[go: up one dir, main page]

EP1124018A2 - Mounting device for warm and cold water supply on a wall - Google Patents

Mounting device for warm and cold water supply on a wall Download PDF

Info

Publication number
EP1124018A2
EP1124018A2 EP01890028A EP01890028A EP1124018A2 EP 1124018 A2 EP1124018 A2 EP 1124018A2 EP 01890028 A EP01890028 A EP 01890028A EP 01890028 A EP01890028 A EP 01890028A EP 1124018 A2 EP1124018 A2 EP 1124018A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support plate
connecting piece
holes
wall
piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01890028A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1124018A3 (en
Inventor
Helmut Wolf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ke Kelit Kunststoffwerk GmbH
Original Assignee
Ke Kelit Kunststoffwerk GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ke Kelit Kunststoffwerk GmbH filed Critical Ke Kelit Kunststoffwerk GmbH
Publication of EP1124018A2 publication Critical patent/EP1124018A2/en
Publication of EP1124018A3 publication Critical patent/EP1124018A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/021—Devices for positioning or connecting of water supply lines

Definitions

  • the invention relates to a device for attaching a cold and a hot water connection on a screen, consisting of the screen in a through opening penetrating connection piece, the one Internal thread for connecting a further line and an external thread Form for two clamping nuts, between which the respective connection piece can be clamped to the wall.
  • connection piece in the diaphragm wall, which, for example, is molded from a plastic connection elbow Brass tube with an internal and an external thread.
  • the Connection piece can therefore with the help of on the external thread before and Clamping nuts arranged behind the cover wall are clamped to the cover wall then a further line via the internal thread to be able to connect.
  • the invention is therefore based on the object of a device for fastening a cold and a hot water connection on a screen of the entrance to be described with simple constructive means so that a Overloading the water pipes even with large torque loads the connecting piece can be excluded.
  • the invention solves the problem in that the connecting piece one polygonal, preferably have an octagonal cross section and a common support plate in the polygonal cross section of the connecting piece Push through adapted through holes.
  • the connecting piece from the support plate is secured against rotation, taking because of the recording the cold and hot water pipes, which are generally located next to each other in addition a mutual support of the connecting piece in the common Support plate results, so that the exerted on a connecting piece Torques easily via the support plate to the two water connections can be removed without mechanical overloading of the Having to get cold and hot water pipes.
  • the support plate rather offers an assembly aid because the through holes for the connecting piece form a lesson for the mutual distance between the connecting pieces.
  • the octagonal cross-sectional shape of the through holes in the support plate offers the Advantage that the water connections are offset by 45 ° with the support plate can be connected.
  • connection piece and the connection piece form-fitting absorbing support plate not structure-borne noise undamped on the screen wall can be transferred, it is recommended to use the support plate using the clamping nuts with the interposition of a sound-absorbing pad on the cover wall to press.
  • This soundproofing pad preferably with the support plate connected, brings an effective damping of flow noise of the Water with itself.
  • the support plate can be paired through holes arranged at different distances from each other for the Have connecting pieces so that the usual spacing conditions with a support plate can be fulfilled.
  • the support plate over the clamping nuts on the connecting piece to the screen wall can be pressed, no additional connection between Support plate and curtain wall. Nevertheless, the support plate can have through holes for fixing screws to the support plate on the cover wall to be able to screw on. This additional attachment of the support plate can Serve assembly aid. But it is also possible to transfer those to the support plate Torques to be transferred to the cover wall using the fastening screws. However, this non-rotatable support of the support plate on the screen wall always required if only one using the support plate Water connection should be supported against rotation.
  • connections 1 and 2 of a cold water pipe led behind a screen 3 4 and a hot water pipe 5 consist of one each with the pipe 4 or 5 connected connecting elbow 6, into which a connecting piece 7 is molded into a brass tube.
  • These connecting pieces 7 enforce the Diaphragm wall 3 each in a through opening 8 and have an internal thread 9 and an external thread 10. While the internal thread 9 for connection is used for further lines, the external thread 10 takes two clamping nuts 11 on, with the help of the neck piece 7 clamped to the screen wall 3 become.
  • connection piece 7 no circular outer circumference, but form one octagonal cross section.
  • the connecting piece 7 enforce a Support plate 12 in through holes 13 that match the cross-sectional shape of the Have connecting piece 7 adapted cross-section, so that the connecting piece 7 in the through holes 13 form-fitting and therefore secure against rotation being held.
  • the support plate 12 is on the facing wall 3 Page provided with a sound-absorbing pad 14, via which they can be used with the Clamping nuts 11 is pressed against the wall 3, so that despite the positive connection no structure-borne noise between the connecting piece 7 and the support plate 12 can be transmitted undamped to the screen wall 3.
  • Passage holes 13 for the connecting pieces 7 in pairs in the support plate 12 provided to meet different distance requirements with a support plate to be able to cover lines 4 and 5.
  • the support plate 12 through holes 15 prepared for mounting screws so that the support plate 12 can also be screwed to the panel 3.
  • Such additional screw fastening on the screen 3 is not mandatory required, but it can bring an assembly aid with it because of the screw connection the support plate 12 opposite the diaphragm wall 3, the position of the connecting piece 7 for lines 4 and 5 is clearly defined.
  • At least one One-sided screwing is always required when the connection piece 7 only one water pipe rotatably against the blind wall 3 to be supported.
  • the through holes 13 for the connecting piece 7 in the Support plate 12 symmetrical to an edge recess 16 of the support plate 12 can be arranged, for example, a drain line between the cold and hot water connections 1 and 2 can lead through the screen 3.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)

