[go: up one dir, main page]

EP1016461B1 - Cutting assembly for a document shredder - Google Patents

Cutting assembly for a document shredder Download PDF

Info

Publication number
EP1016461B1
EP1016461B1 EP19990125207 EP99125207A EP1016461B1 EP 1016461 B1 EP1016461 B1 EP 1016461B1 EP 19990125207 EP19990125207 EP 19990125207 EP 99125207 A EP99125207 A EP 99125207A EP 1016461 B1 EP1016461 B1 EP 1016461B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
cutting mechanism
document shredder
transmission
cutting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19990125207
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1016461A3 (en
EP1016461A2 (en
Inventor
Hermann Schwelling
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19960666A external-priority patent/DE19960666A1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1016461A2 publication Critical patent/EP1016461A2/en
Publication of EP1016461A3 publication Critical patent/EP1016461A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1016461B1 publication Critical patent/EP1016461B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/0007Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments specially adapted for disintegrating documents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/0007Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments specially adapted for disintegrating documents
    • B02C2018/0046Shape or construction of frames, housings or casings

Definitions

  • the invention relates to a cutting device for document shredders, especially for office shredders.
  • a document shredder is from the prior art known from DE 39 07 282 A1, at which a first bearing plate the mounting location for the flanged Electric motor, the roller bearings on the drive side the cutting rollers and one for a rolling bearing Reduction level is.
  • a metal one additional bearing plate - in the form of a half-shell the first bearing plate mounted.
  • another half-shell-shaped bearing plate screwed the first bearing plate.
  • This second half-shell shaped Bearing plate is for the sake of Soundproofing made from a (soft) plastic.
  • the first bearing plate is very thick-walled because of it the rolling bearings essentially in their full width receives.
  • the first bearing plate is to be attached via connecting struts with another - not shown there - Bearing plate connected.
  • the two put on half-shell-shaped bearing plates do not wear to the rigidity of the entire gearbox, because they do not cover the entire area cover the first bearing plate and because the second half-shell Bearing plate also made of a plastic is.
  • the transmission designed to be exchangeable for the exchange of cutting units.
  • the drive unit includes the motor and a first one Gear stage; the pair of cutting rollers with his The cutting unit forms the second gear stage.
  • the Gearbox with the engine is off, for example Made of plastic. Because of the divisibility and the associated assembly game and because part of the Gearbox is made of plastic, this gearbox construction do not absorb significant torsional forces. In addition, the separability can increase susceptibility to contamination.
  • DE 40 08 654 A1 is an office document shredder known, the two-part injection molded plastic housing has, the upper housing part as a cover that can be placed on the lower housing part is designed and the lower housing part mostly web-shaped wiper elements including the Cutting roller bearings in an integrated design includes. This results in all assembly friendliness however, the disadvantage that these devices are very restless run and are relatively loud because everyone is Drive and work noises as vibrations to the still as a reinforcing soundboard acting housing transferred.
  • This small paper shredder consists of a bowl-like, the cutting rollers together with their front storage spaces and wiper elements containing lower housing part and mountable on it, with a material feed gap Provided upper housing part, in particular a Cutting unit with a gear housing and one drive motor arranged thereon as a structural unit below Interposition of damping elements in the aforementioned Lower housing part is stored.
  • This shredder has a special construction still provided that the drive side Bearing plate for the cutting rollers also the one-piece Bottom of a bowl-like, through forms a lockable gear housing. What is disadvantageous about this constructive solution is that for the use of more powerful engines an increased Material use is necessary because of the wall thickness the gear housing must be enlarged.
  • the inventor has found that specifically the reduction step with their camp reaction forces Introduces torsional moment into the housing. Further he found that a conventional gear cover does not contribute significantly to the rigidity.
  • the registration item is now first of all the gearbox in the shape of a one Open side of the box, as straight as possible designed.
  • the straightness prevents, for example the gearbox boundary walls buckling, also and especially when there are no stiffening ribs available.
  • the gear cover for this assembly opening is a plate that is as free of curvature as possible; the same can additionally be connected to the open box part of the gear housing by means of a positive fit.
  • This form fit is for example molded cams on the box - shaped housing and precisely fitting recesses in the plate. At least one fixing screw for the plate also ensures one, at least sufficient Frictional connection.
  • this new unit is made of an engine, Gearbox with a specially designed gearbox (including the reduction included therein), Cutting roller drive, cutting rollers, together with their Wiper elements, and the radial, rotatable coupling the cutting rollers at their other end, one functional, inexpensive to manufacture and also extremely torsion-resistant, compact unit, all here as a cutter for shredders referred to as.
  • an equivalent result for still achieves the task in need of solution that instead of the straightness of the walls the box-shaped housing part of the transmission housing, at least the wall in question, especially the drive side Wall, made of metal, preferably an injection molded part of the housing which is made in particular of a magnesium alloy consists.
  • the advantages are that it is unlike Can not charge plastics electrically and therefore Cutting dust does not attract electrostatically, next to one high strength and low weight and the starting material for the alloy can be produced using environmentally friendly processes. For this reason, this material is also very good for scrapers, a 'mass article' on cutting units suitable for shredders.
  • Another design detail of the invention is the elevation of the side walls, thus around the longitudinal axis around the gearbox, an approximately square one Cross section arises.
  • the plate is also also abutments for those located in the gearbox Can contain axes.
  • Plastic POM has the advantage that, despite its lower density has good sliding and thus good storage properties.
  • Figure 1 shows schematically a newly designed Cutting device 1 according to the invention, with a gear group and a pair of cutting rollers 9/12.
  • the entire, compact cutter 1 is in this view removed from the bowl-like housing of the document shredder shown.
  • a motor 2 is box-shaped Housing part 3 of a gear housing 5 attached.
  • the box-shaped housing part 3 is with a curvature-free plate 4 which closed here forms the gear cover.
  • a pinion 6 of the motor 2 initially transmits the power on a reduction group 7 of the gear group.
  • a gear 8 guides the drive power on to a cutting roller 9.
  • a pinion guides 10 on the drive axis / shaft of the cutting roller 9 the driving force at the same time continues to a gear 11 a cutting roller 12.
  • a comb-shaped Scraper 14 On the side of the Cutting rollers 9 and 12 is a comb-shaped Scraper 14 arranged. This, here only as an example indicated scraper, clears the grooves of the Cutting rollers 9 and 12.
  • FIG. 2 shows the box-shaped housing part 3 presented very clearly. Its upper edge 15 is in essentially flat, so that, preferably rest without warping, plate 4 with a good seal can.
  • the cams 16 molded onto the housing edge 15 allow a positive connection with the recesses the plate not shown here 4.
  • a Stud 17a is used to hold a fastening screw for the plate 4.
  • the dimension 18 gives the maximum height of the stiffening ribs on, this dimension 18 those facing inwards Front edges of the hubs 25, 26 and 27 of the bearings 22, 23 or 24 does not exceed.
  • stiffening ribs are shown in FIG 19 shown and their 19 connection with the hubs 25, 26 and 27 and the side walls of the box-shaped housing part 3.
  • further stud bolts 17b and 17c for the optional attachment of the plate 4 see.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Schneidwerk für Aktenvernichter, insbesondere für Büro-Aktenvernichter.The invention relates to a cutting device for document shredders, especially for office shredders.

