EP0971098A1 - Engine with pneumatic or hydraulic valve actuator - Google Patents
Engine with pneumatic or hydraulic valve actuator Download PDFInfo
- Publication number
- EP0971098A1 EP0971098A1 EP99109776A EP99109776A EP0971098A1 EP 0971098 A1 EP0971098 A1 EP 0971098A1 EP 99109776 A EP99109776 A EP 99109776A EP 99109776 A EP99109776 A EP 99109776A EP 0971098 A1 EP0971098 A1 EP 0971098A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- compressed air
- pneumatic
- internal combustion
- control
- piston
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 claims description 13
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01L—CYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
- F01L9/00—Valve-gear or valve arrangements actuated non-mechanically
- F01L9/10—Valve-gear or valve arrangements actuated non-mechanically by fluid means, e.g. hydraulic
- F01L9/16—Pneumatic means
Definitions
- the invention relates to a Internal combustion engine with a pneumatic and / or hydraulic actuator for a gas exchange lift valve, the lift valve with a shaft over its shaft a control chamber with pistons that can be acted upon on both sides in drive connection stands, and the control rooms on both sides of the piston with lines in connection stand, which are controlled by solenoid valves.
- a pneumatically operated valve control for internal combustion engines in combination with a mechanical return spring is for example from DE-A 41 32 891 known, the supply and discharge of the pressure medium via electrically controlled Valves is effected.
- a hydraulic valve control is known from DE-A 195 15 142, at of the supply and discharge lines of the hydraulic pressure medium from the control rooms are controlled on both sides of the piston via solenoid valves.
- the invention is based on the object for a generic actuator for the control / reversal of large quantities of the respective print medium or Propose flow medium fast-acting solenoid valve with a simplified Arrangement of lines for supplying and discharging the respective flow medium.
- solenoid valves Serve electromagnetically controlled coaxial valves and arranged them in this way are that by filling a single line to each control room and Emptying is effected.
- a pneumatic actuator is selected the one with the front of the internal combustion engine in the area of the omitted camshaft drive Air pump arranged on a crankshaft with interposition a compressed air reservoir arranged in the cylinder head in connection stands.
- An internal combustion engine 23, not shown, is preferably provided with a pneumatic actuator 4 equipped for a gas exchange valve 2.
- the lift valve 2 stands over its shaft 2 'with one in a control chamber 3 on both sides Actuatable piston 1 in drive connection.
- the piston 1 divides the Control chamber 3 in the control rooms 3 'and 3' ', the control room 3' with a Line 15 and the control room 3 '' according to Figure 2 with a line 18 in connection stands.
- Solenoid valves 5 and 6 are used to control lines 15 and 18.
- the control chamber 3 can be part of the actuator 4, in which the two further Electromagnetically controlled coaxial valves 5 and 6 are arranged.
- the longitudinal channel 7 of the compressed air supply and the longitudinal channel 8 of the compressed air discharge serves.
- the compressed air longitudinal duct 7 there is a compressed air supply duct in the actuator 10 connected, the two coaxial valves 5 and 6 feeds compressed air.
- the compressed air duct 11 is connected in the actuator to the longitudinal duct 8 for compressed air discharge, The respective compressed air flows into the longitudinal channel via the valve-controlled system 8th.
- Compressed air is always present in the supply duct 10. Via the disposal channel 11 the air flows into the longitudinal bore 8, from there, depending on the valve, through bores 12 in the intake or exhaust port 13 in the cylinder head 9.
- FIG. 1 the opening of the valve 2 is shown.
- An armature 14 of the coaxial valve 5 is in the lower position, so that compressed air via the channels 10 and 15 in can flow into the control chamber 3 above the piston 1, while the Disposal channel 16 of the coaxial valve 5 is closed.
- An armature 17 of the coaxial valve 6 is in the upper position and closes the Compressed air supply, while the air below the piston 1 from the control room 3 '' can escape via the disposal channels or lines 18, 19 and 11.
