[go: up one dir, main page]

EP0928152B1 - Aspirateur pour dechets menagers - Google Patents

Aspirateur pour dechets menagers Download PDF

Info

Publication number
EP0928152B1
EP0928152B1 EP97910353A EP97910353A EP0928152B1 EP 0928152 B1 EP0928152 B1 EP 0928152B1 EP 97910353 A EP97910353 A EP 97910353A EP 97910353 A EP97910353 A EP 97910353A EP 0928152 B1 EP0928152 B1 EP 0928152B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vacuum cleaner
inflatable
air
peripheral
inflatable peripheral
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97910353A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0928152A1 (fr
Inventor
Agneta Riviera-Boklund
Antonio Jimenez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Certech SA
Original Assignee
Certech SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Certech SA filed Critical Certech SA
Publication of EP0928152A1 publication Critical patent/EP0928152A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0928152B1 publication Critical patent/EP0928152B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L7/00—Suction cleaners adapted for additional purposes; Tables with suction openings for cleaning purposes; Containers for cleaning articles by suction; Suction cleaners adapted to cleaning of brushes; Suction cleaners adapted to taking-up liquids
    • A47L7/04—Suction cleaners adapted for additional purposes; Tables with suction openings for cleaning purposes; Containers for cleaning articles by suction; Suction cleaners adapted to cleaning of brushes; Suction cleaners adapted to taking-up liquids for using the exhaust air for other purposes, e.g. for distribution of chemicals in a room, for sterilisation of the air
    • A47L7/06—Suction cleaners adapted for additional purposes; Tables with suction openings for cleaning purposes; Containers for cleaning articles by suction; Suction cleaners adapted to cleaning of brushes; Suction cleaners adapted to taking-up liquids for using the exhaust air for other purposes, e.g. for distribution of chemicals in a room, for sterilisation of the air for supporting the suction cleaner on the exhaust air
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00—Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/36—Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/009—Carrying-vehicles; Arrangements of trollies or wheels; Means for avoiding mechanical obstacles

