[go: up one dir, main page]

EP1036879B1 - Pressure screen for fibre suspensions and a cleaning rotor for such a screen - Google Patents

Pressure screen for fibre suspensions and a cleaning rotor for such a screen Download PDF

Info

Publication number
EP1036879B1
EP1036879B1 EP00103209A EP00103209A EP1036879B1 EP 1036879 B1 EP1036879 B1 EP 1036879B1 EP 00103209 A EP00103209 A EP 00103209A EP 00103209 A EP00103209 A EP 00103209A EP 1036879 B1 EP1036879 B1 EP 1036879B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
zone
pressure screen
scraping
sieve
screen according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00103209A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1036879A1 (en
Inventor
Hans Friedrich
Gerhard Veh
Josef Bruckner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Paper Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Paper Patent GmbH filed Critical Voith Paper Patent GmbH
Publication of EP1036879A1 publication Critical patent/EP1036879A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1036879B1 publication Critical patent/EP1036879B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21DTREATMENT OF THE MATERIALS BEFORE PASSING TO THE PAPER-MAKING MACHINE
    • D21D5/00Purification of the pulp suspension by mechanical means; Apparatus therefor
    • D21D5/02Straining or screening the pulp
    • D21D5/023Stationary screen-drums
    • D21D5/026Stationary screen-drums with rotating cleaning foils

Definitions

  • the invention relates to a pressure sorter according to the preamble of claim 1.
  • Pressure sorters are used in the processing of pulp suspensions used, namely to process the fiber suspension in a wet sieving.
  • a pressure sorter contains a sieve element, which has a large number of Openings are provided.
  • the fibers contained in the suspension should pass through the Open openings while keeping unwanted solid components on it rejected and routed out of the sorter. That is also conceivable Use to separate different fiber components, i.e. the shorter from the longer fibers.
  • Round holes are generally used as sorting openings or Slots.
  • pressure sorters of the type considered here are included Provide screen clearers which have clearing surfaces moved past the screen. Thereby clogging of the screen openings is prevented in a manner known per se.
  • the US 3,586,172 shows a pressure sorter, the rotor in four different zones is divided. After a first zone that only serves to accelerate the substance, the suspension reaches a sorting zone, in which the rotor with elevations is equipped that fluidize the fiber suspension and the formation of fiber flakes ("clusters") should prevent.
  • the following sorting zone shows similar to the first Zone indentations in the rotor, which ensure the maintenance of speed and thereby to prevent plugging. The clearing effect of such However, there is little indentation in the present material.
  • WO 93/22494 A also shows a pressure sorter, the rotor of which is in different types Zones is divided.
  • a drum-shaped rotor has a number of Projections on which are provided with surfaces for the axial transport of the suspension between rotor and screen basket. The axial transport is from Inflow to the sieve up to the reject outlet is promoted and in the last zone slowed down.
  • EP 0 289 020 proposes thickening the residue too quickly to prevent or reduce by a rotor that the axial transport along the Sieve basket accelerated.
  • the rotor has a large number of projections ("bulges") with inclined surfaces for the production of axial components. there the axial impulses are of different strength depending on the axial position of the considered projection generated.
  • the invention has for its object to provide a pressure sorter with a special screen clearer on the entire screen element has a good sorting effect favored and particularly robust, i.e. enables a high throughput and is also suitable for suspensions with a consistency of more than 2%.
  • the subject of the invention develops its particularly advantageous effect in that the screen clearer used therein is provided with a number of clearing elements, which differ depending on their position.
  • the shape is the used clearing elements known per se from the prior art. Surrender however, considerable advantages from their combination in the manner indicated. New is, that in the course of the transport flow, that is, on the path that it has flowed in Fibrous suspension runs along the sieve element until it does not pass through the Portions of the reject outlet that have passed through the sieve element leave the apparatus again, the screen clearing is carried out with increasing clearing effect, namely by differently designed clearing elements.
  • For the sorting effect are not only the size and shape of the sorting openings in the sieve element are important, but also that Shape of the clearing elements, which keep the sieve element free.
  • Broaching elements generate pressure and suction impulses at the screen openings Suction impulses are used for clearing, i.e. keeping the sieve free.
  • the clearing elements can one differentiates several types, which have a fundamentally different structure to have. For example, hydrodynamically effective air flow in the wing The space between the rotor and the screen element is moved relative to the suspension, which specifically causes such pressure and suction phenomena that increase the throughput favor.
  • Another option is to put on essentially spherical segment-shaped elevations, so-called "bumps", on one Basic rotor body or the placement of elevations, which a more or less have a pronounced wedge shape.
  • the different ones Broaching elements arranged so that the screen clearing effect in the different Clearing zones is increased in the course of the transport flow.
  • the Paper fiber suspension is relative immediately after entering the pressure sorter thin and has a high content of fine and fillers. Hence the requirements the clearing of the screen less than in the later course. Less clearing effect is usually used for sorting quality, that is, for selectivity. More fibers get in the accepted substance. would, however, in this first zone too much of these fine and Fillers flow through the sieve, so they were missing as a lubricant and carrier material in the following sorting zones.
  • the sorting effect is thus achieved by the invention equalized in that in larger areas of the sorter an inexpensive Mixture of fibers and fines is present. This is important for the "rescue" of the Long fibers that are otherwise too easily permanently rejected, i.e. in the reject of the Pressure sorter would arrive.
  • the push-through tendency in the transport direction can also be increased become.
  • the boundary between the rejected and Permitted proportions of a sieve element increases with the clearing effect shifted such that portions lagging behind with weaker push through tendency remain, get into the passage with a stronger tendency.
  • the broaching elements which have a high push-through tendency, e.g. those with wedge-shaped elevations or a triangular contour, only in a small one Area of the strainer basket are used, i.e. where the achievable advantages are greater than the disadvantages. They are also particularly robust and call in turn, only a small part at this particularly vulnerable point on the screen element Stress caused by alternating bending stresses. It can also be useful that to combine increasing clearing action with decreasing push through tendency, e.g. if Too much dirt accumulation occurs in the downstream clearing zones.
  • the screen clearer can advantageously be modular. It then consists of several parts releasably connected to each other, each of which e.g. forms a clearing zone. So clearing zones can be meaningfully combined and tailored to the application, e.g. by changing the order of clearing zones. Worn parts can can be easily replaced.
  • FIG. 1 shows a pressure sorter according to the invention with a sieve element 2, here in the form of a cylindrical screen basket, which the interior of the Pressure sorter divides into an inlet space 3 and an accept material space 4.
  • a sieve element 2 here in the form of a cylindrical screen basket, which the interior of the Pressure sorter divides into an inlet space 3 and an accept material space 4.
  • Inlet 3 can the fiber suspension S via a suspension inlet 5 are fed.
  • the pressure sorter used here receives one Angular momentum that sets it in a circumferential motion.
  • a transport flow T through a vertical symbolizes downward arrow, created.
  • On the way of the transport flow T is a large part of the fiber suspension S as intended by the Sieve element 2 derived in the accepted substance room 4.
  • a sieve clearer 8 known per se is used, which is relative to the sieve element 2 can move.
  • the clearing elements used on the screen clearer 8 designed so that, viewed in the direction of the transport flow T, several Form clearing zones 9, 10, 11 and 12, each of which has different clearing elements exhibit.
  • the screen clearer 8 of the embodiment shown here contains a total four different clearing zones, the first clearing zone 9 having spherical sections 13 which second clearing zone 10 with hydrodynamic flow profiles 14, the third clearing zone 11 with wedge-shaped elevations 15 and the last clearing zone 12 with a circumferential one Polygon 16 is provided.
  • the order shown here is true in many cases particularly advantageous, but in the form not the only way to the invention realize.
  • the number of clearing zones can also be varied. It is important that the clearing effect that the clearing elements exert from level to level Level is increased. Then there is a relatively high throughput through the pressure sorter possible because the increasing resistance on the way of the transport flow T at Convey the suspension through the sieve element with a correspondingly stronger one Effectiveness of the clearing elements can be balanced.
  • Fig. 2 shows a schematic representation of a clearing zone from above, in the Ball sections 13 are placed directly on a base body 8 '. It should be noted that these spherical sections operated here at a lower peripheral speed are considered common because they are on the same rotor as the other clearing elements. By reducing the clearing effect again, they support the solution of the task.
  • FIG. 3 Another version is shown in FIG. 3 with wedge-shaped elevations 15, which also are attached to the base body 8 'without clearance.
  • 4 hydrodynamic Flow profiles 14 can be used, the radial spacing on the base body 8 'of Sieb thriftrs 8 are attached.
  • Fig. 5 shows as Another variant is a so-called "lobed rotor", in which a rounded polygon 16 is used, which e.g. - as shown here - from two cylinder segments is formed, each having an ellipse section as the base.
  • the Transition point of adjacent cylinder segments on the outer contour is discontinuous.
  • the pressure sorter shown in Fig. 1 is a relatively complex embodiment of the submitted invention. It has four different clearing zones 9, 10, 11 and 12 on. It is not always necessary to go that far. 6 shows an example with only three different clearing zones 9, 10 and 11. Also one is in the direction the clearing effect of the transport flow T can be achieved.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)

