[go: up one dir, main page]

EP1241919B1 - A method for reducing distortion in a receiver - Google Patents

A method for reducing distortion in a receiver Download PDF

Info

Publication number
EP1241919B1
EP1241919B1 EP20020251724 EP02251724A EP1241919B1 EP 1241919 B1 EP1241919 B1 EP 1241919B1 EP 20020251724 EP20020251724 EP 20020251724 EP 02251724 A EP02251724 A EP 02251724A EP 1241919 B1 EP1241919 B1 EP 1241919B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
apertures
receiver
diaphragm
housing
paddle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP20020251724
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1241919A3 (en
EP1241919A2 (en
Inventor
Daniel Max Warren
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Knowles Electronics LLC
Original Assignee
Knowles Electronics LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Knowles Electronics LLC filed Critical Knowles Electronics LLC
Publication of EP1241919A2 publication Critical patent/EP1241919A2/en
Publication of EP1241919A3 publication Critical patent/EP1241919A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1241919B1 publication Critical patent/EP1241919B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04RLOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R11/00Transducers of moving-armature or moving-core type
    • H04R11/02Loudspeakers
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04RLOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R11/00Transducers of moving-armature or moving-core type
    • H04R11/06Telephone receivers
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04RLOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R25/00Deaf-aid sets, i.e. electro-acoustic or electro-mechanical hearing aids; Electric tinnitus maskers providing an auditory perception

Definitions

  • the present invention generally relates to an improved receiver, such as for use in a hearing aid, Specifically, the present invention relates to a receiver that incorporates a method for reducing distortion therein.
  • the present invention relates to a receiver and method for reducing distortion therein.
  • a receiver comprising a housing, a diaphragm assembly disposed within the housing, the diaphragm assembly acoustically dividing the housing into a front volume and a back volume, the diaphragm assembly comprising a paddle having a perimeter, a flexible annulus connected to the paddle, and a diaphragm support, wherein the diaphragm support secures the perimeter of the annulus to the housing, and a plurality of apertures in the diaphragm assembly, wherein each of the plurality of apertures has a predetermined diameter and wherein the apertures are sufficiently large in quantity and sufficiently small in diameter to provide an acoustic distortion of no greater than 2% THD.
  • At least thirty-five apertures may be provided in the diaphragm assembly.
  • the diameter of each of the plurality of apertures may be between 0.003 cm (0.001 inches) and 0.0018 cm (0.0007 inches).
  • a method of reducing distortion in a receiver comprising providing a receiver including a housing and a diaphragm assembly disposed within the housing, the diaphragm assembly acoustically dividing the housing into a front volume and a back volume, the diaphragm assembly having a paddle having a perimeter, a flexible annulus connected to the paddle, and a diaphragm support, wherein the diaphragm support secures the perimeter of the annulus to the housing, the method characterized by piercing the diaphragm assembly such that a plurality of apertures are formed therein, wherein each of the plurality of apertures has a predetermined diameter and wherein the apertures are sufficiently large in quantity and sufficiently small in diameter to provide an acoustic distortion of no greater than 2% THD.
  • the acoustic distortion caused by turbulence through diaphragm apertures can be reduced relative to current state of the art by providing a greatly increased number of uniform, smaller apertures in such proportion that the acoustic response of the receiver remains essentially unchanged.
  • the flow rate through each aperture is reduced.
  • the aperture sizes arc reduced to compensate for their increased number. Due primarily to thermal and viscous effects, the combined area of the smaller apertures may be several times the original combined area.
  • distortion reduction of more than 2% THD has been achieved by reducing the individual aperture diameter by 25 to 50%, and increasing their number by a multiplier of eight.
  • acoustic resistance is a constant value equal to the ratio of pressure to flow rate.
  • the resistance increases with flow as the aperture "chokes up" with turbulence, thereby reducing the effective area of the aperture.
  • the range of laminar flow and linear resistance can be extended to cover most or all of the pressures seen in nominal operation of the receiver.
  • the linear resistance of the laminar region can be made to match the rate of change of pressure to flow rate in the nonlinear, turbulent region, thereby reducing distortion when the receiver is operated beyond nominal operating levels.
  • FIGS. 2-4 illustrate different embodiments of a receiver according to the present invention.
  • the receiver 1 is comprised of a housing 10 and a diaphragm assembly 12.
  • the diaphragm assembly 12 acts to acoustically divide the housing into a front volume 2 and a back volume 3.
  • the diaphragm assembly 12 is comprised of a paddle 14, a flexible annulus 16 connected to the paddle 14 and a diaphragm support 18 for securing the perimeter of the annulus 16 to the housing.
  • the remaining components may be those of any receivers known in the art which are generally used in connection with hearing aid devices such as the device illustrated in FIG. 1 .
  • the diaphragm assembly 12 has a plurality of apertures 20 therein. While a relatively large quantity of apertures 20 is pierced in the diaphragm assembly 12, each one of the plurality of apertures 20 is relatively small in diameter. As discussed below, the relative number of apertures 20, when taken in conjunction with their size, acts to reduce acoustic distortion in the receiver by at least 2% relative to the current state of the art at nominal operation levels.
  • the annulus 16 is generally made from a flexible material such as polyurcthane or the material sold under the tradename Mylar®. However, it is contemplated that the annulus 16 be made from any flexible material suitable for acoustically sealing the front and back volumes 2, 3 of the receiver 1.
  • the paddle 14 is usually made from aluminum and may be either secured to the annulus 16 at the perimeter of the paddle 14 or attached to a generally solid piece of material which forms the annulus 16. It is contemplated that the paddle 14 be formed from any material suitable for such applications.
  • the diaphragm support 18 is a stationary portion of the diaphragm assembly 12, and acts to support the flexible structure comprised of the annulus 16 and paddle 14.
  • the apertures 20 may be disposed anywhere in the diaphragm assembly 12 that represents an acoustic path between the front and back volumes 2, 3.
  • the apertures 20 may be pierced in the annulus 16 or the stationary diaphragm support 18. Alternatively, as depicted in FIG.
  • the apertures 20 may be pierced in the paddle 14.
  • the apertures 20 may be pierced through a thin material adhered over a large hole in the paddle 14 or diaphragm support 18, or the apertures 20 may comprise an acoustic damping screen.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Electrostatic, Electromagnetic, Magneto- Strictive, And Variable-Resistance Transducers (AREA)
  • Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)

