EP1066445B1 - Transparent building element with triangular ribs - Google Patents
Transparent building element with triangular ribs Download PDFInfo
- Publication number
- EP1066445B1 EP1066445B1 EP99910100A EP99910100A EP1066445B1 EP 1066445 B1 EP1066445 B1 EP 1066445B1 EP 99910100 A EP99910100 A EP 99910100A EP 99910100 A EP99910100 A EP 99910100A EP 1066445 B1 EP1066445 B1 EP 1066445B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- glass
- profile
- ribs
- construction element
- leg
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims abstract description 145
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 15
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 4
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 3
- 239000005329 float glass Substances 0.000 claims description 3
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 3
- 239000005336 safety glass Substances 0.000 claims description 3
- 239000002356 single layer Substances 0.000 claims description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 7
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 5
- 239000005341 toughened glass Substances 0.000 description 3
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 2
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 2
- 239000005357 flat glass Substances 0.000 description 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 2
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 2
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 1
- 230000002730 additional effect Effects 0.000 description 1
- 238000000149 argon plasma sintering Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000000593 degrading effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000004313 glare Effects 0.000 description 1
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 239000008267 milk Substances 0.000 description 1
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 1
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 1
- 230000000803 paradoxical effect Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000002310 reflectometry Methods 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 238000002834 transmittance Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C1/00—Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings
- E04C1/42—Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings of glass or other transparent material
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/54—Slab-like translucent elements
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S11/00—Non-electric lighting devices or systems using daylight
Definitions
- the invention relates to a translucent component the preamble of appended claim 1 as it is known from EP-A-0 201 920 is known.
- the invention also relates to a advantageous use of the same.
- the Glass pane In the case of a conventional glass pane made of window glass, the Glass pane essentially unchanged in the light illuminating room. Most of the time it is dark Floor of the room to be illuminated, while e.g. the Worktop of a desk remains too dark. Light goes on lost through absorption on the floor, the yield is so low that an artificial light source is often switched on got to. On the other hand, it comes with a usual one through a window or a skylight often used to dazzle the room Sun. To reduce this glare, the window must go through Roller blind or awning or the like can be darkened what in turn, the light output introduced into the room is reduced.
- EP-A-0201920 describes a glass component in the form of a multi-pane insulation unit with integrated light-directing system, with the features of the generic term of attached claim 1.
- the document relates more precisely to a multi-pane insulating glass unit with at least two plane-parallel and in one Spaced glass panes and one, between this arranged, light-directing system, for example in form a prismatic plate.
- a light-scattering agent is provided, which consist in it can that the surface of the specially processed adjacent glass pane, for example is etched or sandblasted.
- the object of the invention is a translucent component to further develop according to the preamble of claim 1 that targeted with simple and in particular inconspicuous means Light control can be achieved.
- a light guide device can be created with the light is specifically steerable.
- light can enter the room too a specific area to be illuminated, for example the Ceiling to evenly illuminate the room as a whole, or to a workplace. This happens in each case through specific refraction or reflection of the light at the Triangular limb surfaces, the sum of which is a refractive or Form reflection surface.
- the invention sees a training as more translucent Profile block, for forming a wall component in front, with a Profile web and at least one profile leg.
- the Invention because of its targeted light guide function versatile usable.
- This is how translucent wall areas become like windows or facade areas e.g. often with, for example, U-shaped Glass profile blocks built.
- the well-known glass profile blocks usually consist of clear glass or colored glass. According to the clear or milk glass structure of the known Glass profile blocks are always the same Surface impression, which is too boring for some builders. Though is made up of the individual by the construction of the wall element Glass profile blocks already have an attractive overall visual effect achieved.
- the invention has a profile leg Stabilize on, on which the profile block, for example masonry, steel scaffolding, truss or the like, formed above, on or between which the wall element should be attachable.
- the profile block for example masonry, steel scaffolding, truss or the like, formed above, on or between which the wall element should be attachable.
- One of the two main surfaces of the Profile web then forms part of the outward-facing
- the ribs give a certain mechanical reinforcement for the profile blocks, so that at same stability weight can be saved.
- the advantages described above are particularly special Cross-sectional shape of the individual ribs back. Because the individual ribs are triangular in cross section, are on the Crest line sharp boundaries between each reflective or transmitting or refractive surfaces of the Triangle legs created. The triangle legs are preferred both (or just one of them) just designed, so that depending on the incidence of light or the angle of view a form a refractive or reflective surface.
- the glass profile component according to the invention can be in the vicinity confusing area because of the targeted Alignment of individual triangular leg surfaces at least so far be made visible that at least vaguely recognizable is that something on the confusing intersection, kink or Curve point too moved.
- more than just one area of the room should be especially light can be supplied, for example, two work surfaces in the Space created by the translucent component provided completion of the building is completed. Here would be the supply of light to two areas of the room desirable. On the other hand, it would be just at an intersection 237, as shown in Figure 16, advantageous if you have both Can see branches of the branching corridor 231.
- the above-mentioned goals are in a particularly advantageous embodiment the invention achieved in that the ribs for Create a second refractive or reflective surface the second leg of the triangular shape a second level Have triangular leg surface.
- the wall element can be in a residential, office or commercial building, a manufacturing hall, a wall or any other building inside or outside. All in such wall elements or similar building closures located glass or other translucent components can by components according to the Invention to be replaced, which optimizes the lighting and / or security increases without the building's lighting or light supply negatively influence. Examples of confusing places are crossing, kinking or Curve points. With that there are also reversal points of stairs in glass, for example Stairwells meant.
- Preferred versions because they are easy to manufacture, are those in which the ribs in their longitudinal extent across the entire extend ribbed surface.
- the rib structure only partially on the or Main surfaces or other with the ribbed structure provided surfaces are formed. The largest total area of refraction or total reflection area is achieved if the Ribs are arranged directly next to each other so that the ribbed surface has a zigzag line shape on average.
- Preferred hardened and / or partially pre-stressed or pre-stressed Glass materials are especially toughened safety glass and / or clear glass, float glass or cast glass and / or with one Increasing refractive power on the main surface, degrading or otherwise influencing coating provided Glass.
- the component does not have to be single-ply or be single layer, it is also the use of multi or Double glasses, whether conceivable as protective or insulating glass.
- the ribbed structure can also easily on one or multiple inner surfaces. In such a case the outer upper surfaces can also be made smooth. Internal ribs are due to the lower pollution and because of the impossibility of injury on sharper edges the ribs advantageous. On the other hand, an additional or both of the main surfaces are ribbed.
- the end of the building is a translucent wall of individual Profile blocks, it is sufficient in principle that of the profile blocks only one translucent profile block Glass, as the component according to the invention is designed.
- the ribbed structure formed on a surface of the profile web is.
- the ribs parallel or perpendicular to the Profile legs are arranged trending.
- the ribs in their Longitudinal extension on the main surface or the other ribbed The surface run is from the room, the incidence of light and the desired area to be illuminated, which over the Refractive surface should be supplied with light or from the other desired light control, depending. If but the ribs in the profile block construction according to the invention running parallel or perpendicular to the profile leg are arranged, since the profile leg mostly either arranged vertically or horizontally to form the wall component horizontal rib structures will be formed more easily be the, for example, upper areas of the room For example, better illuminate the ceiling.
- the two triangle legs would also be conceivable Treat ribs differently, for example colored differently or in particular to improve the To coat refractive power. If possible, however get the desired light transmittance of the wall component stay. It would therefore be conceivable to only use the flat triangular leg surfaces to coat on only one leg of the ribs or one semi-permeable coating.
- Fig. 1 is a glass block, i.e. a glass profile block 1 shown, which in section an L-shaped profile with a Profile web 2 with a first end 4 and a first end has opposite second end 5.
- the profile web 2 goes on the first end 4 at right angles into a profile leg 3, while it ends at the second end 5 plate-shaped, so that in Cut the L shape is created.
- the manufacture of the L-shaped Glass profile block 1 is done by cutting one in Fig. 2 shown U-shaped glass profile block 8, the two Ends 4, 5, each with one leg, the first profile leg 3 and a second profile leg 9, is provided along one Section line S.
- profile block 1 can also directly by rolling or shaping the glass in heated condition of the L-shape shown in FIG.
- the profile webs 2 of the glass profile blocks 1, 8 are on their profile legs 3, 9 facing away from the end face each with a first main surface 6 and on the side where the profile legs 3, 9 are located, provided with a second main surface 7.
- U-shaped Glass profile blocks are in clear glass versions with flat main surfaces 6 and 7 known per se. From the glass profile blocks 1 and 8 translucent wall elements similar to that Wall elements 18, 25, 18 ', 28, as shown in FIGS. 4, 7, 9 and 8 are shown form.
- the ribs 11 are integral side by side on the first main surface 6 formed, so that this in section Zigzag line shape.
- the ribs 11 have the average Form a triangle and accordingly point to the side of the Main surface 6 a first flat triangular leg surface 12 and a second plane forming a vertex line 29 with the first Triangle leg surface 13.
- the Glass profile block 10 is L-shaped in cross section, the Profile leg 3 is used for attachment to several Glass profile blocks 10 to form a wall element 18 (Fig. 4).
- Fig. 3 is an embodiment of a on a wall 15, a Scaffold or truss or the like fastened bracket 14 with two jaws 16 for holding the profile leg 3 recognizable.
- corresponding holders 14 arranged at the same depth are the L-shaped glass profile blocks 10, for example end 4 at the end of 5 abutting to a not explicitly shown Wall component can be arranged.
- An overlapping structure as in Fig. 4 shown on wall component 18 is available if stacked brackets 14 on for different Clearances from the wall 15 or the like provide first and second or further bases 19 and 20 are attached.
- the Mounts 14 are so on the bases 19, 20 or the wall 15 or the like attached that the second ends 5 from the top Glass profile blocks 10 and the first ends 4 of the below arranged glass profile blocks 10 overlap so that Overlap areas 21 are formed.
- a passage 31 may be provided as shown.
- Sealant 17 or thermal tapes or the like also provided between the jaws 16 and the profile leg 3.
- the third under a), under b) a fourth and under c) a fifth embodiment of Glass profile blocks 22, 23, 24 shows, the ribbed structure arranged on the first or the second main surface 6 or 7 his.
- the ribs 11 are spaced apart arranged from each other, so that not only valley lines 30, but whole flat surface areas 26 are formed in between.
- the flat regions 26 can, as shown in FIG. 7, also as Place for the profile legs 3, 9 of adjacent glass profile blocks 22 serve.
- the U-shaped shown in FIG. 5 Glass profile blocks 22, 23, 24 can be cut along the Section line S divided into two L-shaped glass profile blocks will or be.
- FIG. 6 are U- and L-shaped glass profile blocks in one sixth, seventh and eighth (see Fig. 6a), 6b), 6c)) embodiment shown, in which the ribs 11 are not parallel to the first and second profile legs 3, 9, but at right angles run on the first main surface 6.
- the ribs 11 At the eighth Embodiment (Fig. 6c)), the ribs 11 even from the first main surface 6 continues seamlessly over the profile leg 3.
- Fig. 11 shows embodiments of glass profile blocks, at which both main surfaces 6 and 7 of the profile webs 2 ribbed Structures in parallel or intersecting, in particular have rectangular arrangements relative to each other.
