[go: up one dir, main page]

EP0949179A1 - Power supply for the winding units of a windig machine - Google Patents

Power supply for the winding units of a windig machine Download PDF

Info

Publication number
EP0949179A1
EP0949179A1 EP98106667A EP98106667A EP0949179A1 EP 0949179 A1 EP0949179 A1 EP 0949179A1 EP 98106667 A EP98106667 A EP 98106667A EP 98106667 A EP98106667 A EP 98106667A EP 0949179 A1 EP0949179 A1 EP 0949179A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
power supply
power
spindle
supply according
storage device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98106667A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0949179B1 (en
Inventor
Erwin Tschümperlin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SSM Schaerer Schweiter Mettler AG
Original Assignee
SSM AG
SSM Schaerer Schweiter Mettler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SSM AG, SSM Schaerer Schweiter Mettler AG filed Critical SSM AG
Priority to DE59800961T priority Critical patent/DE59800961D1/en
Priority to EP98106667A priority patent/EP0949179B1/en
Priority to KR1019990008015A priority patent/KR19990082720A/en
Priority to JP11102516A priority patent/JP2000053322A/en
Publication of EP0949179A1 publication Critical patent/EP0949179A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0949179B1 publication Critical patent/EP0949179B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00—Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/70—Other constructional features of yarn-winding machines
    • B65H54/74—Driving arrangements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/30—Handled filamentary material
    • B65H2701/31—Textiles threads or artificial strands of filaments

