[go: up one dir, main page]

EP1292494B1 - Container pour radeau de survie pneumatique, et radeau de survie pneumatique equipe d'un tel container - Google Patents

Container pour radeau de survie pneumatique, et radeau de survie pneumatique equipe d'un tel container Download PDF

Info

Publication number
EP1292494B1
EP1292494B1 EP01945457A EP01945457A EP1292494B1 EP 1292494 B1 EP1292494 B1 EP 1292494B1 EP 01945457 A EP01945457 A EP 01945457A EP 01945457 A EP01945457 A EP 01945457A EP 1292494 B1 EP1292494 B1 EP 1292494B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
shell
generally flat
life raft
flat region
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
EP01945457A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1292494A1 (fr
Inventor
Alain Richard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Survitec SAS
Original Assignee
Zodiac International SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8851490&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1292494(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Zodiac International SA filed Critical Zodiac International SA
Publication of EP1292494A1 publication Critical patent/EP1292494A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1292494B1 publication Critical patent/EP1292494B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D21/00—Nestable, stackable or joinable containers; Containers of variable capacity
    • B65D21/02—Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together
    • B65D21/0209—Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together stackable or joined together one-upon-the-other in the upright or upside-down position
    • B65D21/0217—Containers with a closure presenting stacking elements
    • B65D21/0223—Containers with a closure presenting stacking elements the closure and the bottom presenting local co-operating elements, e.g. projections and recesses
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63C—LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C9/00—Life-saving in water
    • B63C9/22—Devices for holding or launching life-buoys, inflatable life-rafts, or other floatable life-saving equipment