Abstract

The assembly to mount the connections (1,2) for hot and cold water, at a partition wall (3), has a connector (7) for each which passes through openings, with an inner threading (9) to take a screwed pipe, and an outer threading (10) for two clamping nuts (11) which clamp the partition wall (3) between them. The connector (7) has a polygonal cross section, and preferably an octagon, and a common support plate (12) with shaped passage openings (13) to give a positive fit with the cross section of the connectors (7).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Befestigen eines Kalt- und eines Warmwasseranschlusses an einer Blendwand, bestehend aus die Blendwand in je einer Durchgangsöffnung durchsetzenden Anschlußstutzen, die ein Innengewinde zum Anschließen einer weiterführenden Leitung und ein Außengewinde für zwei Klemmuttern bilden, zwischen denen der jeweilige Anschlußstutzen an der Blendwand festklemmbar ist.The invention relates to a device for attaching a cold and a hot water connection on a screen, consisting of the screen in a through opening penetrating connection piece, the one Internal thread for connecting a further line and an external thread Form for two clamping nuts, between which the respective connection piece can be clamped to the wall.

Zur Befestigung von Kalt- und Warmwasseranschlüssen an Blendwänden ist es bekannt, in der Blendwand Durchgangsöffnungen für die Anschlußstutzen vorzusehen, die beispielsweise aus einem in ein Anschlußknie aus Kunststoff eingeformten Messingrohr mit einem Innen- und einem Außengewinde bestehen. Die Anschlußstutzen können daher mit Hilfe von auf dem Außengewinde vor und hinter der Blendwand angeordneten Klemmuttern an der Blendwand festgeklemmt werden, um dann über das Innengewinde eine weiterführende Leitung anschließen zu können. Da die Klemmung des Anschlußstutzens gegenüber der Blendwand zwischen den beiden Klemmuttern nicht geeignet ist, größere Drehmomente auf den Anschlußstutzen abzutragen, besteht die Gefahr, daß beim Versuch, den in das Innengewinde des Anschlußstutzens eingeschraubten Einsatz bei einem beispielsweise aufgrund von Korrosionen höheren Losreißwiderstand herauszudrehen, der Anschlußstutzen selbst innerhalb der Durchgangsöffnung in der Blendwand verdreht wird, so daß über das Anschlußknie die mit dem Anschlußknie verbundene Wasserleitung selbst mit dem auf den Anschlußstutzen übertragenen Drehmoment beaufschlagt wird, was zu einer unzulässigen Belastung der Wasserleitung insbesondere im Anschlußbereich der Wasserleitung an das Anschlußknie und damit zu einer Rißbildung in der Wasserleitung führen kann.It is for attaching cold and hot water connections to curtain walls known to provide through openings for the connecting piece in the diaphragm wall, which, for example, is molded from a plastic connection elbow Brass tube with an internal and an external thread. The Connection piece can therefore with the help of on the external thread before and Clamping nuts arranged behind the cover wall are clamped to the cover wall then a further line via the internal thread to be able to connect. Since the clamping of the connecting piece compared to the Screen between the two nuts is not suitable, larger Removing torques on the connecting piece there is a risk that when trying to screw in the internal thread of the connection piece Use with a higher tear resistance, for example due to corrosion unscrew the connection piece itself within the through opening is twisted in the faceplate, so that the connected to the connecting knee water pipe itself with that on the connecting piece transmitted torque is applied, resulting in an impermissible Load on the water pipe, especially in the connection area of the Water pipe to the connection knee and thus to a crack in the water pipe can lead.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Befestigen eines Kalt- und eines Warmwasseranschlusses an einer Blendwand der eingangs geschilderten Art mit einfachen konstruktiven Mitteln so auszugestalten, daß eine Überlastung der Wasserleitungen auch bei großen Drehmomentbeaufschlagungen der Anschlußstutzen ausgeschlossen werden kann.The invention is therefore based on the object of a device for fastening a cold and a hot water connection on a screen of the entrance to be described with simple constructive means so that a Overloading the water pipes even with large torque loads the connecting piece can be excluded.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, daß die Anschlußstutzen einen mehreckigen, vorzugsweise einen achteckigen Querschnitt aufweisen und eine gemeinsame Stützplatte in an den mehreckigen Querschnitt der Anschlußstutzen angepaßten Durchtrittslöchern formschlüssig durchsetzen.The invention solves the problem in that the connecting piece one polygonal, preferably have an octagonal cross section and a common support plate in the polygonal cross section of the connecting piece Push through adapted through holes.