Aus dem Stand der Technik ist beispielsweise ein Aktenvernichter nach der DE 39 07 282 A1 bekannt, bei dem eine erste Lagerplatte der Montageort für den angeflanschten Elektromotor, die antriebsseitigen Wälzlager der Schneidwalzen und für ein Wälzlager einer Untersetzungsstufe ist. Zur Aufnahme des zweiten Wälzlagers dieser Untersetzungsstufe ist eine metallene weitere Lagerplatte - in Form einer Halbschale-auf die erste Lagerplatte montiert. Zur Abdeckung der dieser Untersetzungsstufe nachfolgenden Zahnräder, ist eine weitere halbschalenförmige Lagerplatte auf die erste Lagerplatte geschraubt. Diese zweite halbschalenförmige Lagerplatte ist aus Gründen der Schalldämmung aus einem (Weich-)Kunststoff gefertigt. Die erste Lagerplatte ist sehr dickwandig, weil sie die Wälzlager im wesentlichen in ihrer vollen Breite aufnimmt. For example, a document shredder is from the prior art known from DE 39 07 282 A1, at which a first bearing plate the mounting location for the flanged Electric motor, the roller bearings on the drive side the cutting rollers and one for a rolling bearing Reduction level is. To accommodate the second Rolling bearing of this reduction stage is a metal one additional bearing plate - in the form of a half-shell the first bearing plate mounted. To cover the gears following this reduction stage, is another half-shell-shaped bearing plate screwed the first bearing plate. This second half-shell shaped Bearing plate is for the sake of Soundproofing made from a (soft) plastic. The first bearing plate is very thick-walled because of it the rolling bearings essentially in their full width receives.

Um Reaktionskräfte (gegebenenfalls auch Torsionskräfte) aufzunehmen, ist die erste Lagerplatte über Verbindungsstreben mit einer weiteren - dort nicht dargestellten - Lagerplatte verbunden. Die beiden aufgesetzten halbschalenförmigen Lagerplatten tragen nicht zur Steifigkeit des gesamten Getriebegehäuses bei, weil sie nicht die gesamte flächige Erstreckung der ersten Lagerplatte bedecken und weil die zweite halbschalenförmige Lagerplatte zudem aus einem Kunststoff ist.To reaction forces (possibly also torsional forces) the first bearing plate is to be attached via connecting struts with another - not shown there - Bearing plate connected. The two put on half-shell-shaped bearing plates do not wear to the rigidity of the entire gearbox, because they do not cover the entire area cover the first bearing plate and because the second half-shell Bearing plate also made of a plastic is.

Aus der Schrift EP 0 010 681 A1 ist ein weiterer Stand der Technik zu entnehmen. Hier ist das Getriebe zum Austausch von Schneidwerken teilbar konstruiert. Die Antriebseinheit beinhaltet den Motor und eine erste Getriebestufe; das Schneidwalzenpaar mit seiner zweiten Getriebestufe bildet die Schneideinheit. Das Getriebegehäuse mit dem Motor ist beispielsweise aus Kunststoff gefertigt. Wegen der Teilbarkeit und dem damit verbundenen Montagespiel und weil ein Teil des Getriebes aus Kunststoff besteht, kann diese Getriebekonstruktion keine wesentlichen Torsionskräfte aufnehmen. Außerdem kann die Trennbarkeit zu einer Zunahme der Verschmutzungsanfälligkeit führen.Another is known from the document EP 0 010 681 A1 State of the art. Here is the transmission designed to be exchangeable for the exchange of cutting units. The drive unit includes the motor and a first one Gear stage; the pair of cutting rollers with his The cutting unit forms the second gear stage. The Gearbox with the engine is off, for example Made of plastic. Because of the divisibility and the associated assembly game and because part of the Gearbox is made of plastic, this gearbox construction do not absorb significant torsional forces. In addition, the separability can increase susceptibility to contamination.