Definitions

  • the present invention relates to improvements brought in the field of liferafts trapped pneumatic tires, in the deflated storage state and folded, in a rigid container of elongated general shape horizontally and not parallelepipedic, said container consisting of two half-shells assembled one to the other, as known for example from US-A-3,387,811.
  • rafts of survival In large capacity ships, such as cruise ships, car-ferries, cruise ships, it is necessary to provide a large number of rafts of survival, which is proportionate to the carrying capacity of the ship. These rafts, enclosed in containers, are stored in groups at various locations on the ship.
  • Circular curvature of cutting concavities intermediate cradles may not marry so perfect the convex curvature of the cylindrical containers: therefore the weight of the containers may not be evenly spread over the cradle.
  • the central zone bottom of the cradle alone supports most of the the weight of the container, especially since there is inadequacy between the convex curvatures of the container and concave of the cradle.
  • the implementation of the raft requires that the container be lifted first, using a davit, high enough for it to be mounted above the side horns of the cradles before can be moved laterally over horns cradles and be outflanked laterally from the ship.
  • the invention proposes a advanced container arrangement for liferaft as mentioned in the preamble, container which, being arranged according to the invention, is characterized in that that at least the lower half-shell has on its face external convex, an area of axial extent generally plane by which the container can rest so stable on a substantially flat support surface that it is underlying.
  • the half-shell superior also has on its outer face convex, an area of generally flat axial extent, this thanks to which two containers can be stacked one on the other, the lower half-shell of the upper container resting, by its generally flat area, on the area generally flat of the upper half-shell of the underlying container.
  • the generally flat areas of the half-shells lower and upper have reliefs of complementary forms; in particular, we can do in so, preferably, that the generally flat area of the upper half-shell has at least one boss salient and that the generally flat area of the half-shell bottom has at least one hollow footprint of complementary shape of the aforesaid boss.
  • the container is of approximately prismatic general shape to at least pentagonal section and the generally flat area is constituted by a face of the prismatic form.
  • the container is of approximately general shape truncated cylindrical and the generally flat area is constituted by a flat of axial extent intersecting the cylindrical shape.
  • each half-shell provided generally flat area also comprises at least a radial protuberance which extends axially from else of the aforesaid generally flat area of expanse axial and which has a frontal face generally plane substantially coplanar to said zone generally flat, thanks to which we increase the bearing surface of the container and we increase its stability especially transversely, especially in stack configuration.
  • At least the half-hull lower, and possibly the upper half-shell has at least one radial protuberance extending axially and which has a front face generally plane which, at least, tangents the outer face of the half-shell or is spread beyond it, said face frontal of the protuberance constituting the aforesaid zone usually flat.
  • each protuberance can be Integral with the half-shell, especially coming from molding with this one.
  • each protuberance is in the general form of a thick plate extending approximately transversely to the axis of the container and each half-hull is provided with at least two protrusions spaced apart axially from each other.
  • each protuberance in thick plate form has at least two bosses or respectively two transversely spread marks one of the other.
  • the upper container can be released laterally without have to be raised consistently (a weak uplift can clear the bosses out of hollow impressions).
  • the implementation of the raft no longer leads to abandonment on the bridge of parts likely to hinder then boarding passengers in the raft.
  • the container which previously offered no stability when it was deposited on a support surface, can now be deposited in a perfectly stabilized way: in other words, the supports integrated in the container according to the invention not only ensure bridging required between two stacked containers, but also allow the lower container of the stack of rest stably directly on the deck or directly on a reception tray without being necessary to use bridge cradles specific.
  • the arrangement according to the invention offers the possibility of overcoming a difficulty encountered during the implementation of the rafts.
  • a single davit allows to maneuver three or four containers or stacks of containers that are grouped side by side under the davit in the action area of it.
  • others containers or piles of additional containers which would be further away from the davit, could no longer be seized. Therefore, in the context of this invention, to equip the lower half-shell with moving means arranged in conjunction with said generally flat area.
  • These means may be in particular sliding shoes, for example coated with a low friction material such as those marketed under the name of nylon, or wheels.
  • FIG. 1 shows, in end view, a first embodiment of a container capable of enclosing a pneumatic liferaft in the deflated and folded state, this container designated in FIG. its set by the reference 1 1 being arranged according to the invention.
  • the container 1 1 is supposed to be shaped to enclose, in the deflated and folded state, a large capacity pneumatic liferaft, for example for thirty people, more, and all related equipment.
  • the container 1 1 is of generally elongate shape horizontally and not parallelepipedic and it consists of two half-shells respectively lower 2 and upper 3 assembled to one another.
  • the container is, as a whole, arranged in any way appropriate to its function and use, especially as regards its external armament in view of its stowage, its handling with the help of davits, .... Similarly, its internal equipment - raft inflatable, automatic opening means, means of survival, ... - does not come into play in the of the invention.
  • the lower half-shell 2 is provided, on its convex outer face, with a generally planar axial extent zone 6 through which the container can rest stably on a support surface. substantially flat underlying it.
  • the container 1 1 is placed on a support 8 (deck of a ship, tray, ).
  • the container 1 1 is generally of approximately prismatic prone form, with at least a pentagonal cross-section (hexagonal in the illustrated example).
  • the generally planar zone 6 is constituted simply by one of the lateral faces of the container 1 1 .
  • the container is of approximately prismatic shape lying down with an even number of sides, so that at least two mutually opposite sides (the sides 6 and 7 in the FIG. 1) are substantially parallel to each other.
  • the approximately flat area 6 of the lower half-shell 2 of the container above resting on the approximately flat area 7 of the upper half-shell 3 of the underlying container In Figure 1, the container 1 1 above the stack has been shown in broken lines, and it is identical to the underlying container 1 1 shown in solid lines.
  • the generally flat areas 6 and 7 respective lower half-shells 2 and upper 3 present reliefs of complementary forms specific to to join each other.
  • the generally flat area 7 of the half-shell upper 3 has at least one protruding boss 9 and the generally flat area 6 of the lower half-shell 2 has at least one hollow cavity 10 of shape complementary to the aforesaid boss 9 and wherein fits.
  • FIG. 2 is a bottom view of a second possible embodiment in which the container 1 ' 2 is of approximately truncated cylindrical general shape: the generally planar zone 6 is here constituted by a flat of axial extent intersecting the cylindrical general shape of at least the lower half-shell 2.
  • the upper half-shell 3 is also in the form of a half-cylinder truncated by a flat of axial extent forming a generally flat area 7.
  • FIG. container 1 " 2 thus arranged on which is arranged, shown in broken lines, a second container 1 ' 2 similar to that of Figure 2.
  • the containers 1' 2 and 1" 2 may have the same restraint arrangements ( boss 9, cavity 10) than those exposed above for the container 1 1 of Figure 1.
  • FIG. 4 is shown in end view a third embodiment, which is preferred, a container 1 ' 3 arranged according to the invention.
  • the container 1 ' 3 has an approximately cylindrical general shape, in particular a cylindrical shape of revolution, which is the common general shape of containers for high-capacity pneumatic liferafts.
