EP1225290A3 - Motor vehicle door lock - Google Patents
Motor vehicle door lock Download PDFInfo
- Publication number
- EP1225290A3 EP1225290A3 EP20020000945 EP02000945A EP1225290A3 EP 1225290 A3 EP1225290 A3 EP 1225290A3 EP 20020000945 EP20020000945 EP 20020000945 EP 02000945 A EP02000945 A EP 02000945A EP 1225290 A3 EP1225290 A3 EP 1225290A3
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- motor vehicle
- door lock
- vehicle door
- pawl
- extension
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B81/00—Power-actuated vehicle locks
- E05B81/12—Power-actuated vehicle locks characterised by the function or purpose of the powered actuators
- E05B81/14—Power-actuated vehicle locks characterised by the function or purpose of the powered actuators operating on bolt detents, e.g. for unlatching the bolt
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S292/00—Closure fasteners
- Y10S292/23—Vehicle door latches
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T292/00—Closure fasteners
- Y10T292/08—Bolts
- Y10T292/1043—Swinging
- Y10T292/1044—Multiple head
- Y10T292/1045—Operating means
- Y10T292/1047—Closure
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T292/00—Closure fasteners
- Y10T292/08—Bolts
- Y10T292/1043—Swinging
- Y10T292/1075—Operating means
- Y10T292/1082—Motor
Landscapes
- Lock And Its Accessories (AREA)
Abstract
Gegenstand der Erfindung ist ein Kraftfahrzeugtürverschluss, welcher in seinem grundsätzlichen Aufbau mit einer Drehfalle (1) und einer zugehörigen Sperrklinke (2) sowie mit einem Sperrklinkenantrieb (5) ausgerüstet ist. Der Sperrklinkenantrieb (5) wirkt mittels einer Abtriebsscheibe (6) auf einen Fortsatz (13) an der Sperrklinke (2) zur Freigabe der Drehfalle (1) ein. Erfindungsgemäß ist die Abtriebsscheibe (6) zu diesem Zweck mit einer Führungskurve (15) für den hieran entlang bewegten Fortsatz (13) ausgerüstet. The invention relates to a motor vehicle door lock, the basic construction of which is equipped with a rotary latch (1) and an associated pawl (2) and with a pawl drive (5). The pawl drive (5) acts by means of an output disk (6) on an extension (13) on the pawl (2) to release the catch (1). According to the invention, the driven pulley (6) is equipped for this purpose with a guide curve (15) for the extension (13) moving along it.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US09/767,358 US6557911B2 (en) | 2001-01-23 | 2001-01-23 | Power-open motor-vehicle door latch |
US767358 | 2001-01-23 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1225290A2 EP1225290A2 (en) | 2002-07-24 |
EP1225290A3 true EP1225290A3 (en) | 2003-12-10 |
EP1225290B1 EP1225290B1 (en) | 2006-07-12 |
Family
ID=25079233
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP20020000945 Expired - Lifetime EP1225290B1 (en) | 2001-01-23 | 2002-01-16 | Motor vehicle door lock |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6557911B2 (en) |
EP (1) | EP1225290B1 (en) |
DE (1) | DE50207460D1 (en) |
Families Citing this family (50)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10125093A1 (en) * | 2001-05-23 | 2002-12-12 | Siemens Ag | driving means |
ATE317778T1 (en) * | 2001-07-26 | 2006-03-15 | Antolin Grupo Ing Sa | BACK SEAT LOCK FOR VEHICLES |
JP3906341B2 (en) * | 2001-09-18 | 2007-04-18 | 三井金属鉱業株式会社 | Gate lock device for vehicle |
GB0130422D0 (en) * | 2001-12-20 | 2002-02-06 | Meritor Light Vehicle Sys Ltd | Vehicle |
DE10344244B4 (en) * | 2002-09-28 | 2008-04-24 | Witte-Velbert Gmbh & Co. Kg | Ratchet closure |
DE10247843A1 (en) * | 2002-10-14 | 2004-04-22 | Brose Schließsysteme GmbH & Co.KG | Motor vehicle door lock |
JP2004190306A (en) * | 2002-12-10 | 2004-07-08 | Mitsui Mining & Smelting Co Ltd | Actuator for automobile parts |
US7150480B2 (en) * | 2003-03-17 | 2006-12-19 | Maytag Corporation | Appliance lid lock and method for using same |
GB0306671D0 (en) | 2003-03-22 | 2003-04-30 | Arvinmeritor Light Vehicle Sys | Latch |
US6988749B2 (en) * | 2003-06-09 | 2006-01-24 | Shiroki Corporation | Door locking system for motor vehicle |
