EP0873790B1 - Pipette - Google Patents
Pipette Download PDFInfo
- Publication number
- EP0873790B1 EP0873790B1 EP98102445A EP98102445A EP0873790B1 EP 0873790 B1 EP0873790 B1 EP 0873790B1 EP 98102445 A EP98102445 A EP 98102445A EP 98102445 A EP98102445 A EP 98102445A EP 0873790 B1 EP0873790 B1 EP 0873790B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- cylinder
- line
- valve
- piston
- suction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 22
- 238000013022 venting Methods 0.000 claims 2
- 238000007599 discharging Methods 0.000 claims 1
- 239000003570 air Substances 0.000 description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 description 7
- 210000003323 beak Anatomy 0.000 description 6
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 6
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 6
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 4
- 238000011161 development Methods 0.000 description 3
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 3
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 1
- 238000005429 filling process Methods 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
- B01L3/02—Burettes; Pipettes
- B01L3/021—Pipettes, i.e. with only one conduit for withdrawing and redistributing liquids
- B01L3/0217—Pipettes, i.e. with only one conduit for withdrawing and redistributing liquids of the plunger pump type
- B01L3/0224—Pipettes, i.e. with only one conduit for withdrawing and redistributing liquids of the plunger pump type having mechanical means to set stroke length, e.g. movable stops
Definitions
- the invention relates to a pipetting device for aspirating and dispensing a liquid in a pipette with a housing and a holder for a pipette.
- a disadvantage of the known pipetting devices is that the suction process the liquid in the pipette is difficult to control.
- EP-A-0 344 792 describes a pipetting device for aspirating and dispensing one Liquid in a pipette according to the preamble of claim 1 is known.
- This Pipetting device comprises a housing, a receptacle for a pipette, a cylinder, in which a piston is guided in a longitudinally displaceable manner, and a suction line from the pipette holder to the cylinder.
- An outlet line is also provided runs from a sealed discharge area for pipette reception. The outflow area can by pressing a button with the ambient pressure be connected so that the liquid present in the pipette leak can.
- the object of the invention is in a pipetting device according to the preamble of Claim 1 to make the filling process of the pipette more controllable.
- the pipetting device has a cylinder in which a piston is guided in a longitudinally displaceable manner is.
- a suction line leads from the pipette holder to the cylinder.
- a suction valve is provided in the suction line.
- the piston can then several times are operated, whereby larger volumes of liquid are added to the pipette can be. Furthermore, this can result in a higher accuracy when filling the pipette can be reached.
- a beak valve is preferably used as the suction valve used.
- the suction valve or beak valve is preferably in the cylinder or provided in a bulge of the cylinder or cylinder housing.
- the piston is connected to a piston rod protruding from the cylinder, on which an actuating part is provided.
- the actuator can be used as a handle or finger grip, in particular in the manner of a deduction in one Pistol or a rifle.
- the opening of the ventilation line is preferably located on the side of the piston on which also the piston rod lies. Due to the vent line leading into the open or the environment, a Pressure equalization during the suction stroke on the side facing away from the mouth of the suction line Side of the piston.
- a drain line leading to the outside branches off from the suction line can be closed and opened by a first actuating element. While When the pipette is filled, the drain line is closed. When steered open pressure equalization takes place, through which the liquid from the pipette is drained.
- the suction line can be closed at one point by a second actuating element and controllable, that on the side facing away from the cylinder of the branch the drain line.
- vent line that branches off from the vent line and leads to the pipette holder.
- the vent line is through a third actuator lockable and taxable.
- the exhaust line is through a fourth actuating element can be closed and opened at one point on the side of the branch of the discharge line facing away from the cylinder.
- the piston can be spring loaded.
- the piston is preferably spring-loaded in such a way that the suction movement of the piston is opposed to a spring force. It is advantageous to face away from the mouth of the suction line in the cylinder Provide a compression spring on the side of the piston.
- the compression spring encloses preferably a piston rod connected to the piston. If at one Pipetting device with a spring-loaded piston, a suction valve or beak valve is provided in the suction line, there is the particular advantage that the after a return movement of a spring force required by a suction movement of the piston can be supported.
- the piston movement or the piston stroke is limited by a stop.
- the pipetting device can also be used as a metering device.
- the The pipetting device is then suitable for sucking in defined liquid volumes. It is advantageous to provide a variable stop so that different predefined volumes can be sucked in.
- the changeable stops can be provided at the end of a piston rod connected to the piston his. The piston rod can be rotated to set the respective stop and / or there can be a fixed stop in different positions to be brought.
- a pressure valve on the cylinder provided, which is preferably designed as a beak valve. This is particularly so then advantageous if a suction valve is provided in the suction line.
- the pressure valve allows air to be removed from the cylinder during the Piston executes a pressure stroke between two suction strokes.
- the first actuator and the second actuator are preferred provided on a valve operating lever. It is advantageous if the Valve actuation lever in the housing of the pipetting device, i.e. fixed to the housing, is rotatably mounted.
- the valve actuation lever is preferably with an after outside, that is, arm led out of the housing for actuation or manual actuation Mistake.
- the third actuator and the fourth actuator are preferred provided on a valve operating lever. This is preferably the case around the same valve actuation lever on which the first actuation element is located and the second actuator are provided.
- the valve actuation lever is preferably rotatably mounted in the housing.
- the pipetting device shown in FIG. 1 has a housing 1 in which a cylinder 2 is provided.
- a piston 3 is guided in a longitudinally displaceable manner in the cylinder 2.
- a suction line 4 leads to the cylinder 2 to a pipette holder 5, in which one Pipette 6 releasably attached, namely inserted.
- the pipette holder 5 is in one Inserted housing attachment 7, which is screwed onto the housing 1.
- the cylinder 2 consists of a cylinder part 8 and a head part 9. It is from Cylinder brackets 10, 11 bordered, which are connected to the housing 1.
- the piston 3, which is longitudinally displaceable in the cylinder 2, is cup-shaped.
