the hour 19 and the minute hand 20, the main time display 4 and the hour and Minute hands 22 and 23 of the secondary time displays 5 in the second drawn Position 11 c.
- the rocker 13 remains in the drawn positions 11b and 11c Krone 11 can still be used, but this has no effect.
- Crown 11 takes ring 31 with its incisions 34, as in Figure 9 represented symbolically with an arrow by the action of the angle lever 33 at least two different radial positions 31a and 31b, the first Position 31 a of the rest position 11 a and the second position 31 b the drawn Positions 11 b or 11 c corresponds to crown 11.
- the pushers point 12 each capable of assuming two positions 43a and 43b Pusher slide 43 with a pin 44 fastened thereon, which at Operation of the pusher 12 in the opposite incision 34 of the ring 31 can be pushed if the crown 11 is in its rest position 11 a and thus the incisions 34 are opposite the pins 44.
- the detailed design of the operating unit 13 to choose the two functions of the pushers 12 different, in the frame of the inventive idea are subject to changes such as the replacement of the rocker 13 by one or two adjacent Pushbuttons, which also change over when you press them Confirm function of push buttons 12 visually and / or acoustically.
- a world time clock can also be implemented, in which no world location 6 corresponding to the displayed time zone is assigned to the time indicated in a secondary time display 5, so that the double functionality of the secondary setting devices 12 and thus the operating unit 13 for selecting their function is omitted.
- control mechanism 30 for controlling the functions of the main setting device 11 and the secondary setting devices 12 with one another continues to be a simple and effective means of improving the operating functions and is therefore an important component of such a watch.
- a clock setting device can of course also be used in a clock another type, but with the same necessities and the same Requirements for such components as the world clock presented, be used. They are therefore isolated with regard to their respective Properties to look at.
- these two according to the invention Components in any watch with at least one auxiliary setting device and with a main setting device, which has at least two locking positions, namely a rest position and at least one pulled position, to be used.
- the chronograph usually has either a chronograph display integrated in its main time display or in a separate secondary time display, which is usually equipped with one or two additional chronograph or stop hands for time measurement.
- a chronograph therefore usually also has one Main setting device with at least two snap-in positions for setting the main time display and at least one secondary setting device assigned to the chronograph display or its hands.
- the coordination of their functions which are of course different from those of the setting devices of a world clock, can, however, be implemented according to the same principle and with exactly the same means described above, that is to say by means of the control mechanism mentioned.
- control unit for selecting the function of a Setting device of a watch be it in the form of a rocker, a push button or the like, to be transferred to any watch, which setting devices with at least two assigned different functions, can be used.
- the scope of the inventive concept of the present invention therefore encompasses both the two core elements of the invention, the Control mechanism for coordinating the functions and the actuation of the main and secondary setting device (s) of a watch and the operating unit for selecting the function of a setting device of a watch, as such as well as the combination of these devices with corresponding watches of various types suitable for integrating these components.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Electromechanical Clocks (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Steuerungsmechanismus, der zur Integration in eine Uhr mit einer Haupteinstellvorrichtung, die zumindest zwei Einrastpositionen, eine Ruheposition und zumindest eine gezogene Position, aufweist, und mit zumindest einer Nebeneinstellvorrichtung bestimmt ist, sowie Uhren jeglichen Typs, die zu dessen Integration geeignet sind und einen derartigen Steuerungsmechanismus aufweisen, insbesondere eine Weltzeituhr zur analogen Anzeige der Zeit sowie eines dazugehörigen Ortes in verschiedenen Zeitzonen mit einer Verschiebung relativ zur Ortszeit von einem Vielfachen einer ganzen oder einer halben Stunde, die ein gleichzeitiges, zweifelsfreies Ablesen der Zeiten in den angezeigten Zeitzonen erlaubt.The present invention relates to a control mechanism for Integration in a watch with a main setting device that has at least two Snap-in positions, a rest position and at least one pulled position, has, and is determined with at least one adjuster, and Watches of any type that are suitable for their integration and one have such a control mechanism, in particular a world clock analogue display of the time and an associated location in different Time zones with a shift relative to local time of a multiple of one whole or half an hour, which is a simultaneous, unequivocal reading which allows times in the displayed time zones.
Zweckähnliche Uhren wurden seit der Einführung der Weltzeitzonen in der Folge der Meridiankonferenz in Washington/USA im Jahre 1884 in einer Vielzahl und Vielfalt hinsichtlich der Gestaltungsweise sowie der Funktionen hergestellt. Diese Uhren besitzen oftmals zusätzlich zu den in der Mitte drehenden Minutenund Stundenzeigern mindestens einen weiteren Zeiger, der die Zeit in der gewählten Zeitzone anzeigt, wobei zum Teil Mittel zur Identifikation der angezeigten Zeitzone vorgesehen sind, etwa ein permanenter Aufdruck, ein drehbarer Ring mit aufgeschriebenen Weltorten oder dergleichen.Purpose-like watches have been around since the introduction of world time zones in the Following the meridian conference in Washington / USA in 1884 in a variety and diversity in terms of design and functions. These clocks often have in addition to the central minutes and Hour hands have at least one other hand that shows the time in the selected time zone, some of which are means of identifying the displayed time zone are provided, such as a permanent imprint, a rotatable ring with written world locations or the like.
So wird in der Patentschrift FR 2.672.399 eine Weltzeituhr mit einer zusätzlichen analogen Anzeige, die die Zeit in einer von der Lokalzeit verschiedenen Zeitzone anzeigt, offenbart. Diese Uhr kann außerdem einen weiteren, konzentrisch angeordneten Zeiger aufweisen, welcher der Anzeige eines für die gewählte Zeitzone repräsentativen Orts dient und mittels eines Drückers auf verschiedene Positionen gestellt werden kann. Zur Anzeige mehrerer zusätzlicher Weltzeiten ist diese Realisierung allerdings nicht geeignet. For example, in the patent specification FR 2,672,399 a world clock with a additional analog display showing the time in one of the local time displays different time zone. This watch can also have another, concentrically arranged pointer, which the display of a representative location for the selected time zone and by means of a pusher can be placed in different positions. To display several However, this realization is not suitable for additional world times.
In der Patentschrift CH 665.930 wird eine Weltzeituhr mit mindestens einer
zusätzlichen Anzeige beschrieben, wobei die zusätzlichen Zeitangaben mittels, im
gegebenen Falle, drei nicht konzentrisch zum zentralen Hauptzifferblatt
angeordneten Nebenzifferblättern mit jeweils einem Stundenzeiger, der in 24
Stunden eine Umdrehung vollzieht, erfolgen. Jeder dieser zusätzlichen
Zeitanzeigen ist eine Ortsanzeige in Form einer, einer Datumsscheibe ähnlichen
Weltortescheibe sowie eine separate Krone mit zwei Positionen zugewiesen.
Letztere erlaubt es in ihrer gezogenen Position, in der zugehörigen zusätzlichen
Anzeige gleichzeitig die Zeit sowie den Weltort entsprechend der gewünschten
Zeitzone unabhängig von den anderen Zeitanzeigen einzustellen. Außerdem
besitzt diese Uhr eine Hauptkrone mit drei Positionen, die Ruheposition zum
Aufziehen der Uhr, eine gezogene Position zum Einstellen der Zeitanzeige des
Hauptzifferblatts oder, falls ein Drücker betätigt wird, aller Zifferblätter, sowie eine
mittlere Position zur Datumseinstellung. Die Einstellung insbesondere der
zusätzlichen Zeitanzeigen ist jedoch unter anderem durch die Verwendung von
Kronen kompliziert und langsam.The patent specification CH 665.930 describes a world time clock with at least one additional display, the additional time information being provided by, in the given case, three sub-dials which are not arranged concentrically to the central main dial, each with an hour hand which rotates in 24 hours. Each of these additional ones
Time displays are assigned a location display in the form of a world location disc similar to a date disc and a separate crown with two positions. The latter allows you to set the time and the world location according to the desired time zone independently of the other time displays in the associated additional display. In addition, this watch has a main crown with three positions, the rest position for winding the watch, a pulled position for setting the time display of the main dial or, if a button is pressed, all dials, and a middle position for setting the date. However, the setting of the additional time displays in particular is complicated and slow, inter alia, by using crowns.
