EP1284048A2 - Listening and speaking set for a mobile telecommunications device that can be worn on the wrist - Google Patents
Listening and speaking set for a mobile telecommunications device that can be worn on the wristInfo
- Publication number
- EP1284048A2 EP1284048A2 EP01944943A EP01944943A EP1284048A2 EP 1284048 A2 EP1284048 A2 EP 1284048A2 EP 01944943 A EP01944943 A EP 01944943A EP 01944943 A EP01944943 A EP 01944943A EP 1284048 A2 EP1284048 A2 EP 1284048A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- hearing
- microphone
- earpiece
- housing
- set according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
- 210000000707 wrist Anatomy 0.000 title claims description 6
- 239000002775 capsule Substances 0.000 claims description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims 1
- ANVAOWXLWRTKGA-NTXLUARGSA-N (6'R)-beta,epsilon-carotene Chemical compound CC=1CCCC(C)(C)C=1\C=C\C(\C)=C\C=C\C(\C)=C\C=C\C=C(/C)\C=C\C=C(/C)\C=C\[C@H]1C(C)=CCCC1(C)C ANVAOWXLWRTKGA-NTXLUARGSA-N 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000009429 electrical wiring Methods 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04B—TRANSMISSION
- H04B1/00—Details of transmission systems, not covered by a single one of groups H04B3/00 - H04B13/00; Details of transmission systems not characterised by the medium used for transmission
- H04B1/38—Transceivers, i.e. devices in which transmitter and receiver form a structural unit and in which at least one part is used for functions of transmitting and receiving
- H04B1/3827—Portable transceivers
- H04B1/385—Transceivers carried on the body, e.g. in helmets
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/60—Substation equipment, e.g. for use by subscribers including speech amplifiers
- H04M1/6033—Substation equipment, e.g. for use by subscribers including speech amplifiers for providing handsfree use or a loudspeaker mode in telephone sets
- H04M1/6041—Portable telephones adapted for handsfree use
- H04M1/6058—Portable telephones adapted for handsfree use involving the use of a headset accessory device connected to the portable telephone
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04B—TRANSMISSION
- H04B1/00—Details of transmission systems, not covered by a single one of groups H04B3/00 - H04B13/00; Details of transmission systems not characterised by the medium used for transmission
- H04B1/38—Transceivers, i.e. devices in which transmitter and receiver form a structural unit and in which at least one part is used for functions of transmitting and receiving
- H04B1/3827—Portable transceivers
- H04B1/385—Transceivers carried on the body, e.g. in helmets
- H04B2001/3855—Transceivers carried on the body, e.g. in helmets carried in a belt or harness
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/72—Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
- H04M1/724—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
- H04M1/72403—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality
- H04M1/72409—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality by interfacing with external accessories
- H04M1/724094—Interfacing with a device worn on the user's body to provide access to telephonic functionalities, e.g. accepting a call, reading or composing a message
- H04M1/724095—Worn on the wrist, hand or arm
Definitions
- the invention relates to a hearing and speaking set for a mobile telecommunications device that can be worn on the arm, in particular a mobile phone according to the preamble of patent claim 1.
- a playback device for a mobile phone in the manner of a wristwatch is known.
- the bracelet of the wristphone there has a microphone at one end and a miniature loudspeaker above a fold-out web that is attached to the bracelet on one side.
- the fold-out arm In the rest position, the fold-out arm is pivoted towards the watch body and attached to it. To use the wristphone, the arm or bridge is folded sideways in the direction of the center of the palm of the hand, so that a telephone call can be made after a corresponding connection has been established.
- a miniature speaker is attached to one end of the bracelet and a microphone to the other end of the band.
- the watch In use, the watch is removed and the buckle area with the miniature speaker end is held towards the ear.
- a fundamental disadvantage of the solutions described above is the fact that relatively expensive electronic components are part of the bracelet or are integrated into it.
- the bracelet is a wearing part. If the bracelet needs to be replaced, it is relatively expensive and an electrical connection must be made when replacing the bracelet.
- Moisture-proof versions with electronic components in the wristband also increase the price, which prevents the widespread use of such mobile phones.
- a hearing and speaking set for a mobile telecommunications device in particular a mobile phone, which can be worn on the arm, which is inexpensive to manufacture and which can be easily exchanged and for various mobile phone models in the manner of a wristwatch Can be used.
- the set can be attached to the watch strap with simple means.
- about the clock need not be detached from the arm addition, but it may by a web-shaped support member which absorbs microphone and hearing ⁇ capsule, by guiding and holding the hand in or on the ear, a telecommunication connection, and a message ⁇ exchange can be realized.
- the web-shaped support part is extremely short and can be fixed parallel to or on the bracelet in the idle state, so that the wearing properties of the watch are not adversely affected by the headset.
- a natural sound channel that forms is used in the embodiment of the hearing and speaking set on or as part of a web-shaped support part when holding the hand in the vicinity of the ear.
- the length of the electrical wiring of the headset and headset is adjusted so that it extends around the arm.
- the web-shaped support part or a housing which accommodates or contains the microphone and earpiece or miniature loudspeaker, can be attached to the underside of the bracelet e.g. can be attached with Velcro, snap fastener or the like.
- the connecting cable is designed to be self-rolling with a corresponding device. The space available between the microphone and the earpiece is used to hold the cable when it is rolled up.
- a microphone and an earpiece or a miniature loudspeaker is designed to be electrically connectable to the telecommunications device by means of a connecting cable by means of a screw or plug contact, the microphone and earpiece being releasably attachable to the bracelet or the carrying device for the telecommunications device.
- the cables, on the one hand, to the earpiece and on the other hand lead to the microphone, are adjusted in length to the bracelet halves.
- the housing for the microphone and earpiece are detachably attached to the bracelet.
- the watch is removed and held on the head so that the earpiece fits the ear and the microphone fits the mouth.
- the hand encompasses the watch case, so that adjustment or actuation devices located there can be operated.
- a first connecting cable leads from the plug contact or a branching point to the microphone via a first part of the bracelet and a second connecting cable leads from the plug contact or a branching point to the earpiece or the miniature loudspeaker via a second part of the bracelet.
- the microphone is arranged on or on the attachment point of the support part, the attachment point being used to fix the support part to the bracelet.
- the web-shaped support part has a length which extends essentially from the wrist to the beginning or in the direction of the palm of the hand, the earpiece or the miniature loudspeaker being attached to or integrated in the end of the support part remote from the wrist.
- the supporting part is pivotally attached to the bracelet from a rest position into a use position or, in a further variant, is provided with a clip or similar means, so that it can be fixed to the bracelet in a simple manner.
- the supporting part consists of an elongated flat housing
- hearing and speaking capsules are accommodated in the interior thereof, the housing having sound inlet and outlet openings on its opposite sides or ends.
- SH tr K s - 1 P * C ⁇ Q ⁇ ⁇ tJ ⁇ ⁇ P- ⁇ H- PJ d DJ li P- PJ ii d P ) P- P- P ) d P- P 3 ⁇ PJ o fe ⁇ lr P- ⁇ P- ⁇ ⁇ ⁇ P-
- Fig. 1 shows a first embodiment of the headset with a web-shaped support part or a correspondingly shaped housing for receiving
- FIG. 1 A second embodiment of a headset and headset with connector and two connecting cables for microphone or earphone, the cable with microphone and earpiece on a watch band can be attached;
- Fig. 3-1 is a representation of the headset and headset according to Figure 1, which is in the use position and is attached to the watch band.
- FIG. 1 A detailed view of the wristphone with the Ar band-fastened hearing and speaking set according to the first embodiment; such as
- a connecting cable 2 is used for the electrical connection from the connector 1 to the housing 3, which according to FIGS. 1, 3-1 and 3-2 receives the earphone 4 and the microphone 5.
- Housing 3 shown from above with recognizable sound outlet openings and with the reference numeral 7 a view from below with sound inlet opening for the microphone.
- the headset and headset according to FIG. 2 there is again a connector 1, from which two cables 2-1 and 2-2 lead to the earphone 4 and the microphone 5, respectively.
- the earphone 4 is arranged in a housing 3-1 with the possibility of attachment to the bracelet and the microphone in a further housing 3-2 also with the possibility of attachment.
- Corresponding sound outlet or sound openings are available on the housing 3-1 and 3-2.
