[go: up one dir, main page]

EP0987609A1 - Mécanisme de quantième annuel pour mouvement d'horlogerie - Google Patents

Mécanisme de quantième annuel pour mouvement d'horlogerie Download PDF

Info

Publication number
EP0987609A1
EP0987609A1 EP98117414A EP98117414A EP0987609A1 EP 0987609 A1 EP0987609 A1 EP 0987609A1 EP 98117414 A EP98117414 A EP 98117414A EP 98117414 A EP98117414 A EP 98117414A EP 0987609 A1 EP0987609 A1 EP 0987609A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
date
teeth
disc
month
toothing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98117414A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0987609B1 (fr
Inventor
Marco Rochat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Frederic Piguet SA
Original Assignee
Frederic Piguet SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Frederic Piguet SA filed Critical Frederic Piguet SA
Priority to DE69820052T priority Critical patent/DE69820052D1/de
Priority to EP19980117414 priority patent/EP0987609B1/fr
Publication of EP0987609A1 publication Critical patent/EP0987609A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0987609B1 publication Critical patent/EP0987609B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/24—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
    • G04B19/243—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
    • G04B19/247—Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator disc-shaped
    • G04B19/253—Driving or releasing mechanisms
    • G04B19/25333—Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement
    • G04B19/25353—Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement driven or released stepwise by the clockwork movement
    • G04B19/2536—Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement driven or released stepwise by the clockwork movement automatically corrected at the end of months having less than 31 days

Definitions

  • the present invention relates to a mechanism for annual calendar for watch movement, that is to say a date mechanism to display the day of exact month by making a single correction per year of one or two days to bring to the end of February the date March 1st.
  • the mechanism has a date disc with thirty-one inner teeth located on a first level and on which are affixed thirty-one corresponding digits each with an indication of the calendar of the month, these figures appearing successively through a window in a dial.
  • a mobile coach of the disc of calendar equipped with a driving finger, rotates twenty-four hours and is likely to cause the one-step calendar disc once a day through its internal toothing to order the date display.
  • This mechanism further comprises a device serving to correct the indication of the date at the end of each months with less than thirty-one days.
  • a device serving to correct the indication of the date at the end of each months with less than thirty-one days.
  • These measures has an intermediate wheel driven in the direction clockwise by a second toothing integral with the disc of dates and located on a second level.
  • a star of month is driven counterclockwise by the wheel intermediate and wears a month cam whose profile is made up of successive merlons and notches.
  • a articulated jumper rocker and recalled by a spring is controlled by the cam for months to drive the disc dates by acting on a third toothing integral with the date disc and located at a third level.
  • a rocker control spout enters a notch of the month cam so that the rocker pivots in the counterclockwise and acts through a spout drive on the date disc to do this take one more step and pass it from the thirty-first of a month to the first of the following month without have to perform manual correction.
  • the spout includes at its free end a plane inclined drive designed to push in the direction hourly the flank of a tooth of the third toothing of the date disc.
  • the drive spout presses against the top of the tooth flank it should push, and as soon as the control spout enters a indentation, the spout training plan is supposed slide on the side of the tooth in question by pushing it to move the disc forward by one step.
  • This mechanism therefore requires the provision of a force important available on the center wheel to ensure the date disc drive, which increases energy consumption of the movement and leads to a reduction of at least 20% of the autonomy of its source of energy.
  • This drawback is further amplified in the extent that the available force must be sufficient to overcome the strength of three positioning necklaces, know the strength of the classic positioning jumper disc of the dates, that of the jumper of the seesaw and that of a positioning jumper the intermediate wheel.
  • the main object of the present invention is therefore to remedy the drawbacks of the prior art above, by providing a date mechanism annual with a more reliable construction than that of the prior art, of reduced height and which does not affect not the autonomy of the movement it equips.
  • the invention relates to a mechanism for annual calendar for a timepiece including a date disc with first teeth interior with thirty-one teeth and on which thirty-one digits are affixed each corresponding to an indication of a date of the month, said indications appearing successively through a counter pierced in a dial, and a mobile coach of date making a turn in twenty-four hours, said mobile comprising a finger capable of causing a not once a day said date disc by a teeth of the inner teeth to order the date display, this mechanism being characterized by what the date disc includes a second internal teeth intended to train, via a train gear, a month cam with at least five teeth corresponding to months of less than thirty-one days, each of these teeth being arranged to be, at the end of the month of less than thirty-one days, on the path of the beak of a rocker and in that said rocker carries a correction mobile equipped with a finger correction likely to cooperate with said second teeth at the end of the months mentioned to drive the disc dates by one
  • This mechanism does not require the use of necklace other than that which ensures the positioning of the date disc, so that it does not cause any additional energy consumption.
  • FIG. 1 illustrates a watch with annual calendar fitted in particular with hour hands 1, minutes 2, seconds 4 and an indicator date in the form of a date 6 appearing on the through a window 8 pierced in a dial 10.
  • the setting the time can be set via a crown 12.
  • FIGS. 2, 3 and 4 show the mechanism of annual calendar of the invention to three different times when passing a month less than thirty-one days the following month, in the example illustrated during the passage from September 30 to October 1.
  • This mechanism includes a date disc 14 formed by a disc lower annular 16 having a first toothing inner 18 and an upper annular disc 20 bearing a second internal toothing 22.
  • the first toothing 18 includes thirty-one teeth 18a while the second toothing 22 includes two teeth 22a and 22b.
  • the face upper of the annular disc 20 carries thirty-one numbers each corresponding to an indication of a calendar of the month. These numbers appear successively through the window 8 shown in Figure 1.
  • the teeth 18 and 22 therefore extend in two planes different, the teeth 18 extending below the toothing 22.
  • a designated date coach mobile generally by reference 28 is fitted with a finger 30 likely to take one step and once a day date disc 14 by its internal toothing 18a.
  • the finger 30 has just come into contact with a tooth 18a and therefore goes advance disc 14 by one step from 30 to 31 like this is shown in Figure 3.
  • the driving mobile 28 has a driving wheel 32 which is connected by through an intermediate mobile 34 at the wheel of 36 hours of a clock movement (not shown here) classic which can be mechanical or electronic.
  • the disc calendars 14 differs from a disc of the classical calendar in that it includes the toothing additional 22 provided with two juxtaposed teeth 22a and 22b separated from each other by a thirty-first of tower. It will also be noted that the teeth 22a and 22b can be superimposed on two successive teeth 18a of the disc lower ring 16.
  • Tooth 22 and more particularly tooth 22a drives, once a month, a wheel 38 which carries a 40 month cam, via a deflection wheel 42 and an intermediate wheel 44.
  • the wheel 38 pivots freely on the barrel 46 of the hour wheel 36 and is positioned by a jumper 48 recalled by a spring 50 to angularly position the cam for 40 months when it is not activated.
  • Return wheel 42 and the intermediate wheel 44 are pivoted respectively around axes 42a and 44a fixed on a bridge P for example by crimping (figure 8).
  • the month cam 40 is arranged to be actuated at the end of each month by the tooth 22a and to rotate in one year.
  • the month cam wheel 38 has 24 teeth and the return wheel 42 has 12 teeth.
  • the month cam 40 comprises five teeth 40a-40e distributed successively at 60 °, 60 ° 90 °, 60 ° and 90 ° at its periphery, these five teeth 40a-40e corresponding respectively to the five months of the year having month of thirty and one day.
  • the teeth 40a-40e respectively comprise inclined flanks 40a i -40e i and straight flanks 40a d -40e d ( Figure 9).
  • 40 month cam does not need to be coaxial with the 36 hour wheel and could in another embodiment to be found elsewhere at the center of the movement.
  • the month cam 40 comprises, on its face directed towards the dial 10, indications 50 (figure 9) identifying the months of the year and appearing successively through a window 52 drilled in the dial 10.
  • the window 52 is arranged at 3 o'clock and is juxtaposed at the window 8. It goes without saying that this window could be located in any other place, for example, the counter 8 of date at 12 o'clock and the window 52 for the month just below.
  • the teeth 40a-40e are moreover arranged to be find, at the end of months with less than thirty-one days, on the way to a spout 54 of a pivoted rocker 56 around an axis 58 driven on the plate 59 of the movement (partially shown), and thus order the pivoting of the scale 56.
  • the rocker 56 further comprises an arm 60 which carries at its end a mobile correction trainer 62 comprising a drive wheel 64 carrying a finger correction 66.
  • the correction mobile 62 is pivoted on flip-flop 56 around an axis 68 fixed to it by example by crimping. This axis 68 extends in the direction of the plate 59 from the rocker 56 and its end free rests on a retaining plate 70 secured to the movement plate 59.
  • the lever 56 also includes a nose 72 which cooperates with a return spring 74, which forces the spout 54 towards the 40 month cam so that the beak is in permanent contact with this cam 40, either with the surface 76 of the carne 40 being set back between the teeth 40a-40e, or with the teeth themselves.
  • the rocker is recalled by spring 74 in counterclockwise symbolized by arrow A, cam 40 turning it clockwise symbolized by the arrow H.
  • the correction mobile 62 is driven from the hour wheel 36 via the wheel 78 an intermediate mobile 80 whose pinion 82 meshes with the drive wheel 62, the intermediate mobile being pivoted about the axis 58 between the rocker 56 and the plate 59, the engagement being maintained when the rocker pivots around this same axis 58.
  • the correction training mobile 62 is arranged, as is the date driving mobile 28, to take a ride in 24 hours.
  • the correction finger 66 is likely to cooperate with tooth 22b at the end of months less than thirty-one days to train the date disc 14 an additional step at the end of the said months to change the date from 30 to 31 when the scale 56 pivots following the passage of the spout 54 on a tooth 40a-40e from the 40 month cam.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)

