[go: up one dir, main page]

EP1120249A1 - Sheet guiding device - Google Patents

Sheet guiding device Download PDF

Info

Publication number
EP1120249A1
EP1120249A1 EP01100481A EP01100481A EP1120249A1 EP 1120249 A1 EP1120249 A1 EP 1120249A1 EP 01100481 A EP01100481 A EP 01100481A EP 01100481 A EP01100481 A EP 01100481A EP 1120249 A1 EP1120249 A1 EP 1120249A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sheet
shaft
guiding device
sleeve
marks
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01100481A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1120249B1 (en
Inventor
Volkmar Schumann
Carsten Reinsch
Günter Dr. Weisbach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of EP1120249A1 publication Critical patent/EP1120249A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1120249B1 publication Critical patent/EP1120249B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F21/00—Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
    • B41F21/04—Grippers
    • B41F21/05—In-feed grippers

Definitions

  • the invention relates to a sheet guide device in the sheet line of printing presses a vibrating system working from below, one upstream of the vibrating system Feed table with the help of feed marks consisting of cover and front marks sheet aligned with the leading edge, accelerated to machine speed and passes to a downstream transfer drum, below that of the gripper tips of the gripper of the vibratory system described one from over the Sheet width on a shaft distributed sheet lines existing sheet guiding device is provided, which can be brought into such a position by pivoting the shaft is that the surface of the sheet guiding device facing the underside of a pulling sheet at least just above that of the gripper tips of the vibration system and the courses described the cover marks runs.
  • Such a sheet guiding device is known from DE 43 22 416 C2.
  • the arch lines of the sheet guide device are spaced apart from one another by the maximum sheet width distributed between the grippers of the vibration system on a common shaft in a torsion-proof manner are arranged and are periodically adjusted by an adjusting device from a below that of the position described the gripper tips of the vibratory system in a position above this position located pivoted.
  • this sheet guiding device is within the processing of sheets of the format area, if the lateral edge areas only slightly on the respective Arch lines rest on, the arch is tense. That leads to the subsequent processing for wrinkling and doubling.
  • the object of the invention is to design a generic sheet guide device in such a way that that problem-free processing of all sheets within a format range is possible.
  • the object is achieved by a sheet guiding device.
  • Claim 1 solved.
  • the solution according to the invention makes it possible to guide the pulling sheet in such a way that a touch of the underside of the sheet by the swinging back gripper tips as well is avoided by the cover marks and at the same time regardless of the sheet width to achieve a safe arch guidance also in the edge area, so that the arch is unstressed can be fed to a downstream printing press.
  • a feed table 1 is shown schematically in side view with a sheet 2 and a subsequent sheet 3.
  • a feed mark 6 consisting of front mark 4 and cover mark 5 is shown, while the broken line shows the position of the feed mark 6 below the feed table.
  • a gripper 7 of a vibrating system 8 is also shown on the feed table 1.
  • the vibrating system 8 is followed by a gripper 10 having a transfer drum 9, which is mounted in the bearing point 19. Concentric to the bearing point 19 are arranged below the transfer drum 9 stationary and rigid sheet guide elements 11.
  • the sheet guiding elements 11 are assigned a sheet guiding device 13 which extends below the path described by the tips 7.1 of the grippers 7 on their way between the feed table 1 and the transfer drum 9 and extends approximately to the feed table 1.
  • the sheet guiding device 13 consists of the max.
  • Sheet lines 20 are arranged in a width-distributed manner and are connected in a rotationally fixed manner to a shaft 14 provided parallel to the transfer drum 9, which is rotatably arranged in a bearing point 12 and by means of a roller lever 15 which is non-rotatably clamped on the shaft 14 via a roller 18 and a tension spring 16 in operative connection with a cam 17 is held.
  • the shaft 14 can be pivoted via the roller 18 and the roller lever 15 and thus the arc lines 20 of the arc guide device 13 can be moved into a position in which the upper side of the arc guide device 13 is above the gripper tips 7.1 of the gripper 7 during the movement to the transfer drum 9 described path and over the cover marks 5 located in the position on the feed table 1 (dashed line in Fig. 1).
  • FIG. 2 shows in particular the arrangement of the arch lines 20 on the shaft 14.
  • a first sleeve 22 and a second sleeve 23 are provided on both sides of a machine center 21, which are connected to the shaft 14 in a rotationally fixed but displaceable manner in the axial direction.
  • the arch lines 20 are arranged in a rotationally fixed manner, for example by means of a clamp connection.
  • a bearing piece 24 is also rigidly connected to the shaft 14, in which a double-acting adjusting element 25 is fixed.
  • the actuating elements 25 engage via a first actuating element 26 on a first actuating lever 28, which is connected to the first sleeve 22.
  • the actuating elements 25 engage via a second actuator 27 on a second actuating lever 29 which is connected to the second sleeve 23.
  • the sleeves 22; 23 can be moved from the machine center 21 to the sides or back to the machine center 21 via the first actuator 26 and the first control lever 28 or via the second actuator 27 and the second control lever 29.
  • the sheet 2 and the subsequent sheet 3 are conveyed by a belt table, not shown, against the feed marks 6 in the position on the feed table 1, caught by the cover marks 5 and aligned with the front marks 4 according to the leading edge.
  • the contact marks 6 are pivoted into a position under the feed table 1 (dashed line in FIG.
  • the vibrating system 8 and thus the grippers 7 swing back to the feed table 1 to take over the following sheet 2, with the gripper tips 7.1 touching the underside of the pulling sheet 1 due to the still above the path of the gripper tips 7.1 positioned sheet lines 20 of the sheet guide 13 is also avoided.
  • the end of the pulling sheet 2 has left the area of the sheet guiding device 13, it is pivoted into its position below the path of the gripper tips 7.1 and the following sheet 3 is transported to the transfer drum 9. Due to the different sheet widths occurring within a format area, it is possible, as shown in FIG. 2, that the sheet edge areas just touch the sheet lines 20 or lie slightly on them, which leads to tension in the sheets and thus to waste formation. To avoid this, the sleeves 22; 23 displaced by the adjusting element 25 towards the machine center 21 until the arc lines corresponding to the arc edge regions carry the full area.