- the casings 3-1 and 3-2 are attached to the bracelet, e.g. fixed by brackets integrated in the housing and the connector 1 is received by the associated socket on the clock 8.
- the watch is moved to the head in the removed state in such a way that the earpiece lies against the ear and the microphone against the mouth. The hand grips the watch case.
- the listening and speaking set according to the basic illustration according to FIG. 1 is in a position in use, as illustrated with the aid of FIGS. 3-1.
- the connecting cable 2 leads to the watch housing and provides the electrical connection of the microphone 5 and the earpiece or the miniature speaker 4.
- the housing 3 is a web-shaped supporting part for receiving the microphone 5 and earpiece 4 or as a flat body which is inside records the electronic components.
- the housing 3 or the supporting part is pivotable and can be moved from co co w tv> P 1 P 1
- the invention creates a particularly inexpensive hearing and speaking set for mobile telecommunications devices in the manner of a wristwatch, the set being easily exchangeable. Because the headset is releasably attached to the bracelet, the bracelet can be changed if necessary without incurring additional costs, since the bracelet itself does not perform any electrical functions or even includes electronic components.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Telephone Set Structure (AREA)
Abstract
Description
Beschreibungdescription
Hör- und Sprechgarnitur für eine am Arm tragbare mobile Telekommunikations-EinrichtungHearing and speaking set for a mobile telecommunications device that can be worn on the arm
Die Erfindung betrifft eine Hör- und Sprechgarnitur für eine am Arm tragbare mobile Telekommunikations-Einrichtung, insbesondere ein Mobiltelefon gemäß Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a hearing and speaking set for a mobile telecommunications device that can be worn on the arm, in particular a mobile phone according to the preamble of patent claim 1.
Aus der US-PS 5,381,387 ist eine Wiedergabeeinrichtung für ein Mobiltelefon nach Art einer Armbanduhr bekannt. Das Armband des dortigen Wristphone weist an einem Ende ein Mikrofon und über einem ausklappbaren Steg, der einseitig am Armband befestigt ist, einen Miniaturlautsprecher auf.From US-PS 5,381,387 a playback device for a mobile phone in the manner of a wristwatch is known. The bracelet of the wristphone there has a microphone at one end and a miniature loudspeaker above a fold-out web that is attached to the bracelet on one side.
In der Ruheposition ist der ausklappbare Arm zum Uhrenkörper hin geschwenkt und an diesem befestigt. Zum Gebrauch des Wristphone wird der Arm oder Steg seitlich in Richtung Mitte der Handinnenfläche geklappt, so daß nach Herstellen einer entsprechenden Verbindung ein Telefonat geführt werden kann.In the rest position, the fold-out arm is pivoted towards the watch body and attached to it. To use the wristphone, the arm or bridge is folded sideways in the direction of the center of the palm of the hand, so that a telephone call can be made after a corresponding connection has been established.
Bei einer weiteren bekannten Art eines Wristphone ist ein Miniaturlautsprecher an einem Ende des Armbands und ein Mikrofon am anderen Ende des Bandes befestigt. Für denIn another known type of wristphone, a miniature speaker is attached to one end of the bracelet and a microphone to the other end of the band. For the
Gebrauch wird die Uhr abgenommen und der Schnallenbereich mit dem Miniaturlautsprecherende zum Ohr hin gehalten. Verwiesen sei hier beispielsweise auf die US-PS 4,847,818.In use, the watch is removed and the buckle area with the miniature speaker end is held towards the ear. Reference is made here, for example, to US Pat. No. 4,847,818.
Eine weitere Art eines mobilen Telefons, das in eine Armbanduhr integriert ist, zeigt die US-PS 5,008,864. Bei der dortigen Lösung ist ein äußeres Gehäuse integral mit dem Armband zum Befestigen der Uhr ausgeführt. Das Gehäuse ist um einen Gelenkpunkt aufklappbar und nimmt die elektronischen Kompo- nenten sowie eine Batterie auf. Außerdem besteht die Möglichkeit, am Außengehäuse eine Einrichtung zum Weiterleiten des Schalls ausgehend von einem dort vorgesehenen Miniaturlaut- Sprecher anzubringen, wobei diese Einrichtung stabförmig ausgeführt ist und über die Handaußenfläche bis zum Bereich der Finger läuft. Auf jeden Fall muß aber auch bei der Lehre nach US-PS 5,008,864 das Armband geöffnet und die Uhr mit dem integrierten Telefon in die Hand genommen werden, um ein Gespräch führen zu können.Another type of mobile telephone that is integrated into a wristwatch is shown in US Pat. No. 5,008,864. In the solution there, an outer housing is integral with the bracelet for attaching the watch. The housing can be opened around an articulation point and accommodates the electronic components and a battery. There is also the possibility of installing a device on the outer housing for transmitting the sound based on a miniature volume provided there. To attach speakers, this device is rod-shaped and runs over the outer surface of the hand to the area of the fingers. In any case, the wrist must also be opened and the watch with the integrated telephone must be held in the hand in order to be able to hold a call when teaching according to US Pat. No. 5,008,864.
Grundsätzlicher Nachteil der vorstehend beschriebenen Lösungen ist die Tatsache, daß relativ teure elektronische Kom- ponenten Teil des Armbands sind oder in dieses integriert werden. Das Armband aber stellt ein Verschleißteil dar. Wird ein Austausch des Armbands notwendig, ist dieser dann relativ teuer und es muß für einen elektrischen Anschluß beim Austausch des Armbands Sorge getragen werden. Im Fall stabiler und z.B. auch feuchtegeschützter Ausführungen mit elektronischen Komponenten im Armband erhöht sich der Preis, was einer weiten Verbreitung derartiger Mobiltelefone entgegensteht .A fundamental disadvantage of the solutions described above is the fact that relatively expensive electronic components are part of the bracelet or are integrated into it. However, the bracelet is a wearing part. If the bracelet needs to be replaced, it is relatively expensive and an electrical connection must be made when replacing the bracelet. In the case of more stable and e.g. Moisture-proof versions with electronic components in the wristband also increase the price, which prevents the widespread use of such mobile phones.
Aus dem Vorgenannten ist es daher Aufgabe der Erfindung, eine Hör- und Sprechgarnitur für eine am Arm tragbare mobile Tele- kommunikations-Einrichtung, insbesondere Mobiltelefon, anzugeben, welche preiswert herstellbar ist und die leicht ausgetauscht sowie für verschiedene Mobiltelefon-Modelle nach Art einer Armbanduhr Verwendung finden kann.From the foregoing, it is therefore an object of the invention to provide a hearing and speaking set for a mobile telecommunications device, in particular a mobile phone, which can be worn on the arm, which is inexpensive to manufacture and which can be easily exchanged and for various mobile phone models in the manner of a wristwatch Can be used.
Die Lösung der Aufgabe der Erfindung erfolgt mit einer Hör- und Sprechgarnitur gemäß den Merkmalen des Patentanspruchs 1, wobei die Unteransprüche zweckmäßige Ausgestaltungen und • Weiterbildungen darstellen.The object of the invention is achieved with a hearing and headset in accordance with the features of claim 1, wherein the sub-claims expedient embodiments and developments • represent.
Der Grundgedanke der Erfindung besteht nun darin, die Hör- und Sprechgarnitur nach Art eines Headset vom Wristphone getrennt auszuführen, wobei am Phone ein Schraub- oder Steckkontakt zum elektrischen Anschluß vorgesehen ist. Weiterhin kann die Garnitur mit einfachen Mitteln am Uhrenarmband befestigt werden. Bei einer Ausführungsform der Erfindung muß darüber hinaus die Uhr nicht vom Arm abgenommen werden, sondern es kann durch ein stegförmiges Tragteil, welches Mikrofon und Hör¬ kapsel aufnimmt, durch Führen und Halten der Hand zum bzw. am Ohr eine Telekommunikations-Verbindung und ein Nachrichten¬ austausch realisiert werden. Bei dieser Ausführungsform ist das stegförmige Tragteil außerordentlich kurz und kann im Ruhezustand parallel zum Armband oder auf diesem fixiert werden, so daß die Trageeigenschaften der Uhr durch die Sprechgarnitur nicht nachteilig beeinflußt sind. Erfindungsgemäß wird bei der Ausführungsform der Hör- und Sprechgarnitur auf oder als Bestandteil eines stegförmigen Tragteils beim Halten der Hand in die Nähe des Ohrs ein sich bildender natürlicher Schallkanal genutzt.The basic idea of the invention is now to carry out the headset separately from the wristphone in the manner of a headset, a screw or plug contact being provided on the phone for the electrical connection. Furthermore, the set can be attached to the watch strap with simple means. In one embodiment of the invention about the clock need not be detached from the arm addition, but it may by a web-shaped support member which absorbs microphone and hearing ¬ capsule, by guiding and holding the hand in or on the ear, a telecommunication connection, and a message ¬ exchange can be realized. In this embodiment, the web-shaped support part is extremely short and can be fixed parallel to or on the bracelet in the idle state, so that the wearing properties of the watch are not adversely affected by the headset. According to the invention, a natural sound channel that forms is used in the embodiment of the hearing and speaking set on or as part of a web-shaped support part when holding the hand in the vicinity of the ear.