Abstract

L'invention concerne un mécanisme de quantième annuel comportant un disque des quantièmes muni d'une première denture intérieure comportant trente et une dents, et un mobile entraîneur de quantième comprenant un doigt susceptible d'entraîner d'un pas une fois par jour ledit disque, caractérisé en ce que le disque comprend une deuxième denture intérieure prévue pour entraîner, via un train d'engrenage, une came des mois portant au moins cinq dents, chacune de ces dents étant arrangée pour se trouver sur le chemin du bec d'une bascule à la fin des mois de moins de trente et un jours, et en ce que ladite bascule porte un mobile entraîneur de correction équipé d'un doigt de correction coopérant avec la première ou la deuxième denture à la fin des mois cités pour entraîner le disque d'un pas supplémentaire à la fin desdits mois lorsque la bascule pivote suite au passage de son bec sur une dent de ladite came. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne un mécanisme de quantième annuel pour mouvement d'horlogerie, c'est-à-dire un mécanisme de quantième permettant d'afficher le jour du mois exact en opérant une seule correction par an de un ou deux jours pour amener à la fin du mois de février le quantième au premier mars.
On connaít des mécanismes de quantième annuel pour mouvement d'horlogerie tel que celui décrit dans le document JP-A-39 534/75. Selon ce document, le mécanisme comporte un disque des quantièmes muni de trente et une dents intérieures situées à un premier niveau et sur lequel sont apposés trente et un chiffres correspondant chacun à une indication du quantième du mois, ces chiffres apparaissant successivement au travers d'un guichet ménagé dans un cadran. Un mobile entraíneur du disque des quantièmes, équipé d'un doigt entraíneur, fait un tour en vingt-quatre heures et est susceptible d'entraíner le disque des quantièmes d'un pas une fois par jour par l'intermédiaire de sa denture intérieure pour commander l'affichage du quantième.
Ce mécanisme comporte en outre un dispositif servant à corriger l'indication du quantième à la fin de chacun des mois ayant moins de trente et un jours. Ce dispositif comporte une roue intermédiaire entraínée dans le sens horaire par une deuxième denture solidaire du disque des quantièmes et située à un deuxième niveau. Une étoile des mois est entraínée dans le sens antihoraire par la roue intermédiaire et porte une came des mois dont le profil est formé de merlons et d'échancrures successifs. Une bascule-sautoir articulée et rappelée par un ressort est commandée par la came des mois pour entraíner le disque des quantièmes en agissant sur une troisième denture solidaire du disque des quantièmes et située à un troisième niveau.
A la fin des mois de moins de trente et un jours, un bec de commande de la bascule pénètre dans une échancrure de la came des mois de sorte que la bascule pivote dans le sens antihoraire et agit par l'intermédiaire d'un bec d'entraínement sur le disque des quantièmes pour le faire avancer d'un pas supplémentaire et faire passer celui-ci du trente et un d'un mois au premier du mois suivant sans avoir à effectuer une correction manuelle. A cet effet, le bec d'entraínement comprend à son extrémité libre un plan d'entraínement incliné destiné à pousser dans le sens horaire le flanc d'une dent de la troisième denture du disque des quantièmes. Plus précisément lorsque le bec de commande se trouve sur un merlon, le bec d'entraínement appuie contre le haut du flanc de la dent qu'il doit pousser, et dès que le bec de commande pénètre dans une échancrure, le plan d'entraínement du bec est censé glisser sur le flanc de la dent en question en la poussant pour faire avancer le disque des quantièmes d'un pas.
Un tel mécanisme présente toutefois de nombreux inconvénients.
Tout d'abord ce mécanisme nécessite un ajustement complexe et délicat des pentes respectives du plan d'entraínement du bec et du flanc des dents de la troisième denture. Et même avec un ajustement fin, le mécanisme présente toujours un risque élevé de blocage du mouvement en raison des phénomènes importants de frottement dus aux direction des forces qui entrent en jeu entre ce plan d'entraínment et ce flanc lorsque la dent est poussée.
Ce mécanisme nécessite donc de prévoir une force disponible importante sur la roue de centre pour assurer l'entraínement du disque des quantièmes, ce qui augmente la consommation en énergie du mouvement et conduit à une réduction d'au moins 20% de l'autonomie de sa source d'énergie. Cet inconvénient est par ailleurs amplifié dans la mesure où la force disponible doit être suffisante pour vaincre la force de trois sautoirs de positionnement, à savoir la force du sautoir de positionnement classique du disque des quantièmes, celle du sautoir de la bascule d'entraínement et celle d'un sautoir de positionnement de la roue intermédiaire.
En outre, la présence de trois dentures sur le disque des quantièmes, réparties sur trois niveaux différents, augmente l'encombrement en hauteur de ce mécanisme. Cela représente un inconvénient important car la tendance actuelle est à la réalisation de mouvements ayant un encombrement toujours plus faible, et en particulier ayant une épaisseur aussi petite que possible.
Par ailleurs, à la fin d'un mois de trente jours, la troisième denture doit être poussée jusqu'au flan incliné du bec d'entraínement, ce qui nécessite que la roue qui entraíne le disque à trente une dents avance de 1/31ème de tour. Ce mécanisme ne peut par conséquent pas être utilisé avec un dispositif de quantième instantané ou quasi instantané classique.