  • the lower half-shell 2 comprises at least one protuberance 4 of radial extent (that is to say transverse to the axis of the container) having a front face 6 (ie hereinafter a lower face) which is generally flat and which at least substantially tangents the semi-cylindrical convex wall of the half-shell 2 or extends slightly beyond the semi-cylindrical wall as shown in FIG. figure 4.
  • the protuberance 4 thus forms a support which is able to rest stably by its front face 6 on a substantially flat support surface that is underlying (for example, soil 8 in Figure 4, or a support tray).
  • the upper half-shell 3 with at least one protuberance 5, in the same way as the lower half-shell 2, as illustrated in FIG. 5 for the container 1 " 3 .
  • the general conformation identity of the lower and upper protuberances 5 and 5, the protuberance 5 may, for its part, constitute a stable support support on which can rest the lower support 4 of another container: it is thus possible to stack two containers one on the other as shown in Figure 6 where the upper container is the 1 ' 3 shown in Figure 4, or as shown in Figure 7 where the upper container is the 1 " 3 illustrated in Figure 5.
  • the faces 6 and 7 of the respective protuberances 4 and 5 associated with the respective half-shells 2, 3 show the aforesaid reliefs of mutually complementary forms which can fit into each other and prevent a sliding of the upper container.
  • these complementary reliefs can have one or more protruding bosses 9 provided by example on the front face 7 of the protuberance upper 5 and one or more hollow impressions 10 provided then for example on the front face 6 of the lower protuberance 4.
  • these reliefs interlocking 9, 10 do not interfere with the support of the isolated container or lower container of a stack on the floor or on a receiving tray. We can remain that such a reception tray is itself equipped with protruding bosses to retain the container.
  • a container arranged according to the third mode embodiment of the invention with its protuberances lower 4 and possibly higher 5 can be constituted in any appropriate way to obtain a resistant and monobloc device in use.
  • protuberances 4, 5 can be made in the form of individual organs and be then secured to the respective half-shells by all suitable means (welding, gluing, screwing, etc.). This way of proceeding could be of interest not so much for the manufacture of new containers, but especially for the transformation of containers already exist to make them suitable for stacking.
  • each support 4, 5 is integral with the corresponding half-shell respectively 2, 3, and in particular comes from molding with it.
  • the implementation of the protuberances 4, 5 is not reserved for containers of cylindrical type, in particular cylindrical of revolution. Indeed, it is possible to equip a prismatic container according to the first embodiment described above with such protuberances as shown in Figure 8: in this figure, the lower container 1 ' 1 is equipped with two protuberances 4 and 5 secured respectively to its lower and upper half-shells 3, 3, said protuberances then being advantageously shaped so that their respective end faces are substantially coplanar with the respective lower and upper generally flat areas 7 and 6.
  • the presence of the protuberances 4, 5 offers the advantage of expanding the container base in the transverse direction, and thus to improve its stability.
  • FIG. 8 there is shown in broken lines a second container 1 " 1 stacked on the aforementioned container 1 ' 1 , this second container 1" 1 having only at least one lower protuberance 4 (so that it can only be used alone or at the top of stacking).
  • the reliefs 9, 10 may be provided in the protuberances 4, 5.
  • protuberances 4, 5 can equip, for the same reasons, a generally cylindrical truncated container as illustrated in FIG. 9.
  • the explanations given above with reference to FIG. 8 are also valid for containers 1 "' 2 and 1"" 2 stacked in Figure 9.
  • FIG. 10 illustrates a possible embodiment (in the configuration of the container 1 " 3 of FIG. 5) in which each protuberance 4, 5 is in the form of an approximately parallelepipedal or trapezoidal block, one of which has a curvilinear face the convex face of the corresponding half-shell and which extends axially over a major part of the length of the half-shell.
  • each protuberance 4, 5 is in the form of an approximately parallelepipedal or trapezoidal block, one of which has a curvilinear face the convex face of the corresponding half-shell and which extends axially over a major part of the length of the half-shell.
  • its front face 7 is equipped with, for example, two pairs of projecting studs 9 disposed respectively in the vicinity of its two ends.
  • protuberances of massive shape such as those illustrated in Figure 10 are likely to increase undesirable clutter and weight of the container and to be a nuisance when implementing the raft survival.
  • FIG. 11 is shown another preferred embodiment (also in the configuration of the container 1 " 3 of FIG. 5) in which each protuberance 4, 5 is in the form of a thick plate. extending approximately transversely to the axis of the corresponding half-shell and each half-shell of the container is equipped with two thick plate-shaped protuberances axially spaced from each other and situated approximately in the vicinity of the ends of the half-shell -shell.
  • the face 7 of the upper protuberances 5 is provided with two projecting studs 9 spread transversely one of the other.
  • the face front 6 of the lower protuberances 4 is provided with two hollow footprints 10 that are discarded transversely of each other in correspondence with the projecting studs 9 and which are shaped (shape, dimensions, depths) complementarily to the studs highlights 9.
  • Figure 13 illustrates in perspective a stack of two containers 1 " 3 arranged in accordance with the preferred embodiment of Figures 11 and 12.
  • Such a stack is stable, occupies a smaller area on the ground than the two containers juxtaposed and remains easily manipulated using the davits currently fitted to the ships.
  • the upper container does not need to be much raised: it is only necessary to clear the hollow footprints 10 of protuberances 4 of its lower half-shell 2 above the protruding bosses 9 of the protuberances 5 of the upper half-shell 2 of the underlying container
  • the container has been lifted and overflowed, no parts remaining on the deck remain and Once the raft is inflated and brought up to the deck, passengers can board without being disturbed.
  • FIG. 13 there is shown in broken lines a third container 1 " 3 which extends the stack, of course, the upper container could equally well be of the type devoid of protuberances on the upper half-shell (container 1 ' 3 4), such an assembly (or even an even higher set of four or five containers) is in principle perfectly feasible and the presence of the protuberances 4, 5 provides a distribution of the loads which avoids any deformation and damage to the half-pipes.
  • such stacks are only feasible, because of their increased height, if the handling davits are shaped accordingly.
  • Figures 11 to 13 illustrate more precisely containers for large rafts (by example thirty people or more).
  • the provisions of the invention can of course adapt to rafts of any dimension; especially for rafts of very large capacity (for example a hundred or a hundred and fifty people) who are much larger in the state deflated and folded, containers may be particularly longer. If you want to stack two such containers insofar as the mechanical strength of the two half-shells allows it, it may be necessary to provide a third intermediate support on each half-hull so to obtain a better distribution of the weights and avoid a deformation of the underlying container of the stack.
  • each protuberance 4, 5 can certainly be protruding radial projection compared to the median generatrix of the semi-cylindrical half-shell.
  • the protuberances 4, 5 do not show significant protrusion relative to the median generator of the half-shell semi-cylindrical and that the front faces 6, 7 of the protuberances are tangent or nearly tangent to the half-shell, as shown in the various figures.
  • the isolated container or the lower container of a stack rests directly on the deck of the ship.
  • the container it is possible to equip the container with skates slip, in particular coated with a low coefficient of friction (such as the material marketed as Nylon, for example).
  • such organs of displacement 11 can be housed in the footprints hollow 10 of the lower half-shell which are then advantageously configured at the surface and at depth to, on the one hand, receive the bosses 9 in the conditions set out above and, on the other hand, said displacement members.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Stackable Containers (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Fluid-Driven Valves (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)
  • Wrappers (AREA)
  • Buffer Packaging (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Description