Abstract

The pressure sorting assembly, to pass a fiber suspension (S) through a sieve, has a sieve cleaner (8) with different structures according to its position in relation to the suspension carrier flow (T). It gives a number of clearing zones (9-12) where the clearing elements have differing and increasing cleaning effects in the flow direction (T). The sieve cleaning elements differ in their geometric shape and in their type. In one cleaning zone (9,10), the cleaning elements have a ball section shape (13) mounted directly to the body (8') of the sieve cleaner (8). In one section (9-12), the cleaning elements have a hydrodynamic flow profile (14), mounted to the body (8') of the cleaner (8), at a radial gap from it. In one zone (10-12), the cleaning elements have wedge-shaped projections (15) mounted directly to the cleaner body (8'). The sieve (2) is cylindrical, and the cleaning elements in one zone (11,12) are formed by at least one rotating rounded polygon (16), with an outer contour giving different gaps between its periphery and the center of the sieve cleaner (8). The rounded polygon (16) is composed of a number of cylinder segments, fitted together to give an irregular rotating outer contour. The pressure tendency in the cleaning zones (9-12) increases in the flow direction (T). The ball sections (13) are at the zone (9) nearest to the suspension inflow (5), with the hydrodynamic flow profiles (14) in the second zone (10), the wedge-shaped projections (15) in the third zone (11) and the polygon (16) in the final zone (12), in the flow direction (T). The sieve (2) has openings which are smaller in the downstream flow direction (T) than in the upstream section. The sieve (2) can also have slits, narrowing downstream. The round holes in the sieve (2) have the smallest diameter smaller downstream. The sieve cleaner (8) is composed of a number of modules, assembled together by release mountings, where each module has at least one sieve clearing zone (9-12). The modules can be fitted in a variety of successive structures.

Description

Die Erfindung betrifft einen Drucksortierer gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a pressure sorter according to the preamble of claim 1.

Drucksortierer werden bei der Aufbereitung von Papierfaserstoffsuspensionen eingesetzt, und zwar um die Faserstoffsuspension in einer Nasssiebung zu bearbeiten. Dazu enthält ein solcher Drucksortierer ein Siebelement, das mit einer Vielzahl von Öffnungen versehen ist. Die in der Suspension enthaltenen Fasern sollen durch die Öffnungen hindurchtreten, während die nicht gewünschten festen Bestandteile daran abgewiesen und aus dem Sortierer wieder herausgeleitet werden. Denkbar ist auch der Einsatz zur Trennung unterschiedlicher Faserbestandteile, also der kürzeren von den längeren Fasern. Als Sortieröffnungen werden in der Regel runde Löcher verwendet oder Schlitze. In den meisten Fällen werden Drucksortierer der hier betrachteten Art mit Siebräumern versehen, die an dem Sieb vorbeibewegte Räumflächen aufweisen. Dadurch wird in an sich bekannter Weise das Zusetzen der Sieböffnungen verhindert.Pressure sorters are used in the processing of pulp suspensions used, namely to process the fiber suspension in a wet sieving. For this purpose, such a pressure sorter contains a sieve element, which has a large number of Openings are provided. The fibers contained in the suspension should pass through the Open openings while keeping unwanted solid components on it rejected and routed out of the sorter. That is also conceivable Use to separate different fiber components, i.e. the shorter from the longer fibers. Round holes are generally used as sorting openings or Slots. In most cases, pressure sorters of the type considered here are included Provide screen clearers which have clearing surfaces moved past the screen. Thereby clogging of the screen openings is prevented in a manner known per se.