La présente invention a donc pour but principal de remédier aux inconvénients de l'art antérieur susmentionné, en fournissant un mécanisme de quantième annuel présentant une construction plus fiable que celle de l'art antérieur, de hauteur réduite et qui n'affecte pas l'autonomie du mouvement qu'il équipe.
A cet effet, l'invention a pour objet un mécanisme de quantième annuel pour pièce d'horlogerie comportant un disque des quantièmes muni d'une première denture intérieure comportant trente et une dents et sur lequel sont apposés trente et un chiffres correspondant chacun à une indication d'un quantième du mois, lesdites indications apparaissant successivement à travers un guichet percé dans un cadran, et un mobile entraíneur de quantième faisant un tour en vingt-quatre heures, ledit mobile comprenant un doigt susceptible d'entraíner d'un pas une fois par jour ledit disque des quantièmes par une des dents de la denture intérieure pour commander l'affichage du quantième,ce mécanisme étant caractérisé en ce que le disque des quantièmes comprend une deuxième denture intérieure prévue pour entraíner, via un train d'engrenage, une came des mois portant au moins cinq dents correspondant aux mois de moins de trente et un jours, chacune de ces dents étant arrangée pour se trouver, à la fin des mois de moins de trente et un jours, sur le chemin du bec d'une basculeet en ce que ladite bascule porte un mobile de correction équipé d'un doigt de correction susceptible de coopérer avec ladite deuxième denture à la fin des mois cités pour entraíner le disque des quantièmes d'un pas supplémentaire à la fin desdits mois lorsque la bascule pivote par suite du passage de son bec sur une dent de la came des mois.
Grâce à ces caractéristiques, on réalise un mécanisme qui présente un fonctionnement fiable, qui permet le passage du trente et un d'un mois de moins de trente et un jours au premier du mois suivant de façon quasi instantanée et qui présente en outre un encombrement en hauteur fortement réduit. A titre indicatif ce passage dure environ 2 heures avec le mécanisme de l'invention.
Ce mécanisme ne nécessite pas l'utilisation de sautoir autre que celui qui assure le positionnement du disque des quantièmes, si bien qu'il n'entraíne aucune consommation d' énergie supplémentaire.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaítront dans la description suivante d'un mode de réalisation préféré, présenté à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés, dans lesquels :
  • la figure 1 est une vue en plan d'une montre équipée d'un mécanisme de quantième annuel selon l' invention;
  • la figure 2 est une vue en plan du mécanisme de quantième annuel équipant la montre de la figure 1, cette figure illustrant la situation des rouages le 30 d'un mois de moins de trente et un jour à 21 heures;
  • les figures 3 et 4 sont des vues analogues à celles de la figure 2, la situation des rouages étant représentée respectivement le 30 de ce même mois à minuit et le ler du mois suivant à 2 heures 30 minutes;
  • la figure 5 une vue en plan du mécanisme de quantième annuel équipant la montre de la figure 1, cette figure illustrant la situation des rouages le 30 d'un mois de trente et un jour à 21 heures;
  • les figures 6 et 7 sont des vue analogues à celles de la figure 5, la situation des rouages étant représentée respectivement le 31 de ce même mois à 21 heures et le 1er du mois suivant à 21 heures;
  • la figure 8 est une coupe selon la ligne VIII-VIII de la figure 2; et
  • la figure 9 est une vue en plan agrandie de la came des mois et de la bascule de correction qui explicite la fonction de la came des mois par rapport aux mois de l'année.
La vue en plan de la figure 1 illustre une montre à quantième annuel équipée notamment d'aiguilles d'heures 1, de minutes 2, de secondes 4 et d'un indicateur de quantième sous la forme d'une date 6 apparaissant au travers d'un guichet 8 percé dans un cadran 10. La mise à l'heure peut être effectuée par l'intermédiaire d'une couronne 12.
Si l'on débarrasse maintenant cette montre de son cadran et que l'on ne conserve que les éléments utiles pour mettre en oeuvre l'invention, on aboutit notamment aux vues en plan des figures 2, 3 et 4 qui présentent le mécanisme de quantième annuel de l'invention à trois instants différents lors du passage d'un mois de moins de trente et un jours au mois suivant, dans l'exemple illustré lors du passage du 30 septembre au 1er octobre.
L'examen de la figure 2 et de la coupe de la figure 8 permettront de comprendre le fonctionnement du mécanisme de quantième annuel selon l'invention. Ce mécanisme comporte un disque des quantièmes 14 formé d'un disque annulaire 16 inférieur portant une première denture intérieure 18 et un disque annulaire 20 supérieur portant une deuxième denture intérieure 22. La première denture 18 comprend trente et une dents 18a tandis que la deuxième denture 22 comprend deux dents 22a et 22b. La face supérieure du disque annulaire 20 porte trente et un numéros correspondant chacun à une indication d'un quantième du mois. Ces numéros apparaissent successivement au travers du guichet 8 montré à la figure 1. Les dentures 18 et 22 s'étendent par conséquent dans deux plans différents, la denture 18 s'étendant au-dessous de la denture 22.
Sur les figures 2 à 4 au voit également qu'un sautoir 24 rappelé par un ressort 26 est appliqué contre la denture 18 du disque 16 pour positionner angulairement le disque des quantièmes 14 lorsque celui-ci n'est pas actionné, ceci permettant une indexation parfaite du disque des quantièmes 14 en regard du guichet 8.
