[go: up one dir, main page]

EP0825825A1 - Instrument intended to the location of veins by means of optical fibers and to the simultaneous ablation thereof - Google Patents

Instrument intended to the location of veins by means of optical fibers and to the simultaneous ablation thereof

Info

Publication number
EP0825825A1
EP0825825A1 EP96917527A EP96917527A EP0825825A1 EP 0825825 A1 EP0825825 A1 EP 0825825A1 EP 96917527 A EP96917527 A EP 96917527A EP 96917527 A EP96917527 A EP 96917527A EP 0825825 A1 EP0825825 A1 EP 0825825A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
central body
instrument
optical fiber
instrument according
veins
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP96917527A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Pierre-Louis Choukroun
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MXM SAS
Original Assignee
MXM SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MXM SAS filed Critical MXM SAS
Publication of EP0825825A1 publication Critical patent/EP0825825A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/0059Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence
    • A61B5/0082Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence adapted for particular medical purposes
    • A61B5/0084Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence adapted for particular medical purposes for introduction into the body, e.g. by catheters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/00008Vein tendon strippers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/48Other medical applications
    • A61B5/4887Locating particular structures in or on the body
    • A61B5/489Blood vessels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/00008Vein tendon strippers
    • A61B2017/00013Cables with a stripper head
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/30Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure
    • A61B2090/306Devices for illuminating a surgical field, the devices having an interrelation with other surgical devices or with a surgical procedure using optical fibres

Definitions

  • the problem is then to be able to essentially, on the one hand locate at the same time the whole of a venous path, in order to bring a third dimension to the operator who would then see the light path marked out on the surface and in depth, and on the other hand with the same instrument, to practice strikes which are at the same time complete, selective and esthetic thanks in particular to the said luminous line which directs exactly the seat of the incision and the dissection of the vein.
  • This head 4 of the instrument can be of cylindrical shape whose length can be from 8 to 15 millimeters with a diameter of 3 to 3.5 millimeters, rounded in a warhead at its end and allowing the stowage behind the shoulder 11 thus created by the difference in diameter, of a wire for the extraction of the vein by invagination.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)
  • Laser Surgery Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to instruments which are intended to proceed to the medical examination of the body conduits visually by using a lighting device and which can also, optionally, operate surgically within said conduits. The present invention relates to an instrument which is mainly intended to the location of veins and, at the same time to the ablation, and of which the elongate central body (10) has at least one optical fiber (1) connected at one end to a light source (2); said instrument, according to the invention, is such that said optical fiber (1) is a fiber which diffuses light laterally and gradually with respect to its axis XX' and which is provided at its distal extremity not connected to the light source (2) with a transparent head (4) having an external diameter larger than that of said central body (10).