Landscapes

  • Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)
  • Discharge By Other Means (AREA)
  • Registering, Tensioning, Guiding Webs, And Rollers Therefor (AREA)

Abstract

The guide system has a feed table (1) fitted with front edge (4) and top surface (5) stops. Swinging system (8) takes sheets from this, accelerates them to speed of the machine and transfers them to transfer drum (9). Guide strips (11) are mounted on shaft (14) across width of drum which can be pivoted so that sheets are transferred from gripper points (7.1) of swing system and guided around drum. The novelty is that the guide strips can be moved axially along the shaft.

Description

Die Erfindung betrifft eine Bogenleiteinrichtung in der Bogenanlage von Druckmaschinen mit einer von unten arbeitenden Schwinganlage, die einen auf einem der Schwinganlage vorgeordneten Anlegetisch mit Hilfe von aus Deck- und Vordermarken bestehenden Anlegemarken nach der Vorderkante ausgerichteten Bogen erfasst, auf Maschinengeschwindigkeit beschleunigt und an eine nachgeordnete Übergabetrommel übergibt, wobei unterhalb der von den Greiferspitzen der Greifer der Schwinganlage beschriebenen Bahn eine aus über die Bogenbreite auf einer Welle verteilt angeordneten Bogenleitzungen bestehende Bogenleiteinrichtung vorgesehen ist, die durch Schwenken der Welle in eine solche Lage verbringbar ist, dass die der Unterseite eines abziehenden Bogens zugewandte Fläche der Bogenleiteinrichtung mindestens gerade noch über der von den Greiferspitzen der Schwinganlage und den Deckmarken beschriebenen Bahnen verläuft.The invention relates to a sheet guide device in the sheet line of printing presses a vibrating system working from below, one upstream of the vibrating system Feed table with the help of feed marks consisting of cover and front marks sheet aligned with the leading edge, accelerated to machine speed and passes to a downstream transfer drum, below that of the gripper tips of the gripper of the vibratory system described one from over the Sheet width on a shaft distributed sheet lines existing sheet guiding device is provided, which can be brought into such a position by pivoting the shaft is that the surface of the sheet guiding device facing the underside of a pulling sheet at least just above that of the gripper tips of the vibration system and the courses described the cover marks runs.