Definitions

  • the present invention relates to a power supply for the winding units of a winding machine, which is a winding unit with a spindle drive, a sensor for speed and / or position of the spindle and a thread traversing device with a drive, the spindle drive and the thread traversing device being electronically connected to one another are synchronized.
  • the winding unit also contains the so-called thread run, these are the components from the attachment for the bobbin to be rewound to the thread traversing device, for example a thread monitor and a thread brake or insulation.
  • a plurality of up to 60 or more winding units or spindles is arranged in a common frame and forms a winding machine with a common control cabinet, which among other things contains the power supply for all winding units.
  • An example of such a winding machine is the precision cross winder PW1 preciflex from Shurer Schweiter Mettler AG.
  • Suitable winding units are described, for example, in EP-A-0 453 622 and EP-A-0 829 444 and EP-A-0 838 422. If there is any during the operation of such If the winding unit comes to a power failure, the thread traversing device is at a standstill after a very short time silent, whereas the coil because of its usually relatively large The mass continues to rotate, during which time the thread is wound onto the bobbin in parallel becomes. When restarting, the wound position of these parallel turns must be can be peeled and cut by hand, which can be considerable Material loss means. In addition, this requires at each winding unit manual intervention takes a considerable amount of time, so that a Power failure negatively affects productivity.
  • the invention is now to improve the known winding machines so that Power failures no longer with such serious and manual intervention by the operating personnel necessary consequences are connected. But that comes in itself obvious solution, namely equipping the winding machines with a conventional one Emergency generator that feeds the entire winder, for cost reasons alone out of the question. Apart from that, such an emergency generator would be because of the high Number of spindles too big and too heavy.
  • the achievement of the object according to the invention is characterized in that a power storage device that can be activated automatically in the event of a power failure is provided, which on the one hand the sensor mentioned and on the other hand the drive of the thread traversing device powered so that the synchronism between the spindle drive and the thread traversing device is maintained.
  • the arrangement according to the invention therefore maintains the synchronism between the spindle drive and thread traversing device until the bobbin comes to a standstill so that Controlled thread laying also takes place while the bobbin is running out. If the power failure is short, where short here means that the power failure before standstill the coil is finished again, then it is bridged by the arrangement, if it is longer, then an orderly stopping of the winding unit and thus the winding machine is made possible.
  • a second preferred embodiment of the power supply according to the invention is characterized in that the power storage device by a static uninterrupted Power supply is formed.
  • UPS uninterruptable power supply
  • this drawing is a block diagram of the control of a The winding unit and the power supply of the winding machine shows.
  • reference numeral 1 designates the power supply of a winding machine and reference numeral 2 designates a winding unit control, the winding machine consisting of up to 60 or more winding units with winding units. Since the winding unit itself does not form part of the subject of the present invention, a detailed description is omitted here and in this connection EP-A-0 453 622, EP-A-0 829 444, EP-A-0 838 422 and to the preciflex precision cheese winder marketed by Shurer Schweiter Mettler AG.
  • the winding units contain certain components that belong to the basic design, as well certain optional components, the components of the Basic version in a block 2.1 and the optional components in a block 2.2 are summarized.
  • the basic version contains in particular a spindle drive 3, a sensor 4 assigned to the spindle drive for rotational speed and / or rotational position the spindle and thus the bobbin, a thread traversing device 5, a sensor 6 for the bobbin diameter to stop the diameter of the spindle drive 3, a thread monitor 7 and a preferably magnetically actuated thread insulation 8.
  • Dem Spindle drive 3 is a detector 9 for monitoring the power supply Operable switch 10 upstream to interrupt the power supply.
  • the optional components summarized in block 2.2 include, for example a delivery plant 11, an insulation 12 assigned to the delivery plant and the oiling 13 of the Winding unit.
  • a delivery plant 11 for example a delivery plant 11
  • an insulation 12 assigned to the delivery plant
  • the oiling 13 of the Winding unit the illustration is only to be understood as an example; in particular Both the block 2.1 and the block 2.2 can still other components exhibit.
  • the power supply 1 contains a network transformer 14, after the output of which Dividing supply into two paths P1 and P2 to block 2.1 and 2.2 respectively.
  • Path P2 contains one AC / DC converter 15 and a switch 16 and the path P1 contains a switch 16 ', both in the closed state connecting to the supply produce and interrupt them in the open state.
  • the path also points P1 in front of the switch 16 'one for the input of a static uninterruptible power supply (UPS) 17 leading turn.
  • UPS 17 which two with the paths P1 and P2 has connected outputs, controls the two switches 16 and 16 'and is also used for the detection of network failures and drops in network voltage a certain value. All electronics of the UPS 17 for control and monitoring as well as all switching elements are in the central power supply of the Integrated winding machine, which is preferably located in a control cabinet. The The required battery pack is placed next to or on top of the control cabinet put on.
  • the described device functions as follows:
  • the UPS 17 monitors the supply and switches when a power failure or a drop is detected Supply voltage below a certain level by opening switches 16 and 16 ' Emergency power supply around.
  • the detector 9 of the spindle control 2 also monitors the Power supply and opens the switch when the supply voltage falls below a certain level 10 and thereby switches off the main power consumer, namely the spindle drive 3. This continues to rotate with its swing energy.
  • the detector 4, the thread traversing device 5 and all elements of the thread run are further powered by the UPS 17 provided.
  • the UPS 17 By feeding the detector 4 and the drive of the thread traversing device 5 the UPS 17 ensures that the spindle drive 3 can run out undisturbed and that the synchronism between the spindle drive and the thread traversing device 5 is retained, so that the thread laying until the spindle drive comes to a standstill based on the set parameters and only the desired one on the spool Winding is produced.
  • the feeding of all elements of the thread path enables the Maintaining the desired thread delivery and thread take-off conditions. For the If the bobbin produced with the winding unit has such a low mass, that their kinetic energy is not sufficient to allow the coil drive to run out undisturbed let the kinetic energy of the coil and coil drive by an additional mass enlarged.
  • the control of the UPS 17 is designed so that one short "drop in line voltage or a short "mains failure, which ended before the spindle drive 3 came to a standstill, the winding units of the winding machine are switched back to the mains Short "power failure is defined on the basis of a corresponding time interval of, for example, 3 seconds, but this time interval is significantly shorter than the time until the spindle drive comes to a standstill.
  • the UPS 17 deactivates again, closes the switches 16 and 16 'and thereby switches over to normal supply.
  • the spindle drives 3 are switched on again (the switches 10 are closed) and accelerated to their target speed, so that the winding machine continues to work without significant loss of time.
  • Such a Short "power failure only leads to the winding machine running slower for a short time of a few seconds.
  • the spindle drive 3 not switched on again. It is let out with its swing energy and the UPS 17 feeds for an adjustable period of time, for example between 30 and 90 seconds all secondary power consumers, so an orderly shutdown to ensure. After this period, the UPS 17 is deactivated and the winder waiting for the power supply to return. As soon as this exists, behaves the winding machine turns on as with the main switch, i.e. the control the UPS 17 and the winding unit controls 2 initialize and the thread guide moves to the two end points of its traversing interval, for example.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Winding Filamentary Materials (AREA)

Abstract

A bobbin-frame current supply has a current storage unit (17), which on mains failure, automatically supplies current to maintain synchronism between a bobbin drive and a thread changer. A current supply for the bobbin locations of a bobbin-frame, has a bobbin drive (3) and a thread changer (5), which are electronically synchronized. This includes a current storage unit that is automatically activated, on a mains failure, to supply current to a bobbin rotational speed and/or rotational position sensor and the thread changer drive to maintain synchronism between the bobbin drive and the thread changer.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Stromversorgung für die Spulstellen einer Spulmaschine, welche ein Spulaggregat mit einem Spindelantrieb, einen Sensor für Drehzahl und/oder Position der Spindel und eine Fadenchangiereinrichtung mit einem Antrieb aufweisen, wobei der Spindelantrieb und die Fadenchangiereinrichtung miteinander elektronisch synchronisiert sind.The present invention relates to a power supply for the winding units of a winding machine, which is a winding unit with a spindle drive, a sensor for speed and / or position of the spindle and a thread traversing device with a drive, the spindle drive and the thread traversing device being electronically connected to one another are synchronized.