Eine weitere, andere Getriebekonstruktion für einen Aktenvernichter ist in der DE 40 03 222 C1 zu sehen. Das Gehäuse ist vertikal in eine obere und in eine untere Kunststoff-Gehäuseschale teilbar. In beiden Schalen sind je halbe Bohrungen für die Aufnahme eines Elektromotors, des Getriebes und der Schneidwalzenlager angebracht. Eine Abstreifvorrichtung ist einteilig entweder an der oberen oder an der unteren Schale angespritzt. Weil die Gehäuseschalen nur aus Kunststoff sind und über relativ große Abmessungen verfügen, kann es durch die eingeleiteten Reaktionskräfte zu erheblichen Verformungsbeträgen am Gesamtgehäuse kommen. Der durch das Gehäuse hindurch gehende Papierdurchlaß reduziert außerdem eine Verwindungssteifigkeit.Another, different gear design for one Document shredder can be seen in DE 40 03 222 C1. The case is vertical in an upper and in one lower plastic housing shell separable. In both Shells are each half holes for the admission of one Electric motor, gearbox and cutting roller bearings appropriate. A scraper is in one piece either on the upper or on the lower Molded shell. Because the housing shells only out Are plastic and have relatively large dimensions it can be caused by the reaction forces introduced considerable amounts of deformation on the overall housing come. The through the housing walking paper passage also reduces torsional rigidity.

Insgesamt ist es unvorteilhaft, daß beim Schneidvorgang auftretende Torsionskräfte nicht direkt am Entstehungsort - also im Getriebebereich - abgefangen werden. Hierbei kann es zu hohen Beanspruchungen und Verschleiß in den Lagern und an den Zahnrädern kommen, so dass es unter Umständen sogar zum Zahnradbruch kommen kann. Durch Gehäuseverformungen kann es an den Schneidwalzen wegen ihres geringen Schneidenspieles auch zu erhöhtem Verschleiß kommen, so daß sie vorzeitig stumpf werden.Overall, it is disadvantageous that the cutting process torsional forces not directly at the point of origin - so in the gearbox area - intercepted become. This can lead to high loads and Wear in the bearings and on the gears come so it may even break the gear can come. Due to housing deformations it can on the cutting rollers because of their low cutting play also come to increased wear, so that they become dull prematurely.

So ist aus der DE 40 08 654 A1 ein Büro-Aktenvernichter bekannt, der ein zweiteiliges gespritztes Kunststoffgehäuse aufweist, wobei das obere Gehäuseteil als ein auf das untere Gehäuseteil aufsetzbarer Dekkel gestaltet ist und das untere Gehäuseteil die zumeist stegförmigen Abstreiferelemente samt den Schneidwalzenlagerungen in integrierter Bauart umfaßt. Hieraus resultiert bei aller Montagefreundlichkeit jedoch der Nachteil, dass diese Geräte sehr unruhig laufen und relativ laut sind, weil sich sämtliche Antriebs- und Arbeitsgeräusche als Schwingungen auf das dabei noch als verstärkender Resonanzboden wirkende Gehäuse übertragen.DE 40 08 654 A1 is an office document shredder known, the two-part injection molded plastic housing has, the upper housing part as a cover that can be placed on the lower housing part is designed and the lower housing part mostly web-shaped wiper elements including the Cutting roller bearings in an integrated design includes. This results in all assembly friendliness however, the disadvantage that these devices are very restless run and are relatively loud because everyone is Drive and work noises as vibrations to the still as a reinforcing soundboard acting housing transferred.

Bisher hat man in der Technik dieses Problem zu lösen versucht, indem man massive Lagerplatten - teilweise sogar aus Metall - , zum Beispiel wie bei einem Schneidwerk für Aktenvernichter nach der US 5,163, 629, oder indem man sehr dickwandige Kunststoffgehäuse verwendet hat. Alle diese Lösungen sind sehr aufwendig und im Fall der dickwandigen Kunststoffgehäuse ist die Maßhaltigkeit häufig nicht zu erzielen, weil dickwandiges Kunststoffmaterial zu Einfallstellen führt, was nur teilweise durch lange Zykluszeiten beim Spritzen kompensiert werden kann.So far, one has to solve this problem in technology tried by using massive bearing plates - partially even made of metal - for example like one Cutting device for document shredders according to US 5,163, 629, or by using very thick-walled plastic housing has used. All of these solutions are very complex and in the case the thick-walled plastic housing is dimensional accuracy often not possible because of thick-walled Plastic material leads to sink marks, which only partially compensated by long cycle times when spraying can be.