Description

Instrument destiné au repérage des veines par fibre optique et à leur ablation dans le même temps. Instrument intended to locate veins by optical fiber and to ablate them at the same time.
La présente invention a pour objet un instrument destiné principalement au repérage des veines par fibre optique et à leur ablation dans le même temps.The present invention relates to an instrument intended mainly for locating veins by optical fiber and for their ablation at the same time.
Le secteur technique de l'invention est celui des instruments pour procéder à l'examen médical des conduits du corps par examen visuel avec dispositif d'eclairement et pouvant permettre également, suivant le cas, d'intervenir chirurgicalement dans lesdits conduits.The technical sector of the invention is that of instruments for carrying out the medical examination of the ducts of the body by visual examination with an illumination device and which may also make it possible, depending on the case, to intervene surgically in said ducts.
L'application principale de l'invention est le repérage des tracés veineux en vue de l'extraction des varices par différentes techniques d'éveinage qui sont actuellement :The main application of the invention is the identification of venous lines for the extraction of varicose veins by various venous techniques which are currently:
* soit un exo-éveinage réalisé de différentes façons : - par un stripper muni d'une boule qui « arrache » la veine et la décolle des tissus péri-veineux : cette technique est décrite dans la demande de brevet N° FR 2.133.338 publiée le 30 octobre 1972, grâce à* or exo-veining carried out in different ways: - by a stripper fitted with a ball which "tears off" the vein and takes it off from the peri-venous tissues: this technique is described in patent application No. FR 2.133.338 published on October 30, 1972, thanks to
« un instrument pour le 'tringlage' chirurgical des veines en matière plastique synthétique » ; - par des appareils d'exo-éveinage par anneaux dont l'action est voisine de celle du stripper ;“An instrument for the surgical 'linkage' of veins in synthetic plastic material”; - by exo-stripping devices using rings whose action is similar to that of the stripper;
- par des phlébectomies au crochet qui attire la veine par une mini-incision et, par traction et dissection, l'extériorise, permettant de la retirer par des incisions en nombre variable. * soit par endo-éveinage qui assure le retournement en « doigt de gant » ou invagination de la veine, qui est retirée par traction à l'intérieur de la lumière vasculaire, cette méthode étant moins traumatisante pour les structures nerveuses péri-veineuses. Le même principe est appliqué lors des éveinages sur tiges. • Cependant, toutes ces méthodes se heurtent à un problème de repérage des trajets veineux et nécessitent une dissection, dont la difficulté augmente avec l'embonpoint, l'oedème, l'état de la peau, la présence de troubles trophiques ou l'hypodermite. A ce jour, on utilise, pour effectuer un tel repérage, l'examen clinique et l'écho-doppler pré-opératoires permettant mieux de localiser et de dessiner directement sur la peau les trajets veineux, mais ces tracés, faits sur le sujet debout, sont décalés lors de l'intervention où le patient est en décubitus dorsal ou ventral.- by hook phlebectomies which attracts the vein by a mini-incision and, by traction and dissection, externalizes it, making it possible to withdraw it by incisions in variable number. * Either by endo-veining which ensures the inversion of a "glove finger" or invagination of the vein, which is removed by traction inside the vascular lumen, this method being less traumatic for the peri-venous nervous structures. The same principle is applied during stripping on stems. • However, all these methods come up against a problem of identifying venous paths and require dissection, the difficulty of which increases with overweight, edema, skin condition, the presence of trophic disorders or hypodermitis . To date, we use, to carry out such identification, the clinical examination and the pre-operative echo-doppler allowing better to locate and draw directly on the skin the venous paths, but these tracings, made on the standing subject , are offset during the intervention where the patient is in supine or ventral position.
On connaît également des techniques de repérage par éclairage interne et ponctuel du corps, grâce à des fibres optiques que l'on introduit par l'extérieur du corps dans le conduit choisi, tel qu'une veine : une source lumineuse extérieure est connectée alors à l'extrémité des fibres situées hors du corps, et celles-ci guident la lumière jusqu'à leur autre extrémité distale, c'est-à-dire celle ayant pénétré dans ledit conduit et la plus éloignée de ladite source lumineuse, où elles éclairent alors la veine autour de leur extrémité comme un projecteur. Une telle technique est décrite dans la demande de brevet N° DE 3.603.782 publiée le 15 octobre 1987 qui enseigne une sonde comportant, d'une part un canal central d'introduction de liquides, et d'autre part des fibres optiques réparties à la périphérie de ce canal et situées dans l'épaisseur de la paroi de la sonde, pour éclairer à l'extrémité de celle- ci, en cas de blocage lors de la progression d'un instrument chirurgical d'intervention dans la veine : on peut alors repérer de l'extérieur du corps par transillumination, c'est-à-dire par transmission de la lumière à travers les tissus, le niveau du blocage et décider de l'action à prendre ; il ne s'agit donc que d'un instrument de repérage ponctuel, et qui ne permet pas d'extraire les varices, ni par exo-éveinage, ni par endo- eveinage, qui nécessitent un autre instrument tel que décrit ci-dessus et qui est justement celui qui a pu se bloquer