- the end part of the piston 3 is connected to a piston rod 12, on the latter the piston 3 facing away from a U-shaped extension 13 connects with an actuator 14 is connected.
- the actuating part 14 is a finger actuating part designed and has the shape of a trigger of a pistol. It is in guided a slot 15 of the housing 1 and so at a distance from a handle part 16 of the housing 1 arranged that one-handed operation is possible.
- the grip part 16 is gripped with the fist, with the fingers in the depressions of the grip part 16.
- the index finger can then the recessed grip 17 of the actuating part 14 pull in, i.e. move in the direction of arrow 18.
- One end of a compression spring is supported on the rear of the end part of the piston 3 19 from which surrounds the piston rod 12 and which in the cylindrical shoulder of the cup-shaped piston 3 is used.
- the other end of the compression spring 19 is at the Supported cylinder holder 11.
- the piston rod 12 is in a sleeve shape Approach 20 guided in the cylinder holder 11. With the piston rod 12 is one with her aligned extension 21 connected in a shoulder 22 of the housing 1st is guided and at the end of a plurality of graduated paragraphs 23 are provided, the various stops for the piston rod 12 and thus the stroke movement of the Form piston 3.
- a suction valve 24 designed as a beak valve is provided in the suction line 4. It is located in an extension 25 which is attached to the head part 9 of the cylinder 2 is molded. Furthermore, on cylinder 2 there is also a beak valve Pressure valve 26 is provided, which on another on the head part 9 of the cylinder 2 proposed approach is attached.
- a vent line 27 leads from the cylinder 2 to the outside.
- the vent line 27 opens into the cylinder 2 through the cylinder holder 11, namely the side of the piston facing away from the mouth of the suction line 4 into the cylinder 2 Third
- a valve actuating lever 32 is provided, which is about an axis 33 is rotatably mounted.
- a first operating element 34 provided, through which the drain line 28 can be closed and can be opened, a second actuating element 35 through which the suction line 4 can be closed and opened, a third actuating element 36, through which the vent line 27 can be closed and opened, and a fourth actuating element 37, through which the discharge line 29 can be closed and opened is.
- the valve operating lever 32 has a first lever arm 38 and one second lever arm 39, which enclose an angle of approximately 90 ° between them.
- the first actuating element 34 and the second actuating element 35 are located at the end of the first lever arm 38.
- the actuating elements 34, 35 close an angle of about 90 °, the first lever arm 38 substantially in Direction of the bisector runs.
- the third actuating element is in an analogous manner 36 and the fourth actuating element 37 at the end of the second lever arm 39 arranged.
- the actuating elements 36, 37 close an angle of about 90 ° with each other, the second lever arm essentially in the direction the bisector runs.
- the suction line 4 can be closed at one point by the second actuating element 35 and controllable, that on the side facing away from the cylinder 2 of the branch the drain line 28 is.
- the discharge line 29 is through the fourth Actuating element 37 can be closed and opened at a point on the side of the branch of the discharge line 29 facing away from the cylinder 2.
- the valve actuation lever 32 is in the "suction" position. In this position, the drain line 28 is through the first actuating element 34 closed.
- the suction line 4 is opened by the second actuating element 35.
- the vent line 27 is opened by the third actuating element 36.
- the discharge line 29 is closed by the fourth actuating element 37.
- the pressure valve 26 closes and the suction valve 24 is opened.
- the Air is sucked into the cylinder 2 by the pipette 6 through the suction line 4. On the back of the piston 3, the air can flow out through the vent line 27.
- the liquid 40 is introduced into the pipette 6 to form a liquid column 41 sucked.
- the suction process can be repeated.
- the actuator 14 is released is, the compression spring 19 pushes the piston 3 against the direction of arrow 18 in the Starting position back.
- the suction valve 24 and closes opens the pressure valve 26.
- the air in the cylinder 2 escapes through the open Pressure valve 26. Air flows onto the through the open ventilation line 27 Back of the piston 3.
- the liquid column 41 remains unchanged. Subsequently a new suction process can be carried out through which the liquid column 41 continues to rise.
- the valve actuation lever 32 is in the "dispense” position. He was in this position by moving the lever arm 42 against the Force of the compression spring 43 fixed to the housing.
- the scale designation "0” denotes the position “suction”
- the scale designation "a” the position “discharge”
- the scale designation "b” the position "eject”. Positions a and b are achieved by manual actuation of the lever arm 42, by means of which the valve actuation lever 32 is rotated about the fulcrum or the axis of rotation 33.
- the drain line 28 is through the first actuating element 34 has been opened.
- the suction line 4 is through second actuating element 35 is still open.
- the vent line 27 is still opened by the third actuating element 36.
- the exhaust line 29 has been opened by the fourth actuating element 37. All actuators control the associated line.
- air flows into the pipette. Because the drain line 28 leads outside, a pressure equalization is created, through which the liquid flows out of the pipette 6 downwards. Air also flows through the vent line 27 and the ejection line 29 into the pipette. Because the vent line 27 also leads to the outside, i.e. is connected to the ambient pressure, too this removes the liquid from the pipette 6.
- the valve actuation lever 32 is in the "eject" position.
- the valve actuation lever 32 is therefore still further against the axis of rotation 33 has been rotated clockwise so that the lever arm 42 the scale designation b has reached.
- the drain line 28 is through the first actuating element 34 is still open.
- the suction line 4 is through the second actuator 35 has been closed.
- the vent line 27 has been closed by the third actuating element 36.
- the exhaust line 29 has remained open by the fourth actuating element 37.
- valve actuation lever 32 schematically shows the switching positions of the valve actuation lever 32 and the actuating elements thereon in their interaction with the different lines.
- the valve actuation lever 32 is located in the "suction” position, in Fig. 5b in the “discharge” position and in Fig. 5c in the Blow out position.
- Fig. 6 shows a modified embodiment, which is essentially that corresponds to Fig. 1.
