EP0758142A2 - Halogen incandescent lamp - Google Patents
Halogen incandescent lamp Download PDFInfo
- Publication number
- EP0758142A2 EP0758142A2 EP96111637A EP96111637A EP0758142A2 EP 0758142 A2 EP0758142 A2 EP 0758142A2 EP 96111637 A EP96111637 A EP 96111637A EP 96111637 A EP96111637 A EP 96111637A EP 0758142 A2 EP0758142 A2 EP 0758142A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- incandescent lamp
- halogen incandescent
- lamp according
- knobs
- halogen
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 36
- 150000002367 halogens Chemical class 0.000 title claims abstract description 36
- 239000011261 inert gas Substances 0.000 claims abstract description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 4
- 239000000654 additive Substances 0.000 claims description 2
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 claims 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 3
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 239000011295 pitch Substances 0.000 description 3
- XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N Argon Chemical compound [Ar] XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052786 argon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01K—ELECTRIC INCANDESCENT LAMPS
- H01K1/00—Details
- H01K1/18—Mountings or supports for the incandescent body
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01K—ELECTRIC INCANDESCENT LAMPS
- H01K1/00—Details
- H01K1/28—Envelopes; Vessels
Definitions
- the invention is based on a halogen incandescent lamp according to the preamble of claim 1.
- Such lamps are known in particular from US Pat. No. 5,146,134. These are halogen incandescent lamps squeezed on one or two sides, in which protuberances, namely webs formed from the glass wall, perform various support functions. The webs each extend between two approximately opposite points of the piston wall.
- protuberances namely webs formed from the glass wall
- EP-A 143 917 describes a halogen incandescent lamp pinched on both sides, in which the axial luminous element is only indirectly and selectively held by a pair of knobs which are located at opposite points on the bulb wall and fix the filament holder made of wire.
- the present invention is suitable for halogen bulbs which are squeezed on one side as well as on both sides. In the case of the latter, however, it is particularly well suited since the luminous elements are relatively long and therefore require one or more punctiform supports.
- coatings, in particular from interference filters, are used in these lamps (IRC or the like), in which an exact centering of the axial filament is of particular importance for the mode of operation of the lamp.
- the filament of the halogen lamp can be single or double coiled. It consists of luminous sections and at least one connecting piece, on which the selective holder attaches.
- the connecting piece can preferably be wound with a greater pitch than the luminous sections. In the case of the double helix, the secondary pitch is meant. This measure serves to lower the temperature in the area of the luminous element enclosed by the knobs.
- the connector can be short-circuited by an inner pin.
- the filament can also have an uncoiled connector.
- a system of protuberances normally consists of three or four individual funnel-shaped knobs lying in one plane. In special cases, five or more knobs can also be advantageous.
- halogen bulbs pinched on one side normally only one system is required. It is important to ensure that the return runs between the individual knobs of a system. It can preferably be clamped between two knobs. In the case of halogen bulbs pinched on two sides, at least two, often three or more systems are usually used.
- the individual piston segments lying between the systems can be cylindrical or, in particular when bulging is used, bulged, for example as a barrel body or ellipsoid.
- the pump handle can either be located on the level of a system between two knobs or it is attached outside the system levels.
- the invention can, however, also be used in particular for lamps without pump tubes.
- knobs There are basically two embodiments of the knobs.
- the knobs only loosely enclose the luminous element without touching it.
- the distance between the knob and the filament is very small, so that the filament is limited in its movement, but not fixed.
- the knobs touch the luminous element and fix its connecting piece directly, similar to the web technology.
- Touch that the knobs either touch the luminous element in a first variant only on the periphery or, in a second variant, completely surround or even squeeze it in completely by touching the inner knob ends, in accordance with the web technology known per se.
- the lamp according to the invention is much cheaper than lamps with additional retaining rings.
- the accuracy of the light fixture is better than with the web technology.
- the knob system is produced by heating the bulb with three (or four or more) gas burners after inserting the filament and after squeezing the end or ends and simultaneously pressing in with a corresponding number of punches.
- the knobs are designed in such a way that the luminous body is considerably restricted or firmly fixed in terms of its mobility with respect to the bulb axis both in the axial and in the radial direction. Luminous elements or sections of the luminous element that were not axially aligned before the knobbing process are automatically adjusted during the manufacture of the knobs. In addition, luminous elements that start to vibrate during the lamp manufacturing process and thus run the risk of being incorrectly fixed are now automatically brought into the correct position.
- a particular advantage of the invention is that, if spaced knobs are used, the luminous element can also be introduced into the bulb at a later date. The preforming and coating of piston segments can therefore be carried out undisturbed.
- Figures 1a and 1b show a double-sided squeezed and socketed halogen lamp 1 for general lighting with a power of 500 W, which is suitable for direct connection to the 230 V network. It has a cylindrical piston 2 made of quartz glass with an inner diameter of 7 mm and a total length of 105 mm. A pump tip 3 is attached in the middle. The two ends of the piston are each closed with a pinch seal 4. The piston 2 is filled with the inert gas argon, to which a known halogen additive is added.
- An axially arranged luminous element 5 is divided into luminous sections 6 and connecting pieces 7.