Aus der WO 98/53135 ist ein Siebräumer bekannt geworden, der mit Flügelelementen für die Räumung des Siebes versehen ist. Diese Flügelelemente haben ein hydrodynamisches Profil, das sich über die ganze Länge des Siebelementes, eines Siebkorbes, erstreckt. Durch die Relativbewegung zur umgebenden Suspension gibt das Flügelelement vorne einen Druck- und dahinter einen Saugimpuls auf das zu räumende Sieb ab. Dadurch wird ein Teil der Suspension, die am Sieb abgewiesen wurde oder bereits das Sieb als Gutstoff passiert hat, zurückgesaugt, wodurch die Sieböffnungen freigehalten bzw. freigemacht werden. Um den an sich bekannten unterschiedlichen Feststoffgehalten ("Konsistenz") der Faserstoffsuspension an verschiedenen Zonen des Siebelementes Rechnung zu tragen, ist der Querschnitt der Flügelelemente unterschiedlich gestaltet. Die Einflussmöglichkeit dieser Maßnahme ist jedoch sehr beschränkt.From WO 98/53135 a screen clearer has become known, that with wing elements for clearing the sieve. These wing elements have a hydrodynamic profile, which extends over the entire length of the sieve element Strainer, extends. This is due to the relative movement to the surrounding suspension Wing element in front a pressure and behind it a suction impulse on the one to be cleared Strainer. This will remove part of the suspension that has been rejected on the sieve or has already passed the sieve as a good substance, sucked back, causing the sieve openings be kept free or cleared. To the different known per se Solid content ("consistency") of the fiber suspension in different zones of the Taking the sieve element into account is the cross-section of the wing elements designed differently. The influence of this measure is however very limited.

Die US 3,586,172 zeigt einen Drucksortierer, dessen Rotor in vier verschiedene Zonen unterteilt ist. Nach einer ersten Zone, die nur der Beschleunigung des Stoffes dient, gelangt die Suspension in eine Sortierzone, bei der der Rotor mit Erhebungen ausgestattet ist, die die Fasersuspension fluidisieren und die Bildung von Faserflocken ("clusters") verhindern sollen. Die nachfolgende Sortierzone weist ähnlich der ersten Zone Vertiefungen im Rotor auf, die für die Erhaltung der Geschwindigkeit sorgen und dadurch Verstopfungen ("plugging") verhindern sollen. Der Räumeffekt solcher Vertiefungen ist jedoch bei dem hier vorliegenden Stoff gering.The US 3,586,172 shows a pressure sorter, the rotor in four different zones is divided. After a first zone that only serves to accelerate the substance, the suspension reaches a sorting zone, in which the rotor with elevations is equipped that fluidize the fiber suspension and the formation of fiber flakes ("clusters") should prevent. The following sorting zone shows similar to the first Zone indentations in the rotor, which ensure the maintenance of speed and thereby to prevent plugging. The clearing effect of such However, there is little indentation in the present material.

Auch die WO 93/22494 A zeigt einen Drucksortierer, dessen Rotor in verschiedene Zonen unterteilt ist. Dadurch weist ein trommelförmiger Rotor eine Anzahl von Vorsprüngen auf, die mit Flächen versehen sind, um den Axialtransport der Suspension zwischen Rotor und Siebkorb zu beeinflussen. Dabei wird der Axialtransport mit vom Zulauf zum Sieb bis zum Rejektauslauf abnehmender Wirkung gefördert und in der letzten Zone verlangsamt.WO 93/22494 A also shows a pressure sorter, the rotor of which is in different types Zones is divided. As a result, a drum-shaped rotor has a number of Projections on which are provided with surfaces for the axial transport of the suspension between rotor and screen basket. The axial transport is from Inflow to the sieve up to the reject outlet is promoted and in the last zone slowed down.

In der EP 0 289 020 wird vorgeschlagen, die zu schnelle Eindickung des Rückstandes durch einen Rotor zu verhindern oder zu reduzieren, der den Axialtransport längs des Siebkorbes beschleunigt. Hierzu weist der Rotor eine Vielzahl von Vorsprüngen ("bulges") auf mit schrägen Flächen zur Erzeugung von Axialkomponenten. Dabei werden die Axialimpulse in unterschiedlicher Stärke je nach Axialposition des betrachteten Vorsprungs erzeugt.EP 0 289 020 proposes thickening the residue too quickly to prevent or reduce by a rotor that the axial transport along the Sieve basket accelerated. For this purpose, the rotor has a large number of projections ("bulges") with inclined surfaces for the production of axial components. there the axial impulses are of different strength depending on the axial position of the considered projection generated.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, einen Drucksortierer zu schaffen, der mit einem speziellen Siebräumer am gesamten Siebelement einen guten Sortiereffekt begünstigt und besonders robust ist, d.h. dabei einen großen Durchsatz ermöglicht und außerdem auch für Suspensionen geeignet ist, deren Stoffdichte über 2 % liegt.The invention has for its object to provide a pressure sorter with a special screen clearer on the entire screen element has a good sorting effect favored and particularly robust, i.e. enables a high throughput and is also suitable for suspensions with a consistency of more than 2%.

Diese Aufgabe wird durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 genannten Merkmale vollständig gelöst. This object is achieved by the features mentioned in the characterizing part of claim 1 completely solved.

