EP0952418B1 - Multifunctional heat exchanger, particularly for motor vehicle - Google Patents
Multifunctional heat exchanger, particularly for motor vehicle Download PDFInfo
- Publication number
- EP0952418B1 EP0952418B1 EP19990107729 EP99107729A EP0952418B1 EP 0952418 B1 EP0952418 B1 EP 0952418B1 EP 19990107729 EP19990107729 EP 19990107729 EP 99107729 A EP99107729 A EP 99107729A EP 0952418 B1 EP0952418 B1 EP 0952418B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- bundle
- tubes
- heat exchanger
- manifold
- exchanger according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
- F28D1/00—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
- F28D1/02—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
- F28D1/04—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits
- F28D1/0408—Multi-circuit heat exchangers, e.g. integrating different heat exchange sections in the same unit or heat exchangers for more than two fluids
- F28D1/0426—Multi-circuit heat exchangers, e.g. integrating different heat exchange sections in the same unit or heat exchangers for more than two fluids with units having particular arrangement relative to the large body of fluid, e.g. with interleaved units or with adjacent heat exchange units in common air flow or with units extending at an angle to each other or with units arranged around a central element
- F28D1/0443—Combination of units extending one beside or one above the other
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
- F28D21/00—Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
- F28D2021/0019—Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for
- F28D2021/008—Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for for vehicles
- F28D2021/0082—Charged air coolers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
- F28D21/00—Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
- F28D2021/0019—Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for
- F28D2021/008—Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for for vehicles
- F28D2021/0087—Fuel coolers
Definitions
- the invention relates to a multi-function type heat exchanger, or even multifluid, particularly suitable motor vehicles.
- It relates more particularly to a heat exchanger comprising a single bundle of tubes and fins, divided in at least two parts suitable for being traversed by different fluids, which are intended to be cooled by a common cooling medium sweeping the beam, and in which the ends of the tubes are received in manifold plates connected to manifold boxes.
- This known heat exchanger comprises a single bundle of tubes which is divided into two parts traversed respectively by two different fluids. To each part of the beam corresponds to an inlet manifold and a outlet manifold for fluid circulation at cool.
- the two fluids are constituted respectively by a supply air flow and by a fuel flow which must be cooled by the same air flow which sweeps the beam.
- This known heat exchanger cannot operate in a safe way that in case the two fluids to cool have near temperatures.
- the tubes of the first part of the beam and tubes of the second part of the beam present different dilations of a nature to generate stresses at the ends of the tubes.
- This known heat exchanger cannot therefore be used when the two fluids to be cooled have temperatures very different, as is the case when one of the parts of the beam constitutes a cooling radiator of a heat engine and another part of the beam constitutes a cooling radiator, also called "cooler", engine charge air.
- the supercharging of a heat engine consists to supply it with compressed air and not directly atmospheric air, so as to increase the mass of oxygen available in combustion chambers.
- the compression of the air is accompanied by a sharp rise in temperature, which can reach values of 150 ° C, or more.
- FR 2 712 674 shows an exchanger traversed by two distinct fluids.
- the object of the invention is in particular to overcome the drawbacks supra.
- It aims in particular to provide a heat exchanger of this type which can be used to ensure both the motor vehicle engine cooling and the cooling of the charge air of said engine.
- the invention provides a heat exchanger of the type defined in the introduction in which, at each end of the bundle, the ends of the tubes are connected to at least two separate collector plates, one separated from the other by a beam tube, called “inactive tube”, and in which the two collector plates are assembled respectively to separate manifolds suitable for being crossed respectively by the fluids.
- the heat exchanger of the invention comprises a single bundle of tubes and fins, but this bundle is divided into two parts so that the ends of the tubes belonging respectively to the two parties are received in two separate header plates, not in one single collecting plate as in the prior art.
- the bundle is formed by an alternating stack of flat tubes and fins produced in the form of dividers wavy.
- the aforementioned flat tubes are advantageously of the multi-channel type.
- Collector plates and manifolds can be assembled together, either mechanically with interposition a seal, or again by brazing.
- the invention applies very particularly to the case where the beam includes two parts suitable for being swept by a same flow of cooling air.
- this beam could include more than two parts, still swept by the same cooling air flow.