Un mobile entraíneur de quantième désigné généralement par la référence 28 est équipé d'un doigt 30 susceptible d'entraíner d'un pas et une fois par jour le disque des quantièmes 14 par sa denture intérieure 18a. Dans le cas particulier montré à la figure 2, le doigt 30 vient d'entrer en contact avec une dent 18a et va donc faire avancer le disque 14 d'un pas du 30 au 31 comme cela est montré à la figure 3. Comme on le voit sur les figures 2 à 4 et également de la figure 8, le mobile entraíneur 28 comporte une roue entraíneuse 32 qui est reliée par l'intermédiaire d'un mobile intermédiaire 34 à la roue des heures 36 d'un mouvement d'horlogerie (non représenté ici) classique qui peut être mécanique ou électronique.
Ce qui vient d'être décrit, à l'exception de la structure du disque de quantième 14, est bien connu de l'état de la technique. Il s'agit en fait de l'entraínement classique d'un disque de quantième, ce disque pouvant être remis à la date au moyen d'un dispositif de correction rapide (non représenté) en prise avec la denture 1a à l'aide de la couronne 12 (figure 1) lorsque celle-ci est dans une position déterminée. Selon ce système classique, une remise à la date est nécessaire à la fin des mois ayant moins de trente et un jours, à savoir les mois de février, avril, juin, septembre et novembre.
On va décrire ci-après ce qui a été ajouté à ce mécanisme pour le transformer en un mécanisme de quantième annuel en ce sens que, sauf pour la fin du mois de février, la date saute du 30 au 1er à la fin des mois de moins de trente et un jours.
Comme cela a déjà été mentionné ci-dessus, le disque des quantièmes 14 selon l'invention diffère d'un disque des quantième classique en ce qu'il comprend la denture supplémentaire 22 munie de deux dents juxtaposées 22a et 22b séparées l'une de l'autre d'un trente et unième de tour. On notera également que les dents 22a et 22b peuvent être superposées à deux dents successives 18a du disque annulaire inférieur 16.
La denture 22 et plus particulièrement la dent 22a entraíne, une fois par mois, une roue 38 qui porte une came des mois 40, par l'intermédiaire d'une roue de renvoi 42 et d'une roue intermédiaire 44. La roue 38 pivote librement sur le canon 46 de la roue des heures 36 et est positionnée par un sautoir 48 rappelé par un ressort 50 pour positionner angulairement la came des mois 40 lorsqu'elle n'est pas actionnée. La roue de renvoi 42 et la roue intermédiaire 44 sont pivotées respectivement autour d'axes 42a et 44a fixés sur un pont P par exemple par sertissage (figure 8).
La came des mois 40 est arrangée pour être actionnée à la fin de chaque mois par la dent 22a et pour faire un tour en une année. A cet effet, la roue 38 de came des mois comporte 24 dents et la roue de renvoi 42 comporte 12 dents. La came des mois 40 comprend cinq dents 40a-40e réparties successivement à 60°, 60° 90°, 60° et 90° à sa périphérie, ces cinq dents 40a-40e correspondant respectivement aux cinq mois de l'année ayant mois de trente et un jours. Les dents 40a-40e comprennent respectivement des flancs inclinés 40ai-40ei et des flancs droits 40ad-40ed (figure 9).
On notera que la came des mois 40 n'a pas besoin d'être coaxiale avec la roue des heures 36 et pourrait dans un autre mode de réalisation se trouver ailleurs qu'au centre du mouvement.
Selon un mode réalisation préféré, la came des mois 40 comprend, sur sa face dirigée vers le cadran 10, des indications 50 (figure 9)identifiant les mois de l'année et apparaissant successivement au travers d'un guichet 52 percé dans le cadran 10. Dans l'exemple illustré, le guichet 52 est disposé à 3 heures et est juxtaposé au guichet 8. Il va de soi que ce guichet pourrait être disposé à tout autre endroit, par exemple, le guichet 8 de quantième à 12 heures et le guichet 52 du mois juste au-dessous.
Les dents 40a-40e sont par ailleurs arrangées pour se trouver, à la fin des mois ayant moins de trente et un jours, sur le chemin d'un bec 54 d'une bascule 56 pivotée autour d'un axe 58 chassé sur la platine 59 du mouvement (partiellement représentée), et ainsi commander le pivotement de la bascule 56.
La bascule 56 comprend en outre un bras 60 qui porte à son extrémité un mobile entraíneur de correction 62 comportant une roue d'entraínement 64 portant un doigt de correction 66. Le mobile de correction 62 est pivoté sur la bascule 56 autour d'un axe 68 fixé à celle-ci par exemple par sertissage. Cet axe 68 s'étend en direction de la platine 59 à partir de la bascule 56 et son extrémité libre repose sur une plaque de maintien 70 solidaire de la platine 59 du mouvement.
La bascule 56 comprend également un nez 72 qui coopère avec un ressort de rappel 74, qui force le bec 54 vers la came des mois 40 de sorte que le bec est en contact permanent avec cette came 40, soit avec la surface 76 de la carne 40 se trouvant en retrait entre les dents 40a-40e, soit avec les dents elles-mêmes. Dans l'exemple illustré, la bascule est rappelée par le ressort 74 dans le sens antihoraire symbolisé par la flèche A, la came 40 tournant elle dans le sens horaire symbolisé par la flèche H.
Le mobile de correction 62 est entraíné à partir de la roue des heures 36 par l'intermédiaire de la roue 78 d'un mobile intermédiaire 80 dont le pignon 82 engrène avec la roue d'entraínement 62, le mobile intermédiaire étant pivoté autour de l'axe 58 entre la bascule 56 et la platine 59, l'engrènement étant maintenu quand la bascule pivote autour de ce même axe 58.