Description

    Related Application
  • This application claims the benefit of U.S. Provisional Application No. 60/275,086, filed March 12, 2001 .
  • Technical Field
  • The present invention generally relates to an improved receiver, such as for use in a hearing aid, Specifically, the present invention relates to a receiver that incorporates a method for reducing distortion therein.
  • Background of the Invention
  • During operation of a hearing aid, there are often instances of silence which cause the diaphragm within certain types of damped hearing aid receivers to reach a substantially stationary state, It is known in the art to include a very small number of apertures in the diaphragm in order to relieve pressure on the diaphragm resulting from barometric changes in the receiver. The air flow through these apertures, however, tends to cause distortion in some receivers. Specifically, distortion is caused by the velocity-dependent acoustic resistance of the apertures pierced in the diaphragm due to turbulence in the air flowing therethrough.
  • The present invention is provided to solve these and other problems and to provide other advantages. Preferred embodiments will be disclosed and the novel aspects of the present invention will be particularly identified and discussed herein.
  • Summary of the Invention
  • The present invention relates to a receiver and method for reducing distortion therein.
  • According to the present invention there is provided a receiver comprising a housing, a diaphragm assembly disposed within the housing, the diaphragm assembly acoustically dividing the housing into a front volume and a back volume, the diaphragm assembly comprising a paddle having a perimeter, a flexible annulus connected to the paddle, and a diaphragm support, wherein the diaphragm support secures the perimeter of the annulus to the housing, and a plurality of apertures in the diaphragm assembly, wherein each of the plurality of apertures has a predetermined diameter and wherein the apertures are sufficiently large in quantity and sufficiently small in diameter to provide an acoustic distortion of no greater than 2% THD.
  • At least thirty-five apertures may be provided in the diaphragm assembly.
  • The diameter of each of the plurality of apertures may be between 0.003 cm (0.001 inches) and 0.0018 cm (0.0007 inches).
  • According to another aspect of the present Invention, there is provided a method of reducing distortion in a receiver, the method comprising providing a receiver including a housing and a diaphragm assembly disposed within the housing, the diaphragm assembly acoustically dividing the housing into a front volume and a back volume, the diaphragm assembly having a paddle having a perimeter, a flexible annulus connected to the paddle, and a diaphragm support, wherein the diaphragm support secures the perimeter of the annulus to the housing, the method characterized by piercing the diaphragm assembly such that a plurality of apertures are formed therein, wherein each of the plurality of apertures has a predetermined diameter and wherein the apertures are sufficiently large in quantity and sufficiently small in diameter to provide an acoustic distortion of no greater than 2% THD.
  • Other features and advantages of the invention will be apparent from the following specification taken in conjunction with the following drawings.
  • Brief Description of the Drawings
  • In order that the present invention may be more fully understood, it will now be described by way of example, with reference to the accompanying drawings in which:
    • FIG.1 is a cross-sectional side view of a conventional microphone, including a receiver, for a hearing aid;
    • FIG.2 is a top view of a diaphragm assembly according to the present invention in which apertures are pierced in the annulus of the diaphragm assembly.
    • FIG. 3 is a top view of a second embodiment of a diaphragm assembly according to the present invention in which apertures are pierced in the paddle of the diaphragm assembly; and,
    • FIG. 4 is a top view of a third embodiment of a diaphragm assembly according to the present invention in which apertures are pierced in the diaphragm support of the diaphragm assembly.
    Detailed Description of the Preferred Embodiment
  • While this invention is susceptible of embodiment in many different forms, there is shown in the drawings and will herein be described in detail preferred embodiments of the invention with the understanding that the present disclosure is to be considered as an exemplification of the principles of the invention and is not intended to limit the broad aspect of the invention to the embodiments illustrated.