Eine derartige Bogenleiteinrichtung ist aus der DE 43 22 416 C2 bekannt. Die Bogenleitzungen der Bogenleiteinrichtung sind über die maximale Bogenbreite im Abstand zueinander zwischen den Greifern der Schwinganlage verteilt auf einer gemeinsamen Welle verdrehfest angeordnet und werden durch eine Stelleinrichtung periodisch aus einer unterhalb der von den Greiferspitzen der Schwinganlage beschriebenen Bahn gelegenen Position in eine über dieser Bahn gelegenen Position geschwenkt.Such a sheet guiding device is known from DE 43 22 416 C2. The arch lines of the sheet guide device are spaced apart from one another by the maximum sheet width distributed between the grippers of the vibration system on a common shaft in a torsion-proof manner are arranged and are periodically adjusted by an adjusting device from a below that of the position described the gripper tips of the vibratory system in a position above this position located pivoted.

Nachteilig ist bei dieser Bogenleiteinrichtung, dass es bei der Verarbeitung von Bogen innerhalb des Formatbereiches, wenn die seitlichen Randbereiche nur geringfügig auf den jeweiligen Bogenleitzungen aufliegen, zu Verspannungen der Bogen kommt. Das führt bei der nachfolgenden Weiterverarbeitung zur Faltenbildung und zum Doublieren.The disadvantage of this sheet guiding device is that it is within the processing of sheets of the format area, if the lateral edge areas only slightly on the respective Arch lines rest on, the arch is tense. That leads to the subsequent processing for wrinkling and doubling.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine gattungsgemäße Bogenleiteinrichtung derart auszubilden, dass eine problemlose Verarbeitung aller innerhalb eines Formatbereiches anfallenden Bogen möglich ist.The object of the invention is to design a generic sheet guide device in such a way that that problem-free processing of all sheets within a format range is possible.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch eine Bogenleiteinrichtung gem. Anspruch 1 gelöst.According to the invention, the object is achieved by a sheet guiding device. Claim 1 solved.

Durch die erfindungsgemäße Lösung ist es möglich, den abziehenden Bogen so zu führen, dass eine Berührung der Bogenunterseite durch die zurückschwingenden Greiferspitzen sowie durch die Deckmarken vermieden wird und gleichzeitig unabhängig von der Bogenbreite auch im Randbereich eine sichere Bogenführung zu realisieren, so dass der Bogen unverspannt einer nachgeordneten Druckmaschine zugeführt werden kann. The solution according to the invention makes it possible to guide the pulling sheet in such a way that a touch of the underside of the sheet by the swinging back gripper tips as well is avoided by the cover marks and at the same time regardless of the sheet width to achieve a safe arch guidance also in the edge area, so that the arch is unstressed can be fed to a downstream printing press.

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden.
In den zugehörigen Zeichnungen zeigen

Fig. 1
eine schematische Darstellung einer Bogenanlage mit einer Bogenleiteinrichtung in der Seitenansicht,
Fig. 2
eine ausschnittsweise Darstellung gem. Fig. 1 in der Draufsicht.
The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment.
Show in the accompanying drawings
Fig. 1
1 shows a schematic illustration of a sheet feeder with a sheet guide device in a side view,
Fig. 2
a partial representation acc. Fig. 1 in top view.