Die elektrische Verkabelung der Hör- und Sprechgarnitur ist längenmäßig so angepaßt, daß diese um den Arm reicht. Das stegförmige Tragteil oder ein Gehäuse, das Mikrofon und Hörkapsel bzw. Miniaturlautsprecher aufnimmt oder beinhaltet, kann an der Unterseite des Armbands z.B. mit Klettverschluß, Druckknopf oder dergleichen befestigt werden. Auch besteht die Möglichkeit, Mikrofon und/oder Hörkapsel ausgehend vom Gehäuse oder stegförmigen Tragteil herausziehbar anzuordnen. Für den Fall, daß das stegförmige Tragteil bzw. das Gehäuse vom Armband entfernt aufzubewahren ist, stellt es sich als Vorteil dar, wenn das Verbindungskabel mit einer entsprechenden Einrichtung selbstaufrollend ausgeführt wird. Der vorhandene Bauraum zwischen Mikrofon und Hörkapsel dient hier der Aufnahme des Kabels im aufgerollten Zustand.The length of the electrical wiring of the headset and headset is adjusted so that it extends around the arm. The web-shaped support part or a housing, which accommodates or contains the microphone and earpiece or miniature loudspeaker, can be attached to the underside of the bracelet e.g. can be attached with Velcro, snap fastener or the like. There is also the possibility of arranging the microphone and / or earpiece so that they can be pulled out starting from the housing or web-shaped support part. In the event that the web-shaped support part or the housing is to be kept away from the bracelet, it is an advantage if the connecting cable is designed to be self-rolling with a corresponding device. The space available between the microphone and the earpiece is used to hold the cable when it is rolled up.
Bei einer weiteren Ausführungsform wird ein Mikrofon und eine Hörkapsel oder ein Miniaturlautsprecher über ein Verbindungskabel mittels eines Schraub- oder Steckkontakts an die Telekommunikations-Einrichtung elektrisch anschließbar gestaltet, wobei Mikrofon und Hörkapsel lösbar am Armband respektive der Tragevorrichtung für die Telekommunikations-Einrichtung befestigbar sind. Die Kabel, welche einerseits zur Hörkapsel und andererseits zum Mikrofon führen, sind längenmäßig an die Armbandhälften angepaßt. Die Gehäuse für Mikrofon und Hörkapsel sind lösbar am Armband fixiert. Zum Telefonieren wird die Uhr abgenommen und so am Kopf gehalten, daß die Hörkapsel am Ohr und das Mikrofon am Mund anliegen. Die Hand umfaßt dabei das Uhrengehäuse, so daß eine Bedienung dort befindlicher Einstell- oder Betätigungseinrichtungen möglich wird.In a further embodiment, a microphone and an earpiece or a miniature loudspeaker is designed to be electrically connectable to the telecommunications device by means of a connecting cable by means of a screw or plug contact, the microphone and earpiece being releasably attachable to the bracelet or the carrying device for the telecommunications device. The cables, on the one hand, to the earpiece and on the other hand lead to the microphone, are adjusted in length to the bracelet halves. The housing for the microphone and earpiece are detachably attached to the bracelet. To make a phone call, the watch is removed and held on the head so that the earpiece fits the ear and the microphone fits the mouth. The hand encompasses the watch case, so that adjustment or actuation devices located there can be operated.
Bei der vorstehend beschriebenen Ausführungsform führt also ein erstes Verbindungskabel über einen ersten Teil des Armbands vom Steckkontakt oder einer Verzweigungsstelle zum Mikrofon und ein zweites Verbindungskabel über einen zweiten Teil des Armbands vom Steckkontakt oder einer Verzweigungsstelle zur Hörkapsel oder zum Miniaturlautsprecher.In the embodiment described above, a first connecting cable leads from the plug contact or a branching point to the microphone via a first part of the bracelet and a second connecting cable leads from the plug contact or a branching point to the earpiece or the miniature loudspeaker via a second part of the bracelet.
Im Falle der Sprechgarnitur mit stegförmige Tragteil bzw. einem entsprechenden Gehäuse ist das Mikrofon im Bereich des Befestigungspunkts des Tragteils auf oder an diesem angeordnet, wobei der Befestigungspunkt dem Fixieren des Trag- teils am Armband dient. Wie bereits angedeutet, weist das stegförmige Tragteil eine Länge auf, welche im wesentlichen von der Handwurzel bis zum Beginn oder in Richtung der Hohlhand reicht, wobei die Hörkapsel oder der Miniaturlautsprecher am handwurzelfernen Ende des Tragteils befestigt oder dort integriert ist.In the case of the headset with a web-shaped support part or a corresponding housing, the microphone is arranged on or on the attachment point of the support part, the attachment point being used to fix the support part to the bracelet. As already indicated, the web-shaped support part has a length which extends essentially from the wrist to the beginning or in the direction of the palm of the hand, the earpiece or the miniature loudspeaker being attached to or integrated in the end of the support part remote from the wrist.
Das Tragteil ist von einer Ruhe- in eine Gebrauchsposition verschwenkbar am Armband befestigt oder bei einer weiteren Variante mit einer Klammer oder dergleichen Mittel versehen, so daß ein Fixieren am Armband in leichter Weise möglich ist.The supporting part is pivotally attached to the bracelet from a rest position into a use position or, in a further variant, is provided with a clip or similar means, so that it can be fixed to the bracelet in a simple manner.
In dem Fall, wo das Tragteil aus einem länglichen flachen Gehäuse besteht, sind in dessen Innenraum Hör- und Sprechkapsel aufgenommen, wobei das Gehäuse Schalleintritts- und - -austrittsöffnungen an seinen gegenüberliegenden Seiten oder Enden besitzt. ω ω f N) P- P1 cπ o Cπ O Cπ o Cπ s, CΛ tu ιQ P ι-3 cn Hi 5-5 l-v rt rt M α tr ü w ≥! S H tr K s: -1 P* CΛ Q σ φ tJ Φ Φ P- φ H- PJ d DJ l-i P- PJ i-i d P) P- P- P- P) d P- P 3 Φ PJ o fe Ό l r P- Φ P- Φ Ω Φ P-In the case where the supporting part consists of an elongated flat housing, hearing and speaking capsules are accommodated in the interior thereof, the housing having sound inlet and outlet openings on its opposite sides or ends. ω ω f N) P- P 1 cπ o Cπ O Cπ o Cπ s, CΛ tu ιQ P ι-3 cn Hi 5-5 lv rt rt M α tr ü w ≥! SH tr K s: - 1 P * CΛ Q σ φ tJ Φ Φ P- φ H- PJ d DJ li P- PJ ii d P ) P- P- P- P ) d P- P 3 Φ PJ o fe Ό lr P- Φ P- Φ Ω Φ P-
P- H cn P o P- o P rt T3 pj: O d 3 d cn Φ φ P rt d IQ cn d P* cn φ ι-i Ω i-i y y Φ rt φ rt d= y φ PJ ιQ N cn iQ P rt t 1 ιq α N P- cn Φ cn d rt P* Φ y DJ J.P- H cn P o P- o P rt T3 pj: O d 3 d cn Φ φ P rt d IQ cn d P * cn φ ι-i Ω ii yy Φ rt φ rt d = y φ P J ιQ N cn iQ P rt t 1 ιq α N P- cn Φ cn d rt P * Φ y DJ J.