Durch die prismatische Außenform der Anschlußstutzen und die an die äußere Umrißform der Anschlußstutzen angepaßte Querschnittsform der Durchtrittslöcher für die Anschlußstutzen in der Stützplatte werden die Anschlußstutzen von der Stützplatte verdrehsicher aufgenommen, wobei sich wegen der Aufnahme der im allgemeinen nebeneinander geführten Kalt- und Warmwasserleitungen zusätzlich eine gegenseitige Abstützung der Anschlußstutzen in der gemeinsamen Stützplatte ergibt, so daß die auf einen Anschlußstutzen ausgeübten Drehmomente ohne weiteres über die Stützplatte auf die beiden Wasseranschlüsse abgetragen werden können, ohne eine mechanische Überlastung der Kalt- und Warmwasserleitungen besorgen zu müssen. An der Anklemmung der Kalt- und Warmwasseranschlüsse an der Blendwand über je zwei auf den Anschlußstutzen vorgesehenen Klemmuttern ändert sich nichts. Die Stützplatte bietet vielmehr eine Montagehilfe, weil die Durchtrittslöcher für die Anschlußstutzen eine Lehre für den gegenseitigen Abstand der Anschlußstutzen bilden. Die achteckige Querschnittsform der Durchtrittslöcher in der Stützplatte bietet den Vorteil, daß die Wasseranschlüsse jeweils um 45° winkelversetzt mit der Stützplatte verbunden werden können.Due to the prismatic outer shape of the connecting piece and the outer Outline shape of the connecting piece adapted cross-sectional shape of the through holes for the connecting piece in the support plate, the connecting piece from the support plate is secured against rotation, taking because of the recording the cold and hot water pipes, which are generally located next to each other in addition a mutual support of the connecting piece in the common Support plate results, so that the exerted on a connecting piece Torques easily via the support plate to the two water connections can be removed without mechanical overloading of the Having to get cold and hot water pipes. At the attachment of the Cold and hot water connections on the cover wall via two each on the connecting piece provided clamping nuts nothing changes. The support plate rather offers an assembly aid because the through holes for the connecting piece form a lesson for the mutual distance between the connecting pieces. The octagonal cross-sectional shape of the through holes in the support plate offers the Advantage that the water connections are offset by 45 ° with the support plate can be connected.

Damit über die Anschlußstutzen und die die Anschlußstutzen formschlüssig aufnehmende Stützplatte nicht Körperschall ungedämpft auf die Blendwand übertragen werden kann, empfiehlt es sich, die Stützplatte mittels der Klemmuttern unter Zwischenlage einer schalldämmenden Auflage an die Blendwand anzudrücken. Diese schalldämmende Auflage, die vorzugsweise mit der Stützplatte verbunden ist, bringt eine wirksame Dämpfung von Fließgeräuschen des Wassers mit sich.So that the connection piece and the connection piece form-fitting absorbing support plate not structure-borne noise undamped on the screen wall can be transferred, it is recommended to use the support plate using the clamping nuts with the interposition of a sound-absorbing pad on the cover wall to press. This soundproofing pad, preferably with the support plate connected, brings an effective damping of flow noise of the Water with itself.