In Fig. 1 ist schematisch in Seitenansicht ein Anlegtisch 1 mit einem Bogen 2 und einem Folgebogen 3 dargestellt. In ihrer Position am Anlegtisch 1 ist eine aus Vordermarke 4 und Deckmarke 5 bestehende Anlegmarke 6 gezeigt, während die gestrichelte Darstellung die Position der Anlegmarke 6 unterhalb des Anlegtisches wiedergibt. Am Anlegtisch 1 ist weiterhin ein Greifer 7 einer Schwinganlage 8 dargestellt. Der Schwinganlage 8 ist eine Greifer 10 aufweisende Übergabetrommel 9 nachgeordnet, die im Lagerpunkt 19 gelagert ist. Konzentrisch zum Lagerpunkt 19 sind unterhalb der Übergabetrommel 9 ortsfest und starr Bogenleitelemente 11 angeordnet.
Den Bogenleitelementen 11 ist eine Bogenleiteinrichtung 13 zugeordnet, die sich unterhalb der von den Spitzen 7.1 der Greifer 7 auf ihrem Weg zwischen dem Anlegtisch 1 und der Übergabetrommel 9 beschriebenen Bahn erstreckt und etwa bis zum Anlegtisch 1 reicht. Die Bogenleiteinrichtung 13 besteht aus über die max. Bogenbreite verteilt angeordneten Bogenleitzungen 20, die drehfest mit einer parallel zur Übergabetrommel 9 vorgesehenen Welle 14 verbunden sind, die in einem Lagerpunkt 12 drehbar angeordnet ist und mittels eines drehfest auf der Welle 14 geklemmten Rollenhebels 15 über eine Rolle 18 und eine Zugfeder 16 in Wirkverbindung mit einer Kurvenscheibe 17 gehalten wird. Durch die Kurvenscheibe 17 kann über die Rolle 18 und den Rollenhebel 15 die Welle 14 geschwenkt und damit die Bogenleitzungen 20 der Bogenleiteinrichtung 13 in eine Lage bewegt werden, in der die Oberseite der Bogenleiteinrichtung 13 über der durch die Greiferspitzen 7.1 der Greifer 7 bei der Bewegung zur Übergabetrommel 9 beschriebenen Bahn und über den in der Position am Anlegtisch 1 befindlichen Deckmarken 5 verläuft (gestrichelte Darstellung in Fig. 1).In Fig. 1, a feed table 1 is shown schematically in side view with a sheet 2 and a subsequent sheet 3. In its position on the feed table 1, a feed mark 6 consisting of front mark 4 and cover mark 5 is shown, while the broken line shows the position of the feed mark 6 below the feed table. A gripper 7 of a vibrating system 8 is also shown on the feed table 1. The vibrating system 8 is followed by a gripper 10 having a transfer drum 9, which is mounted in the bearing point 19. Concentric to the bearing point 19 are arranged below the transfer drum 9 stationary and rigid sheet guide elements 11.
The sheet guiding elements 11 are assigned a sheet guiding device 13 which extends below the path described by the tips 7.1 of the grippers 7 on their way between the feed table 1 and the transfer drum 9 and extends approximately to the feed table 1. The sheet guiding device 13 consists of the max. Sheet lines 20 are arranged in a width-distributed manner and are connected in a rotationally fixed manner to a shaft 14 provided parallel to the transfer drum 9, which is rotatably arranged in a bearing point 12 and by means of a roller lever 15 which is non-rotatably clamped on the shaft 14 via a roller 18 and a tension spring 16 in operative connection with a cam 17 is held. By means of the cam plate 17, the shaft 14 can be pivoted via the roller 18 and the roller lever 15 and thus the arc lines 20 of the arc guide device 13 can be moved into a position in which the upper side of the arc guide device 13 is above the gripper tips 7.1 of the gripper 7 during the movement to the transfer drum 9 described path and over the cover marks 5 located in the position on the feed table 1 (dashed line in Fig. 1).