Der Erfindungsgegenstand entfaltet seine besonders vorteilhafte Wirkung dadurch, dass der darin eingesetzte Siebräumer mit einer Anzahl von Räumelementen versehen ist, welche je nach ihrer Position Unterschiede aufweisen. Zwar ist die Form der verwendeten Räumelemente an sich aus dem Stand der Technik bekannt. Es ergeben sich jedoch aus ihrer Kombination in der angegebenen Weise beträchtliche Vorteile. Neu ist, dass im Verlauf der Transportströmung, also auf dem Wege, den die eingeströmte Faserstoffsuspension am Siebelement entlang ausführt, bis die nicht durch das Siebelement hindurchgelangten Anteile im Rejektauslass den Apparat wieder verlassen, die Siebräumung mit ansteigender Räumwirkung durchgeführt wird, und zwar durch unterschiedlich ausgestaltete Räumelemente. Für die Sortierwirkung sind nämlich nicht nur Größe und Form der Sortieröffnungen im Siebelement wichtig, sondern auch die Form der Räumelemente, die die Freihaltung des Siebelementes bewerkstelligen. Räumelemente erzeugen an den Sieböffnungen Druck- und Saugimpulse, wobei die Saugimpulse der Räumung, also Siebfreihaltung dienen. Bei den Räumelementen kann man mehrere Arten unterscheiden, welche einen grundsätzlich unterschiedlichen Aufbau haben. So können z.B. hydrodynamisch wirksame umströmte Flügel in dem Zwischenraum zwischen Rotor und Siebelement relativ zur Suspension bewegt werden, wodurch gezielt solche Druck- und Saugerscheinungen auftreten, die den Durchsatz begünstigen. Eine andere Möglichkeit ist das Aufsetzen von im wesentlichen kugelabschnittsförmigen Erhebungen, sogenannten "bumps", auf einen Rotorgrundkörper oder das Aufsetzen von Erhebungen, welche eine mehr oder weniger ausgeprägte Keilform aufweisen. Es besteht auch die Möglichkeit, den Rotorgrundkörper nicht mit rundem Querschnitt auszuführen, sondern oval oder in Form eines abgerundeten Polygones, z.B. Dreiecks, ihn also mit einer Außenkontur zu versehen, welche einen unterschiedlichen Abstand zur Mitte des Rotors aufweist ("Lobed Rotor"). Der Einfluss, den die verschiedenen Räumelemente auf Sortiercharakteristik und Durchsatz haben, beschreibt z.B. der Fachaufsatz R. Rienecker: "Sortierung - ein Werkzeug zur Sticky-Entfernung: Maschinen" (Wochenblatt für Papierfabrikation, Heft 17 und 18, 1997, Seiten 787 bis 793, 855 bis 859). Diese hier an Hand von geräumten Siebkörben beschriebenen Ausgestaltungsmöglichkeiten bestehen natürlich auch bei Siebräumern, welche ebene Siebe frei halten sollen.The subject of the invention develops its particularly advantageous effect in that the screen clearer used therein is provided with a number of clearing elements, which differ depending on their position. Although the shape is the used clearing elements known per se from the prior art. Surrender however, considerable advantages from their combination in the manner indicated. New is, that in the course of the transport flow, that is, on the path that it has flowed in Fibrous suspension runs along the sieve element until it does not pass through the Portions of the reject outlet that have passed through the sieve element leave the apparatus again, the screen clearing is carried out with increasing clearing effect, namely by differently designed clearing elements. For the sorting effect are not only the size and shape of the sorting openings in the sieve element are important, but also that Shape of the clearing elements, which keep the sieve element free. Broaching elements generate pressure and suction impulses at the screen openings Suction impulses are used for clearing, i.e. keeping the sieve free. The clearing elements can one differentiates several types, which have a fundamentally different structure to have. For example, hydrodynamically effective air flow in the wing The space between the rotor and the screen element is moved relative to the suspension, which specifically causes such pressure and suction phenomena that increase the throughput favor. Another option is to put on essentially spherical segment-shaped elevations, so-called "bumps", on one Basic rotor body or the placement of elevations, which a more or less have a pronounced wedge shape. There is also the possibility of the basic rotor body not with a round cross-section, but oval or in the form of a rounded polygons, e.g. Triangle, so to provide it with an outer contour, which has a different distance from the center of the rotor ("lobed rotor"). The influence that the different clearing elements have on sorting characteristics and Throughput describes e.g. the technical paper R. Rienecker: "Sorting - a Tool for sticky removal: machines "(weekly paper production, Book 17 and 18, 1997, pages 787 to 793, 855 to 859). This one based on Cleared design baskets described course exist also for screen clearers, which should keep flat screens clear.

Beim Rotor des erfindungsgemäßen Drucksortierers sind die verschiedenen Räumelemente so angeordnet, dass die Siebräumwirkung in den verschiedenen Räumzonen im Verlauf der Transportströmung gesteigert wird. Die Papierfasersuspension ist unmittelbar nach dem Einlauf in den Drucksortierer relativ dünn und hat einen hohen Gehalt an Fein- und Füllstoffen. Daher sind die Anforderungen an die Siebräumung geringer als im späteren Verlauf. Eine geringere Räumwirkung dient in der Regel der Sortierqualität, also der Trennschärfe. Mehr Fasern gelangen in den Gutstoff. Würden dagegen in dieser ersten Zone zuviel von diesen Fein- und Füllstoffen durch das Sieb abfließen, so fehlten diese als Schmier- und Trägermaterial in den nachfolgenden Sortierzonen. Durch die Erfindung wird der Sortiereffekt also dahingehend vergleichmäßigt, dass in größeren Bereichen des Sortierers eine günstige Mischung aus Fasern und Feinstoffen vorhanden ist. Wichtig ist das für die "Rettung" der Langfasern, die sonst zu leicht dauerhaft abgewiesen, also in den Rejekt des Drucksortierers gelangen würden.In the rotor of the pressure sorter according to the invention, the different ones Broaching elements arranged so that the screen clearing effect in the different Clearing zones is increased in the course of the transport flow. The Paper fiber suspension is relative immediately after entering the pressure sorter thin and has a high content of fine and fillers. Hence the requirements the clearing of the screen less than in the later course. Less clearing effect is usually used for sorting quality, that is, for selectivity. More fibers get in the accepted substance. Would, however, in this first zone too much of these fine and Fillers flow through the sieve, so they were missing as a lubricant and carrier material in the following sorting zones. The sorting effect is thus achieved by the invention equalized in that in larger areas of the sorter an inexpensive Mixture of fibers and fines is present. This is important for the "rescue" of the Long fibers that are otherwise too easily permanently rejected, i.e. in the reject of the Pressure sorter would arrive.