- the pipette holder 5 ' is not below the handle part 16 arranged, but at the lower end of a bend 45 of the housing 1, the connects to the head part 9 of the cylinder 2 and from there to the front and down runs. Accordingly, the common line 31 is around the cylinder 2 led to the pipette holder 5 '.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Clinical Laboratory Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft ein Pipettiergerät zum Ansaugen und Abgeben einer Flüssigkeit in einer Pipette mit einem Gehäuse und einer Aufnahme für eine Pipette.The invention relates to a pipetting device for aspirating and dispensing a liquid in a pipette with a housing and a holder for a pipette.
Derartige Pipettiergeräte sind bereits bekannt. In der DE-OS 20 58 836 ist ein Pipettiergerät beschrieben, das einen elastischen, hohlkugelförmigen Saugball aufweist, an dem ein Saugstutzen, ein Entlüftungsstutzen und ein Entleerungsstutzen angebracht sind. Beim Betrieb des vorbekannten Pipettiergeräts wird die Pipette in die Aufnahme gesteckt. Das Ventil am Enlüftungsstutzen wird zusammengedrückt und gleichzeitig wird auch der Saugball zusammengedrückt. Anschließend wird die Spitze der Pipette in die aufzunehmende Flüssigkeit gehalten, das Ventil des Saugstutzens gedrückt und der Saugball losgelassen. Nachdem auf diese Weise die erforderliche Menge der Flüssigkeit in die Pipette aufgenommen worden ist, wird das Ventil des Saugstutzens losgelassen. Um die Flüssigkeit aus der Pipette wieder abzugeben, wird das Ventil am Entleerungsstutzen zusammengedrückt.Such pipetting devices are already known. In DE-OS 20 58 836 is a pipetting device described, which has an elastic, hollow spherical suction ball, to which a suction nozzle, a ventilation nozzle and an emptying nozzle are attached are. When operating the known pipetting device, the pipette is inserted into the Recording inserted. The valve on the ventilation nozzle is compressed and at the same time the suction ball is compressed. Then the tip the pipette in the liquid to be absorbed, the valve of the suction port pressed and the suction ball released. Having done the necessary in this way Amount of liquid that has been added to the pipette will be Suction port valve released. To dispense the liquid from the pipette, the valve on the drain port is compressed.
Aus der DE-PS 42 14 634 ist ein ähnliches Pipettiergerät bekannt, bei dem die in die Pipette aufzunehmende Flüssigkeit ebenfalls durch die Ausdehnungsbewegung eines zunächst zusammengedrückten Saugballes aus Gummi oder einem ähnlichen Material eingesaugt wird.From DE-PS 42 14 634 a similar pipetting device is known, in which the in Liquid to be picked up by the expansion movement of a pipette first compressed rubber or similar suction ball Material is sucked in.
Ein Nachteil der vorbekannten Pipettiergeräte besteht darin, daß der Saugvorgang der Flüssigkeit in die Pipette nur schlecht kontrollierbar ist. A disadvantage of the known pipetting devices is that the suction process the liquid in the pipette is difficult to control.
Aus der EP-A-0 344 792 ist ein Pipettiergerät zum Ansaugen und Abgeben einer
Flüssigkeit in einer Pipette nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bekannt. Dieses
Pipettiergerät umfaßt ein Gehäuse, eine Aufnahme für eine Pipette, einen Zylinder,
in dem ein Kolben längsverschieblich geführt ist, und eine Saugleitung von der Pipettenaufnahme
zu dem Zylinder. Ferner ist eine Auslaufleitung vorgesehen, die
von einem abgedichteten Abströmraum zur Pipettenaufnahme verläuft. Der Abströmraum
kann durch Betätigung eines Druckknopfes mit dem Umgebungsdruck
verbunden werden, so daß die in der Pipette vorhandene Flüssigkeit auslaufen
kann.EP-A-0 344 792 describes a pipetting device for aspirating and dispensing one
Liquid in a pipette according to the preamble of
Aufgabe der Erfindung ist es, bei einem Pipettiergerät nach dem Oberbegriff des
Anspruchs 1 den Füllvorgang der Pipette besser kontrollierbar zu machen.The object of the invention is in a pipetting device according to the preamble of
Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch die Merkmale des Anspruchs 1. Das Pipettiergerät
weist einen Zylinder auf, in dem ein Kolben längsverschieblich geführt
ist. Eine Saugleitung führt von der Pipettenaufnahme zu dem Zylinder. Durch eine
kontrollierte Bewegung des Kolbens kann der Füllvorgang der Pipette, also das Ansaugen
der Flüssigkeit in die Pipette, in ebenso kontrollierter Weise erfolgen.This object is achieved by the features of
In der Saugleitung ist ein Saugventil vorgesehen. Der Kolben kann dann mehrmals betätigt werden, wodurch größere Flüssigkeitsvolumina in die Pipette aufgenommen werden können. Ferner kann dadurch eine höhere Genauigkeit beim Füllen der Pipette erreicht werden. Als Saugventil wird vorzugsweise ein Schnabelventil verwendet. Das Saugventil bzw. Schnabelventil ist vorzugsweise im Zylinder oder in einer Ausbuchtung des Zylinders oder Zylindergehäuses vorgesehen.A suction valve is provided in the suction line. The piston can then several times are operated, whereby larger volumes of liquid are added to the pipette can be. Furthermore, this can result in a higher accuracy when filling the pipette can be reached. A beak valve is preferably used as the suction valve used. The suction valve or beak valve is preferably in the cylinder or provided in a bulge of the cylinder or cylinder housing.
Der Kolben ist mit einer aus dem Zylinder herausragenden Kolbenstange verbunden, an der ein Betätigungsteil vorgesehen ist. Das Betätigungsteil kann als Handgriff oder Fingergriff ausgestaltet sein, insbesondere nach Art eines Abzugs bei einer Pistole oder einem Gewehr. The piston is connected to a piston rod protruding from the cylinder, on which an actuating part is provided. The actuator can be used as a handle or finger grip, in particular in the manner of a deduction in one Pistol or a rifle.
