[go: up one dir, main page]

EP1060849A2 - Method for manufacturing a finely perforated water areator - Google Patents

Method for manufacturing a finely perforated water areator Download PDF

Info

Publication number
EP1060849A2
EP1060849A2 EP00109321A EP00109321A EP1060849A2 EP 1060849 A2 EP1060849 A2 EP 1060849A2 EP 00109321 A EP00109321 A EP 00109321A EP 00109321 A EP00109321 A EP 00109321A EP 1060849 A2 EP1060849 A2 EP 1060849A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roller
water
tool
slit
tool according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00109321A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1060849A3 (en
Inventor
Andreas Dr. Jäger
Günther Wolf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jaeger Gummi GmbH and Co KG
Original Assignee
Jaeger Gummi GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jaeger Gummi GmbH and Co KG filed Critical Jaeger Gummi GmbH and Co KG
Publication of EP1060849A2 publication Critical patent/EP1060849A2/en
Publication of EP1060849A3 publication Critical patent/EP1060849A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26F—PERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00—Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/18—Perforating by slitting, i.e. forming cuts closed at their ends without removal of material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26F—PERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00—Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/18—Perforating by slitting, i.e. forming cuts closed at their ends without removal of material
    • B26F1/20—Perforating by slitting, i.e. forming cuts closed at their ends without removal of material with tools carried by a rotating drum or similar support

Definitions

  • the invention relates to a method for producing finely slotted tubular or plate-shaped Water aerators made of rubber or the like, which according to their Hardening (vulcanization) by mechanical action can be slotted without removing material.
  • Such water aerators are on one side preloaded air. This causes a Extension of the numerous fine slots on. The air escapes through these slits to form the smallest possible air bubbles in the water. If the internal pressure subsides, they close Slits.
  • the invention would like to remedy this and a Show procedures that are economical, fast Manufacture of larger, especially elongated Water aerator enables.
  • This rotation of the slot tool can also do this used to continuously process the workpiece moving forward. Beyond that it is also possible to reverse the workpiece between two to move rotating roller tools while doing the To slit water aerator.
  • This version enables it also, the doubled or flattened e.g. hose-like water aerator - if necessary - at the same time on its opposite To provide walls with a slit.
  • This slot tool can be made from a variety of coaxially arranged disks are formed, each are provided on the outer circumference with projections, which act as a slitting knife if by rotating the Slot tool the slitting is performed.
  • the product is a membrane-like, made of soft rubber existing thin plate 1, which a variety of fine Has slots 2, which are in parallel rows follow each other, but mostly - when considering two adjacent rows - are offset from each other.
  • the plate 1 delimits a room with prestressed air within the water that from biological or other I want to ventilate fine bubbles. Under the effect of the prestressed air, the slots 2 open and release the air. The slots 2 close when the internal pressure is missing or not there is more.
  • roller 1 essentially consists of two mutually parallel shafts 3 on which rollers 4, 5 are arranged in a rotationally fixed manner, which are opposed in the sense of Arrows 6, 7 can be rotated. While the lower roller 5 has a smooth jacket 8, the roller 4 is outer circumference with a multitude of small radial Protrusions 9 provided as a slitting knife for the Generate the slots 2 without removing material.
  • the circumferential extent U of the projections 9 is approximately 1.5 - 3 mm, the mutual distance A about 1.5 - 3 mm, the height H of these projections depends on the Wall thickness of the plate 1 and is approximately 2 in practice - 4 mm.
  • the projections 9 touch the jacket 8, or between the heads of the projections 9 and the jacket 8 is no game. Is accordingly a plate 1 is inserted into the nip, so this when rotating the two rollers 4, 5 in the sense of 2 and 3 slotted. You don't need any Feed drive for the plate 1; rather, this is not only by the rotation of the two rollers 4, 5 moved in, but also in terms of rotational speed moved forward, with constant slitting in desired senses. This movement is indicated by arrow 10 shown.
  • the roller 4 is made up of a larger number of disks 11 composed, each having the projections 9, which in turn are sharpened towards the free end, to achieve a cutting effect.
  • the number of on the shafts 3 arranged discs 11 are aligned of course according to the width of the plate to be treated 1. However, should the slots 2 - in the transverse direction of the Seen slots 2 - a more or less large Have a distance between the disks 11 Spacers 12 arranged, of course, on the outside Scope are inactive.
  • the plate 1 shown in Fig. 1 is band-shaped designed. Therefore, only one roller 4 or 5 is included Slotted tools equipped.
  • double-walled belts e.g. flattened Process the hose body. Projections 9 chosen, the active height H of the wall thickness of the Cutting tools facing the wall of the two superimposed walls of the flattened Hose body corresponds. Should be flattened 6 on both walls 14, 15 must be slit, then one must be in front of the slit elongated, tough, insertable and removable Insert 16 are inserted into the tube body. Then double-sided slitting is possible under the requirement that the roller 5 below is equipped with cutting tools.
  • the projections 9 have a rectangular shape or square shape. However, in order to continuous machining good cutting effects can achieve trapezoidal shape according to FIGS. 7 and 8 Projections 17 and dome-shaped projections 18 used become.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Biological Treatment Of Waste Water (AREA)