dans la veine.There are also known techniques for locating by internal and point lighting of the body, using optical fibers which are introduced from outside the body into the chosen duct, such as a vein: an external light source is then connected to the end of the fibers located outside the body, and these guide the light to their other distal end, that is to say the one which has penetrated into said duct and the most distant from said light source, where they illuminate then the vein around their end like a spotlight. Such a technique is described in patent application No. DE 3,603,782 published on October 15, 1987 which teaches a probe comprising, on the one hand a central channel for introducing liquids, and on the other hand optical fibers distributed at the periphery of this channel and located in the thickness of the wall of the probe, to illuminate at the end of the latter, in the event of blockage during the progression of a surgical intervention instrument in the vein: can then identify from outside the body by transillumination, that is to say by transmission of light through the tissues, the level of blockage and decide what action to take; it is therefore only a punctual locating instrument, and which does not allow the varicose veins to be extracted, either by exo-vein or by endo-vein, which require another instrument as described above and who is precisely the one who could have blocked in the vein
Le problème posé est alors de pouvoir essentiellement, d'une part repérer en même temps la totalité d'un trajet veineux, afin d'apporter une troisième dimension à l'opérateur qui verrait alors se baliser le trajet lumineux en surface et en profondeur, et d'autre part avec le même instrument, pratiquer des éveinages qui soient à la fois complets, sélectifs et esthétiques grâce en particulier au dit tracé lumineux qui dirige exactement le siège de l'incision et la dissection de la veine. Une solution au problème posé est un instrument destiné au repérage des veines, et composé d'un corps central allongé constitué d'au moins une fibre optique connectée à une extrémité à une source lumineuse, ladite fibre optique étant une fibre diffusant la lumière latéralement et radialement par rapport à son axe XX' ; ledit corps central est muni à son extrémité distale non reliée à la source lumineuse, d'une tête transparente d'un diamètre externe supérieur à celui du corps central ; dans un mode préférentiel de réalisation, ledit corps central ne comporte qu'une seule fibre optique monobloc réalisée en polymère et de préférence en polyméthyl-métacrylate. Ladite tête transparente d'extrémité peut être un cylindre arrondi en ogive ; de plus, les quelques derniers, par exemple 5 centimètres du corps central en arrière de ladite tête transparente, peuvent être en forme d'hélice ou de torsade, afin d'avoir un effet de dilatation de la veine, favorisant ainsi la progression de l'instrument dans celle-ci.The problem is then to be able to essentially, on the one hand locate at the same time the whole of a venous path, in order to bring a third dimension to the operator who would then see the light path marked out on the surface and in depth, and on the other hand with the same instrument, to practice strikes which are at the same time complete, selective and esthetic thanks in particular to the said luminous line which directs exactly the seat of the incision and the dissection of the vein. One solution to the problem posed is an instrument for locating veins, and composed of an elongated central body made up of at least one optical fiber connected at one end to a light source, said optical fiber being a fiber diffusing light laterally and radially with respect to its axis XX '; said central body is provided at its distal end not connected to the light source, with a transparent head with an external diameter greater than that of the central body; in a preferred embodiment, said central body comprises only a single monobloc optical fiber made of polymer and preferably of polymethyl methacrylate. Said transparent end head may be a rounded cylinder in the shape of an ogive; in addition, the last few, for example 5 centimeters from the central body behind said transparent head, may be in the form of a helix or a twist, in order to have a dilation effect on the vein, thus promoting the progression of the instrument in it.
Dans un mode particulier de réalisation, ledit instrument peut comporter un canal opérateur creux disposé le long dudit corps central pour l'injection de produits liquides près de la tête transparente de son extrémité distale, où son orifice est alors protégé par l'épaulement arrière de la tête.In a particular embodiment, said instrument may include a hollow operating channel disposed along said central body for the injection of liquid products near the transparent head of its distal end, where its orifice is then protected by the rear shoulder of the head.
Celui-ci permet également l'arrimage par une simple boucle pouvant coulisser autour du corps central de l'instrument et venant alors buter contre ledit épaulement, d'un fil pour l'extraction de la veine par invagination et, suivant un mode particulier de réalisation, ledit instrument comporte également une ogive qui coiffe ladite tête transparente d'extrémité distale et peut permettre alors un exo-éveinage ou un tringlage classique.This also allows securing by a simple loop that can slide around the central body of the instrument and then abut against said shoulder, a wire for the extraction of the vein by invagination and, according to a particular mode of embodiment, said instrument also includes a warhead which covers said transparent head with a distal end and can then allow exo-veining or a conventional linkage.