Um den seinerzeitigen Forderungen des Marktes weiter gerecht zu werden, hatte der Anmelder einen Klein-Aktenvernichter nach der DE 195 45 087 A1 (parallele US 5,893,524) entwickelt. Dieser Klein-Aktenvernichter besteht aus einem schalenartigen, die Schneidwalzen mitsamt ihren stirnseitigen Lagerplätzen und Abstreiferelementen enthaltenden Gehäuseunterteil und darauf aufsetzbarem, mit einem Materialzuführspalt versehenen Gehäuseoberteil, wobei im speziellen ein Schneidwerk mitsamt einem Getriebegehäuse und einem daran angeordneten Antriebsmotor als Baueinheit unter Zwischenschaltung von Dämpfungselementen im vorgenannten Gehäuseunterteil gelagert ist. In weiterer spezieller baulicher Ausführung ist bei diesem Aktenvernichter noch vorgesehen, dass die antriebsseitige Lagerplatte für die Schneidwalzen zugleich den einstückigen Boden eines ebenfalls schalenartigen, durch einen Deckel verschließbaren Getriebegehäuses bildet. Unvorteilhaft an dieser konstruktiven Lösung ist, dass für den Einsatz von stärkeren Motoren ein erhöhter Materialeinsatz notwendig ist, weil die Wandstärke des Getriebegehäuses vergrößert werden muß.To continue the demands of the market at the time the applicant had a small document shredder according to DE 195 45 087 A1 (parallel US 5,893,524) developed. This small paper shredder consists of a bowl-like, the cutting rollers together with their front storage spaces and wiper elements containing lower housing part and mountable on it, with a material feed gap Provided upper housing part, in particular a Cutting unit with a gear housing and one drive motor arranged thereon as a structural unit below Interposition of damping elements in the aforementioned Lower housing part is stored. In another This shredder has a special construction still provided that the drive side Bearing plate for the cutting rollers also the one-piece Bottom of a bowl-like, through forms a lockable gear housing. What is disadvantageous about this constructive solution is that for the use of more powerful engines an increased Material use is necessary because of the wall thickness the gear housing must be enlarged.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, ein Schneidwerk für Aktenvernichter zu entwickeln, bei dem das Getriebe kostengünstig sowie montageeffizient hergestellt werden kann und das zudem eine hohe Verwindungsteifigkeit aufweist, bei gleichzeitig großer Laufruhe.It is therefore an object of the invention to provide a cutting mechanism to develop for shredders where the gear manufactured inexpensively and efficiently can be and also a high torsional rigidity has at the same time large Smoothness.

Die Aufgabe wird durch ein Schneidwerk für Aktenvernichter mit den Merkmalen des Patentanspruches 1, 4 oder 10 gelöst; die jeweils nachgeordneten Patentansprüche offenbaren Weiterungen bzw. Ausführungsbeispiele der Erfindung.The task is accomplished by a cutter for shredders with the features of claim 1, 4 or 10 solved; the respective subordinate claims disclose extensions or exemplary embodiments the invention.

Der Erfinder hat festgestellt, daß speziell die Untersetzungsstufe mit ihren Lagerreaktionskräften, ein Torsionsmoment in das Gehäuse einleitet. Ferner stellte er fest, daß ein herkömmlicher Getriebe-Verschlußdeckel nicht wesentlich zur Steifigkeit beiträgt.The inventor has found that specifically the reduction step with their camp reaction forces Introduces torsional moment into the housing. Further he found that a conventional gear cover does not contribute significantly to the rigidity.

Deshalb wird nun beim Anmeldegegenstand zunächst einmal das Getriebegehäuse in der Form eines nach einer Seite offenen, möglichst geradflächigen Kastens gestaltet. Die Geradflächigkeit verhindert zum Beispiel das Einknicken der Getriebe-Begrenzungswände, auch und vor allem dann, wenn keine Versteifungsrippen vorhanden sind.That is why the registration item is now first of all the gearbox in the shape of a one Open side of the box, as straight as possible designed. The straightness prevents, for example the gearbox boundary walls buckling, also and especially when there are no stiffening ribs available.

Weil ein Getriebe eine Montageöffnung benötigt, ist hier nun speziell vorgesehen, dass der Getriebe-Verschlussdeckel für diese Montageöffnung, entgegen der nächstliegenden Ausführung nach dem Stand der Technik gemäß der gattungsbildenden DE 195 45 087 A1, eine möglichst wölbungsfreie Platte ist; selbige kann zusätzlich noch mittels Formschlüssigkeit mit dem offenen Kastenteil des Getriebegehäuses verbunden sein. Durch diese neuen Details an einem kompakten Schneidwerk für Aktenvernichter, der Geradflächigkeit der Getriebe-Begrenzungswände und der wölbungsfreien Platte wird der Torsionsschub im Gehäuse im wesentlichen Umfang aufgefangen;
durch die Formschlüssigkeit der Verbindung der Platte mit dem Kastenteil des Getriebegehäuses wird vorgenannter positiver Effekt noch verstärkt.
Because a gearbox requires an assembly opening, it is now specifically provided here that the gear cover for this assembly opening, contrary to the closest prior art design according to the generic DE 195 45 087 A1, is a plate that is as free of curvature as possible; the same can additionally be connected to the open box part of the gear housing by means of a positive fit. These new details on a compact cutter for document shredders, the straightness of the gear boundary walls and the curvature-free plate essentially absorb the torsional thrust in the housing;
The positive effect of the connection of the plate with the box part of the gear housing is further enhanced.

Diese Formschlüssigkeit wird beispielsweise mittels angespritzter Nocken am kastenförmigen Gehäuse und paßgenauen Ausnehmungen in der Platte verwirklicht. Wenigstens eine Fixierungsschraube für die Platte sorgt zudem noch für einen, zumindest ausreichenden Kraftschluß.This form fit is for example molded cams on the box - shaped housing and precisely fitting recesses in the plate. At least one fixing screw for the plate also ensures one, at least sufficient Frictional connection.