Le mobile d'entraínement de correction 62 est arrangé, comme l'est le mobile entraíneur de quantième 28, pour faire un tour en 24 heures. D'autre part, au cours de sa rotation, le doigt de correction 66 est susceptible de coopérer avec la dent 22b à la fin des mois de moins de trente et un jours pour entraíner le disque des quantièmes 14 d'un pas supplémentaire à la fin desdits mois pour faire passer le quantième du 30 au 31 lorsque la bascule 56 pivote à la suite du passage du bec 54 sur une dent 40a-40e de la came des mois 40.
Les différents éléments constituant de l'invention ayant été définis ci-dessus, il reste à expliquer le fonctionnement du mécanisme de quantième annuel. Deux peuvent se présenter selon qu'il s'agit d'un mois de moins de trente et un jours ou de mois de trente et un jours. Le passage du 30 au premier jour du mois suivant dans le cas d'un mois de trente jours est illustré aux figures 2, 3 et 4.
En figure 2, on a montré le mécanisme tel qu'il se présente le 30 septembre (mois de trente jours) à 21 heures. A cet instant, le quantième visible au travers le guichet 8 est 30 et l'indication du mois visible au travers du guichet 52 est septembre. Le doigt entraíneur 30 est en contact avec une dent 18a du disque annulaire 16 et s'apprête à entraíner le disque 14 d'un pas pour le faire passer du 30 au 31. Le bec 54 se trouve à la base de la dent 40c, du côté de son flanc incliné, et ni la roue 42 ni le doigt entraíneur de correction 66 ne sont encore engagés dans la denture 22.
En figure 3, on voit le même mécanisme le 30 septembre à minuit. Le doigt entraíneur 30 a entraíné d'un pas, dans le sens horaire, par la dent 18 le disque des quantièmes 14 qui affiche alors la date 31 au travers du guichet 5. Au cours du déplacement du disque 14 la dent 22a a engrené avec la roue 42 et a fait avancer la came 40 de 1/24ème de tour dans le sens de la flèche H, de sorte que le bec 54 de la bascule 56 a glissé sur le flanc 40ci de la dent 40c jusqu'au sommet de celle-ci. Simultanément, la bascule 56 a pivoté dans le sens horaire et le doigt entraíneur de correction 66 est venu pousser la dent 22b pour coomencer d'entraíner le disque 14 d'un pas supplémentaire. La denture 22 de menante qu'elle était par la dent 22a est devenue menée par sa dent 22b sous l'action du doigt 66, ce qui entraíne le disque de quantième 14 d'un pas de correction.
En figure 4, on voit le même mécanisme à 2 heures et trente minutes le 1er octobre. Le disque des quantièmes 14 a été entraíné d'un pas par le doigt de correction 66 et affiche maintenant le premier octobre. Le bec 54 a passé le sommet de la dent 40c et, sous l'effet du ressort 74, a glissé le long du flanc droit 40cd de la dent 40d pour dégager le doigt de correction 66 de la trajectoire de la denture 22 jusqu'au prochain mois de trente jours. Le disque 14 affiche en fin de course le chiffre 1. Une fois cette phase terminée le doigt de correction 66 est complètement dégagé des dents 22a et 22b et le disque des quantièmes 14 peut poursuivre sa rotation jour après jour.
Le passage du 30 au premier jour du mois suivant dans le cas d'un mois de trente et un jours est illustré aux figures 5, 6 et 7.
En figure 5, on a montré le mécanisme tel qu'il se présente le 30 août (mois de trente et un jours) à 21 heures. A cet instant, le quantième visible au travers le guichet 8 est 30 et l'indication du mois visible au travers du guichet 52 est août. Le doigt entraíneur 30 est en contact avec une dent 18a du disque annulaire 16 et s'apprête à entraíner le disque 14 pour faire le faire passer du 30 au 31. Le bec 54 se trouve à la base de la dent 40c du coté de son flan droit et ni la roue 42 ni le doigt entraíneur de correction 66 ne sont encore engagés dans la denture 22.
En figure 6, on voit le même mécanisme tel qu'il se présente le 31 août à 21 heures. Dans cette configuration, le passage du 30 au 31 a eu lieu et le doigt entraíneur 30 se retrouve dans la même position que celle décrite en liaison avec la figure 5, mais cette fois pour faire passer le disque 14 du 31 au 1er. Au cours du passage du 30 au 31, le disque 14 a avancé d'un pas et la dent 22a a entraíné la roue 42 et a fait ainsi avancer la came des mois 40 de 1/24ème de tour. Le bec 54 repose alors sur la surface 76 de la came 40 sensiblement à égale distance des dents 40c et 40d de celle-ci. Le doigt de correction 66 reste dégagé de la denture 22.
En figure 7, on voit le même mécanisme tel qu'il se présente le 1er septembre à 21 heures. Dans cette configuration, le passage du 31 au 1er a eu lieu et le doigt entraíneur 30 se retrouve dans la même position que celle décrite en liaison avec les figures 5 et 6, mais cette fois pour faire passer le disque 14 du 1er au 2. Au cours du passage du 31 au 1er le disque 14 a avancé d'un pas, la dent 22b a entraíné la roue 42 et a fait ainsi avancer la came des mois 40 de 1/24ème de tour. Le bec 54 repose alors sur la surface 76 à la base du flanc incliné 40di de la came 40. Le doigt de correction 66 est resté dégagé de la denture 22 pendant tout le changement de mois. Entre le 30 et le 1er d'un mois de trente et un jours, le bec 54 ne s'est déplacé que sur la surface 76 entre deux dents de la came 40 et la bascule 56 n'a doncpas été actionnée.
Il va de soi que le mécanisme qui vient d'être décrit peut subir des modifications sans sortir du cadre de l'invention. A titre d'exemple, on pourrait prévoir de remplacer les dents 40a-40e par des creux, il serait alors nécessaire d'inverser le point de pivotement de la bascule.