Abstract

Die Erfindung geht aus von einem Verfahren zur Herstellung von feingeschlitzten Wasserbelüftern aus Gummi od. dgl., die nach ihrer Aushärtung durch mechanische Einwirkung ohne Materialwegnahme geschlitzt werden. Um wirtschaftlich und schnell grössere, insb. aber langgestreckte Wasserbelüfter erstellen zu können, wird erfindungsgemäss vorgeschlagen, die Schlitzung durch eine kontinierliche Relativbewegung zwischen den Wasserbelüftern ( Rohlinge ) und einem im Sinne der Relativbesegung auf einer Kreisbahn bewegbaren Schlitzwerkzeug zu vollziehen.

Figure 00000001
The invention is based on a method for producing finely slotted water aerators made of rubber or the like, which are slit after their hardening by mechanical action without removing material. In order to be able to produce larger, but elongated water aerators quickly and economically, it is proposed according to the invention to perform the slitting by means of a continuous relative movement between the water aerators (blanks) and a slit tool which can be moved on a circular path in the sense of relative occupation.
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von feingeschlitzten schlauch- oder plattenförmigen Wasserbelüftern aus Gummi od. dgl., die nach ihrer Aushärtung ( Vulkanisation ) durch mechanische Einwirkung ohne Materialwegnahme geschlitzt werden.The invention relates to a method for producing finely slotted tubular or plate-shaped Water aerators made of rubber or the like, which according to their Hardening (vulcanization) by mechanical action can be slotted without removing material.

Derartige Wasserbelüfter werden einseitig mit vorgespannter Luft beaufschlagt. Dadurch tritt eine Erweiterung der in Vielzahl vorhandenen feinen Schlitze ein. Die Luft entweicht über diese Schlitze unter Bildung möglichst feiner, kleiner Luftbläschen in das Wasser. Lässt der Innendruck nach, so schliessen sich die Schlitze. Such water aerators are on one side preloaded air. This causes a Extension of the numerous fine slots on. The air escapes through these slits to form the smallest possible air bubbles in the water. If the internal pressure subsides, they close Slits.

Zur Herstellung dieser Wasserbelüfter bedarf es der Einwirkung feiner Stanzmesser, die in den Gummi eingetrieben werden. Eine Materialwegnahme soll dabei nicht stattfinden, um sicherzustellen, dass sich die Schlitze wasserdicht verschliessen können, wenn der Innendruck absinkt oder nicht mehr vorhanden ist.To produce these water aerators, the Exposure to fine punch knives in the rubber be driven in. Material should be taken away not take place to ensure that the Can seal slots watertightly if the Internal pressure drops or is no longer present.

Nach bekannten Vorschlägen erfolgt die Schlitzung des vulkanisierten Gummi schrittweise durch Stanzeinrichtungen, die igelartig mit einer grossen Anzahl kleiner Stanzmesser ausgestattet sind. Es versteht sich, dass der Aufwand zur Stanzung grösserer, insb. langgestreckter Wasserbelüfter sehr umständlich ist.According to known proposals, the slitting of the vulcanized rubber gradually Punching devices that are hedgehog-like with a large Number of small punch knives are equipped. It understands yourself that the effort for punching larger, esp. elongated water aerator is very cumbersome.