Es ist eine Entlüftungsleitung vorhanden, die von dem Zylinder ins Freie führt und die auf der der Mündung der Saugleitung in den Zylinder abgewandten Seite des Kolbens in den Zylinder mündet. Vorzugsweise befindet sich die Mündung der Entlüftungsleitung auf derjenigen Seite des Kolbens, auf der auch die Kolbenstange liegt. Durch die ins Freie bzw. Umgebung mündende Entlüftungsleitung kann ein Druckausgleich während des Saughubes auf der der Mündung der Saugleitung abgewandten Seite des Kolbens erfolgen.There is a vent line leading from the cylinder to the outside and that on the side of the suction pipe facing away from the mouth of the suction line Piston opens into the cylinder. The opening of the ventilation line is preferably located on the side of the piston on which also the piston rod lies. Due to the vent line leading into the open or the environment, a Pressure equalization during the suction stroke on the side facing away from the mouth of the suction line Side of the piston.
Von der Saugleitung zweigt eine ins Freie führende Entleerungsleitung ab, die durch ein erstes Betätigungselement verschließbar und aufsteuerbar ist. Während des Füllens der Pipette ist die Entleerungsleitung verschlossen. Wenn sie aufgesteuert wird, findet ein Druckausgleich statt, durch den die Flüssigkeit aus der Pipette abgelassen wird.A drain line leading to the outside branches off from the suction line can be closed and opened by a first actuating element. While When the pipette is filled, the drain line is closed. When steered open pressure equalization takes place, through which the liquid from the pipette is drained.
Die Saugleitung ist durch ein zweites Betätigungselement an einer Stelle verschließbar und aufsteuerbar, die auf der dem Zylinder abgewandten Seite der Abzweigung der Entleerungsleitung liegt.The suction line can be closed at one point by a second actuating element and controllable, that on the side facing away from the cylinder of the branch the drain line.
Es ist eine Ausstoßleitung vorhanden, die von der Entlüftungsleitung abzweigt und zu der Pipettenaufnahme führt. Die Entlüftungsleitung ist durch ein drittes Betätigungselement verschließbar und aufsteuerbar. Die Ausstoßleitung ist durch ein viertes Betätigungselement an einer Stelle verschließbar und aufsteuerbar, die auf der dem Zylinder abgewandten Seite der Abzweigung der Ausstoßleitung liegt.There is an exhaust line that branches off from the vent line and leads to the pipette holder. The vent line is through a third actuator lockable and taxable. The exhaust line is through a fourth actuating element can be closed and opened at one point on the side of the branch of the discharge line facing away from the cylinder.
Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.Advantageous further developments are described in the subclaims.
Der Kolben kann federbelastet sein. Vorzugsweise ist der Kolben derart federbelastet, daß der Ansaugbewegung des Kolbens eine Federkraft entgegengesetzt ist. Vorteilhaft ist es, auf der der Mündung der Saugleitung in den Zylinder abgewandten Seite des Kolbens eine Druckfeder vorzusehen. Die Druckfeder umschließt vorzugsweise eine mit dem Kolben verbundene Kolbenstange. Wenn bei einem Pipettiergerät mit einem federbelasteten Kolben ein Saugventil bzw. Schnabelventil in der Saugleitung vorgesehen ist ergibt sich der besondere Vorteil, daß die nach einer Saugbewegung des Kolbens erforderliche Rückbewegung von einer Federkraft unterstützt werden kann.The piston can be spring loaded. The piston is preferably spring-loaded in such a way that the suction movement of the piston is opposed to a spring force. It is advantageous to face away from the mouth of the suction line in the cylinder Provide a compression spring on the side of the piston. The compression spring encloses preferably a piston rod connected to the piston. If at one Pipetting device with a spring-loaded piston, a suction valve or beak valve is provided in the suction line, there is the particular advantage that the after a return movement of a spring force required by a suction movement of the piston can be supported.
Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Kolbenbewegung bzw. der Kolbenhub durch einen Anschlag begrenzt ist. In diesem Fall kann das Pipettiergerät gleichzeitig als Dosiergerät verwendet werden. Das Pipettiergerät ist dann dazu geeignet, definierte Flüssigkeitsvolumen einzusaugen. Vorteilhaft ist es, einen veränderbaren Anschlag vorzusehen, so daß verschiedene vordefinierte Volumen eingesaugt werden können. Die veränderbaren Anschläge können am Ende einer mit dem Kolben verbundenen Kolbenstange vorgesehen sein. Zur Einstellung des jeweiligen Anschlages kann die Kolbenstange gedreht werden und/oder es kann ein gehäusefester Anschlag in verschiedene Positionen gebracht werden.Another advantageous development is characterized in that the piston movement or the piston stroke is limited by a stop. In this In this case, the pipetting device can also be used as a metering device. The The pipetting device is then suitable for sucking in defined liquid volumes. It is advantageous to provide a variable stop so that different predefined volumes can be sucked in. The changeable stops can be provided at the end of a piston rod connected to the piston his. The piston rod can be rotated to set the respective stop and / or there can be a fixed stop in different positions to be brought.
Nach einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung ist an dem Zylinder ein Druckventil vorgesehen, das vorzugsweise als Schnabelventil ausgestaltet ist. Dies ist insbesondere dann von Vorteil, wenn in der Saugleitung ein Saugventil vorgesehen ist. Durch das Druckventil kann Luft aus dem Zylinder entfernt werden, während der Kolben zwischen zwei Saughüben einen Druckhub ausführt.According to a further advantageous development, there is a pressure valve on the cylinder provided, which is preferably designed as a beak valve. This is particularly so then advantageous if a suction valve is provided in the suction line. The pressure valve allows air to be removed from the cylinder during the Piston executes a pressure stroke between two suction strokes.