US7261334B2 (en) | 2003-06-24 | 2007-08-28 | Intier Automotive Closures Inc. | Power release actuator |
CA2439780C (en) * | 2003-09-08 | 2011-09-20 | Intier Automotive Closures Inc. | Power actuator for automotive closure latch |
JP4239785B2 (en) * | 2003-10-21 | 2009-03-18 | 三菱自動車工業株式会社 | Vehicle door member opener device |
GB0324576D0 (en) * | 2003-10-22 | 2003-11-26 | Arvinmeritor Light Vehicle Sys | Actuator assembly |
JP4453351B2 (en) * | 2003-12-04 | 2010-04-21 | アイシン精機株式会社 | Actuator and in-vehicle electric actuator provided with the actuator |
US7152890B2 (en) * | 2004-09-02 | 2006-12-26 | Kiekert Ag | Power-open motor-vehicle latch |
US7878560B1 (en) * | 2004-09-20 | 2011-02-01 | Hanchett Entry Systems | Electromechanical locking device intended for remote access control |
DE102006019515A1 (en) * | 2006-04-13 | 2007-10-18 | Rahrbach Gmbh | Multi-level door lock |
DE112007002774T5 (en) | 2006-11-20 | 2009-10-29 | Southco, Inc. | Electromechanical lock with rotating pawl |
DE102007024672A1 (en) * | 2007-05-25 | 2008-11-27 | Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg | Door lock assembly for use in motor vehicle, has two stop surfaces, which are arranged relative to each other and former stop surface is pressed against latter stop surface, if engine drives curve drive |
JP4455646B2 (en) * | 2007-12-20 | 2010-04-21 | 三井金属鉱業株式会社 | Door latch device for automobile |
ES2351747B1 (en) * | 2008-09-16 | 2011-12-05 | Tubsa Automocion, S.L. | MOTORIZED LOCK OF ROTATING LATCH. |
DE102008064458C5 (en) * | 2008-12-19 | 2022-08-11 | Adient Luxembourg Holding S.À R.L. | Latch assembly for a vehicle seat, latch assembly system and method of manufacturing a latch assembly |
EP2531680B1 (en) * | 2010-02-05 | 2018-10-24 | Magna Closures SpA | Vehicular latch with double pawl arrangement |
CN103080452B (en) * | 2010-03-16 | 2016-02-10 | 索斯科公司 | Be suitable for enclosed member being fastened on the breech lock in precalculated position and the method for operation breech lock |
EP2602184B1 (en) * | 2011-12-09 | 2018-03-07 | Safran Landing Systems | A latching box with an unlocking actuator having a cylindrical cam |
DE202012001960U1 (en) * | 2012-02-28 | 2013-05-29 | Kiekert Aktiengesellschaft | Motor vehicle door lock |
DE102012003743A1 (en) | 2012-02-28 | 2013-08-29 | Kiekert Aktiengesellschaft | Motor vehicle door lock |
DE202012001961U1 (en) * | 2012-02-28 | 2013-05-29 | Kiekert Aktiengesellschaft | Motor vehicle door lock |
DE202012003171U1 (en) | 2012-03-28 | 2013-07-01 | Kiekert Aktiengesellschaft | Motor vehicle door lock |
DE102012023236A1 (en) * | 2012-11-28 | 2014-05-28 | Kiekert Aktiengesellschaft | Motor vehicle door lock |
KR102151054B1 (en) * | 2014-06-23 | 2020-09-02 | 삼성에스디에스 주식회사 | Digital door-lock apparatus |
US9688205B2 (en) * | 2015-08-04 | 2017-06-27 | T-Max (Hangzhou) Industrial Co., Ltd | Vehicle step apparatus and motor assembly thereof |
HUE046734T2 (en) | 2015-08-04 | 2020-03-30 | T Max Hangzhou Tech Co Ltd | Vehicle and vehicle step apparatus |
CN107757431B (en) * | 2016-08-23 | 2021-11-05 | 福特环球技术公司 | Inclination angle adjusting mechanism for vehicle seat and vehicle rear seat |
US11326368B2 (en) | 2017-05-02 | 2022-05-10 | Carrier Corporation | Lead screw latch |
WO2019063040A1 (en) * | 2017-09-28 | 2019-04-04 | Kiekert Ag | Motor vehicle lock |
DE102017124517A1 (en) * | 2017-10-20 | 2019-04-25 | Kiekert Ag | Motor vehicle locking system with electrical opening device |
DE102017124525A1 (en) * | 2017-10-20 | 2019-04-25 | Kiekert Ag | Motor vehicle door lock |
US10704304B2 (en) | 2017-10-26 | 2020-07-07 | GM Global Technology Operations LLC | Memory levers for latch mechanisms of vehicle compartment closure assemblies |
US11280120B2 (en) * | 2017-11-09 | 2022-03-22 | Magna Closures Inc. | Latch assembly for motor vehicle closure system having power release mechanism with mechanical release and reset feature |
US11118381B2 (en) | 2018-03-07 | 2021-09-14 | GM Global Technology Operations LLC | Dual-pull latch assemblies for compartment closure assemblies of motor vehicles |