- FIG. 9 which is a wall component constructed similar to the wall component 18 18 'from the front (from the right in FIG. 4) the optical effect that the ribbed structures of the individual glass profile blocks 27 in the embodiment according to FIG. 6b) or 10 in the embodiment according to FIG. 3 in connection to have.
- the triangular leg surfaces 12, 13 reflect or transmit and refract light depending on the angle of incidence and perspective. Additional effects can be achieved through the overlap regions 21.
- the translucency of the glass profile blocks for lighting a space arranged behind the wall element 18 ' only slightly affected. It is targeted Direction of the light into the room depending on the inclination and Execution of the ribs 11 achievable.
- FIG. 12 shows a space 47 to be illuminated, one of which Room wall here by a wall component 18 'comparable to however essentially only from glass profile blocks 10 with Profile legs vertical ribs 11 composite Wall component 18 ′′, which is arranged behind a glass wall 49, is replaced.
- the ribs formed on the profile blocks 10 11 are designed and aligned such that the triangular leg surfaces 12 serve in their sum as a diffraction surface, which Directs daylight specifically to the ceiling 48.
- FIG. 13 shows the principle of deflection at a partial area 50 a glass wall with the ribbed structure. Light enters the glass via the main surface 7 and is on the main surface 6 depending on the inclination of the respective Triangle leg surface 12 or 13 of the ribs 11 by refraction or diffraction distracted.
- the Ribs 11 provided glass profile blocks 101, 112, 115 and 118 shown. They can be like the glass blocks 10, 22, 23, 23 ', 24, 27 for directing light through Refraction and / or reflection at the triangular leg surfaces 12, 13 the ribs 11 use, but are characterized in that they not just one layer but several layers of glass on at least one Partial area, in particular on the profile web 2, have.
- the glass profile blocks 101, 112, 115 from FIG. 14 two sub-elements 102 and 103, 114 and 113 and 116 and 117 are assembled and the glass profile block 118 according to FIG. 15 is composed of three sub-elements 119, 120 and 121 composed.
- the sub-elements can Glass panel elements as for 102, 120 and 121 or even glass profile elements, in particular in L or U shape, such as 103, 113, 114, 116, 117 and 119, whose profile legs in whole or in part Form profile legs 3 and 9 if necessary.
- Those for the glass profile modules according to FIGS. 14 and 15 assembled sub-elements are via edge connections 104, Edge joints 122 and / or spacers 130 or the like or in not shown Versions through large-area connecting means such as casting resins or the like connected.
- In the illustrated embodiments are between the individual sub-elements (e.g. Between 102 and 103, 119 and 120) insulating cavities 105, 123 created.
- the cavities 105, 123 can, depending on the application be filled with gas. This way is a two or Multi-pane insulating glass formed in profile or pane shape.
- the main surface (s) can also one or more inner surfaces with the Ribs 11 may be provided, as not shown here is.
- Ribs 11 arranged on the surface are against contact or dirt protected from the outside.
- Sub-elements 102, 114, 120, 121 those shown in the Embodiments are smooth on both main surfaces, come especially coated or uncoated, hardened or uncured float glasses or cast glasses. In not Versions shown are also one or more of the here smooth surfaces of one or some or each of the sub-elements 102, 114, 120, 121 provided with the ribs 11.
- the alignment of ribs 11 individual surfaces of a component can each other rectangular, parallel or at any other angle depending on desired refraction or reflection behavior and / or to be illuminated Areas.
- FIG. 16 is a known arrangement a door 233 provided with a glass pane 234 on one Intersection 237 of a first corridor 231 with a second corridor 232 shows, and Fig. 17 to 21 explained in more detail.
- a person 238 indicated in FIG. 16 wants the room behind the If you reach door 233, you can only reach crossing 237 very late overlooked. This may be too late to collide with another person who is in the first hallway 232 on the intersection 237 too moved, or one pushed by this other person To prevent carriage 235.
- the made of normal window glass with a flat main surface 6 is a sheet of glass (not included in the invention) 236, which is inserted according to FIG. 17 in the door 233 on which the Intersection 237 facing main surface 6 with the ribbed Structure with the ribs 11, the flat triangular leg surfaces Have 12 and 13 provided.
- the triangular leg surfaces 12 are each aligned so that the person 238 on its way to the Room the carriage 235 in one by the sum of the Triangle leg surfaces 12 formed reflection surface (see Example the obliquely hatched area of the glass profile blocks 10 in Fig. 9, which illustrates this effect) at least vaguely reflects and is warned.
- the formation of the ribs 11 the glass pane 236 is in principle in all variations as before for glass blocks 10, 2, 23, 23 ', 24, 27, 101, 112, 115, 118, described, so that the Glass pane 236 is adaptable to a wide variety of locations. Individual examples of comparable locations are for Glass profile blocks according to the invention are now based on FIGS. 18, 20 and 21.
- the intersection 237 is again similar to that shown in Fig. 17, wherein but the wall carrying the door 233 here through a wall component 18 ' comparable, but essentially made of glass profile blocks 27 with Profile leg parallel ribs 11 composite wall component 18 '' replaced is.
- the ribs 11 formed on the profile blocks 27 are of this type trained and aligned that both the triangular leg surfaces 12 as the sum of the triangular leg surfaces 13 also serve as reflection surfaces, which allow a better overview of all parts of the intersection 237.
- This is by displaying a light source 239 in the second hallway 232 clarifies whose light rays represented by arrows on the triangular leg surfaces 12 and 13 are reflected and so in two branches of the first corridor 231 can be seen. Is moving now something between the light source and the intersection 237 on the Intersection 237, the light beams are interrupted and accordingly no longer reflected.
- the intersection 237 is of acute angle
- one arranged in a window 240 as a window pane serving glass pane (not included in the invention) 241 die has ribbed structure and wherein the triangular leg surfaces 12 and 13 are adjusted accordingly in the angle.
- 20 is illustrates that a glass wall 242 in a stairwell 243 to improve the overview of the same on the stairs facing main surface 6 with the ribbed structure is. To the structure of the main surface 6 of the glass wall 242 clarify, it is very exaggerated and not with the correct alignment of the triangular leg surfaces 12 shown.
- FIG. 19 the intersection 237 is of acute angle
- one arranged in a window 240 as a window pane serving glass pane (not included in the invention) 241 die has ribbed structure and wherein the triangular leg surfaces 12 and 13 are adjusted accordingly in the angle.
- 20 is illustrates that a glass wall 242 in a stairwell 243 to improve the overview of the same on the stairs facing main surface 6 with the ribbed structure
- the area of the glass wall encircled in FIG. 26 is 242 shown enlarged.
- the ribs 11 are not vertical, but horizontally aligned and very flat, so that the triangular leg surfaces 12 the lower region of the Stairwell 243 reflect upwards as this through the Arrows is indicated.
- the dash-dotted line represents that Plumb onto the reflective triangular leg surface.
- the translucent components shown in the figures in Shape of the profile blocks 10, 22, 23, 23 ', 24, 27, 101, 112, 115, 118 can also be used in inconspicuous Way to improve security in and on buildings. They are not only for use inside the building, but also outside Suitable areas.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
- Panels For Use In Building Construction (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft einen lichtdurchlässiges Bauelement nach dem Oberbegriff des beigefügten Anspruchs 1, wie es aus der EP-A-0 201 920 bekannt ist. Außerdem betrifft die Erfindung eine vorteilhafte Verwendung desselben.The invention relates to a translucent component the preamble of appended claim 1 as it is known from EP-A-0 201 920 is known. The invention also relates to a advantageous use of the same.
Bei einer üblichen Glasscheibe aus Fensterglas wird durch die Glasscheibe Licht im wesentlichen unverändert in den zu beleuchtenden Raum gelenkt. Meist ist so der oft dunkel belegte Fußboden des zu beleuchtenden Raum erleuchtet, während z.B. die Arbeitsplatte eines Schreibtisches zu dunkel bleibt. Licht geht durch die Absorption an dem Fußboden verloren, die Ausbeute ist so gering, dass oft eine künstliche Lichtquelle eingeschaltet werden muß. Andererseits kommt es bei einem üblichen über ein Fenster oder ein Oberlicht erleuchteten Raum häufig zum Blenden durch die Sonne. Um dieses Blenden zu mindern, muß das Fenster durch ein Rollo oder eine Markise oder dergleichen abgedunkelt werden, was wiederum die in den Raum eingebrachte Lichtleistung verringert. Häufig wird in solchen abgedunkelten Räumen dann paradoxerweise wieder eine künstliche Lichtquelle benutzt, um beispielsweise die Arbeits-platte eines Schreib- oder Computertiscbes blendfrei auszuleuchten. Es wäre demnach wünschenswert, eine gezielte Lichtlenkung derart vorzusehen, dass die Beleuchtung in dem mit Licht zu versorgenden Raum den Bedürfnissen der den Raum nutzenden Personen besser angepaßt ist. In the case of a conventional glass pane made of window glass, the Glass pane essentially unchanged in the light illuminating room. Most of the time it is dark Floor of the room to be illuminated, while e.g. the Worktop of a desk remains too dark. Light goes on lost through absorption on the floor, the yield is so low that an artificial light source is often switched on got to. On the other hand, it comes with a usual one through a window or a skylight often used to dazzle the room Sun. To reduce this glare, the window must go through Roller blind or awning or the like can be darkened what in turn, the light output introduced into the room is reduced. Often, such darkened rooms become paradoxical again used an artificial light source, for example the Worktop of a writing or computer desk is glare-free illuminate. It would therefore be desirable to have a targeted one Provide light control so that the lighting in the with Light to be supplied to the needs of those using the space People is more adapted.
Die eingangs erwähnte EP-A-0201920 beschreibt ein Glasbauelement in Form einer Mehrscheiben-Isoliereinheit mit integriertem lichtlenkenden System, mit den Merkmalen des Oberbegriffs des beigefügten Patentanspruches 1.The aforementioned EP-A-0201920 describes a glass component in the form of a multi-pane insulation unit with integrated light-directing system, with the features of the generic term of attached claim 1.
Die Druckschrift bezieht sich genauer auf eine Mehrscheiben-Isolierglas-Einheit mit mindestens zwei planparallel und in einem Abstand voneinander angeordneten Glasscheiben und einem, zwischen diesen angeordneten, lichtlenkenden System, beispielsweisein Form einer Prismenplatte. Zwischen der Lichtaustrittsseite der Prismenplatte und der Unterseite der benachbarten Glasscheibe ist ein lichtstreuendes Mittel vorgesehen, welches darin bestehen kann, dass die der Prismenplatte zugekehrte Oberfläche der benachbarten Glasscheibe besonders bearbeitet, beispielsweise geätzt oder sandgestrahlt ist. The document relates more precisely to a multi-pane insulating glass unit with at least two plane-parallel and in one Spaced glass panes and one, between this arranged, light-directing system, for example in form a prismatic plate. Between the light exit side of the Prismatic plate and the underside of the adjacent glass pane a light-scattering agent is provided, which consist in it can that the surface of the specially processed adjacent glass pane, for example is etched or sandblasted.