Auch das Patent EP 0 558 756 betrifft eine Weltzeituhr mit mindestens einer zusätzlichen analogen Anzeige für die Zeit in verschiedenen Weltzeitzonen. Wiederum sind hier Nebenzifferblätter nicht konzentrisch um das zentrale Hauptzifferblatt angeordnet, und eine Krone mit drei Positionen erlaubt das Aufziehen der Uhr, die Datumseinstellung und die gleichzeitige Zeiteinstellung aller Zeitanzeigen in ihrer nicht gezogenen Position beziehungsweise in der ersten sowie zweiten gezogenen Position. Zur einfachen Einstellung der zusätzlichen Zeitanzeigen weisen diese jeweils einen Drücker auf, der deren Zeit bei jedem Drücken um eine Stunde verstellt. Allerdings erschwert hier das Fehlen von den zusätzlichen Zeitanzeigen zugeordneten Ortsanzeigen, welche die Identifikation der jeweils angezeigten Zeitzone erlauben würden, das Ablesen der Zonenzeit in diesen Anzeigen beträchtlich, insbesondere wegen des Vorhandenseins von mehreren zusätzlichen Anzeigen. Des weiteren sind die Drücker jederzeit benutzbar und können somit leicht zu einer ungewollten Verstellung einer Zeitanzeige führen.Patent EP 0 558 756 also relates to a world clock with at least one an additional analog display for the time in different world time zones. Again, sub-dials are not concentric around the central one Main dial arranged, and a three-position crown allows that Winding up the clock, setting the date and simultaneously setting the time all time displays in their undrawn position or in the first as well as second drawn position. For easy adjustment of the additional Time displays each have a pusher, the time of each Press adjusted by one hour. However, the lack of these complicates additional time displays associated with location displays, which the identification the time zone displayed would allow the zone time to be read in These ads are significant, particularly due to the presence of several additional ads. Furthermore, the pushers are always usable and can therefore easily lead to an unwanted adjustment Keep time display.
Keine der erwähnten Anwendungen weist jedoch eine einfache und effektive Steuerung der verschiedenen Einstellvorrichtungen an diesen komplexen Uhren auf, was bei gleichzeitiger Ausführung der verschiedenen Funktionen der Uhr zu ungewolltem Verstellen oder unter Umständen sogar zu Beschädigungen am Uhrwerk führen kann.However, none of the applications mentioned has a simple and effective control of the various adjustment devices on these complex Watches on what while performing the various functions of the Watch for unwanted adjustment or possibly even damage can lead to the clockwork.
Das Ziel der vorliegenden Erfindung ist die Vermeidung der obengenannten Nachteile und die Schaffung eines Steuerungsmechanismus, der es erlaubt, die Haupteinstellvorrichtung und die Nebeneinstellvorrichtungen untereinander so zu steuern, daß die Funktionen der Haupteinstellvorrichtung mit Ausnahme des Aufziehens der Uhr in deren Ruheposition nicht gleichzeitig mit denjenigen der Nebeneinstellvorrichtungen ausgeführt werden können, und somit die Schaffung von diesen Steuerungsmechanismus integrierenden Uhren, im Besonderen einer Weltzeituhr zur analogen Anzeige der Zeit sowie eines dazugehörigen Ortes in verschiedenen Zeitzonen mit einer Verschiebung relativ zur Ortszeit von einem Vielfachen einer ganzen oder einer halben Stunde, die ein gleichzeitiges, zweifelsfreies Ablesen der Zeiten in den angezeigten Zeitzonen erlaubt, und die insbesondere eine einfache, schnelle und sichere Bedienung und Einstellung erlaubt sowie ein versehentliches Verstellen der Uhr verhindert.The aim of the present invention is to avoid the above Disadvantages and the creation of a control mechanism that allows the Main adjuster and the adjuster among themselves control that the functions of the main adjuster except the Winding up the watch in its rest position does not coincide with that of Auxiliary adjusters can be run, and thus creating of clocks integrating this control mechanism, especially one World clock for analog display of the time and an associated location in different time zones with a shift relative to local time of one Multiples of an entire or half an hour, which is a simultaneous, permissible unambiguous reading of the times in the displayed time zones, and the in particular, simple, quick and safe operation and setting allowed and prevents accidental adjustment of the watch.
Das Objekt der vorliegenden Erfindung sind daher ein durch die in den
Ansprüchen 1 und/oder in den abhängigen Ansprüchen genannten Kennzeichen
ausgezeichneter Steuerungsmechanismus sowie die ab dem Anspruch 6
definierten Uhren.The object of the present invention are therefore one of those in the
Die beigefügten Abbildungen stellen beispielhaft eine Ausführungsform einer diesen Steuerungsmechanismus integrierenden Weltzeituhr sowie des Steuerungsmechanismus an sich laut der vorliegenden Erfindung dar. The attached figures exemplify an embodiment a world clock that integrates this control mechanism and the Control mechanism per se according to the present invention.
Die Figur 1 ist eine schematische Ansicht der Weltzeituhr mit einer Hauptanzeige und drei zusätzlichen Nebenzeitanzeigen inklusive der entsprechenden Zeiger und Bedienungselemente.Figure 1 is a schematic view of the world clock with a Main display and three additional off-time displays including the corresponding pointers and controls.
Die Figuren 2a-c stellen in schematischer Weise die Bedienungselemente der Weltzeituhr, insbesondere die Krone, in ihren verschiedenen Positionen dar.Figures 2a-c represent the controls in a schematic manner the world clock, especially the crown, in its various positions.
Die Figuren 3a und 3b erläutern das Prinzip der Wahl der Weltorte und der Stundenkorrektur einer Nebenanzeige.Figures 3a and 3b explain the principle of the choice of world locations and Hour correction of a secondary display.
Die Figur 4 stellt vereinfacht das Räderwerk der Minutenanzeige dar.FIG. 4 represents the gear train of the minute display in simplified form.
Die Figuren 5a-c illustrieren das Räderwerk der Stundenanzeige.Figures 5a-c illustrate the gear train of the hour display.
Die Figur 6 stellt das Räderwerk der Tag-Nacht-Anzeige dar.Figure 6 shows the gear train of the day-night display.
Die Figur 7 ist eine Ansicht des Räderwerks der Datumsanzeige.Figure 7 is a view of the gear train of the date display.
Die Figuren 8a-e sind Längs- und Querschnitte der Wippe zur Auswahl der Funktionen der Drücker der Nebenzeitanzeigen.Figures 8a-e are longitudinal and cross sections of the rocker for selecting the Functions of the push buttons of the non-productive time displays.
Die Figuren 9a-c geben schematische Ansichten des Steuerungsmechanismus für die Bedienungselemente wieder.Figures 9a-c give schematic views of the control mechanism for the controls again.
Die Figuren 10a-c stellen den Mechanismus zur Stundenkorrektur einer Nebenzeitanzeige dar.FIGS. 10a-c represent the mechanism for correcting an hour Non-productive time display.
Die Figuren 11a-b illustrieren den Mechanismus zur Weltortewahl in einer Nebenzeitanzeige.Figures 11a-b illustrate the mechanism for selecting a world location in one In addition to time display.
Die Figuren 12a-b zeigen den Blockierungsmechanismus für die Weltortezeiger im Zusammenspiel mit der Krone.Figures 12a-b show the blocking mechanism for the World location pointer in interaction with the crown.
Die Erfindung wird jetzt unter Verweisung auf die beigefügten Abbildungen, welche beispielhaft eine Ausführungsform der Erfindung darstellen, im Detail beschrieben werden.The invention will now be described with reference to the accompanying figures, which exemplify an embodiment of the invention in detail to be discribed.