Definitions

  • the present invention relates to a mobile vacuum cleaner for waste housewares, comprising an internal structure having means for vacuuming air loaded with household waste through an air inlet, means for filter the intake air and retain the household waste it contains, means for evacuating the filtered air by at least one air outlet, and a protective structure intended to minimize or eliminate damage caused by impacts between the vacuum cleaner and other objects such as surrounding furniture.
  • the vacuum cleaner described in this document includes a casing mounted on casters and surrounded by a waterproof elastic band provided with air exhaust openings. Air drawn in and out of the engine is propelled by an opening between the rigid casing of the vacuum cleaner and the elastic band, so as to generate a layer of air under the band elastic, which constitutes a structure making it possible to absorb shocks between the vacuum cleaner and a piece of furniture.
  • this structure does not adequately absorb significant shocks, presumably because of the necessarily small thickness of the layer of air between the casing and the elastic band.
  • the fixing the elastic band to the casing must be waterproof, which involves a relatively complex and costly realization.
  • Document DE 22 13 716 A describes another structure mobile vacuum cleaner for household waste in which the underside of the vacuum cleaner consists of a non-inflatable foam mattress air-filled cells forming a soft surface resting on the ground to avoid scratching the ground in the presence of grains of sand.
  • Document US 4,947,506 A describes a mobile vacuum cleaner for household waste whose housing is covered with covering elements reported non-inflatable, on top and on the periphery.
  • the elements of reported cover consist of high density foam, to absorb the energy of impacts between the vacuum cleaner and objects surrounding.
  • Document US 4,533,370 A describes a vacuum cleaner structure mobile for household waste whose casing is surrounded by an element rigid peripheral tubular through which the outlet air flows the vacuum cleaner, producing a reduction in air outlet noise.
  • the protruding surface of the peripheral tubular element can be covered with a soft cover, for example PVC resin, to simultaneously constitute a shock absorber.
  • the structure is not inflatable.
  • the problem proposed by the present invention is to design a new vacuum structure allowing simultaneous absorption effectively impacts between the vacuum cleaner and surrounding objects, and reduce the overall production cost of the vacuum cleaner.
  • Another advantage of the invention is to be able to give the vacuum cleaner of the various external forms, for the same structure internal.
  • a vacuum cleaner comprises an internal structure having means for sucking air loaded with household waste through an air inlet, means for filter the intake air and retain the household waste it contains, means for evacuating the filtered air by at least one air outlet, and a inflatable peripheral structure supplied with air by said outlet air; the inflatable peripheral structure is delimited by one or more several flexible peripheral walls whose envelope surrounds the entire internal structure of the vacuum cleaner including means for aspirating, filtering and evacuating air.
  • a portion of the inflatable peripheral structure constitutes a support surface by which the vacuum cleaner can rest on the floor.
  • the inflatable peripheral structure comprises a first free passage to the right of the air inlet, to authorize the connection of an air intake tube to the air inlet, and the first free passage is surrounded by a prominent inflatable lip in relation to which the air intake is recessed.
  • This provides protection efficient, avoiding that the part of the internal structure close to the entrance air can come into contact with surrounding objects such as furniture.
  • the inflatable peripheral structure can possibly include a second free passage crossed by the cord of connection of the vacuum cleaner to the external power distribution network electric.
  • the second free passage is also surrounded by a lip prominent inflatable, for the same reasons as the first pass free.
  • the peripheral structure inflatable is in a single element delimited by a peripheral wall external continues.
  • the inflatable peripheral structure can comprising a first inflatable peripheral element and a second element inflatable device separated from each other by an annular groove likely to be crossed by the suction tube and / or by the cord of connection of the vacuum cleaner to the external power distribution network electric.
  • the two peripheral elements inflatables are mounted to rotate along an axis of rotation generally perpendicular to the axis of the air inlet.
  • the vacuum cleaner can then roll on the ground by the inflatable peripheral elements, which are retained on the internal structure by axial guiding means and can spin around a cylindrical surface of internal structure with interposition of a layer of air blown in by the vacuum cleaner.
  • the inflatable peripheral structure may include a plurality of inflatable peripheral elements tubular distributed around the periphery of the internal structure of the vacuum cleaner.
  • the vacuum cleaner 10 essentially comprises an internal structure contained in a rigid hollow tubular casing 11 and comprising a turbine suction 12 driven by a motor 12a.
  • Motor 12a is maintained in the casing 11 by means of a support 14 which defines an upstream chamber 15 and a downstream chamber 16.
  • the upstream chamber 15 is shaped to contain a waste bag 13, and includes an air inlet 24.
  • the support 14 is shaped to allow air to pass from the upstream chamber 15 to the downstream chamber 16 by passing it through one or more filters 26 which prevent unwanted particles from entering the motor 12a.
  • the motor 12a and the turbine suction 12 are placed in the downstream chamber 16.
  • An upstream cover 18 closes the upstream end of the chamber upstream 15, and comprises the air inlet 24.
  • a downstream cover 17 closes the downstream end of the downstream chamber 16.
  • the downstream cover 17 may include a safety valve 19 arranged to allow the passage of air as soon as the pressure in the downstream chamber 16 is greater than a predetermined threshold value.
  • the downstream cover 17 comprises at in addition to an electrical switch 20 for establishing or interrupting the power supply to the motor 12a.
  • This power supply of the motor 12a electric is provided by a cord 21 for connection to the external network electric power distribution.
  • the cord 21 can also be associated with a reel housed in the casing 11, not illustrated in the figures, allowing the selective retraction of the cord 21 outside the periods of use of the vacuum cleaner, in a manner known to those skilled in the art job.
  • the downstream chamber 16 communicates with the outside atmosphere by an air outlet, for example through the opening 29 formed in the casing 11.
  • the vacuum cleaner according to the invention further comprises a structure inflatable device 30, supplied with air by the air outlet 29.
  • the structure inflatable device 30 comprises a single structural element, and is delimited by a tubular inner wall 31 engaged around the casing 11, and by a flexible external peripheral wall 32. Walls 31 and 32 define an inflatable annular enclosure surrounding a space interior, open at two opposite ends 22 and 23 each constituting a free passage.
  • the first end 22 constitutes a first free passage at the right of the air inlet 24, to allow the connection of a tube air intake 25 at the air inlet 24.
  • This first free passage 22 is surrounded by a portion of the outer peripheral wall 32 constituting a inflatable lip 27 which is prominent, relative to which the inlet air 24 is recessed.
  • the second end 23 constitutes a second free passage, crossed by the cord 21 connecting the vacuum cleaner to the external network electric power distribution. Similarly, the second pass free 23 is surrounded by a portion of the outer peripheral wall 32 constituting an inflatable lip 28 which is prominent.
  • peripheral structure inflatable 30 is delimited by an external peripheral wall 32 flexible continuous whose envelope completely surrounds the entire structure internal of the vacuum cleaner comprising the means for sucking in the air 12 and 12a, the means for filtering the air 13 and 26, as well as the means for exhaust air 29.
  • envelope designates the convex outer surface to minimum volume containing the inflatable peripheral structure.
  • this envelope is formed by the outer surface of the external peripheral wall 32, connecting to the end planes 27a and 28a tangent to the respective edges of the lips 27 and 28.
  • This envelope completely surrounds the entire internal structure of the vacuum cleaner and in particular the engine 12a, the turbine 12, the rigid casing 11, the covers 17 and 18.
  • the vacuum cleaner rests on the floor by a part of the inflatable structure. It can slide on the ground, or roll in being in contact with the ground by the external peripheral wall 32 flexible of the inflatable peripheral structure 30.
  • the upstream cover 18 can advantageously be fixed on the casing 11 by screwing or by a bayonet type fixing, or with flanges. It thus gives access to the upstream chamber 15, for adaptation or removing the bag 13 or the filters 26.
  • the air inlet 24, formed in the upstream cover 18, is shaped to allow the adaptation of a suction pipe 25 such as a flexible pipe.
  • the structure peripheral 30, delimited by the external peripheral wall 32, comprises a tubular inner wall 31 shaped to fit on the wall outer casing of the casing 11.
  • the tubular inner wall 31 has one or more openings 33 coinciding with the openings 29 of the downstream chamber 16 of the casing 11 when the inflatable peripheral structure 30 is put in place around the housing 11.
  • the openings 33 are made under the form of four elongated slots regularly spaced on the wall tubular interior 31 of the inflatable peripheral structure 30.
  • the openings 29 in the downstream chamber 16 are for example made up of several rows of holes arranged over the entire periphery of the casing 11, so that at least one of the tents 33 of the peripheral structure inflatable 30 coincides with one of the openings 29 of the casing 11 whatever or the angular position of the inflatable peripheral structure 30 around the housing 11.
  • the external peripheral wall 32 can be made in one synthetic material or a fabric partially allowing air to pass through.
  • the edges of the outer peripheral wall 32 can be fixed to the ends of the tubular inner wall 31 by flanges 34 as this is illustrated in Figure 2, or by any other means of attachment adapted.
  • the inflatable peripheral structure 30 is fully closed from so that air introduced into it can escape only through the openings 33 or through the material which forms the peripheral wall external 32.
  • the external peripheral wall 32 is flexible so you can inflate or deflate depending on the air it contains.
  • a valve is provided in the case where the external peripheral wall 32 is made in an airtight material. safety device 19 allowing part of the internal air to be released inflatable peripheral structure 30 as soon as the pressure inside the structure exceeds a predetermined threshold value.
  • an inflatable peripheral structure 30 made of a flexible and extensible material, contained in a net flexible but not extensible which limits its deformation capacities under pressure.
  • the net can be made of a material resistant to wear, which improves the protection of the peripheral structure inflatable against wear when rubbing on the ground.
  • the volume of the vacuum cleaner according to the invention is reduced.
  • the inflatable peripheral structure 30 can have a relatively large thickness, which ensures excellent shock protection.
  • Each of the inflatable peripheral elements 30a and 30b is continuous enveloping shape such as a blind cylindrical shape, as illustrated in the figure.
  • the structure internal of the vacuum cleaner is contained in a tubular casing 11 oriented along the axis I-I of rotation.
  • each of the inflatable peripheral elements 30a and 30b is annular in shape, with an end passage 22 or 23 surrounded by a prominent inflatable lip 27 or 28, as in the realization of figure 1.
  • FIG. 7 illustrates a means ensuring the rotary mounting of the inflatable peripheral elements such as element 30a: the envelope inflatable hose, constituting the essential part of the element inflatable device 30a, is integral with a rigid tubular base 40 rotatably mounted around a cylindrical element 41 of the internal structure of the vacuum cleaner.
  • the cylindrical element 41 can be either an end section of a casing 11 described above, i.e. an element separate.
  • One end of the base 40 is folded back to form a flange guide 42 engaged in an annular groove 43 of the internal structure of the vacuum cleaner.
  • a space 44 is left between the cylindrical element 41 and the tubular base 40, as well as between the walls of the groove 43 and the guide flange 42.
  • the air leaving the downstream chamber 16 of the vacuum cleaner through the opening 29 enters the peripheral element inflatable 30a through opening 33 to inflate the peripheral element inflatable 30a.
  • this element When this element is inflated, air escapes through space 44, and then constitutes an air cushion promoting rotation without friction of the inflatable peripheral element 30a around the cylindrical element 41 of the internal vacuum cleaner structure.
  • the flange guide 42 and the groove 43 constitute axial guide means which retain the corresponding inflatable peripheral element 30a on the internal structure of the vacuum cleaner.
  • the peripheral element inflatable 30a pivots around the cylindrical element 41 of structure internal with interposition of an air gap blown by the vacuum cleaner and filling space 44.
  • Rotatable inflatable peripheral elements 30a and 30b constitute soft rolling means which, in relation to rollers rigid, improve rolling, avoid noise rolling, and facilitate the passage of obstacles such as thresholds doors or carpet edges.
  • Such inflatable peripheral elements can be used regardless of the presence or the absence of the other characteristics described or claimed. Through example, it is advantageous to provide peripheral elements smaller section rotators, no longer providing complete protection against impact with the internal structure of the vacuum cleaner, but further guaranteeing the benefits of the mentioned soft rolling above.
  • FIG. 9 illustrates another embodiment of the invention in which the inflatable peripheral structure 30 is formed a plurality of tubular inflatable peripheral elements 30d, distributed around the periphery of the internal structure of the vacuum cleaner such as a rigid cylindrical casing 11, the tubular peripheral elements 30d joining at the two ends 22 and 23 where the air outlet 24 is located and the cord outlet.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Suction Cleaners (AREA)