In Figur 2 ist insbesondere die Anordnung der Bogenleitzungen 20 auf der Welle 14 gezeigt. Auf der Welle 14 sind beidseitig einer Maschinenmitte 21 eine erste Hülse 22 und eine zweite Hülse 23 vorgesehen, die mit der Welle 14 drehfest aber in axialer Richtung verschiebbar verbunden sind. Auf den Hülsen 22; 23 sind die Bogenleitzungen 20 z.B. mittels einer Klemmverbindung verdrehfest angeordnet. Mit der Welle 14 ist weiterhin biegesteif ein Lagerstück 24 verbunden, in dem ein doppelt wirksames Stellelemente 25 fixiert ist. Das Stellelemente 25 greift über ein erstes Stellglied 26 an einem ersten Stellhebel 28, der mit der ersten Hülse 22 verbunden ist, an. Weiterhin greift das Stellelemente 25 über ein zweites Stellglied 27 an einem zweiten Stellhebel 29 an, der mit der zweiten Hülse 23 verbunden ist. Durch Betätigen des Stellelements 25 können die Hülsen 22; 23 über das erste Stellglied 26 und den ersten Stellhebel 28 bzw. über das zweite Stellglied 27 und den zweiten Stellhebel 29 von der Maschinenmitte 21 zu den Seiten oder zurück zur Maschinenmitte 21 verschoben werden.
Der Bogen 2 und der Folgebogen 3 werden von einem nicht dargestellten Bändertisch gegen die in der Position am Anlegtisch 1 befindlichen Anlegmarken 6 gefördert, von den Deckmarken 5 gefangen und an den Vordermarken 4 nach der Vorderkante ausgerichtet.
Nach dem Erfassen des Bogens 2 durch die Greifer 7 der Schwinganlage 8 werden die Anlegmarken 6 in eine Position unter dem Anlegtisch 1 geschwenkt (gestrichelte Darstellung in Fig. 1) und der Bogen 2 zur Übergabetrommel 9 transportiert. Während dieser Zeit, der abziehende Bogen wird noch auf dem Anlegtisch 1 geführt, werden die Anlegmarken 6 zum Anlegtisch 1 zum Ausrichten des Folgebogens 3 zurückgeschwenkt, wobei gleichzeitig die Welle 14 im Lagerpunkt 12 verdreht wird, so dass die Bogenleitzungen 20 der Bogenleiteinrichtung 13 in eine solche Lage gebracht werden, dass die der Unterseite der Bogen zugewandte Fläche der Bogenleiteinrichtung 13 mindestens gerade noch über der durch die Bewegung der Greiferspitzen 7.1 beschriebenen Bahn und im Bereich der Anlegmarken 6 über der oberen Seite der Deckmarken 5 liegt. Dadurch wird eine Berührung und damit Beschädigung der Unterseite des abziehenden Bogens 1 durch die in ihre Position am Anlegtisch 1 schwingenden Anlegmarken 6 ausgeschlossen. Nach Übergabe des Bogens 1 an die Greifer 10 schwingen die Schwinganlage 8 und damit die Greifer 7 zur Übernahme des Folgebogens 2 zurück zum Anlegtisch 1, wobei eine Berührung der Unterseite des abziehenden Bogens 1 durch die Greiferspitzen 7.1 aufgrund der noch über der Bahn der Greiferspitzen 7.1 positionierten Bogenleitzungen 20 der Bogenleiteinrichtung 13 ebenfalls vermieden wird. Nachdem das Ende des abziehenden Bogens 2 den Bereich der Bogenleiteinrichtung 13 verlassen hat, wird diese in ihre Lage unterhalb der Bahn der Greiferspitzen 7.1 geschwenkt und der Folgebogen 3 zur Übergabetrommel 9 transportiert.
Aufgrund der innerhalb eines Formatbereiches anfallenden unterschiedlichen Bogenbreiten ist es möglich, wie in Fig. 2 gezeigt, dass die Bogenrandbereiche die Bogenleitzungen 20 gerade berühren oder geringfügig auf diesen aufliegen, was zu Verspannungen der Bogen und damit zur Makulaturbildung führt. Um das zu vermeiden, werden die Hülsen 22; 23 durch das Stellelement 25 zur Maschinenmitte 21 hin verschoben, bis die mit den Bogenrandbereichen korrespondierenden Bogenleitzungen diese vollflächig tragen.FIG. 2 shows in particular the arrangement of the arch lines 20 on the shaft 14. On the shaft 14, a first sleeve 22 and a second sleeve 23 are provided on both sides of a machine center 21, which are connected to the shaft 14 in a rotationally fixed but displaceable manner in the axial direction. On the sleeves 22; 23, the arch lines 20 are arranged in a rotationally fixed manner, for example by means of a clamp connection. A bearing piece 24 is also rigidly connected to the shaft 14, in which a double-acting adjusting element 25 is fixed. The actuating elements 25 engage via a first actuating element 26 on a first actuating lever 28, which is connected to the first sleeve 22. Furthermore, the actuating elements 25 engage via a second actuator 27 on a second actuating lever 29 which is connected to the second sleeve 23. By actuating the actuating element 25, the sleeves 22; 23 can be moved from the machine center 21 to the sides or back to the machine center 21 via the first actuator 26 and the first control lever 28 or via the second actuator 27 and the second control lever 29.
The sheet 2 and the subsequent sheet 3 are conveyed by a belt table, not shown, against the feed marks 6 in the position on the feed table 1, caught by the cover marks 5 and aligned with the front marks 4 according to the leading edge.
After the sheet 2 has been gripped by the grippers 7 of the vibration system 8, the contact marks 6 are pivoted into a position under the feed table 1 (dashed line in FIG. 1) and the sheet 2 is transported to the transfer drum 9. During this time, the pulling sheet is still guided on the feed table 1, the feed marks 6 are pivoted back to the feed table 1 for aligning the following sheet 3, the shaft 14 being rotated in the bearing point 12 at the same time, so that the sheet conductors 20 of the sheet guiding device 13 into one such a position that the surface of the sheet guiding device 13 facing the underside of the sheet is at least just above the path described by the movement of the gripper tips 7.1 and in the area of the application marks 6 above the upper side of the cover marks 5. As a result, contact and thus damage to the underside of the pulling sheet 1 is prevented by the contact marks 6 which vibrate into their position on the feed table 1. After the sheet 1 has been handed over to the grippers 10, the vibrating system 8 and thus the grippers 7 swing back to the feed table 1 to take over the following sheet 2, with the gripper tips 7.1 touching the underside of the pulling sheet 1 due to the still above the path of the gripper tips 7.1 positioned sheet lines 20 of the sheet guide 13 is also avoided. After the end of the pulling sheet 2 has left the area of the sheet guiding device 13, it is pivoted into its position below the path of the gripper tips 7.1 and the following sheet 3 is transported to the transfer drum 9.
Due to the different sheet widths occurring within a format area, it is possible, as shown in FIG. 2, that the sheet edge areas just touch the sheet lines 20 or lie slightly on them, which leads to tension in the sheets and thus to waste formation. To avoid this, the sleeves 22; 23 displaced by the adjusting element 25 towards the machine center 21 until the arc lines corresponding to the arc edge regions carry the full area.