Die in der Figur 1 dargestellte Weltzeituhr 1 zeichnet sich durch einen
modularen Aufbau aus. Hierbei beinhaltet ein mechanisches Modul unter einem
Hauptzifferblatt zur Anzeige der verschiedenen Zonenzeiten und eventuellen
anderen Anzeigen die meisten Funktionen der Uhr. Es ist als separates Werk auf
einem Grundwerk, das in Form eines mechanischen, quarzgesteuerten oder
automatischen quarzgesteuerten Basiswerk vorliegen kann, montierbar, so daß
sich die folgenden Erläuterungen auf alle diese Kombinationsmöglichkeiten
beziehen können.The
Wie des weiteren aus Figur 1 ersichtlich, befindet sich im Zentrum eines
Hauptzifferblattes 2 eine analoge Hauptzeitanzeige 4 mit Stunden- 19, Minuten-20
und Sekundenzeiger 21, wobei der Stundenzeiger 19 zwei Umdrehungen pro
Tag auf dem vorzugsweise in einer 12er-Einteilung 8 gestalteten Hauptzifferblatt 2
macht und der Sekundenzeiger 21 der Hauptanzeige optional ist. Normalerweise
wird in der Hauptanzeige 4 die Lokalzeit angegeben, es kann aber auch die
Zonenzeit eines beliebigen anderen, für den Träger wichtigen Weltortes dargestellt
werden. Eine weitere Option ist ein Datumsanzeiger 7, der durch das in diesem
Falle im Hauptzifferblatt 2 ausgebildete Datumsfenster 24 hindurch sichtbar ist,
welches in bestimmtem Abstand vom Zentrum 27 des Hauptzifferblatts 2 und in
relativ zu den anderen Anzeigeelementen günstigem, ansonsten beliebigem
Winkel dort angebracht ist. Wie üblich erfolgt die Datumsschaltung mit der
Hauptzeitanzeige 4 um Mitternacht. Zudem befindet sich am äußeren Rande des
Hauptzifferblatts 2 ein auch als Réhaut bezeichneter Weltortering 17, auf dem
wichtige Weltorte 6 oder sinnreiche Abkürzungen stellvertretend für jeweils eine
Zeitzone in einer 24er-Einteilung 9 des Rings 17 angebracht sind.As can also be seen from FIG. 1, a is located in the center
Mehrere, im hier exemplarisch beschriebenen Falle drei, Nebenzifferblätter
3 sind nicht konzentrisch und deren Zentren 28 vorzugsweise, zumindest auf einer
Seite, in gleichem Winkelabstand voneinander auf einem Kreis um das Zentrum
27 des Hauptzifferblattes 2 angeordnet. Diese Nebenzifferblätter 3 besitzen
bevorzugt ebenfalls jeweils eine 12er-Einteilung 8 sowie einen Weltortering 18 mit
dort in einer 24er-Einteilung 9 aufgebrachten Aufschriften von Weltorten 6, wobei
beide analog zum Hauptzifferblatt 2 in verschiedenster Weise gestaltet werden
können. Jedes dieser Nebenzifferblätter 3 dient einer analogen Nebenzeitanzeige
5, welche einen zwei Umdrehungen pro Tag ausführenden Stundenzeiger 22 und
einen Minutenzeiger 23 zur Anzeige der Zeit und einen Weltortezeiger 15, der bei
normalem Gang der Uhr in Ruhe ist und in 24 Schritten für eine Umdrehung über
eine Einstellvorrichtung 12 bewegt werden kann, zur Identifikation der angezeigten
Zeitzone aufweist. Optional kann eine Nebenzeitanzeige 5 auch einen Tag-Nacht-Anzeiger
10 aufweisen, wobei sich dann beispielsweise eine in sechs Sektoren
unterteilte Scheibe unter dem Nebenzifferblatt einmal in 72 Stunden dreht und
durch ein Tag-Nacht-Anzeigefenster 25 hindurch dem Träger im Voraus Auskunft
über den Eintritt des Morgens oder des Abends gibt. Ansonsten ist es möglich,
den Nebenzifferblättern 3 eine 24er-Einteilung zu geben und dadurch die Stunde
in der angezeigten Zeitzone absolut anzuzeigen. Somit ist die Anzeige der Zeit in
jeder beliebigen Zeitzone, die relativ zur Ortszeit um ein Vielfaches einer Stunde
verschoben ist, sowie die gleichzeitige und leichte Identifikation dieser Zeitzone
möglich.Several, in the example described here three,
Um zudem die Zeitzonen mit einer Verschiebung von einem Vielfachen
einer halben Stunde anzeigen zu können, weisen das Hauptzifferblatt 2 und nach
Wunsch einige der Nebenzifferblätter 3 in einem 1/48-Versatz relativ zur 24er-Einteilung
9 auffallende Indizes 29 als Markierungen innerhalb der jeweiligen
Weltorteringe 17 und 18 für die existierenden Halbstundenzonen auf, wobei neben
den Indizes 29 stehende Buchstaben ausgewählte Weltorte aus den
Halbstundenzonen repräsentieren können. Für diesen Fall ist der ansonsten nicht
obligatorische Minutenzeiger 23 in einer so gestalteten Nebenzeitanzeige 5
unentbehrlich, da dieser Minutenzeiger gegenüber demjenigen der
Hauptzeitanzeige 4 um eine halbe Stunde verschoben ist. Zur besseren
Unterscheidung wird in einer Nebenzeitanzeige für Halbstundenzonen der
Weltortezeiger 15 anders gestaltet und das Nebenzifferblatt 3 mit einem
entsprechenden Merkmal 26, etwa "1/2", gekennzeichnet. In Abbildung 1 ist
beispielhaft eine der Nebenzeitanzeigen 5 als Anzeige einer Halbstundenzone
dargestellt. In addition, the time zones with a shift of a multiple
to be able to display half an hour is shown on the
Die Stundenzeiger 19, 22 von allen Zeitanzeigen 4,5 drehen sich beim
normalen Gang der Uhr synchron miteinander, wobei sie entsprechend dem
gewählten Weltort die Stunde der jeweiligen Zeitzone anzeigen. Die Minutenzeiger
20, 23 aller Zeitanzeigen drehen sich ebenfalls synchron miteinander, wobei, wie
erwähnt, der Minutenzeiger 23 einer Nebenzeitanzeige 5 für Halbstundenzonen
um 180° relativ zum Minutenzeiger 20 der Hauptzeitanzeige 4 gedreht ist und der
Minutenzeiger 23 einer Nebenzeitanzeige 5 für Ganzstundenzonen auf Grund der
Übereinstimmung mit dem Minutenzeiger 20 der Hauptzeitanzeige 4 weggelassen
werden kann. Zudem drehen sich die Tag-Nacht-Anzeiger 10 synchron
miteinander. Die Weltortezeiger 15 drehen sich beim normalen Gang der Uhr
nicht, sondern sind über einen an späterer Stelle erläuterten Mechanismus
manuell verstellbar.The
Durch die analoge Gestaltung von Hauptzifferblatt 2 und Nebenzifferblättern
3 wird das Ablesen der kleineren Nebenzifferblätter erleichtert, die Zuordnung
eines Weltorts 6 zu einem Nebenzifferblatt 3 mittels der Weltortezeiger 15 und der
Weltorteringe 18 identifiziert eindeutig die angezeigte Zeitzone, und die Tag-Nacht-Anzeige
10 gibt Auskunft darüber, ob es in dem gewählten Weltort
morgens, abends, Tag oder Nacht ist.Through the analogous design of
Ehe auf die weiteren, wesentlichen Elemente einer Weltzeituhr gemäß der vorliegenden Erfindung näher eingegangen werden wird, soll im Folgenden zunächst kurz die Funktionsweise und die Nomenklatur des Räderwerks des mechanischen Moduls zur analogen Anzeige eingeführt werden. Insofern sich der Gegenstand der Erfindung primär auf die Anzeige- und die Bedienungselemente der Weltzeituhr bezieht, werden in diesem Abschnitt nur die elementaren Bauteile des Räderwerks beschrieben.Before the other essential elements of a world clock according to the present invention will be discussed in more detail below first briefly the mode of operation and the nomenclature of the gear train of the mechanical module for analog display. To that extent The object of the invention primarily on the display and the controls of the world clock, this section only covers the elementary components of the gear train described.
Bei Betrachtung der Abbildung 4 erkennt man die wesentlichen Teile des
Räderwerks der Minutenanzeige 100, wobei die Drehrichtungen der im Eingriff
stehenden Räder mittels Pfeilen symbolisiert sind. Ein Minutenrohrrad 50 treibt
einerseits über Minutenzwischenräder 51 jeweils ein Minutenrad 52 einer
Nebenzeitanzeige 5 an, auf welchem der Minutenzeiger 23 der Nebenzeitanzeige
5 fest angebracht ist, und ist andererseits fest mit einem nicht dargestellten
Minutenrohr verbunden, welches den Minutenzeiger 20 der Hauptzeitanzeige 4
trägt.Looking at Figure 4 you can see the essential parts of the
Gear train of the
Abbildung 5 legt das Räderwerk der Stundenanzeige 101 näher dar, wobei
das Minutenrohr 53 im Eingriff mit einem Wechselrad 54 steht und dieses über
einen Wechselradtrieb 55 ein Stundenrad 56 der Hauptzeitanzeige 4, welches den
Stundenzeiger 19 der Hauptzeitanzeige 4 trägt, antreibt. Das Stundenrad 56 der
Hauptzeitanzeige 4 treibt des weiteren jeweils über ein Stundenzwischenrad 57
ein Stundenrad 58 einer Nebenzeitanzeige 5 mit einem den Stundenzeiger 22 der
Nebenzeitanzeige 5 tragenden Stundenanzeigerad 59. Dieses ist in jeder
Nebenzeitanzeige 5 mittels einer Kupplung der Stundenanzeige 109, die aus
einem Stern 63, einer Raste 64 und einer Feder 65 besteht, kraftschlüssig mit dem
Stundenrad 58 der Nebenzeitanzeige 5 verbunden. Außerdem drehen beim
normalen Gang der Uhr bei jeder Nebenzeitanzeige 5 jeweils ein
Stundenwechselrad 60 und ein Korrektorwechselrad 66 synchron miteinander,
welche mit dem Stundenanzeigerad 59 respektive dem Stundenrad 58 der
Nebenzeitanzeige 5 im Eingriff stehen, sowie ein Korrektorrad 67, welches mit
dem Korrektorwechselrad 66 im Eingriff steht, frei mit. Letzteres ist möglich, da,
wie aus Abbildung 5c ersichtlich, das Korrektorrad 67 jeweils mit einem ersten
Klinkenrad 70 kooperiert, wobei an dem ersten Klinkenrad 70 anliegende, jeweils
von einer Feder 69 seitlich gegen dieses aufgedrückte Klinken 68 leicht über
dieses erste Klinkenrad 70 gleiten können. Diese ersten Klinkenräder 70 treten
erst bei einer an späterer Stelle zu erläuternden Korrektur in Aktion und stehen
beim normalen Gang der Weltzeituhr 1 still. Das Korrektorrad 67 weist hierzu, wie
bei der Beschreibung der Abbildungen 10c und 11 b näher erklärt werden wird,
eine Doppelkupplung 108 auf, welche zwei gegenläufige Bewegungen, nämlich
den normalen Lauf der Uhr und die diesem entgegengesetzte Bewegung der
Korrektur, aufzunehmen und weiterzuleiten in der Lage ist. Die beiden Kupplungen
arbeiten nach dem bekannten Klinken-Sägezahn-Prinzip und sind
entgegengerichtet montiert, um die Bewegung je nach Herkunft in die eine oder
die andere Richtung weiterzuleiten.Figure 5 shows the gear train of the
Die Tag-Nacht-Anzeige 10 einer jeden Nebenzeitanzeige 5 ist jeweils fest
mit einem Tag-Nacht-Anzeigerad 62 verbunden und dieses wird, wie in der das
Räderwerk der Tag-Nacht-Anzeige 102 darstellenden Abbildung 6 eingezeichnet,
jeweils über einen Stundenwechselradtrieb 61, der mit dem Stundenwechselrad
60 verbunden ist, synchron zu dem Stundenanzeigerad 59 der betreffenden
Nebenzeitanzeige 5 angetrieben.The day-
Der Antrieb des Datumsanzeigers 7 erfolgt auf bekannte Weise über ein in
der Abbildung 7 dargestelltes Räderwerk der Datumsanzeige 103. Das
Minutenrohr 53 treibt hierbei ein Datumswechselrad 93 an, welches mit dem
Datumswechselradtrieb 94 verbunden ist, der wiederum mit dem Datumsschaltrad
95 im Eingriff steht. Dieses vollzieht eine Umdrehung in 24 Stunden und bewegt
somit einmal pro Tag mittels des auf ihm befestigten Schaltfingers 96 und der
Verzahnung auf der Innenseite des Datumsanzeigers 7 letzteren um eine 1/31-Umdrehung
um seine Achse.The
Eine Weltzeituhr 1 gemäß der vorliegenden Erfindung weist zudem eine
Reihe von Bedienungs- und Einstellungselementen auf, die mit Hilfe der
Abbildungen 2a-c und 3a-b nun näher erläutert werden sollen.A
Eine von der Außenseite des Gehäuses 14 hervorstehende
Haupteinstellvorrichtung in Form einer Krone 11 besitzt drei Einrastpositionen.