- the luminous element is simply coiled, the gradient of the connecting pieces being chosen to be greater than that of the luminous sections. It is connected to the contacts of the ceramic base 10 by means of two simply coiled power supply lines 8, the gradient of which is greater than that of the luminous sections, and via two sealing foils 9, which are embedded in the pinch seals.
- a total of three systems 11 of knobs 12 are distributed at approximately equal intervals over the length of the bulb and hold the luminous element 5 punctually, so that the luminous sections 6 lying in between or adjacent to the end do not sag and are well centered within four cylindrical piston segments 13 are arranged.
- the piston segments 13 are each separated from one another by the knob systems 11.
- the halogen cycle process is not hindered by the systems 11 and the optical properties of the lamp remain homogeneous.
- Each system 11 consists of three knobs 12 which lie in a plane transverse to the lamp axis.
- the knobs 12 are funnel-shaped and at a mutual angular distance of 120 °, starting from the bulb wall, directed radially inwards towards the luminous element.
- the funnels of the knobs are circular. However, they are distorted because of the perspective representation in FIG. 1.
- FIG. 2a and 2b show two further exemplary embodiments.
- FIG. 2a shows a lamp pinched on two sides, the structure of which essentially corresponds to the version shown in FIG. 1, but which has elliptically bulged bulb segments 15 and has an interference filter coating 19 on the outside of the bulb surface.
- the luminous element 6 is held by three knob systems 16.
- Each system 16 consists of four knobs 17 at a mutual angular distance of 90 °. Because of the smaller mutual spacing in the case of four knobs, the funnels of the knobs 17 are somewhat elliptical, which can be achieved, for example, by means of a suitably shaped stamp during manufacture.
- the lamp is pump-tight in a manner known per se in order to achieve better optical properties.
- FIG. 2b also shows a lamp pinched on two sides, the structure of which essentially corresponds to the version shown in FIG. 1. However, it has cylindrical piston segments 13.
- the filament is held by three systems 16 '.
- Each system 16 ' consists of six knobs 17' at a mutual angular distance of 60 °. Because of the very small mutual spacing with six knobs, the funnels of the knobs 17 'are strongly elliptical in shape.
- the pump stem 18 is located in the middle of the last piston segment.
- FIG. 3 shows a lamp 20 pinched on one side with a cylindrical bulb 21 and an axial luminous element 22, which is connected to foils 30 by two current leads 29, 31.
- the luminous body has two simply coiled luminous sections 23 and one in between Uncoiled connecting piece 24.
- a single system 25 consisting of three knobs 26 is arranged transversely to the lamp axis.
- the end 28 of the luminous element which is remote from the pinch 27 is connected to one of the foils 30 in the pinch 27 via the return current feed 29.
- the return 29 runs exactly between two knobs 26.
- FIG. 4 shows a first exemplary embodiment for the realization of the knobs according to FIGS. 1 to 3.
- the cross section (FIG. 4a) at the height of the knobs system 35 shows that the system is formed from three knobs 36 which extend as far as the luminous element 37 and fix it.
- a return line 29 is drawn in with dashed lines, which is guided along two axes 36 along the bulb wall 38.
- FIG. 4b and 4c show the longitudinal and cross-section of a lamp bulb in the area of a knob system 40 with four knobs 41 reaching to the luminous element.
- the luminous element 42 is simply coiled, the luminous section 43 being tightly wound, while the connecting piece 44 is a much larger one Has slope and is short-circuited via an inner pin 39.
- the luminous element 42 is fixed both axially and radially by the knobs 41.
- the return line 29 is drawn in dashed lines for the case of a lamp pinched on one side. It is clamped between the walls 45 of two adjacent knobs 41.
- FIG. 5 Another embodiment for the knobs 46 is shown in FIG. 5 analogously to FIG. 4.
- the funnel of the knobs has a larger cross section on the outside, ie in the vicinity of the piston wall, than the funnel shown in FIG. 4.
- the depression formed by the funnel in the piston wall is generally flatter.
- the bottom 47 of the depression does not reach the luminous element 48, but ends shortly before that.
- the dimensions of the knobs 46 and the luminous element 48 are coordinated with one another in such a way that the luminous element still has little freedom of movement.
- the lamp body is therefore only severely restricted in its freedom of movement by the knobs, but is not fixed. This restriction is sufficient due to the minimum number of three knobs per system, while a similar system based on only two knobs that face each other would be inadequate since the luminous element remains movable transversely to the knobs.
- the distance between the bottom of the depression and the luminous element is advantageously in the order of one to ten times the filament wire diameter.
- the invention is not restricted to the exemplary embodiments described here.
- the lamps according to the invention can also be operated with medium-voltage or low-voltage voltages.
- double helices can also be used. In this case, it is possible that only the luminous sections are doubled, while the non-luminous connectors are single. However, the above-described technique of using different pitches or using a core pin can equally be used for double helices.