Das erste Betätigungselement und das zweite Betätigungselement sind vorzugsweise auf einem Ventilbetätigungshebel vorgesehen. Vorteilhaft ist es, wenn der Ventilbetätigungshebel in dem Gehäuse des Pipettiergeräts, also gehäusefest, drehbar gelagert ist. Vorzugsweise ist der Ventilbetätigungshebel mit einem nach außen, also aus dem Gehäuse heraus geführten Arm zur Betätigung bzw. Handbetätigung versehen. The first actuator and the second actuator are preferred provided on a valve operating lever. It is advantageous if the Valve actuation lever in the housing of the pipetting device, i.e. fixed to the housing, is rotatably mounted. The valve actuation lever is preferably with an after outside, that is, arm led out of the housing for actuation or manual actuation Mistake.
Das dritte Betätigungselement und das vierte Betätigungselement sind vorzugsweise auf einem Ventilbetätigungshebel vorgesehen. Vorzugsweise handelt es sich dabei um denselben Ventilbetätigungshebel, auf dem auch das erste Betätigungselement und das zweite Betätigungselement vorgesehen sind. Der Ventilbetätigungshebel ist vorzugsweise in dem Gehäuse drehbar gelagert.The third actuator and the fourth actuator are preferred provided on a valve operating lever. This is preferably the case around the same valve actuation lever on which the first actuation element is located and the second actuator are provided. The valve actuation lever is preferably rotatably mounted in the housing.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend anhand der beigefügten Zeichnung im einzelnen erläutert. In der Zeichnung zeigt
- Fig. 1
- ein Pipettiergerät in einer Schnittansicht von der Seite,
- Fig. 2
- eine schematische Ansicht des Pipettiergeräts während des Ansaugvorgangs,
- Fig. 3
- eine schematische Ansicht des Pipetterigeräts während des Flüssigkeits-Abgabevorgangs,
- Fig. 4
- eine schematische Ansicht des Pipettiergeräts während des Ausstoßvorgangs,
- Fig. 5
- eine weitere schematische Ansicht des Pipettiergeräts und
- Fig. 6
- eine abgewandelte Ausführungsform des Pipettiergeräts in einer Schnittansicht von der Seite.
- Fig. 1
- a pipetting device in a sectional view from the side,
- Fig. 2
- 1 shows a schematic view of the pipetting device during the suction process,
- Fig. 3
- 1 shows a schematic view of the pipetting device during the liquid dispensing process,
- Fig. 4
- 1 shows a schematic view of the pipetting device during the ejection process,
- Fig. 5
- another schematic view of the pipetting device and
- Fig. 6
- a modified embodiment of the pipetting device in a sectional view from the side.
Das in Fig. 1 gezeigte Pipettiergerät besitzt ein Gehäuse 1, in dem ein Zylinder 2
vorgesehen ist. In dem Zylinder 2 ist ein Kolben 3 längsverschieblich geführt. Von
dem Zylinder 2 führt eine Saugleitung 4 zu einer Pipettenaufnahme 5, in der eine
Pipette 6 lösbar befestigt, nämlich eingesteckt ist. Die Pipettenaufnahme 5 ist in einen
Gehäuseansatz 7 eingesteckt, der an das Gehäuse 1 angeschraubt ist.The pipetting device shown in FIG. 1 has a
Der Zylinder 2 besteht aus einem Zylinderteil 8 und einem Kopfteil 9. Er wird von
Zylinderhalterungen 10, 11 eingefaßt, die mit dem Gehäuse 1 verbunden sind.The
Der in dem Zylinder 2 längsverschieblich geführte Kolben 3 ist topfförmig ausgestaltet.
Das Stirnteil des Kolbens 3 ist mit einer Kolbenstange 12 verbunden, an deren
dem Kolben 3 abgewandten Ende sich ein U-förmiger Fortsatz 13 anschließt, der mit
einem Betätigungsteil 14 verbunden ist. Das Betätigungsteil 14 ist als Fingerbetätigungsteil
ausgestaltet und weist die Form eines Abzugs einer Pistole auf. Es ist in
einem Schlitz 15 des Gehäuses 1 geführt und derart im Abstand von einem Griffteil
16 des Gehäuses 1 angeordnet, daß eine Einhandbedienung möglich ist. Zu diesem
Zweck wird das Griffteil 16 mit der Faust ergriffen, wobei die Finger in den Mulden
des Griffteils 16 liegen. Der Zeigefinger kann dann die Griffmulde 17 des Betätigungsteils
14 heranziehen, also in Richtung des Pfeiles 18 bewegen.The
An der Rückseite des Stirnteils des Kolbens 3 stützt sich ein Ende einer Druckfeder
19 ab, die die Kolbenstange 12 umgibt und die in dem zylinderförmigen Absatz des
topfförmigen Kolbens 3 eingesetzt ist. Das andere Ende der Druckfeder 19 ist an der
Zylinderhalterung 11 abgestützt. Die Kolbenstange 12 ist in einem muffenförmigen
Ansatz 20 in der Zylinderhalterung 11 geführt. Mit der Kolbenstange 12 ist eine mit
ihr fluchtende Verlängerung 21 verbunden, die in einem Ansatz 22 des Gehäuses 1
geführt ist und an deren Ende mehrere abgestufte Absätze 23 vorgesehen sind, die
verschiedene Anschläge für die Kolbenstange 12 und damit die Hubbewegung des
Kolbens 3 bilden. One end of a compression spring is supported on the rear of the end part of the
In der Saugleitung 4 ist ein als Schnabelventil ausgestaltetes Saugventil 24 vorgesehen.