Eine nicht gezogene Ruheposition 11 a dient dem Aufziehen des Grundwerkes,
wie symbolisch an Hand von Pfeilen in Figur 2a dargestellt ist. Eine erste
gezogene Position 11 b dient der Korrektur der Stundenanzeige und der
Datumsanzeige der Hauptzeitanzeige 4 durch Stundenschritte in beiden
Drehrichtungen, dargestellt in Figur 2b. Der Stundenzeiger 19 der
Hauptzeitanzeige 4 vollzieht dabei unabhängig vom Minutenzeiger 20 in zwölf
Schritten eine Umdrehung und ermöglicht daher eine schnelle und bequeme
Stundeneinstellung, wie etwa beim Wechsel von Sommer- auf Winterzeit oder
eventuell beim Zeitzonenwechsel. Durch Vorwärts- und Rückwärtsbewegen des
Stundenzeigers 19 der Hauptzeitanzeige 4 um die 12-Uhr-Position schaltet die
Datumsanzeige 7 in dieser Position der Krone 11 zudem immer einen Schritt
vorwärts, was eine schnelle Datumseinstellung gewährleistet. Eine zweite
gezogene Position 11c dient der sekundengenauen Einstellung der
Hauptzeitanzeige, wobei das Drehen der Krone 11 in dieser Position, ebenfalls in
beiden Drehrichtungen, eine synchrone Bewegung der Stunden- und
Minutenzeiger aller Zeitanzeigen 4,5 bewirkt, wie in Figur 2c dargestellt.One protruding from the outside of the
The main adjusting device in the form of a
Die Weltzeituhr weist zudem für jede der zusätzlichen analogen
Zeitanzeigen 5 eine Nebeneinstellvorrichtung in Form eines Drückers 12, der
ebenfalls seitlich am Gehäuse 14 der Weltzeituhr 1 und der zugehörigen
Nebenzeitanzeige 5 gegenüberliegend oder benachbart angebracht ist, auf.
Derartige Drücker mit einem entsprechenden Drückermechanismus 104 sind etwa
aus Chronographen bekannt und stellen bewegliche Teile mit eigener Druckfeder
dar, die in gedrückter Stellung 12b selbsttätig wieder in die Ausgangsstellung 12a
zurückschnellen. Wie in der Figur 10 zu erkennen, ist bei jedem Drücker zur
Sicherheit ein Mechanismus mit Druckpunkt, der aus einer Feder 48 und einer
zugehörigen Wippe 47 besteht, eingebaut, der einen Minimaldruck für das
Ausführen der Drückerfunktion erfordert, so daß durch versehentliches Anstoßen,
etwa beim Tragen oder Ablegen der Uhr, nicht die Zeit oder der Weltort einer
Nebenzeitanzeige 5 verstellt wird. Diese Drücker besitzen zwei Funktionen. Zum
einen erlauben sie, insofern die Minutenanzeige der Nebenzeitanzeigen 5 wie
oben beschrieben über die Krone 11 durch die Hauptzeitanzeige 4 geregelt wird,
die Einstellung der Stundenzeiger 22 der Nebenzeitanzeigen 5 unabhängig
sowohl untereinander als auch von den Minutenzeigern 23 der Nebenzeitanzeigen
5 und allen Zeigern 19, 20, 21 der Hauptzeitanzeige 4, wobei sich, wie in
Abbildung 3b dargestellt, der Stundenzeiger 22 und die Tag-Nacht-Anzeige 10 bei
jedem Drücken des der gewünschten Nebenzeitanzeige 5 entsprechenden
Drückers 12 synchron um eine Stunde verschieben. Wie in Abbildung 3a gezeigt,
erfolgt zum anderen, nach einer weiter unten beschriebenen Umstellung der
Drückerfunktion, durch Betätigen eines Drückers 12 ein Weiterschalten des
zugehörigen Weltortezeigers 15 um eine 1/24-Umdrehung, wobei sich in diesem
Fall der Weltortezeiger 15, der Stundenzeiger 22 und die Tag-Nacht-Anzeige 10
einer Nebenzeitanzeige 5 simultan bewegen, wohingegen diese Aktion auf alle
anderen Anzeigeelemente keinen Einfluß hat. Dadurch läßt sich analog der
Hauptzeitanzeige 4 auch die Anzeige des Weltorts und der zugehörigen Zeit in
den Nebenzeitanzeigen 5 einfach, schnell und sicher einstellen.The world clock also points to each of the additional analog ones
Time displays 5 a secondary setting device in the form of a
Diese Doppelfunktionalität der Drücker 12 wird in dem hier beispielhaft
beschriebenen Falle durch die in den Abbildungen 10 und 11 dargestellten
Elemente einer erfindungsgemäßen Weltzeituhr sichergestellt. Beim Betätigen
eines Drückers 12 erfolgt zum einen die Einstellung des Stundenzeigers 22 der
entsprechenden Nebenzeitanzeige 5 über einen mit dem Drücker 12
verschiebbaren Drückerschieber 43, dessen Ende mit einer Extremität der Wippe
47 derart kooperiert, daß sich ein an dessen anderer Extremität drehbar
angebrachtes Verbindungsstück 74 so bewegt, daß dieses wiederum einen
koaxial zum ersten Klinkenrad 70 sich befindlichen Ring 72 um einen bestimmten
Winkel β1 um dessen Achse dreht. Dies ist an Hand der Abbildung 10b symbolhaft
mit Pfeilen skizziert, wo zudem zur besseren Verständlichkeit die erste Position
der Teile mit strichpunktierten Linien und die zweite Position mit durchgehenden
Linien gekennzeichnet wurde sowie der weniger wichtige Teil des Räderwerkes
der Stundenanzeige 101 nur mit punktierten Linien angedeutet wurde, und in der
Figur 10c mit dem Korrektormechanismus 107 im Detail dargestellt. Insofern der
Ring 72 mit Ringklinken 73 bestückt ist, welche in ein zweites Klinkenrad 71
einhaken können, führt letzteres ebenfalls eine dementsprechende Drehung wie
der Ring 72 aus. Das fest auf dem zweiten Klinkenrad 71 montierte erste
Klinkenrad 70 greift mittels seiner Verzahnung in die mit Hilfe der erwähnten
Federn 69 seitlich an dieses gedrückten Klinken 68 ein, so daß sich das
Korrektorrad 67, auf welchem die Klinken 68 beweglich montiert sind, gleichfalls
mitdreht. Wie aus Abbildung 10a ersichtlich, bewegt das Korrektorrad 67 das
Korrektorwechselrad 66 und das Stundenwechselrad 60, welches wiederum mit
dem Stundenanzeigerad 59 im Eingriff steht. Wie bei der Erläuterung der
Abbildung 5 erwähnt, ist jedes Stundenrad 58 einer Nebenzeitanzeige 5 mit dem
den Stundenzeiger 22 der Nebenzeitanzeige 5 tragenden Stundenanzeigerad 59
mittels einer Kupplung der Stundenanzeige 109 kraftschlüssig verbunden. Durch
Überwinden der von der Feder 65 auf die Raste 64 dieser Kupplung 109
ausgeübten Kraft kann das Einrasten dieser Raste 64 in der folgenden Einkerbung
des zugehörigen, zwölf oder vierundzwanzig Zähne besitzenden Sterns 63 und
somit eine gegenseitige Verdrehung zwischen dem Stundenrad 58 einer
Nebenzeitanzeige 5 und dem zugehörigen Stundenanzeigerad 59 um den Winkel
β2, der einem Stundenschritt entspricht, bewirkt werden. Jedes Betätigen des
Drückers 12 einer Nebenzeitanzeige 5 stellt somit den zugehörigen Stundenzeiger
22 um eine Stunde weiter. Beim Loslassen des Drückers 12 schnellen dessen
Wippe 47 und der Drückerschieber 43 durch Einwirken der Druckpunktfeder 48,
Wippenfeder 75 und Schieberfeder 99 wieder in die Ausgangslage zurück.This double functionality of the
Nach einer weiter unten beschriebenen Umstellung der Drückerfunktion
kann zum anderen über die Drücker 12, wie in den Abbildungen 11 a und 11b
mittels einer schematischen Darstellung des Bewegungsablaufs sowie
Detailansichten in Schnitt und Draufsicht der Doppelkupplung 108 des