Da mit unterschiedlichen Abstandsanforderungen zwischen den Kalt- und Warmwasseranschlüssen zu rechnen ist, kann die Stützplatte mehrere paarweise mit unterschiedlichem Abstand voneinander angeordnete Durchtrittslöcher für die Anschlußstutzen aufweisen, so daß mit einer Stützplatte die üblichen Abstandsbedingungen erfüllt werden können. Sind die Durchtrittslöcher für die Anschlußstutzen beidseits einer randseitigen Aussparung der Stützplatte angeordnet, so kann in einfacher Weise für die Führung einer Abflußleitung zwischen den Kaltund Warmwasseranschlüssen vorgesorgt werden.Since with different distance requirements between the cold and Hot water connections can be expected, the support plate can be paired through holes arranged at different distances from each other for the Have connecting pieces so that the usual spacing conditions with a support plate can be fulfilled. Are the through holes for the connecting pieces arranged on both sides of an edge-side recess of the support plate, so can easily be used to run a drain line between the cold and Hot water connections are provided.

Da die Stützplatte über die Klemmuttern auf den Anschlußstutzen an die Blendwand angedrückt werden kann, bedarf es keiner zusätzlichen Verbindung zwischen Stützplatte und Blendwand. Trotzdem kann die Stützplatte Durchtrittslöcher für Befestigungsschrauben aufweisen, um die Stützplatte an der Blendwand anschrauben zu können. Diese zusätzliche Befestigung der Stützplatte kann zur Montagehilfe dienen. Es ist aber auch möglich, die auf die Stützplatte übertragenen Drehmomente über die Befestigungsschrauben auf die Blendwand abzutragen. Diese drehfeste Abstützung der Stützplatte auf der Blendwand wird allerdings immer dann erforderlich, wenn mit Hilfe der Stützplatte nur ein einziger Wasseranschluß verdrehsicher abgestützt werden soll. Since the support plate over the clamping nuts on the connecting piece to the screen wall can be pressed, no additional connection between Support plate and curtain wall. Nevertheless, the support plate can have through holes for fixing screws to the support plate on the cover wall to be able to screw on. This additional attachment of the support plate can Serve assembly aid. But it is also possible to transfer those to the support plate Torques to be transferred to the cover wall using the fastening screws. However, this non-rotatable support of the support plate on the screen wall always required if only one using the support plate Water connection should be supported against rotation.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Es zeigen

Fig. 1
eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Befestigen eines Kalt- und eines Warmwasseranschlusses an einer Blendwand in einer zum Teil aufgerissenen Vorderansicht auf die Blendwand und
Fig. 2
einen Schnitt nach der Linie II-II der Fig. 1.
The subject matter of the invention is shown in the drawing, for example. Show it
Fig. 1
a device according to the invention for attaching a cold and a hot water connection to a panel in a partially open front view of the panel and
Fig. 2
a section along the line II-II of Fig. 1st

Die Anschlüsse 1 und 2 einer hinter einer Blendwand 3 geführten Kaltwasserleitung 4 und einer Warmwasserleitung 5 bestehen aus einem jeweils mit der Leitung 4 bzw. 5 verbundenen Anschlußknie 6, in das ein Anschlußstutzen 7 aus einem Messingrohr eingeformt ist. Diese Anschlußstutzen 7 durchsetzen die Blendwand 3 in je einer Durchgangsöffnung 8 und weisen ein Innengewinde 9 sowie ein Außengewinde 10 auf. Während das Innengewinde 9 zum Anschluß weiterführender Leitungen dient, nimmt das Außengewinde 10 zwei Klemmuttern 11 auf, mit deren Hilfe die Ansatzstutzen 7 an der Blendwand 3 festgeklemmt werden.The connections 1 and 2 of a cold water pipe led behind a screen 3 4 and a hot water pipe 5 consist of one each with the pipe 4 or 5 connected connecting elbow 6, into which a connecting piece 7 is molded into a brass tube. These connecting pieces 7 enforce the Diaphragm wall 3 each in a through opening 8 and have an internal thread 9 and an external thread 10. While the internal thread 9 for connection is used for further lines, the external thread 10 takes two clamping nuts 11 on, with the help of the neck piece 7 clamped to the screen wall 3 become.