Es ist auch möglich, da lediglich das Erfordernis besteht, die im der Maschinenmitte 21 abgewandten Bereich vorgesehenen Bogenleitzungen 20 zu verstellen, nur diese auf den Hülsen 22; 23 vorzusehen und die im der Maschinenmitte 21 zugewandten Bereich direkt auf der Welle 14 verdrehfest anzuordnen. It is also possible since there is only the requirement that those facing away from the machine center 21 To adjust the area provided sheet lines 20, only these on the sleeves 22; 23 to be provided and the area facing the machine center 21 directly on to arrange the shaft 14 so that it cannot rotate.

Aufstellung der verwendeten BezugszeichenList of the reference symbols used

11
AnlegtischFeed table
22nd
Bogenarc
33rd
FolgebogenFollow-up sheet
44th
VordermarkeFront mark
55
DeckmarkeCover mark
66
AnlegmarkeLanding mark
77
GreiferGripper
7.17.1
Spitzetop
88th
SchwinganlageVibrating system
99
ÜbergabetrommelTransfer drum
1010th
GreiferGripper
1111
BogenleitelementSheet guiding element
1212th
LagerpunktBearing point
1313
BogenleiteinrichtungSheet guiding device
1414
Wellewave
1515
RollenhebelRoller lever
1616
ZugfederTension spring
1717th
KurvenscheibeCam
1818th
Rollerole
1919th
LagerpunktBearing point
2020th
BogenleitzungeArch guide
2121
MaschinenmitteMachine center
2222
erste Hülsefirst sleeve
2323
zweite Hülsesecond sleeve
2424th
LagerstückStock
2525th
StellelementActuator
2626
erstes Stellgliedfirst actuator
2727
zweites Stellgliedsecond actuator
2828
erster Stellhebelfirst lever
2929
zweiter Stellhebelsecond control lever

Claims (6)