Korrektorrads 67 illustriert, der Weltortezeiger 15 einer Nebenzeitanzeige 5
eingestellt werden. Diese Einstellung vollzieht sich nach demselben Ablauf wie im
voranstehenden Abschnitt geschildert, jedoch mit dem Unterschied, daß nicht nur
das Korrektorrad 67 durch die an ihm beweglich angebrachten Klinken 68,
sondern jeweils auch ein konzentrisch zum Korrektorrad 67 angeordnetes
Friktionsrad 76 mit Hilfe einer Friktionsfeder 77 gedreht wird. Dieses Friktionsrad
bewirkt bei jeder Nebenzeitanzeige 5 jeweils über ein erstes Weltortezwischenrad
78 und zweites Weltortezwischenrad 79, das mit einem Weltorteanzeigerad 80 im
Eingriff steht, eine Drehung des Weltortezeigers 15. Dieses Weltorteanzeigerad 80
ist mit einer zur oben dargestellten Kupplung der Stundenanzeige 109 analogen,
bekannten Sterne-Rasten-Kupplung 110 ausgestattet, welche eine Raste 82, eine
Feder 83 und einen Stern 81 mit vierundzwanzig Zähnen aufweist und daher die
Einstellung des Weltortezeigers 15 in 1/24-Versetzungen für eine Umdrehung
erlaubt. Während im ersten Funktionsmodus eines Drückers 12 also nur der
Stundenzeiger 22 und der Tag-Nacht-Anzeiger 10 der entsprechenden
Nebenzeitanzeige 5 bewegt werden, dreht sich im zweiten Modus zusätzlich der
zugehörige Weltortezeiger 15.After changing the handle function as described below
can on the other hand via the
Wie etwa aus Abbildung 1 ersichtlich, weist eine Weltzeituhr gemäß der
vorliegenden Erfindung des weiteren eine besondere Bedienungseinheit in Form
einer Wippe 13 zur Wahl der obengenannten Funktion der Drücker 12 für die
Nebenzeitanzeigen 5 auf. Diese Wippe 13 kann zum Beispiel als einrastende
Drucktaste mit zwei Positionen 13a und 13b realisiert sein, wobei der vom
Gehäuse 14 abstehende Teil der Wippe die Funktionseinstellung der Drücker 12
angibt. Laut der Figur 3a ist die Wippe 13 für die Einstellung des Weltortezeigers
15 einer Nebenzeitanzeige 5 nach unten zu drücken und, wie in Figur 3b, für die
Einstellung des Stundenzeigers 22 einer Nebenzeitanzeige 5 nach oben zu
drücken. Hierzu können optional zwei diesen Funktionen entsprechende Symbole
in der Nähe der beiden Enden der Wippe 13 am Gehäuse 14 oder direkt auf der
Wippe 13 aufgebracht werden. Eine bevorzugte Ausführungsform einer derartigen
Wippe 13 ist in den Abbildungen 8a-e schematisch dargestellt. In zwei
Hohlräumen an der Innenseite der beiden Enden der Wippe 13 sind ein um seine
nach außen weisende Extremität schwenkbarer Kontaktstift 131 und ein am
Gehäuse 14 angebrachter Arretierungsstift, etwa in Form einer dort
angeschraubten, sogenannten Arretierungsschraube 132, untergebracht, und die
Wippe 13 ist in einer flachen Einbuchtung seitlich am Gehäuse 14 der Weltzeituhr
1 ebenfalls schwenkbar um eine etwa in der Mitte der Wippe 13 befindliche Achse,
zum Beispiel in Form einer Gelenkschraube 133, angeordnet. Die durch Drehen,
zum Beispiel mittels eines Schraubenziehers, zwecks Feinjustierung der Position
der Wippe 13 verstellbare Arretierungsschraube 132 ist als Element mit einem Teil
von doppelt konischer Form in einer entsprechenden Bohrung am Gehäuse 14
derart untergebracht, daß die Umschaltbewegung der Wippe 13 in ihren zwei
Positionen 13a und 13b mit Hilfe von Federn 134 und eines Plättchens 135
geleitet wird. Hierbei ist der Formkörper bzw. Kopf der Arretierungsschraube
derart ausgebildet, daß im Zusammenspiel mit der Feder 134 zwei
Schaltpositionen der Wippe 13 definiert werden, so daß die Wippe 13 bistabil ist.
Beim Drücken der Wippe 13 gleiten, wie in Abbildung 8e angedeutet, die beiden
Enden der an der Wippe 13 angebrachten Feder 134 über den doppelt konisch
geformten Kopf der Arretierungschraube 132, so daß ein deutliches Klicken zu
hören ist, das dem Träger die Umschaltung der Wippe akustisch bestätigt. Laut
Abbildung 8a besitzt der Kontaktstift eine radiale Längsbohrung 136, in welcher
eine weitere, an der Wippe 13 angebrachte Feder 134 eingehängt ist, und mittels
welcher der Hub des Kontaktstifts 131 durch Variation der Bohrungslänge
abstimmbar ist. Dieser Kontaktstift 131 stellt die Kraftübertragung von der Wippe
13 in das Gehäuseinnere sicher und kann auf Grund einer zugehörigen, das
Gehäuse 14 durchdringenden Bohrung, in welcher der Kontaktstift 131 mittels
einer in dieser Bohrung angebrachten Dichtungshülse 137 sowie eines
Dichtungsrings bzw. O-Rings 138 geführt wird, wodurch simultan Wasserdichtheit
gegenüber der Gehäuseinnenseite erzielt wird, mit den im Inneren des Gehäuses
befindlichen Teilen kooperieren. Diese Kooperation, welche die erwähnte
Umstellung der Drückerfunktion erlaubt, involviert neben einem
Wippenmechanismus 105 auch einen spezifischen Blockierungsmechanismus 106
und ist an Hand der Abbildung 11a zu verstehen. Die Wippe 13 drückt bei
Einstellung in ihre erste, nach oben gedrückte Position 13a den Kontaktstift 131
durch die entsprechende Bohrung etwas nach innen, wodurch ein an dessen Ende
angeordneter Wippenschieber 84 diese Bewegung an einen am anderen Ende
dieses Wippenschiebers angebrachten Wippenrechen 85 weitergibt, der
seinerseits an seiner Extremität schwenkbar angebracht ist. Dessen Rechenarm
steht im Eingriff mit einem Arm eines ebenfalls schwenkbaren Rechenrads 86, so
daß die vom Wippenrechen 85 übertragene Drehbewegung über einen zweiten
Arm des Rechenrads 86 an ein erstes Rechenzwischenrad 87 und von diesem an
ein zweites Rechenzwischenrad 88 übertragen wird. Letzteres steht im Eingriff mit
einem Kurvenscheibenrad 89, welches eine Kurvenscheibe 90 trägt, die durch die
erfahrene Drehbewegung eine Kraft auf jeweils einen Blockierungshebel 91 je
Nebenzeitanzeige 5 ausübt. Diese Kraft übersteigt die von einer Rückstellfeder 92
des Blockierungshebels 91 auf diesen ausgeübte Kraft, so daß dieser
Blockierungshebel 91 seitlich auf das zugehörige Weltorteanzeigerad 80
aufgedrückt und somit dessen Drehung verhindert wird. Damit ist eine Einstellung
der Weltortezeiger 15 der Nebenzeitanzeigen 5 in der nach oben gedrückten
Position 13a der Wippe 13 nicht möglich, während in der zweiten, nach unten
gedrückten Position 13b der Wippe 13 die Rückstellfeder 92 den
Blockierungshebel 91 vom Weltorteanzeigerad 80 loslöst und damit auch die
Weltortezeiger 15 eingestellt werden können.As can be seen, for example, from Figure 1, a world time clock according to the present invention furthermore has a special operating unit in the form of a
screwed, so-called
Dieser Blockierungsmechanismus 106 ist laut den Abbildungen 12a-b auch
durch Ziehen der Krone 11 zu betätigen. Wird die Krone und damit der
Aufzugwellenschieber 41 und die Aufzugwelle 42 gezogen, so wird ein um eine in
ungefähr seiner Mitte befindlichen Achse schwenkbarer Winkelhebel 33 bewegt.