Landscapes
- Vessels And Coating Films For Discharge Lamps (AREA)
- Resistance Heating (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung geht aus von einer Halogenglühlampe gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention is based on a halogen incandescent lamp according to the preamble of
Derartige Lampen sind insbesondere aus der US-A 5 146 134 bekannt. Es handelt sich dabei um ein- oder zweiseitig gequetschte Halogenglühlampen, bei denen Ausstülpungen, nämlich aus der Glaswand gebildete Stege, verschiedene Stützfunktionen wahrnehmen. Die Stege erstrecken sich jeweils zwischen zwei einander ungefähr gegenüberliegenden Punkten der Kolbenwand. Dabei kann es jedoch zu Schwierigkeiten hinsichtlich des exakten Justierens des Leuchtkörpers kommen, wenn er bei der Herstellung durch den Steg aus seiner exakten Lage verschoben wird. Dies ist insbesondere für beschichtete Lampen von Bedeutung.Such lamps are known in particular from US Pat. No. 5,146,134. These are halogen incandescent lamps squeezed on one or two sides, in which protuberances, namely webs formed from the glass wall, perform various support functions. The webs each extend between two approximately opposite points of the piston wall. However, difficulties can arise with regard to the exact adjustment of the luminous element if it is displaced from its exact position during manufacture by the web. This is particularly important for coated lamps.
In der EP-A 143 917 ist eine zweiseitig gequetschte Halogenglühlampe beschrieben, bei der der axiale Leuchtkörper durch ein Paar von Noppen, die sich an gegenüberliegenden Punkten der Kolbenwand befinden und die Wendelhalter aus Draht fixieren, lediglich mittelbar punktuell gehaltert.EP-A 143 917 describes a halogen incandescent lamp pinched on both sides, in which the axial luminous element is only indirectly and selectively held by a pair of knobs which are located at opposite points on the bulb wall and fix the filament holder made of wire.
Die US-A 3 983 441 und die Figur 12 der US-A 5 045 748 diskutieren eine zweiseitig gequetschte Halogenglühlampe, bei der einzelne Wendelabschnitte durch radialsymmetrische Einschnürungen, die den Leuchtkörper umschließen bzw. beabstandet umgeben, voneinander getrennt sind.US Pat. No. 3,983,441 and FIG. 12 of US Pat. No. 5,045,748 discuss a halogen incandescent lamp which is pinched on both sides, in which individual filament sections are separated from one another by radially symmetrical constrictions which enclose or surround the luminous element.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Halogenglühlampe gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bereitzustellen, bei der eine exakte Zentrierung des Leuchtkörpers sichergestellt ist.It is an object of the present invention to provide a halogen incandescent lamp according to the preamble of
Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Besonders vorteilhafte Ausgestaltungen finden sich in den abhängigen Ansprüchen.This object is achieved by the characterizing features of
Die vorliegende Erfindung ist im Prinzip sowohl für einseitig als auch für zweiseitig gequetschte Halogenglühlampen geeignet. Bei letzteren ist sie jedoch besonders gut geeignet, da die Leuchtkörper relativ lang sind und von daher eine oder mehrere punktuelle Stützen benötigen. Außerdem werden bei diesen Lampen Beschichtungen, insbesondere aus Interferenzfiltern, verwendet (IRC o.ä.), bei denen eine exakte Zentrierung der axialen Wendel von besonderer Bedeutung für die Wirkungsweise der Lampe ist.In principle, the present invention is suitable for halogen bulbs which are squeezed on one side as well as on both sides. In the case of the latter, however, it is particularly well suited since the luminous elements are relatively long and therefore require one or more punctiform supports. In addition, coatings, in particular from interference filters, are used in these lamps (IRC or the like), in which an exact centering of the axial filament is of particular importance for the mode of operation of the lamp.
Der Leuchtkörper der Halogenglühlampe kann einfach oder doppelt gewendelt sein. Er besteht aus leuchtenden Abschnitten und mindestens einem Verbindungsstück, an dem die punktuelle Halterung ansetzt. Bevorzugt kann das Verbindungsstück mit größerer Steigung gewickelt sein als die leuchtenden Abschnitte. Im Falle der Doppelwendel ist dabei die Sekundärsteigung gemeint. Diese Maßnahme dient der Temperaturabsenkung im von den Noppen umschlossenen Bereich des Leuchtkörpers. Alternativ kann das Verbindungsstück durch einen Innenstift kurzgeschlossen sein. Der Leuchtkörper kann aber auch ein ungewendeltes Verbindungsstück besitzen.The filament of the halogen lamp can be single or double coiled. It consists of luminous sections and at least one connecting piece, on which the selective holder attaches. The connecting piece can preferably be wound with a greater pitch than the luminous sections. In the case of the double helix, the secondary pitch is meant. This measure serves to lower the temperature in the area of the luminous element enclosed by the knobs. Alternatively, the connector can be short-circuited by an inner pin. The filament can also have an uncoiled connector.
Normalerweise besteht ein System von Ausstülpungen aus drei oder vier einzelnen, in einer Ebene liegenden trichterförmigen Noppen. In besonderen Fällen können auch fünf oder mehr Noppen vorteilhaft sein.A system of protuberances normally consists of three or four individual funnel-shaped knobs lying in one plane. In special cases, five or more knobs can also be advantageous.
Bei einseitig gequetschten Halogenglühlampen wird normalerweise nur ein System benötigt. Dabei ist darauf zu achten, daß die Rückführung zwischen den einzelnen Noppen eines Systems verläuft. Bevorzugt kann sie zwischen zwei Noppen eingeklemmt werden. Bei zweiseitig gequetschten Halogenglühlampen werden üblicherweise mindestens zwei, häufig drei oder mehr Systeme eingesetzt.With halogen bulbs pinched on one side, normally only one system is required. It is important to ensure that the return runs between the individual knobs of a system. It can preferably be clamped between two knobs. In the case of halogen bulbs pinched on two sides, at least two, often three or more systems are usually used.