Die Spulstelle enthält neben dem Spulaggregat noch den sogenannten Fadenlauf, das sind die Komponenten von der Aufsteckung für die umzuspulende Spule bis zur Fadenchangiereinrichtung, also beispielsweise einen Fadenwächter und eine Fadenbremse oder Dämmung. Jeweils eine Mehrzahl von bis zu 60 oder mehr Spulstellen oder Spindeln ist in einem ge-meinsamen Gestell angeordnet und bildet eine Spulmaschine mit einem gemeinsamen Schaltschrank, der unter anderem die Stromversorgung für alle Spulstellen enthält. Als Beispiel für eine solche Spulmaschine sei hier die Präzisions-Kreuzspulmaschine PW1 preciflex der Schärer Schweiter Mettler AG genannt.In addition to the winding unit, the winding unit also contains the so-called thread run, these are the components from the attachment for the bobbin to be rewound to the thread traversing device, for example a thread monitor and a thread brake or insulation. In each case a plurality of up to 60 or more winding units or spindles is arranged in a common frame and forms a winding machine with a common control cabinet, which among other things contains the power supply for all winding units. An example of such a winding machine is the precision cross winder PW1 preciflex from Schärer Schweiter Mettler AG.

Geeignete Spulaggregate sind beispielsweise in der EP-A-0 453 622, der EP-A-0 829 444 und der EP-A-0 838 422 beschrieben. Wenn es während des Betriebs eines derartigen Spulaggregats zu einem Netzausfall kommt, dann steht die Fadenchangiereinrichtung nach sehr kurzer Zeit still, wogegen die Spule wegen ihrer in der Regel relativ grossen Masse weiter rotiert, wobei wäbrend dieser Zeit der Faden auf die Spule parallel aufgewickelt wird. Beim Neustart muss dann die aufgewickelte Lage dieser parallelen Windungen von Hand abgezogen und abgeschnitten werden, was einen unter Umständen beträchtlichen Materialverlust bedeutet. Ausserdem erfordert dieser an jeder Spulstelle vorzunehmende manuelle Eingriff einen beachtlichen Zeitaufwand, so dass also ein Netzausfall die Produktivität negativ beeinflusst.Suitable winding units are described, for example, in EP-A-0 453 622 and EP-A-0 829 444 and EP-A-0 838 422. If there is any during the operation of such If the winding unit comes to a power failure, the thread traversing device is at a standstill after a very short time silent, whereas the coil because of its usually relatively large The mass continues to rotate, during which time the thread is wound onto the bobbin in parallel becomes. When restarting, the wound position of these parallel turns must be can be peeled and cut by hand, which can be considerable Material loss means. In addition, this requires at each winding unit manual intervention takes a considerable amount of time, so that a Power failure negatively affects productivity.

Durch die Erfindung sollen nun die bekannten Spulmaschinen so verbessert werden, dass Netzausfälle nicht mehr mit derart gravierenden und manuelle Eingriffe des Bedienungspersonals erfordernden Konsequenzen verbunden sind. Dabei kommt aber die an sich naheliegende Lösung, nämlich die Ausrüstung der Spulmaschinen mit einem konventionellen Notstromaggregat, das die gesamte Spulmaschine speist, schon aus Kostengründen nicht in Frage. Abgesehen davon, wäre ein solches Notstromaggregat wegen der hohen Spindelzahl auch zu gross und zu schwer.The invention is now to improve the known winding machines so that Power failures no longer with such serious and manual intervention by the operating personnel necessary consequences are connected. But that comes in itself obvious solution, namely equipping the winding machines with a conventional one Emergency generator that feeds the entire winder, for cost reasons alone out of the question. Apart from that, such an emergency generator would be because of the high Number of spindles too big and too heavy.

Die erfindungsgemässe Lösung der gestellten Aufgabe ist dadurch gekennzeichnet, dass ein bei einem Netzausfall automatisch aktivierbares Stromspeichergerät vorgesehen ist, welches einerseits den genannten Sensor und andererseits den Antrieb der Fadenchangiereinrichtung mit Strom versorgt, so dass der Synchronismus zwischen dem Spindelantrieb und der Fadenchangiereinrichtung aufrechterhalten bleibt.The achievement of the object according to the invention is characterized in that a power storage device that can be activated automatically in the event of a power failure is provided, which on the one hand the sensor mentioned and on the other hand the drive of the thread traversing device powered so that the synchronism between the spindle drive and the thread traversing device is maintained.