Mit der Erfindung kann auch die Durchdrücktendenz in Transportrichtung gesteigert werden. Damit ist folgendes gemeint: Die Trenngrenze zwischen den abgewiesenen und durchgelassenen Anteilen an einem Siebelement wird bei zunehmender Räumwirkung derart verschoben, dass Anteile, die bei schwächerer Durchdrücktendenz im Rückstand verbleiben, bei stärkerer Tendenz in den Durchgang gelangen. In diesem Zusammenhang ist es günstig, dass die Räumelemente, die eine hohe Durchdrücktendenz haben, z.B. solche mit keilförmigen Erhebungen oder einer Dreieckskontur, nur in einem kleinen Bereich des Siebkorbes angewendet werden, also dort, wo die erzielbaren Vorteile größer sind als die Nachteile. Außerdem sind sie selbst besonders robust und rufen ihrerseits an dieser besonders gefährdeten Stelle des Siebelementes nur eine geringe Belastung durch Biegewechselspannungen hervor. Es kann auch sinnvoll sein, die ansteigende Räumwirkung mit abfallender Durchdrücktendenz zu verbinden, z.B. wenn in den stromabwärtigen Räumzonen eine zu starke Schmutzanreicherung auftritt.With the invention, the push-through tendency in the transport direction can also be increased become. This means the following: The boundary between the rejected and Permitted proportions of a sieve element increases with the clearing effect shifted such that portions lagging behind with weaker push through tendency remain, get into the passage with a stronger tendency. In this context it is favorable that the broaching elements, which have a high push-through tendency, e.g. those with wedge-shaped elevations or a triangular contour, only in a small one Area of the strainer basket are used, i.e. where the achievable advantages are greater than the disadvantages. They are also particularly robust and call in turn, only a small part at this particularly vulnerable point on the screen element Stress caused by alternating bending stresses. It can also be useful that to combine increasing clearing action with decreasing push through tendency, e.g. if Too much dirt accumulation occurs in the downstream clearing zones.

Der Siebräumer kann mit Vorteil modular aufgebaut sein. Er besteht dann aus mehreren miteinander lösbar verbundenen Teilen, welcher jeweils z.B. eine Räumzone bildet. So lassen sich Räumzonen sinnvoll kombinieren und auf den Anwendungsfall abstimmen, z.B. indem die Reihenfolge von Räumzonen geändert wird. Verschlissene Teile können leicht ausgewechselt werden. The screen clearer can advantageously be modular. It then consists of several parts releasably connected to each other, each of which e.g. forms a clearing zone. So clearing zones can be meaningfully combined and tailored to the application, e.g. by changing the order of clearing zones. Worn parts can can be easily replaced.

Es ist auch möglich, die bisher beschriebene erfindungsgemäße Ausgestaltung des Siebräumers zu kombinieren mit einer speziellen Charakteristik des Siebelementes. Wie z.B. in der DE 44 32 842 beschrieben ist, kann ein Siebelement mit Sieböffnungen versehen sein, welche in Richtung der Transportrichtung stetig oder absatzweise verkleinert werden. Dadurch wird der beim Durchlauf durch den Sortierer größer werdenden Schmutzfracht Rechnung getragen. Es lassen sich auf diese Weise beste Sortiergüte, hoher Durchsatz und Betriebssicherheit miteinander kombinieren.It is also possible to configure the inventive design of the Siebräumers to combine with a special characteristic of the sieve element. Such as. is described in DE 44 32 842, a sieve element with sieve openings be provided, which in the direction of the transport direction continuously or batchwise be made smaller. This increases the size as it passes through the sorter are taken into account. It can be best this way Combine sorting quality, high throughput and operational reliability.

Die Erfindung und ihre Vorteile werden erläutert an Hand von Zeichnungen. Dabei zeigen:

Fig. 1
den Erfindungsgegenstand in schematischer, perspektivischer Darstellung;
Fig. 2 bis 5
jeweils Varianten eines im Erfindungsgegenstand verwendbaren Siebräumers;
Fig. 6 und 7
jeweils eine andere Form eines geeigneten Siebräumers.
The invention and its advantages are explained with reference to drawings. Show:
Fig. 1
the subject of the invention in a schematic, perspective representation;
2 to 5
in each case variants of a screen clearer which can be used in the subject of the invention;
6 and 7
a different form of a suitable screen clearer.