Bogenleiteinrichtung in der Bogenanlage von Druckmaschinen mit einer von unten arbeitenden Schwinganlage, die einen auf einem der Schwinganlage vorgeordneten Anlegtisch mit Hilfe von aus Deck- und Vordermarken bestehenden Anlegmarken nach der Vorderkante ausgerichteten Bogen erfasst, auf Maschinengeschwindigkeit beschleunigt und an eine nachgeordnete Übergabetrommel übergibt, wobei unterhalb der von den Greiferspitzen der Greifer der Schwinganlage beschriebenen Bahn eine aus über die Bogenbreite auf einer Welle verteilt angeordneten Bogenleitzungen bestehende Bogenleiteinrichtung vorgesehen ist, die durch Schwenken der Welle in eine solche Lage verbring-bar ist, dass die der Unterseite eines abziehenden Bogens zugewandte Fläche der Bogenleiteinrichtung mindestens gerade noch über der von den Greiferspitzen der Schwing-anlage und den Deckmarken beschriebenen Bahnen verläuft, dadurch gekennzeichnet, dass die Bogenleitzungen (20) in axialer Richtung verschiebbar auf der Welle (14) angeordnet sind.Sheet guiding device in the sheet-fed machine of printing machines with one working from below Vibration system, the one on a feed table upstream of the vibration system with the help of feed marks consisting of cover and front marks after the Front edge of aligned sheet captured, accelerated to machine speed and passes to a downstream transfer drum, below that of the Gripper tips of the gripper of the vibratory system described a path over the arc width Arch guiding system arranged on a shaft distributed over a shaft is provided, which can be brought into such a position by pivoting the shaft is that the surface of the surface facing the underside of a peeling sheet Sheet guiding device at least just above that of the gripper tips Vibration system and the tracks described the cover marks runs, characterized in that that the curved lines (20) can be moved in the axial direction on the shaft (14) are arranged. Bogenleiteinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Bogenleitzungen (20) beidseitig einer Maschinenmitte (21) angeordnet sind und Bogenleitzungen (20) beider Seiten gemeinsam zur Maschinenmitte hin oder von dieser weg verbringbar ausgeführt sind.Sheet guiding device according to claim 1, characterized in that the sheet guides (20) are arranged on both sides of a machine center (21) and arc lines (20) on both sides together towards the center of the machine or designed to be movable away from it are. Bogenleiteinrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die verschiebbar vorgesehenen Bogenleitzungen (20) drehfest, mit Hülsen (22; 23) verbunden sind, die drehfest und verschiebbar auf der Welle (14) angeordnet sind.Sheet guide device according to claim 1 and 2, characterized in that the displaceable provided curved lines (20) rotatably connected with sleeves (22; 23) are rotatably and slidably arranged on the shaft (14). Bogenleiteinrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die verschiebbar vorgesehenen Bogenleitzungen (20) der einen Seite auf einer ersten Hülse (22) und die der zweiten Seite auf einer zweiten Hülse (23) angeordnet und die Hülsen (22; 23) durch ein an beiden Hülsen (22; 23) angreifendes Stellelement (25) verbunden sind.Sheet guide device according to claim 1 to 3, characterized in that the displaceable provided arc lines (20) on one side on a first sleeve (22) and that of the second side arranged on a second sleeve (23) and the sleeves (22; 23) by an adjusting element (25) engaging on both sleeves (22; 23) are. Bogenleiteinrichtung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Stellelement (25) durch ein Lagerstück (24) der Welle (14) zugeordnet ist und das Stellelement (25) über ein erstes Stellglied (26) sowie einen ersten Stellhebel (28) mit der ersten Hülse (22) und über ein zweites Stellglied (27) sowie einen zweiten Stellhebel (29) mit der zweiten Hülse (23) verbunden ist. Sheet guiding device according to claim 1 to 4, characterized in that the adjusting element (25) by a bearing piece (24) of the shaft (14) and the actuator (25) via a first actuator (26) and a first actuating lever (28) with the first sleeve (22) and via a second actuator (27) and a second actuating lever (29) with the second sleeve (23) is connected. Bogenleiteinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Stellelement (25) doppelseitig wirkend ausgebildet ist.Sheet guiding device according to claim 5, characterized in that the actuating element (25) is double-acting.
EP01100481A 2000-01-19 2001-01-09 Sheet guiding device Expired - Lifetime EP1120249B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10002044 2000-01-19
DE10002044A DE10002044A1 (en) 2000-01-19 2000-01-19 Sheet guiding device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1120249A1 true EP1120249A1 (en) 2001-08-01
EP1120249B1 EP1120249B1 (en) 2006-07-12