Description

DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTION
La présente invention concerne un aspirateur mobile pour déchets ménagers, comprenant une structure interne ayant des moyens pour aspirer l'air chargé de déchets ménagers par une entrée d'air, des moyens pour filtrer l'air aspiré et retenir les déchets ménagers qu'il contient, des moyens pour évacuer l'air filtré par au moins une sortie d'air, et une structure de protection destinée à minimiser ou supprimer les dégâts provoqués par les chocs entre l'aspirateur et d'autres objets tels que des meubles environnants.
On connaít déjà des aspirateurs comportant une structure périphérique de protection, et notamment le dispositif décrit dans le document DE 30 42 894 A. L'aspirateur décrit dans ce document comporte un carter monté sur des roulettes et ceinturé par une bande élastique étanche pourvue d'ouvertures d'évacuation d'air. L'air aspiré et sortant du moteur est propulsé par une ouverture entre le carter rigide de l'aspirateur et la bande élastique, de façon à générer une couche d'air sous la bande élastique, ce qui constitue une structure permettant d'amortir les chocs latéraux entre l'aspirateur et un meuble. On constate que cette structure ne permet pas d'amortir de façon satisfaisante des chocs importants, vraisemblablement à cause de l'épaisseur nécessairement faible de la couche d'air entre le carter et la bande élastique. D'autre part, la fixation de la bande élastique au carter doit être étanche, ce qui implique une réalisation relativement complexe et coûteuse.
Le document DE 22 13 716 A décrit une autre structure d'aspirateur mobile pour déchets ménagers dans laquelle la face inférieure de l'aspirateur est constituée d'un matelas non gonflable en mousse à cellules remplies d'air, constituant une surface douce reposant sur le sol pour éviter de rayer le sol en présence de grains de sable.
Le document US 4 947 506 A décrit un aspirateur mobile pour déchets ménagers dont le carter est revêtu d'éléments de couverture rapportés non gonflables, sur le dessus et sur la périphérie. Les éléments de couverture rapportés sont constitués de mousse à haute densité, permettant d'absorber l'énergie des chocs entre l'aspirateur et des objets environnants.
Le document US 4 533 370 A décrit une structure d'aspirateur mobile pour déchets ménagers dont le carter est ceinturé d'un élément tubulaire périphérique rigide parcouru par l'air de sortie de l'aspirateur, produisant une réduction du bruit de sortie d'air. La surface dépassante de l'élément tubulaire périphérique peut être recouverte d'une couverture douce, par exemple en résine de PVC, pour constituer simultanément un amortisseur de choc. La structure n'est pas gonflable.
On constate que les structures connues réalisent une protection insuffisante, et augmentent simultanément le coût de production dans des proportions inacceptables en considération du résultat obtenu.
EXPOSE DE L'INVENTION
Le problème proposé par la présente invention est de concevoir une nouvelle structure d'aspirateur permettant simultanément d'absorber efficacement les chocs entre l'aspirateur et les objets environnants, et de réduire le coût de production global de l'aspirateur.
Un autre avantage de l'invention est de pouvoir donner à l'aspirateur des formes extérieures diverses, pour une même structure interne.
On peut également envisager, selon l'invention, de donner à l'aspirateur une forme externe modifiable à volonté, de façon commode et peu onéreuse.
Pour atteindre ces buts ainsi que d'autres, un aspirateur selon l'invention comprend une structure interne ayant des moyens pour aspirer l'air chargé de déchets ménagers par une entrée d'air, des moyens pour filtrer l'air aspiré et retenir les déchets ménagers qu'il contient, des moyens pour évacuer l'air filtré par au moins une sortie d'air, et une structure périphérique gonflable alimentée en air par ladite sortie d'air ; la structure périphérique gonflable est délimitée par une ou plusieurs parois périphériques flexibles dont l'enveloppe entoure entièrement l'ensemble de la structure interne de l'aspirateur comprenant les moyens pour aspirer, pour filtrer et pour évacuer l'air.
Selon un mode de réalisation préféré, une portion de la structure périphérique gonflable constitue une surface d'appui par laquelle l'aspirateur peut reposer sur le sol.
De préférence, la structure périphérique gonflable comprend un premier passage libre au droit de l'entrée d'air, pour autoriser le raccordement d'un tube d'aspiration d'air à l'entrée d'air, et le premier passage libre est entouré d'une lèvre gonflable proéminente par rapport à laquelle l'entrée d'air est en retrait. On assure ainsi une protection efficace, en évitant que la partie de structure interne proche de l'entrée d'air puisse venir en contact d'objets environnants tels que des meubles.
Dans ce cas, la structure périphérique gonflable peut éventuellement comprendre un second passage libre traversé par le cordon de connexion de l'aspirateur au réseau extérieur de distribution d'énergie électrique. Le second passage libre est également entouré d'une lèvre gonflable proéminente, pour les mêmes raisons que le premier passage libre.
Dans une réalisation avantageuse, la structure périphérique gonflable est en un seul élément délimité par une paroi périphérique externe continue.
En alternative, la structure périphérique gonflable peut comprendre un premier élément périphérique gonflable et un second élément périphérique gonflable séparés l'un de l'autre par une gorge annulaire susceptible d'être traversée par le tube d'aspiration et/ou par le cordon de connexion de l'aspirateur au réseau extérieur de distribution d'énergie électrique.
Dans ce cas, de préférence, les deux éléments périphériques gonflables sont montés rotatifs selon un axe de rotation généralement perpendiculaire à l'axe de l'entrée d'air. L'aspirateur peut alors rouler sur le sol par les éléments périphériques gonflables, qui sont retenus sur la structure interne par des moyens de guidage axial et peuvent tourillonner autour d'une surface cylindrique de structure interne avec interposition d'une lame d'air insufflée par l'aspirateur.
Selon une autre alternative, la structure périphérique gonflable peut comprendre une pluralité d'éléments périphériques gonflables tubulaires répartis en périphérie de la structure interne de l'aspirateur.
DESCRIPTION SOMMAIRE DES DESSINS
D'autres objets, caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description suivante de modes de réalisation particuliers, faite en relation avec les figures jointes, parmi lesquelles:
  • la figure 1 est une vue de côté en coupe longitudinale d'un aspirateur selon un premier mode de réalisation de la présente invention ;
  • la figure 2 est une vue de côté en coupe longitudinale de la structure périphérique gonflable dans le mode de réalisation de la figure 1 ;
  • la figure 3 est une vue en perspective d'un aspirateur selon le mode de réalisation de la figure 1 ;
  • la figure 4 est une vue en coupe longitudinale d'un aspirateur selon un second mode de réalisation de la présente invention ;
  • la figure 5 est une coupe longitudinale schématique d'un aspirateur selon un troisième mode de réalisation de l'invention ;
  • la figure 6 est une coupe longitudinale d'un aspirateur selon un quatrième mode de réalisation de l'invention ;
  • la figure 7 illustre, à plus grande échelle, la liaison entre un élément de structure périphérique gonflable rotatif et la structure interne de l'aspirateur dans le mode de réalisation de la figure 5 ;
  • la figure 8 est une vue en perspective de l'aspirateur selon l'invention dans le mode de réalisation de la figure 5 ; et