Somit ist diese neue Einheit, die Erfindung, aus Motor, Getriebe mit speziell gestaltetem Getriebegehäuse (inklusive der darin enthaltenen Untersetzung), Schneidwalzenantrieb, Schneidwalzen, mitsamt ihren Abstreiferelementen, und der radialen, drehbaren Koppelung der Schneidwalzen an ihrem anderen Ende, eine in sich funktionstüchtige, kostengünstig herstellbare und zudem äußerst verwindungssteife, kompakte Einheit, die hier insgesamt als Schneidwerk für Aktenvernichter bezeichnet wird.So this new unit, the invention, is made of an engine, Gearbox with a specially designed gearbox (including the reduction included therein), Cutting roller drive, cutting rollers, together with their Wiper elements, and the radial, rotatable coupling the cutting rollers at their other end, one functional, inexpensive to manufacture and also extremely torsion-resistant, compact unit, all here as a cutter for shredders referred to as.

Ein gleichwertiges Ergebnis für die lösungsbedürftige Aufgabe wird dadurch erzielt, dass anstelle der Geradflächigkeit der Wände des Getriebegehäuses die betreffende Wand, insbesondere die antriebsseitige Wand, mit einem Netz von Versteifungsrippen versehen ist, wobei einzelne Rippen dieses Rippennetzes mit den Naben der in der antriebsseitigen Wand vorgesehenen Lager sowie mit einer oder den Seitenwänden des Getriebegehäuses verbunden sind. Vorteilhaft ist, daß die Versteifungsrippen mit ihrer freien Oberkante die nach innen in das kastenförmige Gehäuseteil zeigende Stirnfläche der Naben der Lager nicht überragen, ihre Höhe liegt vorzugsweise zwischen 0,5 und 15 mm, vorteilhaft bei 10 mm. An equivalent result for those in need of a solution Task is achieved in that instead of straightness the walls of the gearbox the relevant Wall, especially the drive side Wall, provided with a network of stiffening ribs is, with individual ribs of this rib network with the hubs of the wall provided on the drive side Bearing as well as with one or the side walls of the Gearbox are connected. It is advantageous that the stiffening ribs with their free top edge pointing inwards into the box-shaped housing part Face of the hubs of the bearings do not protrude their Height is preferably between 0.5 and 15 mm, advantageous at 10 mm.

Darüber hinaus kann ein gleichwertiges Ergebnis für die lösungsbedürftige Aufgabe noch dadurch erzielt werden, dass anstelle der Geradflächigkeit der Wände des Getriebegehäuses das kastenförmige Gehäuseteil, zumindest die betreffende Wand, insbesondere die antriebsseitige Wand, aus Metall besteht, vorzugsweise ein spritztechnisch hergestellter Teil des Gehäuses ist, welches insbesondere aus einer Magnesium-Legierung besteht. Die Vorteile sind, dass es sich im Gegensatz zu Kunststoffen nicht elektrisch aufladen kann und somit Schneidstaub nicht elektrostatisch anzieht, neben einer hohen Festigkeit auch noch ein geringes Gewicht aufweist und der Ausgangsstoff für die Legierung zudem mit umweltfreundlichen Verfahren herstellbar ist. Aus diesem Grunde ist dieses Material auch sehr gut für Abstreifer, einem 'Massenartikel' an Schneidwerken für Aktenvernichter, geeignet.In addition, an equivalent result for still achieves the task in need of solution that instead of the straightness of the walls the box-shaped housing part of the transmission housing, at least the wall in question, especially the drive side Wall, made of metal, preferably an injection molded part of the housing which is made in particular of a magnesium alloy consists. The advantages are that it is unlike Can not charge plastics electrically and therefore Cutting dust does not attract electrostatically, next to one high strength and low weight and the starting material for the alloy can be produced using environmentally friendly processes. For this reason, this material is also very good for scrapers, a 'mass article' on cutting units suitable for shredders.

Durch eine oder mehrere der voranstehend beschriebenen Grundvarianten Erfindung sind nicht mehr so große Wandstärken bei dem Getriebegehäuse erforderlich; zudem reduziert sich, falls vorgesehen, auch die Höhe der Versteifungsrippen auf ein wirtschaftliches Maß.By one or more of the above Basic variants of the invention are no longer that big Wall thickness required for the gearbox; moreover if provided, the height is also reduced the stiffening ribs to an economical level.

Ein weiteres, gestalterisches Detail der Erfindung ist die Erhöhung der Seitenwände, damit um die Längsachse des Getriebegehäuses herum, ein annähernd quadratischer Querschnitt entsteht. Another design detail of the invention is the elevation of the side walls, thus around the longitudinal axis around the gearbox, an approximately square one Cross section arises.

Eine Weiterung ist noch, dass die Platte außerdem auch noch Widerlager für die im Getriebegehäuse befindlichen Achsen enthalten kann.Another extension is that the plate is also also abutments for those located in the gearbox Can contain axes.

Ein weiterer Vorteil dieser neuen Lösung ist die absolute Kapselung des Getriebegehäuses, so daß kein Schmutz eindringen, aber auch kein Schmiermittel austreten kann.Another advantage of this new solution is the absolute Encapsulation of the gear housing so that no Dirt penetrate, but no lubricant escapes can.