Weiter ist zum Beispiel aus dem Hochhaus des Deutschen Patentamtes,
Zweibrückenstraße, München eine Glasscheibe bekannt, die sich in einer Tür
befindet, welche einen ersten Flur mit einem Raum verbindet und an einer Stelle
angeordnet ist, wo ein zweiter Flur rechtwinkelig abzweigt, wie dies
beispielsweise in Fig. 16 gezeigt ist. Eine Person 238, die sich entlang des
zweiten Flures 232 auf die Tür 233 zu bewegt, kann nicht erkennen, ob sich ein
Hindernis hinter der durch die Kreuzung 237 der beiden Flure 231, 232 gebildeten
Ecke befindet. In besonders hektischen Situationen kann es so zu einem
Zusammenstoß zwischen Personen 238 oder Fahrzeugen 235 kommen.Next is, for example, from the high-rise building of the German Patent Office,
Zweibrückenstrasse, Munich known a glass pane, which is in a door
located, which connects a first hallway with a room and at one point
is arranged where a second hall branches at right angles, like this
for example, shown in FIG. 16. A
In Fabrikhallen sind daher oft an solchen Stellen, wie an unübersichtlichen Stellen im Straßenverkehr, Spiegel angebracht, die die Übersicht erleichtern sollen. In Gebäuden mit gepflegten Ambiente wirkt ein solcher Spiegel jedoch störend. Darüber hinaus werden immer mehr Gebäudeteile wie zum Beispiel ganze Treppenhäuser aus Glas gefertigt. Wird in einem solchen gläsernen Gebäudeteil ein "Verkehrsspiegel" angebracht - was bereits schwierig ist, da man den Spiegel nicht wie an normale Wänden einfach festdübeln kann, so wird durch den Spiegel Licht weggenommen, der Spiegel wirkt sowohl von innen als auch von außen als störendes Element. Hier wäre eine gezielte Lichtlenkung wünschenswert, die die Übersichtlichkeit an unübersichtlichen Stellen, an denen ein lichtdurchlässiges Bauelement nach dem Oberbegriff des Anspruch 1 angeordnet ist, ohne Verwendung von Spiegeln oder von sonstigen gesondert anzubringenden optischen Hilfsmitteln verbessert.In factory halls, therefore, are often in such places as in confusing areas Places in traffic, mirrors attached to the to facilitate the overview. In buildings with well-kept However, such a mirror is disturbing to the ambience. Furthermore are becoming more and more parts of buildings such as entire stairwells made of glass. Will be in such a glass Part of the building attached a "traffic mirror" - what already is difficult because you don't see the mirror like on normal walls can simply be dowelled, so the mirror takes light away, the mirror acts both from the inside and from the outside disruptive element. Here would be a targeted light control desirable that the clarity at confusing Places where a translucent component after the The preamble of claim 1 is arranged without using Mirroring or other optics to be attached separately Aids improved.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein lichtdurchlässiges Bauelement nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 derart weiterzubilden, dass mit einfachen und insbesondere unauffälligen Mitteln eine gezielte Lichtlenkung erzielbar ist. The object of the invention is a translucent component to further develop according to the preamble of claim 1 that targeted with simple and in particular inconspicuous means Light control can be achieved.
Diese Aufgabe wird durch ein lichtdurchlässiges Bauelement nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 gelöst, das gemäß den im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmalen weitergebildet ist.This task is accomplished by a translucent component the preamble of claim 1 solved according to the in the characterizing Part of claim 1 further developed features is.
Eine vorteilhafte Verwendung eines solchen Bauelements ist Gegenstand des beigefügten Anspruchs 8. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.An advantageous use of such a component is Subject of the appended claim 8. Advantageous Embodiments of the invention are in the subclaims specified.
Wird wenigstens eine der Oberflächen des Bauelements, nämlich eine Hauptoberfläche eines Profilsteges eines Glasprofilelements, mit einer Rippenstruktur versehen, die aus oder mit einzelnen langgestreckten, parallelen Rippen gebildet ist, welche im Querschnitt dreieckige Form aufweisen, so kann damit eine Lichtleitungseinrichtung geschaffen werden, mit der Licht gezielt lenkbar ist. Zum Beispiel kann Licht in den Raum und zu einem bestimmten auszuleuchtenden Bereich, beispielsweise zu der Raumdecke, um den Raum insgesamt gleichmäßig zu beleuchten, oder zu einem Arbeitsplatz, gelenkt werden. Dies geschieht jeweils durch gezielte Brechung oder Reflexion des Lichtes an den Dreiecksschenkelflächen, die in ihrer Summe eine Brechungs- bzw. Reflexionsfläche bilden. Man muß z.B. also nicht mehr die Einrichtung nach der vorgegebenen Beleuchtung richten, sondern kann das Bauelement entsprechend der Beleucbtungsbedürfnisse in dem Raum auswählen. Die durch das Bauelement eingebrachte Lichtleistung wird nicht beeinträchtigt. Zudem ergibt sich eine anmutende Musterung. Ein Vorteil ergibt sich daraus, dass die Rippen eine gewisse mechanische Verstärkung für das Bauelement ergeben, so dass bei gleicher Stabilität Gewicht eingespart werden kann. If at least one of the surfaces of the component, namely a main surface of a profile web of a glass profile element, provided with a rib structure which is made of or is formed with individual elongated, parallel ribs, which have a triangular shape in cross section, can thus a light guide device can be created with the light is specifically steerable. For example, light can enter the room too a specific area to be illuminated, for example the Ceiling to evenly illuminate the room as a whole, or to a workplace. This happens in each case through specific refraction or reflection of the light at the Triangular limb surfaces, the sum of which is a refractive or Form reflection surface. One has e.g. so no longer that Align device according to the given lighting, but can the component in accordance with the lighting needs in select the room. The introduced by the component Light output is not affected. There is also a seeming pattern. One advantage arises from the fact that the Ribs some mechanical reinforcement for the device result, so that weight is saved with the same stability can.
Damit die besondere Optik und Stabilität des erfindungsgemäßen Bauelements auch bei größeren Temperaturschwankungen erhalten bleibt und gegenüber Zerstörungen - insbesondere bei Einbruch oder dergleichen - gut geschützt ist, ist wie bereits angedeutet gemäß einer besonders vorteilhaften Ausführungsform gehärtetes und/oder teilvorgespanntes oder vorgespanntes Glas, insbesondere Mehr- oder Einscheibensicherheitsglas als Material vorgesehen. Bei teilvorgespanntem Glas ergeben sich im Falle eines Bruches etwas größere Partikel als bei einem bei Bruch in sehr kleine und damit harmlose Partikel zerfallenden vorgespannten Glas. So that the special appearance and stability of the invention Component preserved even with large temperature fluctuations remains and against destruction - especially in case of burglary or the like - is well protected, as already indicated, according to a particularly advantageous embodiment hardened and / or partially toughened or toughened glass, especially multi or Single-pane safety glass provided as the material. at partially tempered glass will result in something in the event of breakage larger particles than in the case of breaking into very small and therefore harmless particle disintegrating toughened glass.
Die Erfindung sieht eine Ausbildung als lichtdurchlässiger Profilbaustein, zum Bilden eines Wandbauelements vor, mit einem Profilsteg und wenigstens einem Profilschenkel. Dabei ist die Erfindung wegen ihrer gezielten Lichtleitfunktion vielseitig verwendbar. So werden lichtdurchlässige Wandbereiche wie Fenster oder Fassadenbereiche z.B. oft mit zum Beispiel U-förmigen Glasprofilbausteinen aufgebaut. Die bekannten Glasprofilbausteine bestehen meist aus Klarglas oder aus eingefärbten Gläsern. Entsprechend der Klar- oder Milchglastruktur der bekannten Glasprofilbausteine ergibt sich auch immer der gleiche Oberflächeneindruck, was manchen Bauherren zu langweilig ist. Zwar wird durch den Aufbau des Wandelements aus den einzelnen Glasprofilbausteinen bereits ein anreizender optischer Gesamteffekt erzielt. Aus statischen Gründen oder aus wärme- oder lichttechnischen Gründen ist aber die Gestaltungsmöglichkeit des Konstrukteurs meist eingeschränkt, so dass optische Variationen von Wandbauelementen, die aus Glasprofilbausteinen nach dem Stand der Technik aufgebaut sind, nur mühsam oder entsprechend teuer zu bewerkstelligen sind. Hier wäre es generell wünschenswert, lichtdurchlässige Profilbausteine zum Bilden eines Wandelements zu haben, bei denen mit einfachen Mitteln erstaunliche optische Eindrücke und Erscheinungsbilder erzielbar sind.The invention sees a training as more translucent Profile block, for forming a wall component in front, with a Profile web and at least one profile leg. Here is the Invention because of its targeted light guide function versatile usable. This is how translucent wall areas become like windows or facade areas e.g. often with, for example, U-shaped Glass profile blocks built. The well-known glass profile blocks usually consist of clear glass or colored glass. According to the clear or milk glass structure of the known Glass profile blocks are always the same Surface impression, which is too boring for some builders. Though is made up of the individual by the construction of the wall element Glass profile blocks already have an attractive overall visual effect achieved. For static reasons or for heat or lighting-technical reasons is the design possibility of the The designer is usually limited, so that optical variations of wall components made of glass profile blocks according to the state the technology are built up, only with difficulty or correspondingly expensive are accomplished. Here it would be generally desirable translucent profile blocks to form a wall element have, with simple means amazing optical Impressions and appearances can be achieved.
Auch dies ist durch die erfindungsgemäßen mit der Rippenstruktur versehenen Profilbausteinen erreichbar.This is also provided by the rib structure according to the invention Profile blocks accessible.
Als Profilbaustein weist die Erfindung einen Profilschenkel zum Stabilisieren auf, an dem der Profilbaustein beispielsweise an einem Mauerwerk, einen Stahlgerüst, einem Fachwerk oder dergleichen, über, an oder zwischen dem das Wandelement gebildet werden soll, befestigbar ist. Eine der beiden Hauptoberflächen des Profilsteges bildet dann einen Teil der nach außen weisenden As a profile module, the invention has a profile leg Stabilize on, on which the profile block, for example masonry, steel scaffolding, truss or the like, formed above, on or between which the wall element should be attachable. One of the two main surfaces of the Profile web then forms part of the outward-facing
Oberfläche des Wandelements. Ist nun, wie erfindungsgemäß vorgesehen, eine der Hauptoberflächen mit der Rippenstruktur versehen, so sind je nach Blickwinkel eines Betrachters und je nach Ausrichtung der einzelnen Dreieckschenkeloberflächen der Rippen ganz unterschiedliche optische Eindrücke erzielbar. Dies gilt sowohl dafür, dass nur - wie bevorzugt, weil am ehesten sichtbar - die vordere oder äußere Hauptoberfläche gerippt ausgeführt ist, als auch dafür, dass die hintere oder innere Hauptoberfläche oder beide gerippt ausgebildet sind, denn da der Profilbaustein lichtdurchlässig ist, wird auch eine Rippenstruktur der hinteren Hauptoberfläche wahrgenommen. Trifft Licht auf die Dreiecksseiten der Rippen, wird es je nach Einfallswinkel gestreut, gebrochen, reflektiert oder durchgelassen. Damit lassen sich sehr hübsche und verblüffende optische Effekte erzielen, die insbesondere durch die Struktur des Wandelements aus einzelnen Bausteinen und gemäß Vielfalt von möglichen Anordnungen und Formen der Rippen in großem Maße variierbar sind. Außerdem ergeben die Rippen eine gewisse mechanische Verstärkung für die Profilbausteine, so dass bei gleicher Stabilität Gewicht eingespart werden kann.Surface of the wall element. Is now, as provided according to the invention, one of the main surfaces provided with the rib structure, so there are one depending on the perspective Viewer and depending on the orientation of each Triangle leg surfaces of the ribs very different optical impressions can be achieved. This applies both to the fact that only - as preferred because most visible - the front or outer Main surface is ribbed, as well as to ensure that the rear or inner main surface or both ribbed because the profile block is translucent, so too perceived a rib structure of the rear main surface. If light hits the triangular sides of the ribs, it will change depending Angle of incidence scattered, broken, reflected or pass through. It can be very pretty and amazing achieve optical effects, in particular through the structure of the Wall elements made of individual building blocks and according to the variety of possible arrangements and shapes of the ribs to a large extent are variable. In addition, the ribs give a certain mechanical reinforcement for the profile blocks, so that at same stability weight can be saved.