Durch die erfindungsgemässe Anordnung bleibt also der Synchronismus zwischen Spindelantrieb und Fadenchangiereinrichtung bis zum Stillstand der Spule erhalten, so dass auch während des Auslaufens der Spule eine kontrollierte Fadenverlegung erfolgt. Wenn der Netzausfall kurz ist, wobei kurz hier bedeutet, dass der Netzausfall vor dem Stillstand der Spule wieder beendet ist, dann wird er durch die Anordnung überbrückt, ist er länger, dann wird ein geordnetes Anhalten des Spulaggregats und damit der Spulmaschine ermöglicht.The arrangement according to the invention therefore maintains the synchronism between the spindle drive and thread traversing device until the bobbin comes to a standstill so that Controlled thread laying also takes place while the bobbin is running out. If the power failure is short, where short here means that the power failure before standstill the coil is finished again, then it is bridged by the arrangement, if it is longer, then an orderly stopping of the winding unit and thus the winding machine is made possible.

Eine erste bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemässen Stromversorgung ist dadurch gekennzeichnet, dass bei einem Netzausfall eine Abschaltung des Spindelantriebs vom Netz erfolgt und das Stromspeichergerät bis zum Stillstand der Spindel zur Speisung der Nebenstromverbraucher dient.This is a first preferred embodiment of the power supply according to the invention characterized in that the spindle drive is switched off in the event of a power failure from the mains and the power storage device until the spindle comes to a standstill the secondary power consumer serves.

Eine zweite bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemässen Stromversorgung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Stromspeichergerät durch eine statische unterbrechungslose Stromversorgung gebildet ist.A second preferred embodiment of the power supply according to the invention is characterized in that the power storage device by a static uninterrupted Power supply is formed.

Derartige statische unterbrechungslose Stromversorgungen, die als UPS (uninterruptable power supply) bezeichnet werden, sind heute beispielsweise für Computer verbreitet im Einsatz und in vielen Leistungsabstufungen und Ausführungen kostengünstig erhältlich.Such static uninterruptible power supplies, the UPS (uninterruptable power supply) are used today for computers, for example Use and available inexpensively in many performance levels and designs.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines Ausführüngsbeispiels und der einzigen Zeichnung näher erläutert, wobei diese Zeichnung ein Blockschema der Steuerung eines Spulstelle und der Stromversorgung der Spulmaschine zeigt. In the following the invention is based on an exemplary embodiment and the only Drawing explained in more detail, this drawing is a block diagram of the control of a The winding unit and the power supply of the winding machine shows.

In der Zeichnung bezeichnet das Bezugszeichen 1 die Stromversorgung einer Spulmaschine und das Bezugszeichen 2 eine Spulstellensteuerung, wobei die Spulmaschine aus bis zu 60 oder mehr Spulstellen mit Spulaggregaten besteht. Da das Spulaggregat selbst nicht Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet, wird hier auf eine nähere Beschreibung verzichtet und es wird in diesem Zusammenhang auf die EP-A-0 453 622, die EP-A-0 829 444, die EP-A-0 838 422 und auf die von der Schärer Schweiter Mettler AG vertriebene preciflex Präzisions-Kreuzspulmaschine verwiesen.In the drawing, reference numeral 1 designates the power supply of a winding machine and reference numeral 2 designates a winding unit control, the winding machine consisting of up to 60 or more winding units with winding units. Since the winding unit itself does not form part of the subject of the present invention, a detailed description is omitted here and in this connection EP-A-0 453 622, EP-A-0 829 444, EP-A-0 838 422 and to the preciflex precision cheese winder marketed by Schärer Schweiter Mettler AG.

Die Spulstellen enthalten gewisse Komponenten, die zur Grundausführung gehören, sowie gewisse optionale Komponenten, wobei in der Zeichnung die Komponenten der Grundausführung in einem Block 2.1 und die optionalen Komponenten in einem Block 2.2 zusammengefasst sind. Die Grundausführung enthält insbesondere einen Spindelantrieb 3, einen dem Spindelantrieb zugeordneter Sensor 4 für Drehzahl und/oder Drehposition der Spindel und damit der Spule, eine Fadenchangiereinrichtung 5, einen Sensor 6 für den Spulendurchmesser zur Durchmesserabstellung des Spindelantriebs 3, einen Fadenwächter 7 und eine vorzugsweise magnetisch betätigbare Fadendämmung 8. Dem Spindelantrieb 3 ist ein von einem Detektor 9 zur Überwachung der Stromversorgung betätigbarer Schalter 10 zur Unterbrechung der Stromzufuhr vorgeschaltet.The winding units contain certain components that belong to the basic design, as well certain optional components, the components of the Basic version in a block 2.1 and the optional components in a block 2.2 are summarized. The basic version contains in particular a spindle drive 3, a sensor 4 assigned to the spindle drive for rotational speed and / or rotational position the spindle and thus the bobbin, a thread traversing device 5, a sensor 6 for the bobbin diameter to stop the diameter of the spindle drive 3, a thread monitor 7 and a preferably magnetically actuated thread insulation 8. Dem Spindle drive 3 is a detector 9 for monitoring the power supply Operable switch 10 upstream to interrupt the power supply.