La présente invention concerne des perfectionnements apportés dans le domaine des radeaux de survie pneumatiques enfermés, à l'état de stockage dégonflé et plié, dans un container rigide de forme générale allongée horizontalement et non parallélépipédique, ledit container étant formé de deux demi-coques assemblées l'une à l'autre, tel que connu par exemple de US-A-3 387 811.
Dans les navires de grande capacité, tels que paquebots, car-ferries, navires de croisière, il est nécessaire de prévoir un nombre important de radeaux de survie, nombre qui est proportionné à la capacité d'emport du navire. Ces radeaux, enfermés dans des containers, sont stockés par groupes en divers emplacements du navire.
Pour les navires du genre considérés aptes à embarquer plusieurs centaines, voire plusieurs milliers de personnes, on utilise des radeaux de survie de grande capacité capables d'embarquer plusieurs dizaines de personnes (par exemple vingt, trente ou cinquante personnes), voire une centaine de personnes ou encore plus pour des radeaux en cours de développement. De tels ensembles sont très lourds (par exemple de l'ordre de 200 kg pour un container renfermant un radeau d'environ trente places) et nécessitent des bossoirs pour leur manutention (gonflage, embarquement des passagers, mise à l'eau). De ce fait, les containers renfermant les radeaux sont regroupés côte à côte sous des bossoirs, ce qui, d'une part, occupe une place considérable sur les navires et ce qui, d'autre part, nécessite également de multiplier les bossoirs.
On a donc cherché une solution permettant de regrouper les containers en plus grand nombre dans des emplacements moins nombreux de telle sorte que chaque bossoir puisse être apte à manutentionner un plus grand nombre de radeaux.
C'est ainsi qu'il a été proposé de superposer les containers et, pour ce faire, de prévoir des berceaux intermédiaires à double concavité, propres à être interposés entre deux containers cylindriques superposés, le container inférieur reposant sur son propre berceau de pont.
Toutefois cette solution n'est pas satisfaisante pour plusieurs raisons.
La courbure circulaire des concavités de découpe des berceaux intermédiaires peut ne pas épouser de façon parfaite la courbure convexe des containers cylindriques : de ce fait le poids des containers peut n'être pas uniformément réparti sur le berceau. De plus, du fait de la forme courbe de la face d'appui, la zone centrale (fond du berceau) supporte à elle seule la plus grande partie du poids du container, et cela d'autant plus qu'il y a inadéquation entre les courbures convexe du container et concave du berceau.
Au total les efforts sont mal répartis et le container inférieur risque d'être localement surchargé et endommagé.
De plus, toujours en raison de la courbure des zones d'appui des berceaux, la mise en oeuvre du radeau nécessite qu'en premier lieu le container soit soulevé, à l'aide d'un bossoir, suffisamment haut pour qu'il soit monté au-dessus des cornes latérales des berceaux avant de pouvoir être déplacé latéralement par-dessus les cornes des berceaux et être débordé latéralement du navire.
De ce fait, compte tenu de la hauteur insuffisante de certains bossoirs armant les navires, il n'est pas possible en pratique de superposer plus de deux containers, et encore le dégagement du container supérieur peut-il se révéler délicat, voire impossible si le bossoir n'est pas suffisamment haut.
Enfin, un autre problème se pose, qui n'est pas de moindre importance. Lorsque le container a été soulevé par le bossoir, les berceaux sont enlevés et abandonnés sur le pont, précisément dans la zone de celui-ci où, après débordement du container, ouverture de celui-ci, gonflage du radeau et amenée du radeau à hauteur du pont, les personnes vont embarquer dans le radeau. Lorsque plusieurs radeaux sont mis en oeuvre dans la même zone de façon simultanée et/ou successive, le nombre relativement important de berceaux traínant sur le pont constitue une gêne à l'embarquement des passagers et ralentit cet embarquement.
C'est dans ces conditions qu'il existe une demande de la part des armateurs pour que soit trouvée une solution radicale aux problèmes divers qui se posent jusqu'à présent.
C'est à cette fin que l'invention propose un agencement perfectionné de container pour radeau de survie tel que mentionné au préambule, container qui, étant agencé conformément à l'invention, se caractérise en ce qu'au moins la demi-coque inférieure présente, sur sa face externe convexe, une zone d'étendue axiale généralement plane par laquelle le container peut reposer de façon stable sur une surface de soutien sensiblement plane qui lui est sous-jacente.
De façon avantageuse, en outre la demi-coque supérieure possède, elle aussi, sur sa face externe convexe, une zone d'étendue axiale généralement plane, ce grâce à quoi deux containers peuvent être empilés l'un sur l'autre , la demi-coque inférieure du container supérieur reposant, par sa zone généralement plane, sur la zone généralement plane de la demi-coque supérieure du container sous-jacent.
Pour assurer la cohérence de l'empilement de plusieurs containers même en cas d'inclinaison sensible du pont du navire (mer agitée), il est souhaitable de prévoir que les zones généralement planes respectives des demi-coques inférieure et supérieure présentent des reliefs de formes complémentaires ; en particulier, on peut faire en sorte, de façon préférée, que la zone généralement plane de la demi-coque supérieure présente au moins un bossage saillant et que la zone généralement plane de la demi-coque inférieure présente au moins une empreinte creuse de forme complémentaire du susdit bossage.
Dans un mode de réalisation possible, le container est de forme générale approximativement prismatique à section au moins pentagonale et la zone généralement plane est constituée par une face de la forme prismatique.
Dans un autre mode de réalisation possible, le container est de forme générale approximativement cylindrique tronquée et la zone généralement plane est constituée par un plat d'étendue axiale intersectant la forme cylindrique.
Dans l'un ou l'autre cas précédent, il est également possible de prévoir que chaque demi-coque munie d'une zone généralement plane comporte en outre au moins une protubérance radiale qui s'étend axialement de part et d'autre de la susdite zone généralement plane d'étendue axiale et qui présente une face frontale généralement plane sensiblement coplanaire à ladite zone généralement plane, ce grâce à quoi on accroít la surface d'appui du container et on augmente sa stabilité en particulier transversalement, notamment en configuration d'empilement.
Dans encore un autre mode de réalisation possible qui concerne le type courant de container qui est de forme générale approximativement cylindrique, notamment cylindrique de révolution, on prévoit qu'au moins la demi-coque inférieure, et éventuellement la demi-coque supérieure, comporte au moins une protubérance radiale qui s'étend axialement et qui présente une face frontale généralement plane qui, au moins, tangente la face externe de la demi-coque ou est écartée au-delà de celle-ci, ladite face frontale de la protubérance constituant la susdite zone généralement plane.
Il est possible de fabriquer la protubérance en tant que pièce indépendante, puis de la rapporter et de la solidariser à la demi-coque. Toutefois, de façon intéressante et préférée, chaque protubérance peut être intégrale avec la demi-coque, notamment venue de moulage avec celle-ci.
Dans un mode de réalisation préféré, chaque protubérance se présente sous la forme générale d'une plaque épaisse s'étendant approximativement transversalement à l'axe du container et chaque demi-coque est pourvue d'au moins deux protubérances écartées axialement l'une de l'autre.
Toujours dans un mode de réalisation préféré, on prévoit que la face frontale de chaque protubérance en forme de plaque épaisse présente au moins deux bossages ou respectivement deux empreintes écartés transversalement l'un de l'autre.
Grâce à la provision de zones généralement planes conformément à l'invention, on dispose d'un container qui peut aisément être stocké par empilement. La présence de ces zones planes, éventuellement constituées sous forme de protubérances ou mises en oeuvre éventuellement en conjonction avec ces protubérances stabilisatrices, confère une excellente répartition des poids et le container situé inférieurement ne risque plus d'être endommagé par écrasement.
De plus, du fait de la forme généralement plane des faces d'appui mutuelles des containers empilés, le container supérieur peut être dégagé latéralement sans avoir à être soulevé de façon conséquente (un faible soulèvement permet de dégager les bossages hors des empreintes creuses).
Enfin, du fait de l'intégration des moyens de support aux demi-coques constitutives du container, la mise en oeuvre du radeau n'entraíne plus l'abandon sur le pont de pièces susceptibles d'entraver ensuite l'embarquement des passagers dans le radeau.
On notera également que le container, qui antérieurement n'offrait aucune stabilité lorsqu'il était déposé sur une surface de soutien, peut maintenant être déposé de façon parfaitement stabilisée : autrement dit, les supports intégrés au container conformément à l'invention, non seulement assurent l'entretoisement requis entre deux containers superposés, mais en outre permettent au container inférieur de l'empilement de reposer de façon stable directement sur le pont ou directement sur un plateau de réception, sans qu'il soit nécessaire d'avoir recours à des berceaux de pont spécifiques.
Au surplus, ces avantages essentiels sont obtenus sans qu'il en résulte un surcoût rédhibitoire dans la fabrication du container.
Enfin, l'agencement conforme à l'invention offre la possibilité de surmonter une difficulté rencontrée lors de la mise en oeuvre des radeaux. Un bossoir unique permet de manoeuvrer trois ou quatre containers ou piles de containers qui sont regroupés côte à côte sous le bossoir dans la zone d'action de celui-ci. Par contre, d'autres containers ou piles de containers supplémentaires, qui seraient plus éloignés du bossoir, ne pourraient plus être saisis. On prévoit donc, dans le cadre de la présente invention, d'équiper la demi-coque inférieure avec des moyens de déplacement disposés en conjonction avec ladite zone généralement plane. Ces moyens peuvent être notamment des patins de glissement, par exemple revêtus d'un matériau à faible coefficient de frottement tels que ceux commercialisés sous le nom de Nylon, ou bien des roulettes. En particulier, il est possible de profiter de la présence des empreintes creuses recevant les bossages pour y loger de tels moyens, par exemple en donnant à ces empreintes creuses une conformation et des dimensions telles qu'elles abritent lesdits moyens de déplacement en même temps qu'elles reçoivent les bossages. Ainsi, le container peut être déplacé à bras d'homme pour être amené sous le bossoir, ou bien tiré sur le pont à l'aide du bossoir utilisé comme treuil.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée de certains modes de réalisation donnés uniquement à titre d'exemples non limitatifs. Dans cette description, on se réfère aux dessins annexés sur lesquels :
  • la figure 1 est une vue en bout d'un premier mode de réalisation possible d'un container pour radeau de survie pneumatique agencé conformément à l'invention, un second container étant dessiné en tirets pour illustrer la configuration d'un empilement de deux containers ;
  • la figure 2 est une vue en bout d'un deuxième mode de réalisation possible d'un container pour radeau de survie pneumatique agencé conformément à l'invention ;
  • la figure 3 est une vue en bout d'une variante de réalisation du container de la figure 2, avec un autre container identique à celui de la figure 2, représenté en tirets, posé sur lui pour illustrer la configuration d'un empilement de deux containers ;
  • la figure 4 est une vue en bout d'un troisième mode de réalisation, préféré, d'un container pour radeau de survie pneumatique agencé conformément à l'invention ;
  • la figure 5 est une vue en bout d'une variante de réalisation du container de la figure 4 ;
  • la figure 6 est une vue en bout illustrant un empilement de deux containers combinant les deux containers des figures 4 et 5 ;
  • la figure 7 est une vue en bout illustrant un empilement de deux containers identiques à celui de la figure 5 ;
  • la figure 8 est une vue en bout d'une variante de réalisation du premier mode de réalisation du container de la figure 1, intégrant des dispositions des containers illustrés aux figures 4 et 5, avec une variante représentée en tirets posée sur lui pour illustrer la configuration d'un empilement ;
  • la figure 9 est une vue en bout d'une variante de réalisation du deuxième mode de réalisation du container de la figure 2, intégrant des dispositions des containers illustrés aux figures 4 et 5, avec une variante, représentée en tirets, posée sur lui pour illustrer la configuration d'un empilement ;
  • la figure 10 est une vue en perspective, de trois quarts de côté et légèrement de dessus, d'un mode possible de réalisation du container de la figure 5 ;
  • la figure 11 est une vue en perspective, de trois quarts de côté et légèrement de dessus, d'un mode de réalisation préféré du container de la figure 5 ;
  • la figure 12 est une vue en perspective de dessous de la demi-coque inférieure du container de la figure 11 ;
  • la figure 13 est une vue en perspective d'un empilement de deux containers identiques à celui de la figure 11, un troisième container étant représenté en tirets ; et
  • la figure 14 est une vue de bout du container de la figure 5, montrant une variante d'aménagement de la demi-coque inférieure.
La figure 1, à laquelle on se réfère tout d'abord, montre, en vue de bout, un premier mode de réalisation d'un container propre à renfermer un radeau de survie pneumatique à l'état dégonflé et replié, ce container désigné dans son ensemble par la référence 11 étant agencé conformément à l'invention.
Bien que ce ne soit pas là une application exclusive des dispositions de l'invention, le container 11 est supposé conformé pour enfermer, à l'état dégonflé et plié, un radeau de survie pneumatique de grande capacité, par exemple pour trente personnes, voire plus, ainsi que tout l'équipement y afférent.
Le container 11 est de forme générale allongée horizontalement et non parallélépipédique et il est constitué de deux demi-coques respectivement inférieure 2 et supérieure 3 assemblées l'une à l'autre.
Le container est, dans son ensemble, agencé de toute façon appropriée à sa fonction et à son utilisation, notamment pour ce qui concerne son armement extérieur en vue de son arrimage, de sa manipulation à l'aide de bossoirs, .... De même, son équipement interne - radeau gonflable, moyens d'ouverture automatique, moyens de survie, ... - n'entre pas en ligne de compte dans le cadre de l'invention.
Dans le container agencé conformément à l'invention, la demi-coque inférieure 2 est munie, sur sa face convexe externe, d'une zone d'étendue axiale 6 généralement plane par laquelle le container peut reposer de façon stable sur une surface de soutien sensiblement plane qui lui est sous-jacente. Dans l'exemple représenté, le container 11 est posé sur un support 8 (pont d'un navire, plateau, ...).
Dans le premier mode de réalisation possible illustré à la figure 1, le container 11 est de forme générale approximativement prismatique couchée, à section au moins pentagonale (hexagonale dans l'exemple illustré). Dans ce cas la zone généralement plane 6 est constituée simplement par l'une des faces latérales du container 11.
Dans une variante de réalisation (qui est celle illustrée à la figure 1), le container est de forme approximativement prismatique couchée avec un nombre pair de côtés, de sorte qu'au moins deux côtés mutuellement opposés (les côtés 6 et 7 sur la figure 1) soient sensiblement parallèles l'un à l'autre. Dans ce cas, il devient possible de superposer deux containers l'un sur l'autre : la zone approximativement plane 6 de la demi-coque inférieure 2 du container du dessus reposant sur la zone approximativement plane 7 de la demi-coque supérieure 3 du container sous-jacent. A la figure 1, le container 11 au-dessus de l'empilement a été représenté en tirets, et il est identique au container 11 sous-jacent représenté en trait continu.
Pour assurer la stabilité de l'empilement de plusieurs containers, même si le pont du navire qui le supporte vient à être incliné (mer agitée), on prévoit avantageusement que les zones généralement planes 6 et 7 respectives des demi-coques inférieure 2 et supérieure 3 présentent des reliefs de formes complémentaires propres à s'emboíter mutuellement. En particulier comme illustré à la figure 1, la zone généralement plane 7 de la demi-coque supérieure 3 présente au moins un bossage saillant 9 et la zone généralement plane 6 de la demi-coque inférieure 2 présente au moins une empreinte creuse 10 de forme complémentaire du susdit bossage 9 et dans laquelle celui-ci s'emboíte.
A la figure 2 est illustré en vue de bout un deuxième mode de réalisation possible selon lequel le container 1'2 est de forme générale approximativement cylindrique tronquée : la zone généralement plane 6 est, ici, constituée par un plat d'étendue axiale intersectant la forme générale cylindrique d'au moins la demi-coque inférieure 2.
Pour qu'un tel container puisse être empilable, on prévoit que la demi-coque supérieure 3 est, elle aussi, en forme de demi-cylindre tronqué par un plat d'étendue axiale formant une zone généralement plane 7. La figure 3 illustre un container 1"2 ainsi agencé sur lequel est disposé, représenté en tirets, un deuxième container 1'2 analogue à celui de la figure 2. Pour le reste, les containers 1'2 et 1"2 peuvent présenter les mêmes aménagements de retenue (bossage 9, empreinte creuse 10) que ceux exposés plus haut pour le container 11 de la figure 1.
A la figure 4 est représenté en vue de bout un troisième mode de réalisation, qui est préféré, d'un container 1'3 agencé conformément à l'invention. Le container 1'3 présente une forme générale approximativement cylindrique, notamment cylindrique de révolution qui est la forme générale courante des containers pour radeau de survie pneumatique de grande capacité. Comme illustré à la figure 4, la demi-coque inférieure 2 comporte au moins une protubérance 4 d'étendue radiale (c'est-à-dire transversale à l'axe du container) présentant une face frontale 6 (c'est-à-dire ici une face inférieure) qui est généralement plane et qui, au moins, tangente sensiblement la paroi semi-cylindrique convexe de la demi-coque 2 ou qui s'étend légèrement au-delà de la paroi semi-cylindrique comme montré à la figure 4.
La protubérance 4 forme ainsi un support qui est propre à reposer de façon stable par sa face frontale 6 sur une surface de soutien sensiblement plane qui lui est sous-jacente (par exemple le sol 8 à la figure 4, ou un plateau de support).
Avantageusement, il est possible d'équiper également la demi-coque supérieure 3 avec au moins une protubérance 5, de la même manière que la demi-coque inférieure 2, comme illustré à la figure 5 pour le container 1"3. En raison de l'identité de conformation générale des protubérances inférieure 4 et supérieure 5, la protubérance 5 peut, de son côté, constituer un support de soutien stable sur lequel peut reposer le support inférieur 4 d'un autre container : il est ainsi possible d'empiler deux containers l'un sur l'autre comme illustré à la figure 6 où le container supérieur est celui 1'3 illustré à la figure 4, ou comme illustré à la figure 7 où le container supérieur est celui 1"3 illustré à la figure 5.
Pour constituer un empilement stable, les faces frontales 6 et 7 des protubérances respectives 4 et 5 associées aux demi-coques respectives 2, 3 présentent les susdits reliefs de formes mutuellement complémentaires qui peuvent s'emboíter les uns dans les autres et empêcher un glissement du container supérieur. Comme illustré aux figures 4 à 7, ces reliefs complémentaires peuvent comporter un ou plusieurs bossages saillants 9 prévus par exemple sur la face frontale 7 de la protubérance supérieure 5 et une ou plusieurs empreintes creuses 10 prévues alors par exemple sur la face frontale 6 de la protubérance inférieure 4. De cette manière, ces reliefs d'emboítement mutuel 9, 10 ne gênent pas l'appui du container isolé ou du container inférieur d'un empilement sur le sol ou sur un plateau de réception. On peut du reste prévoir qu'un tel plateau de réception soit lui-même équipé de bossages saillants propres à retenir le container.
Cette configuration des faces frontales coopérantes 6, 7 des protubérances n'exclue pas, bien entendu, un arrimage approprié de l'empilement de containers.
Un container agencé conformément au troisième mode de réalisation de l'invention avec ses protubérances inférieure 4 et éventuellement supérieure 5 peut être constitué de toute façon appropriée permettant d'obtenir un dispositif résistant et monobloc en utilisation.
Ainsi les protubérances 4, 5 peuvent être fabriquées sous forme d'organes individuels et être solidarisées ensuite aux demi-coques respectives par tous moyens convenables (soudure, collage, vissage, etc.). Cette manière de procéder pourrait présenter un intérêt non pas tant pour la fabrication de containers neufs, mais surtout pour la transformation de containers déjà existants afin de les rendre aptes à être empilés.
Pour la fabrication de containers neufs, en général constitués en matériau synthétique, on fera de préférence en sorte que chaque support 4, 5 soit intégral avec la demi-coque correspondante respectivement 2, 3, et en particulier vienne de moulage avec celle-ci.
On peut souligner que la mise en oeuvre des protubérances 4, 5 n'est pas réservée aux containers de type cylindrique, notamment cylindrique de révolution. En effet, il est possible d'équiper un container prismatique conforme au premier mode de réalisation décrit plus haut avec de telles protubérances comme cela est illustré à la figure 8 : sur cette figure, le container inférieur 1'1 est équipé de deux protubérances 4 et 5 solidaires respectivement de ses demi-coques inférieure 2 et supérieure 3, lesdites protubérances étant alors avantageusement conformées de manière que leurs faces frontales respectives soient sensiblement coplanaires avec les zones généralement planes respectives inférieure 6 et supérieure 7. La présence des protubérances 4, 5 offre l'avantage d'élargir l'assise du container dans le sens transversal, et donc d'améliorer sa stabilité.
Toujours sur la figure 8, on a représenté en tirets un second container 1"1 empilé sur le container précité 1'1, ce second container 1"1 n'étant équipé que d'au moins une protubérance inférieure 4 (de sorte qu'il ne peut être utilisé que seul ou en sommet d'empilement).
Eventuellement, les reliefs 9, 10 peuvent être prévus dans les protubérances 4, 5.
De la même manière, des protubérances 4, 5 peuvent équiper, pour les mêmes raisons, un container de forme générale cylindrique tronquée comme illustré à la figure 9. Les explications données ci-dessus en regard de la figure 8 sont également valables pour les containers 1"'2 et 1""2 empilés à la figure 9.
On peut envisager divers modes de réalisation des protubérances 4, 5. Les explications qui suivent sont faites, pour fixer les idées, en relation avec un container de forme générale cylindrique qui constitue le mode de réalisation préféré de l'invention.
A la figure 10 est illustré un mode de réalisation possible (dans la configuration du container 1"3 de la figure 5) selon lequel chaque protubérance 4, 5 se présente sous forme d'un bloc approximativement parallélépipédique ou trapézoïdal, dont une face curviligne épouse la face convexe de la demi-coque correspondante et qui s'étend axialement sur une majeure partie de la longueur de la demi-coque. Pour la protubérance supérieure 5 qui est mieux visible sur la figure 10, sa face frontale 7 est équipée de, par exemple, deux paires de plots saillants 9 disposés respectivement au voisinage de ses deux extrémités.
Bien que répondant aux buts recherchés, des protubérances de forme massive telles que celles illustrées à la figure 10 risquent d'accroítre de façon non souhaitable l'encombrement et le poids du container et de constituer une gêne lors de la mise en oeuvre du radeau de survie.
De ce fait, à la figure 11 est montré un autre mode de réalisation, préféré, (également dans la configuration du container 1"3 de la figure 5) selon lequel chaque protubérance 4, 5 se présente sous forme d'une plaque épaisse s'étendant approximativement transversalement à l'axe de la demi-coque correspondante et chaque demi-coque du container est équipée de deux protubérances en forme de plaque épaisse écartées axialement l'une de l'autre et situés approximativement au voisinage des extrémités de la demi-coque.
Comme on le voit mieux à la figure 11, la face frontale 7 des protubérances supérieures 5 est munie de deux plots saillants 9 écartés transversalement l'un de l'autre.
Comme on le voit mieux à la figure 12 qui montre la demi-coque inférieure 2 en position couchée, la face frontale 6 des protubérances inférieures 4 est munie de deux empreintes creuses 10 qui sont écartées transversalement l'une de l'autre en correspondance avec les plots saillants 9 et qui sont conformées (forme, dimensions, profondeurs) complémentairement aux plots saillants 9.
Pour mieux fixer les idées, la figure 13 illustre en perspective un empilement de deux containers 1"3 agencés conformément au mode de réalisation préféré des figures 11 et 12. Un tel empilement est stable, occupe une surface moindre au sol que les deux containers juxtaposés et reste facilement manipulable à l'aide des bossoirs équipant actuellement les navires. Pour sa mise en oeuvre et notamment pour être débordé, le container supérieur n'a pas besoin d'être beaucoup soulevé : il suffit uniquement de dégager les empreintes creuses 10 des protubérances 4 de sa demi-coque inférieure 2 au-dessus des bossages saillants 9 des protubérances 5 de la demi-coque supérieure 2 du container sous-jacent. Une fois le container soulevé et débordé, il ne subsiste aucune pièce traínant sur le pont et, une fois le radeau gonflé et amené à hauteur du pont, les passagers peuvent embarquer sans être gênés.
Sur cette même figure 13, on a représenté en tirets un troisième container 1"3 qui prolonge l'empilement. Bien entendu, le container supérieur pourrait tout aussi bien être du type dépourvu de protubérances sur la demi-coque supérieure (container 1'3 de la figure 4). Un tel ensemble (voire un ensemble encore plus haut de quatre ou cinq containers) est en principe parfaitement réalisable et la présence des protubérances 4, 5 procure une répartition des charges qui évite toute déformation et tout endommagement des demi-coques. Toutefois de tels empilements ne sont réalisables, en raison de leur hauteur accrue, que si les bossoirs de manutention sont conformés en conséquence.
Les figures 11 à 13 illustrent plus précisément des containers pour radeaux de grande capacité (par exemple trente personnes ou plus). Les dispositions de l'invention peuvent bien sûr s'adapter à des radeaux de toute dimension ; en particulier, pour des radeaux de très grande capacité (par exemple cent ou cent cinquante personnes) qui sont beaucoup plus volumineux à l'état dégonflé et replié, les containers peuvent être notamment plus longs. Si l'on souhaite empiler deux tels containers dans la mesure où la résistance mécanique des deux demi-coques le permet, il peut être nécessaire de prévoir un troisième support intermédiaire sur chaque demi-coque afin d'obtenir une meilleure répartition des poids et éviter une déformation du container sous-jacent de l'empilement.
On notera également que chaque protubérance 4, 5 peut certes être en saillie radiale sensible par rapport à la génératrice médiane de la demi-coque semi-cylindrique. Toutefois, afin de ne pas accroítre inconsidérablement la hauteur du container, et donc la hauteur d'un empilement de plusieurs containers, il est souhaitable que les protubérances 4, 5 ne présentent pas de saillie notable par rapport à la génératrice médiane de la demi-coque semi-cylindrique et que les faces frontales 6, 7 des protubérances soient tangentes ou presque tangentes à la demi-coque, comme illustré sur les diverses figures.
Enfin, il est possible que le container isolé ou le container inférieur d'un empilement repose directement sur le pont du navire. On peut alors profiter de l'agencement du container conformément à l'invention pour lui faire comporter, en conjonction avec ladite zone généralement plane 6, des moyens de déplacement propres à faciliter le déplacement du container sur le pont, par exemple notamment pour qu'un container éloigné de son bossoir de manoeuvre puisse en être rapproché à bras d'homme ou à l'aide du bossoir utilisé comme treuil. A cet effet, il est possible d'équiper le container de patins de glissement, notamment revêtus d'un matériau à faible coefficient de frottement (tel que le matériau commercialisé sous le nom de Nylon, par exemple). On peut également prévoir d'équiper le container de roulettes. Comme illustré à la figure 14, de tels organes de déplacement 11 peuvent être logés dans les empreintes creuses 10 de la demi-coque inférieure qui sont alors avantageusement configurées en surface et en profondeur pour, d'une part, recevoir les bossages 9 dans les conditions exposées plus haut et, d'autre part, abriter lesdits organes de déplacement.