Le résultat est un nouvel instrument destiné à la fois au repérage simultané de la totalité du trajet des veines par transillumination de celles-ci et à l'ablation des varices par différentes techniques, ce qu'aucun instrument ne permettait jusqu'à ce jour.The result is a new instrument intended both for the simultaneous identification of the entire path of the veins by transillumination of the latter and for the ablation of the varicose veins by different techniques, which no instrument has permitted to date.
La ou les fibres optiques diffusant la lumière latéralement et radialement par rapport à leur axe, permettent en effet un éclairage total de l'ensemble du trajet de ladite veine, la tête transparente de l'extrémité distale permet de franchir les valvules veineuses et d'y immobiliser un fil pour les éveinages par invagination, c'est-à-dire par retournement de la veine comme un gant qui peut être alors réalisé lors de la même intervention d'éclairage de la veine ; et grâce au canal opérateur creux disposé le long du corps central, on peut introduire éventuellement des liquides de contraste ou sclérosants suivant le type d'intervention souhaité.The optical fiber or fibers diffusing the light laterally and radially with respect to their axis, in fact allow lighting total of the entire path of said vein, the transparent head of the distal end makes it possible to cross the venous valves and to immobilize therein a wire for stripping by invagination, that is to say by inversion of the vein like a glove which can then be produced during the same vein lighting intervention; and thanks to the hollow operating channel arranged along the central body, it is possible, if necessary, to introduce contrast or sclerosing liquids according to the type of intervention desired.
De telles fibres optiques à éclairage latéral sont décrites à titre d'exemple dans la demande de brevet N° FR 2.714.147 publiée le 23 juin 1995, qui enseigne une structure de fibre optique cylindrique procurant une émergence latérale de lumière, grâce à une certaine zone de sa surface extérieure, comportant un grand nombre d'altérations rapprochées et de très petites dimensions par rapport au diamètre de la fibre, chacune des altérations provoquant une émergence ponctuelle de la lumière véhiculée ; la fibre apparaît ainsi globalement lumineuse et la densité superficielle des altérations varie suivant le sens de propagation du flux lumineux, afin d'obtenir une densité de lumière sensiblement constante sur toute la longueur de la fibre ; d'autres procédés de fabrication de telles fibres, peuvent être celui décrit dans la demande de brevet PCT N° 93/06769 publiée le 15 avril 1993, qui décrit un système de « bougie », qui certes n'est pas une fibre optique, mais qui permet une diffusion latérale de la lumière grâce à des micro-particules métalliques dispersées dans ledit plastique, et qui permet la réflexion de lumière pouvant pénétrer dans ledit plastique vers et à l'extérieur des parois de celui-ci.Such side-lit optical fibers are described by way of example in patent application No. FR 2,714,147 published on June 23, 1995, which teaches a cylindrical optical fiber structure providing lateral emergence of light, thanks to a certain area of its outer surface, comprising a large number of closely spaced alterations and of very small dimensions relative to the diameter of the fiber, each of the alterations causing a punctual emergence of the light conveyed; the fiber thus appears globally luminous and the surface density of the alterations varies according to the direction of propagation of the light flux, in order to obtain a substantially constant light density over the entire length of the fiber; other methods of manufacturing such fibers, may be that described in PCT patent application No. 93/06769 published on April 15, 1993, which describes a "candle" system, which certainly is not an optical fiber, but which allows lateral light scattering thanks to metallic micro-particles dispersed in said plastic, and which allows the reflection of light which can penetrate into said plastic towards and outside the walls of the latter.
L'ensemble des caractéristiques combinées dans la présente invention, même si certaines sont connues mais séparément pour d'autres dispositifs et applications, apporte ainsi une assistance et une possibilité d'intervention qu'aucun instrument n'a apportée à ce jour, et se propose ainsi de rendre plus facile, plus « brillant » et plus « éclairé » le geste phlébectomique. Comme indiqué précédemment, les instruments d'éclairage des veines sont certes connus puisque des engioscopes permettent de visualiser les valvules et l'ostium des veines, mais la transillumination simultanée sur l'ensemble du trajet des veines pour en favoriser, dans le même temps opératoire l'extraction est la première description suivant la présente invention.All the features combined in the present invention, even if some are known but separately for other devices and applications, thus provides assistance and a possibility of intervention that no instrument has brought to date, and is proposes thus to make easier, more "brilliant" and more "enlightened" the phlebectomic gesture. As indicated previously, the instruments for illuminating the veins are certainly known since engioscopes make it possible to visualize the valves and the ostium of the veins, but the simultaneous transillumination over the entire path of the veins to promote them, at the same time operating the extraction is the first description according to the present invention.