Die einzelnen zwischen den Systemen liegenden Kolbensegmente können zylindrisch oder insbesondere im Falle der Verwendung von Beschichtungen ausgebaucht sein, beispielsweise als Tonnenkörper oder Ellipsoid.The individual piston segments lying between the systems can be cylindrical or, in particular when bulging is used, bulged, for example as a barrel body or ellipsoid.
Der Pumpstengel kann sich entweder in der Ebene eines Systems zwischen zwei Noppen befinden oder er ist außerhalb der Systemebenen angebracht. Die Erfindung kann insbesondere aber auch für pumpstengellose Lampen eingesetzt werden.The pump handle can either be located on the level of a system between two knobs or it is attached outside the system levels. The invention can, however, also be used in particular for lamps without pump tubes.
Grundsätzlich gibt es zwei Ausführungsformen der Noppen. In einer ersten Ausführungsform umschließen die Noppen den Leuchtkörper nur lose ohne ihn zu berühren. Dabei ist der Abstand zwischen Noppe und Leuchtkörper sehr gering, so daß der Leuchtkörper zwar in seiner Bewegung stark eingeschränkt, aber nicht fest fixiert ist.There are basically two embodiments of the knobs. In a first embodiment, the knobs only loosely enclose the luminous element without touching it. The distance between the knob and the filament is very small, so that the filament is limited in its movement, but not fixed.
In einer zweiten Ausführungsform berühren die Noppen den Leuchtkörper und fixieren dessen Verbindungsstück direkt, ähnlich wie bei der Steg-Technik. Dabei bedeutet Berühren", daß die Noppen den Leuchtkörper entweder in einer ersten Variante nur an der Peripherie berühren oder ihn in einer zweiten Variante durch das gegenseitige Berühren der inneren Noppenenden voll umschließen bzw. sogar vollständig einquetschen, entsprechend der an sich bekannten Steg-Technik.In a second embodiment, the knobs touch the luminous element and fix its connecting piece directly, similar to the web technology. Here means Touch "that the knobs either touch the luminous element in a first variant only on the periphery or, in a second variant, completely surround or even squeeze it in completely by touching the inner knob ends, in accordance with the web technology known per se.
Die erfindungsgemäße Lampe ist wesentlich kostengünstiger als Lampen mit zusätzlichen Halteringen. Die Justiergenauigkeit des Leuchtkörpers ist besser als mit der Steg-Technik.The lamp according to the invention is much cheaper than lamps with additional retaining rings. The accuracy of the light fixture is better than with the web technology.
Die Herstellung des Noppensystems erfolgt, indem der Kolben nach dem Einführen des Leuchtkörpers und nach dem Quetschen des Endes oder der Enden mit drei (bzw. vier oder mehr) Gasbrennern erhitzt wird und gleichzeitig mit einer entsprechenden Zahl von Stempeln eingedrückt wird. Die Noppen sind so gestaltet, daß der Leuchtkörper bezüglich der Kolbenachse sowohl in axialer als auch in radialer Richtung in seiner Beweglichkeit erheblich eingeschränkt oder fest fixiert ist. Leuchtkörper oder Abschnitte des Leuchtkörpers, die vor dem Noppungsvorgang nicht axial ausgerichtet waren, werden bei der Herstellung der Noppen automatisch justiert. Außerdem werden Leuchtkörper, die während des Lampenherstellprozeßes ins Schwingen geraten und dadurch Gefahr laufen, falsch fixiert zu werden, jetzt automatisch in die richtige Lage gebracht.The knob system is produced by heating the bulb with three (or four or more) gas burners after inserting the filament and after squeezing the end or ends and simultaneously pressing in with a corresponding number of punches. The knobs are designed in such a way that the luminous body is considerably restricted or firmly fixed in terms of its mobility with respect to the bulb axis both in the axial and in the radial direction. Luminous elements or sections of the luminous element that were not axially aligned before the knobbing process are automatically adjusted during the manufacture of the knobs. In addition, luminous elements that start to vibrate during the lamp manufacturing process and thus run the risk of being incorrectly fixed are now automatically brought into the correct position.
Ein besonderer Vorteil der Erfindung ist, daß im Falle der Verwendung beabstandeter Noppen der Leuchtkörper auch erst nachträglich in den Kolben eingebracht werden kann. Die Vorformung und Beschichtung von Kolbensegmenten kann also ungestört durchgeführt werden.A particular advantage of the invention is that, if spaced knobs are used, the luminous element can also be introduced into the bulb at a later date. The preforming and coating of piston segments can therefore be carried out undisturbed.