  • la figure 9 illustre un aspirateur selon la présente invention dans un cinquième mode de réalisation.
DESCRIPTION DES MODES DE REALISATION PREFERES
Dans le mode de réalisation illustré sur les figures 1 à 3, l'aspirateur 10 comporte essentiellement une structure interne contenue dans un carter tubulaire creux rigide 11 et comportant une turbine d'aspiration 12 entraínée par un moteur 12a. Le moteur 12a est maintenu dans le carter 11 au moyen d'un support 14 qui définit une chambre amont 15 et une chambre aval 16. La chambre amont 15 est conformée pour contenir un sac à déchets 13, et comprend une entrée d'air 24. Le support 14 est conformé pour laisser passer l'air depuis la chambre amont 15 vers la chambre aval 16 en lui faisant traverser un ou plusieurs filtres 26 qui évitent que des particules indésirables ne pénètrent dans le moteur 12a.
Dans ce mode de réalisation, le moteur 12a et la turbine d'aspiration 12 sont placés dans la chambre aval 16.
Un couvercle amont 18 ferme l'extrémité amont de la chambre amont 15, et comporte l'entrée d'air 24.
Un couvercle aval 17 ferme l'extrémité aval de la chambre aval 16.
Le couvercle aval 17 peut comporter une soupape de sécurité 19 agencée pour permettre le passage d'air dès que la pression dans la chambre aval 16 est supérieure à une valeur de seuil prédéterminée.
Dans la réalisation illustrée, le couvercle aval 17 comporte en outre un commutateur électrique 20 pour établir ou interrompre l'alimentation électrique du moteur 12a. Cette alimentation du moteur 12a électrique est assurée par un cordon 21 de connexion au réseau extérieur de distribution d'énergie électrique. Le cordon 21 peut également être associé à un enrouleur logé dans le carter 11, non illustré sur les figures, permettant l'escamotage sélectif du cordon 21 en dehors des périodes d'utilisation de l'aspirateur, de façon connue de l'homme du métier.
La chambre aval 16 communique avec l'atmosphère extérieure par une sortie d'air, par exemple par l'ouverture 29 ménagée dans le carter 11.
L'aspirateur selon l'invention comporte en outre une structure périphérique gonflable 30, alimentée en air par la sortie d'air 29.
Dans le mode de réalisation des figures 1 à 3, la structure périphérique gonflable 30 comprend un seul élément de structure, et est délimitée par une paroi intérieure 31 tubulaire engagée autour du carter 11, et par une paroi périphérique externe 32 flexible. Les parois 31 et 32 définissent une enceinte annulaire gonflable entourant un espace intérieur, ouvert à deux extrémités opposées 22 et 23 constituant chacune un passage libre.
La première extrémité 22 constitue un premier passage libre au droit de l'entrée d'air 24, pour autoriser le raccordement d'un tube d'aspiration d'air 25 à l'entrée d'air 24. Ce premier passage libre 22 est entouré d'une portion de la paroi périphérique externe 32 constituant une lèvre gonflable 27 qui est proéminente, par rapport à laquelle l'entrée d'air 24 est en retrait.
La seconde extrémité 23 constitue un second passage libre, traversé par le cordon 21 de connexion de l'aspirateur au réseau extérieur de distribution d'énergie électrique. De la même façon, le second passage libre 23 est entouré d'une portion de la paroi périphérique externe 32 constituant une lèvre gonflable 28 qui est proéminente.
Comme on le voit sur la figure 1, la structure périphérique gonflable 30 est délimitée par une paroi périphérique externe 32 flexible continue dont l'enveloppe entoure entièrement l'ensemble de la structure interne de l'aspirateur comportant les moyens pour aspirer l'air 12 et 12a, les moyens pour filtrer l'air 13 et 26, ainsi que les moyens pour évacuer l'air 29.
Dans la présente description et dans les revendications annexées, le terme "enveloppe" désigne la surface extérieure convexe à volume minimum contenant la structure périphérique gonflable. Dans le cas de la figure 1, cette enveloppe est formée par la surface extérieure de la paroi périphérique externe 32, se raccordant aux plans d'extrémité 27a et 28a tangents aux bords respectifs des lèvres 27 et 28. Cette enveloppe entoure entièrement l'ensemble de la structure interne de l'aspirateur et notamment le moteur 12a, la turbine 12, le carter rigide 11, les couvercles 17 et 18.
Par le fait que la structure gonflable 30 entoure entièrement la structure interne de l'aspirateur, l'aspirateur repose sur le sol par une partie de la structure gonflable. Il peut glisser sur le sol, ou rouler en étant au contact du sol par la paroi périphérique externe 32 flexible de la structure périphérique gonflable 30.
Le couvercle amont 18 peut avantageusement être fixé sur le carter 11 par vissage ou par une fixation du type à baïonnette, ou avec des brides. Il laisse ainsi accès à la chambre amont 15, pour l'adaptation ou le retrait du sac 13 ou des filtres 26.
Comme on le voit mieux sur la figure 3, l'entrée d'air 24, ménagée dans le couvercle amont 18, est conformée pour permettre l'adaptation d'un tuyau d'aspiration 25 tel qu'un tuyau souple.
Comme on le voit plus en détail sur la figure 2, la structure périphérique 30, délimitée par la paroi périphérique externe 32, comprend une paroi intérieure tubulaire 31 conformée pour s'adapter sur la paroi extérieure tubulaire du carter 11.
La paroi intérieure tubulaire 31 comporte une ou plusieurs ouvertures 33 coïncidant avec les ouvertures 29 de la chambre aval 16 du carter 11 lorsque la structure périphérique gonflable 30 est mise en place autour du carter 11. Par exemple, les ouvertures 33 sont réalisées sous la forme de quatre fentes allongées régulièrement espacées sur la paroi intérieure tubulaire 31 de la structure périphérique gonflable 30. Les ouvertures 29 de la chambre aval 16 sont par exemple constituées de plusieurs rangées de trous disposées sur toute la périphérie du carter 11, de sorte qu'au moins une des tentes 33 de la structure périphérique gonflable 30 coïncide avec l'une des ouvertures 29 du carter 11 quelle que soit la position angulaire de la structure périphérique gonflable 30 autour du carter 11.
La paroi périphérique externe 32 peut être réalisée en une matière synthétique ou en un tissu laissant partiellement passer l'air. Les bords de la paroi périphérique externe 32 peuvent être fixés aux extrémités de la paroi intérieure tubulaire 31 par des brides 34 comme cela est illustré sur la figure 2, ou par tout autre moyen de fixation adapté. La structure périphérique gonflable 30 est entièrement fermée de manière que de l'air qui y est introduit ne puisse s'échapper que par les ouvertures 33 ou à travers la matière qui forme la paroi périphérique externe 32. Par ailleurs, la paroi périphérique externe 32 est flexible de façon à pouvoir se gonfler ou se dégonfler en fonction de l'air qu'elle contient.
Dans le cas où la paroi périphérique externe 32 est réalisée en une matière étanche à l'air, on prévoit avantageusement une soupape de sécurité 19 permettant de libérer une partie de l'air interne à la structure périphérique gonflable 30 dès que la pression à l'intérieur de la structure dépasse une valeur de seuil prédéterminée.
On peut concevoir une structure périphérique gonflable 30 réalisée en une matière flexible et extensible, contenue dans un filet flexible mais non extensible qui en limite les capacités de déformation sous pression. Le filet peut être réalisé en une matière résistant à l'usure, ce qui améliore la protection de la structure périphérique gonflable contre l'usure lors de frottements sur le sol.
Lorsque le moteur 12a est alimenté en énergie électrique, il produit une aspiration qui augmente la pression d'air à l'intérieur de la chambre aval 16. L'air pénètre alors dans la structure périphérique gonflable 30 par les ouvertures 29 et les fentes 33, et il gonfle la structure périphérique externe 30. Le volume de la structure périphérique externe 30 augmente sous l'effet de cette pression jusqu'à ce que la structure soit totalement gonflée. L'air s'échappe alors vers l'atmosphère extérieure soit à travers la paroi périphérique externe 32, soit à travers des ouvertures appropriées.
Lorsque la structure périphérique 30 est gonflée, l'aspirateur glisse ou roule facilement sur le sol et peut être déplacé dans n'importe quelle direction sans effort. La structure périphérique gonflable 30 remplace avantageusement les roues d'un aspirateur conventionnel, puisqu'elle peut facilement passer les pas de portes, qu'elle ne peut pas se renverser ni se coincer dans les franges de tapis ni entraíner des déchets.
A l'état de repos, le volume de l'aspirateur selon l'invention est réduit. En fonctionnement, la structure périphérique gonflable 30 peut avoir une épaisseur relativement importante, qui assure une excellente protection contre les chocs.
On comprendra que, sur une même structure interne d'aspirateur, on peut adapter diverses formes de structures périphériques gonflables 30, afin de modifier l'esthétique de l'aspirateur à un coût très bas.
Dans le mode de réalisation illustré sur la figure 4, on retrouve les éléments essentiels de l'aspirateur de la présente invention, repérés par les mêmes références numériques : le moteur 12a entraínant la turbine 12, une chambre amont 15, une chambre aval 16, l'entrée d'air 24, une structure périphérique gonflable 30.
Dans ce second mode de réalisation, la structure périphérique gonflable 30 comprend un premier élément périphérique gonflable 30a et un second élément périphérique gonflable 30b séparés l'un de l'autre par une gorge annulaire 30c susceptible d'être traversée par le tube d'aspiration 25 et/ou par le cordon 21 de connexion permettant de connecter l'aspirateur au réseau extérieur de distribution d'énergie électrique.
Chacun des éléments périphériques gonflables 30a et 30b est de forme enveloppante continue telle qu'une forme cylindrique borgne, comme illustré sur la figure.
Les deux éléments périphériques gonflables 30a et 30b sont montés rotatifs selon un axe de rotation I-I généralement perpendiculaire à l'axe de l'entrée d'air 24, laquelle entrée d'air 24 étant disposée dans la gorge périphérique 30c.
Comme dans le mode de réalisation des figures 1 à 3 la structure interne de l'aspirateur est contenue dans un carter tubulaire 11 orienté selon l'axe I-I de rotation.
Chacun des éléments périphériques gonflables 30a et 30b est retenu sur la structure interne par des moyens de guidage axial, et tourillonne autour d'une portion d'extrémité du carter cylindrique 11, ladite portion d'extrémité étant alors cylindrique de révolution.
On peut avantageusement prévoir de constituer une lame d'air insufflée par l'aspirateur entre l'élément périphérique gonflable 30a et 30b et la surface externe du carter 11.
La variante illustrée sur la figure 6 reprend la structure du mode de réalisation de la figure 4, avec deux éléments périphériques gonflables 30a et 30b. La différence est dans la forme externe des éléments périphériques gonflables 30a et 30b, qui sont des calottes sphériques.
Dans le mode de réalisation de la figure 5, on retrouve également deux éléments périphériques gonflables 30a et 30b séparés par une gorge annulaire 30c laissant le passage d'un tube d'aspiration raccordé à l'entrée d'air 24. Chacun des éléments périphériques gonflables 30a et 30b est de forme annulaire, avec un passage d'extrémité 22 ou 23 entouré d'une lèvre gonflable proéminente 27 ou 28, comme dans le mode de réalisation de la figure 1.
La figure 8 illustre un aspirateur selon ce mode de réalisation, dans une vue en perspective.
Dans les modes de réalisation à deux éléments périphériques gonflables 30a et 30b, on peut avantageusement prévoir que les éléments périphériques gonflables 30a et 30b sont montés rotatifs autour de la structure interne de l'aspirateur.
La figure 7 illustre un moyen assurant le montage rotatif des éléments périphériques gonflables tels que l'élément 30a : l'enveloppe flexible gonflable, constituant la partie essentielle de l'élément périphérique gonflable 30a, est solidaire d'une base tubulaire 40 rigide montée rotative autour d'un élément cylindrique 41 de la structure interne de l'aspirateur. L'élément cylindrique 41, de révolution, peut être soit un tronçon d'extrémité d'un carter 11 décrit précédemment, soit un élément distinct. Une extrémité de la base 40 est repliée pour former un flasque de guidage 42 engagé dans une gorge 43 annulaire de la structure interne de l'aspirateur. Un espace 44 est laissé entre l'élément cylindrique 41 et la base tubulaire 40, ainsi qu'entre les parois de la gorge 43 et le flasque de guidage 42. En fonctionnement, l'air sortant de la chambre aval 16 de l'aspirateur par l'ouverture 29 pénètre dans l'élément périphérique gonflable 30a par l'ouverture 33 pour gonfler l'élément périphérique gonflable 30a. Lorsque cet élément est gonflé, l'air s'échappe par l'espace 44, et constitue alors un coussin d'air favorisant la rotation sans frottement de l'élément périphérique gonflable 30a autour de l'élément cylindrique 41 de la structure interne d'aspirateur. Le flasque de guidage 42 et la gorge 43 constituent des moyens de guidage axial qui retiennent l'élément périphérique gonflable 30a correspondant sur la structure interne de l'aspirateur. Par sa base 40, l'élément périphérique gonflable 30a tourillonne autour de l'élément cylindrique 41 de structure interne avec interposition d'une lame d'air insufflée par l'aspirateur et emplissant l'espace 44.
Des éléments périphériques gonflables 30a et 30b rotatifs constituent des moyens de roulement doux, qui, par rapport à des roulettes rigides traditionnelles, améliorent le roulement, évitent les bruits de roulement, et facilitent le passage des obstacles tels que les seuils de portes ou les bords de tapis. De tels éléments périphériques gonflables rotatifs peuvent être utilisés indépendamment de la présence ou de l'absence des autres caractéristiques décrites ou revendiquées. Par exemple, on peut avantageusement prévoir des éléments périphériques rotatifs de section plus réduite, n'assurant plus une protection complète contre les chocs avec la structure interne de l'aspirateur, mais garantissant encore l'obtention des avantages du roulement doux mentionnés ci-dessus.
La figure 9 illustre un autre mode de réalisation de l'invention, dans lequel la structure périphérique gonflable 30 est formée d'une pluralité d'éléments périphériques gonflables tubulaires 30d, répartis en périphérie de la structure interne de l'aspirateur telle qu'un carter cylindrique rigide 11, les éléments périphériques tubulaires 30d se rejoignant aux deux extrémités 22 et 23 où se trouvent la sortie d'air 24 et la sortie du cordon.
On comprendra que l'on peut très librement donner d'autres formes extérieures à la structure périphérique gonflable 30, en choisissant un aspect esthétique attrayant. Il est ainsi possible de donner à l'aspirateur une forme tridimensionnelle caractéristique dans un but publicitaire ou autre.
Dans tous les cas, selon l'invention, aucun élément rigide ne dépasse de l'enveloppe convexe dans laquelle la ou les parois périphériques 32 flexibles de structure périphérique gonflable 30 sont circonscrites.
La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été explicitement décrits, mais elle en inclut les diverses variantes et généralisations contenues dans le domaine des revendications ci-après.

Claims (11)

  1. Aspirateur pour déchets ménagers, comprenant une structure interne ayant des moyens pour aspirer l'air (12, 12a) chargé de déchets ménagers par une entrée d'air (24), des moyens pour filtrer l'air (13, 26) aspiré et retenir les déchets ménagers qu'il contient, des moyens pour évacuer l'air filtré par au moins une sortie d'air (29), et une structure périphérique gonflable (30) alimentée en air par ladite sortie d'air (29), caractérisé en ce que la structure périphérique gonflable (30) est délimitée par une ou plusieurs parois périphériques externes (32) flexibles dont l'enveloppe entoure entièrement l'ensemble de la structure interne (12, 12a, 13, 14, 15, 16, 26) de l'aspirateur comprenant les moyens pour aspirer (12, 12a), pour filtrer (13, 26) et pour évacuer (29) l'air.
  2. L'aspirateur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une portion de la structure périphérique gonflable (30) constitue une surface d'appui par laquelle l'aspirateur peut reposer sur le sol.
  3. Aspirateur selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la structure périphérique gonflable (30) comprend un premier passage libre (22) au droit de l'entrée d'air (24) pour autoriser le raccordement d'un tube d'aspiration d'air (25) à l'entrée d'air (24), le premier passage libre (22) étant entouré d'une lèvre gonflable (27) proéminente par rapport à laquelle l'entrée d'air (24) est en retrait.
  4. Aspirateur selon la revendication 3, caractérisé en ce que la structure périphérique gonflable (30) comprend un second passage libre (23) traversé par le cordon (21) de connexion de l'aspirateur au réseau extérieur de distribution d'énergie électrique, le second passage libre (23) étant entouré d'une lèvre gonflable (28) proéminente.
  5. Aspirateur selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que la structure périphérique gonflable (30) est en un seul élément délimité par une paroi périphérique externe (32) continue.
  6. Aspirateur selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la structure périphérique gonflable (30) comprend un premier élément périphérique gonflable (30a) et un second élément périphérique gonflable (30b) séparés l'un de l'autre par une gorge annulaire (30c) susceptible d'être traversée par le tube d'aspiration (25) et/ou par le cordon (21) de connexion de l'aspirateur au réseau extérieur de distribution d'énergie électrique.
  7. Aspirateur selon la revendication 6, caractérisé en ce que chacun des éléments périphériques gonflables (30a, 30b) est de forme annulaire, avec un passage d'extrémité (22, 23) entouré d'une lèvre gonflable proéminente (27, 28).
  8. Aspirateur selon la revendication 6, caractérisé en ce que chacun des éléments périphériques gonflables (30a, 30b) est de forme enveloppante continue telle qu'une forme cylindrique borgne ou en calotte sphérique.
  9. Aspirateur selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que les deux éléments périphériques gonflables (30a, 30b) sont montés rotatifs selon un axe de rotation (I-I) généralement perpendiculaire à l'axe de l'entrée d'air (24).
  10. Aspirateur selon la revendication 9, caractérisé en ce que les éléments périphériques gonflables (30a, 30b) sont retenus sur la structure interne (41) par des moyens de guidage axial (42, 43) et tourillonnent autour d'un élément cylindrique (41) de structure interne avec interposition d'une lame d'air (44) insufflée par l'aspirateur.
  11. Aspirateur selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la structure périphérique gonflable (30) comprend une pluralité d'éléments périphériques gonflables tubulaires (30d) répartis en périphérie de la structure interne.
EP97910353A 1996-09-26 1997-09-24 Aspirateur pour dechets menagers Expired - Lifetime EP0928152B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH02356/96A CH691565A5 (fr) 1996-09-26 1996-09-26 Aspirateur pour déchets ménagers.
CH235696 1996-09-26
PCT/EP1997/005257 WO1998012957A1 (fr) 1996-09-26 1997-09-24 Aspirateur pour dechets menagers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0928152A1 EP0928152A1 (fr) 1999-07-14
EP0928152B1 true EP0928152B1 (fr) 2000-12-13

Family

ID=4231882

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97910353A Expired - Lifetime EP0928152B1 (fr) 1996-09-26 1997-09-24 Aspirateur pour dechets menagers

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6141822A (fr)
EP (1) EP0928152B1 (fr)
JP (1) JP2001504001A (fr)
CN (1) CN1231587A (fr)
AU (1) AU4778197A (fr)
CA (1) CA2267242A1 (fr)
CH (1) CH691565A5 (fr)
DE (1) DE69703698D1 (fr)
WO (1) WO1998012957A1 (fr)

Families Citing this family (52)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2776497B1 (fr) * 1998-03-26 2000-06-02 Coupole Concept & Finance Sa Appareil de traitement des sols a roues protectrices
JP3285030B2 (ja) 2000-03-01 2002-05-27 松下電器産業株式会社 電気掃除機
AU2007203308B2 (en) * 2002-08-09 2009-04-23 Dyson Technology Limited Surface treating appliance
GB2391459A (en) * 2002-08-09 2004-02-11 Dyson Ltd A surface treating appliance with increased manoeuverability
US7310287B2 (en) * 2003-05-30 2007-12-18 Fairfield Industries Incorporated Method and apparatus for seismic data acquisition
DE102004013263A1 (de) * 2004-03-18 2005-09-29 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Elektro-Staubsauger
CN100567922C (zh) * 2006-12-11 2009-12-09 财团法人工业技术研究院 碰撞检测装置、碰撞检测方法及应用其的机器人和吸尘器
EP2413762B1 (fr) * 2009-03-31 2016-10-19 Dyson Technology Limited Aspirateur du type à cylindre
GB2469055B (en) * 2009-03-31 2013-01-02 Dyson Technology Ltd A cleaning appliance with spherical floor engaging arrangement
GB2469045B (en) * 2009-03-31 2012-08-29 Dyson Technology Ltd Duct and chassis arrangement of a cleaning apparatus
GB2469053B (en) * 2009-03-31 2013-02-06 Dyson Technology Ltd A cleaning appliance having pivotal movement
GB2469048B (en) * 2009-03-31 2013-05-15 Dyson Technology Ltd Cleaning appliance with steering mechanism
GB2469047B (en) * 2009-03-31 2013-12-04 Dyson Technology Ltd A cylinder type cleaning appliance
GB2469051B (en) * 2009-03-31 2013-01-02 Dyson Technology Ltd A cleaning appliance with steering mechanism
EP2413764B1 (fr) * 2009-03-31 2015-07-22 Dyson Technology Limited Dispositif de nettoyage
GB2469046B (en) * 2009-03-31 2012-07-25 Dyson Technology Ltd Mounting arrangement for separating apparatus in a cleaning appliance
GB2469038B (en) * 2009-03-31 2013-01-02 Dyson Technology Ltd A cleaning appliance
GB2469039B (en) * 2009-03-31 2013-02-06 Dyson Technology Ltd A cleaning appliance
GB2469049B (en) * 2009-03-31 2013-04-17 Dyson Technology Ltd A cleaning appliance with steering mechanism
GB0918027D0 (en) * 2009-10-15 2009-12-02 Dyson Technology Ltd A surface trating appliance
GB2474470B (en) * 2009-10-15 2013-10-23 Dyson Technology Ltd A surface treating appliance
GB2474462B (en) * 2009-10-15 2013-12-11 Dyson Technology Ltd A surface treating appliance with domed-shaped wheels
GB2474472B (en) * 2009-10-15 2013-10-23 Dyson Technology Ltd A surface treating appliance
GB2474473B (en) * 2009-10-15 2013-10-23 Dyson Technology Ltd A surface treating appliance
GB2474465B (en) * 2009-10-15 2013-10-23 Dyson Technology Ltd A surface treating appliance
GB2474475B (en) * 2009-10-15 2013-10-23 Dyson Technology Ltd A surface treating appliance
GB2474469B (en) * 2009-10-15 2013-11-13 Dyson Technology Ltd A surface treating appliance
GB2474471B (en) * 2009-10-15 2013-10-23 Dyson Technology Ltd A surface treating appliance
GB2474466B (en) * 2009-10-15 2014-03-05 Dyson Technology Ltd A surface treating appliance
GB2474468B (en) * 2009-10-15 2013-11-27 Dyson Technology Ltd A surface treating appliance
GB2474464B (en) * 2009-10-15 2013-11-20 Dyson Technology Ltd A surface treating appliance
GB2474463B (en) * 2009-10-15 2013-11-13 Dyson Technology Ltd A surface treating appliance
EP2409623B1 (fr) 2010-07-20 2013-04-17 Miele & Cie. KG Aspirateur au sol doté d'un boîtier mobile sur rouleaux
GB2484121B (en) 2010-09-30 2014-10-22 Dyson Technology Ltd A vacuum cleaning appliance
GB2484120B (en) 2010-09-30 2014-10-01 Dyson Technology Ltd A cleaning appliance
GB2484122A (en) * 2010-09-30 2012-04-04 Dyson Technology Ltd A cylinder type cleaning appliance
GB2484124B (en) 2010-09-30 2014-12-03 Dyson Technology Ltd A cleaning appliance
US8763202B2 (en) 2011-03-03 2014-07-01 G.B.D. Corp. Cyclone chamber and dirt collection assembly for a surface cleaning apparatus
US8813306B2 (en) * 2011-03-03 2014-08-26 G.B.D. Corp. Openable side compartments for a surface cleaning apparatus
US8978198B2 (en) 2011-03-03 2015-03-17 G.B.D. Corp. Filter housing for a surface cleaning apparatus
US8973214B2 (en) 2011-03-03 2015-03-10 G.B.D. Corp. Cyclone chamber and dirt collection assembly for a surface cleaning apparatus
US9101252B2 (en) 2011-03-03 2015-08-11 G.B.D. Corp. Configuration of a surface cleaning apparatus
US8869345B2 (en) 2011-03-03 2014-10-28 G.B.D. Corp. Canister vacuum cleaner
US8739359B2 (en) 2011-03-03 2014-06-03 G.B.D. Corp. Configuration of a surface cleaning apparatus
US8973212B2 (en) 2011-03-03 2015-03-10 G.B.D. Corp. Filter housing construction for a surface cleaning apparatus
US8769767B2 (en) 2011-03-03 2014-07-08 G.B.D. Corp. Removable cyclone chamber and dirt collection assembly for a surface cleaning apparatus
US8739357B2 (en) 2011-03-03 2014-06-03 G.B.D. Corp Filter construction for a surface cleaning apparatus
GB2538182A (en) * 2013-11-01 2016-11-09 Techtronic Floor Care Tech Ltd Surface cleaning apparatus
USD767833S1 (en) * 2013-11-01 2016-09-27 Techtronic Floor Care Technology Limited Vacuum cleaner
TWD171288S (zh) * 2013-12-20 2015-10-21 創科地板護理技術有限公司 真空清潔器
CN106137025A (zh) * 2016-08-18 2016-11-23 苏州凯丽达电器有限公司 一种可收纳软管的行走吸尘器
ES2827375A1 (es) * 2019-11-20 2021-05-20 Cecotec Res And Development Dispositivo de limpieza con sistema de hinchado de la mopa para operaciones de fregado

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2392205A (en) * 1944-09-23 1946-01-01 Norman Bel Geddes Vacuum cleaner
US2920337A (en) * 1956-02-24 1960-01-12 Gen Electric Blower-caddy dolly and vacuum cleaner
DE2213716A1 (de) * 1972-03-21 1973-09-27 Siemens Elektrogeraete Gmbh Bodenstaubsauger
US4533370A (en) * 1982-03-30 1985-08-06 Sharp Kabushiki Kaisha Electric cleaner with minimum noise
US4876762A (en) * 1988-07-22 1989-10-31 Soft Vac, Inc. Portable appliance cover
US4993105A (en) * 1989-10-26 1991-02-19 The Hoover Company Furniture guard with exhaust slots
AU8514591A (en) * 1990-08-08 1992-03-17 Arthur L. Fassauer Air-floated apparatus
TW267098B (fr) * 1994-02-16 1996-01-01 Matsushita Electric Ind Co Ltd

Also Published As

Publication number Publication date
CH691565A5 (fr) 2001-08-31
WO1998012957A1 (fr) 1998-04-02
DE69703698D1 (de) 2001-01-18
EP0928152A1 (fr) 1999-07-14
AU4778197A (en) 1998-04-17
CA2267242A1 (fr) 1998-04-02
US6141822A (en) 2000-11-07
JP2001504001A (ja) 2001-03-27
CN1231587A (zh) 1999-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0928152B1 (fr) Aspirateur pour dechets menagers
CA2709851C (fr) Appareil nettoyeur de surface immergee a dispositif de filtrage demontable
EP2235294B1 (fr) Appareil nettoyeur de surface immergée à conduit d'entrée de section non constante
FR2929310A1 (fr) Appareil nettoyeur de surface immergee a protuberance acceleratrice du flux d'entree
WO2014096646A1 (fr) Trappe de suceur d'aspirateur
FR2925557A1 (fr) Appareil nettoyeur de surface immergee a circuit sale demontable
EP0017519B1 (fr) Machine pour le nettoyage des sols du type aspirateur à sec
WO2003003896A1 (fr) Aspirateur autonome a efficacite elevee
EP3744927B1 (fr) Balai aspirateur à double filtration pour le nettoyage de piscines
EP1067857B1 (fr) Appareil electrique recuperateur de dechets
FR2861278A1 (fr) Balai d'aspiration pour aspirateur
FR2687908A1 (fr) Appareil de nettoyage par aspiration.
FR2844697A1 (fr) Aspirateur utilisable pour des matieres humides et seches equipe de moyens d'aspiration dans sa partie inferieure.
EP3626148B1 (fr) Dispositif d'aspiration pour aspirateur domestique
FR2868278A1 (fr) Ensemble de brosse pour aspirateur et aspirateur correspondant
EP1369074B1 (fr) Suceur d'aspirateur à dispositif de raclage
FR2896681A1 (fr) Aspirateur
FR2746289A1 (fr) Aspirateur menager perfectionne
WO1999048412A1 (fr) Appareil de traitement des sols a roues protectrices
FR2896680A1 (fr) Aspirateur
FR2854041A1 (fr) Dispositif de nettoyage pour balayettes de toilette, notamment en milieu public
FR2689474A1 (fr) Centrale d'aspiration de déchets notamment pour véhicules automobiles.
WO2022167764A1 (fr) Ensemble d'aspiration de type traineau équipé d'un dispositif de séparation cyclonique
FR2703898A1 (fr) Lave-bottes.
FR2898480A1 (fr) Balai electrique de nettoyage des sols

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19990326

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IE IT LI PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000203

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IE IT LI PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20001213

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20001213

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20001213

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20001213

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20001213

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69703698

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010118

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010314

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ZIMMERLI, WAGNER & PARTNER AG

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20001213

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: CERTECH S.A.

Free format text: CERTECH S.A.#CHEMIN DE LULASSE 6#1253 VANDOEUVRES (CH) -TRANSFER TO- CERTECH S.A.#CHEMIN DE LULASSE 6#1253 VANDOEUVRES (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: WAGNER PATENT AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20150930

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150930

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930