  • According to the present invention, the acoustic distortion caused by turbulence through diaphragm apertures can be reduced relative to current state of the art by providing a greatly increased number of uniform, smaller apertures in such proportion that the acoustic response of the receiver remains essentially unchanged. By increasing the number of apertures, the flow rate through each aperture is reduced. The aperture sizes arc reduced to compensate for their increased number. Due primarily to thermal and viscous effects, the combined area of the smaller apertures may be several times the original combined area. As an example, distortion reduction of more than 2% THD has been achieved by reducing the individual aperture diameter by 25 to 50%, and increasing their number by a multiplier of eight.
  • With laminar flow, acoustic resistance is a constant value equal to the ratio of pressure to flow rate. With turbulent flow, the resistance increases with flow as the aperture "chokes up" with turbulence, thereby reducing the effective area of the aperture. By the proper selection of aperture size and number, the range of laminar flow and linear resistance can be extended to cover most or all of the pressures seen in nominal operation of the receiver. Further, the linear resistance of the laminar region can be made to match the rate of change of pressure to flow rate in the nonlinear, turbulent region, thereby reducing distortion when the receiver is operated beyond nominal operating levels.
  • FIGS. 2-4 illustrate different embodiments of a receiver according to the present invention. Generally, the receiver 1 is comprised of a housing 10 and a diaphragm assembly 12. The diaphragm assembly 12 acts to acoustically divide the housing into a front volume 2 and a back volume 3. The diaphragm assembly 12 is comprised of a paddle 14, a flexible annulus 16 connected to the paddle 14 and a diaphragm support 18 for securing the perimeter of the annulus 16 to the housing. The remaining components may be those of any receivers known in the art which are generally used in connection with hearing aid devices such as the device illustrated in FIG. 1.
  • According to the present invention, the diaphragm assembly 12 has a plurality of apertures 20 therein. While a relatively large quantity of apertures 20 is pierced in the diaphragm assembly 12, each one of the plurality of apertures 20 is relatively small in diameter. As discussed below, the relative number of apertures 20, when taken in conjunction with their size, acts to reduce acoustic distortion in the receiver by at least 2% relative to the current state of the art at nominal operation levels.
  • In the preferred embodiment, the annulus 16 is generally made from a flexible material such as polyurcthane or the material sold under the tradename Mylar®. However, it is contemplated that the annulus 16 be made from any flexible material suitable for acoustically sealing the front and back volumes 2, 3 of the receiver 1. The paddle 14 is usually made from aluminum and may be either secured to the annulus 16 at the perimeter of the paddle 14 or attached to a generally solid piece of material which forms the annulus 16. It is contemplated that the paddle 14 be formed from any material suitable for such applications. The diaphragm support 18 is a stationary portion of the diaphragm assembly 12, and acts to support the flexible structure comprised of the annulus 16 and paddle 14.
  • In a prior art receivers, approximately five apertures of a diameter slightly larger than 0.001" are picrced in the diaphragm. According to the present invention, however, approximately thirty-five apertures 20, each being approximately 0.0018 cm (0.0007") in diameter are pierced in the diaphragm to match the desired damping in the acoustic resonance. In the present invention, the apertures 20 may be disposed anywhere in the diaphragm assembly 12 that represents an acoustic path between the front and back volumes 2, 3. For example, as seen in FIGS. 1 and 3, the apertures 20 may be pierced in the annulus 16 or the stationary diaphragm support 18. Alternatively, as depicted in FIG. 2, the apertures 20 may be pierced in the paddle 14. In the instances in which the paddle 14 or diaphragm support 18 are pierced, the apertures 20 may be pierced through a thin material adhered over a large hole in the paddle 14 or diaphragm support 18, or the apertures 20 may comprise an acoustic damping screen.
  • While specific embodiments have been illustrated and described, numerous modifications come to mind without significantly departing from the invention, and the scope of protection is only limited by the scope of the accompanying Claims.