Im folgenden soll die Erfindung anhand mehrerer Ausführungsbeispiele näher erläutert werden. Es zeigen:
Figur 1- ein erstes Ausführungsbeispiel einer Zweiseitig gequetschten Halogenglühlampe in zwei Seitenansichten (Fig. 1a und 1b), die um 90° zueinander gedreht sind
Figur 2- zwei weitere Ausführungsbeispiele einer derartigen Lampe mit vier Noppen (Fig. 2a) bzw. sechs Noppen (Fig. 2b) pro System
Figur 3- ein weiteres Ausführungsbeispiel einer einseitig gequetschten Halogenglühlampe
Figur 4- ein erstes Ausführungsbeispiel einer Ausstülpung im Detail
Figur 5- ein zweites Ausführungsbeispiel einer Ausstülpung im Detail
- Figure 1
- a first embodiment of a two-sided pinched halogen lamp in two side views (Fig. 1a and 1b), which are rotated by 90 ° to each other
- Figure 2
- two further exemplary embodiments of such a lamp with four knobs (FIG. 2a) or six knobs (FIG. 2b) per system
- Figure 3
- a further embodiment of a halogen incandescent lamp pinched on one side
- Figure 4
- a first embodiment of a protuberance in detail
- Figure 5
- a second embodiment of a protuberance in detail
Die Figuren 1a und 1b zeigen eine zweiseitig gequetschte und gesokkelte Halogenglühlampe 1 für Allgemeinbeleuchtung mit einer Leistung von 500 W, die für den direkten Anschluß an das 230 V-Netz geeignet ist. Sie besitzt einen zylindrischen Kolben 2 aus Quarzglas mit einem Innendurchmesser von 7 mm und einer Gesamtlänge von 105 mm. Mittig ist eine Pumpspitze 3 angebracht. Die beiden Enden des Kolbens sind jeweils mit einer Quetschdichtung 4 verschlossen. Der Kolben 2 ist mit dem Inertgas Argon gefüllt, dem ein an sich bekannter Halogenzusatz beigefügt ist.Figures 1a and 1b show a double-sided squeezed and
Ein axial angeordneter Leuchtkörper 5 ist in leuchtende Abschnitte 6 und Verbindungsstücke 7 unterteilt. Der Leuchtkörper ist einfach gewendelt, wobei die Steigung der Verbindungsstücke größer als die der leuchtenden Abschnitte gewählt ist. Er ist über zwei einfach gewendelte Stromzuführungen 8, deren Steigung größer als die der leuchtenden Abschnitte ist, und über zwei Einschmelzfolien 9, die in die Quetschdichtungen eingebettet sind, mit den Kontakten der Keramiksockel 10 verbunden.An axially arranged
Insgesamt sind drei Systeme 11 von Noppen 12 in etwa gleichen Abständen über die Länge des Kolbens verteilt und haltern den Leuchtkörper 5 punktuell, so daß die dazwischen liegenden bzw. dem Ende benachbarten leuchtenden Abschnitte 6 nicht durchhängen und gut zentriert innerhalb vier zylindrischer Kolbensegmente 13 angeordnet sind. Die Kolbensegmente 13 sind jeweils durch die Noppensysteme 11 voneinander getrennt. Der Halogenkreisprozeß wird durch die Systeme 11 nicht behindert und die optischen Eigenschaften der Lampe bleiben homogen. Jedes System 11 besteht aus drei Noppen 12, die in einer Ebene quer zur Lampenachse liegen. Die Noppen 12 sind trichterförmig ausgebildet und in einem gegenseitigen Winkelabstand von jeweils 120°, ausgehend von der Kolbenwand, radial nach innen zum Leuchtkörper hin gerichtet. Die Trichter der Noppen sind kreisförmig. Sie sind jedoch wegen der perspektivischen Darstellung in Fig. 1 verzerrt.A total of three
In Fig. 2a und 2b sind zwei weitere Ausführungsbeispiele gezeigt. Fig. 2a zeigt eine zweiseitig gequetschte Lampe, die im Aufbau im wesentlichen der in Fig. 1 gezeigten Version entspricht, die jedoch elliptisch ausgebauchte Kolbensegmente 15 aufweist und außen auf der Kolbenoberfläche eine Interferenzfilterbeschichtung 19 besitzt. Der Leuchtkörper 6 wird durch drei Noppensysteme 16 gehaltert. Jedes System 16 besteht aus vier Noppen 17 im gegenseitigen Winkelabstand von 90°. Wegen des bei vier Noppen geringeren gegenseitigen Abstands sind die Trichter der Noppen 17 etwas elliptisch gestaltet, was beispielsweise durch einen entsprechend geformten Stempel bei der Herstellung erreicht werden kann. Die Lampe ist in an sich bekannter Weise pumpstengellos um bessere optische Eigenschaften zu erzielen.2a and 2b show two further exemplary embodiments. FIG. 2a shows a lamp pinched on two sides, the structure of which essentially corresponds to the version shown in FIG. 1, but which has elliptically bulged
Fig. 2b zeigt ebenfalls eine zweiseitig gequetschte Lampe, die im Aufbau im wesentlichen der in Fig. 1 gezeigten Version entspricht. Sie weist jedoch zylindrische Kolbensegmente 13 auf. Der Leuchtkörper wird durch drei Systeme 16' gehaltert. Jedes System 16' besteht aus sechs Noppen 17' im gegenseitigen Winkelabstand von 60°. Wegen des bei sechs Noppen sehr geringen gegenseitigen Abstands sind die Trichter der Noppen 17' stark elliptisch geformt. Der Pumpstengel 18 befindet sich mittig im letzten Kolbensegment.FIG. 2b also shows a lamp pinched on two sides, the structure of which essentially corresponds to the version shown in FIG. 1. However, it has