Un autre avantage de l'invention est de prévenir les « fausses routes » de l'instrument ou stripper : ces « fausses routes » sont assez fréquentes avec les instruments classiques qui peuvent survenir, soit par perforation de la paroi veineuse, soit par engagement de l'instrument dans une co-latérale déjà sectionnée, soit encore par engagement dans une veine différente de la veine à extraire. Le guidage lumineux indique le trajet correct puisque toujours éclairé sur toute la longueur de la fibre servant en même temps de stripper, et permet donc d'exécuter l'éveinage souhaité, sans risque de « fausse route ».Another advantage of the invention is to prevent "false routes" from the instrument or stripper: these "false routes" are quite frequent with conventional instruments which can occur, either by perforation of the venous wall, or by engagement of the instrument in a co-lateral already sectioned, or again by engagement in a vein different from the vein to be extracted. The light guide indicates the correct path since it is always lit over the entire length of the fiber serving at the same time as a stripper, and therefore makes it possible to carry out the desired veining, without risk of "false route".
De plus, ce trajet est déterminé de façon tridimensionnelle, ce qui permet d'injecter avec précision et à la bonne profondeur depuis l'extérieur, des produits anesthésiques locaux de plus en plus utilisés dans cette chirurgie, qui est en effet souvent une chirurgie ambulatoire. Ainsi et en outre, la quantité d'anesthésiques locaux peut être moindre grâce au ciblage plus précis du lieu d'injection.In addition, this path is determined in three dimensions, which makes it possible to inject precisely and at the right depth from the outside, local anesthetic products increasingly used in this surgery, which is indeed often an outpatient surgery. . In addition, the quantity of local anesthetics can be reduced thanks to more precise targeting of the injection site.
L'instrument ainsi fabriqué généralement, est à usage unique : il doit être utilisé sous une garantie de stérilisation qui lui confère une totale sécurité d'emploi. On pourrait citer d'autres avantages de cette invention, mais ceux cités ci-dessus en montrent déjà suffisamment pour en prouver la nouveauté et l'intérêt.The instrument thus generally manufactured is for single use: it must be used under a guarantee of sterilization which gives it total safety in use. We could cite other advantages of this invention, but those mentioned above already show enough to prove its novelty and interest.
La description et les figures ci-après représentent un exemple de réalisation de l'invention, mais n'ont aucun caractère limitatif : d'autres réalisations sont possibles, dans le cadre de la portée et de l'étendue de cette invention, en particulier dans la forme de la tête d'extrémité distale, dans le nombre de fibres optiques utilisées et la disposition du canal opérateur. La figure 1 est une vue d'ensemble d'un exemple d'instrument suivant l'invention.The description and the figures below represent an exemplary embodiment of the invention, but are in no way limiting: other embodiments are possible, within the scope and scope of this invention, in particular in the shape of the distal end head, in the number of optical fibers used and the arrangement of the working channel. Figure 1 is an overview of an example of an instrument according to the invention.
La figure 2 est une vue plus détaillée de la partie du corps central de l'instrument de la figure 1. Ledit instrument est constitué principalement d'un corps centralFigure 2 is a more detailed view of the part of the central body of the instrument of Figure 1. Said instrument consists mainly of a central body
10 allongé, constitué par au moins un câble ou fibre optique 1 à diffusion latérale 12, comme celui décrit dans la demande N° FR 2.714.147 citée précédemment, constitué d'un noyau qui, dans les fibres connues à ce jour, est essentiellement en polymère flexible, souple et résistant, tel que le polyméthyl-métacrylate, mais pourrait être d'un autre matériau biocompatible, tel que du polycarbonate.10 elongated, constituted by at least one cable or optical fiber 1 with lateral diffusion 12, like that described in the application No. FR 2.714.147 cited above, consisting of a core which, in the fibers known to date, is essentially in flexible, flexible and resistant polymer, such as polymethyl methacrylate, but could be of another biocompatible material, such as polycarbonate.
Ce câble ou fibre optique est relié à une de ses extrémités à une source lumineuse 2 par un embout d'adaptation gainé 3.This cable or optical fiber is connected at one end to a light source 2 by a sheathed adapter tip 3.
Les générateurs optiques et de telles sources lumineuses 2 sont présents dans chaque bloc opératoire de tout centre hospitalier : on peut faire appel indifféremment à des générateurs de lumière halogène ou à iodures métalliques et à couleur blanche, bleue ou verte.The optical generators and such light sources 2 are present in each operating room of any hospital center: it is possible to use either halogen or metal halide light generators in white, blue or green color.
Le système de fibre optique à diffusion latérale 12 possède des qualités physiques intrinsèques : lumière froide, absence totale de courant électrique, possibilité de fonctionner sans risque en milieu humide ou en immersion. Ceci élimine les effets thermiques et les risques d'explosion, d'électrocution ou d'altération des structures environnantes.The lateral diffusion optical fiber system 12 has intrinsic physical qualities: cold light, total absence of electric current, possibility of operating without risk in a humid environment or in immersion. This eliminates thermal effects and the risk of explosion, electric shock or alteration of surrounding structures.