Claims (14)

  1. A receiver (1) comprising a housing (10), a diaphragm assembly (12) disposed within the housing (10), the diaphragm assembly acoustically dividing the housing into a front volume (2) and a back volume (3), the diaphragm assembly (12) comprising a paddle (14) having a perimeter, a flexible annulus (16) connected to the paddle (14), and a diaphragm support (18), wherein the diaphragm support (18) secures the perimeter of the annulus (16) to the housing (10), and a plurality of apertures (20) in the diaphragm assembly (12), wherein each of the plurality of apertures (20) has a predetermined diameter and wherein the apertures (20) are sufficiently large in quantity and sufficiently small in diameter to provide an acoustic distortion of no greater than 2% THD.
  2. The receiver of claim 1, wherein the plurality of apertures (20) in the diaphragm (12) comprises at least 35 apertures.
  3. The receiver of claim 2, wherein the diameter of each of the plurality of apertures (20) is no greater than 0.0018cm ((0.0007 inches).
  4. The receiver of claim 2, wherein the diameter of each of the plurality of apertures is between 0.003 cm (0.001 inches and 0.0018 cm (0.0007 inches).
  5. The receiver of claim 1, wherein the plurality of apertures (20) are disposed in the flexible annulus (16).
  6. The receiver of claim 1, wherein the plurality of apertures (20) are disposed in the diaphragm support (18).
  7. The receiver of claim 1, wherein the paddle (14) includes a through-hole and wherein the plurality of apertures (20) are disposed within the through-hole.
  8. A method of reducing distortion in a receiver (1), the method comprising providing a receiver (1) including a housing (10) and a diaphragm assembly (12) disposed within the housing (10), the diaphragm assembly (12) acoustically dividing the housing into a front volume (2) and a back volume (3), the diaphragm assembly (12) having a paddle (14) having a perimeter, a flexible annulus (16) connected to the paddle (14), and a diaphragm support (18), wherein the diaphragm support (18) secures the perimeter of the annulus (16) to the housing (10), the method characterized by piercing the diaphragm assembly (12) such that a plurality of apertures (20) are formed therein, wherein each of the plurality of apertures (20) has a predetermined diameter and wherein the apertures (20) are sufficiently large in quantity and sufficiently small in diameter to provide an acoustic distortion of no greater than 2% THD.
  9. The method of claim 8, wherein the plurality of apertures (20) in the diaphragm comprises at least 35 apertures.
  10. The method of claim 9, wherein the diameter of each of the plurality of apertures is no greater than 0.0018 cm (0.0007 inches).
  11. The method of claim 9, wherein the diameter of each of the plurality of apertures is between 0.003 cm (0.001 inches) and 0.0018 cm (0.0007 inches).
  12. The method of claim 8, wherein the plurality of apertures (20) are disposed in the flexible annulus (16).
  13. The method of claim 8, wherein the plurality of apertures (20) are disposed in the diaphragm support (12).
  14. The method of claim 8, wherein the paddle (14) includes a through-hole and wherein the plurality of apertures (20) are disposed within the through-hole.
EP20020251724 2001-03-12 2002-03-12 A method for reducing distortion in a receiver Expired - Lifetime EP1241919B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US9581901A 2001-03-12 2001-03-12
US27508601P 2001-03-12 2001-03-12
US95819 2001-03-12
US275086P 2001-03-12