Dieser wirkt wiederum auf eine Steuerungswippe 32 ein, welche einen mit dem
Kurvenscheibenrad 89 im Eingriff stehenden Rechen 97 um einen gewissen
Winkel dreht, wodurch eine zweite Kurvenscheibe 98 jeweils den
Blockierungshebel 91 einer Nebenzeitanzeige 5 auf das entsprechende
Weltorteanzeigerad 80 drückt. Dadurch ist in der ersten und zweiten gezogenen
Position der Krone 11 ein Verstellen der Weltortezeiger 15 ausgeschlossen,
während die Weltorteanzeigeräder 80 und somit die Weltortezeiger 15 auf Grund
der Einwirkung der Rückstellfedern 92 auf die Blockierungshebel 91 in der
Ruheposition 11 a der Krone 11 bewegbar sind. This
Schließlich besitzt die Weltzeituhr 1 einen in seinen wesentlichen
Bestandteilen in Abbildung 9 dargestellten Steuerungsmechanismus 30, der die
Funktion der beweglichen Bedienungselemente Krone 11, Drücker 12 und Wippe
13 durch Blockierung oder Freigabe derart in einer für den Benutzer transparenten
Weise untereinander steuert, daß sowohl eine Beschädigung der Uhr als auch ein
versehentliches Verstellen einer der Zeitanzeigen 4,5 durch gleichzeitiges
Bedienen der Krone 11 und der Drücker 12 ausgeschlossen ist. In den
Abbildungen 2a-c ist der Effekt dieses Steuerungsmechanismus mittels Pfeilen
symbolisch dargestellt. Befindet sich die Krone 11 in ihrer Ruheposition 11 a zum
Aufziehen der Uhr, so sind die drei Drücker 12 genauso wie die Wippe 13
benutzbar und somit die Stundenzeiger 22 sowie die Weltortezeiger 15 der
Nebenzeitanzeigen 5 verstellbar. Befindet sich jedoch die Krone 11 in einer ihrer
gezogenen Positionen 11 b oder 11 c, so sind, wie in den Abbildungen 2b und 2c
symbolisch durch durchgestrichene Pfeile markiert, die Drücker 12 nicht mehr zu
bedienen, so daß eine Verstellung eines Elements der zusätzlichen Zeitanzeigen
5 ausgeschlossen ist und nur die der Position der Krone 11 entsprechende
Einstellung ausgeführt werden kann, also die Einstellung in Stundenschritten der
Stunde und des Datums der Hauptzeitanzeige 4 in der ersten gezogenen Position
11 b der Krone 11 und die simultane Einstellung sowohl des Stunden- 19 als auch
des Minutenzeigers 20 der Hauptzeitanzeige 4 sowie der Stunden- und
Minutenzeiger 22 und 23 der Nebenzeitanzeigen 5 in der zweiten gezogenen
Position 11 c. Die Wippe 13 bleibt in den gezogenen Positionen 11b und 11c der
Krone 11 weiterhin benutzbar, jedoch bleibt dies ohne jegliche Auswirkung.
Andererseits wird durch das Drücken mindestens eines Drückers 12, wenn die
Krone 11 in ihrer Ruheposition 11 a ist, die Krone 11 blockiert, so daß sich die
Krone nicht gleichzeitig während der Bedienung eines Drückers 12 ziehen läßt
und somit sich die Einstellfunktionen von Drückern 12 und Krone 11 auch in dieser
Konstellation nicht simultan ausführen lassen. Während des Drückens bleibt die
Wippe 13 wiederum ohne Wirkung in ihre beiden Positionen 13a und 13b
umschaltbar. Durch Loslassen des gedrückten Drückers 12 oder Rückstellung der
Krone 11 in die Ruheposition 11 a wird die jeweilige Blockierung wieder
aufgehoben.Finally, the
Diese Steuerung der Bedienungselemente wird durch den in Abbildung 9
näher erläuterten Mechanismus erzielt. Hauptbestandteil dieses
Steuerungsmechanismus 30 in der exemplarisch vorgestellten Ausführungsform
ist ein konzentrisch um das Zentrum 27 der Weltzeituhr 1 plazierter
Steuerungsring 31, der über eine Wippe und einen Hebel, welche
vorteilhafterweise identisch zu der erwähnten Steuerungswippe 32 und dem
Winkelhebel 33 sind, mit dem Aufzugwellenschieber 41 und der Aufzugwelle 42,
also mit der Krone 11, kooperiert, und an der Außenseite den Drückern 12
gegenüberliegende, seitliche Einschnitte 34 besitzt. Je nach Einrastposition der
Krone 11 nimmt der Ring 31 mit seinen Einschnitten 34, wie in Abbildung 9
symbolisch mit einem Pfeil dargestellt, durch die Wirkung des Winkelhebels 33
mindestens zwei verschiedene radiale Positionen 31 a und 31b ein, wobei die erste
Position 31 a der Ruheposition 11a und die zweite Position 31 b den gezogenen
Positionen 11 b oder 11 c der Krone 11 entspricht. Außerdem weisen die Drücker
12 jeweils einen zwei Positionen 43a und 43b einzunehmen vermögenden
Drückerschieber 43 mit einem darauf befestigten Stift 44 auf, welcher bei
Bedienung des Drückers 12 in den gegenüberliegenden Einschnitt 34 des Rings
31 geschoben werden kann, sofern die Krone 11 in ihrer Ruheposition 11 a ist und
somit die Einschnitte 34 sich gegenüber den Stiften 44 befinden. In den
gezogenen Positionen 11 b und 11 c der Krone 11 ist dies nicht der Fall, so daß die
Drücker 12 durch das Anstoßen der Stifte 44 an den Außenrand des Rings 31
beim Versuch des Drückens blockiert sind. Ist hingegen ein Drücker 12 in
Ruheposition 11 a der Krone 11 gedrückt, so befindet sich der zugehörige Stift 44
im gegenüberliegenden Einschnitt 34 und der Ring 31 kann, wie einer
Detailansicht der Abbildung 9 durch einen gezackten Pfeil angedeutet, nicht
gedreht werden, was somit die Krone 11 hinsichtlich ihres Herausziehens
blockiert. Es ist hierdurch eine unkomplizierte und effektive Steuerung der
Bedienungselemente Krone 11 und Drücker 12 untereinander gewährleistet.This control of the controls is carried out by the in Figure 9
mechanism explained. Main component of this
Ohne daß dies in den einzelnen Abschnitten der Beschreibung auf Grund der Vielzahl der Bauteile jeweils ausdrücklich erwähnt wurde, sind die einzelnen mechanischen Teile sowie deren konkrete Anordnung nicht auf die beschriebenen Ausführungsformen begrenzt, sondern können in funktionell identischer Weise ersetzt werden, ohne daß dies Auswirkungen auf den Umfang des in der vorliegenden Erfindung offenbarten erfinderischen Gedanken hätte. Die beschriebene Ausführungsform einer Weltzeituhr laut der vorliegenden Erfindung ist daher in keiner Weise limitierend auszulegen.Without reason in the individual sections of the description the large number of components was specifically mentioned, the individual mechanical parts and their specific arrangement not on the described Embodiments limited, but can be functionally identical are replaced without affecting the scope of the present invention disclosed inventive ideas. The described embodiment of a world clock according to the present invention is therefore not to be interpreted as limiting in any way.