DE102018109477A1 (en) | 2018-04-20 | 2019-10-24 | Kiekert Ag | Motor vehicle drive arrangement |
CN108425553B (en) * | 2018-05-17 | 2023-08-01 | 苏州锦璘金属有限公司 | Electronic key storage box |
US11261646B2 (en) * | 2018-09-24 | 2022-03-01 | Magna Closures Inc. | Clutch assembly for powered door system |
CZ308266B6 (en) | 2019-01-22 | 2020-04-01 | Brano A.S. | Lock latch operating mechanism |
CN111688454A (en) * | 2019-03-15 | 2020-09-22 | 麦格纳覆盖件有限公司 | Power actuation system for a closure panel of a motor vehicle |
DE102020102073A1 (en) | 2020-01-29 | 2021-07-29 | Kiekert Aktiengesellschaft | Electrically operated motor vehicle lock |
CN113756665B (en) * | 2020-06-02 | 2023-02-17 | 麦格纳覆盖件有限公司 | Closure latch assembly and method of controlling operation of closure latch assembly |
CN115354926A (en) * | 2022-08-02 | 2022-11-18 | 吉林省泰浩轨道客车装备有限公司 | Manual unlocking device of sliding plug door |
Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4290634A (en) * | 1977-05-14 | 1981-09-22 | Fichtel & Sachs Ag | Electrically and manually operable locking mechanism and drive arrangement for the same |
US4926707A (en) * | 1986-05-01 | 1990-05-22 | Mitsui Kinzoku Kogyo Kabushiki Kaisha | Actuator for automotive door locking device |
DE29701390U1 (en) * | 1996-06-07 | 1997-10-09 | Robert Bosch Gmbh, 70469 Stuttgart | Motor vehicle flap lock or door lock |
US5758912A (en) * | 1996-01-25 | 1998-06-02 | Mitsui Kinzoku Kogyo Kabushiki Kaisha | Latch member of vehicle door latch device |
DE19650826A1 (en) * | 1996-12-07 | 1998-06-10 | Kiekert Ag | Electric door lock for vehicle |
US5802894A (en) * | 1995-08-18 | 1998-09-08 | Kiekert Ag | Central locking system for an automotive vehicle with structurally identical door locks |
GB2334297A (en) * | 1998-02-11 | 1999-08-18 | Rover Group | Vehicle door lock with controlled pawl locking mechanism |
DE19861096A1 (en) * | 1998-06-22 | 2000-01-13 | Bosch Gmbh Robert | Electromotor positioning drive for motor vehicle lock |
GB2350644A (en) * | 1999-06-03 | 2000-12-06 | Mitsui Mining & Smelting Co | Vehicle door latch device with block type anti-theft mechanism |
EP1061213A2 (en) * | 1999-06-16 | 2000-12-20 | Kiekert Aktiengesellschaft | Electrically actuatable vehicle door lock and method of electrical actuation of said lock |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4518181A (en) * | 1982-05-28 | 1985-05-21 | Mitsui Kinzoku Kogyo Kabushiki Kaisha | Locking device |
FR2542793B1 (en) * | 1983-03-14 | 1985-07-19 | Mecanismes Comp Ind De | LOCK WITH ELECTRIC OPENING, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE DOORS |
GB2176528B (en) * | 1985-06-13 | 1988-07-13 | Rockwell Automotive Body Co | Vehicle door locking system |
US4904006A (en) * | 1986-10-06 | 1990-02-27 | Aisin Seiki Kabushiki Kaisha | Door lock assembly for automotive vehicles |
JPH0296072A (en) * | 1988-09-30 | 1990-04-06 | Aisin Seiki Co Ltd | Lid lock device |
JP2707637B2 (en) | 1988-09-30 | 1998-02-04 | アイシン精機株式会社 | Luggage door lock device |
US5667263A (en) * | 1994-09-01 | 1997-09-16 | Kiekert Aktiengesellshaft | Power-actuated motor-vehicle door latch |
US5649726A (en) * | 1996-05-21 | 1997-07-22 | General Motors Corporation | Vehicle closure latch |
FR2768764B1 (en) * | 1997-09-19 | 1999-11-26 | Valeo Systemes De Fermetures | ELECTRIC LOCK FOR VEHICLE DOOR |
-
2001
- 2001-01-23 US US09/767,358 patent/US6557911B2/en not_active Expired - Fee Related
-
2002
- 2002-01-16 DE DE50207460T patent/DE50207460D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-16 EP EP20020000945 patent/EP1225290B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4290634A (en) * | 1977-05-14 | 1981-09-22 | Fichtel & Sachs Ag | Electrically and manually operable locking mechanism and drive arrangement for the same |
US4926707A (en) * | 1986-05-01 | 1990-05-22 | Mitsui Kinzoku Kogyo Kabushiki Kaisha | Actuator for automotive door locking device |