Es befindet sich in einem Ansatz 25, der an dem Kopfteil 9 des Zylinders 2
angeformt ist. Ferner ist an dem Zylinder 2 ein ebenfalls als Schnabelventil ausgestaltetes
Druckventil 26 vorgesehen, das auf einen weiteren am Kopfteil 9 des Zylinders
2 vorgesehenen Ansatz aufgesteckt ist.A
Von dem Zylinder 2 führt eine Entlüftungsleitung 27 ins Freie. Die Entlüftungsleitung
27 mündet durch die Zylinderhalterung 11 hindurch in den Zylinder 2, und zwar auf
der der Mündung der Saugleitung 4 in den Zylinder 2 abgewandten Seite des Kolbens
3.A
Von der Saugleitung 4 zweigt eine ins Freie führende Entleerungsleitung 28 ab. Von
der Entlüftungsleitung 27 zweigt eine Ausstoßleitung 29 ab, die zu der Pipettenaufnahme
5 führt. Die Saugleitung 4 und die Ausstoßleitung 29 werden bei 30 in eine
gemeinsame, zur Pipettenaufnahme 5 führende Leitung 31 zusammengeführt.A
In dem Gehäuse 1 ist ein Ventilbetätigungshebel 32 vorgesehen, der um eine Achse
33 drehbar gelagert ist. Auf dem Ventilbetätigungshebel 32 ist ein erstes Betätigungselement
34 vorgesehen, durch das die Entleerungsleitung 28 verschließbar
und aufsteuerbar ist, ein zweites Betätigungselement 35, durch das die Saugleitung
4 verschließbar und aufsteuerbar ist, ein drittes Betätigungselement 36, durch das
die Entlüftungsleitung 27 verschließbar und aufsteuerbar ist, und ein viertes Betätigungselement
37, durch das die Ausstoßleitung 29 verschließbar und aufsteuerbar
ist. Der Ventilbetätigungshebel 32 besitzt einen ersten Hebelarm 38 und einen
zweiten Hebelarm 39, die zwischen sich einen Winkel von etwa 90° einschließen.
Das erste Betätigungselement 34 und das zweite Betätigungselement 35 befinden
sich am Ende des ersten Hebelarms 38. Die Betätigungselemente 34, 35 schließen
einen Winkel von etwa 90° ein, wobei der erste Hebelarm 38 im wesentlichen in
Richtung der Winkelhalbierenden verläuft. In analoger Weise sind das dritte Betätigungselement
36 und das vierte Betätigungselement 37 am Ende des zweiten Hebelarms
39 angeordnet. Die Betätigungselemente 36, 37 schließen einen Winkel von
etwa 90° miteinander ein, wobei der zweite Hebelarm im wesentlichen in Richtung
der Winkelhalbierenden verläuft.In the
Die Saugleitung 4 ist durch das zweite Betätigungselement 35 an einer Stelle verschließbar
und aufsteuerbar, die auf der dem Zylinder 2 abgewandten Seite der Abzweigung
der Entleerungsleitung 28 liegt. Die Ausstoßleitung 29 ist durch das vierte
Betätigungselement 37 an einer Stelle verschließbar und aufsteuerbar, die auf der
dem Zylinder 2 abgewandten Seite der Abzweigung der Ausstoßleitung 29 liegt.The
In den Fig. 2, 3 und 4 sind die Schaltstellungen der Betätigungselemente bei den Funktionen "Ansaugen" (Fig. 2), "Abgeben" (Fig. 3) und "Ausstoßen" (Fig. 4) gezeigt.2, 3 and 4, the switching positions of the actuating elements in the Functions "suction" (Fig. 2), "discharge" (Fig. 3) and "discharge" (Fig. 4) are shown.
In der Fig. 2 befindet sich der Ventilbetätigungshebel 32 in der Stellung "Ansaugen".
In dieser Stellung ist die Entleerungsleitung 28 durch das erste Betätigungselement
34 verschlossen. Die Saugleitung 4 ist durch das zweite Betätigungselement 35 aufgesteuert.
Die Entlüftungsleitung 27 ist durch das dritte Betätigungselement 36 aufgesteuert.
Die Ausstoßleitung 29 ist durch das vierte Betätigungselement 37 verschlossen.
Bei einer Bewegung des Kolbens 3 in Richtung des Pfeiles 18, also in
Saugrichtung, schließt das Druckventil 26 und wird das Saugventil 24 geöffnet. Die
Luft wird von der Pipette 6 durch die Saugleitung 4 in den Zylinder 2 eingesaugt. Auf
der Rückseite des Kolbens 3 kann die Luft durch die Entlüftungsleitung 27 ausströmen.
Die Flüssigkeit 40 wird in die Pipette 6 unter Bildung einer Flüssigkeitssäule 41
eingesaugt.2, the
Der Saugvorgang kann wiederholt werden. Wenn das Betätigungsteil 14 losgelassen
wird, drückt die Druckfeder 19 den Kolben 3 entgegen der Pfeilrichtung 18 in die
Ausgangsstellung zurück. Während dieser Bewegung schließt das Saugventil 24 und
öffnet sich das Druckventil 26. Die Luft in dem Zylinder 2 entweicht durch das geöffnete
Druckventil 26. Durch die geöffnete Entlüftungsleitung 27 strömt Luft auf die
Rückseite des Kolbens 3. Die Flüssigkeitssäule 41 bleibt unverändert erhalten. Anschließend
kann ein neuer Saugvorgang durchgeführt werden, durch den die Flüssigkeitssäule
41 weiter ansteigt.The suction process can be repeated. When the
In der Fig. 3 befindet sich der Ventilbetätigungshebel 32 in der Stellung "Abgeben".