Die Erfindung möchte hier Abhilfe schaffen und ein Verfahren aufzeigen, das eine wirtschaftliche, schnelle Herstellung auch grösserer, insb. langgestreckter Wasserbelüfter ermöglicht.The invention would like to remedy this and a Show procedures that are economical, fast Manufacture of larger, especially elongated Water aerator enables.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäss die Schlitzung der Wasserbelüfter durch eine kontinuierliche Relativbewegung zwischen dem Wasserbelüfter bzw. seinem Rohling und einem im Sinne der Relativbewegung auf einer Kreisbahn bewegbaren Schlitzwerkzeug vollzogen. Zweckmässigerweise werden bei der Schlitzung der Wasserbelüfter der Länge nach geradlinig bewegt, während das Schlitzwerkzeug eine Rotation ausführt. To achieve this object, the Slitting the water aerator through a continuous Relative movement between the water aerator or his Blank and one in the sense of relative movement on one Circular path movable slot tool completed. Expediently the Water aerator moved linearly lengthways while the slotting tool rotates.

Diese Rotation des Schlitzwerkzeuges kann auch dazu benutzt werden, um das Werkstück kontinuierlich voranschreitend zu bewegen. Darüber hinaus ist es aber auch möglich, das Werkstück zwischen zwei gegensinnig rotierende Walzenwerkzeuge zu bewegen und dabei den Wasserbelüfter zu schlitzen. Diese Ausführung ermöglicht es auch, den gedoppelten bzw. abgeplatteten z.B. schlauchartigen Wasserbelüfter - sofern erforderlich - gleichzeitig an seinen einander gegenüberliegenden Wandungen mit einer Schlitzung zu versehen.This rotation of the slot tool can also do this used to continuously process the workpiece moving forward. Beyond that it is also possible to reverse the workpiece between two to move rotating roller tools while doing the To slit water aerator. This version enables it also, the doubled or flattened e.g. hose-like water aerator - if necessary - at the same time on its opposite To provide walls with a slit.

Mit Vorteil wird für das Schlitzwerkzeug ein walzenähnlicher Körper benutzt, dessen Mantel mit der gewünschten Anzahl feiner Schlitzmesser versehen ist. Dabei kann dieses Schlitzwerkzeug aus einer Vielzahl von gleichachsig angeordneten Scheiben gebildet sein, die je am äussern Umfang mit Vorsprüngen versehen sind, welche als Schlitzmesser wirken, wenn durch Drehung des Schlitzwerkzeuges die Schlitzung vollzogen wird.It is advantageous to use a slot tool roller-like body used, the coat with the desired number of fine slitting knives is provided. This slot tool can be made from a variety of coaxially arranged disks are formed, each are provided on the outer circumference with projections, which act as a slitting knife if by rotating the Slot tool the slitting is performed.

Es ist auch möglich, zwei walzenartige, gegenläufig drehbare Schlitzwerkzeuge zu benutzen, zwischen denen das Werkstück hindurchbewegt wird bzw. die beiden Walzen über das Werkstück geführt werden. Diese Anordnung wird vorzugsweise bei schlauchförmigen Wasserbelüfter eingesetzt. Dabei kann es zweckmässig sein, zwischen aufeinander liegenden Wandungen eine schnittfeste Einlage zu verwenden, um sicherzustellen, dass jeweils nur die einem walzenförmigen Schlitzwerkzeug zugekehrte Wandung bzw. Schlauchwandung eine Schlitzung erfährt. It is also possible to use two roller-like, counter-rotating to use rotatable slotted tools between them the workpiece is moved through or the two rollers be guided over the workpiece. This arrangement will preferably with tubular water aerators used. It can be useful to choose between superimposed walls a cut-resistant Use insert to make sure each one only those facing a roller-shaped slot tool Wall or hose wall experiences a slit.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden anhand der Zeichnung erläutert, in der Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt sind. Es zeigen :