- the internal combustion engine 23 shown in FIG. 3 is on the front side in the area of the omitted one Camshaft drive with a compressed air pump arranged on the crankshaft 21 20 equipped with the interposition of one arranged in the cylinder head 9 Compressed air reservoir 22 with the compressed air supply duct 7 in connection stands.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Valve Device For Special Equipments (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1 auf eine
Brennkraftmaschine mit einem pneumatischen und/oder hydraulischen Aktuator für
ein Gaswechsel-Hubventil, wobei das Hubventil über seinen Schaft mit einem in
einer Steuerkammer beidseitig beaufschlagbaren Kolben in Antriebsverbindung
steht, und die Steuerräume beiderseits des Kolbens mit Leitungen in Verbindung
stehen, die mittels Magnetventilen gesteuert sind.According to the preamble of
Eine pneumatisch betätigte Ventilsteuerung für Brennkraftmaschinen in Kombination mit einer mechanischen Rückstellfeder ist beispielsweise aus der DE-A 41 32 891 bekannt, wobei die Zu- und Ableitung des Druckmediums über elektrisch gesteuerte Ventile bewirkt ist.A pneumatically operated valve control for internal combustion engines in combination with a mechanical return spring is for example from DE-A 41 32 891 known, the supply and discharge of the pressure medium via electrically controlled Valves is effected.
Weiter ist aus der DE-A 195 15 142 eine hydraulische Ventilsteuerung bekannt, bei der die Zu- und Ableitungen des hydraulischen Druckmediums aus den Steuerräumen beiderseits des Kolbens über Magnetventile gesteuert sind.Furthermore, a hydraulic valve control is known from DE-A 195 15 142, at of the supply and discharge lines of the hydraulic pressure medium from the control rooms are controlled on both sides of the piston via solenoid valves.
Da insbesondere bei Otto-Brennkraftmaschinen mit relativ hohen Drehzahlen in pneumatischen oder hydraulischen Aktuatoren die jeweiligen Druckmittel rasch zugeführt und abgeführt werden müssen, sind hierfür flink schaltende Ventile erforderlich.Because especially in Otto internal combustion engines with relatively high speeds in pneumatic or hydraulic actuators quickly supplied the respective pressure medium and must be discharged, fast-acting valves are required for this.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, für einen gattungsgemäßen Aktuator ein für die Steuerung/Umsteuerung großer Mengen an jeweiligem Druckmedium bzw. Strömungsmedium flink schaltendes Magnetventil vorzuschlagen mit einer vereinfachten Anordnung von Leitungen zum Zu- und Abführen des jeweiligen Strömungsmediums.The invention is based on the object for a generic actuator for the control / reversal of large quantities of the respective print medium or Propose flow medium fast-acting solenoid valve with a simplified Arrangement of lines for supplying and discharging the respective flow medium.
Diese Aufgabe ist mit dem Patentanspruch 1 dadurch gelöst, daß als Magnetventile
elektromagnetisch gesteuerte Koaxialventile dienen und diese derart angeordnet
sind, daß mittels jeweils einer einzigen Leitung zu jedem Steuerraum das Füllen und
Entleeren bewirkt ist.This object is achieved with
Mit der erfindungsgemäßen Auswahl von elektromagnetischen Koaxialventilen in Verbindung mit der vereinfachten Leitungs-Anordnung ist in vorteilhafter Weise ein relativ einfacher Aufbau des jeweiligen Aktuators erzielt.With the selection according to the invention of electromagnetic coaxial valves in Connection with the simplified line arrangement is advantageously a achieved relatively simple structure of the respective actuator.
In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist ein pneumatischer Aktuator gewählt, der mit einer stirnseitig der Brennkraftmaschine im Bereich des entfallenen Nockenwellentriebes auf einer Kurbelwelle angeordneten Druckluftpumpe unter Zwischenschaltung eines im Zylinderkopf angeordneten Druckluftspeichers in Verbindung steht.In a preferred embodiment of the invention, a pneumatic actuator is selected the one with the front of the internal combustion engine in the area of the omitted camshaft drive Air pump arranged on a crankshaft with interposition a compressed air reservoir arranged in the cylinder head in connection stands.