Φ o PJ •Q rt cn Φ Φ rt cn cn P) S d Φ φ Φ P- Φ tr φ H ti M d Φ yi d Λ i-i y P Φ O φ ι-i P) Ό P 3 P- P l-i H Φ l-i rt tr d i-i ) Ω J y y- h-* cn ΩΦ o PJ • Q rt cn Φ Φ rt cn cn P ) S d Φ φ Φ P- Φ tr φ H ti M d Φ yi d Λ ii y P Φ O φ ι-i P ) Ό P 3 P- P li H Φ li rt tr d ii ) Ω J y y- h- * cn Ω
Φ Φ P N g P- P- cn • d ι-i 0- P- t ιQ Hi s: P- d H d rt 3 y p- cn Tl Ω PJ Φ P4 cn y ct Q- d φ P P cn Φ • ^ rt i-i P- pj: P l-i ) ιQ P1 o o CΛ I d cn P) Φ Φ PN g P- P- cn • d ι-i 0- P- t ιQ Hi s: P- d H d rt 3 y p- cn Tl Ω PJ Φ P 4 cn y ct Q- d φ PP cn Φ • ^ rt ii P- pj: P li ) ιQ P 1 oo CΛ I d cn P )
Φ Φ 3 d P" tr p, Hl rt O O y P" Φ P- d cn P- o tr φ cn Ω cn cnΦ Φ 3 d P "tr p, Hl rt O O y P" Φ P- d cn P- o tr φ cn Ω cn cn
3 P P- P P DJ φ Φ P- O J y t, α Hi Φ d P Φ ) Ω iQ cn y Φ d I-1 P- y Φ rt tr3 P P- PP DJ φ Φ P- OJ yt, α Hi Φ d P Φ ) Ω iQ cn y Φ d I- 1 P- y Φ rt tr
O: P > O P- t p- Hi φ i-i d Φ o φ O i-i d rt d P" Φ rt H H- rt PJ P- ι-i Φ φO: P > O P- t p- Hi φ ii d Φ o φ O ii d rt d P "Φ rt H H- rt PJ P- ι-i Φ φ
CΛ y ;v d rt P- 3 n l-i σ H P P Φ P M rt cn 1-1 <l tr P- rt P- Hl P-CΛ y; v d rt P- 3 n l-i σ H P P Φ P M rt cn 1-1 <l tr P- rt P- Hl P-
Φ H PJ cn P cn P O cn Φ H ιQ P PJ O ω •ö P-: P P* o φ O Φ rt P- dΦ H PJ cn P cn PO cn Φ H ιQ P PJ O ω • ö P-: PP * o φ O Φ rt P- d
H- K Φ P* rt rt < P- H- rt y P- ι-3 σ l-i cn rt y y) o P cn P- Φ P P- d t rt d rtH- K Φ P * rt rt <P- H- rt y P- ι-3 σ l-i cn rt y y) o P cn P- Φ P P- d t rt d rt
O O: H Φ ιQ P- P- φ φ n p- Φ Φ Φ Hl <Q CΛ d: P1 l-J cn n O Ω H cn P* 1-1 pf I-J Ϋ? Φ O cn ι-i rt y O < P- 0) P-1 H) P- Φ rt 1-1 - φ P- Ω P y CΛ N d cn O: Φ P-OO: H Φ ιQ P- P- φ φ n p- Φ Φ Φ Hl <Q CΛ d: P 1 lJ cn n O Ω H cn P * 1-1 pf IJ Ϋ? Φ O cn ι-i rt y O <P- 0 ) P- 1 H) P- Φ rt 1-1 - φ P- Ω P y CΛ N d cn O: Φ P-
Φ rt Hi P O Hl y o P P Φ P- P 3 O: PJ Ω rt d- rt ω Ω Φ PJ O Hl d rtΦ rt Hi PO Hl yo PP Φ P- P 3 O: P J Ω rt d- rt ω Ω Φ PJ O Hl d rt
P PJ P- d* cn y d* P- Φ l-i Φ cn t P PJ-* ι-i P- P P4 P- Φ Φ Φ t l-J Hi rtPP J P- d * cn yd * P- Φ li Φ cn t P PJ- * ι-i P- PP 4 P- Φ Φ Φ t lJ Hi rt
H tr 1 Φ •Q d 3 y vQ rt O d &> KQ c P-* φ O P H y ω PJ P cn cn d* P- H H rt P φ w Φ __ Φ P Φ Φ P4 l-i d d d Ό <! O φ PJ d P- O: σ PJ rr rt P- S! • α tu y cn φ 3 rt ιQ ι-i φ N N l-i H |_. o y d &a P Ω HlH tr 1 Φ • Q d 3 y vQ rt O d &> KQ c P- * φ OPH y ω PJ P cn cn d * P- HH rt P φ w Φ __ Φ P Φ Φ P 4 li ddd Ό <! O φ PJ d P- O: σ PJ rr rt P- S! • α tu y cn φ 3 rt ιQ ι-i φ NN li H | _. oyd & a P Ω St.
Φ pj: d P- Φ P- φ P d W pj: y d P- cn d Φ pi: i-i i-i rt ιQ y Hi l-i cn rr •> l-i φ tu s: l-i d d Φ d cn O: d H d rt P- P- Ω P- cn cn α φ d ιQ Φ H- Φ Φ Φ Φ P- P- P- l-i ω n H y P- 4 d rt P4 •P Φ d PJ d φ α 1-5 Ω Φ P- P- N P Φ Φ Ω φ 1 Ω Ω o P- D> Φ Φ φ cn φ P- ι-1 i-i d d p- Hi Φ α d" i-i o o d P- P- J y P- t y P- y l-i Hl P- y P Φ PJ Hl iQΦ pj: d P- Φ P- φ P d W pj: yd P- cn d Φ pi: ii ii rt ιQ y Hi li cn rr •> li φ tu s: li dd Φ d cn O: d H d rt P- P- Ω P- cn cn α φ d ιQ Φ H- Φ Φ Φ Φ P- P- P- li ω n H y P- 4 d rt P 4 • P Φ d PJ d φ α 1-5 Ω Φ P- P- NP Φ Φ Ω φ 1 Ω Ω o P- D> Φ Φ φ cn φ P- ι-1 ii dd p- Hi Φ α d "ii ood P- P- J y P- ty P- y li Hl P- y P Φ PJ Hl iQ
Φ d* ω Φ rt lQ P* y y P- P P rt Hi d φ J H φ N CΛ d d= P- Φ Ω CΛ 3 Φ y P d DJ P- Φ φ cn l-J Φ P- y- O d 3 rt Φ Ω p d4 φ y DJ d- Ω dΦ d * ω Φ rt lQ P * yy P- PP rt Hi d φ JH φ N CΛ dd = P- Φ Ω CΛ 3 Φ y P d DJ P- Φ φ cn lJ Φ P- y- O d 3 rt Φ Ω pd 4 φ y DJ d- Ω d
H J • P tr φ P- rt P- i-i O & σ P" d K P- y 3 l-J P* tr φ y z, ΦH J • P tr φ P- rt P- i-i O & σ P "d K P- y 3 l-J P * tr φ y z, Φ
H rt 3 •Q Φ cn y- Φ d . Ω P Φ ιQ P- ? cn o P- Ω P- P- d K Φ iQ d PJ φ l-J P) Cπ J Φ φ tT ι-i φ y ffi cn i-i rt cn P1 PJ Ω d- y H rt P J d φ P1 P- 3 p y P P d i-i Φ 3 σ rt O: 1 Ό P y cn y 3 rt "5 P cn P" rt rt ι-i rt PJ P l-i o P- d l-i H Φ P> H Φ P- Φ P" O Φ 3 Φ cn α rt P* Φ O trListen 3 • Q Φ cn y- Φ d. Ω P Φ ιQ P-? cn o P- Ω P- P- d K Φ iQ d PJ φ lJ P ) Cπ J Φ φ tT ι-i φ y ffi cn ii rt cn P 1 PJ Ω d- y H rt PJ d φ P 1 P- 3 py PP d ii Φ 3 σ rt O: 1 Ό P y cn y 3 rt "5 P cn P" rt rt ι-i rt PJ P li o P- d li H Φ P> H Φ P- Φ P " O Φ 3 Φ cn α rt P * Φ O tr
P-* £ y Φ o > y O φ P i-V P- P- d Φ rt P* ) P p- I-* • d ι-J Φ P- ι-i ι-( Φ o P- CT l-i y d Φ H y cn iQ PJ P P cn Ω • P α ι-i tr o y cn PJ l-J d Φ Hi cn ? PJ Φ cn P- 3 H Φ •ö ι-i Φ •q y 3 Hi P- P- ! P- cn P- Hl 4 d Φ ΦP- * £ y Φ o> y O φ P iV P- P- d Φ rt P * ) P p- I- * • d ι-J Φ P- ι-i ι- (Φ o P- CT li yd Φ H y cn iQ PJ PP cn Ω • P α ι-i tr oy cn PJ lJ d Φ Hi cn? PJ Φ cn P- 3 H Φ • ö ι-i Φ • qy 3 Hi P- P-! P- cn P- Hl 4 d Φ Φ
Φ H P cn Hl P d tr1 N cn P- Φ iQ P- d= φ cn d i-i P- d d= P* CΛ H cn o l-i y- Φ ω O: Λ d Φ O Φ Hl P) rt P4 d- rt P φ rt φ y rt rt Φ H cn rtΦ HP cn Hl P d tr 1 N cn P- Φ iQ P- d = φ cn d ii P- dd = P * CΛ H cn o li y- Φ ω O: Λ d Φ O Φ Hl P ) rt P 4 d- rt P φ rt φ y rt rt Φ H cn rt