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1241919A2 EP1241919A2 (en) 2002-09-18
EP1241919A3 EP1241919A3 (en) 2003-07-16
EP1241919B1 true EP1241919B1 (en) 2011-10-05

Family

ID=26790653

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20020251724 Expired - Lifetime EP1241919B1 (en) 2001-03-12 2002-03-12 A method for reducing distortion in a receiver

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1241919B1 (en)
DK (1) DK1241919T3 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3876843A (en) * 1973-01-02 1975-04-08 Textron Inc Directional hearing aid with variable directivity
GB1487847A (en) * 1974-09-25 1977-10-05 Ard Anstalt Microphone units
US5452268A (en) * 1994-08-12 1995-09-19 The Charles Stark Draper Laboratory, Inc. Acoustic transducer with improved low frequency response
EP1142442A2 (en) * 1999-01-07 2001-10-10 Sarnoff Corporation Hearing aid with large diaphragm microphone element including a printed circuit board

Also Published As

Publication number Publication date
DK1241919T3 (en) 2012-02-06
EP1241919A3 (en) 2003-07-16
EP1241919A2 (en) 2002-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7103196B2 (en) Method for reducing distortion in a receiver
EP1653767A3 (en) Electro-acoustical transducer and transducer assembly
US5517573A (en) Ported loudspeaker system and method with reduced air turbulence
US5442713A (en) Microphone packaging scheme
EP0993759B1 (en) Shock resistant electroacoustic transducer
US6208743B1 (en) Electrodynamic acoustic transducer with magnetic gap sealing
JP2510714B2 (en) Frequency compensated hearing aid microphone assembly
EP1378694A3 (en) Rupture disc assembly
JP6409188B2 (en) Electroacoustic transducer and acoustic resistance material
GB2315633A (en) Acoustic resistance cloth filling channel between microphone and off-set sound port improves wind screening
WO2017148009A1 (en) Loudspeaker module
EP1397023A3 (en) Microphone with improved sound inlet port
GB2443458A (en) Wind filter for use with a microphone
JP2001128272A (en) Waterproof structure for electronic apparatus
US10277979B2 (en) Reduced-damping acoustic holes
EP1651004A3 (en) Speaker device and manufacturing method thereof
JP5118987B2 (en) Unidirectional condenser microphone unit and line microphone
EP1241919B1 (en) A method for reducing distortion in a receiver
US5905803A (en) Flush-porting method and device for reduction of wind-induced noise in a microphone
CN110381405A (en) A kind of earplug
EP1244330A3 (en) An acoustic transducer assembly
US10932032B2 (en) Acoustic device
JP3899863B2 (en) Speaker grill
JP5019525B2 (en) Hearing protector
PL1515303T3 (en) Ultrasound transducer assembly including a mass ring for the damping of interfering resonances

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20031015

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE DK NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061206

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE DK NL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 60241200

Country of ref document: DE

Effective date: 20111201

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111005

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111005

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120706

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 60241200

Country of ref document: DE

Effective date: 20120706

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60241200

Country of ref document: DE

Effective date: 20121002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121002