US5802894A (en) * | 1995-08-18 | 1998-09-08 | Kiekert Ag | Central locking system for an automotive vehicle with structurally identical door locks |
US5758912A (en) * | 1996-01-25 | 1998-06-02 | Mitsui Kinzoku Kogyo Kabushiki Kaisha | Latch member of vehicle door latch device |
DE29701390U1 (en) * | 1996-06-07 | 1997-10-09 | Robert Bosch Gmbh, 70469 Stuttgart | Motor vehicle flap lock or door lock |
DE19650826A1 (en) * | 1996-12-07 | 1998-06-10 | Kiekert Ag | Electric door lock for vehicle |
GB2334297A (en) * | 1998-02-11 | 1999-08-18 | Rover Group | Vehicle door lock with controlled pawl locking mechanism |
DE19861096A1 (en) * | 1998-06-22 | 2000-01-13 | Bosch Gmbh Robert | Electromotor positioning drive for motor vehicle lock |
GB2350644A (en) * | 1999-06-03 | 2000-12-06 | Mitsui Mining & Smelting Co | Vehicle door latch device with block type anti-theft mechanism |
EP1061213A2 (en) * | 1999-06-16 | 2000-12-20 | Kiekert Aktiengesellschaft | Electrically actuatable vehicle door lock and method of electrical actuation of said lock |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1225290B1 (en) | 2006-07-12 |
DE50207460D1 (en) | 2006-08-24 |
US20020096889A1 (en) | 2002-07-25 |
US6557911B2 (en) | 2003-05-06 |
EP1225290A2 (en) | 2002-07-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1225290A3 (en) | Motor vehicle door lock | |
EP2031158A3 (en) | One-piece lock striker | |
EP1096087A3 (en) | Motor vehicle door lock | |
EP1191172A3 (en) | Motor vehicle door lock | |
EP1536090A3 (en) | Vehicle lock | |
EP0828049A3 (en) | Locking device, specially for vehicle doors or the like | |
EP1818246A3 (en) | Electronic bicycle lock | |
DE502007002087D1 (en) | Method for modernizing the car door system of an elevator and modernization kit for carrying out the method | |
EP1782984A3 (en) | Vehicle sliding door | |
EP1281558A3 (en) | Fuel door assembly for a motor vehicle | |
EP1291236A3 (en) | Unlocking device for vehicle seats | |
DE50200657D1 (en) | Clutch for a spur gear | |
EP0902147A3 (en) | Door installation | |
EP1489252A3 (en) | Motor vehicle door lock | |
EP2277469A3 (en) | Percussion tool, in particular for surgical use | |
EP1279861A3 (en) | Modular gear system | |
EP1186390A3 (en) | Hydrostatic mechanical gear for driving a mixing drum | |
EP1002923A3 (en) | Device for opening and closing an opening in a wall using a sliding door | |
EP1117106A3 (en) | Wire harness assembly line and wheeled worktables | |
DE50308675D1 (en) | Drive for realizing a swivel-tilting movement for a component, in particular in the interior of vehicles | |
EP1905629A3 (en) | Sliding door | |
EP1314598A3 (en) | Door module | |
EP1332903A3 (en) | Driving device for sliding roofs of vehicles | |
EP1243729A3 (en) | Drive-bar actuated locking device for a window, a door or similar | |
DE50311998D1 (en) | Transmission, in particular blow bar gearbox for a window or the like |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK RO SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20040521 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): DE FR GB IT |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20041022 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE FR GB IT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20060712 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060712 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50207460 Country of ref document: DE Date of ref document: 20060824 Kind code of ref document: P |
|
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20060712 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20070413 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20110201 Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20120321 Year of fee payment: 11 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20120928 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120131 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130801 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 50207460 Country of ref document: DE Effective date: 20130801 |