<! Hi H rt 3 y n H Φ 3 h-1 y P d: ι-i H P- W • ιQ P- P- l-i φ d d Φ P- φ o Hl d h Φ tr Φ P rt rt d" P CΛ rt d O: < o P d s: P* P- iQ ι-i P H- <J Φ £P d P Φ i-i α O d cn H H- Ω -> Φ 1-5 ιQ φ P d Φ P1 cn Φ rt d tr cn o P- P rt (-• φ l-i & P T3 rt rt y P- W Φ l-i vQ H d P- Φ d<! Hi H rt 3 yn H Φ 3 h- 1 y P d: ι-i H P- W • ιQ P- P- li φ dd Φ P- φ o Hl dh Φ tr Φ P rt rt d "P CΛ rt d O: <o P ds: P * P- iQ ι-i P H- <J Φ £ P d P Φ ii α O d cn H H- Ω -> Φ 1-5 ιQ φ P d Φ P 1 cn Φ rt d tr cn o P- P rt (- • φ li & P T3 rt rt y P- W Φ li vQ H d P- Φ d
P- H- ι-i P ιQ cn O φ P-J Φ ιQ ι-i d P- cn d PJ vq cn o Φ cn P- P Ω P* iQP- H- ι-i P ιQ cn O φ P-J Φ ιQ ι-i d P- cn d PJ vq cn o Φ cn P- P Ω P * iQ
P H- φ PJ Φ P- cn Ό PJ P- P' ι-i Φ ω l-i l-i O 13 Φ rt PJ Hl Φ iQ y Φ cn cn l-i d H φ Hl H 3 Φ y rt <! Ω φ 3 J cn d P>: Φ o d cn y cn d r+ rt ω O Φ l-i H P1 Φ Φ y p- ; r s: O* tr φ d= d H P- H tr P- ΦP H- φ PJ Φ P- cn Ό PJ P- P 'ι-i Φ ω li li O 13 Φ rt PJ Hl Φ iQ y Φ cn cn li d H φ Hl H 3 Φ y rt <! Ω φ 3 J cn d P>: Φ od cn y cn d r + rt ω O Φ li HP 1 Φ Φ y p-; rs: O * tr φ d = d H P- H tr P- Φ
P Φ cn W ü O « P- O p- ι-( Φ d J P- P- l-1 σ ω 3 f Φ P- Q d P- ιQ Φ P φ H PJ 13 d o Φ n n P er P • d H Ö- Φ K P- PJ l-i Φ iQ rtP Φ cn W ü O «P- O p- ι- (Φ d J P- P- l- 1 σ ω 3 f Φ P- Q d P- ιQ Φ P φ H PJ 13 do Φ nn P er P • d H Ö- Φ K P- PJ li Φ iQ rt
01 P- rt S P Φ Ό P- y Φ φ d P Ϊ- s: O l-i P- J Φ φ d d- Φ P- Q P o N o P* P HI P rt P cn P Φ d o Ω l-i P- d K Φ PJ* <£) ι ri- P* d PJ Φ * Φ d &* P- P P- tr φ Cn y rt rt P PJ d d Φ Φ01 P- rt SP Φ Ό P- y Φ φ d P Ϊ- s: O li P- J Φ φ d d- Φ P- QP o N o P * P HI P rt P cn P Φ do Ω li P- d K Φ PJ * <£) ι ri- P * d PJ Φ * Φ d & * P- P P- tr φ Cn y rt rt P PJ dd Φ Φ
H Hi Φ y P 3 H Φ l-i P H S φ < P ιQ φ Φ l-i rt d P P* cn d dH Hi Φ y P 3 H Φ l-i P H S φ <P ιQ φ Φ l-i rt d P P * cn d d
Φ H H Q P- tr Φ ιQ P P- d Φ P- O: Φ d s: Hl •X) Φ Φ n Φ d rt Φ M cn HJ Hl P H s: iQ uq i-i P- ιQ φ l-i i-J d cn MΦ HHQ P- tr Φ ιQ P P- d Φ P- O: Φ ds: Hl • X) Φ Φ n Φ d rt Φ M cn HJ Hl PH s: iQ uq ii P- ιQ φ li iJ d cn M
^ P- DJ φ d- cn 3 O: : O P- ) ? Φ Φ Φ Φ Φ rt 1-1 Φ P- d P- d^ P- DJ φ d- cn 3 O:: O P- ) ? 1-1 Φ Φ Φ Φ rt 1-1 Φ P- d P- d
Φ φ P1 P- l-i cn T3 l-i σ l-i P) 3 J P- ιQ Hl Φ H d α P- d d d PJ Φ P* cn cn P Φ Φ 1 1 φ 3 rt er rt Φ O l-i <! Φ φ φ N PJ d Φ o φ H i-i l-i P) d Φ Φ P ι-i Φ Φ H d cn P- rt Hi y H rt 1 1 l-i 1 H 3 d H 1 d= y 1 1 rt 1 l-i ΦΦ φ P 1 P- li cn T3 li σ li P ) 3 J P- ιQ Hl Φ H d α P- ddd PJ Φ P * cn cn P Φ Φ 1 1 φ 3 rt er rt Φ O li <! Φ φ φ N PJ d Φ o φ H ii li P ) d Φ Φ P ι-i Φ Φ H d cn P- rt Hi y H rt 1 1 li 1 H 3 d H 1 d = y 1 1 rt 1 li Φ
Φ Φ 1 ω Φ Φ 1 ω
Die Erfindung soll nachstehend anhand eines Ausführungsbei- spiels und unter Zuhilfenahme von Figuren näher erläutert werden. The invention is to be explained in more detail below on the basis of an exemplary embodiment and with the aid of figures.
Hierbei zeigen: Here show:
Fig. 1 eine erste Ausführungsform der Hör- und Sprechgarnitur mit einem stegförmigen Tragteil oder einem entsprechend geformten Gehäuse zur Aufnahme vonFig. 1 shows a first embodiment of the headset with a web-shaped support part or a correspondingly shaped housing for receiving
Mikrofon und Hörkapsel bzw. Miniaturlautsprecher;Microphone and earpiece or miniature speaker;
Fig. eine zweite Ausführungsform einer Hör- und Sprechgarnitur mit Steckeinrichtung und zwei Verbindungs- kabeln für Mikrofon bzw. Hörkapsel, wobei die Kabel mit Mikrofon und Hörkapsel an einem Uhrenarmband befestigt werden können;Fig. A second embodiment of a headset and headset with connector and two connecting cables for microphone or earphone, the cable with microphone and earpiece on a watch band can be attached;
Fig. 3-1 eine Darstellung der Hör- und Sprechgarnitur gemäß Fig. 1, welche sich in Gebrauchsposition befindet und am Uhrenarmband befestigt ist;Fig. 3-1 is a representation of the headset and headset according to Figure 1, which is in the use position and is attached to the watch band.
Fig. eine Detaildarstellung des Wristphone mit am Ar band befestigter Hör- und Sprechgarnitur gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel; sowie Fig. A detailed view of the wristphone with the Ar band-fastened hearing and speaking set according to the first embodiment; such as
Ein Verbindungskabel 2 dient dem elektrischen Anschluß ausgehend vom Stecker 1 hin zum Gehäuse 3, das gemäß Fig. 1, 3-1 und 3-2 die Hörkapsel 4 und das Mikrofon 5 aufnimmt.A connecting cable 2 is used for the electrical connection from the connector 1 to the housing 3, which according to FIGS. 1, 3-1 and 3-2 receives the earphone 4 and the microphone 5.
