EP0748172A1

EP0748172A1 - Cover stay for a chest, especially a tool and minor component chest

Info

Publication number: EP0748172A1
Application number: EP95908182A
Authority: EP
Inventors: Reinhold Braun
Original assignee: Sortimo International Ausruestungssysteme fuer Servicefahrzeuge GmbH; Sortimo International GmbH
Current assignee: Sortimo International Ausruestungssysteme fuer Servicefahrzeuge GmbH; Sortimo International GmbH
Priority date: 1994-03-04
Filing date: 1995-01-20
Publication date: 1996-12-18
Anticipated expiration: 2015-01-20
Also published as: WO1995023534A1; DE59505596D1; ATE178465T1; DE9403719U1; EP0748172B1

Abstract

A cover stay for a chest, especially a tool and minor component chest. The chest has a body (3) and a cover (1) articulated thereon and pivotable rearwards. There are feet (5) to support the chest on rear walls of both the chest and the cover. The feet (5) on the rear wall (4) of the cover are arranged or designed in such a way that, when the cover (1) is open, they bear on the rear wall of the body and form an opening limiting stop.

Description

DECKELANSCHLAG BEI EINEM KOFFER, INSBESONDERE WERKZEUG- UND LID STOP WITH A CASE, IN PARTICULAR TOOL AND

KLEINTEILEKOFFERSMALL PARTS CASE

Die Neuerung betrifft einen Deckelanschlag bei einem Koffer, insbesondere Werkzeug- und Kleinteilekoffer mit einem Korpus und einem daran angelenkten, nach rückwärts ausschwenkenden Deckel sowie mit Füßen sowohl an der Korpusrückwand als auch an der Deckelrückwand.The innovation relates to a lid stop on a case, in particular a tool and small parts case with a body and a hinged lid that swings backwards and with feet on both the rear wall of the body and the rear wall of the lid.

Häufig ist es zweckmäßig, wenn beim Öffnen des auf einer Ablage abgestellten Koffers der Deckel nicht ganz nach hinten auf die Ablage herunterschwenkt, sondern er in leicht nach hinten ge¬ neigter Öffnungsposition arretiert wird. Hierzu ist es bekannt, zwischen Kofferkorpus und Deckel ein Gestänge, einen Riemen oder dergleichen vorzusehen, dessen Länge die Öffnungsposition be¬ stimmt. Ein Gestänge ist nicht ideal, da es die Herstellungsko¬ sten erhöht. Ein Riemen liegt meist hinderlich beim Schließen des Deckels im Weg, und außerdem kann er bei rauher Handhabung reißen.It is often expedient if, when opening the case placed on a shelf, the lid does not swing down completely onto the shelf, but rather is locked in the opening position which is inclined slightly to the rear. For this purpose, it is known to provide a linkage, a belt or the like between the case body and the lid, the length of which determines the opening position. A linkage is not ideal because it increases the manufacturing costs. A strap is usually a hindrance when closing the lid, and it can also tear if it is handled roughly.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Deckelanschlag zu schaffen, der sich kostengünstig realisieren läßt und der beim Öffnen und Schließen des Deckels nicht im Wege steht.The innovation is based on the task of creating a cover stop which can be implemented inexpensively and which is not in the way when the cover is opened and closed.

Diese Aufgabe wird gemäß der Neuerung mit einem Deckelanschlag gelöst, wie er durch den Anspruch 1 gekennzeichnet ist. Weiter¬ bildungen der Neuerung sind in den Unteransprüchen beschrieben.This object is achieved according to the innovation with a cover stop, as characterized by claim 1. Further developments of the innovation are described in the subclaims.

Nach der Neuerung werden die an der Deckelrückwand angebrachten Füße als Begrenzungsanschlag für den Deckel benutzt. Hierzu sind diese Füße so ausgebildet und angeordnet, daß sie bei einem be¬ stimmten Öffnungswinkel des Deckels in Anlage an der Korpusrück¬ wand kommen. Zweckmäßig sind die Füße hierzu an der Deckelrückwand so ange¬ ordnet, daß sie über die Deckelunterkante vorstehen. Auf ihrer unteren Stirnseite, die bei geöffnetem Deckel in Anlage an der Korpusrückwand ist, besitzen die Füße vorteilhaft eine dem maxi¬ malen Deckelöffnungswinkel angepaßte Abschrägung, so daß eine satte Anlage und damit ein stabiler Begrenzungsanschlag gewähr¬ leistet ist. Die Füße an der Deckelrückwand besitzen aus Her¬ stellungsgründen dieselbe Größe und Form wie die Füße an der Korpusrückwand.After the innovation, the feet attached to the rear wall of the lid are used as limit stops for the lid. For this purpose, these feet are designed and arranged such that they come into contact with the rear wall of the body at a certain opening angle of the cover. For this purpose, the feet are expediently arranged on the rear wall of the lid such that they protrude beyond the lower edge of the lid. On its lower end face, which is in contact with the rear wall of the body when the cover is open, the feet advantageously have a bevel adapted to the maximum cover opening angle, so that a full contact and thus a stable limit stop is ensured. For production reasons, the feet on the rear wall of the cover have the same size and shape as the feet on the rear wall of the body.