Claims (15)

  1. Container rigide de forme générale allongée horizontalement et non parallélépipédique, propre à renfermer un radeau de survie pneumatique à l'état dégonflé et plié, ledit container (1) étant formé de deux demi-coques (2, 3) respectivement inférieure et supérieure assemblées l'une à l'autre, caractérisé en ce qu'au moins la demi-coque inférieure (2) présente, sur sa face externe convexe, une zone d'étendue axiale généralement plane (6) par laquelle le container peut reposer de façon stable sur une surface de soutien sensiblement plane qui lui est sous-jacente.
  2. Container pour radeau de survie selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'en outre la demi-coque supérieure (3) possède, elle aussi, sur sa face externe convexe, une zone d'étendue axiale généralement plane (7), ce grâce à quoi deux containers peuvent être empilés l'un sur l'autre, la demi-coque inférieure (2) du container supérieur reposant, par sa zone généralement plane (6), sur la zone généralement plane (7) de la demi-coque supérieure (3) du container sous-jacent.
  3. Container pour radeau de survie selon la revendication 2, caractérisé en ce que les zones généralement planes (6, 7) respectives des demi-coques inférieure (2) et supérieure (3) présentent des reliefs de formes complémentaires (9, 10).
  4. Container pour radeau de survie selon la revendication 3, caractérisé en ce que la zone généralement plane (7) de la demi-coque supérieure (3) présente au moins un bossage saillant (9) et en ce que la zone généralement plane de la demi-coque inférieure (2) présente au moins une empreinte creuse (10) de forme complémentaire du susdit bossage (9).
  5. Container pour radeau de survie selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ce container (11, 1'1, 1"1) est de forme générale approximativement prismatique à section au moins pentagonale et en ce que la zone généralement plane (6) est constituée par une face de la forme prismatique.
  6. Container pour radeau de survie selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ce container (1'2, 1"2, 1"'2, 1""2) est de forme générale approximativement cylindrique tronquée et en ce que la zone généralement plane (6) est constituée par un plat d'étendue axiale intersectant la forme cylindrique.
  7. Container pour radeau de survie selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que chaque demi-coque (2, 3) munie d'une zone généralement plane (6, 7) comporte en outre au moins une protubérance radiale (4, 5) qui s'étend axialement de part et d'autre de la susdite zone généralement plane d'étendue axiale (6, 7) et qui présente une face frontale généralement plane sensiblement coplanaire à ladite zone généralement plane,
       ce grâce à quoi on accroít la surface d'appui du container et on augmente sa stabilité, notamment en configuration d'empilement.
  8. Container pour radeau de survie selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, ce container (1'3, 1"3) étant de forme générale approximativement cylindrique, notamment cylindrique de révolution, caractérisé en ce qu'au moins la demi-coque inférieure (2), et éventuellement la demi-coque supérieure (3), comporte au moins une protubérance radiale (4, 5) qui s'étend axialement et qui présente une face frontale généralement plane (6, 7) qui, au moins, tangente la face externe de la demi-coque (2, 3) ou est écartée au-delà de celle-ci, ladite face frontale de la protubérance constituant la susdite zone généralement plane.
  9. Container pour radeau de survie selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que la protubérance (4, 5) est rapportée et fixée à la demi-coque (2, 3).
  10. Container pour radeau de survie selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que la protubérance (4, 5) est intégrale avec la demi-coque (2, 3), notamment venue de moulage avec celle-ci.
  11. Container pour radeau de survie selon l'une quelconque des revendications 7 à 10, caractérisé en ce que chaque protubérance (4, 5) se présente sous la forme générale d'une plaque épaisse s'étendant approximativement transversalement à l'axe du container et en ce que chaque demi-coque (2, 3) est pourvue d'au moins deux protubérances écartées axialement l'une de l'autre.
  12. Container pour radeau de survie selon la revendication 4 et l'une quelconque des revendications 7 à 11, caractérisé en ce que la face frontale (2, 3) de chaque protubérance en forme de plaque épaisse présente au moins deux bossages (9) ou respectivement deux empreintes (10) écartés transversalement l'un de l'autre.
  13. Container pour radeau de survie selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la demi-coque inférieure (2) est équipée de moyens de déplacement (11) disposés en conjonction avec ladite zone généralement plane, notamment dans les empreintes creuses (10) de ladite zone généralement plane (6).
  14. Container pour radeau de survie selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce qu'il renferme, à l'état dégonflé et plié, un radeau de grande capacité susceptible d'emporter au moins plusieurs dizaines de personnes.
  15. Radeau de survie pneumatique, renfermé à l'état dégonflé et plié dans un container rigide de forme générale allongée, approximativement cylindrique, notamment cylindrique de révolution, ou approximativement prismatique à section au moins pentagonale, constitué de deux demi-coques respectivement inférieure et supérieure assemblées l'une à l'autre, caractérisé en ce que le container est agencé selon l'une quelconque des revendications 1 à 14.
EP01945457A 2000-06-21 2001-06-15 Container pour radeau de survie pneumatique, et radeau de survie pneumatique equipe d'un tel container Revoked EP1292494B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0007919A FR2810630B1 (fr) 2000-06-21 2000-06-21 Container pour radeau de survie pneumatique, et radeau de survie pneumatique equipe d'un tel container
FR0007919 2000-06-21
PCT/FR2001/001877 WO2001098139A1 (fr) 2000-06-21 2001-06-15 Container pour radeau de survie pneumatique, et radeau de survie pneumatique equipe d'un tel container

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1292494A1 EP1292494A1 (fr) 2003-03-19
EP1292494B1 true EP1292494B1 (fr) 2005-08-31

Family

ID=8851490

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01945457A Revoked EP1292494B1 (fr) 2000-06-21 2001-06-15 Container pour radeau de survie pneumatique, et radeau de survie pneumatique equipe d'un tel container

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6869326B2 (fr)
EP (1) EP1292494B1 (fr)
AT (1) ATE303291T1 (fr)
AU (1) AU6767701A (fr)
DE (1) DE60113106T2 (fr)
DK (1) DK1292494T3 (fr)
FR (1) FR2810630B1 (fr)
PA (1) PA8520901A1 (fr)
WO (1) WO2001098139A1 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE602004007664T2 (de) * 2004-10-14 2008-09-04 Emd Music S.A. Gestapelte Behälteranordnung zur Lagerung und/oder zum Transport
FR2893311B1 (fr) * 2005-11-15 2007-12-21 Knauf Sas Soc Par Actions Simp Boite de conditionnement d'un produit fragile tel qu'une buche glacee
US7681515B1 (en) * 2008-08-28 2010-03-23 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Life raft launcher
US20110177732A1 (en) * 2010-01-19 2011-07-21 Cold Water Survival Canada Inc. Cold water survival apparatus
US9272757B2 (en) * 2011-06-17 2016-03-01 Viking Life-Saving Equipment A/S Evacuation system
US9758251B2 (en) * 2013-03-15 2017-09-12 United Airlines, Inc. Aircraft emergency escape slide container and method of changing an aircraft emergency escape slide
US10799725B2 (en) 2013-03-15 2020-10-13 Bill Thomas Associates, Inc. Aircraft emergency slide containers and methods of using such containers
US12049324B2 (en) 2013-03-15 2024-07-30 United Airlines, Inc. Aircraft emergency escape slide container and method of changing an aircraft emergency escape slide
US10618607B2 (en) * 2017-11-15 2020-04-14 John Milligan Lifeboat launch control system

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2851078A (en) * 1958-09-09 Self opening cover for inflatable lifeboat
US3084830A (en) * 1960-11-07 1963-04-09 Royal Jet A Division Of Royal Containers and interlocked pack thereof
US3113690A (en) * 1961-05-26 1963-12-10 Reynolds Metals Co Sectional container having nestable sections
US3387811A (en) * 1966-07-11 1968-06-11 Leland D. Adams Jr. Liferaft cradle
DE1636054A1 (de) * 1968-03-15 1971-02-04 Werner Thieme Transportbehaelter fuer Kett- und Zettelbaeume
DE7607824U1 (de) * 1976-03-13 1976-09-02 Wildhagen, Albert F.H., 2000 Hamburg Freigabevorrichtung fuer eine seenotrettungseinrichtung
IT8321140V0 (it) * 1983-03-16 1983-03-16 In Pro Di Inghirami Produzione Contenitore per camicie e altri prodotti, comprendente mezzi antiscivolo, atti a rendere particolarmente stabili le pile costituite dagli stessi contenitori.
US4989741A (en) * 1988-08-02 1991-02-05 Ciba-Geigy Corporation Nestable and transportable closed chemical handling system
DE9400886U1 (de) * 1994-01-20 1994-05-05 Willschütz, Volkhard, Dipl.-Ing., 44137 Dortmund Behälter zur Verpackung von Erzeugnissen der Papierindustrie
US5816410A (en) * 1994-07-15 1998-10-06 Fluoroware, Inc. Wafer cushions for wafer shipper
US6079580A (en) * 1998-04-15 2000-06-27 Snyder Industries, Inc. Molded tank

Also Published As

Publication number Publication date
EP1292494A1 (fr) 2003-03-19
FR2810630B1 (fr) 2002-08-30
PA8520901A1 (es) 2002-10-28
DE60113106T2 (de) 2006-06-29
WO2001098139A1 (fr) 2001-12-27
ATE303291T1 (de) 2005-09-15
FR2810630A1 (fr) 2001-12-28
US6869326B2 (en) 2005-03-22
DE60113106D1 (de) 2005-10-06
US20030171045A1 (en) 2003-09-11
AU6767701A (en) 2002-01-02
DK1292494T3 (da) 2006-01-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1292494B1 (fr) Container pour radeau de survie pneumatique, et radeau de survie pneumatique equipe d'un tel container
EP0364309B1 (fr) Fauteuil monocoque en matière plastique injectée, empilable à faible pas
EP2252539B1 (fr) Ancre de manutention d'éléments de construction aux branches divergentes maintenues
EP2394922A1 (fr) Palette de manutention en matière plastique, susceptible d'adopter une position d'emboîtement et une position d'empilage
EP0849163A1 (fr) Radeau de sauvetage gonflable, autoredressable
EP0124416A1 (fr) Embarcation du type planche à voile utilisable en tandem
EP0840691A1 (fr) Ancre fer de lance
FR2865666A1 (fr) Plateforme modulaire demontable pour dechetterie
FR2532907A1 (fr) Canot de survie
EP3472064B1 (fr) Dispositif de stockage de pièces par empilage
FR2826330A1 (fr) Chariot notamment pour le transport de piles de conteneurs
FR2659058A1 (fr) Ponton modulaire flottant sur flotteurs pneumatiques.
EP0595744B1 (fr) Palette démontable et gerbable, en particulier pour produits en feuilles
FR3119824A1 (fr) Accessoire de glisse pour une poussette, ainsi qu’ensemble de transport comportant une poussette et au moins un tel accessoire de glisse
FR2604969A1 (fr) Embarcation a usage de sauvetage et d'assistance de personnes, de blesses, d'animaux et de biens
EP2149295B1 (fr) Dispositif de stockage et de transport de fromages
EP1647493B1 (fr) Ensemble de conteneurs destinés à un stockage et/ou un transport par assemblage
EP0997382A1 (fr) Ensemble comprenant une palette et une caisse
FR2876921A1 (fr) Dispositif flottant empilable pour jeux d'eau
FR2463529A1 (fr) Plate-forme isolante
BE1009636A3 (fr) Caisse de manutention.
FR3109241A1 (fr) Dispositif modulable de calage axial d’un contenu radioactif
FR2871134A1 (fr) Embarcation a hautes performances de vitesse
FR3121654A1 (fr) Dispositif de corps-mort pour l’amarrage de navires.
FR3149291A1 (fr) Dispositif d’assemblage amovible de deux parties d’une planche de sport nautique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20021219

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040902

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050831

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050831

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050831

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050831

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60113106

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051006

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051130

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051130

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20051208

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060223

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

26 Opposition filed

Opponent name: VIKING LIFE SAVING EQUIPMENT A/S

Effective date: 20060529

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26 Opposition filed

Opponent name: VIKING LIFE SAVING EQUIPMENT A/S

Effective date: 20060529

BERE Be: lapsed

Owner name: ZODIAC INTERNATIONAL

Effective date: 20060630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050831

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060615

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: VIKING LIFE SAVING EQUIPMENT A/S

Effective date: 20060529

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050831

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: ZODIAC SOLAS

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R103

Ref document number: 60113106

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R064

Ref document number: 60113106

Country of ref document: DE

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110610

Year of fee payment: 11

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20110621

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20110627

Year of fee payment: 11

27W Patent revoked

Effective date: 20110609

GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state

Effective date: 20110609

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110613

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60113106

Country of ref document: DE

Representative=s name: MITSCHERLICH & PARTNER, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R107

Ref document number: 60113106

Country of ref document: DE

Effective date: 20111124

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60113106

Country of ref document: DE

Representative=s name: MITSCHERLICH, PATENT- UND RECHTSANWAELTE PARTM, DE

Effective date: 20111007

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60113106

Country of ref document: DE

Representative=s name: MITSCHERLICH & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWAE, DE

Effective date: 20111007

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 60113106

Country of ref document: DE

Owner name: ZODIAC SOLAS, FR

Free format text: FORMER OWNER: ZODIAC INTERNATIONAL, ISSY LES MOULINEAUX, FR

Effective date: 20111007

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110628

Year of fee payment: 11