Fig. 3 zeigt eine einseitig gequetschte Lampe 20 mit einem zylindrischer Kolben 21 und einem axialen Leuchtkörper 22, der durch zwei Stromzuführungen 29, 31 mit Folien 30 verbunden ist. Der Leuchtkörper hat zwei einfach gewendelte leuchtende Abschnitte 23 und ein dazwischen liegendes ungewendeltes Verbindungsstück 24. In der Kolbenmitte ist in Höhe des Verbindungsstücks ein einziges System 25 aus drei Noppen 26 quer zur Lampenachse angeordnet. Das von der Quetschung 27 entfernt liegende Ende 28 des Leuchtkörpers ist über die rückführende Stromzuführung 29 mit einer der Folien 30 in der Quetschung 27 verbunden. Die Rückführung 29 verläuft dabei genau zwischen zwei Noppen 26.FIG. 3 shows a lamp 20 pinched on one side with a
Fig. 4 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel für die Realisierung der Noppen gemäß Figur 1 bis 3. Der Querschnitt (Fig. 4a) in Höhe des Noppensystems 35 zeigt, daß das System aus drei Noppen 36 gebildet ist, die sich bis zum Leuchtkörper 37 hin erstrecken und diesen fixieren. Gestrichelt ist für den Fall einer einseitig gequetschten Lampe eine Rückführung 29 eingezeichnet, die zwischen zwei Noppen 36 achsparallel an der Kolbenwand 38 entlang geführt ist.FIG. 4 shows a first exemplary embodiment for the realization of the knobs according to FIGS. 1 to 3. The cross section (FIG. 4a) at the height of the
Fig. 4b und 4c zeigen den Längs- und Querschnitt eines Lampenkolbens im Bereich eines Noppensystems 40 mit vier bis zum Leuchtkörper reichenden Noppen 41. Der Leuchtkörper 42 ist einfach gewendelt, wobei der leuchtende Abschnitt 43 eng gewickelt ist, während das Verbindungsstück 44 eine wesentlich größere Steigung besitzt und über einen Innenstift 39 kurzgeschlossen ist. Der Leuchtkörper 42 ist durch die Noppen 41 sowohl axial als auch radial fixiert. In Fig. 4c ist für den Fall einer einseitig gequetschten Lampe gestrichelt die Rückführung 29 eingezeichnet. Sie ist zwischen den Wänden 45 zweier benachbarter Noppen 41 eingeklemmt.4b and 4c show the longitudinal and cross-section of a lamp bulb in the area of a
In Fig. 5 ist analog zu Fig. 4 eine andere Ausführungsform für die Noppen 46 gezeigt. Der Trichter der Noppen besitzt außen, also in der Nähe der Kolbenwand, einen größeren Querschnitt als der in Fig. 4 gezeigte Trichter. Gleichzeitig ist die vom Trichter gebildete Vertiefung in der Kolbenwand insgesamt flacher. Der Boden 47 der Vertiefung reicht nicht bis zum Leuchtkörper 48 hin, sondern endet kurz davor. Die Maße der Noppen 46 und des Leuchtkörpers 48 sind so aufeinander abgestimmt, daß trotzdem dem Leuchtkörper nur wenig Bewegungsfreiheit bleibt. Der Leuchtkörper ist also durch die Noppen lediglich in seiner Bewegungsfreiheit stark eingeschränkt, aber nicht fixiert. Durch die Mindestzahl von drei Noppen pro System ist diese Einschränkung aber ausreichend, während ein gleichartiges System auf der Basis von lediglich zwei Noppen, die sich gegenüberstehen, unzureichend wäre, da der Leuchtkörper quer zu den Noppen beweglich bleibt.Another embodiment for the
Bei dieser Ausführungsform liegt der Abstand zwischen dem Boden der Vertiefung und dem Leuchtkörper vorteilhaft in der Größenordnung des Ein- bis Zehnfachen des Wendeldrahtdurchmessers.In this embodiment, the distance between the bottom of the depression and the luminous element is advantageously in the order of one to ten times the filament wire diameter.
Die Erfindung ist nicht auf die hier beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. Insbesondere können die erfindungsgemäßen Lampen auch mit Mittelvolt- oder Niedervoltspannungen betrieben werden.The invention is not restricted to the exemplary embodiments described here. In particular, the lamps according to the invention can also be operated with medium-voltage or low-voltage voltages.
Statt einer Einfachwendel können auch Doppelwendeln verwendet werden. In diesem Fall ist es möglich, daß nur die leuchtenden Abschnitte doppelt gewendelt sind, während die nichtleuchtenden Verbindungsstücke einfach gewendelt sind. Die oben beschriebene Technik der unterschiedlichen Steigungen oder der Verwendung eines Kernstifts können jedoch gleichermaßen auch bei Doppelwendeln angewendet werden.Instead of a single helix, double helices can also be used. In this case, it is possible that only the luminous sections are doubled, while the non-luminous connectors are single. However, the above-described technique of using different pitches or using a core pin can equally be used for double helices.
Claims (15)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19528686A DE19528686A1 (en) | 1995-08-03 | 1995-08-03 | Halogen light bulb |
DE19528686 | 1995-08-03 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0758142A2 true EP0758142A2 (en) | 1997-02-12 |
EP0758142A3 EP0758142A3 (en) | 1997-08-13 |
EP0758142B1 EP0758142B1 (en) | 1999-05-19 |
Family
ID=7768699
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP96111637A Expired - Lifetime EP0758142B1 (en) | 1995-08-03 | 1996-07-18 | Halogen incandescent lamp |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5686794A (en) |
EP (1) | EP0758142B1 (en) |
JP (1) | JP3704204B2 (en) |
CN (1) | CN1094650C (en) |
CA (1) | CA2178307A1 (en) |
DE (2) | DE19528686A1 (en) |
HK (1) | HK1012127A1 (en) |
HU (1) | HU218643B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2007113710A1 (en) * | 2006-03-30 | 2007-10-11 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Incandescent lamp with filament support |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5717290A (en) * | 1996-09-26 | 1998-02-10 | Osram Sylvania Inc. | Starting flag structure for tubular low pressure discharge lamps |
DE10319468A1 (en) * | 2003-04-29 | 2004-11-25 | Heraeus Noblelight Gmbh | infrared Heaters |
JP4241347B2 (en) * | 2003-11-28 | 2009-03-18 | セイコーエプソン株式会社 | Display device |
DE102005019829A1 (en) * | 2005-04-28 | 2006-11-02 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH | Reflector lamp with high voltage operation includes filament segments retained in a plane perpendicular with the lamp longitudinal axis by funnel-shaped pinches turned-in from the planar top |
DE102005046483A1 (en) * | 2005-09-28 | 2007-03-29 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH | Discharge lamps especially useful for productrion of Xenon or mercury high pressure discharge lamps has bulb stems, electrode holder rods and electrode support elements |
EP2057664A1 (en) * | 2006-08-29 | 2009-05-13 | Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Incandescent bulb and method for the production thereof |
DE102007035595A1 (en) * | 2007-07-30 | 2009-02-05 | Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Electric lamp with an outer bulb and a built-in lamp and a method for its production |
WO2010011097A2 (en) * | 2008-07-23 | 2010-01-28 | 엘지전자 주식회사 | Halogen lamp |
JP5251398B2 (en) * | 2008-09-26 | 2013-07-31 | ウシオ電機株式会社 | Filament lamp |
DE102009048126A1 (en) * | 2009-10-02 | 2011-04-07 | Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Method for producing a discharge lamp |
US8581492B2 (en) * | 2010-10-20 | 2013-11-12 | General Electric Company | Electric incandescent lamp for vehicle headlights with new filament geometry |
US8525409B2 (en) * | 2011-06-14 | 2013-09-03 | General Electric Company | Efficient lamp with envelope having elliptical portions |
DE102015208574A1 (en) * | 2015-05-08 | 2016-11-10 | Osram Gmbh | lamp |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3783329A (en) * | 1972-11-02 | 1974-01-01 | Gte Sylvania Inc | Tubular incandescent lamp having improved filament support |
EP0143917A2 (en) * | 1983-09-07 | 1985-06-12 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH | Double-based incandescent lamp |
EP0446458A2 (en) * | 1990-03-15 | 1991-09-18 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH | Double side-pinched halogen incandescent lamp |
EP0616359A1 (en) * | 1993-03-19 | 1994-09-21 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Electric incandescent lamp |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2042963A (en) * | 1930-10-15 | 1936-06-02 | Westinghouse Lamp Co | Ultraviolet lamp |
US3840953A (en) * | 1972-06-06 | 1974-10-15 | Westinghouse Electric Corp | Method of assembling a filament-mount for a single-ended incandescent lamp |
US3983441A (en) * | 1975-07-03 | 1976-09-28 | Xerox Corporation | Multiple pinch incandescent lamp |
NL7514249A (en) * | 1975-12-08 | 1977-06-10 | Philips Nv | HALOGEN BULB. |
GB1523418A (en) * | 1976-03-01 | 1978-08-31 | Tokyo Shibaura Electric Co | Elongate electric incandescent lamp |
US5045748A (en) * | 1985-11-15 | 1991-09-03 | General Electric Company | Tungsten-halogen incandescent and metal vapor discharge lamps and processes of making such |
DE8716797U1 (en) * | 1987-12-21 | 1988-02-18 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH, 8000 München | Halogen bulb |
US4959586A (en) * | 1988-05-24 | 1990-09-25 | U.S. Philips Corporation | Electric incandescent lamp |
JPH076614Y2 (en) * | 1989-03-17 | 1995-02-15 | ウシオ電機株式会社 | Tube incandescent light bulb |
US5006757A (en) * | 1989-12-11 | 1991-04-09 | Ushio Denki Kabushiki Kaisha | Incandescent lamp |
CN1028463C (en) * | 1990-02-01 | 1995-05-17 | 电灯专利信托有限公司 | Bidirectional squeezing halogen incandescent lamp |
US5146134A (en) * | 1990-03-15 | 1992-09-08 | Patent Treuhand Gesellschaft Fur Elektrische Gluhlampen M.B.H. | Halogen incandescent lamp, particularly for operation from power networks, and method of its manufacture |
-
1995
- 1995-08-03 DE DE19528686A patent/DE19528686A1/en not_active Withdrawn
-
1996
- 1996-06-05 US US08/658,635 patent/US5686794A/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-06-05 CA CA002178307A patent/CA2178307A1/en not_active Abandoned
- 1996-07-18 EP EP96111637A patent/EP0758142B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-07-18 DE DE59601928T patent/DE59601928D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-07-29 JP JP21599096A patent/JP3704204B2/en not_active Expired - Fee Related
- 1996-07-31 CN CN96110783A patent/CN1094650C/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-08-02 HU HU9702148A patent/HU218643B/en not_active IP Right Cessation
-
1998
- 1998-12-14 HK HK98113282A patent/HK1012127A1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3783329A (en) * | 1972-11-02 | 1974-01-01 | Gte Sylvania Inc | Tubular incandescent lamp having improved filament support |