Damit bei geöffnetem Deckel die als Begrenzungsanschlag dienen¬ den Füße bei stärkerer Kraftanwendung nicht die Korpusrückwand eindrücken, ist diese vorteilhaft im Bereich der Anlage der Deckelfüße verstärkt. Dies kann insbesondere bei höheren Korpus¬ rückwänden notwendig sein.So that when the lid is open the feet serving as a limit stop do not press in the rear wall of the body when more force is used, this is advantageously reinforced in the area of the cover feet. This may be necessary in particular in the case of higher rear walls of the body.

Sowohl die Deckelfüße als auch die Korpusfüße bestehen zweck¬ mäßig aus einem Hartkunststoff oder -gummi. Sie sind zweckmäßig in eine Öffnung in der Deckel- bzw. Korpusrückwand eingeklipst, wobei darauf zu achten ist, daß beim Anschlagen der Deckelfüße an die Korpusrückwand die auftretenden Hebelkräfte die Deckel¬ füße nicht aus ihren Verankerungsöffnungen heraushebeln können. Zusätzlich kann es zweckmäßig sein, die Deckelfüße mit der Deckelrückwand zu verkleben.Both the lid feet and the body feet suitably consist of a hard plastic or rubber. They are expediently clipped into an opening in the lid or body rear wall, care being taken that when the lid feet strike the body rear wall, the lever forces which occur cannot pry the lid feet out of their anchoring openings. In addition, it may be expedient to glue the lid feet to the lid rear wall.

Die Neuerung wird nachfolgend anhand beigefügter Zeichnung näher erläutert, welche im Ausschnitt den an einen Korpus angelenkten Kofferdeckel im geschlossenen und strichpunktiert in geöffneter Stellung zeigt.The innovation is explained in more detail below with reference to the attached drawing, which shows in the cutout the case lid hinged to a body in the closed and dash-dotted lines in the open position.

Der Kofferdeckel 1 ist mittels eines Gelenks 2 an den Kofferkorpus 3 angelenkt. An die Deckelrückwand 4 sind Füße 5 befestigt, und zwar derart, daß sie etwas über die Deckelunterkante 6 vorstehen.The case lid 1 is articulated to the case body 3 by means of a joint 2. Feet 5 are fastened to the lid rear wall 4 in such a way that they protrude somewhat beyond the lower edge 6 of the lid.

Bei geöffnetem Deckel kommen die Füße 5 mit ihrer unteren Stirn¬ seite 7 in Anlage an der Korpusrückwand 8, wodurch sie den Öff- nungswinkel a des Deckels 1 begrenzen. Die Stirnseite 7 besitzt eine dem maximalen Deckelöffnungswinkel a angepaßte Abschrägung.When the lid is open, the feet 5 come with their lower end face 7 into contact with the rear wall 8 of the body, as a result of which they open the Limit the angle of application a of the cover 1. The end face 7 has a bevel adapted to the maximum cover opening angle a.

Die Füße 5 haben angeformte Klipse 8, mit denen sie durch eine Öffnung in der Deckelrückwand steck- und befestigbar sind.The feet 5 have molded-on clips 8 with which they can be inserted and fastened through an opening in the rear cover wall.

Durch entsprechende Anordnung und Ausbildung der Füße kann die Größe des gewünschten Deckelöffnungswinkels bestimmt werden. The size of the desired lid opening angle can be determined by appropriate arrangement and design of the feet.

Claims

PROTECTION CLAIMS:

1.Latch stop for a case, in particular a tool and small parts case, with a body and a hinged lid, which swivels backwards and with feet on both the rear wall of the body and the rear wall of the lid, characterized by such an arrangement or design of the feet (5 ) on the lid rear wall (4), that when the lid (1) is open they are in contact with the body rear wall and form an opening limit stop.

2. Lid stop according to claim 1, characterized in that the feet (5) protrude beyond the lower edge of the lid (6).

3. Lid stop according to claim 1 or 2, characterized in that the feet (5) on its lower end face (7) which is in contact with the rear wall of the body when the lid (1) is open, one adapted to the maximum lid opening angle (a) Sit bevel.

4. Lid stop according to one of the preceding claims, characterized in that the rear wall of the body is reinforced in the region of the cover feet (5).

5. Lid stop according to one of the preceding claims, characterized in that the feet (5) consist of a hard plastic or rubber and are clipped into the body or lid rear wall.