Gemäß Fig. 1 ist mit dem Bezugszeichen 6 eine Ansicht des1 is a view of the reference numeral 6
Gehäuses 3 von oben mit erkennbaren Schallaustrittsöffnungen und mit dem Bezugszeichen 7 eine Ansicht von unten mit Schalleintrittsöffnung für das Mikrofon gezeigt.Housing 3 shown from above with recognizable sound outlet openings and with the reference numeral 7 a view from below with sound inlet opening for the microphone.
Bei der Ausführungsform der Hör- und Sprechgarnitur nach Fig. 2 ist wiederum ein Stecker 1 vorhanden, von dem ausgehend zwei Kabel 2-1 und 2-2 zur Hörkapsel 4 bzw. zum Mikrofon 5 führen. Die Hörkapsel 4 ist in einem Gehäuse 3-1 mit Befestigungsmöglichkeit am Armband und das Mikrofon in einem weiteren Gehäuse 3-2 ebenfalls mit Befestigungsmöglichkeit angeordnet. Entsprechende Schallaustritts- bzw. Schalleintrittsöffnungen sind am Gehäuse 3-1 und 3-2 vorhanden.In the embodiment of the headset and headset according to FIG. 2, there is again a connector 1, from which two cables 2-1 and 2-2 lead to the earphone 4 and the microphone 5, respectively. The earphone 4 is arranged in a housing 3-1 with the possibility of attachment to the bracelet and the microphone in a further housing 3-2 also with the possibility of attachment. Corresponding sound outlet or sound openings are available on the housing 3-1 and 3-2.
Bei der Ausführungsform nach Fig. 2 werden die Gehäuse 3-1 und 3-2 am Armband, z.B. durch am Gehäuse integrierte Klammern fixiert und es wird der Stecker 1 von der zugehörigen Buchse an der Uhr 8 aufgenommen. Nach Herstellen dieser notwendigen elektrischen Verbindung und Inbetriebnehmen des Uhr-Mobiltelefons wird die Uhr im abgenommenen Zustand so an den Kopf geführt, daß die Hörkapsel am Ohr und das Mikrofon am Mund anliegt. Die Hand umfaßt dabei das Uhrengehäuse.In the embodiment according to Fig. 2, the casings 3-1 and 3-2 are attached to the bracelet, e.g. fixed by brackets integrated in the housing and the connector 1 is received by the associated socket on the clock 8. After the necessary electrical connection has been established and the watch mobile phone has been put into operation, the watch is moved to the head in the removed state in such a way that the earpiece lies against the ear and the microphone against the mouth. The hand grips the watch case.
Die Hör- und Sprechgarnitur gemäß prinzipieller Darstellung nach Fig. 1 befindet sich im Gebrauchszustand in einer Position, wie dies mit Hilfe der Fig. 3-1 illustriert ist. Das Verbindungskabel 2 führt zum Uhrengehäuse und sorgt für den elektrischen Anschluß des Mikrofons 5 und der Hörkapsel bzw. des Miniaturlautsprechers 4. Das Gehäuse 3 ist als steg- för iges Tragteil zur Aufnahme von Mikrofon 5 und Hörkapsel 4 oder als flacher Körper, der im Inneren die elektronischen Komponenten aufnimmt, ausgeführt. Um den Befestigungspunkt 9 ist das Gehäuse 3 bzw. das Tragteil schwenkbar und kanh von co co w tv> P1 P1 The listening and speaking set according to the basic illustration according to FIG. 1 is in a position in use, as illustrated with the aid of FIGS. 3-1. The connecting cable 2 leads to the watch housing and provides the electrical connection of the microphone 5 and the earpiece or the miniature speaker 4. The housing 3 is a web-shaped supporting part for receiving the microphone 5 and earpiece 4 or as a flat body which is inside records the electronic components. Around the attachment point 9, the housing 3 or the supporting part is pivotable and can be moved from co co w tv> P 1 P 1
Cπ o Cπ o Cπ o CπCπ o Cπ o Cπ o Cπ
l-i cn CΛ PH cn s: U* CΛ ö cn φ S Q S tr tu N ι-ι P* <! S > PJ rt N d1 σ iQ < φ rt Ω d Φ p P- i-i P Φ Ω P- P- φ P- Φ φ s. P- P- o P- l-i d 3 Φ Φ p DJ: DJ Φ φ φli cn CΛ PH cn s: U * CΛ ö cn φ SQS tr tu N ι-ι P * <! S> PJ rt N d 1 σ iQ <φ rt Ω d Φ p P- ii P Φ Ω P- P- φ P- Φ φ s. P- P- o P- li d 3 Φ Φ p DJ: DJ Φ φ φ
P- l-J y d H P- i-i rt I-J ι-i tr d tr t ω P- P- Ω Φ 3 ;v g cn p- ι-i 3 d cn tr l-J l-JP- l-J y d H P- i-i rt I-J ι-i tr d tr t ω P- P- Ω Φ 3; v g cn p- ι-i 3 d cn tr l-J l-J
Ω PJ J Φ rt P- Φ φ l-i DJ* l-J rt cn 4 1-1 1 i < P1 iQ l-J cn y y l-J m N Φ Ω o O o d o Φ φ Ω rt g > o DJ Φ Φ cn £ t Φ DJ Ω oΩ PJ J Φ rt P- Φ φ li DJ * lJ rt cn 4 1-1 1 i <P 1 iQ lJ cn yy lJ m N Φ Ω o O odo Φ φ Ω rt g> o DJ Φ Φ cn £ t Φ DJ Ω o
Φ (-1 H Φ PJ Φ α P- tr φ cn <i Hi cn Hi tr P- tr d O: l-i Hi d Hi H P- φ Φ Ω tr φ y rt d d d P- d iQ tr cn φ O Φ o rt d φ d iQ g O P. d: iQ O d i DJ y y Z trΦ (- 1 H Φ PJ Φ α P- tr φ cn <i Hi cn Hi tr P- tr d O: li Hi d Hi H P- φ Φ Ω tr φ y rt ddd P- d iQ tr cn φ O Φ o rt d φ d iQ g O P. d: iQ O di DJ yy Z tr
P* d: P* φ Φ J l-J φ 1-1 d d φ d iQ & d d tr P- P* P- d PJ* rt φ l-JP * d: P * φ Φ J l-J φ 1-1 d d φ d iQ & d d tr P- P * P- d PJ * rt φ l-J
Z tr Φ P- α l-i i-i p d ω tr P* l-i P- J tr i-J Φ Φ PJ d Hi d d PJ α P- Φ P- d P- w d d Φ d Φ d H- £ cn Ω d Cπ l-i rt P- i-i rt P • cn z, t PZ tr Φ P- α li ii pd ω tr P * li P- J tr iJ Φ Φ PJ d Hi dd PJ α P- Φ P- d P- wdd Φ d Φ d H- £ cn Ω d Cπ li rt P - ii rt P • cn z, t P
P- i-i l-J d d φ PJ P- Ω *£ tr d i-i d Φ Hl p- Φ tr Φ Ω d Φ φ rt ΩP- i-i l-J d d φ PJ P- Ω * £ tr d i-i d Φ Hl p- Φ tr Φ Ω d Φ φ rt Ω