So kann unter anderem die detaillierte Gestaltung der Bedienungseinheit 13
zur Wahl der beiden Funktionen der Drücker 12 verschiedentlichen, im Rahmen
des erfinderischen Gedankens liegenden Veränderungen unterliegen, wie etwa
das Ersetzen der Wippe 13 durch einen oder zwei nebeneinanderliegende
Druckknöpfe, die ebenfalls die durch ihr Betätigen erfolgende Umschaltung der
Funktion der Drücker 12 visuell und/oder akustisch bestätigen.Among other things, the detailed design of the operating
Insbesondere ist als weitere Ausführungsform auch eine Weltzeituhr
realisierbar, in der für die in einer Nebenzeitanzeige 5 angegebenen Zeit kein der
angezeigten Zeitzone entsprechender Weltort 6 zugeordnet wird, so daß die
Doppelfunktionalität der Nebeneinstellvorrichtungen 12 und somit die
Bedienungseinheit 13 zur Wahl deren Funktion entfällt. Der
Steuerungsmechanismus 30 zur Steuerung der Funktionen der
Haupteinstellvorrichtung 11 und der Nebeneinstellvorrichtungen 12 untereinander
ist unabhängig davon weiterhin ein einfaches und effektives Mittel zur
Verbesserung der Bedienungsfunktionen und daher wichtiger Bestandteil einer
derartigen Uhr.In particular, as a further embodiment, a world time clock can also be implemented, in which no
Regardless of this,
Analog dazu ist es ebenso möglich, in einer Weltzeituhr mit der oben
beschriebenen Anzeige eines entsprechenden Weltortes 6 für die in den
Nebenzeitanzeigen 5 angegebenen Zeiten den Steuerungsmechanismus 30, etwa
zur Reduktion der Produktionskosten, zu unterdrücken. Die weiterhin vorhandene
Bedienungseinheit 13 einer derartigen Uhr gewährleistet die Auswahl der Funktion
der Nebeneinstellvorrichtungen 12, unabhängig von einer Steuerung deren
Betätigung in Abhängigkeit vom Betätigen der Haupteinstellvorrichtung 11.Similarly, it is also possible to use the above in a world clock
described display of a
Die im Voranstehenden beschriebenen Ausführungsformen einer Weltzeituhr laut der vorliegenden Erfindung beleuchten grob den Rahmen der laut dem erfinderischen Gedanken möglichen Veränderungen und Variationen, die eine erfindungsgemäße Weltzeituhr erfahren kann, auf Grund der Vielzahl der Bauteile wird jedoch wie erwähnt nicht auf Veränderungen der Einzelteile eingegangen, ohne daß dies limitierend auszulegen wäre.The embodiments of a described above World clock according to the present invention roughly illuminate the frame of the loud the inventive thought possible changes and variations that can experience a world clock according to the invention, due to the multitude of However, as mentioned, components are not subject to changes in the individual parts received without this being interpreted as limiting.
Die bisher am Beispiel einer Weltzeituhr eingeführten Hauptelemente der vorliegenden Erfindung, namentlich ein Steuerungsmechanismus zur Koordination der Funktionen und des Betätigens von Haupt- und Nebeneinstellvorrichtung(en) einer Uhr und eine Bedienungseinheit zur Wahl der Funktion einer Einstellvorrichtung einer Uhr, können selbstverständlich auch in Uhren eines anderen Typs, welcher jedoch dieselben Notwendigkeiten aufweist und dieselben Anforderungen an solche Bauelemente wie die vorgestellte Weltzeituhr stellt, eingesetzt werden. Sie sind daher auch isoliert hinsichtlich ihrer jeweiligen Eigenschaften zu betrachten. Allgemein können diese beiden erfindungsgemäßen Bauteile in jeder beliebigen Uhr mit zumindest einer Nebeneinstellvorrichtung und mit einer Haupteinstellvorrichtung, welche zumindest zwei Einrastpositionen, nämlich eine Ruheposition und zumindest eine gezogene Position, aufweist, benutzt werden.The main elements of the so far introduced using the example of a world clock present invention, namely a control mechanism for coordination the functions and the actuation of the main and secondary adjustment device (s) a clock and an operating unit for selecting the function of a A clock setting device can of course also be used in a clock another type, but with the same necessities and the same Requirements for such components as the world clock presented, be used. They are therefore isolated with regard to their respective Properties to look at. In general, these two according to the invention Components in any watch with at least one auxiliary setting device and with a main setting device, which has at least two locking positions, namely a rest position and at least one pulled position, to be used.
So ist es etwa möglich, den erwähnten Steuerungsmechanismus in einem -
wie im Falle der Weltzeituhr - normalerweise analogen oder auch digitalen
Chronographen einzusetzen. In einem derartigen Falle besitzt der Chronograph
üblicherweise entweder eine in dessen Hauptzeitanzeige oder in einer separaten
Nebenzeitanzeige integrierte Chronographenanzeige, die zur Zeitmessung meist
mit einem oder zwei zusätzlichen Chronographen- bzw. Stoppzeigern ausgestattet
ist. Ein derartiger Chronograph weist daher meist auch eine
Haupteinstellvorrichtung mit zumindest zwei Einrastpositionen zur Einstellung der
Hauptzeitanzeige und zumindest eine der Chronographenanzeige bzw. deren
Zeigern zugeordnete Nebeneinstellvorrichtung auf. Die Koordination deren
Funktionen, die selbstverständlich verschieden von denjenigen der
Einstellvorrichtungen einer Weltzeituhr sind, läßt sich jedoch nach demselben
Prinzip und mit exakt denselben, oben beschriebenen Mitteln, das heißt mittels
des erwähnten Steuerungsmechanismus, realisieren.For example, it is possible to use the control mechanism mentioned in a chronograph that is usually analog or digital, as in the case of the world clock. In such a case, the chronograph usually has either a chronograph display integrated in its main time display or in a separate secondary time display, which is usually equipped with one or two additional chronograph or stop hands for time measurement. Such a chronograph therefore usually also has one
Main setting device with at least two snap-in positions for setting the main time display and at least one secondary setting device assigned to the chronograph display or its hands. The coordination of their functions, which are of course different from those of the setting devices of a world clock, can, however, be implemented according to the same principle and with exactly the same means described above, that is to say by means of the control mechanism mentioned.
Ähnliches ist auch auf die Bedienungseinheit zur Wahl der Funktion einer Einstellvorrichtung einer Uhr, sei es in Form einer Wippe, eines Druckknopfs oder dergleichen, zu übertragen, die in beliebigen Uhren, welche Einstellvorrichtungen mit mindestens zwei zugeordneten, verschiedenen Funktionen aufweisen, eingesetzt werden kann.The same applies to the control unit for selecting the function of a Setting device of a watch, be it in the form of a rocker, a push button or the like, to be transferred to any watch, which setting devices with at least two assigned different functions, can be used.
Der Rahmen des erfinderischen Gedankens der vorliegenden Erfindung
umfaßt daher sowohl die beiden Kernelemente der Erfindung, den
Steuerungsmechanismus zur Koordination der Funktionen und des Betätigens von
Haupt- und Nebeneinstellvorrichtung(en) einer Uhr und die Bedienungseinheit zur
Wahl der Funktion einer Einstellvorrichtung einer Uhr, an sich als auch die
Kombination dieser Vorrichtungen mit entsprechenden, zur Integration dieser
Bauelemente geeigneten Uhren unterschiedlichster Art.The scope of the inventive concept of the present invention therefore encompasses both the two core elements of the invention, the
Control mechanism for coordinating the functions and the actuation of the main and secondary setting device (s) of a watch and the operating unit for selecting the function of a setting device of a watch, as such as well as the combination of these devices with corresponding watches of various types suitable for integrating these components.
Claims (20)
Haupteinstellvorrichtung (11) entspricht.Control mechanism (30) according to the preceding claim, characterized in that the control ring (31) via a control rocker (32) and an angle lever (33) with an elevator shaft slide (41) and an elevator shaft (42), the part of the main adjusting device (11) are cooperated, and on the outside of the secondary adjusters (12) opposite, lateral incisions (34), so that depending on the snap-in position of the main adjuster (11) the ring (31) with its incisions (34) by the action of the angle lever (33 ) can assume at least two different radial positions (31 a, 31 b), the first position (31 a) the rest position (11a) and the second position (31 b) the drawn positions (11 b, 11 c)
Main setting device (11) corresponds.
Nebenzeitanzeige (5) dreht.Clock according to one of claims 8 to 18, characterized in that the secondary time displays (5) each have a day / night display (10) which is synchronous with an hour hand (22) of the relevant one
Secondary time display (5) rotates.