Die vorbeschriebenen Vorteile gehen insbesondere auf die besondere Querscbnittsform der einzelnen Rippen zurück. Dadurch, dass die einzelnen Rippen im Querschnitt dreieckig sind, werden an der Scheitellinie scharfe Grenzen zwischen den einzelnen reflektierenden oder transmittierenden oder brechenden Oberflächen der Dreiecksschenkel geschaffen. Die Dreiecksschenkel sind vorzugsweise beide (oder auch nur einer von ihnen) eben gestaltet, so dass sie je nach Lichteinfall oder Blickwinkel eine einheitlich brechende bzw. reflektierende Oberfläche bilden. The advantages described above are particularly special Cross-sectional shape of the individual ribs back. Because the individual ribs are triangular in cross section, are on the Crest line sharp boundaries between each reflective or transmitting or refractive surfaces of the Triangle legs created. The triangle legs are preferred both (or just one of them) just designed, so that depending on the incidence of light or the angle of view a form a refractive or reflective surface.
Aufgrund der in Anspruch 8 angegebenen vorteilhaften Verwendung des erfindungsgemäßen Glasprofilbauelements kann ein in der Nähe befindlicher unübersichtlicher Bereich wegen der gezielten Ausrichtung einzelner Dreiecksschenkelflächen zumindest soweit einsehbar gemacht werden, dass wenigstens schemenhaft erkennbar ist, dass sich etwas auf die unübersichtliche Kreuzungs-, Knick- oder Kurvenstelle zu bewegt. Because of the advantageous use specified in claim 8 The glass profile component according to the invention can be in the vicinity confusing area because of the targeted Alignment of individual triangular leg surfaces at least so far be made visible that at least vaguely recognizable is that something on the confusing intersection, kink or Curve point too moved.
Oft soll mehr als nur ein Bereich des Raumes besonders mit Licht
versorgt werden, beispielsweise können zwei Arbeitsflächen in dem
Raum, der durch den mit dem lichtdurchlässigen Bauelement
versehenen Gebäudeabschluß abgeschlossen wird, vorgesehen sein.
Hier wäre die Versorgung zweier Bereiche des Raumes mit Licht
wünschenswert. Andererseits wäre es gerade bei einer Kreuzung 237,
wie sie in Figur 16 gezeigt ist, vorteilhaft, wenn man beide
Zweige des abzweigenden Flures 231 einsehen könnte. Die
vorgenannten Ziele werden bei einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung
der Erfindung dadurch erreicht, dass die Rippen zum
Schaffen einer zweiten Brechungs- bzw. Reflexionsfläche jeweils an
den zweiten Schenkeln der Dreiecksform eine zweite ebene
Dreiecksschenkelfläche aufweisen.Often, more than just one area of the room should be especially light
can be supplied, for example, two work surfaces in the
Space created by the translucent component
provided completion of the building is completed.
Here would be the supply of light to two areas of the room
desirable. On the other hand, it would be just at an
Vorteilhaft ist die Anbringung eines erfindungsgemäßen Bauelements in ein Wandelement, das den Raum abschließt und/oder an einem Durchgang, einer Durchfahrt, einer Treppe oder einer Auffahrt oder sonstigem Weg, an dem die unübersichtliche Stelle ausgebildet ist, angeordnet ist. Das Wandelement kann in einem Wohn-, Büro oder Geschäftshaus, einer Fabrikationshalle, einer Mauer oder irgend einem anderen Gebäude innen oder außen angeordnet sein. Sämtliche in solchen Wandelementen oder dergleichen Gebäudeabschlüssen befindliche Glas- oder sonstigen licht-durchlässigen Bauelemente können durch Bauelemente nach der Erfindung ersetzt werden, was die Beleuchtung optimiert und/oder die Sicherheit erhöht, ohne das Ausseben oder die Lichtversorgung des Gebäudes negativ zu beeinflussen. Beispiele für unübersichtliche Stellen sind Kreuzungs-, Knick- oder Kurvenstellen. Damit sind auch Umkehrpunkte von Treppen in zum Beispiel gläsernen Treppenhäusern gemeint.It is advantageous to install a component according to the invention in a Wall element that closes the room and / or on a passage, one Passage, a staircase or a driveway or other way on which the confusing point is formed, is arranged. The wall element can be in a residential, office or commercial building, a manufacturing hall, a wall or any other building inside or outside. All in such wall elements or similar building closures located glass or other translucent components can by components according to the Invention to be replaced, which optimizes the lighting and / or security increases without the building's lighting or light supply negatively influence. Examples of confusing places are crossing, kinking or Curve points. With that there are also reversal points of stairs in glass, for example Stairwells meant.
Bevorzugt, weil einfach herstellbar, sind Ausführungen, bei denen sich die Rippen in ihrer Längserstreckung quer über die gesamte gerippte Oberfläche erstrecken. Ein so ausgebildetes Glasbauelement zum Beispiel ist durch entsprechend geformte Walzen einfach herstellbar. Es sind aber natürlich auch Ausführungen denkbar, bei denen die Rippenstruktur nur partiell an der oder den Hauptoberflächen oder sonstigen mit der gerippten Struktur versehenen Oberflächen ausgebildet sind. Die größte Gesamtbrechungsfläche bzw. Gesamtreflexionsfläche wird erzielt, wenn die Rippen unmittelbar nebeneinander angeordnet sind, so dass die gerippte Oberfläche im Schnitt eine Zick-Zack-Linienform aufweist. Bevorzugte gehärtete und/oder teil-vorgespannte oder vorgespannte Glasmaterialien sind insbesondere Einscheibensicherheitsglas und/oder Klarglas, Floatglas oder Gußglas und/oder mit einer das Brechungsvermögen an der Hauptoberfläche erhöhenden, erniedrigenden oder sonstwie beeinflussenden Beschichtung versehenes Glas. Das Bauelement muß dabei nicht einlagig oder einschichtig sein, es ist auch die Verwendung von Mehr- oder Doppelgläsern, ob als Schutz- oder als Isolierglas denkbar. Die gerippte Struktur kann dabei ohne weiteres auch an einer oder mehreren inneren Oberflächen vorhanden sein. In einem solchen Fall können auch die äußeren oberen Flächen glatt ausgeführt werden. Innen angeordnete Rippen sind wegen der geringeren Verschmutzung und wegen Unmöglichkeit einer Verletzung an schärferen Kanten an den Rippen vorteilhaft. Andererseits kann auch zusätzlich eine oder beide der Hauptoberflächen gerippt ausgeführt sein.Preferred versions, because they are easy to manufacture, are those in which the ribs in their longitudinal extent across the entire extend ribbed surface. A glass component designed in this way for example, by appropriately shaped rollers easy to manufacture. But of course there are also versions conceivable in which the rib structure only partially on the or Main surfaces or other with the ribbed structure provided surfaces are formed. The largest total area of refraction or total reflection area is achieved if the Ribs are arranged directly next to each other so that the ribbed surface has a zigzag line shape on average. Preferred hardened and / or partially pre-stressed or pre-stressed Glass materials are especially toughened safety glass and / or clear glass, float glass or cast glass and / or with one Increasing refractive power on the main surface, degrading or otherwise influencing coating provided Glass. The component does not have to be single-ply or be single layer, it is also the use of multi or Double glasses, whether conceivable as protective or insulating glass. The ribbed structure can also easily on one or multiple inner surfaces. In such a case the outer upper surfaces can also be made smooth. Internal ribs are due to the lower pollution and because of the impossibility of injury on sharper edges the ribs advantageous. On the other hand, an additional or both of the main surfaces are ribbed.
Wenn der Gebäudeabschluß eine lichtdurchlässige Wand aus einzelnen Profilbausteinen ist, genügt es im Prinzip, dass von den Profilbausteinen nur ein einziger lichtdurchlässiger Profilbaustein aus Glas, wie das erfindungsgemäße Bauelement ausgebildet ist. Ein solcher erfindungsgemäßer Glasprofilbaustein ist mit einem Profilsteg und wenigstens einem Profilschenkel versehen, wobei die gerippte Struktur an einer Oberfläche des Profilsteges ausgebildet ist. Dabei kann je nach Befestigung des Profilbausteines vorgesehen sein, dass die Rippen parallel oder senkrecht zu dem Profilschenkel verlaufend angeordnet sind. If the end of the building is a translucent wall of individual Profile blocks, it is sufficient in principle that of the profile blocks only one translucent profile block Glass, as the component according to the invention is designed. On such glass profile block according to the invention is with a Profile web and at least one profile leg provided, the ribbed structure formed on a surface of the profile web is. Depending on the fastening of the profile block be provided that the ribs parallel or perpendicular to the Profile legs are arranged trending.
Auch wenn es prinzipiell denkbar ist, dass sich zwischen einzelnen Rippen ebene Oberflächenbereiche ausgebildet sind, so ist wie oben erwähnt wegen der besonders großen resultierende Brechungsfläche bzw. Reflexionsfläche doch bevorzugt, dass die oder einige der Rippen unmittelbar nebeneinander angeordnet sind, so dass die gerippte Oberfläche im Schnitt eine Zick-Zack-Linienform aufweist und Scheitellinien auf und Tallinien zwischen den Rippen ausgebildet sind. Die Zickzacklinie muß zwar nicht unbedingt regelmäßig sein, es ist ohne weiteres denkbar, dass zum Beispiel die Steigung oder die Seitenlänge der einzelnen Dreiecksseiten von Rippe zu Rippe zunimmt oder sonstwie variiert. Dies erhöht zwar den Raumwinkel, der gezielt ausgeleuchtet wird bzw. den Blickwinkel, geht aber zu Lasten der Lichtausbeute bzw. des Reflexionsvermögens. Mit Bauelementen mit einer gleichmäßigen Zick-Zack-Struktur - d.h. mit Rippen, die im Querschnitt die gleiche Dreiecksform aufweisen, läßt sich einfacher eine optisch gleichmäßige Brechungsfläche oder Reflexionsfläche schaffen, weswegen diese Ausführung bevorzugt ist.Even if it is in principle conceivable that there is a difference between individuals Ribs flat surface areas are formed, as above mentioned because of the particularly large resulting refractive surface or reflective surface preferred that the or some of the Ribs are arranged directly next to each other so that the ribbed surface has a zigzag line shape on average and apex lines on and valley lines between the ribs are trained. The zigzag line does not have to be be regular, it is easily conceivable that for example the slope or side length of each triangle side of Rib increases to rib or otherwise varies. While this increases the solid angle that is specifically illuminated or the Viewing angle, but at the expense of light output or Reflectivity. With components with a uniform Zigzag structure - i.e. with ribs, the cross section of which have the same triangular shape, it is easier to optically create a uniform refractive surface or reflective surface, which is why this version is preferred.