Ω P* Φ d l-i rt tr φ Φ P- PJ P- -T f-1 ? cn d d tr Q 1-1 P- l-J » tr y • d d o α 3 d ω 1-1 d d \ s iQ l-J tr Φ o 1 d Φ φ P- o P* cn rt P- DJ Hl tr & i-i N P* rt K cn o O: d: o cn P- O s; ι-3 P. N y PJ i-i Φ φ P* J φ φ rt PJ Φ N DJ d φ O: N P* iQ i-J Hi rt rt P- Φ d PJ*' d O d O d d d: pj: l-J d d Hl cn d P- l-J P- φ P- P1 o p : iQ φ P* tr d rt K P- P-* • y cnΩ P * Φ d li rt tr φ Φ P- PJ P- -T f- 1 ? cn dd tr Q 1-1 P- lJ »tr y • ddo α 3 d ω 1-1 dd \ s iQ lJ tr Φ o 1 d Φ φ P- o P * cn rt P- DJ Hl tr & ii NP * rt K cn o O: d: o cn P- O s; ι-3 P. N y PJ ii Φ φ P * J φ φ rt P J Φ N DJ d φ O: NP * iQ iJ Hi rt rt P- Φ d PJ * ' d O d O ddd: pj: lJ dd Hl cn d P- lJ P- φ P- P 1 op: iQ φ P * tr d rt K P- P- * • y cn
Ω w H Ω cn P* p: rt Ω w φ l-J P- P- d rt tr Φ Φ Φ tr cn cn o 3 Φ . P-Ω w H Ω cn P * p: rt Ω w φ l-J P- P- d rt tr Φ Φ Φ tr cn cn o 3 Φ. P-
-D y O: P* y Φ Φ d l-i J i tr PJ tr Ω Ω P- Φ P* <J Hi tr Φ Φ P y i-i rt-D y O: P * y Φ Φ d l-i J i tr PJ tr Ω Ω P- Φ P * <J Hi tr Φ Φ P y i-i rt
O l-J P- φ P- P- tr d PJ φ P tr s tr tr d iQ cn O: φ o P- fr- cn l-J P1 -C N P- cn . Ϊ- Ω rt P ι-i Φ P- d cn PJ P- d rt Cn l-i d d PJ Φ tr φ Ω. d OO lJ P- φ P- P- tr d PJ φ P tr s tr tr d iQ cn O: φ o P- fr- cn lJ P 1 -CN P- cn. Ϊ- Ω rt P ι-i Φ P- d cn PJ P- d rt Cn li dd PJ Φ tr φ Ω. d O
P- PJ P) y cn Φ Φ P- d t Φ l-J d Φ d P- Φ rt tr cn d o Ω J cn PJ ι-i d rt cn PS Φ Ω 3 P- d O Φ I-* P- P- P- d tr P- . Φ d tr P Φ cnP- PJ P ) y cn Φ Φ P- dt Φ lJ d Φ d P- Φ rt tr cn do Ω J cn PJ ι-id rt cn PS Φ Ω 3 P- d O Φ I- * P- P- P - d tr P-. Φ d tr P Φ cn
P- cn i-i tr cn Φ P- cn DJ DJ rt Ω tα rt d d l-i rt tr φ α d α dP- cn i-i tr cn Φ P- cn DJ DJ rt Ω tα rt d d l-i rt tr φ α d α d
O £ Φ P- Φ K rt Φ Ω iQ d rt y θ: P* d α ö rt Φ Φ i-i rt Φ Φ DJ d μ. H CΛ H cn o 1-3 Hi tr Φ cn d rt l-i Φ P* d PJ d Hl H PJ d Ω ΩO £ Φ P- Φ K rt Φ Ω iQ d rt y θ: P * d α ö rt Φ Φ ii rt Φ Φ DJ d μ. H CΛ H cn o 1-3 Hi tr Φ cn d rt li Φ P * d PJ d Hl HP J d Ω Ω
? Ω 3 tr P- Φ PJ* cn N l-i w d P* d cn d Φ DJ Φ P- rt w tr tr l-J tr y Φ O P1 d P* P* P* Ω d I-* DJ P* PJ J v iQ P- ir* cn 3 P- Ω cn d? Ω 3 tr P- Φ PJ * cn N li wd P * d cn d Φ DJ Φ P- rt w tr tr lJ tr y Φ OP 1 d P * P * P * Ω d I- * DJ P * PJ J v iQ P- ir * cn 3 P- Ω cn d
P- o N PJ d tr l-i Φ P- P- tr Hl P) cn J •P Q cn Φ cn Ω O: rt Ω tr •P d * d Hi Z I-1 l-i DJ ys J Φ iQ d: y- d l-J cn Φ rt ? Φ tr ω P- tr tr Φ ι-i iQ P- o • P1 P- cn P P- O d rt y rt Ώ iQ φ tr W i-S J y rt d ι DJ rt d Φ lQ COP- o N PJ d tr li Φ P- P- tr Hl P ) cn J • PQ cn Φ cn Ω O: rt Ω tr • P d * d Hi Z I- 1 li DJ ys J Φ iQ d: y- d lJ cn Φ rt? Φ tr ω P- tr tr Φ ι-i iQ P- o • P 1 P- cn P P- O d rt y rt Ώ iQ φ tr W iS J y rt d ι DJ rt d Φ lQ CO
N P ι*r DJ 3 iQ 3 Q d N l-J n φ Φ PJ= J Φ tr DJ= d rt d Ω 3 . d p. DJ cn tr • 3 Φ i rt Φ Tf y ω d tr d Φ d P- >Q P* <! tr μ.N P ι * r DJ 3 iQ 3 Q d N l-J n φ Φ PJ = J Φ tr DJ = d rt d Ω 3. d p. DJ cn tr • 3 Φ i rt Φ Tf y ω d tr d Φ d P-> Q P * <! tr μ.
3 tr Φ d Φ iQ d tr d H PJ: rt N ω Φ d PJ cn Φ Φ O Z s: o Φ rt co3 tr Φ d Φ iQ d tr d H PJ: rt N ω Φ d P J cn Φ Φ OZ s: o Φ rt co
Φ d PJ O l-J Φ 4- d l-i P* P- • Φ d Φ d Φ rt Φ d d P* d O 3 P 1Φ d PJ O l-J Φ 4- d l-i P * P- • Φ d Φ d Φ rt Φ d d P * d O 3 P 1
£ Hi P- tr d* Hi P- PJ P- 3 Ω cn P* l-i p- 3 Φ i-i tr Q- φ P1 d P- s ι-j y o P* r d Φ PH tr φ P1 : d 3 PJ co ^ P- H N Φ tu Φ P-£ Hi P- tr d * Hi P- PJ P- 3 Ω cn P * li p- 3 Φ ii tr Q- φ P 1 d P- s ι-jyo P * rd Φ PH tr φ P 1 : d 3 PJ co ^ P- HN Φ tu Φ P-
P P p- φ l-J l-J Φ DJ Ω cn Q 3 φ rt Ω d P- d J o cn Φ P- φ d P- α d d P Φ 3 d rt tr Φ Φ l-i s. Φ W φ rt Hi PJ 3 3 rt f-1 ι-i H Φ dPP p- φ lJ lJ Φ DJ Ω cn Q 3 φ rt Ω d P- d J o cn Φ P- φ d P- α dd P Φ 3 d rt tr Φ Φ li s. Φ W φ rt Hi PJ 3 3 rt f- 1 ι-i H Φ d
Φ P- rt PJ d rt rt P- cn l-i tr yj φ d N d rt tr d P- Hi O Hi α φ l-i 3 rt PJ cn Ω • H O p D d tr P- d ι-i Φ Φ d rt o l-J Φ P- P- DJ φΦ P- rt PJ d rt rt P- cn li tr yj φ d N d rt tr d P- Hi O Hi α φ li 3 rt PJ cn Ω • HO p D d tr P- d ι-i Φ Φ d rt o lJ Φ P- P- DJ φ
Φ rt rt tr P- d O d tr N rt > N PJ s: l-J J rt l-i φ Ω K ι-3 P- cn cn d Φ α Z Ω ω cn o cn Φ s: Φ d P- d ω PJ P- W rt cn d y rt Φ dΦ rt rt tr P- d O d tr N rt> N PJ s: lJ J rt li φ Ω K ι-3 P- cn cn d Φ α Z Ω ω cn o cn Φ s: Φ d P- d ω PJ P- W rt cn dy rt Φ d
P- i-i y PJ P- o tr 1 p- 3 Φ N ι-i cn Φ 3 y d O: P- Φ W Φ P- φ t Ω P" rt d Φ tr H rt Ό P- d Hl tr Φ ι-{ l-J tr Q d d O: P* P- h-1 φ y DJ EP Φ N P- p- o d cn M N d: Φ P- rt φ ?T Φ Φ rt i-J Φ y> d d Φ **1 P- d d O d d rt O: d y d tr d P- PJ P- tr Φ M * ι-i O, d d P- rt P- d P- i-i d Φ Φ PJ l-i l-i • Φ Φ s: d •p 3 pj: •Q d DJ Z, Φ tr rt P cn d d Φ P- d ι-i d ? d <! H Φ Hl cn d l-i P. •p d! Φ cn ΦP- ii y PJ P- o tr 1 p- 3 Φ N ι-i cn Φ 3 yd O: P- Φ W Φ P- φ t Ω P "rt d Φ tr H rt Ό P- d Hl tr Φ ι - {lJ tr Q dd O: P * P- h- 1 φ y DJ EP Φ N P- p- or cn MN d: Φ P- rt φ? T Φ Φ rt iJ Φ y> dd Φ ** 1 P - dd O dd rt O: dyd tr d P- PJ P- tr Φ M * ι-i O, dd P- rt P- d P- ii d Φ Φ PJ li li • Φ Φ s: d • p 3 pj : • Q d DJ Z, Φ tr rt P cn dd Φ P- d ι-id? D <! H Φ Hl cn d li P. • pd! Φ cn Φ
N "P PJ iQ P- l-J Ω P-* rt φ PJ φ d o i-i DJ Φ ι-3 cn P- Φ ω DJ P- ON "P PJ iQ P- l-J Ω P- * rt φ PJ φ d o i-i DJ Φ ι-3 cn P- Φ ω DJ P- O
Φ Φ ι-J tr Φ Φ > tr Φ Φ d •p l-i iQ l-i > P* Ω P- l-J φ Φ φ d cn o i-i P- Φ Φ ι-i Φ rt ι-i d ^ cn cn N y Φ tr DJ ι-J P1 P* rt l-J cn cn P o P <^l d d P- Φ d* Hi d Hl d φ JS- •Q cn rt Φ s: P- φ d4 s: d P- d d K J cn Φ H i-J o iQ l-J ^* l-J Φ Φ cn d Φ & rtΦ Φ ι-J tr Φ Φ> tr Φ Φ d • p li iQ li> P * Ω P- lJ φ Φ φ d cn o ii P- Φ Φ ι-i Φ rt ι-id ^ cn cn N y Φ tr DJ ι-JP 1 P * rt lJ cn cn P o P <^ ldd P- Φ d * Hi d Hl d φ JS- • Q cn rt Φ s: P- φ d 4 s: d P- dd KJ cn Φ H iJ o iQ lJ ^ * lJ Φ Φ cn d Φ & rt
H φ tr o d d Φ i O: d O iQ N ι-i rt o d d tr H- l-J P- DJ P- cn l-i P- tr α iQ d l-i n Φ DJ φ 3 s: 2! d l-i cn ι-3 O N d d OH φ tr o d d Φ i O: d O iQ N ι-i rt o d d tr H- l-J P- DJ P- cn l-i P- tr α iQ d l-i n Φ DJ φ 3 s: 2! d l-i cn ι-3 O N d d O