Bei Anwendung der Grundvariante der Erfindung, die Versteifungsrippen vorsieht, besteht eine vorteilhafte Ausgestaltung des neuen kastenförmigen Getriebegehäuses in seiner spritztechnischen Herstellung aus einem Kunststoff (vorzugsweise POM). Der Kunststoff POM hat den Vorteil, daß er trotz geringerer Dichte gute Gleit- und damit gute Lagereigenschaften hat.When using the basic variant of the invention, the Providing stiffening ribs, there is an advantageous Design of the new box-shaped gear housing in its injection molding manufacture a plastic (preferably POM). Plastic POM has the advantage that, despite its lower density has good sliding and thus good storage properties.

Die Erfindung wird folgend anhand eines in Zeichnungen schematisch dargestellten, vorteilhaften Ausführungsbeispieles noch näher in den konstruktionsmäßigen Details erläutert. Es zeigen:

Figur 1:
eine Gesamtansicht des erfindungsgemäßen Schneidwerkes für Aktenvernichter,
Figur 2:
ein offenes Kastenteil des Getriebegehäuses im Schnitt A-A und
Figur 3:
einen Blick in das offene Kastenteil des Getriebegehäuses mit Versteifungsrippen.
The invention will be explained in more detail in the constructional details with reference to an advantageous embodiment schematically shown in the drawings. Show it:
Figure 1:
an overall view of the cutting device according to the invention for document shredders,
Figure 2:
an open box part of the gearbox in section AA and
Figure 3:
a look into the open box part of the gearbox housing with stiffening ribs.

Die Figur 1 zeigt schematisiert ein neu gestaltetes Schneidwerk 1 gemäß der Erfindung, mit einer Getriebegruppe und einem Schneidwalzenpaar 9/12. Das gesamte, kompakte Schneidwerk 1 ist in dieser Ansicht aus dem schalenartigen Gehäuse des Aktenvernichters herausgenommen dargestellt. Ein Motor 2 ist an einem kastenförmigen Gehäuseteil 3 eines Getriebegehäuses 5 befestigt. Das kastenförmige Gehäuseteil 3 ist mit einer wölbungsfreien Platte 4 verschlossen welche hier den Getriebe-Verschlußdeckel bildet.Figure 1 shows schematically a newly designed Cutting device 1 according to the invention, with a gear group and a pair of cutting rollers 9/12. The entire, compact cutter 1 is in this view removed from the bowl-like housing of the document shredder shown. A motor 2 is box-shaped Housing part 3 of a gear housing 5 attached. The box-shaped housing part 3 is with a curvature-free plate 4 which closed here forms the gear cover.

Ein Ritzel 6 des Motors 2 überträgt die Leistung zunächst auf eine Untersetzungsgruppe 7 der Getriebegruppe. Ein Zahnrad 8 leitet die Antriebsleistung weiter zu einer Schneidwalze 9. Zudem leitet ein Ritzel 10 auf der Antriebsachse/-welle der Schneidwalze 9 die Antriebskraft zugleich weiter zu einem Zahnrad 11 einer Schneidwalze 12. Durch diese Zahnradanordnung sind die Schneidwalzen 9 und 12 zueinander gegenläufig. Ein Widerlager 13 nimmt die radialen Kräfte der vom Getriebe 5 abgewandten Enden der Schneidwalzen 9 und 12 auf.A pinion 6 of the motor 2 initially transmits the power on a reduction group 7 of the gear group. A gear 8 guides the drive power on to a cutting roller 9. In addition, a pinion guides 10 on the drive axis / shaft of the cutting roller 9 the driving force at the same time continues to a gear 11 a cutting roller 12. By this gear arrangement the cutting rollers 9 and 12 are opposed to each other. An abutment 13 takes the radial forces the ends of the cutting rollers facing away from the gear 5 9 and 12.

Auf der dem Papiereinzug abgewandten Seite der Schneidwalzen 9 und 12 ist ein kammartig ausgebildeter Abstreifer 14 angeordnet. Dieser, hier nur beispielhaft angedeutete Abstreifer, räumt die Nuten der Schneidwalzen 9 und 12.On the side of the Cutting rollers 9 and 12 is a comb-shaped Scraper 14 arranged. This, here only as an example indicated scraper, clears the grooves of the Cutting rollers 9 and 12.

In der Figur 2 wird das kastenförmige Gehäuseteil 3 sehr deutlich dargestellt. Seine Oberkante 15 ist im wesentlichen eben ausgebildet, damit die, vorzugsweise wölbungsfreie, Platte 4 gut dichtend aufliegen kann. Die am Gehäuserand 15 angespritzten Nocken 16 erlauben die formschlüssige Verbindung mit den Ausnehmungen der hier nicht dargestellten Platte 4. Ein Stehbolzen 17a dient zur Aufnahme einer Befestigungsschraube für die Platte 4. Das Maß 18 gibt die maximale Höhe der Versteifungsrippen an, wobei dieses Maß 18 die nach innen zeigenden Stirnkanten der Naben 25, 26 bzw. 27 der Lager 22, 23 bzw. 24 nicht überschreitet.2 shows the box-shaped housing part 3 presented very clearly. Its upper edge 15 is in essentially flat, so that, preferably rest without warping, plate 4 with a good seal can. The cams 16 molded onto the housing edge 15 allow a positive connection with the recesses the plate not shown here 4. A Stud 17a is used to hold a fastening screw for the plate 4. The dimension 18 gives the maximum height of the stiffening ribs on, this dimension 18 those facing inwards Front edges of the hubs 25, 26 and 27 of the bearings 22, 23 or 24 does not exceed.