Wie, insbesondere in welcher Richtung, die Rippen in ihrer Längserstreckung auf der Hauptoberfläche oder der sonstigen gerippten Oberfläche verlaufen, ist von dem Raum, dem Lichteinfall und dem gewünschten zu beleuchtenden Bereich, der über die Brechungsfläche besonders mit Licht versorgt werden soll bzw. von der sonstigen gewünschten Lichtlenkung, abhängig. Wenn aber bei der erfindungsgemäßen Profilbausteinbauweise die Rippen parallel oder senkrecht zu dem Profilschenkel verlaufend angeordnet sind, so können, da der Profilschenkel meist entweder lotrecht oder horizontal zum Bilden des Wandbauelements angeordnet werden wird, leichter horizontale Rippenstrukturen gebildet werden, die die zum Beispiel oberen Bereiche des Raumes beispielsweise die Raumdecke, besser ausleuchten. Außerdem ergeben sich gewisse Vorteile bezüglich der Fertigung, da die Profilbausteine während der Fertigung nicht um ungewöhnliche Winkel verdreht werden müssen und somit ein Arbeitsschritt gegenüber der Herstellung von Profilbausteinen, bei denen Schenkel und Rippen nicht parallel oder senkrecht verlaufen, eingespart wird. Mit senkrecht oder parallel zu dem oder den Profilschenkeln verlaufenden Rippen sieht außerdem ein von außen durch Sonne beschienenes Wandbauelement, vom gleichen Standpunkt aus betrachtet, je nach Sonnenschein mittags ganz anders aus als morgens oder abends, obwohl es einen geordneten Eindruck geregelter geometrischer Formen hinterläßt. How, especially in what direction, the ribs in their Longitudinal extension on the main surface or the other ribbed The surface run is from the room, the incidence of light and the desired area to be illuminated, which over the Refractive surface should be supplied with light or from the other desired light control, depending. If but the ribs in the profile block construction according to the invention running parallel or perpendicular to the profile leg are arranged, since the profile leg mostly either arranged vertically or horizontally to form the wall component horizontal rib structures will be formed more easily be the, for example, upper areas of the room For example, better illuminate the ceiling. Also revealed there are certain advantages in terms of manufacturing, since the Profile blocks during production are not unusual Angle must be rotated and thus a step compared to the production of profile blocks, in which legs and ribs do not run parallel or perpendicular, saved becomes. With perpendicular or parallel to the profile leg or legs trending ribs also sees from the outside through the sun illuminated wall component, from the same point of view considered, depending on the sunshine at noon quite different from morning or evening, although it gives an orderly impression regulated geometric shapes.
Im Prinzip wäre auch denkbar, die beiden Dreiecksschenkel jeder Rippe unterschiedlich oberflächenzubehandeln, zum Beispiel unterschiedlich einzufärben oder insbesondere zur Verbesserung des Brechungsvermögens zu beschichten. Wenn möglich sollte aber die gewünschte Lichtdurchlässigkeit des Wandbauelements erhalten bleiben. Denkbar wäre also, nur die ebenen Dreiecksschenkelflächen auf je nur einem Schenkel der Rippen zu beschichten oder aber eine halbdurchlässige Beschichtung vorzusehen.In principle, the two triangle legs would also be conceivable Treat ribs differently, for example colored differently or in particular to improve the To coat refractive power. If possible, however get the desired light transmittance of the wall component stay. It would therefore be conceivable to only use the flat triangular leg surfaces to coat on only one leg of the ribs or one semi-permeable coating.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen:
- Fig. 1
- eine Seitenansicht eines Glasprofilbausteins in einer ersten Ausführungsform,
- Fig. 2
- eine Seitenansicht eines in einer Ausführung mit glatten Oberflächen an sich bekannten Glasprofilbausteins,
- Fig. 3
- einen Schnitt durch einen zum Bilden eines Wandelements befestigten Glasprofilbaustein in einer zweiten Ausführungsform,
- Fig. 4
- einen Schnitt durch ein aus Glasprofilbausteinen gebildetes Wandbauelement in einer ersten Ausführungsform,
- Fig. 5
- Schnitte durch drei weitere Glasprofilbausteinen in einer dritten, vierten und fünften Ausführungsform,
- Fig. 6
- perspektivische Ansichten von einer sechsten, siebten und achten Ausführungsform eines Glasprofilbausteins,
- Fig. 7
- eine Draufsicht auf ein aus Glasprofilbausteinen gebildetes Wandelement in einer zweiten Ausführungsform,
- Fig. 8
- eine Draufsicht auf ein aus Glasprofilbausteinen gebildetes Wandelement in einer dritten Ausführungsform,
- Fig. 9
- eine Vorderansicht eines aus Glasprofilbansteinen gebildeten Wandelements in einer vierten Ausführungsform,
- Fig. 10
- Schnitte durch eine neunte, zehnte, elfte und zwölfte Ausführungsform eines Glasprofilbausteins,
- Fig. 11
- Ansichten einer dreizehnten, vierzehnten und fünfzehnten Ausführungsform eines Glasprofilbausteins, teilweise im Schnitt und teilweise perspektivisch,
- Fig. 12
- eine perspektivische Ansicht auf einen Raum, der durch eine Glaswand mit Licht versorgt wird,
- Fig. 13
- eine geschnittene Seitenansicht auf einen Bereich einer Glaswand,
- Fig. 14
- Schnitte jeweils durch eine sechzehnte bis achtzehnte Ausführungsform eines Glasprofilbausteines,
- Fig. 15
- einen Schnitt durch eine neunzehnte Ausführungsform eines Glasprofilbausteines und
- Fig. 16
- eine Ansicht von oben und teilweise im Schnitt auf eine unübersichtliche Stelle in einem Gebäude, in deren Bereich eine bekannte lichtdurchlässige Tür mit einer Glasscheibe nach dem Stand der Technik angeordnet ist,
- Fig. 17
- zu Erläuterungszwecken die gleiche Ansicht wie in Fig. 12, wobei aber die Tür mit einer nicht von der Erfindung umfassten Glasscheibe mit Rippenstruktur versehen ist,
- Fig. 18
- eine Ansicht von oben und teilweise im Schnitt auf eine unübersichtliche Stelle in einem Gebäude, in deren Bereich eine Glaswand mit einem neuartigen Wandbauelement angeordnet ist,
- Fig. 19
- zu Erläuterungszwecken eine Ansicht von oben und teilweise im Schnitt auf eine unübersichtliche Stelle in einem Gebäude, in deren Bereich ein Fenster angeordnet ist,
- Fig. 20
- eine geschnittene Seitenansicht auf ein durch eine Glaswand begrenztes Treppenhaus, und
- Fig. 21
- eine vergrößerte Ansicht eines Details der Glaswand nach Fig. 16.
- Fig. 1
- a side view of a glass profile block in a first embodiment,
- Fig. 2
- 1 shows a side view of a glass profile block known per se in an embodiment with smooth surfaces,
- Fig. 3
- 2 shows a section through a glass profile block fastened to form a wall element in a second embodiment,
- Fig. 4
- 1 shows a section through a wall component formed from glass profile blocks in a first embodiment,
- Fig. 5
- Cuts through three further glass profile blocks in a third, fourth and fifth embodiment,
- Fig. 6
- perspective views of a sixth, seventh and eighth embodiment of a glass profile block,
- Fig. 7
- 2 shows a plan view of a wall element formed from glass profile blocks in a second embodiment,
- Fig. 8
- 3 shows a plan view of a wall element formed from glass profile blocks in a third embodiment,
- Fig. 9
- 4 shows a front view of a wall element formed from glass profile stones in a fourth embodiment,
- Fig. 10
- Cuts through a ninth, tenth, eleventh and twelfth embodiment of a glass profile block,
- Fig. 11
- Views of a thirteenth, fourteenth and fifteenth embodiment of a glass profile block, partly in section and partly in perspective,
- Fig. 12
- a perspective view of a room that is supplied with light through a glass wall,
- Fig. 13
- a sectional side view of an area of a glass wall,
- Fig. 14
- Cuts through a sixteenth to eighteenth embodiment of a glass profile block,
- Fig. 15
- a section through a nineteenth embodiment of a glass profile block and
- Fig. 16
- 4 shows a view from above and partly in section of a confusing point in a building, in the area of which a known translucent door with a glass pane according to the prior art is arranged,
- Fig. 17
- 12 the same view as in FIG. 12 for the purpose of explanation, but the door being provided with a glass pane with a rib structure which is not covered by the invention,
- Fig. 18
- a view from above and partly in section of a confusing point in a building, in the area of which a glass wall with a new type of wall component is arranged,
- Fig. 19
- for explanatory purposes, a view from above and partly in section of an unclear area in a building, in the area of which a window is arranged,
- Fig. 20
- a sectional side view of a staircase delimited by a glass wall, and
- Fig. 21
- 16 shows an enlarged view of a detail of the glass wall according to FIG. 16.
In Fig. 1 ist ein Profilbaustein aus Glas, d.h. ein Glasprofilbaustein
1 gezeigt, der im Schnitt ein L-förmiges Profil mit einem
Profilsteg 2 mit einem ersten Ende 4 und einem dem ersten Ende
gegenüberliegenden zweiten Ende 5 hat. Der Profilsteg 2 geht an
dem ersten Ende 4 rechtwinkelig in einen Profilschenkel 3 über,
während er am zweiten Ende 5 plattenförmig endet, so dass im
Schnitt die L-Form geschaffen ist. Die Herstellung des L-förmigen
Glasprofilbausteins 1 geschieht durch Durchschneiden eines in Fig.