- a part of the beam constitutes a cooling radiator of a heat engine, and another part of the beam constitutes a radiator for cooling the air of supercharging of said engine.
- the heat exchanger shown in the accompanying drawing includes a single beam 1 formed by an alternating stack flat tubes 2 and fins 3 formed by spacers wavy.
- the tubes 2 are so-called "two-channel" tubes obtained by bending and brazing of a metal sheet, in particular at aluminum base.
- Each of the tubes internally defines two parallel channels 4 for the circulation of a fluid.
- the fins 3 are usually formed from the same material metallic and these are connected by brazing to tubes 2.
- the bundle tubes are identical to each other and are divided into a first series of tubes 2a intended to be traversed by a first fluid F1 and in a second series tubes 2b intended to be traversed by a second fluid F2.
- the first fluid F1 consists of the coolant (usually water added antifreeze) of a heat engine, in particular of motor vehicle.
- the second fluid F2 consists of charge air from said heat engine.
- the fins define free spaces between the tubes for the circulation of a cooling air flow F3 which is common to all tubes in the bundle.
- the bundle 10 comprises a particular tube 2i, called “tube inactive ", which separates tubes 2a from tubes 2b.
- This tube inactive 2i constitutes a thermal barrier which separates a first part P1 of the bundle consisting of tubes 2a and associated fins and a second part P2 of the beam consisting of tubes 2b and associated fins.
- the fluid F1 and the fluid F2 can have very different temperatures, likely to cause constraints in the beam.
- the temperature F1 fluid can vary from the ambient value up to about 100 ° C
- the fluid F2 charge air
- the fluid F1 fluid can reach temperatures of the order of 150 ° C or more, which leads to differential expansion phenomena between tubes 2a and the tubes 2b.
- the tubes 2a have ends 5a, also called “feet of tubes ", received in openings of a collector plate 6, also called “collector”, which is assembled in a box collector 7.
- the assembly constituted by the collector plate 6 and the manifold 7 defines a volume serving as inlet (or outlet) compartment for fluid F1.
- the collector plate 6 has a peripheral edge 8 delimiting a gutter in which is received a ledge device 9 of the manifold 7, with interposition a seal 10.
- the edge 8 of the collector plate 6 is crenellated and folded against the rim 9 of the box manifold 16 to form folded legs 11.
- the tubes 2b have respective ends 5b received in openings of another manifold plate 12 which is separate from the collector plate 6 and separated from this last through the inactive tube 2i.
- the collector plate 12 is assembled to another manifold 13.
- the manifold 12 includes a peripheral edge 14 delimiting a peripheral gutter in which is received a peripheral edge 15 of the box manifold 13 with interposition of a seal 16.
- the collecting plate 12 and the collecting box 13 define together a volume serving as an entry compartment (or outlet) for fluid F2.
- the assembly formed by the collector plate 6 and the manifold 7, on the one hand, and the assembly formed by the collecting plate 12 and the collecting box 13, on the other hand, are completely separate, although they are connect to the same bundle of tubes.
- the invention makes it possible to overcome these phenomena differential expansion while retaining the advantage to use a single bundle made up of all identical tubes. Since the exchanger includes boxes different collectors, it is possible to train these last from different materials.
- the manifold 7 can be made of plastic and the manifold 13 in metallic material.
- the figure in the drawing shows only one end of the beam.
- the latter has an opposite end which is equipped with two other similar collector plates and also two other similar manifolds.
- the assembly between a plate manifold and a manifold can be made no only mechanically, i.e. with interposition a seal as described above, but also by soldering.
- the heat exchanger of the invention may include more than two parts so as to be crossed by more of two different fluids.
- the invention is not limited to the particular case a heat exchanger comprising a part forming engine cooling radiator and a other part forming charge air cooler of this engine.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
Description
L'invention concerne un échangeur de chaleur du type multi-fonction, ou encore multifluide, convenant tout particulièrement aux véhicules automobiles.The invention relates to a multi-function type heat exchanger, or even multifluid, particularly suitable motor vehicles.
Elle concerne plus particulièrement un échangeur de chaleur comprenant un seul faisceau de tubes et d'ailettes, divisé en au moins deux parties propres à être parcourues par des fluides différents, qui sont destinés à être refroidis par un milieu de refroidissement commun balayant le faisceau, et dans lequel les extrémités des tubes sont reçues dans des plaques collectrices reliées à des boítes collectrices.It relates more particularly to a heat exchanger comprising a single bundle of tubes and fins, divided in at least two parts suitable for being traversed by different fluids, which are intended to be cooled by a common cooling medium sweeping the beam, and in which the ends of the tubes are received in manifold plates connected to manifold boxes.
On connaít déjà, en particulier d'après DE 195 09 654, un échangeur de chaleur de ce type dans lequel les extrémités des tubes du faisceau sont reçues, d'un côté dans une plaque collectrice reliée à deux boítes collectrices et, d'un côté opposé, dans une autre plaque collectrice reliée à deux autres boítes collectrices.We already know, in particular from DE 195 09 654, a heat exchanger of this type in which the ends bundle tubes are received, on one side in a plate manifold connected to two manifolds and, on one side opposite, in another collector plate connected to two other manifolds.
Cet échangeur de chaleur connu comprend un seul faisceau de tubes qui est divisé en deux parties parcourues respectivement par deux fluides différents. A chacune des parties du faisceau correspond une boíte collectrice d'entrée et une boíte collectrice de sortie pour la circulation du fluide à refroidir.This known heat exchanger comprises a single bundle of tubes which is divided into two parts traversed respectively by two different fluids. To each part of the beam corresponds to an inlet manifold and a outlet manifold for fluid circulation at cool.
Dans l'exemple de réalisation décrit dans le document précité, les deux fluides sont constitués respectivement par un flux d'air d'alimentation et par un flux de carburant qui doivent être refroidis par un même flux d'air qui balaie le faisceau.In the embodiment described in the document above, the two fluids are constituted respectively by a supply air flow and by a fuel flow which must be cooled by the same air flow which sweeps the beam.
Cet échangeur de chaleur connu ne peut fonctionner d'une manière sûre que dans le cas où les deux fluides à refroidir ont des températures voisines. This known heat exchanger cannot operate in a safe way that in case the two fluids to cool have near temperatures.
Par contre, si les deux fluides devaient avoir des températures très différentes, les tubes de la première partie du faisceau et les tubes de la deuxième partie du faisceau présenteraient des dilatations différentes de nature à engendrer des contraintes au niveau des extrémités des tubes.On the other hand, if the two fluids were to have temperatures very different, the tubes of the first part of the beam and tubes of the second part of the beam present different dilations of a nature to generate stresses at the ends of the tubes.
Comme ces extrémités sont reçues à chaque fois dans une même boíte collectrice, ces contraintes pourraient entraíner une déformation, voire une rupture de cette boíte collectrice.As these ends are received each time in the same manifold, these constraints could cause deformation, or even a rupture of this manifold.
Cet échangeur de chaleur connu ne peut donc être utilisé lorsque les deux fluides à refroidir ont des températures très différentes, comme c'est le cas lorsque l'une des parties du faisceau constitue un radiateur de refroidissement d'un moteur thermique et une autre partie du faisceau constitue un radiateur de refroidissement, encore appelé "refroidisseur", de l'air de suralimentation du moteur.This known heat exchanger cannot therefore be used when the two fluids to be cooled have temperatures very different, as is the case when one of the parts of the beam constitutes a cooling radiator of a heat engine and another part of the beam constitutes a cooling radiator, also called "cooler", engine charge air.
En effet, la suralimentation d'un moteur thermique consiste à alimenter celui-ci en air comprimé et non directement en air atmosphérique, de façon à-augmenter la masse d'oxygène disponible dans les chambres de combustion. La compression de l'air s'accompagne d'une forte élévation de température, qui peut atteindre des valeurs de 150°C, ou davantage.Indeed, the supercharging of a heat engine consists to supply it with compressed air and not directly atmospheric air, so as to increase the mass of oxygen available in combustion chambers. The compression of the air is accompanied by a sharp rise in temperature, which can reach values of 150 ° C, or more.
Ces valeurs sont très supérieures à celles du fluide de refroidissement du moteur qui vont de la valeur ambiante au démarrage du moteur jusqu'à une plage d'environ 80 à 100°C en régime normal.These values are much higher than those of the engine cooling ranging from ambient to engine start up to a range of about 80 to 100 ° C in normal diet.
FR 2 712 674 montre un échangeur parcouru par deux fluides distincts.FR 2 712 674 shows an exchanger traversed by two distinct fluids.
L'invention a notamment pour but de surmonter les inconvénients précités.The object of the invention is in particular to overcome the drawbacks supra.
Elle vise en particulier à procurer un échangeur de chaleur multifonctionnel susceptible d'être parcouru par des fluides différents, pouvant être à des températures très différentes, et cela sans risque d'endommagement du faisceau du fait de phénomènes de dilatation différentielle. It aims in particular to provide a heat exchanger multifunctional likely to be traversed by fluids different, possibly at very different temperatures, and this without risk of damage to the beam due to differential expansion phenomena.
Elle vise en particulier à procurer un échangeur de chaleur de ce type qui peut être utilisé pour assurer à la fois le refroidissement d'un moteur de véhicule automobile et le refroidissement de l'air de suralimentation dudit moteur.It aims in particular to provide a heat exchanger of this type which can be used to ensure both the motor vehicle engine cooling and the cooling of the charge air of said engine.
L'invention propose à cet effet un échangeur de chaleur du type défini en introduction dans lequel, à chaque extrémité du faisceau, les extrémités des tubes sont reliés à au moins deux plaques collectrices distinctes, séparées l'une de l'autre par un tube du faisceau, dit "tube inactif", et dans lequel les deux plaques collectrices sont assemblées respectivement à des boítes collectrices distinctes propres à être traversées respectivement par les fluides.To this end, the invention provides a heat exchanger of the type defined in the introduction in which, at each end of the bundle, the ends of the tubes are connected to at least two separate collector plates, one separated from the other by a beam tube, called "inactive tube", and in which the two collector plates are assembled respectively to separate manifolds suitable for being crossed respectively by the fluids.
Ainsi, l'échangeur de chaleur de l'invention comprend un unique faisceau de tubes et d'ailettes, mais ce faisceau est divisé en deux parties en sorte que les extrémités des tubes appartenant respectivement aux deux parties sont reçues dans deux plaques collectrices distinctes, et non pas dans une seule plaque collectrice comme dans la technique antérieure.Thus, the heat exchanger of the invention comprises a single bundle of tubes and fins, but this bundle is divided into two parts so that the ends of the tubes belonging respectively to the two parties are received in two separate header plates, not in one single collecting plate as in the prior art.
Ces deux plaques collectrices distinctes sont à chaque fois séparées l'une de l'autre par un tube du faisceau, que l'on appelle "tube inactif", car ce tube n'est parcouru par aucun fluide et joue simplement le rôle d'une barrière thermique entre les plaques collectrices.These two separate collector plates are each time separated from each other by a tube of the beam, which one calls "tube inactive" because this tube is not traversed by any fluid and simply acts as a thermal barrier between the collector plates.
Il en résulte que, même si les deux parties du faisceau sont parcourues par des fluides à des températures très éloignées l'une de l'autre, aucune détérioration ne risque de se produire du fait que les deux parties ont des plaques collectrices et des boítes collectrices totalement distinctes.As a result, even if the two parts of the beam are traversed by fluids at very distant temperatures each other, there is no risk of deterioration occur from the fact that both sides have plates totally separate manifolds and manifolds.
Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, le faisceau est formé par un empilement alterné de tubes plats et d'ailettes réalisées sous la forme d'intercalaires ondulés. In a preferred embodiment of the invention, the bundle is formed by an alternating stack of flat tubes and fins produced in the form of dividers wavy.
Les tubes plats précités sont avantageusement du type multi-canaux.The aforementioned flat tubes are advantageously of the multi-channel type.
Les plaques collectrices et les boítes collectrices peuvent être assemblées entre elles, soit mécaniquement avec interposition d'un joint d'étanchéité, soit encore par brasage.Collector plates and manifolds can be assembled together, either mechanically with interposition a seal, or again by brazing.
L'invention s'applique tout particulièrement au cas où le faisceau comprend deux parties propres à être balayées par un même flux d'air de refroidissement. Bien entendu, ce faisceau pourrait comprendre plus de deux parties, toujours balayées par un même flux d'air de refroidissement.The invention applies very particularly to the case where the beam includes two parts suitable for being swept by a same flow of cooling air. Of course, this beam could include more than two parts, still swept by the same cooling air flow.