O DJ d Φ Φ • d 1 <Q d d d -1 o φ α P* rt l-i P- φ Φ P- d d PJ Φ P- H3 l-J DJ Φ PJ cn < tr P- Φ f- • PJ φ I-* cn cn tr P- 1 M n d 1 o P o Φ cn cn d lΩ, l-JO DJ d Φ Φ • d 1 <Q ddd - 1 o φ α P * rt li P- φ Φ P- dd PJ Φ P- H3 lJ DJ Φ PJ cn <tr P- Φ f- • PJ φ I- * cn cn tr P- 1 M nd 1 o P o Φ cn cn d lΩ, lJ
PJ 1 KQ d P- P- P- tr d DJ P* d l-i P- φ l-i 1 tr P-PJ 1 KQ d P- P- P- tr d DJ P * d l-i P- φ l-i 1 tr P-
EP Φ 3 φ P* d φ P* 1 N P- oEP Φ 3 φ P * d φ P * 1 N P- o
1 φ i-i d 3 ω 1 φ ii d 3 ω
ohne Aufmerksamkeit zu erregen, ein Telefonat geführt werden kann.a call can be made without attracting attention.
Alles in allem wird mit der Erfindung eine besonders preis- werte Hör- und Sprechgarnitur für mobile Telekommunikations- Einrichtungen nach Art einer Armbanduhr geschaffen, wobei die Garnitur ohne weiteres ausgetauscht werden kann. Dadurch, daß die Hör- und Sprechgarnitur lösbar am Armband befestigt ist, kann das Armband im Bedarfsfall gewechselt werden, ohne daß weitere Kosten entstehen, da das Armband selbst keine elektrischen Funktionen übernimmt oder selbst elektronische Komponenten umfaßt . All in all, the invention creates a particularly inexpensive hearing and speaking set for mobile telecommunications devices in the manner of a wristwatch, the set being easily exchangeable. Because the headset is releasably attached to the bracelet, the bracelet can be changed if necessary without incurring additional costs, since the bracelet itself does not perform any electrical functions or even includes electronic components.
Claims
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10025278 | 2000-05-22 | ||
DE10025278 | 2000-05-22 | ||
PCT/DE2001/001881 WO2001091316A2 (en) | 2000-05-22 | 2001-05-17 | Listening and speaking set for a mobile telecommunications device that can be worn on the wrist |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1284048A2 true EP1284048A2 (en) | 2003-02-19 |
Family
ID=7643102
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP01944943A Ceased EP1284048A2 (en) | 2000-05-22 | 2001-05-17 | Listening and speaking set for a mobile telecommunications device that can be worn on the wrist |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1284048A2 (en) |
WO (1) | WO2001091316A2 (en) |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS60141886U (en) * | 1984-02-29 | 1985-09-19 | 株式会社 タカラ | audio toys |
US5239521A (en) * | 1992-05-29 | 1993-08-24 | At&T Bell Laboratories | Wrist telephone |
AU4312796A (en) * | 1995-01-06 | 1996-07-24 | Philips Electronics N.V. | Portable communication device |
US5659611A (en) * | 1996-05-17 | 1997-08-19 | Lucent Technologies Inc. | Wrist telephone |
GR1003029B (en) * | 1998-04-28 | 1998-12-10 | / | Mobile wrist telephone |
-
2001
- 2001-05-17 EP EP01944943A patent/EP1284048A2/en not_active Ceased
- 2001-05-17 WO PCT/DE2001/001881 patent/WO2001091316A2/en not_active Application Discontinuation
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
None * |
See also references of WO0191316A3 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2001091316A3 (en) | 2002-06-27 |
WO2001091316A2 (en) | 2001-11-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60304864T2 (en) | HEADSET | |
DE69321033T2 (en) | Wireless phone to be worn on the wrist | |
DE60107415T2 (en) | headset | |
EP1583395B1 (en) | All-in-the-ear hearing-aid for binaural treatment of a patient | |
DE112015001455T5 (en) | Wristwatch, semi-intelligent terminal | |
DE10227450B4 (en) | Head set for a functional device, in particular a microphone | |
DE29801567U1 (en) | Hearing aid portable behind the ear | |
EP0695108A2 (en) | Hearing aid | |
EP2043387A1 (en) | Acoustic tube for a hearing procedure | |
DE202006004141U1 (en) | Retainer arrangement for fixing cellular phone in motor vehicle, has spring in effective connection with components of base unit such that optional usable contact unit evades retainer when retainer engages in base unit | |
DE4116533C1 (en) | Hearing aid with exchangeable decorative covering - has two=part housing linked by retention plates which can grip ear lobe | |
EP1175017A2 (en) | Mobile telecommunication device with bracelet | |
WO2001091316A2 (en) | Listening and speaking set for a mobile telecommunications device that can be worn on the wrist | |
DE4230308C1 (en) | Hearing aid carried behind ear - has stirrup formed on housing frame carrying electrical and electromechanical components | |
DE102004009269B4 (en) | pocket hearing aid | |
EP0868064A1 (en) | Radiotelephone | |
DE10139865B4 (en) | Headset for an electronic device | |
DE102005008319B3 (en) | In-the-ear hearing device, has auditory device housing carried in the ear | |
DE29703150U1 (en) | Programmable hearing aid | |
EP1414272B1 (en) | Hearing aid with an external electronic component | |
DE29909872U1 (en) | Portable phone with head holder | |
DE19721497A1 (en) | Modular housing system | |
DE102005021012B4 (en) | Head set for a functional device | |
DE10039775B4 (en) | Loudspeaker device and device | |
DE19911404B4 (en) | Cordless phone |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20021105 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: ECKERT, RAINER Inventor name: MAMIER, LOTHAR Inventor name: HUBER, ANDREAS Inventor name: ROSKI, MATTHIAS |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20030806 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): DE FR GB |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED |
|
18R | Application refused |
Effective date: 20070222 |