Family

ID=7627967

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01100481A Expired - Lifetime EP1120249B1 (en) 2000-01-19 2001-01-09 Sheet guiding device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1120249B1 (en)
AT (1) ATE332808T1 (en)
DE (2) DE10002044A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10220563B4 (en) * 2001-05-07 2004-07-08 LTG Mailänder GmbH Sheet guiding device for a sheet processing machine and method for guiding a sheet
DE102005029972A1 (en) * 2005-06-28 2007-01-11 Koenig & Bauer Ag Stop system, for aligning front edges of sheets on feeder, comprises top edge stop mounted on sheet guide plate forming part of swing system and supporting sheets during transfer to feeder drum
DE102007030456B4 (en) 2007-06-29 2009-04-23 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Device for guiding bows

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE757388C (en) * 1938-05-24 1952-09-29 Wilfred George Lawson Sheet smoothing device for high-speed cylinder presses
DE4322416A1 (en) * 1993-07-06 1995-01-12 Kba Planeta Ag Sheet-conveying device in the sheet feeder of printing machines

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE757388C (en) * 1938-05-24 1952-09-29 Wilfred George Lawson Sheet smoothing device for high-speed cylinder presses
DE4322416A1 (en) * 1993-07-06 1995-01-12 Kba Planeta Ag Sheet-conveying device in the sheet feeder of printing machines

Also Published As

Publication number Publication date
ATE332808T1 (en) 2006-08-15
EP1120249B1 (en) 2006-07-12
DE50110419D1 (en) 2006-08-24
DE10002044A1 (en) 2001-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1283765B2 (en) Device for processing printed packaging or similar substrates
DE3442135C2 (en)
EP1136263A2 (en) Device for conveying a sheet for a rotary printing machine
DE102004007404B4 (en) Sheet trailing edge lift
DE2722439C2 (en) Device for the lateral alignment of sheets on printing machines or the like.
DE4239254C2 (en) Device for setting the feed marks
EP1035050B1 (en) Device for the lateral registering of sheets
DE2452050C2 (en) Device for registering sheets in sheet-fed rotary printing machines
DE4322416C2 (en) Sheet guiding device in the sheet line of printing machines
DD282438A5 (en) DEVICE FOR DELIVERING ARC TO AN ARC-WORKING MACHINE, ESPECIALLY A PRINTING MACHINE
EP1120249B1 (en) Sheet guiding device
DE19643600A1 (en) Paper sheet transport system for printing press
DE10216758A1 (en) Procedure for aligning sheets by the side edge
DE10033490B4 (en) Device for laterally aligning bows
DE102014215800B4 (en) Suction belt table
DE4445041C2 (en) Device for aligning sheets
DE4016304A1 (en) Device for aligning overlapping sheets - uses adjustable size suction force avoiding edge deformations
EP1537995B1 (en) Method for lateral aligning of sheets
EP0919378B1 (en) Sheet guide device in the area of the front gripper system in a printing machine
DE102006061429B4 (en) Method of feeding a shingled arc stream
DE102005029972A1 (en) Stop system, for aligning front edges of sheets on feeder, comprises top edge stop mounted on sheet guide plate forming part of swing system and supporting sheets during transfer to feeder drum
DE2451461A1 (en) Rotary printing press sheet alignment mechanism - has pivoting and slidable lay gauge spindle with lever coupling
DE19617545C1 (en) Suction guide gear in printer turning drum
DE2640795A1 (en) DEVICE FOR ALIGNING SHEETS ON SHEET PROCESSING MACHINES, IN PARTICULAR OFFSET MACHINES
DE102007026586A1 (en) Device for driving a sheet-feeding device in a printing machine determines the position of a guiding hoop by the height of a shaft supporting sheet markers

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010615

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060712

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060712

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060712

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060712

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50110419

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060824

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061012

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061023

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20061016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061212

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070413

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: KOENIG & BAUER A.G.

Effective date: 20070131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060712

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060712

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110126

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20110202

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120120

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130131

Year of fee payment: 13

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130109

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50110419

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50110419

Country of ref document: DE

Effective date: 20140801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140801