Dans une application préférentielle de l'invention, une partie du faisceau constitue un radiateur de refroidissement d'un moteur thermique, et une autre partie du faisceau constitue un radiateur de refroidissement de l'air de suralimentation dudit moteur.In a preferred application of the invention, a part of the beam constitutes a cooling radiator of a heat engine, and another part of the beam constitutes a radiator for cooling the air of supercharging of said engine.
Dans la description qui suit, faite seulement à titre d'exemple, on se réfère au dessin annexé, sur lequel la figure unique représente une vue en perspective partielle, avec éclatement, d'un échangeur de chaleur selon l'invention.In the following description, made only as example, reference is made to the accompanying drawing, in which the single figure represents a partial perspective view, with bursting, of a heat exchanger according to the invention.
L'échangeur de chaleur représenté sur le dessin annexé comprend un faisceau unique 1 formé par un empilement alterné de tubes plats 2 et d'ailettes 3 constituées par des intercalaires ondulés.The heat exchanger shown in the accompanying drawing includes a single beam 1 formed by an alternating stack flat tubes 2 and fins 3 formed by spacers wavy.
Les tubes 2 sont des tubes dits "bi-canaux" obtenus par pliage et brasage d'une tôle métallique, en particulier à base d'aluminium. Chacun des tubes définit intérieurement deux canaux parallèles 4 pour la circulation d'un fluide.The tubes 2 are so-called "two-channel" tubes obtained by bending and brazing of a metal sheet, in particular at aluminum base. Each of the tubes internally defines two parallel channels 4 for the circulation of a fluid.
Les ailettes 3 sont formées habituellement du même matériau métallique et ces dernières sont reliées par brasage aux tubes 2. The fins 3 are usually formed from the same material metallic and these are connected by brazing to tubes 2.
Les tubes du faisceau sont identiques entre eux et sont
divisés en une première série de tubes 2a destinés à être
parcourus par un premier fluide F1 et en une deuxième série
de tubes 2b destinés à être parcourus par un deuxième fluide
F2.The bundle tubes are identical to each other and are
divided into a first series of tubes 2a intended to be
traversed by a first fluid F1 and in a
Dans l'exemple, le premier fluide F1 est constitué par le liquide de refroidissement (habituellement de l'eau additionnée d'un antigel) d'un moteur thermique, en particulier de véhicule automobile. Le deuxième fluide F2 est constitué par de l'air de suralimentation dudit moteur thermique.In the example, the first fluid F1 consists of the coolant (usually water added antifreeze) of a heat engine, in particular of motor vehicle. The second fluid F2 consists of charge air from said heat engine.
Il est rappelé ici que la suralimentation d'un moteur thermique consiste à alimenter celui-ci en air comprimé et non directement en air atmosphérique, de façon à augmenter la masse d'oxygène disponible dans les chambres de combustion. La compression de l'air s'accompagne d'une forte élévation de température et il est donc nécessaire de refroidir cet air.It is recalled here that the supercharging of an engine thermal consists in supplying it with compressed air and not directly into atmospheric air, so as to increase the mass of oxygen available in the combustion chambers. The compression of the air is accompanied by a strong rise in temperature and it is therefore necessary to cool this air.
Les ailettes définissent entre les tubes des espaces libres pour la circulation d'un flux d'air de refroidissement F3 qui est commun à tous les tubes du faisceau.The fins define free spaces between the tubes for the circulation of a cooling air flow F3 which is common to all tubes in the bundle.
Le faisceau 10 comprend un tube particulier 2i, dit "tube
inactif", qui sépare les tubes 2a des tubes 2b. Ce tube
inactif 2i constitue une barrière thermique qui sépare une
première partie P1 du faisceau constituée des tubes 2a et des
ailettes associées et d'une deuxième partie P2 du faisceau
constituée des tubes 2b et des ailettes associées.The
En effet, le fluide F1 et le fluide F2 peuvent avoir des
températures très différentes, susceptibles d'engendrer des
contraintes dans le faisceau. A titre d'exemple, la température
du fluide F1 (liquide de refroidissement) peut varier de
la valeur ambiante jusqu'à environ 100°C, alors que le fluide
F2 (air de suralimentation) peut atteindre des températures
de l'ordre de 150°C ou davantage , ce qui conduit à des
phénomènes de dilatation différentielle entre les tubes 2a et
les tubes 2b. Indeed, the fluid F1 and the fluid F2 can have
very different temperatures, likely to cause
constraints in the beam. For example, the temperature
F1 fluid (coolant) can vary from
the ambient value up to about 100 ° C, while the fluid
F2 (charge air) can reach temperatures
of the order of 150 ° C or more, which leads to
differential expansion phenomena between tubes 2a and
the
Les tubes 2a ont des extrémités 5a, encore appelées "pieds de
tubes", reçues dans des ouvertures d'une plaque collectrice
6, encore appelée "collecteur", qui est assemblée à une boíte
collectrice 7. L'ensemble constitué par la plaque collectrice
6 et la boíte collectrice 7 délimite un volume servant de
compartiment d'entrée (ou de sortie) pour le fluide F1.The tubes 2a have
La plaque collectrice 6 comporte un bord périphérique 8
délimitant une gouttière dans laquelle est reçu un rebord
périphérique 9 de la boite collectrice 7, avec interposition
d'un joint d'étanchéité 10. Le bord 8 de la plaque collectrice
6 est crénelé et rabattu contre le rebord 9 de la boite
collectrice 16 pour former des pattes repliées 11.The
Les tubes 2b ont des extrémités respectives 5b reçues dans
des ouvertures d'une autre plaque collectrice 12 qui est
distincte de la plaque collectrice 6 et séparée de cette
dernière par le tube inactif 2i.The
De même, la plaque collectrice 12 est assemblée à une autre
boíte collectrice 13. La plaque collectrice 12 comprend un
bord périphérique 14 délimitant une gouttière périphérique
dans laquelle est reçue un rebord périphérique 15 de la boíte
collectrice 13 avec interposition d'un joint d'étanchéité 16.Similarly, the
La plaque collectrice 12 et la boíte collectrice 13 définissent
conjointement un volume servant de compartiment d'entrée
(ou de sortie) pour le fluide F2.The
Il en résulte que l'ensemble formé par la plaque collectrice
6 et la boíte collectrice 7, d'une part, et l'ensemble formé
par la plaque collectrice 12 et la boíte collectrice 13,
d'autre part, sont totalement distincts, bien qu'ils se
raccordent à un même faisceau de tubes.As a result, the assembly formed by the
Par conséquent, si les tubes 2a et les tubes 2b sont parcourus
par des fluides ayant des températures très différentes,
et donc soumis à des phénomènes de dilatation différentielle
importants, cela n'entraíne aucune contrainte au niveau des
plaques collectrices et des boítes collectrices.Consequently, if the tubes 2a and the
Ainsi, l'invention permet de s'affranchir de ces phénomènes
de dilatation différentielle tout en conservant l'avantage
d'utiliser un seul faisceau constitué de tubes tous identiques.
Etant donné que l'échangeur comprend des boítes
collectrices différentes, il est possible de former ces
dernières à partir de matériaux différents. Par exemple, la
boíte collectrice 7 peut être réalisée en matière plastique
et la boíte collectrice 13 en matière métallique.Thus, the invention makes it possible to overcome these phenomena
differential expansion while retaining the advantage
to use a single bundle made up of all identical tubes.
Since the exchanger includes boxes
different collectors, it is possible to train these
last from different materials. For example, the
manifold 7 can be made of plastic
and the
La figure du dessin montre une seule extrémité du faisceau. Ce dernier comporte une extrémité opposée qui est équipée de deux autres plaques collectrices analogues et également de deux autres boítes collectrices analogues.The figure in the drawing shows only one end of the beam. The latter has an opposite end which is equipped with two other similar collector plates and also two other similar manifolds.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation décrite précédemment à titre d'exemple.Of course, the invention is not limited to the form of embodiment described previously by way of example.
Ainsi, on comprendra que l'assemblage entre une plaque collectrice et une boíte collectrice peut être effectué non seulement par voie mécanique, c'est-à-dire avec interposition d'un joint d'étanchéité comme décrit précédemment, mais aussi par brasage.Thus, it will be understood that the assembly between a plate manifold and a manifold can be made no only mechanically, i.e. with interposition a seal as described above, but also by soldering.
En outre, l'échangeur de chaleur de l'invention peut comporter plus de deux parties de manière à être traversé par plus de deux fluides différents. En pareil cas, il faut prévoir au moins deux tubes inactifs séparant au moins trois séries différentes de tubes du faisceau.In addition, the heat exchanger of the invention may include more than two parts so as to be crossed by more of two different fluids. In such a case, provision should be made at least two inactive tubes separating at least three series different from bundle tubes.
Egalement, l'invention n'est pas limitée au cas particulier d'un échangeur de chaleur comprenant une partie formant radiateur de refroidissement d'un moteur thermique et une autre partie formant refroidisseur de l'air de suralimentation de ce moteur.Also, the invention is not limited to the particular case a heat exchanger comprising a part forming engine cooling radiator and a other part forming charge air cooler of this engine.
Claims (7)
- Heat exchanger comprising a single bundle (1) of tubes (2a, 2b, 2i) and fins (3) split into at least two parts (P1, P2) separated by a tube (2i) of the bundle, known as the "inactive tube", and which can have flowing through them different fluids (F1, F2) which are intended to be cooled by a common cooling medium (F3) sweeping across the bundle, and in which the ends of the tubes are housed in manifold plates connected to manifold boxes,
characterized in that, at each end of the bundle (1), the ends (5a, 5b) of the tubes (2a, 2b) are connected to at least two distinct manifold plates (6, 12) which are separated from one another by the inactive tube (2i) of the bundle, in that the inactive tube (2i) of the bundle is identical to the other tubes (2a, 2b) of the bundle, and in that the two manifold plates (6, 12) are assembled each to distinct manifold boxes (7, 13) through which the respective fluids (F1, F2) can pass. - Heat exchanger according to Claim 1, characterized in that the bundle (1) is formed of an alternating stack of flat tubes (2a, 2b, 2i) and of fins (3) which fins are produced in the form of corrugated inserts.
- Heat exchanger according to Claim 2, characterized in that the flat tubes (2a, 2b, 2i) are multi-bore.
- Heat exchanger according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the manifold plates (6, 12) and the manifold boxes (7, 13) are mechanically assembled with the insertion of a seal (10, 16).
- Heat exchanger according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the manifold plates (6, 12) and the manifold boxes (7, 13) are assembled by brazing.
- Heat exchanger according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the bundle (1) comprises two parts (P1, P2) which can be swept by one and the same stream of cooling air (F3).
- Heat exchanger according to one of Claims 1 to 6, characterized in that part (P1) of the bundle (1) constitutes a combustion engine cooling radiator and in that another part (P2) of the bundle (1) constitutes an intercooler for cooling the engine supercharging air.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9804921 | 1998-04-20 | ||
FR9804921A FR2777643B1 (en) | 1998-04-20 | 1998-04-20 | MULTIFUNCTIONAL HEAT EXCHANGER, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0952418A1 EP0952418A1 (en) | 1999-10-27 |
EP0952418B1 true EP0952418B1 (en) | 2003-06-04 |
Family
ID=9525444
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19990107729 Expired - Lifetime EP0952418B1 (en) | 1998-04-20 | 1999-04-19 | Multifunctional heat exchanger, particularly for motor vehicle |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0952418B1 (en) |
DE (1) | DE69908483T2 (en) |
FR (1) | FR2777643B1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102004036020A1 (en) * | 2004-07-23 | 2006-02-16 | Behr Gmbh & Co. Kg | Heat exchanger, in particular condenser |
DE102005040613A1 (en) * | 2005-08-27 | 2007-03-08 | Behr Gmbh & Co. Kg | Heat exchanger, in particular coolant radiator for motor vehicles |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2562651B1 (en) * | 1984-04-06 | 1989-11-03 | Sueddeutsche Kuehler Behr | HEAT EXCHANGER FOR MOTOR VEHICLE |
US4651816A (en) * | 1986-03-19 | 1987-03-24 | Modine Manufacturing Company | Heat exchanger module for a vehicle or the like |
EP0450425B1 (en) * | 1990-03-27 | 1994-09-28 | Klöckner-Humboldt-Deutz Aktiengesellschaft | Arrangement for heat-exchanger |
US5303770A (en) * | 1993-06-04 | 1994-04-19 | Dierbeck Robert F | Modular heat exchanger |
FR2712674B1 (en) * | 1993-11-19 | 1996-01-19 | Valeo Thermique Moteur Sa | Heat exchanger and cooling method using a heat transfer fluid at different temperatures. |
DE9401035U1 (en) * | 1994-01-22 | 1995-05-24 | Behr Gmbh & Co, 70469 Stuttgart | Cooling device for a motor vehicle |
DE19509654A1 (en) | 1995-03-17 | 1996-09-19 | Kloeckner Humboldt Deutz Ag | Heat exchange unit for IC engine |
-
1998
- 1998-04-20 FR FR9804921A patent/FR2777643B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-04-19 DE DE1999608483 patent/DE69908483T2/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-04-19 EP EP19990107729 patent/EP0952418B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE69908483T2 (en) | 2004-05-13 |
EP0952418A1 (en) | 1999-10-27 |
FR2777643B1 (en) | 2000-06-30 |
FR2777643A1 (en) | 1999-10-22 |
DE69908483D1 (en) | 2003-07-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2785376A1 (en) | Heat exchanger for motor vehicle internal combustion engine has inactive tube in bundle separating manifold into two sections | |
EP2064506B1 (en) | Heat exchanger, in particular charge air cooler | |
EP1063486B1 (en) | Plate heat exchanger, especially oil cooler for motor vehicles | |
FR2847973A1 (en) | HEAT EXCHANGER WITH THERMAL INERTIA FOR HEAT FLUID CIRCUIT, ESPECIALLY A MOTOR VEHICLE. | |
FR2855605A1 (en) | Heat exchanger e.g. super charge air cooler, for cooling exhaust gas of motor vehicle engine, has inlet and outlet collection boxes provided for exhaust gas flow on both sides of heat exchange beam | |
EP2912396B1 (en) | Heat exchanger, particularly for a motor vehicle | |
EP3132220A1 (en) | Heat exchanger for a motor vehicle | |
FR2917819A1 (en) | HEAT EXCHANGE MODULE FOR TWO HEAT EXCHANGE CIRCUITS | |
EP2009383A1 (en) | Header box for heat exchanger | |
EP1174673B1 (en) | Heat exchange module, more particularly for automotive vehicle, and process for manufacturing same | |
EP0952418B1 (en) | Multifunctional heat exchanger, particularly for motor vehicle | |
WO2005116415A1 (en) | Intake air cooler for a turbocharger-equipped heat engine | |
FR3111977A1 (en) | Heat exchanger comprising a section reduction member of a manifold. | |
FR2915792A1 (en) | HEAT EXCHANGER EXTRUDE | |
EP2764317B1 (en) | Heat exchanger | |
FR2580332A1 (en) | EXHAUST AIR RADIATORS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES | |
FR2783045A1 (en) | MULTI-CIRCUIT HEAT EXCHANGER, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLES | |
FR2935912A1 (en) | Lateral flange and collecting plate assembling method for supercharge air cooler of motor vehicle, involves forming assembling hole in tab of collecting plate, and pushing punch into assembling hole through tab of lateral flange | |
FR2929561A1 (en) | Cooling device for engine of motor vehicle, has heat exchanger with bundle having same height in vertical direction that of cooler, allowing usage of heat exchanger for same cooling module in location and place of cooler cooled by air | |
EP1063488B1 (en) | Plate heat exchanger, especially for cooling oil of motor vehicles | |
FR2868522A1 (en) | Heat exchange module for motor vehicle, has secondary heat exchanger having collecting case soldered with tube bundle, while main heat exchanger has collection plate soldered with another tube bundle and cover | |
FR2809486A1 (en) | HEAT EXCHANGE MODULE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE | |
FR2849173A1 (en) | Modular heat exchanger for automobile comprises several heat exchanges with air flow circulation tubes with rectangular shaped cooling fins which are common to at least two exchangers | |
WO2016097136A1 (en) | Heat exchanger with means improving the tightness of the heat exchanger | |
EP2546594A1 (en) | Heat exchanger, in particular for a motor vehicle, forming a thermoelectric device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20000330 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: DE |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20010622 |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): DE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69908483 Country of ref document: DE Date of ref document: 20030710 Kind code of ref document: P |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20040305 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20170412 Year of fee payment: 19 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 69908483 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20181101 |