2 dargestellten U-förmigen Glasprofilbausteins 8, der an beiden
Enden 4, 5 mit je mit einem Schenkel, dem ersten Profilschenkel 3
und einem zweiten Profilschenkel 9, versehen ist, entlang einer
Schnittlinie S. Andererseits kann aber der Profilbaustein 1 auch
direkt durch Walzen oder Formen des Glases in erwärmten Zustand in
der in Fig. 1 gezeigten L-Form hergestellt werden. Die Profilstege
2 der Glasprofilbausteine 1, 8 sind an ihrer den Profilschenkeln
3, 9 abgewandten Stirnseite je mit einer ersten Hauptoberfläche 6
und an der Seite, an der sich die Profilschenkel 3, 9 befinden,
mit einer zweiten Hauptoberfläche 7 versehen. U-förmige
Glasprofilbausteine sind in Klarglasausführungen mit ebenen Hauptoberflächen
6 und 7 an sich bekannt. Aus den Glasprofilbausteinen
1 und 8 lassen sich lichtdurchlässige Wandelemente ähnlich den
Wandelementen 18, 25, 18', 28, wie sie in den Fig. 4, 7, 9 und 8
gezeigt sind, bilden.In Fig. 1 is a glass block, i.e. a glass profile block
1 shown, which in section an L-shaped profile with a
Wie in der Fig. 3 zu erkennen ist, ist zumindest eine der beiden
Hauptoberflächen 6, 7 mit einer gerippten Struktur mit einzelnen
parallel zueinander verlaufenden Rippen 11 versehen. Bei dem in
Fig. 3 gezeigten Glasprofilbaustein 10 in einer zweiten Ausführungsform
sind die Rippen 11 integral Seite an Seite an der
ersten Hauptoberfläche 6 ausgebildet, so daß diese im Schnitt eine
Zick-Zack-Linienform erhält. Die Rippen 11 haben im Schnitt die
Form eines Dreiecks und weisen demgemäß auf der Seite der
Hauptoberfläche 6 eine erste ebene Dreiecksschenkelfläche 12 und
eine zweite, mit der ersten eine Scheitellinie 29 bildende ebene
Dreiecksschenkelfläche 13 auf. Bei dem Glasprofilbaustein 10 sind,
da die Rippen 11 unmittelbar benachbart sind, zwischen den Rippen
11 keine ebenen Bereiche sondern nur Tallinien 30 ausgebildet. Der
Glasprofilbaustein 10 ist im Querschnitt L-förmig, wobei der
Profilschenkel 3 zur Befestigung verwendet wird, um aus mehreren
Glasprofilbausteinen 10 ein Wandelement 18 (Fig. 4) zu bilden.As can be seen in FIG. 3, at least one of the two
In Fig. 3 ist eine Ausführungsform einer an einer Wand 15, einem
Gerüst oder Fachwerk oder dergleichen befestigten Halterung 14 mit
zwei Backen 16 zum Festhalten des Profilschenkels 3 erkennbar. Mit
entsprechenden in einer gleichen Tiefe angeordneten Halterungen 14
sind die L-förmigen Glasprofilbausteine 10 beispielsweise Ende 4
an Ende 5 aneinanderstoßend zu einem nicht explizit dargestellten
Wandbauelement anordenbar. Eine überlappende Struktur wie in Fig 4
bei dem Wandbauelement 18 gezeigt, ist erhältlich, wenn
übereinander angeordnete Halterungen 14 auf für verschiedene
Abstände von der Wand 15 oder dergleichen sorgenden ersten und
zweiten oder weiteren Sockeln 19 und 20 befestigt sind. Die
Halterungen 14 sind so an den Sockeln 19, 20 oder der Wand 15 oder
dergleichen befestigt, daß die zweiten Enden 5 von oberen
Glasprofilbausteinen 10 und die ersten Enden 4 der darunter
angeordneten Glasprofilbausteine 10 überlappen, so daß
Überlappbereiche 21 gebildet sind. In den Überlappbereichen 21
kann ein Durchlaß 31 wie dargestellt vorgesehen sein. In einer
nicht explizit dargestellten Ausführungsform liegen die
Profilstege 2 benachbarter Glasprofilbausteine 10 an den
Überlappbereichen 21 auf oder sind mittels Dichtungselementen
abgedichtet miteinander verbunden. Wie in Fig. 3 zu sehen, sind
Dichtungsmittel 17 oder thermische Bänder oder dergleichen auch
zwischen den Backen 16 und dem Profilschenkel 3 vorgesehen. In Fig. 3 is an embodiment of a on a
Wie aus Fig. 5 ersichtlich, die unter a) eine dritte, unter b)
eine vierte und unter c) eine fünfte Ausführungsform von
Glasprofilbausteinen 22, 23, 24 zeigt, kann die gerippte Struktur
auf der ersten oder der zweiten Hauptoberfläche 6 bzw. 7 angeordnet
sein. Bei dem U-förmigen Glasprofilbaustein 24 in der
fünften Ausführungsform (Fig. 5c)) sind die Rippen 11 beabstandet
voneinander angeordnet, so daß nicht nur Tallinien 30, sondern
ganze ebene Oberflächenbereiche 26 dazwischen ausgebildet sind.
Die ebenen Bereiche 26 können, wie in Fig. 7 gezeigt, auch als
Anlageplatz für die Profilschenkel 3, 9 benachbarter Glasprofilbausteine
22 dienen. Die in der Fig. 5 gezeigten U-förmigen
Glasprofilbausteine 22, 23, 24 können durch Schnitt entlang der
Schnittlinie S in je zwei L-förmige Glasprofilbausteine aufgeteilt
werden oder sein.As can be seen from FIG. 5, the third under a), under b)
a fourth and under c) a fifth embodiment of
Glass profile blocks 22, 23, 24 shows, the ribbed structure
arranged on the first or the second
In Fig. 6 sind U- und L-förmige Glasprofilbausteine in einer
sechsten, siebten und achten (siehe Fig. 6a), 6b), 6c)) Ausführungsform
gezeigt, bei denen die Rippen 11 nicht parallel zu
den ersten und zweiten Profilschenkeln 3, 9, sondern rechtwinkelig
dazu auf der ersten Hauptoberfläche 6 verlaufen. Bei der achten
Ausführungsform (Fig. 6c)) setzen sich die Rippen 11 sogar von der
ersten Hauptoberfläche 6 nahtlos über den Profilschenkel 3 fort.6 are U- and L-shaped glass profile blocks in one
sixth, seventh and eighth (see Fig. 6a), 6b), 6c)) embodiment
shown, in which the
Verschiedene Anordnungen der Dreiecksschenkelflächen 12, 13 zueinander
und zu denjenigen von benachbarten Rippen 11 zeigen die
neunte, zehnte, elfte und zwölfte Ausführungsform von Glasprofilbausteinen
gemäß den Darstellungen a), b), c) und d) in Fig.
10. Grundsätzlich sind je nach gewünschtem lichtbrechenden Bereich
verschiedene Winkel der Dreiecksschenkelflächen 12, 13 zueinander
möglich. Es ist auch möglich, daß die benachbarten Rippen 11 wie
bei Fig. 10c) nicht identisch sind, sondern zum Beispiel in eine
Richtung zu immer stärker geneigt sind oder abgeflachter
ausgeführt sind. Wie die Ausrichtung der Dreiecksflächen
tatsächlich gewählt werden muß, hängt von jeweiligen Einsatzort
und Einsatzzweck der Glasprofilbausteine ab. Dies wird weiter
unten näher erläutert. Different arrangements of the triangular leg surfaces 12, 13 to each other
and those of
Fig. 11 zeigt Ausführungsformen von Glasprofilbausteinen, bei
denen beide Hauptoberflächen 6 und 7 der Profilstege 2 gerippte
Strukturen in parallelen oder sich schneidenden, insbesondere
rechtwinkligen Anordnungen relativ zueinander aufweisen.Fig. 11 shows embodiments of glass profile blocks, at
which both
Fig. 9, die ein ähnlich dem Wandbauelement 18 aufgebautes Wandbauelement
18' von vorne (von rechts in Fig. 4) zeigt, verdeutlicht
den optischen Effekt, den die gerippten Strukturen der
einzelnen Glasprofilbausteine 27 in der Ausführungsform nach Fig.
6b) oder 10 in der Ausföhrungsform nach Fig. 3 in Zusammenhang
haben. Die Dreiecksschenkelflächen 12, 13 reflektieren oder transmittieren
und brechen Licht je nach Einfalls- und Blickwinkel.
Zusätzliche Effekte sind durch die Überlappbereiche 21 erreichbar.
Die Lichtdurchlässigkeit der Glasprofilbausteine zum Beleuchten
eines hinter dem Wandelement 18' angeordneten Raumes wird dabei
nur unwesentlich beeinträchtigt. Es ist dabei eine gezielte
Lenkung des Lichtes in den Raum hinein je nach Neigung und
Ausführung der Rippen 11 erreichbar. Wird das Wandelement an einem
Knick- oder Kreuzungspunkt, einer Kurve oder dergleichen
unübersichtlichen Stellen von Durchgängen oder Treppen oder dergleichen
Wegen angeordnet, so kann man, wenn die Rippen 11 entsprechend
angeordnet und die Dreiecksschenkelflächen 12 oder 13
entsprechend ausgerichtet sind, durch Reflexion auch zumindest in
beschränktem Umfang um die Ecke schauen, was hilft, Kollisionen
von Personen oder Fahrzeugen untereinander zu vermeiden, ohne
einen das optische Erscheinungsbild oder den Lichteinfall
störenden Spiegel anbringen zu müssen. 9, which is a wall component constructed similar to the
In Fig. 12 ist ein zu beleuchtender Raum 47 gezeigt, wobei eine
Raumwand hier durch ein dem Wandbauelement 18' vergleichbares,
jedoch im wesentlichen nur aus Glasprofilbausteinen 10 mit zum
Profilschenkel senkrechten Rippen 11 zusammengesetztes
Wandbauelement 18'', das hinter einer Glaswand 49 angeordnet ist,
ersetzt ist. Die auf den Profilbausteinen 10 ausgebildeten Rippen
11 sind derart ausgebildet und ausgerichtet, dass die Dreiecksschenkelflächen
12 in ihrer Summe als Beugungsfläche dienen, die
Tageslicht gezielt zur Raumdecke 48 hin lenkt.FIG. 12 shows a
In Fig. 13 ist das Prinzip der Ablenkung an einem Teilbereich 50
einer mit der gerippten Struktur versehenen Glaswand verdeutlicht.
Licht gelangt über die Hauptoberfläche 7 in das Glas hinein und
wird an der Hauptoberfläche 6 je nach Neigung der jeweiligen
Dreiecksschenkelfläche 12 bzw. 13 der Rippen 11 durch Brechung
oder Beugung abgelenkt. 13 shows the principle of deflection at a partial area 50
a glass wall with the ribbed structure.
Light enters the glass via the
In den Fig. 14 und 15 sind weitere Ausführungsformen von mit den
Rippen 11 versehenen Glasprofilbausteinen 101, 112, 115 und
118 gezeigt. Sie lassen sich wie die Glasbausteine
10, 22, 23, 23', 24, 27 zum gezielten Lenken von Licht durch
Brechung und/oder Reflexion an den Dreiecksschenkelflächen 12, 13
der Rippen 11 verwenden, zeichnen sich aber dadurch aus, dass sie
nicht nur eine Lage sondern mehrere Lagen Glas zumindest an einem
Teilbereich, insbesondere am Profilsteg 2, aufweisen. Dazu sind
die Glasprofilbausteine 101, 112, 115 nach Fig. 14 aus
je zwei Teilelementen 102 und 103,
114 und 113 sowie 116 und 117 zusammengesetzt und der Glasprofilbaustein 118 nach Fig.
15 ist aus drei Teilelementen 119, 120 und 121
zusammengesetzt. Die Teilelemente können
Glasscheibenelemente wie bei 102, 120 und 121
oder selbst wiederum Glasprofilelemente, insbesondere
in L- oder U-Form, wie bei 103, 113, 114, 116, 117 und 119,
deren Profilschenkel ganz oder teilweise die
Profilschenkel 3 und gegebenenfalls 9 bilden, sein.14 and 15 are further embodiments of the
Die jeweils zu den Glasprofilbausteinen nach den Fig. 14 und 15
zusammengesetzten Teilelemente sind über Randverbindungen 104,
Randverfugungen 122 und/oder Abstandhalter 130 oder ähnliches oder
in nicht dargestellten
Ausführungen durch großflächige Verbindungsmittel wie Gießharze
oder dergleichen verbunden. Bei den dargestellten Ausführungsbeispielen
sind zwischen den einzelnen Teilelementen (z.
B. zwischen 102 und 103, 119 und 120) isolierende Hohlräume 105,
123 geschaffen. Die Hohlräume 105, 123 können je nach Anwendungszweck
mit Gas befüllt sein. Auf diese Weise ist ein Zweioder
Mehrscheibenisolierglas in Profil- oder Scheibenform gebildet.
Zusätzlich zu der oder den Hauptoberfläche (n)
kann bzw. können auch eine oder mehrere innere Oberflächen mit den
Rippen 11 versehen sein, wie dies hier nicht weiter dargestellt
ist. An inneren
Oberflächen angeordnete Rippen 11 sind gegen Kontakt oder Schmutz
von außen geschützt. Als Material für die zusätzlich zu den
Glasprofilelementen mit der gerippten Oberfläche vorgesehenen
Teilelemente 102, 114, 120, 121,
die in den gezeigten
Ausführungsbeispielen an beiden Hauptflächen glattflächig sind,
kommen insbesondere beschichtete oder unbeschichtete, gehärtete
oder ungehärtete Floatgläser oder Gußgläser in Betracht. In nicht
dargestellten Ausführungen sind auch eine oder mehrere der hier
glattflächig dargestellten Oberflächen eines oder einiger oder
jedes der Teilelemente 102, 114, 120, 121
mit den Rippen 11 versehen. Die Ausrichtung von Rippen
11 einzelner Oberflächen eines Bauelementes zueinander können
rechtwinklig, parallel oder in beliebigen anderen Winkel je nach
gewünschten Brechungs- bzw. Reflexionsverhalten und/oder auszuleuchtenden
Bereichen sein.Those for the glass profile modules according to FIGS. 14 and 15
assembled sub-elements are via
Eine weitere Verwendungsmöglichkeit der Glasbauelemente wird im
folgenden näher anhand von Fig. 16, die eine bekannte Anordnung
einer mit einer Glasscheibe 234 versehenen Tür 233 an einer
Kreuzung 237 eines ersten Flures 231 mit einem zweiten Flur 232
zeigt, und der Fig. 17 bis 21 näher erläutert. Another possible use of glass components is in
following in more detail with reference to Fig. 16, which is a known arrangement
a
Will eine in Fig. 16 angedeutete Person 238 das Zimmer hinter der
Tür 233 erreichen, so kann sie die Kreuzung 237 erst sehr spät
übersehen. Dies kann schon zu spät sein, um eine Kollision mit
einer anderen Person, die sich im ersten Flur 232 auf die Kreuzung
237 zu bewegt, oder einem von dieser anderen Person geschobenen
Wagen 235 zu verhindern. Im Gegensatz zu der Glasscheibe 234, die
aus normalen Fensterglas mit einer ebenen Hauptoberfläche 6
besteht, ist eine (nicht von der Erfindung umfasste) Glasscheibe
236, die nach Fig. 17 in die Tür 233 eingesetzt ist, auf der der
Kreuzung 237 zugewandten Hauptoberfläche 6 mit der gerippten
Struktur mit den Rippen 11, die die ebenen Dreiecksschenkelflächen
12 und 13 aufweisen, versehen. Die Dreiecksschenkelflächen 12 sind
jeweils so ausgerichtet, dass die Person 238 auf ihrem Weg zu dem
Zimmer den Wagen 235 in einer durch die Summe der
Dreiecksschenkelflächen 12 gebildeten Reflexionsfläche (vgl. zum
Beispiel die schräg schraffierte Fläche der Glasprofilbausteine 10
in Fig. 9, die diesen Effekt verdeutlicht) zumindest schemenhaft
reflektiert sieht und gewarnt ist. Die Ausbildung der Rippen 11
der Glasscheibe 236 ist im Prinzip in allen Variationen wie zuvor
bei den Glasbausteinen 10, 2, 23, 23', 24, 27, 101,
112, 115, 118, beschrieben, möglich, so dass die
Glasscheibe 236 an die verschiedensten Einsatzorte anpassbar ist.
Einzelne Beispiele vergleichbarer Einsatzorte werden für
erfindungsgemäße Glasprofilbausteine nun anhand der Fig. 18, 20
und 21 beschrieben.A
In Fig. 18 ist die Kreuzung 237 noch einmal ähnlich wie in Fig. 17 gezeigt, wobei
aber die die Tür 233 tragende Wand hier durch ein dem Wandbauelement 18'
vergleichbares, jedoch im wesentlichen aus Glasprofilbausteinen 27 mit zum
Profilschenkel parallelen Rippen 11 zusammengesetztes Wandbauelement 18'' ersetzt
ist. Die auf den Profilbausteinen 27 ausgebildeten Rippen 11 sind derart
ausgebildet und ausgerichtet, dass sowohl die Dreiecksschenkel-flächen 12 als
auch die Dreiecksschenkelflächen 13 in ihrer Summe als Reflexionsflächen dienen,
die ein besseres übersehen aller Teilbereiche der Kreuzung 237 erlauben. Dies ist
durch die Darstellung einer Lichtquelle 239 in dem zweiten Flur 232
verdeutlicht, deren durch Pfeile dargestellten Lichtstrahlen an
den Dreiecksschenkelflächen 12 und 13 reflektiert werden und so in
beiden Zweigen des ersten Flures 231 erkennbar sind. Bewegt sich
nun etwas zwischen der Lichtquelle und der Kreuzung 237 auf die
Kreuzung 237 zu, so werden die Lichtstrahlen unterbrochen und
demgemäß nicht mehr reflektiert. Eine sich in dem ersten Flur 231
befindende (nicht explizit dargestellte) Person wäre gewarnt.In Fig. 18, the
Die Anordnung der gerippten Struktur sozusagen als unauffälliger
"Verkehrsspiegel" ist nicht nur bei rechtwinkeligen Kreuzungen
möglich. In Fig. 19 ist die Kreuzung 237 spitzwinkelig ausgeführt,
wobei eine in einem Fenster 240 angeordnete als Fensterscheibe
dienende (nicht von der Erfindung umfasste) Glasscheibe 241 die
gerippte Struktur aufweist und wobei die Dreiecksschenkelflächen
12 und 13 entsprechend im Winkel verstellt sind. In Fig. 20 ist
verdeutlicht, dass auch eine Glaswand 242 in einem Treppenhaus 243
zur Verbesserung der Übersicht desselben an der der Treppe
zugewandten Hauptoberfläche 6 mit der gerippten Struktur versehen
ist. Um die Struktur der Hauptoberfläche 6 der Glaswand 242 zu
verdeutlichen, ist sie sehr überzeichnet und nicht mit der
richtigen Ausrichtung der Dreiecksschenkelflächen 12 dargestellt.
In Fig. 21 ist der in Fig. 26 eingekreiste Bereich der Glaswand
242 vergrößert dargestellt. Die Rippen 11 sind nicht vertikal,
sondern horizontal ausgerichtet und sehr flach ausgebildet, so
dass die Dreiecksschenkelflächen 12 den unteren Bereich des
Treppenhauses 243 nach oben reflektieren, wie dies durch die
Pfeile angedeutet ist. Die strichpunktierte Linie stellt dabei das
Lot auf die reflektierende Dreiecksschenkelfläche dar. The arrangement of the ribbed structure, so to speak, as less noticeable
"Traffic mirror" is not just for right-angled intersections
possible. In Fig. 19, the
Die in den Figuren gezeigten lichtdurchlässigen Bauelemente in Form der Profilbausteine 10, 22, 23, 23', 24, 27, 101, 112, 115, 118 können auch dazu dienen, in unauffälliger Weise die Sicherheit in und an Gebäuden zu verbessern. Sie sind nicht nur zur Verwendung innen im Gebäude, sondern auch in äußeren Bereichen geeignet. The translucent components shown in the figures in Shape of the profile blocks 10, 22, 23, 23 ', 24, 27, 101, 112, 115, 118 can also be used in inconspicuous Way to improve security in and on buildings. they are not only for use inside the building, but also outside Suitable areas.
- 11
- L-förmiger Glasprofilbaustein (erste Ausführungsform)L-shaped glass profile block (first embodiment)
- 22
- Profilstegprofile web
- 33
- erster Profilschenkelfirst profile leg
- 44
- erstes Endefirst end
- 55
- zweites Endesecond end
- 66
- erste Hauptoberflächefirst main surface
- 77
- zweite Hauptoberflächesecond main surface
- 88th
- U-förmiger GlasprofilbausteinU-shaped glass profile block
- 99
- zweiter Profilschenkelsecond profile leg
- 1010
- L-förmiger Glasprofilbaustein (zweite Ausführungsform)L-shaped glass profile block (second embodiment)
- 1111
- Ripperib
- 1212
- erste Dreiecksschenkelflächefirst triangular leg surface
- 1313
- zweite Dreiecksschenkelflächesecond triangular leg surface
- 1414
- Halterungbracket
- 1515
- Wandwall
- 1616
- Backento bake
- 1717
- Dichtelementsealing element
- 1818
- Wandbauelementwall element
- 18'/18''18 '/ 18' '
- Wandbauelementwall element
- 1919
- erster Sockelfirst base
- 2020
- zweiter Sockelsecond base
- 2121
- Überlappbereichoverlap
- 2222
- U-förmiger Glasprofilbaustein (dritte Ausführungsform)U-shaped glass profile block (third embodiment)
- 2323
- U-förmiger Glasprofilbaustein (vierte Ausführungsform)U-shaped glass profile block (fourth embodiment)
- 23'23 '
- U-förmiger Glasprofilbaustein (vierte Ausführungsform)U-shaped glass profile block (fourth embodiment)
- 2424
- U-förmiger Glasprofilbaustein (fünfte Ausführungsform)U-shaped glass profile block (fifth embodiment)
- 2525
- Wandbauelement wall element
- 2626
- ebener Oberflächenbereichflat surface area
- 2727
- L-förmiger Glasprofilbaustein (siebte Ausführungsform)L-shaped glass profile block (seventh embodiment)
- 2828
- Wandbauelementwall element
- 2929
- Scheitelliniecrest line
- 3030
- TallinieValley Line
- 4747
- Raumroom
- 4848
- Raumdeckeceiling
- 4949
- Glaswandglass wall
- 5050
- GlaswandbereichGlazed in area
- 101101
- U-förmiger Glasprofilbaustein (sechzehnte Ausführungsform)U-shaped glass profile block (sixteenth embodiment)
- 102102
- Teilelement (Glasscheibenelement)Partial element (glass panel element)
- 103103
- Teilelement (Glasprofilelement)Sub-element (glass profile element)
- 104104
- Randverbindung beading
- 105105
- Hohlraumcavity
- 112112
- U-förmiger Glasprofilbaustein (siebzehnte Ausführungsform)U-shaped glass profile block (seventeenth embodiment)
- 113113
- Teilelement (Glasprofilelement)Sub-element (glass profile element)
- 114114
- Teilelement (Glasprofilelement)Sub-element (glass profile element)
- 115115
- U-förmiger Glasprofilbaustein (achtzehnte Ausführungsform)U-shaped glass profile block (eighteenth embodiment)
- 116116
- Teilelement (Glasprofilelement)Sub-element (glass profile element)
- 117117
- Teilelement (Glasprofilelement)Sub-element (glass profile element)
- 118118
- U-förmiger Glasprofilbaustein (neunzehnte Ausführungsform)U-shaped glass profile block (nineteenth embodiment)
- 119119
- Teilelement (Glasprofilelement)Sub-element (glass profile element)
- 120120
- Teilelement (Glasscheibenelement)Partial element (glass panel element)
- 121121
- Teilelement (Glasscheibenelement)Partial element (glass panel element)
- 122122
- RandverfugungRandverfugung
- 123123
- Hohlraum cavity
- 130130
- Abstandshalterspacer
- 231231
- erster Flurfirst hallway
- 232232
- zweiter Flursecond hallway
- 233233
- Tür mit LichtdurchlaßDoor with light transmission
- 234234
- übliche Glasscheibeusual glass pane
- 235235
- Wagendare
- 236236
- Glasscheibepane
- 237237
- Kreuzungcrossing
- 238238
- Personperson
- 239239
- Lichtquellelight source
- 240240
- Fensterwindow
- 241241
- Glasscheibepane
- 242242
- Glaswandglass wall
- 243243
- Treppenhausstairwell
Claims (8)
- Transparent construction element made of glass which can be installed on or in a building closure (18, 18', 18", 25, 28) which closes off a room or space (47) which is to be supplied with light through the construction element, at least one of the surfaces (6, 7) of the construction element having a ribbed structure which is formed by elongate ribs (11) extending parallel to one another and integrally formed on the construction element (1, 10, 22, 23, 23', 24, 27, 101, 112, 115, 118) which are triangular in cross section, the ribs (11) each having first flat triangle leg surfaces (12) at least on a first leg of the triangular shape, which are aligned so that in total they form refractive or reflective surfaces for controlled deflection of light towards or into or onto a particular area (48) of the room (47) which is to be specially illuminated, characterised in that it is a transparent profiled building block (1, 10, 22, 23, 23', 24, 27, 101, 106, 109, 112, 115, 118, 124, 127) which has an L- or U-shaped profile in cross section, for forming a wall construction element (18, 18', 18", 25, 28) which is or comprises a glass profile element (1, 10, 22, 23, 23', 24, 27, 103, 113, 116, 119) with an L- or U-shaped profile formed from a single layer of glass, having a profile crosspiece (2) and at least one profile leg (3, 9) for stability, a main surface of the profile crosspiece (2) being the surface (6, 7) having the ribbed structure.