La longueur de l'instrument, de son corps central ou de la fibre optique peut être de 0,80 à 1,20 mètre et le diamètre du corps central ou de ladite fibre optique quand il n'y en a qu'une est de 1,5 à 2,5 millimètres suivant le calibre de la veine à éclairer et à extraire.The length of the instrument, of its central body or of the optical fiber can be from 0.80 to 1.20 meters and the diameter of the central body or of said optical fiber when there is only one is 1.5 to 2.5 millimeters depending on the size of the vein to be lit and extracted.
Dans un mode particulier de réalisation, l'instrument est en outre doté d'un canal opérateur 8, tel que représenté en coupe sur la figure 2, et qui permet d'injecter éventuellement, par la même extrémité située à l'extérieur du corps, une fois l'instrument placé dans une veine, que la source lumineuse 2, à l'aide d'une simple seringue plastique, par exemple à piston, introduite par un embout 6, des produits liquides, tels que colorants, produits radiologiques ou sclérosants qui seront déversés alors 9, à l'autre extrémité distale de l'instrument, près de la tête transparente 4 placée à l'extrémité du corps central 10.In a particular embodiment, the instrument is further provided with an operating channel 8, as shown in section in FIG. 2, and which makes it possible to optionally inject, by the same end situated outside the body , once the instrument has been placed in a vein, that the light source 2, using a simple plastic syringe, for example with a plunger, introduced by a nozzle 6, liquid products, such as as dyes, radiological or sclerosing products which will then be discharged 9, at the other distal end of the instrument, near the transparent head 4 placed at the end of the central body 10.
Cette tête 4 de l'instrument peut être de forme cylindrique dont la longueur peut être de 8 à 15 millimètres avec un diamètre de 3 à 3,5 millimètres, arrondie en ogive à son extrémité et permettant l'arrimage derrière l'épaulement 11 ainsi créé par la différence de diamètre, d'un fil pour l'extraction de la veine par invagination.This head 4 of the instrument can be of cylindrical shape whose length can be from 8 to 15 millimeters with a diameter of 3 to 3.5 millimeters, rounded in a warhead at its end and allowing the stowage behind the shoulder 11 thus created by the difference in diameter, of a wire for the extraction of the vein by invagination.
Ce fil doit rester long pour qu'en cas de rupture de la veine, Péveinage soit effectué en sens inverse.This wire must remain long so that in the event of a vein rupture, the veining is carried out in the opposite direction.
Pour effectuer un stripping classique, une ogive 5 qui peut être fendue sur le côté 7 et réalisée en plastique de diamètre de 7 à 15 millimètres, peut être adaptable par tout système de cliquetage combiné avec ladite fente 7, sur la tête 4 ou tout aussi bien à l'autre extrémité de la fibre 1 et permettant alors un exo-éveinage dans un sens ou dans l'autre.To perform a conventional stripping, a warhead 5 which can be split on the side 7 and made of plastic with a diameter of 7 to 15 millimeters, can be adaptable by any click system combined with said slot 7, on the head 4 or just as well at the other end of the fiber 1 and then allowing exo-veining in one direction or the other.
Ledit corps central 10 peut être aussi constitué :Said central body 10 can also be made up:
- soit d'une seule fibre monobloc 1,- either of a single monoblock fiber 1,
- soit d'une seule fibre et d'un canal opérateur placé latéralement par rapport à cette fibre 1, comme dans l'exemple de réalisation des figures 1 et 2 ci-jointes, lequel canal opérateur pourrait être également percé éventuellement dans ladite fibre optique,- Either a single fiber and an operating channel placed laterally with respect to this fiber 1, as in the embodiment of Figures 1 and 2 attached, which operating channel could also be optionally drilled in said optical fiber ,
- soit de plusieurs fibres parallèles accolées, torsadées entre elles et/ou collées et maintenues ensemble par tout matériau transparent biocompatible tel que de la colle à base de vernis acrylique, ou par soudure aux ultrasons et ledit canal opérateur 8 pouvant être assemblé dans ledit faisceau composé desdites fibres.- Either several adjoining parallel fibers, twisted together and / or bonded and held together by any biocompatible transparent material such as glue based on acrylic varnish, or by ultrasonic welding and said operating channel 8 can be assembled in said bundle composed of said fibers.
Dans tous les cas, l'ensemble dudit corps central 10 doit être monobloc ; quand il est constitué d'une seule fibre optique 1 avec ledit canal opérateur placé latéralement par rapport à celle-ci, ce canal 8 peut former une excroissance augmentant légèrement alors le diamètre d'ensemble ou être disposé dans une gorge longitudinale qui serait creusée le long de ladite fibre optique 1. L'instrument peut aussi faciliter les autres techniques d'éveinage en assurant le repérage en trois dimensions : phlebectomies au crochet, eveinage sur tige, eveinage sur mèche, eveinage et sclérose.In all cases, the whole of said central body 10 must be in one piece; when it is made up of a single optical fiber 1 with said working channel placed laterally with respect thereto, this channel 8 may form a protrusion then slightly increasing the overall diameter or be arranged in a longitudinal groove which would be dug out along said optical fiber 1. The instrument can also facilitate other veining techniques by ensuring three-dimensional identification: hook phlebectomies, rod veining, wick veining, veining and sclerosis.
Il peut aider à la localisation des injections d'anesthésiques locaux, qui seront administrés exactement dans le site utile, à la fois en superficie et en profondeur. It can help in the localization of injections of local anesthetics, which will be administered exactly in the useful site, both in area and in depth.

Claims

REVENDICATIONS 1. Instrument destiné au repérage et à l'ablation dans le même temps des veines, et composé d'un corps central (10) allongé constitué d'au moins une fibre optique (1) connectée à une extrémité à une source lumineuse (2), caractérisé en ce que ladite fibre optique (1) est une fibre diffusant la lumière latéralement et radialement par rapport à son axe XX' et ledit corps central (10) est muni à son extrémité distale non reliée à la source lumineuse (2) d'une tête transparente (4) de diamètre externe supérieur à celui du corps central (10). CLAIMS 1. Instrument intended to locate and ablate veins at the same time, and composed of an elongated central body (10) consisting of at least one optical fiber (1) connected at one end to a light source ( 2), characterized in that said optical fiber (1) is a light-scattering fiber laterally and radially with respect to its axis XX 'and said central body (10) is provided at its distal end not connected to the light source (2 ) a transparent head (4) with an external diameter greater than that of the central body (10).
2. Instrument suivant la revendication 1 , caractérisé en ce qu'il ne comporte qu'une seule fibre optique (1) monobloc réalisée en polymère.2. Instrument according to claim 1, characterized in that it comprises only a single optical fiber (1) in one piece made of polymer.
3. Instrument suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte plusieurs fibres optiques (1) accolées et maintenues ensemble par tout matériau transparent biocompatible.3. Instrument according to claim 1, characterized in that it comprises several optical fibers (1) joined and held together by any transparent biocompatible material.
4. Instrument suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ladite tête transparente (4) est un cylindre transparent (4) arrondi en ogive.4. Instrument according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said transparent head (4) is a transparent cylinder (4) rounded in a warhead.
5. Instrument suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite fibre optique (1) est en polyméthyl- métacrylate.5. Instrument according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said optical fiber (1) is made of polymethylmethacrylate.
6. Instrument suivant l'une quelconque des revendications 1 à6. Instrument according to any one of claims 1 to
5, caractérisé en ce qu'il comporte un canal opérateur (6) creux, disposé le long dudit corps central (10) pour l'injection de produits liquides près de la tête transparente (4) à l'extrémité distale dudit corps central (10) .5, characterized in that it comprises a hollow operating channel (6), disposed along said central body (10) for the injection of liquid products near the transparent head (4) at the distal end of said central body ( 10).
7. Instrument suivant l'une quelconque des revendications 1 à7. Instrument according to any one of claims 1 to
6, caractérisé en ce qu'il comporte une ogive (5) de diamètre d'au moins 7 millimètres, qui coiffe la tête transparente (4) à l'extrémité distale dudit corps central (10).6, characterized in that it comprises a warhead (5) with a diameter of at least 7 millimeters, which covers the transparent head (4) at the distal end of said central body (10).
8. Instrument suivant l'une quelconque des revendications 1 à8. Instrument according to any one of claims 1 to
7, caractérisé en ce que le diamètre de son corps central (10) est de 1 ,5 à 2,5 millimètres. 7, characterized in that the diameter of its central body (10) is 1.5 to 2.5 millimeters.
9. Instrument suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les derniers centimètres du corps central (10), en arrière de la tête transparente (4), sont en forme d'hélice ou de torsade. 9. Instrument according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the last centimeters of the central body (10), behind the transparent head (4), are in the form of a helix or a twist.
EP96917527A 1995-05-22 1996-05-22 Instrument intended to the location of veins by means of optical fibers and to the simultaneous ablation thereof Withdrawn EP0825825A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9506051 1995-05-22
FR9506051A FR2734468B1 (en) 1995-05-22 1995-05-22 INSTRUMENT INTENDED FOR PER-OPERATIVE EXPLORATION AND EXTRACTION OF VARICES USING TRANSILLUMINATION OF VESSELS THROUGH TISSUES USING FIBER OPTIC WITH LATERAL DIFFUSION
PCT/FR1996/000760 WO1996037143A1 (en) 1995-05-22 1996-05-22 Instrument intended to the location of veins by means of optical fibers and to the simultaneous ablation thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0825825A1 true EP0825825A1 (en) 1998-03-04

Family

ID=9479233

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96917527A Withdrawn EP0825825A1 (en) 1995-05-22 1996-05-22 Instrument intended to the location of veins by means of optical fibers and to the simultaneous ablation thereof

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6013073A (en)
EP (1) EP0825825A1 (en)
AU (1) AU6006996A (en)
FR (1) FR2734468B1 (en)
WO (1) WO1996037143A1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6551335B1 (en) * 1997-07-11 2003-04-22 Astra Tech Ab Methods and devices for stripping blood vessels
US6436116B1 (en) * 1997-10-06 2002-08-20 Smith & Nephew, Inc. Methods and apparatus for removing veins
US6349460B1 (en) * 1999-01-21 2002-02-26 At&T Corp Fiber installation method and apparatus
US6352544B1 (en) * 2000-02-22 2002-03-05 Gregory A. Spitz Apparatus and methods for removing veins
US7789876B2 (en) * 2000-08-14 2010-09-07 Tyco Healthcare Group, Lp Method and apparatus for positioning a catheter relative to an anatomical junction
US6551314B1 (en) 2002-04-03 2003-04-22 Thomas J. Fogarty Methods and systems for vein harvesting
US20040049208A1 (en) * 2002-04-03 2004-03-11 Thomas Fogarty, M.D. Methods and systems for vein harvesting and fistula creation
US7074220B2 (en) * 2002-04-03 2006-07-11 Thomas J. Fogarty Methods and systems for vein harvesting and fistula creation
EP1593346A1 (en) * 2004-05-04 2005-11-09 L'Echevin, Patrick Light-emitting, linear collimated, successively readjustable,operative vein stripper
US20100191043A1 (en) * 2009-01-27 2010-07-29 Maquet Cardiovascular Llc Methods and devices for isolating a vessel
US20100280328A1 (en) * 2009-05-01 2010-11-04 Tyco Healthcare Group, Lp Methods and systems for illumination during phlebectomy procedures
ITRC20130005A1 (en) * 2013-07-30 2015-01-31 Medi Line S R L VENOUS STRIPPER WITH BRIGHT GUIDE