EP0143917A2 (en) * | 1983-09-07 | 1985-06-12 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH | Double-based incandescent lamp |
EP0446458A2 (en) * | 1990-03-15 | 1991-09-18 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH | Double side-pinched halogen incandescent lamp |
EP0616359A1 (en) * | 1993-03-19 | 1994-09-21 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Electric incandescent lamp |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2007113710A1 (en) * | 2006-03-30 | 2007-10-11 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Incandescent lamp with filament support |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP3704204B2 (en) | 2005-10-12 |
HK1012127A1 (en) | 1999-07-23 |
US5686794A (en) | 1997-11-11 |
CN1094650C (en) | 2002-11-20 |
HU218643B (en) | 2000-10-28 |
HUP9602148A2 (en) | 1997-05-28 |
HUP9602148A3 (en) | 1999-12-28 |
DE59601928D1 (en) | 1999-06-24 |
EP0758142B1 (en) | 1999-05-19 |
DE19528686A1 (en) | 1997-02-06 |
JPH0945293A (en) | 1997-02-14 |
EP0758142A3 (en) | 1997-08-13 |
HU9602148D0 (en) | 1996-09-30 |
CN1146626A (en) | 1997-04-02 |
CA2178307A1 (en) | 1997-02-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0758142B1 (en) | Halogen incandescent lamp | |
DE1589173B1 (en) | ELECTRIC LIGHT BULB | |
DE1043502B (en) | Electric lamp with a glass bulb and an outwardly protruding flat glass pinch foot | |
DE8908561U1 (en) | High pressure discharge lamp | |
EP0944112B1 (en) | Halogen incandescent lamp, electric lamp and method for manufacturing a halogen incandescent lamp | |
EP0446458B1 (en) | Double side-pinched halogen incandescent lamp | |
DE3320919C2 (en) | ||
DE69110097T2 (en) | Electric light bulb. | |
DE69013654T2 (en) | Inner conductor for halogen-filled incandescent lamps, in particular for lamps made with curved tube housings, and incandescent lamp made with the inner conductor. | |
EP0061757B1 (en) | Method for manufacturing a pinched seal for an electric lamp envelope and pinching device for carrying out the method | |
DE8325715U1 (en) | TWO-SIDED BASE BULB | |
EP0894336A1 (en) | Incandescent lamp with reflection coating | |
DE2113031A1 (en) | Electric incandescent or discharge lamp | |
EP0118100B1 (en) | Low-pressure discharge lamp with one-sided lamp base | |
DE1589094A1 (en) | Miniature incandescent lamps Like. And process for their preparation | |
DE4230815A1 (en) | High-pressure discharge lamp and manufacturing method for a high-pressure discharge lamp | |
DE3406775A1 (en) | ELECTRIC LAMP WITH SELF-HOLDING FRAME ASSEMBLY AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION | |
DE2509763C3 (en) | Multi-wire oxygen electrode and method of making the same - US Pat | |
DE2909259A1 (en) | TUNGSTEN HALOGEN LAMP FOR A MONOBLOCK HEADLAMP AND THE METHOD FOR MAKING IT | |
DE2006193C3 (en) | Halogen light bulb | |
DE2840585A1 (en) | MANUFACTURING PROCESS FOR AN ELECTRIC LAMP | |
DE928188C (en) | Process for the production of a ring-shaped discharge vessel and ring-shaped discharge lamp produced according to this process | |
DE1539506C3 (en) | Electric light bulb | |
DE2314624C3 (en) | Process for the manufacture of incandescent lamps | |
DE1019003B (en) | Tubular electric light bulb for an operating voltage higher than 24 volts |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): BE DE FR GB IT NL |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): BE DE FR GB IT NL |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19970918 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19980812 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): BE DE FR GB IT NL |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59601928 Country of ref document: DE Date of ref document: 19990624 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19990707 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed | ||
ET | Fr: translation filed | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20060711 Year of fee payment: 11 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20060717 Year of fee payment: 11 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: *PATENT-TREUHAND-G.- FUR ELEKTRISCHE GLUHLAMPEN M. Effective date: 20070731 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20080201 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080201 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070731 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 59601928 Country of ref document: DE Owner name: OSRAM GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: OSRAM GESELLSCHAFT MIT BESCHRAENKTER HAFTUNG, 81543 MUENCHEN, DE Effective date: 20111130 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20120709 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20120726 Year of fee payment: 17 Ref country code: FR Payment date: 20120802 Year of fee payment: 17 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 59601928 Country of ref document: DE Owner name: OSRAM GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: OSRAM AG, 81543 MUENCHEN, DE Effective date: 20130205 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R081 Ref document number: 59601928 Country of ref document: DE Owner name: OSRAM GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: OSRAM GMBH, 81543 MUENCHEN, DE Effective date: 20130822 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20130718 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20140331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130718 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130731 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130718 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20150721 Year of fee payment: 20 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R071 Ref document number: 59601928 Country of ref document: DE |