Die vorbeschriebene Anordnung ist vorteilhaft für Brennkraftmaschinen, die von einer mechanischen Gaswechsel-Ventilsteuerung auf eine pneumatische oder hydraulische Steuerung umzurüsten sind.The arrangement described above is advantageous for internal combustion engines by a mechanical gas exchange valve control to a pneumatic or hydraulic Control must be converted.
Die Erfindung ist anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels beschrieben. Es zeigt
Figur 1- einen pneumatischen und/oder hydraulischen Aktuator für ein Gaswechsel-Hubventil einer Brennkraftmaschine,
Figur 2- einen Schnitt gemäß der Linie II - II in
Figur 1 und Figur 3- ein Druckluftsystem in einer Brennkraftmaschine für pneumatische Aktuatoren.
- Figure 1
- a pneumatic and / or hydraulic actuator for a gas exchange stroke valve of an internal combustion engine,
- Figure 2
- a section along the line II - II in Figure 1 and
- Figure 3
- a compressed air system in an internal combustion engine for pneumatic actuators.
Eine nicht näher dargestellte Brennkraftmaschine 23 ist vorzugsweise mit einem
pneumatischen Aktuator 4 für ein Gaswechsel-Hubventil 2 ausgerüstet. Das Hubventil
2 steht über seinen Schaft 2' mit einem in einer Steuerkammer 3 beidseitig
beaufschlagbaren Kolben 1 in Antriebsverbindung. Der Kolben 1 unterteilt die
Steuerkammer 3 in die Steuerräume 3' und 3'', wobei der Steuerraum 3' mit einer
Leitung 15 und der Steuerraum 3'' gemäß Figur 2 mit einer Leitung 18 in Verbindung
steht. Magnetventile 5 und 6 dienen der Steuerung der Leitungen 15 und 18.An
Um im Hinblick auf hohe Drehzahlen insbesondere bei Otto-Brennkraftmaschinen
ein sicheres Befüllen und Entleeren der Steuerräume 3' und 3'' zu erzielen, wird erfindungsgemäß
vorgeschlagen, daß als Magnetventile elektromagnetisch gesteuerte
Koaxialventile 5 und 6 dienen und diese derart angeordnet sind, daß mittels jeweils
einer einzigen Leitung 15 bzw. 18 zu jedem Steuerraum 3' bzw. 3'' das Füllen und
Entleeren bewirkt ist.In order to achieve high speeds, especially with Otto internal combustion engines
Achieving a safe filling and emptying of the control rooms 3 'and 3' 'is according to the invention
proposed that as solenoid valves controlled electromagnetically
Serve
Die Steuerkammer 3 kann Bestandteil des Aktuators 4 sein, in dem ferner die beiden
elektromagnetisch gesteuerten Koaxialventile 5 und 6 angeordnet sind. Im Zylinderkopf
9 sind der Steuerkammer 3 benachbart Längskanäle 7 und 8 zugeordnet,
wobei der Längskanal 7 der Druckluftzuführung und der Längskanal 8 der Druckluftabfuhr
dient. Mit dem Druckluft-Längskanal 7 ist im Aktuator ein Druckluft-Versorgungskanal
10 verbunden, der beiden Koaxialventilen 5 und 6 Druckluft zuführt.
Mit dem Längskanal 8 zur Druckluftabfuhr ist im Aktuator der Druckluftkanal 11 verbunden,
über den ventilgesteuert die jeweilige Druckluft abströmt in den Längskanal
8. The
Im Versorgungskanal 10 steht immer Druckluft an. Über den Entsorgungskanal 11
strömt die Luft in die Längsbohrung 8, von dort, je nach Ventil, über Bohrungen 12 in
den Ein- oder Auslaßkanal 13 im Zylinderkopf 9.Compressed air is always present in the
In Figur 1 ist das Öffnen des Ventils 2 dargestellt. Ein Anker 14 des Koaxialventils 5
befindet sich in der unteren Stellung, so daß Druckluft über die Kanäle 10 und 15 in
den Steuerraum 3 oberhalb des Kolbens 1 einströmen kann, während dabei der
Entsorgungskanal 16 des Koaxialventils 5 verschlossen ist.In Figure 1, the opening of the
Ein Anker 17 des Koaxialventils 6 ist in der oberen Stellung und verschließt die
Druckluftzufuhr, während die Luft unterhalb des Kolbens 1 aus dem Steuerraum 3''
über die Entsorgungskanäle bzw. Leitungen 18, 19 und 11 entweichen kann.An
Zum Schließen des Hubventils 2 wird Druckluft in den unteren Steuerraum 3'' über
die Leitung 18 und das obere Koaxialventil 6 aus dem Druckluftkanal 10 zugeführt,
wobei das untere Koaxialventil 5 in Öffnungsstellung die Druckluft über die Leitungen
15 und 16 in den Entsorgungskanal 11 abströmen läßt.To close the
Die in Figur 3 dargestellte Brennkraftmaschine 23 ist stirnseitig im Bereich des entfallenen
Nockenwellentriebes mit einer auf der Kurbelwelle 21 angeordneten Druckluftpumpe
20 ausgerüstet, die unter Zwischenschaltung eines im Zylinderkopf 9 angeordneten
Druckluftspeichers 22 mit dem Druckluftversorgungskanal 7 in Verbindung
steht.The
Claims (2)
dadurch gekennzeichnet,
characterized,
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19829857 | 1998-07-05 | ||
DE19829857A DE19829857A1 (en) | 1998-07-05 | 1998-07-05 | Internal combustion engine with a pneumatic and / or hydraulic actuator for a gas exchange valve |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0971098A1 true EP0971098A1 (en) | 2000-01-12 |
EP0971098B1 EP0971098B1 (en) | 2003-07-30 |
Family
ID=7872939
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP99109776A Expired - Lifetime EP0971098B1 (en) | 1998-07-05 | 1999-05-18 | Engine with pneumatic or hydraulic valve actuator |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0971098B1 (en) |
DE (2) | DE19829857A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10137767B4 (en) * | 2000-08-02 | 2008-11-20 | Ford Global Technologies, Dearborn | Gas exchange channel between two inlet openings |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102008006777B4 (en) | 2008-01-30 | 2018-08-09 | Iav Gmbh Ingenieurgesellschaft Auto Und Verkehr | Valve train with a pneumatic reset system and method of operating the valve train |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3844528A (en) * | 1971-12-30 | 1974-10-29 | P Massie | Electrically operated hydraulic valve particularly adapted for pollution-free electronically controlled internal combustion engine |
GB2206646A (en) * | 1987-07-08 | 1989-01-11 | Gwendoline Innes | Engine valve gear |
DE4132891A1 (en) | 1991-10-04 | 1993-04-08 | Audi Ag | Pneumatically operated valve for IC engine with electronic timing control - has pneumatic piston on valve stem in cylinder on top of combustion cylinder and with valve deflection monitor |
US5253619A (en) * | 1992-12-09 | 1993-10-19 | North American Philips Corporation | Hydraulically powered actuator with pneumatic spring and hydraulic latching |
DE19515142A1 (en) | 1994-06-27 | 1996-01-11 | Ford Werke Ag | Internal combustion engine |
US5713316A (en) * | 1995-05-17 | 1998-02-03 | Sturman; Oded E. | Hydraulic actuator for an internal combustion engine |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1866548U (en) * | 1962-02-28 | 1963-01-31 | Gottfried Mueller | FLOW VALVE. |
DE3675387D1 (en) * | 1985-02-11 | 1990-12-06 | Interatom | ELECTROMAGNETIC-HYDRAULIC VALVE DRIVE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES. |
-
1998
- 1998-07-05 DE DE19829857A patent/DE19829857A1/en not_active Withdrawn
-
1999
- 1999-05-18 EP EP99109776A patent/EP0971098B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-05-18 DE DE59906421T patent/DE59906421D1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3844528A (en) * | 1971-12-30 | 1974-10-29 | P Massie | Electrically operated hydraulic valve particularly adapted for pollution-free electronically controlled internal combustion engine |
GB2206646A (en) * | 1987-07-08 | 1989-01-11 | Gwendoline Innes | Engine valve gear |
DE4132891A1 (en) | 1991-10-04 | 1993-04-08 | Audi Ag | Pneumatically operated valve for IC engine with electronic timing control - has pneumatic piston on valve stem in cylinder on top of combustion cylinder and with valve deflection monitor |