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP03001679A EP1336907A2 (en) | 2002-02-14 | 2003-01-25 | Actuating mechanism for time setting device of a timepiece and timepiece incorporating such a mechanism |
CNB031233996A CN100399215C (en) | 2002-02-14 | 2003-02-13 | Control mechanism of clock and watch regulation device adn integrally asembled clock and watch with said mechanism |
US10/366,413 US6918694B2 (en) | 2002-02-14 | 2003-02-14 | Control mechanism for the setting devices of a watch and watches incorporating such a mechanism |
JP2003036333A JP2003248066A (en) | 2002-02-14 | 2003-02-14 | Control mechanism for adjusting apparatus for clock, and clock incorporating the same |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP02003420 | 2002-02-14 | ||
EP02003420 | 2002-02-14 | ||
EP03001679A EP1336907A2 (en) | 2002-02-14 | 2003-01-25 | Actuating mechanism for time setting device of a timepiece and timepiece incorporating such a mechanism |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1336907A2 true EP1336907A2 (en) | 2003-08-20 |
Family
ID=27624078
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP03001679A Withdrawn EP1336907A2 (en) | 2002-02-14 | 2003-01-25 | Actuating mechanism for time setting device of a timepiece and timepiece incorporating such a mechanism |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6918694B2 (en) |
EP (1) | EP1336907A2 (en) |
JP (1) | JP2003248066A (en) |
CN (1) | CN100399215C (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2006094698A2 (en) * | 2005-03-06 | 2006-09-14 | Lange Uhren Gmbh | Watch |
EP1816529A1 (en) | 2006-02-06 | 2007-08-08 | KOUKJIAN, Pierre | Timepiece incorporating a display of the time in two time zones |
EP1918792A1 (en) * | 2006-11-06 | 2008-05-07 | Compagnie des Montres Longines, Francillon SA | Timepiece including a correction mechanism for a device displaying a time quantity |
EP1939699A1 (en) * | 2006-12-29 | 2008-07-02 | Montres Breguet S.A. | Multifunctional coaxial corrector device |
Families Citing this family (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE60335860D1 (en) * | 2003-03-28 | 2011-03-10 | Dubuis Roger Manuf Sa | Clock with a device for displaying two time zones |
US20050013200A1 (en) * | 2003-07-15 | 2005-01-20 | Suk-Soo Choi | Method for displaying time in mobile terminal |
WO2008125641A1 (en) * | 2007-04-11 | 2008-10-23 | Eterna Ag Uhrenfabrik | Watch with a time zone display |
EP2533110B1 (en) | 2007-07-02 | 2018-10-24 | Rolex S.A. | Timepiece provided with a device for the control of functions and/or time indications |
CH706021B1 (en) * | 2007-11-21 | 2013-07-31 | Frank Mueller Watchland S A | watch movement type and chronograph timepiece provided with such a movement. |
NL1037424C2 (en) * | 2009-10-29 | 2011-05-02 | Atte Nicolaas Bakker | CHRONOGRAPH. |
EP2453322B1 (en) * | 2010-11-16 | 2013-07-17 | Omega SA | Fast time quantity indicator corrector for a timepiece |
FR2973123B1 (en) * | 2011-03-23 | 2014-01-03 | Samep Montres Emile Pequignet | INSTANTANEOUS TRAINING MECHANISM FOR WATCHMAKING MOVEMENT |
CH707870B1 (en) * | 2013-04-08 | 2017-07-14 | Gfpi S A | Mechanism for selecting and operating the functions of a watch movement and a timepiece comprising such a mechanism. |
JP6180296B2 (en) * | 2013-11-26 | 2017-08-16 | シチズン時計株式会社 | Pipe index wheel and time difference correction mechanism |
CH709675A2 (en) * | 2014-05-21 | 2015-11-30 | Blancpain Sa | Mechanism sound display with song selection for a timepiece to ring. |
EP3026506B1 (en) * | 2014-11-26 | 2019-01-16 | The Swatch Group Management Services AG | Timer with speed selector |
JP6492794B2 (en) * | 2015-03-09 | 2019-04-03 | セイコーエプソン株式会社 | Electronic device, time correction method, and time correction program |
JP6555165B2 (en) * | 2016-03-22 | 2019-08-07 | セイコーエプソン株式会社 | Electronic device, time correction method, and time correction program |
EP3316048B1 (en) * | 2016-10-28 | 2020-03-18 | Rolex Sa | Clockwork mechanism for displaying and correcting a plurality of information |
EP3489760B1 (en) * | 2017-11-22 | 2020-08-26 | Harry Winston SA | Timepiece case with push button |
USD912548S1 (en) * | 2019-03-20 | 2021-03-09 | Citizen Watch Co., Ltd. | Watch |
CH716983A1 (en) * | 2019-12-20 | 2021-06-30 | Mft Dhorlogerie Audemars Piguet Sa | Watch mechanism intended to be driven in a variable number of steps. |
EP4361739A1 (en) * | 2022-10-27 | 2024-05-01 | Dubois & Depraz S.A. | Function selection system for watch |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH54533A (en) | 1911-02-06 | 1912-06-01 | E Hintzy | Watch |
CH287290A (en) | 1950-11-10 | 1952-11-30 | Montres Helvetia Societe D Hor | Universal timepiece. |
US5339297A (en) * | 1989-06-19 | 1994-08-16 | Seiko Epson Corporation | Switching arrangement for applying battery voltage to circuitry block in an analog timepiece |
EP0404467B1 (en) * | 1989-06-19 | 1994-12-14 | Seiko Epson Corporation | Timepiece |
FR2672399A1 (en) * | 1991-02-01 | 1992-08-07 | Wollmann Leon | Wristwatch or fob watch |
DE69217036T2 (en) * | 1991-09-13 | 1997-06-12 | Citizen Watch Co Ltd | ANALOGUE CLOCK WITH MULTIPLE TIME INFORMATION |
JP3732281B2 (en) * | 1996-08-30 | 2006-01-05 | シチズン時計株式会社 | Multifunction clock |
US6134186A (en) * | 1999-11-10 | 2000-10-17 | Jang; Huei-Lung | Multi-area clock or watch |
DE29921496U1 (en) | 1999-12-07 | 2000-05-04 | Sinn, Helmut, 60489 Frankfurt | World time clock with mechanical movement and at least 5 different times |
-
2003
- 2003-01-25 EP EP03001679A patent/EP1336907A2/en not_active Withdrawn
- 2003-02-13 CN CNB031233996A patent/CN100399215C/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-02-14 JP JP2003036333A patent/JP2003248066A/en active Pending
- 2003-02-14 US US10/366,413 patent/US6918694B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2006094698A2 (en) * | 2005-03-06 | 2006-09-14 | Lange Uhren Gmbh | Watch |
WO2006094698A3 (en) * | 2005-03-06 | 2007-03-15 | Lange Uhren Gmbh | Watch |
US8036066B2 (en) | 2005-03-06 | 2011-10-11 | Lange Uhren Gmbh | Watch |
CN101040226B (en) * | 2005-03-06 | 2012-11-07 | 朗格钟表有限公司 | Watch |
EP1816529A1 (en) | 2006-02-06 | 2007-08-08 | KOUKJIAN, Pierre | Timepiece incorporating a display of the time in two time zones |
WO2007090801A2 (en) | 2006-02-06 | 2007-08-16 | Pierre Koukjian | Timepiece displaying the time of two time zones |
WO2007090801A3 (en) * | 2006-02-06 | 2007-11-01 | Pierre Koukjian | Timepiece displaying the time of two time zones |
EP1918792A1 (en) * | 2006-11-06 | 2008-05-07 | Compagnie des Montres Longines, Francillon SA | Timepiece including a correction mechanism for a device displaying a time quantity |
US7625116B2 (en) | 2006-11-06 | 2009-12-01 | Compagnie Des Montres Longines, Francillon Sa | Timepiece including a mechanism for correcting a device displaying a time related quantity |
EP1939699A1 (en) * | 2006-12-29 | 2008-07-02 | Montres Breguet S.A. | Multifunctional coaxial corrector device |
US7441945B2 (en) | 2006-12-29 | 2008-10-28 | Montres Breguet Sa | Multifunction coaxial corrector device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN100399215C (en) | 2008-07-02 |
US20030151984A1 (en) | 2003-08-14 |
US6918694B2 (en) | 2005-07-19 |
JP2003248066A (en) | 2003-09-05 |
CN1444116A (en) | 2003-09-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1336907A2 (en) | Actuating mechanism for time setting device of a timepiece and timepiece incorporating such a mechanism | |
DE69725984T2 (en) | ADJUSTMENT DEVICE USING A CROWN FOR WATCHES | |
EP1708049B1 (en) | Moon phase display mechanism | |
EP2239638B1 (en) | Chronographic watch with adjustable countdown display | |
EP1491972B1 (en) | Timepiece with flyback function and corresponding flyback mechanism | |
DE69602688T2 (en) | Annual calendar mechanism for watches | |
DE2107433B2 (en) | MOVEMENT WITH ELECTRONICALLY DEVELOPED DIGITAL DISPLAY | |
EP1856582B1 (en) | Watch | |
EP1584000B1 (en) | World timepiece | |
EP1336908A2 (en) | Operational unit for time setting device of a timepiece and timepiece integrating this unit | |
DE60029423T2 (en) | Clock with elevator mechanism and correction mechanism for at least two indicating organs | |
EP3382469A1 (en) | Pièce d'horlogerie avec affichage digitale de temps | |
DE2206046B2 (en) | WATCH WITH A MANUAL VALVE | |
EP0322511B1 (en) | Date indicator | |
DE69309879T2 (en) | Islamic calendar | |
DE1242512B (en) | Display device on a clock for displaying a variety of calendar information | |
DE69829486T2 (en) | ETERNAL CALENDAR CLOCK | |
DE3046569A1 (en) | DATE SWITCHING DEVICE FOR AN ANALOG CLOCK | |
DE10200284C1 (en) | Timepiece analogue display device has minutes display extending over angular range of less than 360 degrees with jumping between 60 minutes and 0 minutes positions | |
DE3037180A1 (en) | CALENDAR CLOCK WITH MANUAL OPERATING DEVICE | |
DE19815072A1 (en) | Display setting device for a watch | |
EP3382471B1 (en) | Watch with digital time display | |
DE2840690C2 (en) | Electric time switch with a short-term and a long-term program carrier | |
DE102022101573B4 (en) | Analogue clock with additional time zone display | |
DE3728036C2 (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK RO |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: WD Ref document number: 1055335 Country of ref document: HK |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20100701 |