In der Figur 3 wird nun noch die Anordnung von Versteifungsrippen 19 gezeigt sowie deren 19 Verbindung mit den Naben 25, 26 und 27 und den Seitenwänden des kastenförmigen Gehäuseteiles 3. Zudem ist hier die Plazierung weiterer Stehbolzen 17b und 17c für die wahlweise Befestigung der Platte 4 zu sehen.The arrangement of stiffening ribs is shown in FIG 19 shown and their 19 connection with the hubs 25, 26 and 27 and the side walls of the box-shaped housing part 3. In addition, here is the placement of further stud bolts 17b and 17c for the optional attachment of the plate 4 see.

Die Erfindung ist nicht auf das beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel. Alle in der vorstehenden Beschreibung erwähnten sowie auch die nur allein aus den Zeichnungen entnehmbaren Merkmale sind weitere Bestandteile der Erfindung, auch wenn sie nicht besonders hervorgehoben und insbesondere in den Ansprüchen erwähnt sind. The invention is not based on the described embodiment limited, but within the scope of the revelation often variable. All mentioned in the above description as well even those that can only be extracted from the drawings Features are further components of the invention, even if not particularly highlighted and in particular are mentioned in the claims.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Schneidwerkcutting
22
Motorengine
33
kastenförmiges Gehäuseteilbox-shaped housing part
44
Platte (wölbungsfrei)Plate (warp free)
55
Getriebegehäusegearbox
66
Ritzel des MotorsPinion of the engine
77
Untersetzungreduction
88th
Zahnradgear
99
Schneidwalzecutting roller
1010
Ritzelpinion
1111
Zahnradgear
1212
Schneidwalzecutting roller
1313
Widerlagerabutment
1414
Abstreiferscraper
1515
Oberkante von Pos. 3Top edge of item 3
1616
Nockencam
17a17a
Stehbolzenstuds
17b17b
Stehbolzenstuds
17c17c
Stehbolzenstuds
1818
maximale Höhe der Versteifungsrippemaximum height of the stiffening rib
1919
Versteifungsrippenstiffening ribs
2020
Getriebetransmission
2121
Längsachselongitudinal axis
2222
Lagercamp
2323
Lagercamp
2424
Lagercamp
25, 26, 2725, 26, 27
Nabenhub

Claims (15)

  1. Cutting mechanism (1) for a document shredder, particularly an office document shredder, comprising cutting rollers together with their mounting plates at the end and stripper elements as well as a transmission together with a motor (2), which cutting mechanism (1) is arranged in a housing consisting of a shell-like housing lower part and a housing upper part placeable thereon and provided with a material feed gap, in which the bearing plate at the drive side for the cutting rollers (9, 12) at the same time forms the integral base of a similarly shell-like transmission housing (5) of the transmission, wherein the housing (5) is a box-shaped housing part (3) open on the side remote from the cutting rollers (9, 12) and closable by a transmission closure cover, characterised in that the transmission closure cover is a substantially planar and uncambered plate (4) and that at least the walls of the box-shaped housing part (3) are linearly planar.
  2. Cutting mechanism (1) for a document shredder according to claim 1, characterised in that the uncambered plate (4) is connected in mechanically positive manner with the upper edge (15) of the open side of the box-shaped housing part (3).
  3. Cutting mechanism (1) for a document shredder according to claim 1 or 2, characterised in that the uncambered plate (4) is a flat metal plate.
  4. Cutting mechanism (1) for a document shredder, particularly an office document shredder, comprising cutting rollers together with their mounting plates at the end and stripper elements as well as a transmission together with a motor (2), which (1) is arranged in a housing consisting of a shell-like housing lower part and a housing upper part placeable thereon and provided with a material feed gap, in which the bearing plate at the drive side for the cutting rollers (9, 12) at the same time forms the integral base of a similarly shell-like transmission housing (5) of the transmission, wherein the housing (5) is a box-shaped housing part (3) open on the side remote from the cutting rollers (9, 12) and closable by a transmission closure cover, characterised in that at least one of the walls of the box-shaped housing-part (3) has stiffening ribs (19) arranged in reticular manner, wherein individual ribs (19) of this rib network are connected with one of or the side walls.
  5. Cutting mechanism (1) for a document shredder according to claim 4, characterised in that the wall at the drive side of the box-shaped housing part (3), i.e. the integral base, has the said stiffening ribs (19).
  6. Cutting mechanism (1) for a document shredder according to claim 5, characterised in that individual stiffening ribs (19) of the rib network are connected with hubs of the bearings provided in the wall at the drive side.
  7. Cutting mechanism (1) for a document shredder according to claim 4, 5 or 6, characterised in that the stiffening ribs (19) have a height (18) which lies between 0.5 and 15 mm.
  8. Cutting mechanism (1) for a document shredder according to claim 6, characterised in that the stiffening ribs (19) do not project by the free upper edge thereof beyond the end surface, which faces inwardly into the box-shaped housing part (3), of the hubs (25, 26, 27) of the bearings (22, 23, 24).
  9. Cutting mechanism (1) for a document shredder according to claim 7 or 8, characterised in that the height of the stiffening ribs (19) amounts to 10 mm.
  10. Cutting mechanism (1) for a document shredder, particularly an office document shredder, comprising at least the components or component groups of cutting rollers, associated stripper elements as well as bearing plates at the end, which cutting mechanism (1) is arranged in a housing consisting of a housing lower part and a housing upper part placeable thereon and provided with a material feed gap, wherein a transmission drivable by means of a motor is provided in or at the housing, characterised in that at least parts of the bearing plates at the end and/or the transmission housing consist at least partly of a magnesium alloy.
  11. Cutting mechanism (1) for a document shredder according to claim 10, characterised in that the surfaces of the said parts are coated with a layer of a magnesium alloy.
  12. Cutting mechanism (1) for a document shredder according to one of claims 1 and 11, characterised in that at least individual components or subassemblies of the cutting mechanism (1) consist at least partly of a high-grade synthetic material.
  13. Cutting mechanism (1) for a document shredder according to claim 12, characterised in that the open box-shaped housing part (3) of the transmission housing (5) consists of a high-grade synthetic material.
  14. Cutting mechanism (1) for a document shredder according to claim 12 or 13, characterised in that the said parts consist of a POM synthetic material.
  15. Cutting mechanism (1) for a document shredder according to one of claims 4 to 14, characterised in that the said components or subassemblies of the cutting mechanism (1) are produced by injection-moulding.
EP19990125207 1998-12-18 1999-12-17 Cutting assembly for a document shredder Expired - Lifetime EP1016461B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19858596 1998-12-18
DE19858596 1998-12-18
DE19960666A DE19960666A1 (en) 1998-12-18 1999-12-15 Cutting device for shredders
DE19960666 1999-12-15