Claims (14)

  1. Mécanisme de quantième annuel pour pièce d'horlogerie comportant un disque des quantièmes muni d'une première denture intérieure comportant trente et une dents et sur lequel sont apposés trente et un chiffres correspondant chacun à une indication d'un quantième du mois, lesdites indications apparaissant successivement à travers un guichet percé dans un cadran, et un mobile entraíneur de quantième, ledit mobile comprenant un doigt susceptible d'entraíner d'un pas une fois par jour ledit disque des quantièmes par une des dents de la première denture intérieure pour commander l'affichage du quantième, caractérisé en ce que le disque des quantièmes comprend une deuxième denture intérieure prévue pour entraíner à la fin de chaque mois, via un train d'engrenage, une came des mois portant au moins cinq dents ou creux correspondant aux mois de moins de trente et un jours, chacune de ces dents étant arrangée pour se trouver, à la fin des mois de moins de trente et un jours, sur le chemin du bec d'une bascule et en ce que ladite bascule porte un mobile entraíneur de correction équipé d'un doigt de correction susceptible de coopérer avec la première ou la deuxième denture à la fin des mois cités pour entraíner le disque des quantièmes d'un pas supplémentaire à la fin desdits mois lorsque la bascule a pivoté suite au passage de son bec sur une dent de la came des mois.
  2. Mécanisme de quantième selon la revendication 1, caractérisé en ce que la deuxième denture comprend deux dents coopérant respectivement avec ledit train d'engrenage et le doigt de correction solidaire du mobile entraíneur de correction.
  3. Mécanisme de quantième selon la revendication 2, caractérisé en ce que les deux dents sont espacées l'une de l'autre d'un trente et unième de tour.
  4. Mécanisme de quantième selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le mobile entraíneur de correction est entraíné à partir de la roue des heures par l'entremise d'un mobile intermédiaire
  5. Mécanisme de quantième selon la revendication 4, caractérisé en ce que le mobile entraíneur de correction est entraíné pour faire un tour par vingt-quatre heures.
  6. Mécanisme de quantième selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un ressort qui rappelle le bec de bascule vers la came des mois.
  7. Mécanisme de quantième selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les dents de la came des mois comprennent un flanc incliné et un flanc droit.
  8. Mécanisme de quantième selon la revendication 7, caractérisé en ce que le doigt de correction engrène sur la première ou la deuxième denture lors du glissement dudit bec sur ledit flan incliné des dents de la came des mois et se dégage de ladite denture lorsque ledit bec, rappelé par le ressort de rappel de la bascule, glisse le long du flan droit desdites dents.
  9. Mécanisme de quantième selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les première et deuxième dentures du disque des quantièmes s'étendent respectivement dans des plans différents.
  10. Mécanisme de quantième selon la revendication 9, caractérisé en ce que la première denture s'étend au dessous de la deuxième denture.
  11. Mécanisme de quantième selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le disque des quantièmes comprend un disque annulaire inférieur portant la première denture et supportant un disque annulaire supérieur portant la deuxième denture, la face supérieure dudit disque annulaire supérieur portant à son tour les indications des quantièmes du mois.
  12. Mécanisme de quantième selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un sautoir est disposé entre deux dents successives de la première denture du disque des quantièmes.
  13. Mécanisme de quantième selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que la came des mois comprend cinq dents réparties successivement à 60°, 60°, 90°, 60° et 90° et est entraínée pour faire un tour complet par année.
  14. Mécanisme de quantième selon la revendication 5, caractérisé en ce que des indications identifiant les mois de l'année sont apposés sur la came des mois, ces indications apparaissant à travers un guichet percé dans le cadran
EP19980117414 1998-09-14 1998-09-14 Mécanisme de quantième annuel pour mouvement d'horlogerie Expired - Lifetime EP0987609B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE69820052T DE69820052D1 (de) 1998-09-14 1998-09-14 Jährlicher Kalendermechanismus für Uhrwerk
EP19980117414 EP0987609B1 (fr) 1998-09-14 1998-09-14 Mécanisme de quantième annuel pour mouvement d'horlogerie