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3641332A (en) * 1969-10-30 1972-02-08 Ebert Michael Fiber optics illumination system
CA971013A (en) * 1970-10-30 1975-07-15 Carl C. Garland Disposable surgical lighting pipe
FR2133338A5 (en) * 1971-04-16 1972-11-24 Codman & Shurtleff
DE3603782A1 (en) * 1986-02-06 1987-10-15 Hauer Gerald Method of localising a vein stripper probe and a device for performing the method
JPS63158070A (en) * 1986-12-22 1988-07-01 森 敬 Light irradiation remedy apparatus
US5152277A (en) * 1987-07-23 1992-10-06 Terumo Kabushiki Kaisha Catheter tube
DE3830909A1 (en) * 1988-09-10 1990-03-22 Astra Meditec Ab Varicose tube
US5022399A (en) * 1989-05-10 1991-06-11 Biegeleisen Ken P Venoscope
JP2882814B2 (en) * 1989-08-24 1999-04-12 株式会社エス・エル・ティ・ジャパン Laser irradiation equipment
DE69225583T2 (en) * 1991-10-07 1998-12-17 Jean Pierre Phoenix Ariz. Angelchik ILLUMINATED BOUGIE FOR THE LAPAROSCOPIC IMPLANTATION OF ANTI-REFLUX PROSTHESES
US5282798A (en) * 1992-02-12 1994-02-01 Heraeus Surgical, Inc. Apparatus for supporting an orbicularly tipped surgical laser fiber
US5737472A (en) * 1993-12-17 1998-04-07 Audio-Images S.A.R.L. Optical fiber with multiple point lateral illumination
FR2714147B1 (en) * 1993-12-17 1996-02-09 Andre Bernasson Fiber optic with side lighting.
ATE218905T1 (en) * 1994-03-25 2002-06-15 Novartis Erfind Verwalt Gmbh LIGHT DIFFUSER AND PRODUCTION METHOD OF A LIGHT DIFFUSER

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9637143A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO1996037143A1 (en) 1996-11-28
US6013073A (en) 2000-01-11
FR2734468B1 (en) 1997-12-19
AU6006996A (en) 1996-12-11
FR2734468A1 (en) 1996-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US12251273B2 (en) Illuminated suction apparatus
EP0825825A1 (en) Instrument intended to the location of veins by means of optical fibers and to the simultaneous ablation thereof
EP1996106B1 (en) Laser instrument for vascular occlusion, in particular for intravenous treatment, and for perforation or detersion of tissue
EP0476118B1 (en) Rectal probe
US8936551B2 (en) Illuminated suction apparatus
HUE026087T2 (en) Twister fiber optic systems
FR2573645A1 (en) INSTRUMENT FOR THE EXAMINATION AND TREATMENT OF CAVITES OR VESSELS IN THE HUMAN BODY
CH672255A5 (en)
JPS63212343A (en) Catheter
FR2556210A1 (en) VENOUS PROSTHESIS AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME
JPS61268245A (en) Laser catheter
EP2081504A2 (en) Multiple-needle surgical wire guide for a hollow organ and corresponding system
FR2689403A1 (en) Device for injecting a drug via an implantable chamber and tool facilitating its use.
FR3059888A1 (en) ENDOVENOUS TREATMENT DEVICE WITH GUIDED SOFT WIRED ELEMENT
EP0515539B2 (en) Multi-channel probe
FR2639237A1 (en) Catheter intended to be introduced into a body channel
EP4452112A1 (en) Medical instrument and system comprising such an instrument
FR3018444A1 (en) MEDICAL DEVICE COMPRISING A HYDROPHILIC FIBER HOOK FLEXIBLE FOR THE TREATMENT OF VARIOUS VEINS
FR2653657A1 (en) Endoscope for carrying out an examination and operation in a cavity of the human body by means of laser shots
FR2875122A1 (en) Medical endo-vascular instrument for laser treatment of varicose veins, comprises optical fiber with rigid support
EP2032200A1 (en) Adaptor for an introducer valve in a human or animal body
JPS6164242A (en) Laser beam side beam fiber
WO2014068495A2 (en) Medical device for illuminating tissue
FR2971414A1 (en) LUMINOUS IRRADIATION DEVICE FOR APPLYING A LIGHT BEAM ON OR INTO A BODY, IN PARTICULAR A HUMAN BODY
FR3096251A1 (en) SURGICAL TREATMENT INSTRUMENT

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19971110

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020613

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20021024