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1016461A2 EP1016461A2 (en) 2000-07-05
EP1016461A3 EP1016461A3 (en) 2001-03-07
EP1016461B1 true EP1016461B1 (en) 2003-05-14

Family

ID=26050855

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19990125207 Expired - Lifetime EP1016461B1 (en) 1998-12-18 1999-12-17 Cutting assembly for a document shredder

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1016461B1 (en)
ES (1) ES2198842T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202015009626U1 (en) 2014-11-07 2018-11-15 Akten-Ex Gmbh & Co. Kg paper shredder

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1315320A (en) * 1970-09-12 1973-05-02 Brierley Z Shredder
EP0010681B1 (en) 1978-10-19 1982-04-14 Günter Trautmann Apparatus for cutting or shredding paper, cardboard, microfilms or the like
DE8915898U1 (en) * 1989-03-07 1992-01-02 Schwelling, Hermann, 7777 Salem Paper shredder with drive unit assigned to the cutting rollers
DE4003222C1 (en) 1990-02-03 1991-04-18 Pbs-Servicegesellschaft Mbh & Co. Kg, 3000 Hannover, De
DE4008654C2 (en) * 1990-03-17 1996-02-22 Schleicher & Co Int Document shredders and containers as substructures therefor
US5163629A (en) 1991-05-01 1992-11-17 Cummins-Allison Corp. Shredder cutting discs
CN1089211A (en) * 1992-03-24 1994-07-13 孔凯旋 Processing technology for high-magnesium glass fibre reinforced plastic honeycomb plate and products thereof
DE19545087C2 (en) 1995-12-04 2003-06-12 Hermann Schwelling Small shredders

Also Published As

Publication number Publication date
EP1016461A3 (en) 2001-03-07
ES2198842T3 (en) 2004-02-01
EP1016461A2 (en) 2000-07-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1521893B1 (en) Lock comprising two locking rods, in particular for vehicles
EP2147233B1 (en) Housing for a gearbox, gearbox, method, and gearbox series
DE4423424C2 (en) Rotor shears for crushing particularly bulky waste
DE102008054842A1 (en) mixer
EP1806271A2 (en) Motor vehicle body with at least one longitudinal reinforced lateral door sill
DE4109467A1 (en) DOCUMENT DESTROYER
DE60214564T2 (en) bearing housing
DE3222479A1 (en) DRUMMING MACHINE SET FOR SPINNING
EP1869333B1 (en) Bearing bush
EP2486309B1 (en) Shift device
DE29609950U1 (en) Engine block for a multi-cylinder internal combustion engine
DE19902920C2 (en) Reciprocating internal combustion engine
EP1016461B1 (en) Cutting assembly for a document shredder
EP1437516A2 (en) Driving unit
DE2704103B2 (en) Device for moving a rotating guide roller for fiber strands back and forth on its axis of rotation
EP0776765B1 (en) Side wall of a printing unit in a sheet-fed rotary printing machine
DE2805677A1 (en) ROLLING DEVICE
EP1880968B1 (en) Assembly slide insert for use in the guide sleeve of a lift facility
DE19960666A1 (en) Cutting device for shredders
DE3344440A1 (en) Supporting element, especially for the frames of textile machines
DE602005006042T2 (en) Device for converting a rotating movement into a linear movement.
DE10025316A1 (en) Drive unit is for rotating paper and board machine parts
DE2831142C2 (en) Deflection adjustment roller
EP3814657B1 (en) Transmission having a housing part and method for producing a transmission
DE4406572B4 (en) Rotary press

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE ES FR GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010906

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020116

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 59905548

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030618

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2198842

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040217

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20061231

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071217

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20131118

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20131120

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140129

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20141219

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59905548

Country of ref document: DE

Representative=s name: KANZLEI "REGION GOEPPINGEN" (GBR) PATENTANWALT, DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141217

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141218

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59905548

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160701