In Fig. 1 erkennt man einen erfindungsgemäßen Drucksortierer mit einem Siebelement 2, hier in Form eines zylindrischen Siebkorbes, welches den Innenraum des Drucksortierers in einen Zulaufraum 3 und einen Gutstoffraum 4 aufteilt. In den Zulaufraum 3 kann über einen Suspensionszulauf 5 die Faserstoffsuspension S zugeführt werden. Bei dem hier verwendeten Drucksortierer erhält sie einen Drehimpuls, der sie in eine Umfangsbewegung versetzt. Zusätzlich hierzu wird in Folge des anliegenden Druckgefälles zwischen dem oben gezeichneten Suspensionszulauf 5 und dem unten liegenden Rejektauslauf 7 eine Transportströmung T, durch einen senkrecht nach unten gerichteten Pfeil symbolisiert, erzeugt. Auf dem Weg der Transportströmung T wird ein großer Teil der Faserstoffsuspension S bestimmungsgemäß durch das Siebelement 2 in den Gutstoffraum 4 abgeleitet. Dabei tritt auch zumindest ein großer Teil der in der Faserstoffsuspension S enthaltenen Papierfasem in den Gutstoffraum 4 über. Um zu verhindern, dass die Öffnungen des Siebelementes 2 verstopft werden, ist ein an sich bekannter Siebräumer 8 eingesetzt, der sich relativ zum Siebelement 2 bewegen lässt. Erfindungsgemäß sind die am Siebräumer 8 verwendeten Räumelemente so gestaltet, dass sich, in Richtung der Transportströmung T gesehen, mehrere Räumzonen 9, 10, 11 und 12 ausbilden, welche jeweils unterschiedliche Räumelemente aufweisen. Der Siebräumer 8 der hier dargestellten Ausführungsform enthält insgesamt vier verschiedene Räumzonen, wobei die erste Räumzone 9 mit Kugelabschnitten 13, die zweite Räumzone 10 mit hydrodynamischen Strömungsprofilen 14, die dritte Räumzone 11 mit keilförmigen Erhebungen 15 und die letzte Räumzone 12 mit einem umlaufenden Polygon 16 versehen ist. Diese hier dargestellte Reihenfolge ist zwar in vielen Fällen besonders vorteilhaft, aber in der Form nicht die einzige Möglichkeit, die Erfindung zu realisieren. Außerdem kann z.B. auch die Anzahl der Räumzonen variiert werden. Wichtig ist, dass die Räumwirkung, welche die Räumelemente ausüben, von Stufe zu Stufe gesteigert wird. Dann ist ein relativ hoher Durchsatz durch den Drucksortierer möglich, da die auf dem Wege der Transportströmung T zunehmenden Widerstände beim Fördern der Suspension durch das Siebelement mit entsprechend stärkerer Wirksamkeit der Räumelemente ausgeglichen werden.1 shows a pressure sorter according to the invention with a sieve element 2, here in the form of a cylindrical screen basket, which the interior of the Pressure sorter divides into an inlet space 3 and an accept material space 4. In the Inlet 3 can the fiber suspension S via a suspension inlet 5 are fed. With the pressure sorter used here it receives one Angular momentum that sets it in a circumferential motion. In addition to this, in a row of the applied pressure gradient between the suspension inlet 5 and the bottom reject outlet 7, a transport flow T, through a vertical symbolizes downward arrow, created. On the way of the transport flow T is a large part of the fiber suspension S as intended by the Sieve element 2 derived in the accepted substance room 4. At least a big one occurs Part of the paper fibers contained in the fibrous stock suspension S into the accepted stock room 4 about. To prevent the openings of the sieve element 2 from becoming blocked a sieve clearer 8 known per se is used, which is relative to the sieve element 2 can move. According to the invention, the clearing elements used on the screen clearer 8 designed so that, viewed in the direction of the transport flow T, several Form clearing zones 9, 10, 11 and 12, each of which has different clearing elements exhibit. The screen clearer 8 of the embodiment shown here contains a total four different clearing zones, the first clearing zone 9 having spherical sections 13 which second clearing zone 10 with hydrodynamic flow profiles 14, the third clearing zone 11 with wedge-shaped elevations 15 and the last clearing zone 12 with a circumferential one Polygon 16 is provided. The order shown here is true in many cases particularly advantageous, but in the form not the only way to the invention realize. In addition, e.g. the number of clearing zones can also be varied. It is important that the clearing effect that the clearing elements exert from level to level Level is increased. Then there is a relatively high throughput through the pressure sorter possible because the increasing resistance on the way of the transport flow T at Convey the suspension through the sieve element with a correspondingly stronger one Effectiveness of the clearing elements can be balanced.

Fig. 2 zeigt in schematischer Darstellung aus Ansicht von oben eine Räumzone, in der Kugelabschnitte 13 direkt auf einem Grundkörper 8' aufgesetzt sind. Anzumerken ist, dass diese Kugelabschnitte hier mit geringerer Umfangsgeschwindigkeit betrieben werden als üblich, da sie auf demselben Rotor sind wie die übrigen Räumelemente. Durch diese nochmalige Verringerung der Räumwirkung unterstützen sie die Lösung der gestellten Aufgabe.Fig. 2 shows a schematic representation of a clearing zone from above, in the Ball sections 13 are placed directly on a base body 8 '. It should be noted that these spherical sections operated here at a lower peripheral speed are considered common because they are on the same rotor as the other clearing elements. By reducing the clearing effect again, they support the solution of the task.

Eine weitere Version zeigt Fig. 3 mit keilförmigen Erhebungen 15, welche ebenfalls ohne Abstand auf dem Grundkörper 8' befestigt sind. Gemäß Fig. 4 sind hydrodynamische Strömungsprofile 14 verwendbar, die in radialem Abstand am Grundkörper 8' des Siebräumers 8 befestigt sind. Dabei ist nur eine bestimmte Form eines solchen hydrodynamischen Strömungsprofils gezeigt; bekanntlich gibt es hier auch andere Möglichkeiten, z.B. mit einer größeren Länge in Umfangsrichtung. Fig. 5 zeigt als weitere Variante einen sogenannten "Lobed Rotor", bei dem ein abgerundetes Polygon 16 verwendet wird, welches z.B. - wie hier dargestellt - aus zwei Zylindersegmenten gebildet wird, die jeweils einen Ellipsenabschnitt als Grundfläche haben. Dabei ist die Übergangsstelle benachbarter Zylindersegmente an der Außenkontur unstetig.Another version is shown in FIG. 3 with wedge-shaped elevations 15, which also are attached to the base body 8 'without clearance. 4 are hydrodynamic Flow profiles 14 can be used, the radial spacing on the base body 8 'of Siebräumers 8 are attached. There is only a certain form of such hydrodynamic flow profile shown; as is well known, there are also others here Possibilities, e.g. with a greater length in the circumferential direction. Fig. 5 shows as Another variant is a so-called "lobed rotor", in which a rounded polygon 16 is used, which e.g. - as shown here - from two cylinder segments is formed, each having an ellipse section as the base. Here is the Transition point of adjacent cylinder segments on the outer contour is discontinuous.

Der in Fig. 1 gezeigte Drucksortierer ist eine relativ aufwendige Ausführungsform der vorgelegten Erfindung. Er weist nämlich vier verschiedene Räumzonen 9, 10, 11 und 12 auf. Nicht immer ist es erforderlich, so weit zu gehen. Die Fig. 6 zeigt ein Beispiel mit lediglich drei verschiedenen Räumzonen 9, 10 und 11. Auch so ist eine in Richtung der Transportströmung T ansteigende Räumwirkung erzielbar.The pressure sorter shown in Fig. 1 is a relatively complex embodiment of the submitted invention. It has four different clearing zones 9, 10, 11 and 12 on. It is not always necessary to go that far. 6 shows an example with only three different clearing zones 9, 10 and 11. Also one is in the direction the clearing effect of the transport flow T can be achieved.

Es ist auch denkbar, dass die in Fig. 7 gezeigte Ausführungsform den gestellten technischen Anforderungen bereits vollständig genügt. Bei dieser weist der Siebräumer 8 in der ersten Räumzone 9 hydrodynamische Strömungsprofile 14 auf und in der zweiten Räumzone 10 keilförmige Erhebungen 15. In vielen Anwendungsfällen handelt es sich bei dieser Ausführung um ein technisch-ökonomisches Optimum der Erfindung.It is also conceivable that the embodiment shown in FIG technical requirements are already fully met. In this the screen clearer 8 in the first clearing zone 9 hydrodynamic flow profiles 14 on and in the second clearing zone 10 wedge-shaped elevations 15. Act in many applications this embodiment is a technical-economic optimum of the invention.

Claims (16)

  1. Pressure screen for filtering a fibre suspension (S), having at least one filter element (2), which divides the pressure screen into an intake chamber (3) and an accepted stock chamber (4),
    wherein the intake chamber (3) communicates at one end with a suspension intake (5) and at the other end with a reject outlet (7), generating a conveying stream (T), whilst the accepted stock chamber (4) is connected to an accepted stock tube (6),
    wherein the pressure screen further has a filter scraper (8) which in order to keep the filter clear is movable relative to the filter element (2) and is provided in the course of the conveying stream (T) with plural scraping elements, the scraping elements being differently formed according to their position in the conveying stream (T), characterised in that plural scraping zones (9, 10, 11, 12) are formed in which the scraping elements achieve an individually different scraping effect increasing in the conveying direction, and in that the scraping elements differ from one another not only in their geometric configuration but also in their type.
  2. Pressure screen according to claim 1, characterised in that the scraping elements of one scraping zone (9, 10) are spherical sections (13), which are fixed direct to the base body (8') of the filter scraper (8).
  3. Pressure screen according to one of the preceding claims, characterised in that the scraping elements of one scraping zone (9, 10, 11, 12) are hydrodynamic flow profiles (14), which are fixed with radial clearance to the base body (8') of the filter scraper (8).
  4. Pressure screen according to one of the preceding claims, characterised in that the scraping elements of one scraping zone (10, 11, 12) are wedge-shaped projections (15), which are fixed direct to the base body (8') of the filter scraper (8).
  5. Pressure screen according to one of the preceding claims, characterised in that the filter element (2) is cylindrical and the scraping elements of one scraping zone (11, 12) are formed by at least one revolving, rounded polygon (16), whose outer contour has a distance from the centre of the filter scraper (8) which varies according to the circumference.
  6. Pressure screen according to claim 5, characterised in that the rounded polygon (16) consists of plural cylinder segments, which are so arranged relative to one another that their outer contour is discontinuous.
  7. Pressure screen according to one of the preceding claims, characterised in that the push-through tendency of the scraping zones (9, 10, 11, 12) increases in the direction of the conveying stream (T).
  8. Pressure screen according to claim 2, characterised in that the spherical sections (13) form the first scraping zone (9) lying closest to the suspension intake (5).
  9. Pressure screen according to claim 3, characterised in that the hydrodynamic flow profiles (14) form the second scraping zone (10) in the direction of the conveying stream (T).
  10. Pressure screen according to claim 4, characterised in that the wedge-shaped projections (15) form the third scraping zone (11) in the direction of the conveying stream (T).
  11. Pressure screen according to claim 5 or 6, characterised in that the polygon (16) forms the last scraping zone (12) in the direction of the conveying stream (T).
  12. Pressure screen according to one of the preceding claims, characterised in that the filter element (2) is provided with apertures, which are smaller in the downstream direction of the conveying stream (T) than in the upstream direction.
  13. Pressure screen according to claim 12, characterised in that the filter element (2) has slots, whose width is narrower in the downstream direction.
  14. Pressure screen according to claim 12, characterised in that the filter element (2) has round holes, whose smallest diameter is smaller in the downstream direction.
  15. Pressure screen according to one of the preceding claims, characterised in that the filter scraper (8) consists of plural units connected detachably together, each unit comprising at least one scraping zone (9, 10, 11, 12).
  16. Pressure screen according to claim 15, characterised in that the various units are interchangeable in their arrangement.
EP00103209A 1999-03-17 2000-02-17 Pressure screen for fibre suspensions and a cleaning rotor for such a screen Expired - Lifetime EP1036879B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19911884 1999-03-17
DE19911884A DE19911884A1 (en) 1999-03-17 1999-03-17 Pressure sorter for screening a paper pulp suspension and screen clearer for one

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1036879A1 EP1036879A1 (en) 2000-09-20
EP1036879B1 true EP1036879B1 (en) 2004-07-14

Family

ID=7901300

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00103209A Expired - Lifetime EP1036879B1 (en) 1999-03-17 2000-02-17 Pressure screen for fibre suspensions and a cleaning rotor for such a screen

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6311850B1 (en)
EP (1) EP1036879B1 (en)
AT (1) ATE271152T1 (en)
CA (1) CA2301423C (en)
DE (2) DE19911884A1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3396456B2 (en) * 2000-02-04 2003-04-14 三菱重工業株式会社 Stock selection equipment
AU2001289921A1 (en) * 2000-09-26 2002-04-08 Fan Separator Gmbh Device for separating particulate solid materials from an aqueous turbid medium by sifting
WO2003091497A1 (en) * 2002-04-24 2003-11-06 Frejborg Frey A A screen section, screen cylinder, screening device, and method of screening fibrous material
US20050045529A1 (en) * 2003-09-02 2005-03-03 Gl&V Management Hungary Kft Vortex inducing rotor for screening apparatus for papermaking pulp
DE102004031622B4 (en) * 2004-06-30 2006-06-14 Voith Paper Patent Gmbh Pressure sorter for sifting a pulp suspension
DE102007041119A1 (en) 2007-08-30 2009-03-05 Fan Separator Gmbh Pressure filter with vibration drive
FI120913B (en) * 2007-09-28 2010-04-30 Andritz Oy Device for sorting of pulp
DE102009007637A1 (en) * 2009-02-05 2010-08-12 Voith Patent Gmbh Fiber suspensions sorting method for producing e.g. paper, involves attaching flow guide element to closure surfaces, where curl sections formed on closure surfaces are controlled by flow guide element
FI125599B (en) 2010-11-12 2015-12-15 Valmet Technologies Inc Sheet of fiber pulp sorting machine, fiber pulp sorting machine and method for sorting fiber pulp
DE102010063891A1 (en) * 2010-12-22 2012-06-28 Voith Patent Gmbh pressure screens
US20120318721A1 (en) * 2011-06-20 2012-12-20 Gallagher Brian J Grooved screen used in a tramp material separator
JP6117683B2 (en) * 2013-01-10 2017-04-19 相川鉄工株式会社 Papermaking screen device

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3363759A (en) * 1964-04-29 1968-01-16 Bird Machine Co Screening apparatus with rotary pulsing member
US3400820A (en) * 1965-03-30 1968-09-10 Bird Machine Co Screening apparatus with rotary pulsing member
US3586172A (en) * 1968-04-16 1971-06-22 Ingersoll Rand Canada Screening apparatus
US3726401A (en) * 1970-12-16 1973-04-10 Bird Machine Co Screening machine
DE3006482C2 (en) * 1980-02-21 1983-04-14 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim Rotary sorter
DE3240487C2 (en) * 1982-11-02 1986-03-06 Naučno-issledovatel'skij i proektno-konstruktorskij institut celljuloznogo mašinostroenija "NIICMAŠ", Petrozavodsk Pressure sifter for fiber suspensions
FI67588C (en) * 1983-01-26 1985-04-10 Ahlstroem Oy SILPLAOT
US4749474A (en) * 1986-08-27 1988-06-07 Ingersoll-Rand Company Screening apparatus
FI77279C (en) 1987-04-30 1989-02-10 Ahlstroem Oy FOERFARANDE OCH ANORDNING FOER BEHANDLING AV FIBERSUSPENSION.
DE3925020A1 (en) * 1989-07-28 1991-01-31 Voith Gmbh J M SORTER
US5096127A (en) * 1990-08-22 1992-03-17 Ingersoll-Rand Company Apparatus for pressurized screening of a fibrous material liquid suspension
FR2666598B1 (en) * 1990-09-10 1994-05-27 Escher Wyss Gmbh PROCESS FOR SEPARATING, ESPECIALLY SORTING OR SPLITTING A SUSPENSION OF PAPER PULP.
FI88414C (en) * 1991-01-30 1993-05-10 Ahlstroem Oy Device for treating fiber suspension
FI92227C (en) * 1992-04-23 1994-10-10 Ahlstroem Oy Apparatus for processing the fiber suspension
FR2706495B1 (en) 1993-06-16 1995-09-08 Lamort E & M Rotor for hydrodynamic purification under pressure of paper pulp, and device provided with this rotor.
DE4432842C2 (en) 1994-09-15 1996-09-26 Voith Sulzer Stoffaufbereitung Process for discharging unwanted solid particles from an aqueous fiber suspension and device for carrying it out
FI102980B (en) * 1997-05-21 1999-03-31 Valmet Corp Wings arrangement for sorting device for fiber pulp

Also Published As

Publication number Publication date
CA2301423A1 (en) 2000-09-17
DE50007034D1 (en) 2004-08-19
DE19911884A1 (en) 2000-09-21
EP1036879A1 (en) 2000-09-20
US6311850B1 (en) 2001-11-06
CA2301423C (en) 2006-07-11
ATE271152T1 (en) 2004-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0034780B1 (en) Rotating sorter
DE1761600C3 (en) Device for sifting fiber suspensions
DE69311898T3 (en) DEVICE FOR TREATING FIBER SUSPENSIONS
DE4000248C2 (en)
EP1036879B1 (en) Pressure screen for fibre suspensions and a cleaning rotor for such a screen
DE2518112C2 (en) Device for treating paper fibers
EP1215335B1 (en) Pressure screen for cleaning paper pulp containing impurities
DE69512073T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR SORTING A FIBER SUSPENSION
DE3820366A1 (en) DEVICE FOR DIVIDING A CELLULOSE FIBER WIDE SUSPENSION
WO2012084562A1 (en) Pressure screen
EP0146641B1 (en) Sorting screen for fibrous suspensions
DE69808945T2 (en) Squeegee arrangement for a fiber screening device
AT395325B (en) DEVICE FOR SEPARATING A CELLULOSE-FIBER-MIXED SUSPENSION
EP1357222B1 (en) Process for wet screening fibrous suspensions
AT15802U1 (en) pressure screens
EP1245724B1 (en) Pressure screen for cleaning paper pulp containing impurities and its use
DE19805448C2 (en) Method and device for cleaning and feeding a paper stock suspension into the headbox of a paper machine
DE4432842C2 (en) Process for discharging unwanted solid particles from an aqueous fiber suspension and device for carrying it out
DE3831845C2 (en)
DE60028188T2 (en) screening device
DE10116367A1 (en) Screening device for wet screening of paper fiber suspensions
DE20304303U1 (en) Pressurised paper fibre suspension sorting assembly has rotating cylinder with a series of free standing surface-mounted blades set at different angles of attack
DE102013216433A1 (en) pressure screens
DE69312639T2 (en) Removal of fibers from a pulp
EP0807709A1 (en) Apparatus for screening a fibrous suspension

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT DE FR GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VOITH PAPER PATENT GMBH

17P Request for examination filed

Effective date: 20010320

AKX Designation fees paid

Free format text: AT DE FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030729

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: FRIEDRICH, HANS

Inventor name: VEH, GERHARD

Inventor name: BRUCKNER, JOSEF

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040714

REF Corresponds to:

Ref document number: 50007034

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040819

Kind code of ref document: P

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050415

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120403

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120323

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120322

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120329

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120213

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 271152

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130228

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50007034

Country of ref document: DE

Effective date: 20130903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130903

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130217