Die im Block 2.2 zusammengefassten optionalen Komponenten umfassen beispielsweise ein Lieferwerk 11, eine dem Lieferwerk zugeordnete Dämmung 12 und die Ölung 13 der Spulstelle. Selbstverständlich ist die Darstellung nur als beispielhaft zu verstehen; insbesondere kann sowohl der Block 2.1 als auch der Block 2.2 noch weitere Komponenten aufweisen.The optional components summarized in block 2.2 include, for example a delivery plant 11, an insulation 12 assigned to the delivery plant and the oiling 13 of the Winding unit. Of course, the illustration is only to be understood as an example; in particular Both the block 2.1 and the block 2.2 can still other components exhibit.

Die Stromversorgung 1 enthält einen Netztransformator 14, nach dessen Ausgang sich die Speisung in zwei Pfade P1 und P2 zum Block 2.1 bzw. 2.2 teilt. Der Pfad P2 enthält einen Wechselspannungs-/Gleichspannungswandler 15 und einen Schalter 16 und der Pfad P1 enthält einen Schalter 16', die beide im geschlossenen Zustand die Verbindung zur Speisung herstellen und diese im geöffneten Zustand unterbrechen. Ausserdem weist der Pfad P1 vor dem Schalter 16' eine zum Eingang einer statischen unterbrechungslosen Stromversorgung (UPS) 17 führende Abzweigung auf. Die UPS 17, welche zwei mit den Pfaden P1 und P2 verbundene Ausgänge aufweist, steuert die beiden Schalter 16 und 16' und ist ausserdem zur Detektion von Netzausfällen und Abfällen der Netzspannung unter einen bestimmten Wert ausgebildet. Die gesamte Elektronik der UPS 17 für Steuerung und Überwachung sowie alle Schaltelemente sind in die zentrale Stromversorgung der Spulmaschine integriert, die sich vorzugsweise in einem Schaltschrank befindet. Das erforderliche Batteriepaket wird neben dem Schaltschrank aufgestellt oder auf diesen aufgesetzt.The power supply 1 contains a network transformer 14, after the output of which Dividing supply into two paths P1 and P2 to block 2.1 and 2.2 respectively. Path P2 contains one AC / DC converter 15 and a switch 16 and the path P1 contains a switch 16 ', both in the closed state connecting to the supply produce and interrupt them in the open state. The path also points P1 in front of the switch 16 'one for the input of a static uninterruptible power supply (UPS) 17 leading turn. The UPS 17, which two with the paths P1 and P2 has connected outputs, controls the two switches 16 and 16 'and is also used for the detection of network failures and drops in network voltage a certain value. All electronics of the UPS 17 for control and monitoring as well as all switching elements are in the central power supply of the Integrated winding machine, which is preferably located in a control cabinet. The The required battery pack is placed next to or on top of the control cabinet put on.

Die Funktionsweise der beschriebenen Einrichtung ist die folgende: Die UPS 17 überwacht die Speisung und schaltet bei Detektion eines Netzausfalls oder eines Abfalls der Speisespannung unter einen bestimmten Pegel durch Öffnen der Schalter 16 und 16' auf Notstromversorgung um. Der Detektor 9 der Spindelsteuerung 2 überwacht ebenfalls die Speisung und öffnet bei Unterschreitung einer bestimmten Speisespannung den Schalter 10 und schaltet dadurch den Hauptstromverbraucher, nämlich den Spindelantrieb 3 ab. Dieser dreht mit seiner Schwungenergie weiter. Der Detektor 4, die Fadenchangiereinrichtung 5 und alle Elemente des Fadenlaufs werden durch das UPS 17 weiter mit Strom versorgt.The described device functions as follows: The UPS 17 monitors the supply and switches when a power failure or a drop is detected Supply voltage below a certain level by opening switches 16 and 16 ' Emergency power supply around. The detector 9 of the spindle control 2 also monitors the Power supply and opens the switch when the supply voltage falls below a certain level 10 and thereby switches off the main power consumer, namely the spindle drive 3. This continues to rotate with its swing energy. The detector 4, the thread traversing device 5 and all elements of the thread run are further powered by the UPS 17 provided.