  • Fig. 1 eine Vorrichtung zu Feinschlitzen von plattenförmigen Rohlingen für Wasserbelüfter,
  • Fig. 2 einen Teillängsschnitt durch einen in der Vorrichtung gemäss Fig. 1 hergestellten Wasserbelüfter,
  • Fig. 3 eine Teildraufsicht auf den Wasserbelüfter gemäss Fig. 2,
  • Fig. 4 eine Teilseitenansicht eines Schlitzwerkzeuges,
  • Fig. 5 einen Teillängsschnitt durch ein Schlitzwerkzeug,
  • Fig. 6 ein zur Bearbeitung vorbereiteter schlauchförmiger Rohling im Teillängsschnitt und
  • Fig. 7 und 8 je eine Seitenansicht eines Schneidmessers für die Vorrichtungen gemäss Fig. 1 und 5.
    • Further details of the invention will be explained with reference to the drawing, in which exemplary embodiments of the invention are shown. Show it :
  • 1 shows a device for fine slitting of plate-shaped blanks for water aerators,
  • 2 shows a partial longitudinal section through a water aerator produced in the device according to FIG. 1,
  • 3 is a partial plan view of the water aerator according to FIG. 2,
  • 4 is a partial side view of a slot tool,
  • 5 shows a partial longitudinal section through a slot tool,
  • 6 a tubular blank prepared for processing in a partial longitudinal section and
  • 7 and 8 each a side view of a cutting knife for the devices according to FIGS. 1 and 5.

    • Das auf der Vorrichtung gemäss Fig. 1 hergestellte Erzeugnis ist eine membranartige, aus Weichgummi bestehende dünne Platte 1, die eine Vielzahl feiner Schlitze 2 aufweist, welche in parallelen Reihen aufeinander folgen, meist jedoch - bei Betrachtung von zwei benachbarten Reihen - gegeneinander versetzt sind. Die Platte 1 begrenzt einen Raum mit vorgespannter Luft innerhalb des Wassers, das aus biologischen oder anderen Gründen mir feinen Bläschen belüftet werden soll. Unter der Wirkung der vorgespannten Luft werden die Schlitze 2 geöffnet und geben so die Luft ab. Die Schlitze 2 schliessen sich, wenn der Innendruck fehlt oder nicht mehr vorhanden ist.The one produced on the device according to FIG. 1 The product is a membrane-like, made of soft rubber existing thin plate 1, which a variety of fine Has slots 2, which are in parallel rows follow each other, but mostly - when considering two adjacent rows - are offset from each other. The plate 1 delimits a room with prestressed air within the water that from biological or other I want to ventilate fine bubbles. Under the effect of the prestressed air, the slots 2 open and release the air. The slots 2 close when the internal pressure is missing or not there is more.

    Die Vorrichtung gemäss Fig. 1 besteht im wesentlichen aus zwei einander parallelen Wellen 3, auf denen Walzen 4, 5 drehfest angeordnet sind, welche gegenläufig im Sinne der Pfeile 6, 7 gedreht werden. Während die untere Walze 5 einen glatten Mantel 8 aufweist, ist die Walze 4 am äusseren Umfang mit einer Vielzahl kleiner radialer Vorsprünge 9 versehen, die als Schlitzmesser für die Erzeugung der Schlitze 2 ohne Materialwegnahme dienen.1 essentially consists of two mutually parallel shafts 3 on which rollers 4, 5 are arranged in a rotationally fixed manner, which are opposed in the sense of Arrows 6, 7 can be rotated. While the lower roller 5 has a smooth jacket 8, the roller 4 is outer circumference with a multitude of small radial Protrusions 9 provided as a slitting knife for the Generate the slots 2 without removing material.

    Die Umfangserstreckung U der Vorsprünge 9 beträgt etwa 1,5 - 3 mm, der gegenseitige Abstand A etwa 1,5 - 3 mm, die Höhe H dieser Vorsprünge ist abhängig von der Wandstärke der Platte 1 und beträgt in der Praxis etwa 2 - 4 mm.The circumferential extent U of the projections 9 is approximately 1.5 - 3 mm, the mutual distance A about 1.5 - 3 mm, the height H of these projections depends on the Wall thickness of the plate 1 and is approximately 2 in practice - 4 mm.

    Wie aus Fig. 1 erkennbar ist, berühren die Vorsprünge 9 den Mantel 8 , bzw. zwischen den Köpfen der Vorsprünge 9 und dem Mantel 8 ist kein Spiel gegeben. Wird dem gemäss in den Walzenspalt eine Platte 1 eingeführt, so wird diese beim Drehen der beiden Walzen 4, 5 im Sinne der Fig. 2 und 3 geschlitzt. Es bedarf dabei keines Vorschubantriebes für die Platte 1; vielmehr wird diese durch die Drehung der beiden Walzen 4, 5 nicht nur eingezogen, sondern auch im Sinne der Drehgeschwindigkeit voranbewegt, und zwar unter ständiger Schlitzung im gewünschten Sinne. Diese Bewegung ist durch den Pfeil 10 aufgezeigt. As can be seen from FIG. 1, the projections 9 touch the jacket 8, or between the heads of the projections 9 and the jacket 8 is no game. Is accordingly a plate 1 is inserted into the nip, so this when rotating the two rollers 4, 5 in the sense of 2 and 3 slotted. You don't need any Feed drive for the plate 1; rather, this is not only by the rotation of the two rollers 4, 5 moved in, but also in terms of rotational speed moved forward, with constant slitting in desired senses. This movement is indicated by arrow 10 shown.

    Die Walze 4 ist aus einer grösseren Anzahl Scheiben 11 zusammengesetzt, die je die Vorsprünge 9 aufweisen, welche ihrerseits zum freien Ende hin angeschärft sind, um einen Schneideffekt zu erreichen. Die Anzahl der auf den Wellen 3 angeordneten Scheiben 11 richtet sich natürlich nach der Breite der zu behandelnden Platte 1. Sollen allerdings die Schlitze 2 - in Querrichtung der Schlitze 2 gesehen - einen mehr oder weniger grossen Abstand haben, so werden zwischen den Scheiben 11 Distanzscheiben 12 angeordnet, die natürlich am äusseren Umfang inaktiv sind.The roller 4 is made up of a larger number of disks 11 composed, each having the projections 9, which in turn are sharpened towards the free end, to achieve a cutting effect. The number of on the shafts 3 arranged discs 11 are aligned of course according to the width of the plate to be treated 1. However, should the slots 2 - in the transverse direction of the Seen slots 2 - a more or less large Have a distance between the disks 11 Spacers 12 arranged, of course, on the outside Scope are inactive.

    Die in Fig. 1 dargestellte Platte 1 ist bandförmig gestaltet. Daher ist lediglich eine Walze 4 bzw. 5 mit Schlitzwerkzeugen ausgestattet. Eine solche Vorrichtung kann jedoch auch doppelwandige Bänder z.B. plattgedrückte Schlauchkörper bearbeiten. Dabei werden Vorsprünge 9 gewählt, deren aktive Höhe H der Wandstärke der den Schneidwerkzeugen zugekehrten Wandung der beiden aufeinander liegenden Wandungen des abgeplatteten Schlauchkörpers entspricht. Sollen hingegen abgeplattete Schlauchkörper 13 gemäss Fig. 6 an beiden Wandungen 14, 15 geschlitzt werden, so so muss vor der Schlitzung eine langgestreckte zähharte, einschieb- und entfernbare Einlage 16 in den Schlauchkörper eingeführt werden. Alsdann ist eine doppelseitige Schlitzung möglich unter der Voraussetzung, dass auch die unten gelegene Walze 5 mit Schneidwerkzeugen ausgestattet ist.The plate 1 shown in Fig. 1 is band-shaped designed. Therefore, only one roller 4 or 5 is included Slotted tools equipped. Such a device However, double-walled belts e.g. flattened Process the hose body. Projections 9 chosen, the active height H of the wall thickness of the Cutting tools facing the wall of the two superimposed walls of the flattened Hose body corresponds. Should be flattened 6 on both walls 14, 15 must be slit, then one must be in front of the slit elongated, tough, insertable and removable Insert 16 are inserted into the tube body. Then double-sided slitting is possible under the requirement that the roller 5 below is equipped with cutting tools.

    Gemäss Fig. 4 haben die Vorsprünge 9 eine rechteckige bzw. quadratische Gestalt. Um jedoch bei der kontinuierlichen Bearbeitung gute Schneidwirkungen zu erreichen, können gemäss Fig. 7 und 8 auch trapezförmige Vorsprünge 17 und kuppenförmige Vorsprünge 18 benutzt werden.4, the projections 9 have a rectangular shape or square shape. However, in order to continuous machining good cutting effects can achieve trapezoidal shape according to FIGS. 7 and 8 Projections 17 and dome-shaped projections 18 used become.

    Claims (12)

    Verfahren zur Herstellung von feingeschlitzten schlauch- oder plattenförmigen Wasserbelüftern aus Gummi oder gummiähnlichen Kunststoffen, die nach ihrer Aushärtung ( Vulkanisation ) durch mechanische Einwirkung ohne Materialwegnahme geschlitzt werden, dadurch gekennzeichnet, dass die Schlitzung der Wasserbelüfter (Rohlinge) durch eine kontinuierliche Relativbewegung zwischen dem Wasserbelüfter und einem im Sinne der Relativbewegung auf einer Kreisbahn bewegbaren Schlitzwerkzeug vollzogen wird.Process for the production of finely slotted tubular or plate-shaped water aerators made of rubber or rubber-like plastics, according to their Hardening (vulcanization) by mechanical action can be slit without removing material, thereby characterized that the slit of the water aerator (Blanks) through a continuous relative movement between the water aerator and one in the sense of Relative movement movable on a circular path Slot tool is performed. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Wasserbelüfter geradlinig bewegt wird.A method according to claim 1, characterized in that the water aerator is moved in a straight line. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass schlauchförmige Wasserbelüfter abgeplattet werden und beide aufeinanderliegenden Wandungen gleichzeitig geschlitzt werden.A method according to claim 1, characterized in that tubular water aerators are flattened and both superimposed walls at the same time be slit. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass schlauchförmige Wasserbelüfter abgeplattet werden und lediglich eine der beiden aufeinanderliegenden Wandungen geschlitzt wird.A method according to claim 1, characterized in that tubular water aerators are flattened and just one of the two Walls is slotted. Werkzeug zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, gekennzeichnet, durch einen walzenartigen, verdrehbaren Grundkörper (4,5), der am äusseren Umfang mit Schneidwerkzeugen (9) versehen ist. Tool for performing the method according to claim 1, characterized by a roller-like, rotatable body (4,5), the outer circumference is provided with cutting tools (9). Werkzeug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass dem Grundkörper ein ebenfalls walzenartiger, verdrehbarer Körper zugeordnet ist, der am äusseren Umfang glatt oder ebenfalls mit Schneidwerkzeugen versehen ist.Tool according to claim 5, characterized in that the base body also has a roller-like rotatable body is assigned to the outer Smooth circumference or also with cutting tools is provided. Werkzeug nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Walzenspalt zwischen den beiden walzenartigen Körpern (4,5) zur Aufnahme und zum Durchleiten des Wasserbelüfters (1) dient.Tool according to claim 6, characterized in that the nip between the two roller-like bodies (4,5) for recording and passing the Water aerator (1) is used. Wekzeug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Schneidwerkzeuge (9) in der Seitenansicht trapez- oder kuppenförmig gestaltet sind (Fig. 7, 8 ).Tool according to claim 5, characterized in that the cutting tools (9) in the side view trapezoidal or are dome-shaped (Fig. 7, 8). Werkzeug nach Anspruch 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden walzenartigen Körper (4,5) gegenläufig verdrehbar sind.Tool according to claim 6 and 7, characterized characterized that the two roller-like bodies (4,5) can be rotated in opposite directions. Werkzeug nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die walzenartigen Körper (4,5) von am äusseren Umfang mit Schneidwerkzeugen (9) versehenen Scheiben (11) gebildet sind.Tool according to claim 6, characterized in that the roller-like body (4,5) from the outside Discs (11) provided with cutting tools (9) on the circumference are formed. Werkzeug nach Anspruch 10, dadurch gekenzeichnet, dass zwischen den Scheiben (11) Distanzscheiben (12) angeordnet sind.Tool according to claim 10, characterized thereby, that between the washers (11) spacers (12) are arranged. Werkzeug zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den beiden Wandungen eine zähharte, einschieb- und entfernbare Einlage (16) vorgesehen ist.Tool for carrying out the procedure Claim 3, characterized in that between the both walls a tough, insertable and removable insert (16) is provided.
    EP00109321A 1999-05-22 2000-04-30 Method for manufacturing a finely perforated water areator Withdrawn EP1060849A3 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE1999123593 DE19923593A1 (en) 1999-05-22 1999-05-22 Making tubular- or panel water aerators from rubbery materials which are finely-slitted, is carried out continuously using slitting tool in relative movement on circular path aligned with movement of material
    DE19923593 1999-05-22

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1060849A2 true EP1060849A2 (en) 2000-12-20
    EP1060849A3 EP1060849A3 (en) 2002-12-04

    Family

    ID=7908908

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP00109321A Withdrawn EP1060849A3 (en) 1999-05-22 2000-04-30 Method for manufacturing a finely perforated water areator

    Country Status (2)

    Country Link
    EP (1) EP1060849A3 (en)
    DE (1) DE19923593A1 (en)

    Families Citing this family (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DK1321379T3 (en) * 2001-12-20 2009-08-31 Alessandro Cristofani Heat shrinkable foil packaging for bottles and process for making this packaging

    Family Cites Families (9)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2098500A5 (en) * 1970-06-08 1972-03-10 Hureau Jacques Perforated plastic tubes - with slits opened by drawing
    US4029539A (en) * 1972-02-03 1977-06-14 Cellu Products Company Apparatus for forming a stretchable tubular packaging material
    US4615671A (en) * 1985-05-28 1986-10-07 Bernal Eustaquio O Die to produce mesh in non-metallic materials
    US4635316A (en) * 1985-06-26 1987-01-13 Teepak, Inc. Methods and apparatus for perforating food casing film and casing produced thereby
    DE3715915A1 (en) * 1987-05-13 1988-12-08 Minnesota Mining & Mfg SUPPORT REEL FOR A RADIAL EXPANDED SLEEVE BODY
    DE3731778A1 (en) * 1987-09-22 1989-03-30 Jaeger Arnold Apparatus for aerating water
    US5151077A (en) * 1991-07-31 1992-09-29 Ark, Inc. Method and apparatus for perforating material
    AU4341993A (en) * 1992-06-09 1994-01-04 Lanmark (Water) Limited Fluid diffuser
    GB9320698D0 (en) * 1993-10-07 1993-11-24 Allison William Fluid diffuser

    Also Published As

    Publication number Publication date
    DE19923593A1 (en) 2000-11-23
    EP1060849A3 (en) 2002-12-04

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE1479717B2 (en) Method and device for Ent burring the neck of hollow bodies made of plastic
    DE6607446U (en) DEVICE FOR THE PRODUCTION OF ROTARY SHAPED BODIES BY ROLLING
    EP1094717B1 (en) Device for separating individual pieces from a continuously displaced strand of material
    DE3310921A1 (en) Process for continuous manufacture of profile sections in the surface of a material
    DE2824163C3 (en) Plate color rub-out machine and its use in the context of pigment testing
    DE102016011683A1 (en) Device for grinding the side edges of a winter sports device
    DE2629634B2 (en) Device for separating coins
    EP1060849A2 (en) Method for manufacturing a finely perforated water areator
    DE4132120A1 (en) DEVICE FOR CUTTING, CUTTING, PERFORATING OR PERFORATING PLANT MATERIAL AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
    EP1260485A1 (en) Device for the biological treatment of fluids
    DE1610244B1 (en) Device for the internal and external cleaning of a tubular object
    EP0968771B1 (en) Process and apparatus for imparting a force to an object without contact
    EP0589833B1 (en) Method and apparatus for the manufacture of a gasifying membrane
    EP0062792B1 (en) Process for making rollers for transporting and/or squeezing photographic material in sheet or belt form
    DE1287790B (en)
    EP0324800B1 (en) Mixing and shearing roll mill for plastifiable material
    DE4125912C1 (en) Flat loaves prepn. avoiding formation of central cavities - involves using a conveyor belt to transistor dough under a roller and second roller forming grid of lines and sprinkling with flour
    CH662778A5 (en) Extruder mixing in particular for multi-component plastic and rubber.
    DE2047925A1 (en) Device for removing waste from flat material after cutting by a cutting device
    DE2953543A1 (en) Method and device for gentle treatment of spherical balls
    DE3918729A1 (en) DEVICE FOR CRUSHING PLASTIC PARTS, ESPECIALLY FOAMED PLASTIC, SUCH AS FOAM
    DE2843372A1 (en) Cutting machine for sleeves or tubes - has slitting discs working from inside and outside, with cut section falling onto support finger
    DE2238748C3 (en) Device for punching out molded parts from a continuously produced foam strip
    DE2624192C3 (en) Device for cutting plastic blocks, in particular made of foam
    DE102023117963A1 (en) slicing machine

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

    Free format text: 7B 26F 1/20 A, 7B 26F 1/00 B, 7C 02F 3/20 B, 7B 01F 3/04 B

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20021101