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19980117414 EP0987609B1 (fr) 1998-09-14 1998-09-14 Mécanisme de quantième annuel pour mouvement d'horlogerie

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0987609A1 true EP0987609A1 (fr) 2000-03-22
EP0987609B1 EP0987609B1 (fr) 2003-11-26

Family

ID=8232632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19980117414 Expired - Lifetime EP0987609B1 (fr) 1998-09-14 1998-09-14 Mécanisme de quantième annuel pour mouvement d'horlogerie

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0987609B1 (fr)
DE (1) DE69820052D1 (fr)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7218576B1 (en) 2005-11-11 2007-05-15 ETA SA Manufacture Horlogére Suisse Annual calendar mechanism for watch movement
US7242640B2 (en) 2004-05-14 2007-07-10 Rolex S.A. Annual data mechanism for a timepiece movement
WO2012127053A1 (fr) * 2011-03-23 2012-09-27 Samep S.A. - Montres Emile Pequignet Mecanisme d'actionnement pour mouvement horloger et mouvement horloger correspondant
CN103576534A (zh) * 2012-08-01 2014-02-12 精工电子有限公司 日历机构和具备该机构的机芯及日历钟表
EP3043217A1 (fr) 2015-01-12 2016-07-13 Rolex Sa Dispositif d'entraînement d'un mobile d'un mécanisme horloger de calendrier
EP3173877A1 (fr) 2015-11-26 2017-05-31 Rolex Sa Système de calendrier horloger
EP3173876A1 (fr) 2015-11-26 2017-05-31 Rolex Sa Système de calendrier horloger
EP3173878A1 (fr) 2015-11-26 2017-05-31 Rolex Sa Système de calendrier horloger
JP2017227637A (ja) * 2016-06-22 2017-12-28 ランゲ ウーレン ゲーエムベーハー 時計におけるカレンダーの日付変更装置
EP3550382A1 (fr) * 2018-04-04 2019-10-09 Patek Philippe SA Genève Mecanisme de quantieme annuel
EP3567438A1 (fr) 2018-05-09 2019-11-13 Rolex Sa Systeme de calendrier horloger
EP4187329A1 (fr) 2021-11-30 2023-05-31 Rolex Sa Système de transmission de mouvement pour calendrier horloger
EP4187328A1 (fr) 2021-11-30 2023-05-31 Rolex Sa Système de calendrier horloger
EP4187327A1 (fr) 2021-11-30 2023-05-31 Rolex Sa Système de calendrier horloger

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3673789A (en) * 1970-06-13 1972-07-04 Citizen Watch Co Ltd Calendar timepiece with month advancement mechanism for 29,30,or 31 day months
US3716983A (en) * 1970-06-22 1973-02-20 Citizen Watch Co Ltd Calendar watch
US3827234A (en) * 1972-08-03 1974-08-06 K Imanishi Display device for calendar watch
EP0756217A1 (fr) * 1995-07-28 1997-01-29 Compagnie des Montres Longines, Francillon S.A. Mécanisme de quantième annuel pour pièce d'horlogerie

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3673789A (en) * 1970-06-13 1972-07-04 Citizen Watch Co Ltd Calendar timepiece with month advancement mechanism for 29,30,or 31 day months
US3716983A (en) * 1970-06-22 1973-02-20 Citizen Watch Co Ltd Calendar watch
US3827234A (en) * 1972-08-03 1974-08-06 K Imanishi Display device for calendar watch
EP0756217A1 (fr) * 1995-07-28 1997-01-29 Compagnie des Montres Longines, Francillon S.A. Mécanisme de quantième annuel pour pièce d'horlogerie