Er wurde in diese Stellung durch eine Bewegung des Hebelarms 42 entgegen der
Kraft der gehäusefesten Druckfeder 43 gebracht. Die Skalenbezeichnung "0" bezeichnet
die Stellung "Ansaugen", die Skalenbezeichnung "a" die Stellung "Abgeben"
und die Skalenbezeichnung "b" die Stellung "Ausstoßen". Die Stellungen a und b
werden durch eine Handbetätigung des Hebelarms 42 erreicht, durch die der Ventilbetätigungshebel
32 um den Hebeldrehpunkt bzw. die Drehachse 33 gedreht wird.3, the
In der in Fig. 3 gezeigten Stellung "Abgeben" ist die Entleerungsleitung 28 durch das
erste Betätigungselement 34 aufgesteuert worden. Die Saugleitung 4 ist durch das
zweite Betätigungselement 35 nach wie vor aufgesteuert. Die Entlüftungsleitung 27
ist durch das dritte Betätigungselement 36 nach wie vor aufgesteuert. Die Ausstoßleitung
29 ist durch das vierte Betätigungselement 37 aufgesteuert worden. Alle Betätigungselemente
steuern also die jeweils zugehörige Leitung auf. Durch die Entleerungsleitung
28 und die Saugleitung 4 strömt Luft in die Pipette. Da die Entleerungsleitung
28 ins Freie führt, entsteht ein Druckausgleich, durch den die Flüssigkeit
aus der Pipette 6 nach unten herausströmt. Ferner strömt Luft durch die Entlüftungsleitung
27 und die Ausstoßleitung 29 in die Pipette. Da die Entlüftungsleitung
27 ebenfalls ins Freie führt, also mit dem Umgebungsdruck verbunden ist, wird auch
hierdurch die Flüssigkeit aus der Pipette 6 entfernt.In the "dispensing" position shown in FIG. 3, the
In der Fig. 4 befindet sich der Ventilbetätigungshebel 32 in der Stellung "Ausstoßen".
Der Ventilbetätigungshebel 32 ist also noch weiter um die Drehachse 33 entgegen
dem Uhrzeigersinn gedreht worden, so daß der Hebelarm 42 die Skalenbezeichnung
b erreicht hat. In der Stellung "Ausstoßen" ist die Entleerungsleitung 28 durch das
erste Betätigungselement 34 nach wie vor aufgesteuert. Die Saugleitung 4 ist durch
das zweite Betätigungselement 35 verschlossen worden. Die Entlüftungsleitung 27
ist durch das dritte Betätigungselement 36 verschlossen worden. Die Ausstoßleitung
29 ist durch das vierte Betätigungselement 37 aufgesteuert geblieben.4, the
Durch eine Betätigung des Kolbens 3 in Richtung des Pfeiles 18 wird das Saugventil
24 geöffnet und das Druckventil 26 geschlossen. Umgebungsluft strömt durch die
Entleerungsleitung 28 und die Saugleitung 4 in den Zylinder 2. Ferner drückt der
Kolben 3 auf seiner Rückseite Luft durch die Entlüftungsleitung 27 und die Ausstoßleitung
29 in die Pipette 6. Dadurch kann auch der an der Pipettenspitze verbleibende,
tropfenförmige Flüssigkeitsrest 44 zuverlässig ausgeblasen werden. Ferner kann
dadurch der Abgabevorgang der Flüssigkeit aus der Pipette 6 beschleunigt werden.By actuating the
Die Fig. 5 zeigt schematisch die Schaltstellungen des Ventilbetätigungshebels 32
und der darauf befindlichen Betätigungselemente in ihrem Zusammenwirken mit den
verschiedenen Leitungen. In Fig. 5a befindet sich der Ventilbetätigungshebel 32 in
der Stellung "Ansaugen", in Fig. 5b in der Stellung "Abgeben" und in Fig. 5c in der
Stellung "Ausblasen".5 schematically shows the switching positions of the
Die Fig. 6 zeigt eine abgewandelte Ausführungsform, die im wesentlichen derjenigen
der Fig. 1 entspricht. Im Unterschied zur Ausführungsform gemäß Fig. 1 ist bei der
Ausführungsform der Fig. 6 die Pipettenaufnahme 5' nicht unterhalb des Griffteils 16
angeordnet, sondern am unteren Ende einer Abwinkelung 45 des Gehäuses 1, die
sich an das Kopfteil 9 des Zylinders 2 anschließt und von dort nach vorne und unten
verläuft. Dementsprechend ist die gemeinsame Leitung 31 um den Zylinder 2 herum
zur Pipettenaufnahme 5' geführt.Fig. 6 shows a modified embodiment, which is essentially that
corresponds to Fig. 1. In contrast to the embodiment according to FIG. 1, the
6, the pipette holder 5 'is not below the
Claims (8)
- Pipetting apparatus for taking in and discharging a liquid in a pipette (6), having a housing (1), a mount (5) for a pipette (6), a cylinder (2), in which a piston (3) is guided in a longitudinally displaceable manner, the piston being connected to a piston rod (12) which projects out of the cylinder and on which an actuating part (14) is provided, and a suction line (4) from the pipette mount (5) to the cylinder (2), a suction valve (24), preferably a spout valve, being provided in the suction line (4),
characterized in that branching off from the suction line (4) is an emptying line (28) which leads into the open and can be closed and opened by a first actuating element (34),
in that the suction line (4) can be closed and opened by a second actuating element (35) at a location which is located on that side of the branching-off point of the emptying line (28) which is directed away from the cylinder (2),
in that there is provided a venting line (27) which leads into the open from the cylinder (2), which opens out into the cylinder (2) on that side of the piston (3) which is directed away from the point at which the suction line (4) opens out into the cylinder (2), and which can be closed and opened by a third actuating element (36), and
in that there is provided an ejecting line (29) which branches off from the venting line (27) and leads to the pipette mount (5) and which can be closed and opened by a fourth actuating element (37) at a location which is located on that side of the branching-off point of the ejecting line (29) which is directed away from the cylinder (2). - Pipetting apparatus according to Claim 1, characterized in that the piston (3) is spring-loaded (19).
- Pipetting apparatus according to Claim 1 or 2, characterized in that the piston movement is limited by a stop, preferably a changeable stop (23).
- Pipetting apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that a pressure valve (26), preferably a spout valve, is provided on the cylinder (2).
- Pipetting apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the first actuating element (34) and the second actuating element (35) are provided on a valve-actuating lever (32).
- Pipetting apparatus according to Claim 5, characterized in that the valve-actuating lever (32) is mounted in a rotatable manner in the housing (1).
- Pipetting apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the third actuating element (36) and the fourth actuating element (37) are provided on a valve-actuating lever (32), preferably on the valve-actuating lever (32) with the first actuating element (34) and the second actuating element (35).
- Pipetting apparatus according to Claim 7, characterized in that the valve-actuating lever (32) is mounted in a rotatable manner in the housing (1).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1997117361 DE19717361C3 (en) | 1997-04-24 | 1997-04-24 | pipetting |
DE19717361 | 1997-04-24 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0873790A2 EP0873790A2 (en) | 1998-10-28 |
EP0873790A3 EP0873790A3 (en) | 1999-09-08 |
EP0873790B1 true EP0873790B1 (en) | 2003-08-13 |
Family
ID=7827642
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP98102445A Expired - Lifetime EP0873790B1 (en) | 1997-04-24 | 1998-02-12 | Pipette |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0873790B1 (en) |
DE (2) | DE19717361C3 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1572369B (en) * | 2003-05-12 | 2010-06-09 | 贝尔工艺产品股份有限公司 | Pipette control device |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1025614A (en) * | 1950-09-12 | 1953-04-17 | Volumetric pipette | |
DE1719579U (en) * | 1955-11-14 | 1956-03-29 | Wolfgang Sternberg | PIPETTING DEVICE. |
DE1598531A1 (en) * | 1965-05-18 | 1969-10-02 | Heinz Herenz | Mechanically operated pipetting device |
DE2058836A1 (en) * | 1970-05-15 | 1971-11-25 | Bezirksinstitut Fuer Veterinae | Finger-actuated ball valve block for - pipettes |
US3954014A (en) * | 1974-12-16 | 1976-05-04 | Becton, Dickinson And Company | Multiple shot pipetter |
US3963061A (en) * | 1975-09-16 | 1976-06-15 | Drummond Scientific Company | Apparatus for drawing liquids into, and expelling liquids from a pipette |
US4257268A (en) * | 1979-08-24 | 1981-03-24 | Data Packaging Corporation | Pipetter |
DE3818704A1 (en) * | 1988-06-01 | 1989-12-07 | Hirschmann Glasgeraete | PIPETTING DEVICE |
US5073294A (en) * | 1990-03-07 | 1991-12-17 | Hercules Incorporated | Process of preparing compositions having multiple oriented mesogens |
DE4014588A1 (en) * | 1990-05-07 | 1991-11-14 | Hirschmann Glasgeraete | PIPETTING DEVICE |
DE4214634C1 (en) * | 1992-04-24 | 1993-10-07 | Deutsch & Neumann Gmbh | Pipette for suction of fluids - has closure in extension to rubber ball to allow air to flow only outwards |
-
1997
- 1997-04-24 DE DE1997117361 patent/DE19717361C3/en not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-02-12 EP EP98102445A patent/EP0873790B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-02-12 DE DE59809246T patent/DE59809246D1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1572369B (en) * | 2003-05-12 | 2010-06-09 | 贝尔工艺产品股份有限公司 | Pipette control device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19717361C3 (en) | 2002-08-22 |
DE19717361A1 (en) | 1998-10-29 |
EP0873790A2 (en) | 1998-10-28 |
DE59809246D1 (en) | 2003-09-18 |
DE19717361C2 (en) | 1999-06-24 |
EP0873790A3 (en) | 1999-09-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2645089C3 (en) | Dispensing mechanism for substances contained in a container | |
EP1912745B1 (en) | Method for spraying on pigmented liquids | |
DE670275T1 (en) | Sealable dispenser for a pressure or pump container. | |
DE9111192U1 (en) | Application device with pen transfer technology | |
DE2737680C3 (en) | Spray gun | |
DE7706406U1 (en) | DEVICE FOR DISPENSING LIQUIDS | |
DE2265393B1 (en) | Liquid spray device | |
DE20117017U1 (en) | Glue release gun | |
DE202011050102U1 (en) | Spray medium guide device for a spray gun and spray gun with a spray medium guide device | |
DE2309547C3 (en) | Device for filling and emptying a liquid container, e.g. a pipette | |
DE69021364T2 (en) | DEVICE FOR HANDLING BIOPSIA AND SAMPLES. | |
EP0873790B1 (en) | Pipette | |
CH631560A5 (en) | Metering device for liquids | |
DE9210619U1 (en) | Atomizer with trigger provided with elastic return extensions | |
DE2656238C3 (en) | steam iron | |
DE19753146A1 (en) | Cartridge dispenser | |
DE10049507B4 (en) | pipette | |
DE4010793C2 (en) | Device for actuating a ventilation valve arranged on a radiator of a hot water heating system | |
EP1660239B1 (en) | Apparatus for filling storage containers on dispensing devices | |
DE2812642C2 (en) | Dosing device for liquids | |
DE2250475A1 (en) | CONTROL VALVE FOR COMPRESSED AIR IMPACT DEVICE | |
EP0221526A2 (en) | Device to fill a tooth cavity | |
DE19616939C1 (en) | Marking components with ink dot | |
CH684710A5 (en) | Device for the metered delivery of free-flowing substances, in particular lubricants | |
DE2019129B2 (en) | Hand suction pump for filling pipettes - has conveniently sited cut=off valve operated by finger pressure |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19980317 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): CH DE FR GB LI |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: CH DE FR GB LI |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20010918 |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): CH DE FR GB LI |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030813 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59809246 Country of ref document: DE Date of ref document: 20030918 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: ARNOLD & SIEDSMA AG |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20031118 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20040225 Year of fee payment: 7 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20040514 |
|
EN | Fr: translation not filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050228 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050228 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20100121 Year of fee payment: 13 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 59809246 Country of ref document: DE Effective date: 20110901 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110901 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20140128 Year of fee payment: 17 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20150212 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150212 |