US5253619A (en) * | 1992-12-09 | 1993-10-19 | North American Philips Corporation | Hydraulically powered actuator with pneumatic spring and hydraulic latching |
DE19515142A1 (en) | 1994-06-27 | 1996-01-11 | Ford Werke Ag | Internal combustion engine |
US5713316A (en) * | 1995-05-17 | 1998-02-03 | Sturman; Oded E. | Hydraulic actuator for an internal combustion engine |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10137767B4 (en) * | 2000-08-02 | 2008-11-20 | Ford Global Technologies, Dearborn | Gas exchange channel between two inlet openings |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE59906421D1 (en) | 2003-09-04 |
DE19829857A1 (en) | 2000-01-13 |
EP0971098B1 (en) | 2003-07-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69604110T2 (en) | Compensating the valve movement in an electro-hydraulic cam-free valve control device | |
DE10311358B4 (en) | Reciprocating internal combustion engine, method for their operation and apparatus for adjusting the lifting function of a charge exchange valve | |
DE102010008928A1 (en) | Reciprocating internal combustion engine with engine braking by opening the exhaust valves | |
EP0562286A1 (en) | Exhaust valve control device for engine braking | |
DE10127205A1 (en) | Non-camshaft control of gas changing valve in an IC engine, has hydraulic working cylinder operating valve with feed line, control valve has integrated adjustable throttle for altering flow resistance to feed line | |
DE60315923T2 (en) | An internal combustion engine with two intake valves for each cylinder and an electronic control system for different and changing operation of the two intake valves | |
EP0971098B1 (en) | Engine with pneumatic or hydraulic valve actuator | |
DE102006002145A1 (en) | Gas exchange valve actuating device | |
DE10359087B3 (en) | Variable valve control for gas or diesel engine using delay device for delayed closure of engine entry or exit valves | |
DE102006055187B3 (en) | Heat engine has cylinder with piston area and cylinder base, and cylinder base has valve opening with valve for inlet and outlet of drive medium | |
DE102012010982A1 (en) | Gas exchange controller for reciprocating piston engines, has sliding bushes to open inlet- and outlet channels like valve regardless of at which position working piston is placed, so that two-stoke, four-stroke method is enabled | |
DE19519601C2 (en) | Valve drive system for a multi-cylinder internal combustion engine | |
DE4202542A1 (en) | VARIABLE VALVE DRIVE FOR A LIFT VALVE | |
DE19642469C1 (en) | Valve-controlled internal combustion engine with an adjustment device for changing the compression | |
DE69010632T2 (en) | Motor with alternating direction of movement. | |
AT514127B1 (en) | Device for conveying compressed air for compressed air operated equipment in motor vehicles | |
DE60200525T2 (en) | Internal combustion engine with variable hydraulic valve control | |
EP2425135B2 (en) | Compressor and clutch device | |
DE4343115A1 (en) | Cylinder head for valve controlled IC engine | |
DE19835403C2 (en) | Method and device for supporting the opening movement of a valve working against overpressure | |
EP4004350A1 (en) | Variable valve train for an engine braking mode | |
DE19858213A1 (en) | Hydraulic valve operating system for cylinder head with integrated play leveling, in which valve bridge has mass inertia valve | |
DE4117566A1 (en) | IC engine valve timing gear - has hydraulic valve play compensators between cam follower and each valve stem | |
DE3875523T2 (en) | COMPRESSOR SYSTEM. | |
DE2033820C3 (en) | Internal combustion engine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE FR GB IT |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20000626 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: DE FR GB IT |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): DE FR GB IT |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20030730 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59906421 Country of ref document: DE Date of ref document: 20030904 Kind code of ref document: P |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20040504 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20060525 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20060529 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20060531 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20060628 Year of fee payment: 8 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20070518 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20080131 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20071201 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070518 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070531 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070518 |