Im Gegensatz zu herkömmlichen Wasseranschlüssen dieser Art weisen die Anschlußstutzen 7 keinen kreisförmigen Außenumfang auf, sondern bilden einen achteckigen Querschnitt. Außerdem durchsetzen die Anschlußstutzen 7 eine Stützplatte 12 in Durchtrittslöchern 13, die einen an die Querschnittsform der Anschlußstutzen 7 angepaßten Querschnitt aufweisen, so daß die Anschlußstutzen 7 in den Durchtrittslöchern 13 formschlüssig und daher verdrehungssicher gehalten werden. Die Stützplatte 12 ist auf der der Blendwand 3 zugekehrten Seite mit einer schalldämmenden Auflage 14 versehen, über die sie mit Hilfe der Klemmuttern 11 an die Blendwand 3 angedrückt wird, so daß trotz des Formschlusses zwischen den Anschlußstutzen 7 und der Stützplatte 12 kein Körperschall ungedämpft auf die Blendwand 3 übertragen werden kann.In contrast to conventional water connections of this type, the Connection piece 7 no circular outer circumference, but form one octagonal cross section. In addition, the connecting piece 7 enforce a Support plate 12 in through holes 13 that match the cross-sectional shape of the Have connecting piece 7 adapted cross-section, so that the connecting piece 7 in the through holes 13 form-fitting and therefore secure against rotation being held. The support plate 12 is on the facing wall 3 Page provided with a sound-absorbing pad 14, via which they can be used with the Clamping nuts 11 is pressed against the wall 3, so that despite the positive connection no structure-borne noise between the connecting piece 7 and the support plate 12 can be transmitted undamped to the screen wall 3.

Aufgrund der verdrehsicheren Aufnahme der Anschlußstutzen 10 in der gemeinsamen Stützplatte 12 ergibt sich eine gegenseitige Drehmomentabstützung der beiden Anschlußstutzen 7 der Kaltwasserleitung 4 und der Warmwasserleitung 5 über die Stützplatte 12, so daß auch eine höhere Drehmomentbelastung eines der beiden Anschlußstutzen 7 nicht zu einer unzulässigen Belastung der Warm-bzw. Kaltwasserleitungen 4 und 5 führen kann. Eine solche Drehmomentbelastung tritt beispielsweise immer dann auf, wenn aufgrund von Korrosionserscheinungen der in das Innengewinde 9 der Anschlußstutzen 7 eingeschraubte Einsatz nur unter Überwindung eines großen Losreißwiderstandes aus dem jeweiligen Anschlußstutzen 7 herausgedreht werden kann.Due to the non-rotatable reception of the connecting piece 10 in the common Support plate 12 results in mutual torque support two connecting pieces 7 of the cold water pipe 4 and the hot water pipe 5 via the support plate 12 so that a higher torque load of the two connecting pieces 7 does not lead to an impermissible load on the warm or. Cold water pipes 4 and 5 can lead. Such a torque load occurs, for example, whenever due to signs of corrosion the insert screwed into the internal thread 9 of the connecting piece 7 only by overcoming a large tear resistance from the respective Connection piece 7 can be unscrewed.

Wie insbesondere der Fig. 1 zu entnehmen ist, sind vorzugsweise mehrere Durchtrittslöcher 13 für die Anschlußstutzen 7 paarweise in der Stützplatte 12 vorgesehen, um mit einer Stützplatte unterschiedliche Abstandsanforderungen für die Leitungen 4 und 5 abdecken zu können. Zusätzlich sind in der Stützplatte 12 Durchtrittslöcher 15 für Befestigungsschrauben vorbereitet, so daß die Stützplatte 12 zusätzlich an der Blendwand 3 angeschraubt werden kann. Eine solche zusätzliche Schraubbefestigung an der Blendwand 3 ist zwar nicht zwingend erforderlich, doch kann sie eine Montagehilfe mit sich bringen, weil mit der Verschraubung der Stützplatte 12 gegenüber der Blendwand 3 die Lage der Anschlußstutzen 7 für die Leitungen 4 und 5 eindeutig festgelegt wird. Eine zumindest einseitige Verschraubung ist aber immer dann erforderlich, wenn der Anschlußstutzen 7 nur einer Wasserleitung drehfest gegenüber der Blendwand 3 abgestützt werden soll.As can be seen in particular from FIG. 1, there are preferably several Passage holes 13 for the connecting pieces 7 in pairs in the support plate 12 provided to meet different distance requirements with a support plate to be able to cover lines 4 and 5. In addition are in the support plate 12 through holes 15 prepared for mounting screws so that the support plate 12 can also be screwed to the panel 3. Such additional screw fastening on the screen 3 is not mandatory required, but it can bring an assembly aid with it because of the screw connection the support plate 12 opposite the diaphragm wall 3, the position of the connecting piece 7 for lines 4 and 5 is clearly defined. At least one One-sided screwing is always required when the connection piece 7 only one water pipe rotatably against the blind wall 3 to be supported.

Schließlich können die Durchtrittslöcher 13 für die Anschlußstutzen 7 in der Stützplatte 12 symmetrisch zu einer randseitigen Aussparung 16 der Stützplatte 12 angeordnet werden, um beispielsweise eine Abflußleitung zwischen den Kalt- und Warmwasseranschlüssen 1 und 2 durch die Blendwand 3 führen zu können.Finally, the through holes 13 for the connecting piece 7 in the Support plate 12 symmetrical to an edge recess 16 of the support plate 12 can be arranged, for example, a drain line between the cold and hot water connections 1 and 2 can lead through the screen 3.

Claims (5)

Vorrichtung zum Befestigen eines Kalt- und eines Warmwasseranschlusses (1, 2) an einer Blendwand (3), bestehend aus die Blendwand (3) in je einer Durchgangsöffnung (8) durchsetzenden Anschlußstutzen (7), die ein Innengewinde (9) zum Anschließen einer weiterführenden Leitung und ein Außengewinde (10) für zwei Klemmuttern (11) bilden, zwischen denen der jeweilige Anschlußstutzen (7) an der Blendwand (3) festklemmbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlußstutzen (7) einen mehreckigen, vorzugsweise einen achteckigen Querschnitt aufweisen und eine gemeinsame Stützplatte (12) in an den mehrekkigen Querschnitt der Anschlußstutzen (7) angepaßten Durchtrittslöchern (13) formschlüssig durchsetzen.Device for attaching a cold and a hot water connection (1, 2) on a screen wall (3), consisting of the screen wall (3) in one Through opening (8) penetrating connection piece (7), which has an internal thread (9) for connecting a further line and an external thread Form (10) for two clamping nuts (11), between which the respective connecting piece (7) can be clamped to the screen wall (3), characterized in that the connecting piece (7) a polygonal, preferably an octagonal Have cross section and a common support plate (12) in on the multi-rectangular Cross section of the connecting pieces (7) adapted through holes (13) enforce positively. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützplatte (12) mittels der Klemmuttern (11) unter Zwischenlage einer schalldämmenden Auflage (14) an die Blendwand (3) andrückbar ist.Device according to claim 1, characterized in that the support plate (12) by means of the clamping nuts (11) with the interposition of a sound-absorbing one Pad (14) can be pressed against the cover wall (3). Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützplatte (12) mehrere paarweise mit unterschiedlichem Abstand voneinander angeordnete Durchtrittslöcher (13) für die Anschlußstutzen (7) aufweist.Device according to claim 1 or 2, characterized in that the Support plate (12) several in pairs with different distances from each other has arranged through holes (13) for the connecting piece (7). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchtrittslöcher (13) für die Anschlußstutzen (7) beidseits einer randseitigen Aussparung (16) der Stützplatte (12) für eine gegebenenfalls vorgesehene Abflußleitung angeordnet sind.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the through holes (13) for the connecting piece (7) on both sides of an edge Recess (16) of the support plate (12) for a possibly provided Drain line are arranged. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützplatte (12) Durchtrittslöcher (15) für Befestigungsschrauben aufweist.Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the support plate (12) has through holes (15) for fastening screws.
EP01890028A 2000-02-08 2001-02-06 Mounting device for warm and cold water supply on a wall Withdrawn EP1124018A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT1892000 2000-02-08
AT1892000A AT408107B (en) 2000-02-08 2000-02-08 DEVICE FOR FASTENING A COLD AND A HOT WATER CONNECTION TO A BLINDING PANEL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1124018A2 true EP1124018A2 (en) 2001-08-16
EP1124018A3 EP1124018A3 (en) 2002-03-13

Family

ID=3664601

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01890028A Withdrawn EP1124018A3 (en) 2000-02-08 2001-02-06 Mounting device for warm and cold water supply on a wall

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1124018A3 (en)
AT (1) AT408107B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3115517A1 (en) * 2015-07-10 2017-01-11 Hesperia Developpement Device for the assembly of a tap and method for the assembly of such a device
EP3477007A1 (en) * 2017-10-31 2019-05-01 Hesperia Developpement Method for mounting a kit for fixing a tap to a partition, especially a plasterboard partition
US20220120062A1 (en) * 2019-01-17 2022-04-21 Reliance Worldwide Corporation Escutcheon

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2140848A (en) * 1937-03-10 1938-12-20 John R O'brien Plumbing fixture
DE9406005U1 (en) * 1994-04-13 1994-07-14 Lindner Armaturen GmbH, 09117 Chemnitz Wall duct for the installation of sanitary fittings
EP0733745A2 (en) * 1995-03-24 1996-09-25 Friatec Aktiengesellschaft Keramik- und Kunststoffwerke Fixation device with installation element

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2140848A (en) * 1937-03-10 1938-12-20 John R O'brien Plumbing fixture
DE9406005U1 (en) * 1994-04-13 1994-07-14 Lindner Armaturen GmbH, 09117 Chemnitz Wall duct for the installation of sanitary fittings
EP0733745A2 (en) * 1995-03-24 1996-09-25 Friatec Aktiengesellschaft Keramik- und Kunststoffwerke Fixation device with installation element

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3115517A1 (en) * 2015-07-10 2017-01-11 Hesperia Developpement Device for the assembly of a tap and method for the assembly of such a device
FR3038629A1 (en) * 2015-07-10 2017-01-13 Hesperia Dev DEVICE FOR MOUNTING A VALVE AND METHOD FOR MOUNTING SUCH A DEVICE
EP3477007A1 (en) * 2017-10-31 2019-05-01 Hesperia Developpement Method for mounting a kit for fixing a tap to a partition, especially a plasterboard partition
FR3072982A1 (en) * 2017-10-31 2019-05-03 Hesperia Developpement METHOD FOR MOUNTING A FIXING KIT FROM A FAUCET TO A FENCE, ESPECIALLY A PLASTER PLATE FENCE
US20220120062A1 (en) * 2019-01-17 2022-04-21 Reliance Worldwide Corporation Escutcheon

Also Published As

Publication number Publication date
AT408107B (en) 2001-09-25
EP1124018A3 (en) 2002-03-13
ATA1892000A (en) 2001-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1006244B1 (en) Fixing arrangement for sanitary appliances
EP1124018A2 (en) Mounting device for warm and cold water supply on a wall
EP0447936B1 (en) Device for the fixation of installation elements
DE102008032185B3 (en) Sanitary water pipe fitting, has mounting frame connected with connection piece, equalizing connection piece screwed into outlet opening, and cartouche carrier inserted and fastened into equalizing connection piece in sealing manner
EP3055463B1 (en) Device for connecting sanitary fittings
DE202007000508U1 (en) Means for attaching a cover to a basin and equipped with such a fastening device vanity
DE69818525T2 (en) A FASTENING DEVICE
EP0956399B1 (en) Wall connection
DE2930518C2 (en) Device for connecting a line fitting
EP2226430A1 (en) Attachment device for outlet fittings
EP1006243A1 (en) Connecting box for sanitary fittings
CH697561B1 (en) Assembly for supporting an installation Device insert to a supporting plate.
DE1809022A1 (en) Wall mixer tap for cold and hot water
DE102005024298B4 (en) Device for fixing cladding sections or panels to radiators
DE3420841A1 (en) CONNECTING DEVICE FOR CREATING A MULTI-DIMENSIONAL CONSTRUCTION
DE102013020652A1 (en) Sanitary fitting with connection adapter
DE102012201693B4 (en) adapter element
DE102020209623B4 (en) Mounting plate for wall mounting of at least two installation fittings, mounting system and method of mounting
DE202010015387U1 (en) alignment system
DE3807845C2 (en) Junction box
WO1994025692A1 (en) Connecting arrangement for water tap fittings
DE29504183U1 (en) Mounting bracket for sanitary fittings such as water valves, water meters and the like.
DE7619308U1 (en) ON-SITE DEVICE FOR WATER PIPE FITTING
DE2305068A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING CONSTRUCTION OR TILED INSTALLATION PIPES WITH SANITARY FITTINGS
DE8909996U1 (en) Storage for bathroom accessories

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20020914