- Construction element according to claim 1, characterised in that the ribs (11) have a second flat triangle leg surface (13) for creating a second refractive or reflective surface on the second leg of the triangular shape.
- Construction element according to claim 1 or 2, characterised in that in their longitudinal direction the ribs (11) extend transversely over the entire surface (6, 7) having the ribbed structure.
- Construction element according to one of claims 1 to 3, characterised in that the ribs (11) are arranged immediately adjacent to one another, so that the surface (6, 7) provided with the ribbed structure is in the shape of a zigzag line in section.
- Construction element according to one of claims 1 to 4, characterised in that in addition to the glass profile element it (101, 112, 115, 118) also comprises another partial element (102, 114, 117; 120, 121).
- Construction element according to one of claims 1 to 5, characterised in that it (1, 10, 22, 23, 23', 24, 27; 101, 112, 115, 118) consists of glass or with a hardened and/or prestressed or partially prestressed glass, of multiple-, double- or single-glazed safety glass, of two or more layers of insulating glass and/or of clear glass, float glass, cast glass and/or glass having a coating which influences the refractive properties or reflective properties on the surface (6, 7) provided with the ribbed structure, or comprises glass materials of this kind.
- Construction element according to one of claims 1 to 6, characterised in that the ribs (11) are disposed to extend parallel or perpendicular to the profile leg (3, 9).
- Use of the construction element according to one of claims 1 to 7, wherein the construction element is mounted on or in a building closure provided in or on a building,
the building closure being disposed at an intersection, bend or curve (237),
the main surface (6, 7) with the ribbed structure facing towards the intersection, bend or curve (237), and
the first triangle leg surfaces (12, 13) being aligned so that light is reflected at least partially from a first distance member (231) leading away from the intersection, bend or curve (237), to a second distance member (232) leading to the intersection, bend or curve (237).
Applications Claiming Priority (13)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29801803U | 1998-02-03 | ||
DE29801804 | 1998-02-03 | ||
DE29801805 | 1998-02-03 | ||
DE29801803 | 1998-02-03 | ||
DE29801804U | 1998-02-03 | ||
DE29801805U | 1998-02-03 | ||
DE29809177U | 1998-05-20 | ||
DE29809174U DE29809174U1 (en) | 1998-02-03 | 1998-05-20 | Translucent component |
DE29809174U | 1998-05-20 | ||
DE29809176U | 1998-05-20 | ||
DE29809177U DE29809177U1 (en) | 1998-02-03 | 1998-05-20 | Translucent component |
DE29809176U DE29809176U1 (en) | 1998-02-03 | 1998-05-20 | Translucent profile block, in particular made of glass, for forming a wall component and a wall element formed therefrom |
PCT/DE1999/000291 WO1999040290A1 (en) | 1998-02-03 | 1999-02-03 | Transparent building element with triangular ribs |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1066445A1 EP1066445A1 (en) | 2001-01-10 |
EP1066445B1 true EP1066445B1 (en) | 2003-05-21 |
Family
ID=27545130
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP99910100A Expired - Lifetime EP1066445B1 (en) | 1998-02-03 | 1999-02-03 | Transparent building element with triangular ribs |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1066445B1 (en) |
AT (1) | ATE241079T1 (en) |
AU (1) | AU2703499A (en) |
WO (1) | WO1999040290A1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005027737A1 (en) * | 2005-06-16 | 2006-12-21 | Saint-Gobain Glass Deutschland Gmbh | Method for producing a transparent pane having a surface structure |
DE102006058247A1 (en) * | 2006-12-08 | 2008-06-12 | Bauglasindustrie Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Method and device for producing profiled glass elements and profiled glass element and its use |
KR20160033181A (en) * | 2013-07-18 | 2016-03-25 | 버글라스인더스트리 게엠베하 | Glazing |
DE102016111483A1 (en) | 2016-06-22 | 2017-12-28 | Glasfabrik Lamberts Gmbh & Co Kg | Profilbauglasanordnung |
DE202022000573U1 (en) | 2022-03-07 | 2022-05-18 | Thomas Michl | Puzzle and composite with a puzzle |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10161938A1 (en) * | 2001-12-17 | 2003-06-18 | Fraunhofer Ges Forschung | Sun-light protection device for buildings, uses structured elements each provided with triangular cross-sectional surface |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2812692A (en) * | 1954-11-01 | 1957-11-12 | Owens Illinois Glass Co | Control of daylighting |
DE1683284A1 (en) * | 1967-07-20 | 1970-05-06 | Meiners Dr Carl Otto | Light grid body |
IL65514A (en) * | 1982-04-18 | 1986-10-31 | Yitzchak Bar Yonah | Selectively light transmitting panel for buildings |
DE3517610A1 (en) * | 1985-05-15 | 1986-11-20 | GGN Glashandels-Gesellschaft Nördlingen mbH & Co KG, 8860 Nördlingen | MULTIPLE DISC INSULATING GLASS UNIT WITH INTEGRATED LIGHT-GUIDING SYSTEM |
US4773733A (en) * | 1987-11-05 | 1988-09-27 | John A. Murphy, Jr. | Venetian blind having prismatic reflective slats |
DE8815969U1 (en) * | 1988-12-23 | 1989-02-09 | Herotherm Isolierglas GmbH, 2991 Dersum | Insulating transparent U-shaped building glass segment |
-
1999
- 1999-02-03 AU AU27034/99A patent/AU2703499A/en not_active Abandoned
- 1999-02-03 WO PCT/DE1999/000291 patent/WO1999040290A1/en active IP Right Grant
- 1999-02-03 AT AT99910100T patent/ATE241079T1/en active
- 1999-02-03 EP EP99910100A patent/EP1066445B1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005027737A1 (en) * | 2005-06-16 | 2006-12-21 | Saint-Gobain Glass Deutschland Gmbh | Method for producing a transparent pane having a surface structure |
DE102005027737B4 (en) * | 2005-06-16 | 2013-03-28 | Saint-Gobain Glass Deutschland Gmbh | Use of a transparent disc with a three-dimensional surface structure as a cover plate for components for the use of sunlight |
DE102006058247A1 (en) * | 2006-12-08 | 2008-06-12 | Bauglasindustrie Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Method and device for producing profiled glass elements and profiled glass element and its use |
KR20160033181A (en) * | 2013-07-18 | 2016-03-25 | 버글라스인더스트리 게엠베하 | Glazing |
KR102405370B1 (en) | 2013-07-18 | 2022-06-07 | 버글라스인더스트리 게엠베하 | Glazing |
DE102016111483A1 (en) | 2016-06-22 | 2017-12-28 | Glasfabrik Lamberts Gmbh & Co Kg | Profilbauglasanordnung |
DE202022000573U1 (en) | 2022-03-07 | 2022-05-18 | Thomas Michl | Puzzle and composite with a puzzle |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2703499A (en) | 1999-08-23 |
WO1999040290A1 (en) | 1999-08-12 |
EP1066445A1 (en) | 2001-01-10 |
ATE241079T1 (en) | 2003-06-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1146283B1 (en) | Apparatus for illuminating building rooms | |
DE69328156T2 (en) | TRANSLUCENT COMPONENTS AND METHOD FOR REGULATING NATURAL LIGHT QUANTITY AND NATURAL LIGHT AREA BY USING THE LIGHT-TRANSFERABLE COMPONENTS | |
DE69818928T2 (en) | Combined multiple glazing and light control device | |
EP2038588B1 (en) | Partially transparent sun collector having a sun protection function | |
EP2041388B1 (en) | Sun protection device with angle-selective transmission properties | |
EP0786623A1 (en) | Device for providing a room with anti-glare diffuse sun-light | |
EP1854937A1 (en) | Cladding panel for making a structural building façade | |
DE69514005T2 (en) | STEP LAMPS FOR DIRECT LIGHT RADIATION | |
DE19613439A1 (en) | Natural stone element bonded to glass sheet | |
EP1066445B1 (en) | Transparent building element with triangular ribs | |
EP1456497A1 (en) | Sun protection device | |
DE19622670C2 (en) | Light deflection plate with two flat elements | |
EP0775789A1 (en) | Building element of glass made of a multipane composite unit with an edge protection proceeding | |
EP2047055B1 (en) | Partially transparent static sun protection device | |
WO2003048494A1 (en) | Glass composite | |
DE29809177U1 (en) | Translucent component | |
EP0628676B1 (en) | Window frame panel assembly for a roof window | |
EP0999333B1 (en) | Sunshade device, in particular venetian blind or roller shutter | |
DE29809176U1 (en) | Translucent profile block, in particular made of glass, for forming a wall component and a wall element formed therefrom | |
DE29809174U1 (en) | Translucent component | |
DE29708518U1 (en) | Glass component | |
DE29512867U1 (en) | facade | |
DE4211085A1 (en) | Double glazed window with internal reflectors - has slats arranged to deflect sun's rays to provide more effective illumination in room | |
DE19815969A1 (en) | Transparent thermal insulation structure for building facades etc. | |
EP2538013A1 (en) | Angle-selective sunlight dimming on a building exterior |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20000811 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE ES FI FR GB IT LI NL |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20020320 |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE ES FI FR GB IT LI NL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030521 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030521 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030521 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030521 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59905649 Country of ref document: DE Date of ref document: 20030626 Kind code of ref document: P |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030901 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20030521 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040228 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040229 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040229 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20040224 |
|
EN | Fr: translation not filed | ||
BERE | Be: lapsed |
Owner name: GLASFABRIK *LAMBERTS G.M.B.H. & CO. K.G. Effective date: 20040228 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20120224 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20130222 Year of fee payment: 15 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20130222 Year of fee payment: 15 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 59905649 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 241079 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20140203 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140203 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 59905649 Country of ref document: DE Effective date: 20140902 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140902 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140203 |