Cited By (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7242640B2 (en) 2004-05-14 2007-07-10 Rolex S.A. Annual data mechanism for a timepiece movement
US7218576B1 (en) 2005-11-11 2007-05-15 ETA SA Manufacture Horlogére Suisse Annual calendar mechanism for watch movement
EP1785783A1 (fr) 2005-11-11 2007-05-16 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Mécanisme de quantième annuel pour mouvement d'horlogerie
JP2007132944A (ja) * 2005-11-11 2007-05-31 Eta Sa Manufacture Horlogere Suisse 時計ムーブメント用のカレンダ機構
WO2012127053A1 (fr) * 2011-03-23 2012-09-27 Samep S.A. - Montres Emile Pequignet Mecanisme d'actionnement pour mouvement horloger et mouvement horloger correspondant
FR2973122A1 (fr) * 2011-03-23 2012-09-28 Samep Montres Emile Pequignet Mecanisme d'actionnement pour mouvement horloger et mouvement horloger correspondant
CN103576534A (zh) * 2012-08-01 2014-02-12 精工电子有限公司 日历机构和具备该机构的机芯及日历钟表
CN103576534B (zh) * 2012-08-01 2017-03-29 精工电子有限公司 日历机构和具备该机构的机芯及日历钟表
EP3043217A1 (fr) 2015-01-12 2016-07-13 Rolex Sa Dispositif d'entraînement d'un mobile d'un mécanisme horloger de calendrier
US9471038B2 (en) 2015-01-12 2016-10-18 Rolex Sa Device for driving a mobile of a horological calendar mechanism
EP3173878A1 (fr) 2015-11-26 2017-05-31 Rolex Sa Système de calendrier horloger
EP3173876A1 (fr) 2015-11-26 2017-05-31 Rolex Sa Système de calendrier horloger
EP3173877A1 (fr) 2015-11-26 2017-05-31 Rolex Sa Système de calendrier horloger
US10067473B2 (en) 2015-11-26 2018-09-04 Rolex Sa Horology calendar system
US10345759B2 (en) 2015-11-26 2019-07-09 Rolex Sa Horology calendar system
US10437198B2 (en) 2015-11-26 2019-10-08 Rolex Sa Timepiece calendar system
JP2017227637A (ja) * 2016-06-22 2017-12-28 ランゲ ウーレン ゲーエムベーハー 時計におけるカレンダーの日付変更装置
EP3550382A1 (fr) * 2018-04-04 2019-10-09 Patek Philippe SA Genève Mecanisme de quantieme annuel
WO2019193430A1 (fr) * 2018-04-04 2019-10-10 Patek Philippe Sa Geneve Mécanisme de quantième annuel
EP3567438A1 (fr) 2018-05-09 2019-11-13 Rolex Sa Systeme de calendrier horloger
US11347186B2 (en) 2018-05-09 2022-05-31 Rolex Sa System for a watch calendar
EP4187329A1 (fr) 2021-11-30 2023-05-31 Rolex Sa Système de transmission de mouvement pour calendrier horloger
EP4187328A1 (fr) 2021-11-30 2023-05-31 Rolex Sa Système de calendrier horloger
EP4187327A1 (fr) 2021-11-30 2023-05-31 Rolex Sa Système de calendrier horloger

Also Published As

Publication number Publication date
DE69820052D1 (de) 2004-01-08
EP0987609B1 (fr) 2003-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1586962B9 (fr) Mécanisme de quantième perpétuel
EP1785783B1 (fr) Mécanisme de quantième annuel pour mouvement d&#39;horlogerie
EP0987609B1 (fr) Mécanisme de quantième annuel pour mouvement d&#39;horlogerie
EP1536298A1 (fr) Mécanisme de calendrier ayant des moyens d&#39;entraínement et de correction pour deux indicateurs
EP3430481B1 (fr) Mouvement de montre comportant un affichage rétrograde et un anneau des heures sautant
EP3430482A1 (fr) Mecanisme pour mouvement de montre
EP0788036B1 (fr) Pièce d&#39;horlogerie, notamment montre-bracelet
EP1134627B1 (fr) Affichage tri-rétrograde et son mécanisme
CH713209B1 (fr) Mécanisme d&#39;affichage pour pièce d&#39;horlogerie.
EP3904964B1 (fr) Dispositif d&#39;affichage d&#39;une indication horaire ou dérivée de l&#39;heure et dispositif d&#39;indexation
CH699794B1 (fr) Dispositif d&#39;aide au maintien en position d&#39;un anneau indicateur de quantième pour pièce d&#39;horlogerie.
EP3667434B1 (fr) Mécanisme d&#39;affichage de quantième grande date et pièce d&#39;horlogerie comprenant un tel mécanisme
EP3629102B1 (fr) Mécanisme d&#39;affichage à guichet unique
WO1998044394A1 (fr) Mecanisme de mise a l&#39;heure d&#39;un mouvement d&#39;horlogerie a quantieme perpetuel
CH691086A5 (fr) Mouvement d&#39;horlogerie à quantième perpétuel.
EP1178373A1 (fr) Pièce d&#39;horlogerie
EP3989011A1 (fr) Mécanisme d&#39;affichage horloger rétrograde de type traînant equipé d&#39;une bascule de débrayage de l&#39;affichage
EP3667435B1 (fr) Systeme de reglage de la position d&#39;un premier mobile dente par rapport a un support sur lequel le premier mobile dente est monte pivotant et piece d&#39;horlogerie comprenant un tel systeme
EP1321831A1 (fr) Montre à heures sautantes et mécanisme pour la mise à l&#39;heure rapide du fuseau horaire
EP3904962B1 (fr) Dispositif d&#39;indexation et dispositif d&#39;affichage d&#39;une indication horaire ou dérivée de l&#39;heure
CH719977B1 (fr) Mécanisme horloger à affichage sautant
EP1353244B1 (fr) Montre comportant une boîte de forme allongée
CH718804B1 (fr) Mécanisme de quantième perpétuel ou annuel.
CH715566B1 (fr) Système comprenant un premier mobile denté dont la position angulaire peut être réglée par rapport à un support sur lequel le premier mobile denté est monté pivotant, pièce d&#39;horlogerie comprenant un tel système et mécanisme d&#39;affichage grande date.
CH712123A2 (fr) Mécanisme de calendrier, mouvement et pièce d&#39;horlogerie.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000922

AKX Designation fees paid

Free format text: CH DE FR GB IT LI

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20031126

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031126

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69820052

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040108

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040227

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20031126

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFUS

Owner name: BLANCPLAIN SA, CH

Free format text: FORMER OWNER: FREDERIC PIGUET S.A., CH

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20170825

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL