[go: up one dir, main page]

EP0916330B1 - Appareil de massage perfectionne - Google Patents

Appareil de massage perfectionne Download PDF

Info

Publication number
EP0916330B1
EP0916330B1 EP98390014A EP98390014A EP0916330B1 EP 0916330 B1 EP0916330 B1 EP 0916330B1 EP 98390014 A EP98390014 A EP 98390014A EP 98390014 A EP98390014 A EP 98390014A EP 0916330 B1 EP0916330 B1 EP 0916330B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
case
rollers
massaging device
skin
walls
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98390014A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0916330A1 (fr
Inventor
Jean Frajdenrajch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Medic Systems A Responsabilite Ltee Ste
Original Assignee
Medic Systems A Responsabilite Ltee Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Medic Systems A Responsabilite Ltee Ste filed Critical Medic Systems A Responsabilite Ltee Ste
Publication of EP0916330A1 publication Critical patent/EP0916330A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0916330B1 publication Critical patent/EP0916330B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H7/00—Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for
    • A61H7/007—Kneading
    • A61H7/008—Suction kneading
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H15/00—Massage by means of rollers, balls, e.g. inflatable, chains, or roller chains
    • A61H15/0092—Massage by means of rollers, balls, e.g. inflatable, chains, or roller chains hand-held
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H9/00—Pneumatic or hydraulic massage
    • A61H9/005—Pneumatic massage

Definitions

  • the invention relates to a massage device. intended to be moved manually on the skin in order to form a skin fold by suction, and roll this latest.
  • Such massage devices are of a common use for many years, in various fields such as: functional rehabilitation, sports, aesthetics and fitness ... They have was originally developed to automate the classic massage method known to physiotherapists under the name “palpate-roll", so as to increase the effectiveness of this technique and to remove the painful and traumatic phenomena of the digital pinch.
  • Most of these massage devices have a hollow box defining a room with an open underside, means of connection of this box to a suction source able to generate reduced pressure inside the suction chamber, and dual gripping means case capable of allowing it to be moved over the skin.
  • the operating principle of these massage devices is as follows: induced depression by the suction source sucks the skin inside the suction chamber and leads to the formation of a fold skin which is rolled when moving the case on the patient's body.
  • the first type of devices described particularly in French patents FR 2,579,100 and FR 2.057.514, has a case with lower edges delimit an open face ensuring a tightness of the suction chamber during application of the housing on the skin, two parallel internal rollers housed in the housing and capable of forming a fold on the skin, and means motors capable of ensuring the displacement of this case.
  • These motor means conventionally consist of means drive in rotation of one of the internal rollers.
  • the main drawback of massage devices of this type resides in the presence of the driving means which on the one hand burden the cost price of these devices and secondly lead to the production of relatively bulky and therefore unwieldy.
  • such massage devices cannot be used on skin previously coated with oil as conventionally applied for massages, because this oil would lead to a slip of the drive roller and therefore to a noticeable reduction in motor skills.
  • such a massage device also has a major drawback. Indeed, from fact that the massage device is designed, by obligation, so as to obtain a relative seal between the walls housing and internal rollers, a portion of surface of these is subject to the reduced pressure prevailing between said rollers, while the rest of this surface is subjected to atmospheric pressure. These internal rollers are therefore subjected to a force suction, function of suction flow and sealing quality and increasing with them, which turns out to be a parameter that is difficult to control. It should be noted that in order to compensate for this force the massage device also includes elastic means arranged to urge the rollers internal so as to separate them from each other. However, such elastic means, even if they tend to compensate for the suction force, do not allow check the latter nor, therefore, the pinch skin which can therefore be painful and even traumatic.
  • the present invention aims to overcome the disadvantages of known applications and aims to essential to provide a massage device devoid of motor means, with great flexibility of use and not likely to lead to painful pinching of the skin.
  • Another object of the invention is to provide a massage device requiring only a small suction flow for skin fold formation.
  • Such a massage device has, in in addition, great flexibility of use because the action of massage depends only on the reduced pressure prevailing in the suction chamber and therefore of a easily controllable and adjustable parameter.
  • the massage devices current without motor means described in the preamble to this application, must be must have cylindrical rollers facing smooth rolling since sealing must be achieved between these rollers and the internal faces of the housing.
  • this massage device can be designed so that the skin is only rolled up without being pinched or overwritten.
  • the internal rollers are worn by fixed axes, arranged so that said rollers extend near the front walls of said housing.
  • the massage device can be designed to so as to exert a controlled pinching of the skin.
  • the internal rollers are carried by axes provided sliding ends in longitudinal housings formed in the side walls of said housing, and are associated with elastic means arranged to urge said rolls towards each other towards a position of stop, where they are separated by a minimum distance (x).
  • the pinching of the skin is a function of the taring of the means elastic which can be easily calculated so avoid any risk of painful treatment.
  • the elastic means comprise, at the level of each side wall of the housing, a spring connecting the axes of the internal rollers.
  • the lower edges of the front and side walls of the housing are preferably coplanar.
  • front walls of this case advantageously have a lower edge in the form of curvature lip combined with that of the outer rollers adapted to fit the outline of external rollers.
  • These lips allow, in fact, to guide the skin towards inside the case and eliminate any risk of nipping between the outer rollers and the walls front.
  • the lower edges of the side walls advantageously have a slice lower inclined towards the suction chamber bounded by said housing. This tilt allows give the application face of the housing on the skin, a shape allowing to perfectly fit the parts massages which turn out in practice to be generally of convex shape.
  • the internal rollers have sections ends of frustoconical shape of decreasing section towards the destitute ends, so as to eliminate all risk of pinching the skin between these rollers and the side walls of the housing.
  • the side walls of the housing have extensions in the extension of the front walls, so as to form two screeds for receiving the ends of the axes of the outer rollers.
  • the means of connection of the housing to the source suction port has a middle port with a mouthpiece connection and formed in the upper part of said housing.
  • the gripping means include a long tubular handle connected in upper part of a front wall of the housing, and housing a conduit opening into said housing and having a free end with connection end piece.
  • the massage devices shown respectively in Figures 1-3, 4-6, 8 and 9 are intended for be moved manually over body parts to treat, and perform a massage action consisting of form and roll a skin fold.
  • the massage device shown in Figures 1 to 3 includes, first, a housing 1 of general shape rectangular parallelepiped delimiting a suction chamber and comprising two front walls 2, 3, two side walls 4, 5, an upper wall 6, and an open lower face 7 for application to the skin of said housing.
  • This housing 1 is, in addition, surmounted by a cylindrical transverse handle 8 of length greater than the width of said housing, connected to the upper wall 6 of the latter by a collar-shaped element 9.
  • This wall upper 6 is, moreover, pierced with an orifice 6a opening respectively into the suction chamber and inside the handle 8.
  • front walls 2, 3 of housing 1 have lower edges having the shape of lips 10 curving outwards.
  • the lower edges of the side walls 4, 5 have a field 11 inclined at direction of the suction and form chamber concave transverse, so that the application face of the case 1 fits perfectly to the parts to be massaged generally convex shapes.
  • This massage device also includes two parallel internal rollers 12, 13 fully housed inside the housing 1, and carried by fixed axes 14, 15 parallel to the front walls 2, 3, arranged so that said internal rollers extend close deposed front walls.
  • these internal rollers 12, 13, adapted to form a fold skin and roll it up, are arranged so as to present a lower generator set back from lower edges 10 of the front walls 2, 3, at a distance (i) of the order of a few millimeters above of said lower edges.
  • these internal rollers 12, 13 have end sections such as 12a in shape frustoconical of decreasing section in the direction of deposed ends.
  • the massage device also has two external rollers 16, 17 mounted free to rotate around fixed axes 18, 19 parallel to axes 14, 15 of internal rollers 12, 13.
  • These external rollers 16, 17 intended to allow the housing 1 to slide on the skin are arranged outside the housing 1 nearby front walls 2, 3 of the latter.
  • the side walls 4, 5 of the housing 1 have, in part low, flanks such as 20, in the extension of each of the front walls 2, 3, forming two yokes of reception of the axes 18, 19 of these external rollers 16, 17.
  • these external rollers 18, 19 are arranged so as to present a lower generator projecting from relative to the lower edge 10 of the neighboring front wall 2, 3, at a distance (e) of the order of a few millimeters below said lower edges.
  • this massage device has an axial orifice 21 formed in one of the walls side of the handle 8, equipped with a nozzle 22 of connection to a suction source (not shown) such than an adjustable vacuum pump.
  • Such a massage device has, in first place, the ability to be moved manually on the skin thanks to the presence of the rollers external 16, 17, subjected to atmospheric pressure Pa, and even if the part to be massaged is coated with oil.
  • the massage device shown in Figures 4 to 6 is similar in principle to operation to that described above, but allows, in in addition, pinching the skin in a controlled manner without risking to indispose or injure the patient.
  • This massage device also includes, like the previous one, two internal rollers 32, 33.
  • these internal rollers 32, 33 are not fixed axis, but carried by axes 34, 35 whose ends extend through longitudinal lights coaxial 36, 37 arranged at a distance from each other in each of the side walls 26, 27 of the housing 23.
  • each two axes 34, 35 are further connected by springs such as 38 adapted to stress the internal rollers 32, 33 towards each other towards a stop position where they are separated by a minimum distance corresponding to the longitudinal distance separating the two lights 36, 37.
  • the springs extend to the outside of the side walls 26, 27 of the housing, and are each housed in a longitudinal groove 39 formed in a counterplate 40 attached to the side wall corresponding.
  • one of the internal rollers 33 has a length substantially less than the width internal of the housing 23, so as to provide a clearance between the ends of said roller and the side walls 26, 27 of said housing. This game aims to allow you to exercise manually on the axis 35 of this internal roller 33 a force tending to bring it closer to the other internal roller, possibly with a view to increasing the massage pressure said internal rollers.
  • the massage device comprises, firstly, a transverse plate 51 housed in the housing 23 and carried by a hinge pin transverse 52 extending in the upper part of said housing.
  • This transverse plate 52 has a suitable height so that its lower end is located above the upper generatrix of the internal roller 33, and is extended downwards, at the level of each of its ends, by a rigid rod such as 53 arranged for come into contact with the axis 35 of said internal roller.
  • the massager further comprises a manually operated lever 48 extending along the handle 30 and articulated inside of it, arranged, when actuated, to move the rod 49 a piston system, of a type known per se, and provided by example of a return spring, arranged so as to come in contact with plate 51.
  • a manually operated lever 48 extending along the handle 30 and articulated inside of it, arranged, when actuated, to move the rod 49 a piston system, of a type known per se, and provided by example of a return spring, arranged so as to come in contact with plate 51.
  • the device also has two external rollers 41, 42 similar to those of the apparatus previous, worn between flanks such as 43 forming receiving screeds of axes 44, 45 of these rollers External.
  • Such a massage device whose arrangement of internal rollers 32, 33 and external rollers 41, 42 relative to the lips of the front walls 24, 25 is identical to that represented in FIG. 3, therefore makes it possible to massage by forming a skin fold and rolling of it. It also allows you to exercise controlled action of pinching the skin depending on the taring springs 38 tending to oppose the separation of the internal rollers 32, 33, and possibly increase manually this action by means of the lever 48.
  • Figure 8 shows another variant according to which the internal rollers 54 have a rolling surface with ridges 54a parallel to the axis of rotation of said rollers.
  • Figure 9 finally represents a final variant according to which the internal rollers 55 have a biconcave shape particularly suitable for marrying at best the massed parts generally of convex shape.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)

Description

L'invention concerne un appareil de massage destiné à être déplacé manuellement sur la peau en vue de former par aspiration un pli cutané, et de rouler ce dernier.
De tels appareils de massage sont d'une utilisation courante depuis de nombreuses années, dans des domaines variés tels que : rééducation fonctionnelle, domaine sportif, esthétique et remise en forme... Ils ont été initialement mis au point en vue d'automatiser la méthode classique de massage connue des kinésithérapeutes sous l'appellation "palper-rouler", de façon à accroítre l'efficacité de cette technique et à supprimer les phénomènes douloureux et traumatisants du pincé digital.
La plupart de ces appareils de massage comportent un boítier creux délimitant une chambre d'aspiration dotée d'une face inférieure ouverte, des moyens de connexion de ce boítier à une source d'aspiration apte à générer une pression réduite à l'intérieur de la chambre d'aspiration, et des moyens de préhension duit boítier aptes à permettre de le déplacer sur la peau.
Le principe de fonctionnement de ces appareils de massage est le suivant : la dépression induite par la source d'aspiration aspire la peau à l'intérieur de la chambre d'aspiration et conduit à la formation d'un pli cutané qui est roulé lors du déplacement du boítier sur le corps du patient.
A l'heure actuelle, deux types d'appareils de massage fonctionnant selon le principe précité sont principalement utilisés.
Le premier type d'appareils, décrits notamment dans les brevets français FR 2.579.100 et FR 2.057.514, comporte un boítier dont les bords inférieurs délimitent une face ouverte assurant une étanchéité de la chambre d'aspiration lors de l'application duit boítier sur la peau, deux rouleaux internes parallèles logés dans le boítier et aptes à former un pli sur la peau, et des moyens moteurs aptes à assurer le déplacement de ce boítier. Ces moyens moteurs consistent classiquement en des moyens d'entraínement en rotation d'un des rouleaux internes. Le principal inconvénient des appareils de massage de ce type réside dans la présence des moyens moteurs qui d'une part obèrent le coût de revient de ces appareils et d'autre part conduisent à la réalisation d'appareils relativement volumineux et donc peu maniables. De plus, de tels appareils de massage ne peuvent être utilisés sur une peau préalablement enduite d'huile telle que classiquement appliquée en vue de massages, du fait que cette huile conduirait à un patinage du rouleau moteur et donc à une réduction notable de sa motricité.
En vue de pallier ces inconvénients, il a été mis au point un deuxième type d'appareils de massage dépourvus de moyens moteurs. Ces appareils de massage comprennent principalement :
  • deux rouleaux de formation d'un pli cutané montés libres en rotation autour d'axes fixes à l'intérieur du boítier, et dont la génératrice inférieure fait saillie en dessous de la face inférieure ouverte duit boítier de façon que lesdits rouleaux puissent rouler sur la peau.
  • des moyens de connexion à une source d'aspiration comportant un conduit débouchant dans l'espace situé entre et au dessus des rouleaux internes.
L'inconvénient majeur de ces appareils de massage résulte du fait que, compte tenu des lignes de fuite importantes existant à la base du boítier, il est nécessaire de créer une pression réduite entre les rouleaux internes et donc, obligatoire d'assurer une étanchéité entre lesdits rouleaux internes et les parois du boítier afin de minimiser les fuites et de garantir l'obtention et la maítrise de cette pression réduite.
En effet, à l'heure actuelle, les deux seules solutions proposées pour assurer cette étanchéité présentent toutes deux des inconvénients :
  • la première solution consiste à équiper le boítier de moyens additionnels d'étanchéité tels que des jupes. Toutefois, l'obtention d'une étanchéité satisfaisante permettant de maítriser correctement la valeur de la pression réduite entre les rouleaux internes nécessite de disposer des jupes tant longitudinales que transversales, et cette solution s'avère dans la pratique relativement complexe à mettre en oeuvre.
  • la deuxième solution, décrite notamment dans le brevet FR 2.612.395, consiste à utiliser un boítier dont la hauteur est sensiblement inférieure au diamètre des rouleaux internes de façon que la génératrice supérieure de ces derniers soit située le plus près possible de la paroi supérieure duit boítier. Si cette solution permet de réduire les fuites, elle conduit toutefois à une étanchéité imparfaite du fait qu'un jeu doit obligatoirement être ménagé entre les parois du boítier et les rouleaux internes afin de permettre la rotation de ces derniers. De ce fait, l'appareil de massage comporte des lignes de fuite qui imposent des débits d'aspiration importants et par conséquent l'utilisation d'une source d'aspiration d'une puissance et d'un encombrement conséquents. De plus, du fait de l'existence de ces lignes de fuite, la pression réduite entre les rouleaux s'avère difficile à maítriser, et l'utilisation de ces appareils de massage s'avère délicate et susceptible de conduire à des pincements douloureux et même traumatisants.
Sur la base de cette deuxième solution, il a également été mis au point un appareil de massage visant à améliorer l'action de massage et décrit dans le brevet FR 2.723.310, dont les rouleaux internes ne sont plus à entr'axe fixe, mais portés par des axes dont les extrémités sont logées dans des lumières longitudinales ménagées dans le boítier. Selon ce principe, les rouleaux internes sont soumis à un effet de rapprochement qui conduit à exercer une action supplémentaire de pincement de la peau.
Toutefois, un tel appareil de massage présente également un inconvénient majeur. En effet, du fait que l'appareil de massage est conçu, par obligation, de façon à obtenir une relative étanchéité entre les parois du boítier et les rouleaux internes, une portion de surface de ces derniers est soumise à la pression réduite régnant entre lesdits rouleaux, tandis que le reste de cette surface est soumise à la pression atmosphérique. Ces rouleaux internes sont donc soumis à une force d'aspiration, fonction du débit d'aspiration et de la qualité de l'étanchéité et augmentant avec ces derniers, qui s'avère constituer un paramètre difficile à contrôler. Il est à noter qu'en vue de compenser cette force d'aspiration, l'appareil de massage comporte, en outre, des moyens élastiques agencés pour solliciter les rouleaux internes de façon à les éloigner l'un de l'autre. Toutefois, de tels moyens élastiques, même s'ils tendent à compenser la force d'aspiration, ne permettent pas de contrôler cette dernière ni, par conséquent, le pincement de la peau qui peut donc s'avérer douloureux et même traumatisant.
La présente invention vise à pallier les inconvénients des applications connues et a pour objectif essentiel de fournir un appareil de massage dépourvu de moyens moteurs, présentant une grande souplesse d'utilisation et non susceptible de conduire à des pincements douloureux de la peau.
Un autre objectif de l'invention est de fournir un appareil de massage ne nécessitant qu'un faible débit d'aspiration pour la formation du pli cutané.
A cet effet, l'invention vise un appareil de massage comportant :
  • un boítier creux comportant des parois frontales et latérales délimitant une chambre d'aspiration et présentant des bords inférieurs adaptés pour définir une face ouverte d'application sur la peau assurant une étanchéité de ladite chambre d'aspiration lors de l'application dudit boítier sur la peau,
  • des moyens de préhension dudit boítier aptes à permettre de le faire glisser sur la peau,
  • des moyens de connexion dudit boítier à une source d'aspiration apte à générer une pression réduite dans la chambre d'aspiration.
Selon l'invention, cet appareil de massage se caractérise en ce qu'il comprend :
  • deux rouleaux internes sensiblement parallèles adaptés pour former un pli sur la peau et rouler ledit pli lors du déplacement du boítier, lesdits rouleaux internes étant montés libres en rotation et entièrement logés à l'intérieur du boítier de façon à être totalement soumis à la pression réduite régnant dans la chambre d'aspiration,
  • deux rouleaux externes, montés libres en rotation autour d'axes sensiblement parallèles aux rouleaux internes, lesdits rouleaux externes s'étendant à l'extérieur dudit boítier, chacun à proximité d'une paroi frontale de ce dernier de façon à être entièrement soumis à la pression atmosphérique, et à supporter au moins en partie l'effort de glissement du boítier,
  • les rouleaux internes présentant une génératrice inférieure située en retrait par rapport aux bords inférieurs des parois frontales du boítier, et les rouleaux externes présentant une génératrice inférieure située en saillie par rapport au bord inférieur de la paroi frontale voisine, de sorte que le bord inférieur de chaque paroi frontale se trouve situé à un niveau intermédiaire entre les génératrices inférieures des rouleaux externes et internes.
(Il est à noter que par l'expression "en retrait", on entend définir que la génératrice inférieure des rouleaux internes s'étend au dessus ou dans le plan du bord inférieur des parois frontales. De même, par l'expression "en saillie", on entend définir que la génératrice inférieure des rouleaux externes s'étend en dessous ou dans le plan de ces bords inférieurs).
Un tel appareil de massage comporte donc un boítier dont la face inférieure ouverte assure une étanchéité de la chambre d'aspiration lors de l'application de ce boítier sur la peau, et deux paires de rouleaux externes et internes disposés, par rapport au bord inférieur des parois frontales dudit boítier, de façon que :
  • les rouleaux externes permettent de déplacer manuellement l'appareil de massage sur la peau et ce malgré l'effet de ventouse conféré par le boítier,
  • les rouleaux internes permettent de former un pli cutané et de le rouler, et ce sans risque de pincement douloureux de la peau, du fait que ces rouleaux internes, entièrement logés à l'intérieur du boítier et donc d'une chambre d'aspiration étanche, sont soumis à une pression identique sur la totalité de leur pourtour, et ne subissent ainsi aucune action d'aspiration.
Un tel appareil de massage présente, en outre, une grande souplesse d'utilisation car l'action de massage dépend uniquement de la pression réduite régnant dans la chambre d'aspiration et par conséquent d'un paramètre facilement contrôlable et ajustable.
De plus, du fait de l'étanchéité de la chambre d'aspiration, la pression réduite à l'intérieur de cette dernière permettant la formation du pli cutané peut être obtenue au moyen d'une source d'aspiration de faible débit et donc d'un encombrement et d'un prix de revient réduits.
Par ailleurs, les rouleaux internes étant logés dans une chambre étanche, ces derniers peuvent présenter, soit une face externe de roulement lisse, de façon classique, soit une face externe de forme quelconque visant à améliorer l'action de massage, telle que par exemple, de façon avantageuse :
  • une face externe présentant des zones en relief, telles que des stries longitudinales parallèles à l'axe de rotation des rouleaux, des picots, des ventouses...,
  • une face externe de forme biconcave permettant de mieux épouser les parties massées généralement de forme convexe.
Il est à noter que, contrairement à l'appareil selon l'invention, les appareils de massage actuels dépourvus de moyens moteurs, décrits dans le préambule de la présente demande, doivent être obligatoirement dotés de rouleaux cylindriques à face de roulement lisse du fait que l'étanchéité doit être réalisée entre ces rouleaux et les faces internes du boítier.
Selon une première variante de réalisation préférentielle, cet appareil de massage peut être conçu de façon que la peau soit uniquement roulée sans être pincée ou écrasée. A cet effet, les rouleaux internes sont portés par des axes fixes, disposés de façon que lesdits rouleaux s'étendent à proximité de parois frontales dudit boítier.
Selon une deuxième variante de réalisation préférentielle, l'appareil de massage peut être conçu de façon à exercer un pincement contrôlé de la peau. A cet effet, les rouleaux internes sont portés par des axes dotés d'extrémités coulissant dans des logements longitudinaux ménagés dans les parois latérales dudit boítier, et sont associés à des moyens élastiques agencés pour solliciter lesdits rouleaux l'un vers l'autre vers une position de butée, où ils sont écartés d'une distance minimale (x).
Selon cette variante de réalisation, le pincement de la peau est fonction du tarage des moyens élastiques qui peut être facilement calculé de façon à éviter tout risque de traitement douloureux.
Selon une autre caractéristique de l'invention visant cette deuxième variante de réalisation, les moyens élastiques comprennent, au niveau de chaque paroi latérale du boítier, un ressort reliant les axes des rouleaux internes.
Par ailleurs, selon un mode de réalisation visant cette variante de réalisation, et destiné à permettre d'augmenter éventuellement, par une action manuelle, la pression de massage :
  • un des rouleaux internes présente une longueur sensiblement inférieure à la largeur interne du boítier de façon à ménager un jeu entre les extrémités dudit rouleau interne et les parois latérales correspondantes dudit boítier,
  • une plaque transversale est articulée à l'intérieur du boítier, et comporte deux extensions inférieures agencées pour venir au contact de l'axe du rouleau interne entre les extrémités dudit rouleau et les parois latérales correspondantes,
  • une manette à actionnement manuel est articulée sur le boítier et adaptée pour actionner un système de poussoir agencé pour venir au contact avec la plaque et solliciter cette dernière de façon à engendrer un déplacement du rouleau interne en direction de l'autre rouleau interne.
Par ailleurs, les bords inférieurs des parois frontales et latérales du boítier sont préférentiellement coplanaires.
De plus, les parois frontales de ce boítier présentent avantageusement un bord inférieur en forme de lèvre de courbure conjuguée de celle des rouleaux externes adaptée pour épouser le contour destins rouleaux externes. Ces lèvres permettent, en effet, de guider la peau vers l'intérieur du boítier et suppriment tout risque de pincement entre les rouleaux externes et les parois frontales.
Les bords inférieurs des parois latérales présentent quant à elles avantageusement une tranche inférieure inclinée en direction de la chambre d'aspiration délimitée par ledit boítier. Cette inclinaison permet de conférer à la face d'application du boítier sur la peau, une forme permettant d'épouser parfaitement les parties massées qui s'avèrent dans la pratique être généralement de forme convexe.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les rouleaux internes présentent des tronçons d'extrémités de forme tronconique de section décroissante en direction destitués extrémités, de façon à éliminer tout risque de pincement de la peau entre ces rouleaux et les parois latérales du boítier.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les parois latérales du boítier présentent des extensions dans le prolongement des parois frontales, de façon à former deux chapes de réception des extrémités des axes des rouleaux externes.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de connexion du boítier à la source d'aspiration comportent un orifice médian doté d'un embout de connexion et ménagé en partie supérieure dudit boítier.
Selon une variante de réalisation visant ces moyens de connexion, les moyens de préhension comprennent une poignée tubulaire longiligne raccordée en partie haute d'une paroi frontale du boítier, et logeant un conduit débouchant dans ledit boítier et présentant une extrémité libre dotée d'un embout de connexion.
D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée qui suit en référence aux dessins annexés qui en représentent à titre d'exemple non limitatif quatre modes de réalisation préférentiels. Sur ces dessins qui font partie intégrante de la description :
  • la figure 1 est une coupe longitudinale par un plan A d'une première variante d'appareil de massage conforme à l'invention,
  • la figure 2 est une coupe longitudinale partielle par le plan A, et à échelle agrandie, d'une des extrémités longitudinales de cet appareil de massage,
  • la figure 3 en est une coupe transversale par un plan B,
  • la figure 4 est une coupe longitudinale par un plan C d'une deuxième variante d'appareil de massage conforme à l'invention,
  • la figure 5 est une coupe longitudinale par un plan D de cette deuxième variante,
  • la figure 6 en est une coupe transversale par un plan E,
  • la figure 7 est une coupe longitudinale illustrant l'action de massage obtenue avec un appareil de massage conforme à l'invention,
  • la figure 8 est une coupe longitudinale partielle d'une troisième variante d'appareil de massage conforme à l'invention,
  • et la figure 9 est une coupe transversale d'une quatrième variante d'appareil de massage conforme à l'invention.
Les appareils de massage représentés respectivement aux figures 1-3, 4-6, 8 et 9 sont destinés à être déplacés manuellement sur des parties de corps à traiter, et à réaliser une action de massage consistant à former et à rouler un pli cutané.
L'appareil de massage représenté aux figures 1 à 3 comprend, en premier lieu, un boítier 1 de forme générale parallélépipédique rectangle délimitant une chambre d'aspiration et comportant deux parois frontales 2, 3, deux parois latérales 4, 5, une paroi supérieure 6, et une face inférieure ouverte 7 d'application sur la peau dudit boítier.
Ce boítier 1 est, en outre, surmonté d'une poignée transversale cylindrique 8 de longueur supérieure à la largeur dudit boítier, reliée à la paroi supérieure 6 de ce dernier par un élément 9 en forme de col. Cette paroi supérieure 6 est, de plus, percée d'un orifice 6a débouchant respectivement dans la chambre d'aspiration et à l'intérieur de la poignée 8.
Par ailleurs, les parois frontales 2, 3 du boítier 1 présentent des bords inférieurs présentant la forme de lèvres 10 s'incurvant vers l'extérieur.
Les bords inférieurs des parois latérales 4, 5 présentent quant à eux un champ 11 incliné en direction de la chambre d'aspiration et de forme transversale concave, de façon que la face d'application du boítier 1 épouse parfaitement les parties à masser de formes généralement convexes.
Cet appareil de massage comporte également deux rouleaux internes parallèles 12, 13 entièrement logés à l'intérieur du boítier 1, et portés par des axes fixes 14, 15 parallèles aux parois frontales 2, 3, disposés de façon que lesdits rouleaux internes s'étendent à proximité destitués parois frontales.
Tel que représenté en détail à la figure 3, ces rouleaux internes 12, 13, adaptés pour former un pli cutané et le rouler, sont disposés de façon à présenter une génératrice inférieure située en retrait par rapport aux bords inférieurs 10 des parois frontales 2, 3, à une distance (i) de l'ordre de quelques millimètres au dessus desdits bords inférieurs.
De plus, ces rouleaux internes 12, 13 présentent des tronçons d'extrémités tels que 12a de forme tronconique de section décroissante en direction destitués extrémités.
L'appareil de massage comporte également deux rouleaux externes 16, 17 montés libres en rotation autour d'axes fixes 18, 19 parallèles aux axes 14, 15 des rouleaux internes 12, 13. Ces rouleaux externes 16, 17 destinés à permettre de faire glisser le boítier 1 sur la peau sont disposés à l'extérieur du boítier 1 à proximité des parois frontales 2, 3 de ce dernier. A cet effet, les parois latérales 4, 5 du boítier 1 présentent, en partie basse, des flancs tels que 20, dans le prolongement de chacune des parois frontales 2, 3, formant deux chapes de réception des axes 18, 19 de ces rouleaux externes 16, 17.
Tel que représenté en détail à la figure 3, ces rouleaux externes 18, 19 sont disposés de façon à présenter une génératrice inférieure située en saillie par rapport au bord inférieur 10 de la paroi frontale voisine 2, 3, à une distance (e) de l'ordre de quelques millimètres au dessous desdits bords inférieurs.
De plus, tel que représenté à la figure 3, la courbure des lèvres 10 des parois frontales 2, 3 est adaptée pour que ces dernières épousent le contour de ces rouleaux externes 18, 19.
En dernier lieu, cet appareil de massage présente un orifice axial 21 ménagé dans une des parois latérales de la poignée 8, équipé d'un embout 22 de connexion à une source d'aspiration (non représentée) telle qu'une pompe à vide réglable.
Un tel appareil de massage présente, en premier lieu, la faculté de pouvoir être déplacé manuellement sur la peau grâce à la présence des rouleaux externes 16, 17, soumis à la pression atmosphérique Pa, et ce même si la partie à masser est enduite d'huile.
Tel que représenté à la figure 7, il conduit à exercer une action de massage consistant à former un pli cutané entre les rouleaux internes 12, 13 soumis entièrement à la pression réduite Pr, et à rouler ledit pli entre lesdits rouleaux lors du déplacement du boítier 1. Lors de ce massage dont l'intensité est fonction de la seule pression réduite Pr régnant dans la chambre d'aspiration, la disposition des rouleaux internes 12, 13 logés entièrement à l'intérieur du boítier 1 et ne subissant donc aucune action d'aspiration, garantit, en outre, contre tout pincement de la peau susceptible d'indisposer ou de blesser le patient.
L'appareil de massage représenté aux figures 4 à 6 est similaire dans son principe de fonctionnement à celui décrit ci-dessus, mais permet, en outre, de pincer la peau de façon contrôlée sans risquer d'indisposer ou de blesser le patient.
Cet appareil de massage comporte un boítier 23 délimitant une chambre d'aspiration, et comportant :
  • deux parois frontales 24, 25 parallèles dont les bords inférieurs présentent la forme de lèvres,
  • deux parois latérales 26, 27 parallèles dont les bords inférieurs présentent un champ 28 de forme concave incliné en direction de la chambre d'aspiration,
  • une paroi supérieure bombée 29,
  • une face inférieure ouverte 31 d'application sur la peau du boítier 23.
Cet appareil de massage comprend, en outre, deux poignées de préhension 30, 47 axiales disposées chacune dans le prolongement d'une paroi frontale 24, 25, et permettant de le déplacer aisément dans l'une ou l'autre direction :
  • une poignée tubulaire cylindrique 30 raccordée en partie haute d'une des parois frontales 25. Cette poignée 30 inclinée vers le haut par rapport au boítier 23 loge, en outre, un conduit 30a de connexion à une source d'aspiration, débouchant dans le boítier 23 et présentant un embout de connexion 46 au droit de son extrémité libre,
  • une poignée 47 dont la section longitudinale présente la forme générale d'un T, accolée en partie supérieure de l'autre paroi frontale 24.
Cet appareil de massage comprend également, comme le précédent, deux rouleaux internes 32, 33. Toutefois, ces rouleaux internes 32, 33 ne sont pas à entr'axe fixe, mais portés par des axes 34, 35 dont les extrémités s'étendent au travers de lumières longitudinales coaxiales 36, 37 ménagées à distance l'une de l'autre dans chacune des parois latérales 26, 27 du boítier 23.
Les extrémités correspondantes de chacun des deux axes 34, 35 sont en outre reliées par des ressorts tels que 38 adaptés pour solliciter les rouleaux internes 32, 33 l'un vers l'autre vers une position de butée où ils sont écartés d'une distance minimale correspondant à la distance longitudinale séparant les deux lumières 36, 37.
En outre, les ressorts s'étendent à l'extérieur des parois latérales 26, 27 du boítier, et sont logés chacun dans une rainure longitudinale 39 ménagée dans une contre-plaque 40 accolée à la paroi latérale correspondante.
Par ailleurs, un des rouleaux internes 33 présente une longueur sensiblement inférieure à la largeur interne du boítier 23, de façon à ménager un jeu entre les extrémités dudit rouleau et les parois latérales 26, 27 dudit boítier. Ce jeu a pour but de permettre d'exercer manuellement sur l'axe 35 de ce rouleau interne 33 une force tendant à le rapprocher de l'autre rouleau interne, en vue éventuellement d'augmenter la pression de massage desdits rouleaux internes.
A cet effet, l'appareil de massage comprend, en premier lieu, une plaque transversale 51 logée dans le boítier 23 et portée par un axe d'articulation transversal 52 s'étendant en partie haute dudit boítier. Cette plaque transversale 52 présente une hauteur adaptée pour que son extrémité inférieure soit située au-dessus de la génératrice supérieure du rouleau interne 33, et est prolongée vers le bas, au niveau de chacune de ses extrémités, par une tige rigide telle que 53 agencée pour venir au contact de l'axe 35 dudit rouleau interne.
L'appareil de massage comporte, en outre, une manette 48 à actionnement manuel s'étendant le long de la poignée 30 et articulée à l'intérieur de celle-ci, agencée, lors de son actionnement, pour déplacer la tige 49 d'un système de piston, de type connu en soi, et doté par exemple d'un ressort de rappel, disposée de façon à venir au contact de la plaque 51.
L'appareil comporte par ailleurs deux rouleaux externes 41, 42 similaires à ceux de l'appareil précédent, portés entre des flancs tels que 43 formant des chapes de réception des axes 44, 45 de ces rouleaux externes.
Un tel appareil de massage dont la disposition des rouleaux internes 32, 33 et externes 41, 42 par rapport aux lèvres des parois frontales 24, 25 est identique à celle représentée à la figure 3, permet donc de réaliser un massage par formation d'un pli cutané et roulage de celui-ci. Il permet, en outre, d'exercer une action contrôlée de pincement de la peau fonction du tarage des ressorts 38 tendant à s'opposer à l'écartement des rouleaux internes 32, 33, et éventuellement d'augmenter manuellement cette action au moyen de la manette 48.
La figure 8 représente une autre variante de réalisation selon laquelle les rouleaux internes 54 présentent une surface de roulement comportant des stries 54a parallèles à l'axe de rotation desdits rouleaux.
La figure 9 représente enfin une dernière variante selon laquelle les rouleaux internes 55 présentent une forme biconcave particulièrement adaptée pour épouser au mieux les parties massées généralement de forme convexe.

Claims (15)

  1. Appareil de massage destiné à être déplacé manuellement sur la peau d'un individu, comprenant :
    un boítier creux (1 ; 23) comportant des parois frontales (2, 3 ; 24, 25) et latérales (4, 5 ; 26, 27) délimitant une chambre d'aspiration et présentant des bords inférieurs adaptés pour définir une face ouverte (7 ; 31) d'application sur la peau assurant une étanchéité de ladite chambre d'aspiration lors de l'application dudit boítier sur la peau,
    des moyens (8 ; 30, 47) de préhension dudit boítier aptes à permettre de le faire glisser sur la peau,
    des moyens (21, 22 ; 30a, 46) de connexion dudit boítier à une source d'aspiration apte à générer une pression réduite dans la chambre d'aspiration,
    deux rouleaux internes (12, 13 ; 32, 33 ; 54 ; 55) sensiblement parallèles adaptés pour former un pli sur la peau et rouler ledit pli lors du déplacement du boítier (1 ; 23), lesdits rouleaux internes étant montés libres en rotation et entièrement logés à l'intérieur du boítier (1 ; 23) de façon à être totalement soumis à la pression réduite régnant dans la chambre d'aspiration,
    ledit appareil de massage étant caractérisé en ce qu'il comprend :
    deux rouleaux externes (16, 17 ; 41, 42), montés libres en rotation autour d'axes sensiblement parallèles aux rouleaux internes (12, 13 ; 32, 33 ; 54 ; 55), lesdits rouleaux externes s'étendant à l'extérieur dudit boítier, chacun à proximité d'une paroi frontale (2, 3 ; 24, 25) de ce dernier de façon à être entièrement soumis à la pression atmosphérique, et à supporter au moins en partie l'effort de glissement du boítier (1 ; 23),
    les rouleaux internes (12, 13 ; 32, 33 ; 54 ; 55) présentant une génératrice inférieure située en retrait par rapport aux bords inférieurs des parois frontales (2, 3 ; 24, 25) du boítier (1 ; 23), et les rouleaux externes (16, 17 ; 41, 42) présentant une génératrice inférieure située en saillie par rapport au bord inférieur de la paroi frontale (2, 3 ; 24, 25) voisine, de sorte que le bord inférieur de chaque paroi frontale (2, 3 ; 24, 25) se trouve situé à un niveau intermédiaire entre les génératrices inférieures des rouleaux externes et internes.
  2. Appareil de massage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les bords inférieurs des parois frontales (2, 3 ; 24, 25) et latérales (4, 5 ; 26, 27) du boítier (1 ; 23) sont coplanaires.
  3. Appareil de massage selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les parois frontales (2, 3 ; 24, 25) du boítier (1 ; 23) présentent un bord inférieur en forme de lèvre (10) de courbure conjuguée de celle des rouleaux externes (16, 17 ; 41, 42) adaptée pour épouser le contour desdits rouleaux externes.
  4. Appareil de massage selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les bords inférieurs des parois latérales (4, 5 ; 26, 27) du boítier (1 ; 23) présentent une tranche inférieure (11 ; 28) inclinée en direction de la chambre d'aspiration délimitée par ledit boítier.
  5. Appareil de massage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les rouleaux internes (12, 13 ; 32, 33 ; 54 ; 55) présentent des tronçons d'extrémités (12a) de forme tronconique de section décroissante en direction destitués extrémités.
  6. Appareil de massage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les rouleaux internes (12, 13) sont portés par des axes fixes (14, 15), disposés de façon que lesdits rouleaux s'étendent à proximité des parois frontales (2, 3) du boítier (1).
  7. Appareil de massage selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les rouleaux internes (32, 33) sont portés par des axes (34, 35) dotés d'extrémités coulissant dans des logements longitudinaux (36, 37) ménagés dans les parois latérales (26, 27) du boítier (23), et sont associés à des moyens élastiques (38) agencés pour solliciter lesdits rouleaux l'un vers l'autre vers une position de butée où ils sont écartés d'une distance minimale (x).
  8. Appareil de massage selon la revendication 7, caractérisé en ce que les moyens élastiques comprennent, au niveau de chaque paroi latérale (26, 27) du boítier (23), un ressort (38) reliant les axes (34, 35) des rouleaux internes (32, 33).
  9. Appareil de massage selon la revendication 8, caractérisé en ce que :
    les logements longitudinaux ménagés dans les parois latérales (26, 27) du boítier (23) consistent en des lumières (36, 37) au travers desquelles s'étendent les extrémités des axes (34, 35) des rouleaux internes (32, 33),
    les ressorts (38) sont disposés à l'extérieur des parois latérales (26, 27) et sont logés chacun dans une rainure (39) ménagée dans une contre-plaque (40) accolée à la paroi latérale correspondante.
  10. Appareil de massage selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que :
    un des rouleaux internes (33) présente une longueur sensiblement inférieure à la largeur interne du boítier de façon à ménager un jeu entre les extrémités dudit rouleau interne et les parois latérales correspondantes (26, 27) dudit boítier,
    une plaque transversale (51) est articulée à l'intérieur du boítier (23), et comporte deux extensions inférieures (53) agencées pour venir au contact de l'axe (35) du rouleau interne (33) entre les extrémités dudit rouleau et les parois latérales (26, 27) correspondantes,
    une manette (48) à actionnement manuel est articulée sur le boítier (23) et adaptée pour actionner un système de poussoir (49) agencé pour venir au contact avec la plaque (51) et solliciter cette dernière de façon à engendrer un déplacement du rouleau interne (33) en direction de l'autre rouleau interne.
  11. Appareil de massage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les parois latérales (4, 5 ; 26, 27) du boítier (1 ; 23) présentent des extensions (20 ; 43) dans le prolongement des parois frontales (2, 3 ; 24, 25), de façon à former deux chapes de réception des extrémités des axes (18, 19 ; 44, 45) des rouleaux externes (16, 17 ; 41, 42).
  12. Appareil de massage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de connexion du boítier (1) à la source d'aspiration comportent un orifice médian (21) doté d'un embout de connexion (22) et ménagé en partie supérieure dudit boítier.
  13. Appareil de massage selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que les moyens de préhension comprennent une poignée tubulaire longiligne (30) raccordée en partie haute d'une paroi frontale (25) du boítier (23), et logeant un conduit (30a) débouchant dans ledit boítier et présentant une extrémité libre dotée d'un embout de connexion (46).
  14. Appareil de massage selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que les rouleaux internes (54) présentent une surface de roulement comportant des zones en relief telles que des stries (54a) parallèles à l'axe de rotation desdits rouleaux, des picots, des ventouses.
  15. Appareil de massage selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que les rouleaux internes (55) présentent une forme biconcave.
EP98390014A 1997-11-17 1998-11-04 Appareil de massage perfectionne Expired - Lifetime EP0916330B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9714361A FR2771000B1 (fr) 1997-11-17 1997-11-17 Appareil de massage perfectionne
FR9714361 1997-11-17
CA002272026A CA2272026C (fr) 1997-11-17 1999-05-12 Appareil de massage perfectionne

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0916330A1 EP0916330A1 (fr) 1999-05-19
EP0916330B1 true EP0916330B1 (fr) 2003-02-19

Family

ID=32094390

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98390014A Expired - Lifetime EP0916330B1 (fr) 1997-11-17 1998-11-04 Appareil de massage perfectionne

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6090055A (fr)
EP (1) EP0916330B1 (fr)
AT (1) ATE232713T1 (fr)
CA (1) CA2272026C (fr)
DE (1) DE69811457T2 (fr)
ES (1) ES2192749T3 (fr)
FR (1) FR2771000B1 (fr)

Families Citing this family (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2772263B1 (fr) * 1997-12-16 2000-02-11 Seb Sa Appareil de massage et de succion cutane
WO2000023031A1 (fr) * 1998-10-16 2000-04-27 Koninklijke Philips Electronics N.V. Instrument de massage a chambre d'aspiration equipe d'au moins un rouleau
FR2801784B1 (fr) 1999-12-03 2002-06-14 Roland Solere Dispositif de massage mecanique
US6517499B1 (en) * 2000-08-15 2003-02-11 Mercedes R. Pereira Massage device with rotating elements
SI20906B (sl) 2001-05-22 2010-07-30 Technohit D.O.O., Podnart Naprava za kroĹľno globinsko koĹľno terapijo
US20040260210A1 (en) * 2003-06-23 2004-12-23 Engii (2001) Ltd. System and method for face and body treatment
US20030032900A1 (en) * 2001-08-08 2003-02-13 Engii (2001) Ltd. System and method for facial treatment
US20040260209A1 (en) * 2003-06-23 2004-12-23 Engli (2001) Ltd. System and method for face and body treatment
FR2836629B1 (fr) * 2002-03-04 2004-10-22 Elie Piana Dispositif de massage a depression
KR100607844B1 (ko) 2004-09-17 2006-08-02 주식회사 케이티맥스 음압 및 밀착기능을 가지는 수동식 마사지장치
WO2006052779A2 (fr) * 2004-11-05 2006-05-18 Cellutite, Llc Appareil et systeme pour le traitement de la cellulite
DE602007009359D1 (de) * 2006-01-20 2010-11-04 Eleme Medical Inc Mechanisches Massagegerät
US20070225621A1 (en) * 2006-03-21 2007-09-27 Courtney Sebastian Message apparatus
FR2902019B1 (fr) 2006-06-09 2008-08-08 Genda Ltd Appareil de mobilisation corporelle globale et utilisation d'un tel appareil
FR2902318B1 (fr) 2006-06-19 2009-01-30 Louisin Res And Dev Ltd Dispositif de traitement, notamment de massage, du tissu conjonctif de la peau
FR2902645B1 (fr) * 2006-06-22 2008-10-03 Louisin Researhc Dev Ltd Dispositif de traitement, notamment de massage, du tissu conjonctif de la peau
KR100736841B1 (ko) 2006-08-24 2007-07-10 한국표준과학연구원 피부의 물리적 특성 측정 장치
FI124063B (fi) * 2008-11-26 2014-02-28 Hld Healthy Life Devices Ltd Sovitelma hierontalaitteen yhteydessä ja hierontalaite
FR2942397B1 (fr) 2009-02-20 2011-03-25 Daniel Frajdenrajch Dispositif de massage par depression formant plusieurs plis a plissement composite
KR101119444B1 (ko) 2009-10-30 2012-03-19 한국표준과학연구원 피부두께 측정장치 및 그 장치를 이용한 피부두께 측정방법
GB2476810B (en) * 2010-01-08 2014-01-08 Dyson Technology Ltd Cleaner head for a vacuum cleaner
US20160000643A1 (en) * 2012-11-30 2016-01-07 Exploramed Nc6, Inc. Devices and methods for promoting female sexual wellness
RU2665124C2 (ru) * 2013-05-30 2018-08-28 Конинклейке Филипс Н.В. Плавно скользящий наконечник для устройства для микродермабразии
WO2014195766A1 (fr) * 2013-06-07 2014-12-11 Streithorst Romero Juan Federico Dispositif pour faire des massages thermiques
GB201313707D0 (en) 2013-07-31 2013-09-11 Dyson Technology Ltd Cleaner head for a vacuum cleaner
FR3012035B1 (fr) * 2013-10-17 2016-01-01 Seb Sa Appareil de massage avec tete de massage equipee d'un rouleau a palette et d'un rouleau a surface de type lisse
CN105688295B (zh) * 2014-11-20 2017-12-05 李为松 一种兼备按摩功能的拔罐器
CN109152882B (zh) * 2016-05-16 2022-05-31 诺瓦-科技工程有限责任公司 具有旋转捕获构件的家禽注射装置和使用方法
US11298289B2 (en) 2017-08-02 2022-04-12 Ari Horowitz Handheld roller
US11654077B2 (en) * 2019-04-25 2023-05-23 Samantha G. HUNTER Baby roller burpee and soothing massaging device
FR3097431B1 (fr) * 2019-06-20 2022-09-23 Seb Sa Tete de massage amelioree pour appareil de massage et appareil de massage equipe d’une telle tete
US11246792B2 (en) 2019-10-23 2022-02-15 Joan Mary Held Wall-mounted massage device
JP7106167B1 (ja) * 2021-02-26 2022-07-26 株式会社ユニッシュ 顔靭帯・顔筋膜リリース機器
US20220313537A1 (en) * 2021-04-05 2022-10-06 Hermes Innovations, LLC Systems and methods for treating lips and skin
US20220312934A1 (en) * 2021-04-05 2022-10-06 Hermes Innovations, LLC Systems and methods for treating lips and skin
US20240216677A1 (en) * 2022-12-29 2024-07-04 Micro Current Technology, Inc. Systems including handheld devices to deliver microcurrents and/or kinesiological sculpting, useful in skin care

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR832959A (fr) * 1937-05-31 1938-10-07 Nouveau dispositif pour le massage de la peau et pour l'amélioration simultanée de la circulation sanguine
US2377131A (en) * 1943-07-26 1945-05-29 Samuel L Conrad Muscle kneading and massaging device
US2574601A (en) * 1949-11-28 1951-11-13 Hugo R Swanson Therapeutic massager
US3297024A (en) * 1963-11-04 1967-01-10 Fred M Robinson Massaging machine having suction means and oppositely rotating rollers
FR2057514A5 (fr) * 1969-08-25 1971-05-21 Lapasset Andre
US3740783A (en) * 1971-05-20 1973-06-26 L Kopecky Rake device for shag carpets
FR2579100B1 (fr) * 1985-03-19 1989-03-03 Guitay Louis Paul Appareil pour le massage du corps humain
FR2612395B1 (fr) * 1987-03-17 1992-01-17 Guitay Louis Paul Appareil pour le massage du corps humain
KR900006624B1 (ko) * 1987-08-06 1990-09-15 마쯔시다덴기산교 가부시기가이샤 전기소제기의 침구용 흡입기구
FR2659851A1 (fr) * 1990-03-20 1991-09-27 Karagozian Serge Appareil de massage.
FR2723310B1 (fr) * 1994-08-05 1996-09-06 Lpg Systems Appareil de massage exercant une action d'aspiration et de mobilisation du tissu cutane
US5665053A (en) * 1996-09-27 1997-09-09 Jacobs; Robert A. Apparatus for performing endermology with ultrasound
US5935088A (en) * 1997-09-08 1999-08-10 Bosley; Marguerite Massaging apparatus with vacuum, auxiliary power source and pinch rollers

Also Published As

Publication number Publication date
ES2192749T3 (es) 2003-10-16
CA2272026C (fr) 2008-01-08
DE69811457D1 (de) 2003-03-27
FR2771000B1 (fr) 2000-01-14
FR2771000A1 (fr) 1999-05-21
ATE232713T1 (de) 2003-03-15
US6090055A (en) 2000-07-18
DE69811457T2 (de) 2004-02-26
CA2272026A1 (fr) 2000-11-12
EP0916330A1 (fr) 1999-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0916330B1 (fr) Appareil de massage perfectionne
CA2655510C (fr) Dispositif de traitement, notamment de massage, du tissu conjonctif de la peau
EP2151227B1 (fr) Tête de massage et appareil de massage mettant en oeuvre une telle tête
EP0917452B1 (fr) Appareil de massage exer ant une action d'aspiration et de mobilisation du tissu cutane
CA2201573C (fr) Dispositif de massage
FR2782002A1 (fr) Appareil de massage perfectionne destine a etre applique sur la peau d'une personne
EP0284527B1 (fr) Appareil pour le massage du corps humain
FR2809952A1 (fr) Appareil de massage comportant au moins un rouleau entraine positivement en rotation
FR2589726A1 (fr) Appareil pour le massage du corps humain
WO1999012515A1 (fr) Appareil de massage exerçant une action d'aspiration et de mobilisation du tissu cutane
EP2398440B1 (fr) Dispositif de massage par dépression formant plusieurs plis à plissement composite
WO2015185813A1 (fr) Tete de massage et appareil de massage mettant en oeuvre une telle tete
EP3151806B1 (fr) Tete de massage et appareil de massage mettant en oeuvre une telle tete
FR2589508A1 (fr) Self-propelling swimming pool cleaning device
FR2481375A1 (fr) Pompe peristaltique
FR2520421A1 (fr) Appareil perfectionne de nettoyage automatique d'une surface immergee, en particulier de parois de piscine
FR2787702A1 (fr) Appareil de massage perfectionne du type a succion destine a etre applique sur la peau d'une personne
EP4262671B1 (fr) Tete de massage a entrainement optimise pour appareil de massage et appareil de massage equipe d'une telle tete
FR2797183A1 (fr) Installation de massage pour le corps humain
CA2233907C (fr) Appareil de massage exercant une action d'aspiration et de mobilisation du tissu cutane
FR2509171A1 (fr) Appareil realisant des massages du type dit " pince-roule "
FR2785177A1 (fr) Tete de massage par depression et dispositif de massage equipe de cette tete
WO2024003079A1 (fr) Tête d'extraction d'impuretés de la peau
EP0673635A1 (fr) Appareil de massage de la peau
FR2536656A1 (fr) Appareil d'hydrotherapie pour la resorption des oedemes des membres du corps humain

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE DE ES GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19991008

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE DE ES FR GB IT

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE DE ES GB IT

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020510

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE DE ES GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030219

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69811457

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030327

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2192749

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20031106

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20031120

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20171019

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20171204

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20171020

Year of fee payment: 20

Ref country code: BE

Payment date: 20171020

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20171020

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69811457

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20181103

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MK

Effective date: 20181104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20181103

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20181105