Durch die Speisung des Detektors 4 und des Antriebs der Fadenchangiereinrichtung 5 durch die UPS 17 ist gewährleistet, dass der Spindelantrieb 3 ungestört auslaufen kann und dass dabei der Synchronismus zwischen dem Spindelantrieb und der Fadenchangiereinrichtung 5 erhalten bleibt, so dass die Fadenverlegung bis zum Stillstand des Spindelantriebs anhand der eingestellten Parameter erfolgt und auf der Spule nur die gewünschte Wicklung hergestellt wird. Die Speisung aller Elemente des Fadenlaufs ermöglicht die Aufrechterhaltung der gewünschten Fadenliefer- und Fadenabzugsbedingungen. Für den Fall, dass die mit dem Spulaggregat hergestellte Spule eine so geringe Masse aufweist, dass ihre kinetische Energie nicht ausreicht, um den Spulenantrieb ungestört auslaufen zu lassen, wird die kinetische Energie von Spule und Spulenantrieb durch eine Zusatzmasse vergrössert.By feeding the detector 4 and the drive of the thread traversing device 5 the UPS 17 ensures that the spindle drive 3 can run out undisturbed and that the synchronism between the spindle drive and the thread traversing device 5 is retained, so that the thread laying until the spindle drive comes to a standstill based on the set parameters and only the desired one on the spool Winding is produced. The feeding of all elements of the thread path enables the Maintaining the desired thread delivery and thread take-off conditions. For the If the bobbin produced with the winding unit has such a low mass, that their kinetic energy is not sufficient to allow the coil drive to run out undisturbed let the kinetic energy of the coil and coil drive by an additional mass enlarged.

Die Steuerung der UPS 17 ist so ausgelegt, dass bei einem

Figure 00040001
kurzen" Abfall der Netzspannung oder einem kurzen" Netzausfall, der noch vor dem Stillstand des Spindelantriebs 3 beendet ist, die Spulstellen der Spulmaschine wieder an das Netz geschaltet werden. Ein solcher kurzer" Netzausfall wird anhand eines entsprechenden Zeitintervalls von beispielsweise 3 Sekunden Dauer definiert, wobei dieses Zeitintervall aber deutlich kürzer ist als die Zeit bis zum Stillstand des Spindelantriebs.The control of the UPS 17 is designed so that one
Figure 00040001
short "drop in line voltage or a short "mains failure, which ended before the spindle drive 3 came to a standstill, the winding units of the winding machine are switched back to the mains Short "power failure is defined on the basis of a corresponding time interval of, for example, 3 seconds, but this time interval is significantly shorter than the time until the spindle drive comes to a standstill.

Wenn also der Netzausfall nicht länger als 3 Sekunden dauert, dann deaktiviert sich die UPS 17 wieder, schliesst die Schalter 16 und 16' und schaltet dadurch auf normale Speisung um. In den Spulstellensteuerungen 2 werden die Spindelantriebe 3 wieder zugeschaltet (Schliessen der Schalter 10) und auf ihre Solldrehzahl beschleunigt, so dass die Spulmaschine ohne wesentlichen Zeitverlust weiterarbeitet. Ein solcher kurzer" Netzausfall führt also nur dazu, dass die Spulmaschine über eine kurze Zeit von wenigen Sekunden langsamer gelaufen ist.If the mains failure does not last longer than 3 seconds, the UPS 17 deactivates again, closes the switches 16 and 16 'and thereby switches over to normal supply. In the winding unit controls 2, the spindle drives 3 are switched on again (the switches 10 are closed) and accelerated to their target speed, so that the winding machine continues to work without significant loss of time. Such a Short "power failure only leads to the winding machine running slower for a short time of a few seconds.

Dauert der Netzausfall länger als beispielsweise 3 Sekunden, dann wird der Spindelantrieb 3 nicht wieder zugeschaltet. Er wird mit seiner Schwungenergie auslaufen gelassen und die UPS 17 speist während einer einstellbaren Zeitspanne von beispielsweise zwischen 30 und 90 Sekunden alle Nebenstromverbraucher, um so ein geordnetes Ausschalten zu gewährleisten. Nach dieser Zeitspanne wird die UPS 17 deaktiviert und die Spulmaschine wartet auf die Rückkehr der Netzversorgung. Sobald diese vorhanden ist, verhält sich die Spulmaschine wie beim Einschalten mit dem Hauptschalter, d.h. die Steuerung der UPS 17 und die Spulstellensteuerungen 2 initialisieren sich und der Fadenführer fährt beispielsweise die beiden Endpunkte seines Changierintervalls an.If the power failure lasts longer than 3 seconds, for example, then the spindle drive 3 not switched on again. It is let out with its swing energy and the UPS 17 feeds for an adjustable period of time, for example between 30 and 90 seconds all secondary power consumers, so an orderly shutdown to ensure. After this period, the UPS 17 is deactivated and the winder waiting for the power supply to return. As soon as this exists, behaves the winding machine turns on as with the main switch, i.e. the control the UPS 17 and the winding unit controls 2 initialize and the thread guide moves to the two end points of its traversing interval, for example.

Claims (10)

Stromversorgung für die Spulstellen einer Spulmaschine, welche ein Spulaggregat mit einem Spindelantrieb (3), einen Sensor (4) für Drehzahl und/oder Drehposition der Spindel und eine Fadenchangiereinrichtung (5) mit einem Antrieb aufweisen, wobei der Spindelantrieb (3) und die Fadenchangiereinrichtung miteinander elektronisch synchronisiert sind, dadurch gekennzeichnet, dass ein bei einem Netzausfall automatisch aktivierbares Stromspeichergerät (17) vorgesehen ist, welches einerseits den genannten Sensor (4) und andererseits den Antrieb der Fadenchangiereinrichtung (5) mit Strom versorgt, so dass der Synchronismus zwischen dem Spindelantrieb (3) und der Fadenchangiereinrichtung (5) aufrechterhalten bleibt.Power supply for the winding units of a winding machine, which a winding unit with a spindle drive (3), a sensor (4) for speed and / or rotational position of the Have spindle and a thread traversing device (5) with a drive, wherein the spindle drive (3) and the thread traversing device are electronically synchronized with one another are characterized in that an automatically in the event of a power failure Activatable power storage device (17) is provided, which on the one hand the mentioned Sensor (4) and on the other hand the drive of the thread traversing device (5) with current supplied so that the synchronism between the spindle drive (3) and the thread traversing device (5) is maintained. Stromversorgung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei einem Netzausfall eine Abschaltung des Spindelantriebs (3) vom Netz erfolgt und das Stromspeichergerät (17) bis zum Stillstand der Spindel zur Speisung der Nebenstromverbraucher (5, 6, 7, 8, 11, 12, 13) dient.Power supply according to claim 1, characterized in that in the event of a power failure the spindle drive (3) is switched off from the mains and the power storage device (17) until the spindle comes to a standstill to supply the secondary power consumers (5, 6, 7, 8, 11, 12, 13) is used. Stromversorgung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Stromspeichergerät durch eine statisch unterbrechungslose Stromversorgung (17) gebildet ist.Power supply according to claim 2, characterized in that the power storage device is formed by a static uninterruptible power supply (17). Stromversorgung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass bei einem Netzausfall von der Dauer einer ersten Zeitspanne, die mit Sicherheit kürzer ist als die Zeit bis zum Stillstand der Spindel, nach Beendigung des Netzausfalls eine automatische Deaktivierung des Stromspeichergeräts (17) unter Umschaltung auf normale Speisung sowie eine Zuschaltung der Spindelantriebe (3) erfolgt.Power supply according to claim 2 or 3, characterized in that at one Power failure lasting an initial period of time that is certainly shorter than that Time until the spindle comes to a standstill, after the power failure ends an automatic Deactivation of the power storage device (17) by switching to normal Power is supplied and the spindle drives (3) are switched on. Stromversorgung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte erste Zeitspanne zwischen 2 und 10 Sekunden beträgt und vorzugsweise bei 3 Sekunden liegt.Power supply according to claim 4, characterized in that said first Time period is between 2 and 10 seconds and preferably at 3 seconds lies. Stromversorgung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass bei einem Netzausfall, der länger ist als die genannte erste Zeitspanne, keine Zuschaltung der Spindelantriebe (3) erfolgt. Power supply according to claim 5, characterized in that in the event of a power failure, which is longer than the first period mentioned, no activation of the spindle drives (3) is done. Stromversorgung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass durch das Stromspeichergerät (17) während einer zweiten Zeitspanne die Speisung aller Nebenstromverbraucher (5, 6, 7, 8, 11, 12, 13) erfolgt.Power supply according to claim 6, characterized in that by the power storage device (17) the supply of all secondary electricity consumers during a second period (5, 6, 7, 8, 11, 12, 13). Stromversorgung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass nach Ablauf der zweiten Zeitspanne eine Deaktivierung des Stromspeichergeräts (17) erfolgt.Power supply according to claim 7, characterized in that after the expiry of the second time period, the power storage device (17) is deactivated. Stromversorgung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Zeitspanne 20 bis 100 Sekunden beträgt.Power supply according to claim 8, characterized in that the second period Is 20 to 100 seconds. Stromversorgung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Stromspeichergerät (17) in der zentralen Stromversorgung (1) der Spulmaschine integriert ist.Power supply according to one of claims 1 to 9, characterized in that the power storage device (17) in the central power supply (1) of the winding machine is integrated.
EP98106667A 1998-04-11 1998-04-11 Power supply for the winding units of a winding machine Expired - Lifetime EP0949179B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE59800961T DE59800961D1 (en) 1998-04-11 1998-04-11 Power supply for the winding units of a winding machine
EP98106667A EP0949179B1 (en) 1998-04-11 1998-04-11 Power supply for the winding units of a winding machine
KR1019990008015A KR19990082720A (en) 1998-04-11 1999-03-11 Power supply for the winding heads of a bobbin winding machine
JP11102516A JP2000053322A (en) 1998-04-11 1999-04-09 Power supply device for winding head of thread winding machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98106667A EP0949179B1 (en) 1998-04-11 1998-04-11 Power supply for the winding units of a winding machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0949179A1 true EP0949179A1 (en) 1999-10-13
EP0949179B1 EP0949179B1 (en) 2001-07-04

Family

ID=8231752

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98106667A Expired - Lifetime EP0949179B1 (en) 1998-04-11 1998-04-11 Power supply for the winding units of a winding machine

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0949179B1 (en)
JP (1) JP2000053322A (en)
KR (1) KR19990082720A (en)
DE (1) DE59800961D1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10000146A1 (en) * 2000-01-04 2001-07-05 Rieter Ingolstadt Spinnerei Control of multi-position textile machine during transient power failure involves maintaining speed relationship between components during run-down
CN106326655A (en) * 2016-08-24 2017-01-11 廖建航 Current calculation method and system of horizontal wire winding machine

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105621154A (en) * 2016-02-26 2016-06-01 李培培 Transmission of wire winding machine

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0453622A1 (en) * 1990-04-23 1991-10-30 Ssm Schärer Schweiter Mettler Ag Method and apparatus for winding yarn on a bobbin
US5196769A (en) * 1989-06-09 1993-03-23 Hiroshi Chiba Motor control device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5196769A (en) * 1989-06-09 1993-03-23 Hiroshi Chiba Motor control device
EP0453622A1 (en) * 1990-04-23 1991-10-30 Ssm Schärer Schweiter Mettler Ag Method and apparatus for winding yarn on a bobbin

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10000146A1 (en) * 2000-01-04 2001-07-05 Rieter Ingolstadt Spinnerei Control of multi-position textile machine during transient power failure involves maintaining speed relationship between components during run-down
US6532396B2 (en) 2000-01-04 2003-03-11 Rieter Ingolstadt Spinnereimaschinenbau Ag Process and apparatus for control of a component of a textile machine with a plurality of similar, adjacent workstations
DE10000146B4 (en) * 2000-01-04 2006-09-07 Rieter Ingolstadt Spinnereimaschinenbau Ag Method and device for controlling a component of a multitude of similar working parts juxtaposed textile machine
CN106326655A (en) * 2016-08-24 2017-01-11 廖建航 Current calculation method and system of horizontal wire winding machine

Also Published As

Publication number Publication date
EP0949179B1 (en) 2001-07-04
KR19990082720A (en) 1999-11-25
DE59800961D1 (en) 2001-08-09
JP2000053322A (en) 2000-02-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2428480B1 (en) Method for operating a textile machine for creating cross-wound spools and textile machine for creating cross-wound spools
CH667884A5 (en) DEVICE FOR OPERATING A SPINNING OR TWINING MACHINE.
DE2923511C3 (en) Electronic device for monitoring a plurality of running threads on a textile machine
DE3911505C2 (en) Method and winding unit for producing a faultless cheese
DE3633627C2 (en) Method and device for operating a machine producing textile threads and / or winding the threads on winding cores
DE102016106107A1 (en) Method for operating a textile machine and textile machine
CH669611A5 (en)
DE3644433C2 (en) Method and device for controlling a winding station of a textile machine producing cross-wound bobbins
DE3315247A1 (en) SPIDER
DE4338283A1 (en) Textile machine producing cross-wound bobbins
CH683612A5 (en) A method and control apparatus for operating an automatically operating the textile machine.
EP0949179B1 (en) Power supply for the winding units of a winding machine
CH447899A (en) Knotting device on an automatic winding machine
EP3882383A1 (en) Textile machine and method for operating a textile machine
DE2048560A1 (en) Electronic yarn clearer
DE2459954C3 (en) Device for feeding a thread under tension to a textile machine
EP0061646B1 (en) Cut-off device for an electric bobbin starter axle drive such as a variable-speed three-phase a.c. motor
DE2031799C2 (en) Device for mixing fibers
WO1985004908A1 (en) Spinning machine
DE69806712T2 (en) Interruption processing system for a yarn winding machine
DE102011010988B4 (en) Method for operating a service unit and textile machine with a service unit
DE1760969B2 (en) Method and device for monitoring and controlling the thread knot and bobbin changing device on automatic winding machines
DE202020107140U1 (en) Textile machine with several work stations and supply unit
DE2313274C3 (en) Yarn feeding device for textile machines
CH406001A (en) Method and device for operating electronic yarn clearers when errors of various kinds occur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000403

AKX Designation fees paid

Free format text: BE CH DE ES FR GB IT LI

K1C3 Correction of patent application (complete document) published

Effective date: 19991013

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000919

RTI1 Title (correction)

Free format text: POWER SUPPLY FOR THE WINDING UNITS OF A WINDING MACHINE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHAERER SCHWEITER METTLER AG

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010704

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010704

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010704

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59800961

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010809

EN Fr: translation not filed
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20010704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020430

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030324

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040402

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL