[go: up one dir, main page]

EP0735338A1 - Radiateur - Google Patents

Radiateur Download PDF

Info

Publication number
EP0735338A1
EP0735338A1 EP95104432A EP95104432A EP0735338A1 EP 0735338 A1 EP0735338 A1 EP 0735338A1 EP 95104432 A EP95104432 A EP 95104432A EP 95104432 A EP95104432 A EP 95104432A EP 0735338 A1 EP0735338 A1 EP 0735338A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heating medium
connecting piece
basic element
valve housing
radiator according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95104432A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0735338B1 (fr
Inventor
Peter Schappacher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zehnder Group International AG
Original Assignee
Zehnder Verkaufs und Verwaltungs AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zehnder Verkaufs und Verwaltungs AG filed Critical Zehnder Verkaufs und Verwaltungs AG
Priority to AT95104432T priority Critical patent/ATE172534T1/de
Priority to DK95104432T priority patent/DK0735338T3/da
Priority to DE59503989T priority patent/DE59503989D1/de
Priority to EP95104432A priority patent/EP0735338B1/fr
Publication of EP0735338A1 publication Critical patent/EP0735338A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0735338B1 publication Critical patent/EP0735338B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/26Arrangements for connecting different sections of heat-exchange elements, e.g. of radiators
    • F28F9/262Arrangements for connecting different sections of heat-exchange elements, e.g. of radiators for radiators

Definitions

  • the invention relates to a radiator, in particular a tubular radiator, made of at least two identical basic elements, which are arranged laterally next to one another and are connected to one another in a liquid-tight and gas-tight manner at their hub-like head and foot region with the formation of a circular overflow opening by welding or in each case a nipple, one basic element having a connecting piece for the heating medium flow and another basic element is provided with a connecting piece for the heating medium return, at least the end-side basic elements in the head and foot area are provided with an internal thread for a sealing plug or a valve housing and the basic element provided with the connecting piece for the heating medium flow in this inlet area is sealed off from the adjacent base element and is provided in the other hub area with a seal for the valve housing.
  • Radiators of the type described above are known in various designs.
  • the basic element provided with the connecting piece for the heating medium supply is sealed in this inlet area from the neighboring basic element by the overflow opening through a metal disc is closed, which is welded into the overflow opening.
  • a separate welding process is therefore required for the closure, which not only means additional effort, but also is relatively difficult to carry out is because it must be carried out inside the preferably hub-like foot area.
  • the invention has for its object to reduce the technical effort for sealing the adjacent basic elements in the inlet area of the heating medium.
  • the solution to this problem by the invention is characterized in that the circular overflow opening between the base element provided with the connecting piece for the heating medium flow and the adjacent base element is closed by a washer which seals by means of a spacer by the sealing plug screwed into the opposite internal thread the edge surrounding the overflow opening is pressed.
  • This proposal according to the invention eliminates the additional welding process previously required for sealing adjacent basic elements in the inflow area of the heating medium. Instead of this welding process, a loose disc is inserted into the base element provided with the connecting piece for the heating medium flow during assembly of the radiator and pressed by means of the sealing plug, which is anyway necessary for closing the front opening, with the aid of a spacer to the edge surrounding the overflow opening to be closed in such a way that the basic elements welded together in the area of this overflow opening are sealed against one another. Since the sealing process only requires an additional spacer, but the welding of a pane that was previously required can be dispensed with, the technical effort is reduced to approximately 10% compared to the previously known construction.
  • valve housing to be inserted into the base element provided with the connecting piece for the heating medium flow must also be sealed with respect to the circular opening in the overflow area between this base element and the adjacent base element, it is proposed according to a further feature of the invention to carry out the sealing by means of a ring which is formed by an end collar of the valve housing is centered and pressed sealingly against the edge surrounding the overflow opening.
  • the embodiment according to the invention thus also results in a considerable reduction in the manufacturing outlay.
  • the disk or the ring consists of permanently elastic material, preferably of rubber or rubber-like plastic.
  • the spacer for fixing the disc is preferably designed as a tube.
  • the end collar of the valve housing is designed with a conical outer surface and an annular transition surface .
  • the conical surface provides reliable centering, the annular transition surface reliably presses the ring onto the edge of the overflow opening.
  • the invention further proposes that the basic element directly provided with the connecting piece for the heating medium flow with the connecting piece for to provide the heating medium return. This results in the same standard element for connecting the radiator to the heating medium lines, regardless of the number of basic elements of the radiator.
  • the heating power required for each individual case is determined by the number of additional basic elements.
  • the basic elements each consist of two head pieces and at least one connecting tube
  • valve housing is designed to receive the upper part of a thermostatic valve.
  • the connecting piece for the heating medium flow or heating medium return as a pipe piece provided with an internal thread and welded into the foot region of the respective basic element. This results in a particularly simple design for the connecting piece.
  • the radiator consists of a total of nine basic elements G1 to G9.
  • Every basic element G1 to G9 consists of two head pieces K1 and K2, each made, for example, of two half-shells and connected to one another by two connecting pipes V1 and V2.
  • Each basic element G1 to G9 has a hub-like head and foot region, in which two opposite circular overflow openings U are formed. In the edge region surrounding these overflow openings U, the basic elements G1 to G9 are connected to one another in a liquid-tight manner.
  • This connection of adjacent basic elements G1 to G9 takes place either by direct welding of the edges surrounding the overflow openings U or by welded-in threaded rings R which are connected to one another with the aid of a screw nipple N provided with an opposing thread.
  • the direct welding of adjacent basic elements G1 to G9 is shown in FIG. 3 by the weld seam S between the basic elements G1 and G2 and in FIG. 4 by the weld seam S between the basic elements G3 and G4.
  • the welding of the threaded rings R is shown with respect to the basic elements G2 and G3 both in FIG. 3 and in FIG. 4.
  • the first basic element G1 is provided in its hub-like foot region with a connecting piece A V , which is provided as an internally threaded pipe piece welded into the basic element G1 is trained.
  • the basic element G1 adjacent to this basic element G1 and connected to it by weld seams S in the area of the overflow openings U is provided in the foot area with a connector A R for the return of the heating medium.
  • the two basic elements G1 and G2 form a standard element for the connection of the respective radiator, regardless of how many further basic elements G3 to G9 are connected to the basic element G2.
  • the connection is - as can be seen in Fig.
  • Threaded rings R are also welded into the respective free overflow openings U of the base element G1 and the base element G9.
  • a sealing plug VS is screwed into each of these threaded rings R of the last basic element G9 and into the threaded ring R in the foot region of the basic element G1, the sealing plug VS being able to be provided with an opening in the head region of the basic element G9 for the use of a vent valve.
  • the circular overflow opening U in the foot area of these two basic elements G1 and G2 is closed by a disc 1, which by means of a spacer 2 through the in the threaded ring R screwed sealing plug VS is pressed sealingly against the edge surrounding the overflow opening U.
  • the disc 1 consists of permanently elastic material, preferably of rubber or rubber-like plastic. In this way, it forms a liquid-tight seal between the foot region of the two adjacent basic elements G1 and G2.
  • the spacer 2 is preferably designed as a tube.
  • a valve housing 3 is arranged in the head region of this basic element G1, which is shown in longitudinal section in FIG. 4 and is preferably used to hold a thermostatic valve.
  • This valve housing 3 is screwed into the head region of the base element G1 with the aid of the welded one Threaded ring R with the interposition of a seal D.
  • a collar 3a is formed, which forms a conical outer surface and a radially extending, annular transition surface.
  • the collar 3a engages in a ring 4 made of permanently elastic material, preferably rubber or rubber-like plastic, which in this way centers on the one hand and, on the other hand, seals against the edge of the overflow opening U which is connected to the base element G2 by a weld seam S.
  • Basic element G1 is pressed. This not only fixes the inner end of the valve housing 3, but also seals the valve housing 3 against the head region of the base element G1. It is thus ensured that the heating medium can only enter the head region of the base element G2 through the valve housing 3 from the head region of the base element G1.
  • a sealing of the basic elements G1 and G2 forming the standard element in the area of the connecting pieces A V and A R and a sealing of the valve housing 3 in the head area of the basic elements G1 and G2 is thus achieved, without using additional welding processes, by using the permanently elastic material disc 1 or the ring made of permanently elastic material 4, both parts assuming their position and performing their function by screwing in the sealing plug VS or the valve housing 3.
  • Whether and how many additional basic elements G3 to G9 are added to the standard element formed by basic elements G1 and G2 with the help of screw nipples N depends on the heating power required by the respective radiator.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Valve Housings (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
EP95104432A 1995-03-25 1995-03-25 Radiateur Expired - Lifetime EP0735338B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT95104432T ATE172534T1 (de) 1995-03-25 1995-03-25 Heizkörper
DK95104432T DK0735338T3 (da) 1995-03-25 1995-03-25 Radiator
DE59503989T DE59503989D1 (de) 1995-03-25 1995-03-25 Heizkörper
EP95104432A EP0735338B1 (fr) 1995-03-25 1995-03-25 Radiateur

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP95104432A EP0735338B1 (fr) 1995-03-25 1995-03-25 Radiateur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0735338A1 true EP0735338A1 (fr) 1996-10-02
EP0735338B1 EP0735338B1 (fr) 1998-10-21

Family

ID=8219119

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95104432A Expired - Lifetime EP0735338B1 (fr) 1995-03-25 1995-03-25 Radiateur

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0735338B1 (fr)
AT (1) ATE172534T1 (fr)
DE (1) DE59503989D1 (fr)
DK (1) DK0735338T3 (fr)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1243887A1 (fr) 2001-03-21 2002-09-25 Zehnder Verkaufs- und Verwaltungs AG Système d'étanchéité pour radiateur
EP1464899A3 (fr) * 2003-03-29 2004-12-22 Zehnder Verkaufs- und Verwaltungs AG Système d'étanchéité pour radiateur de chauffage
EP1729073A1 (fr) * 2005-06-04 2006-12-06 Zehnder Verkaufs- und Verwaltungs AG Système de radiateur avec plusieures possibilités de montage
DE102008013277A1 (de) * 2008-03-08 2009-09-10 Danfoss A/S Gliederheizkörper
WO2010010392A1 (fr) * 2008-07-22 2010-01-28 Sensitivity Limited Radiateur
ITAN20090017A1 (it) * 2009-04-22 2010-10-23 Ad Hoc S R L Corpo scaldante ad elementi componibili con mezzi antirumore
ITMI20091607A1 (it) * 2009-09-21 2011-03-22 Dl Radiators Spa Sistema per la tenuta interna di un radiatore
WO2015136500A1 (fr) * 2014-03-14 2015-09-17 Fondital S.P.A. Kit de raccordement pour raccorder un radiateur de chauffage à un système de plomberie
RU192043U1 (ru) * 2019-05-31 2019-09-02 Александр Александрович ЛОБАЧ Секция алюминиевого радиатора

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008013278B4 (de) * 2008-03-08 2009-11-12 Danfoss A/S Gliederheizkörper

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1839029A (en) * 1930-05-03 1931-12-29 Edward S Horan Radiator
GB932381A (en) * 1958-12-15 1963-07-24 Ideal Standard Improvements in or relating to radiators for space-heating systems
LU60687A1 (fr) * 1969-06-12 1970-06-09
DE2207082A1 (de) * 1971-02-17 1972-08-31 Vogel & Noot AG, Wartberg, Mürztal, Steiermark (Österreich) Doppelpaneelheizradiator

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1839029A (en) * 1930-05-03 1931-12-29 Edward S Horan Radiator
GB932381A (en) * 1958-12-15 1963-07-24 Ideal Standard Improvements in or relating to radiators for space-heating systems
LU60687A1 (fr) * 1969-06-12 1970-06-09
DE2207082A1 (de) * 1971-02-17 1972-08-31 Vogel & Noot AG, Wartberg, Mürztal, Steiermark (Österreich) Doppelpaneelheizradiator

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1243887A1 (fr) 2001-03-21 2002-09-25 Zehnder Verkaufs- und Verwaltungs AG Système d'étanchéité pour radiateur
EP1464899A3 (fr) * 2003-03-29 2004-12-22 Zehnder Verkaufs- und Verwaltungs AG Système d'étanchéité pour radiateur de chauffage
EP1729073A1 (fr) * 2005-06-04 2006-12-06 Zehnder Verkaufs- und Verwaltungs AG Système de radiateur avec plusieures possibilités de montage
DE102008013277A1 (de) * 2008-03-08 2009-09-10 Danfoss A/S Gliederheizkörper
WO2010010392A1 (fr) * 2008-07-22 2010-01-28 Sensitivity Limited Radiateur
ITAN20090017A1 (it) * 2009-04-22 2010-10-23 Ad Hoc S R L Corpo scaldante ad elementi componibili con mezzi antirumore
ITMI20091607A1 (it) * 2009-09-21 2011-03-22 Dl Radiators Spa Sistema per la tenuta interna di un radiatore
WO2015136500A1 (fr) * 2014-03-14 2015-09-17 Fondital S.P.A. Kit de raccordement pour raccorder un radiateur de chauffage à un système de plomberie
RU192043U1 (ru) * 2019-05-31 2019-09-02 Александр Александрович ЛОБАЧ Секция алюминиевого радиатора

Also Published As

Publication number Publication date
DK0735338T3 (da) 1999-06-28
EP0735338B1 (fr) 1998-10-21
ATE172534T1 (de) 1998-11-15
DE59503989D1 (de) 1998-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2230191C3 (de) Rohranschlußverbindung
DE60133449T2 (de) Fluidfilter und ein Fluidfilter-Filterkopf-Gerät
DE69513478T2 (de) Filter und Verfahren zu dessen Herstellung
DE10195740T5 (de) Ölfilter und Verfahren zu dessen Herstellung
EP0735338B1 (fr) Radiateur
DE60205641T2 (de) Zur verbindung zweier röhrenförmiger elemente verwendete kupplung und montageverfahren dafür
DE60202215T2 (de) Doppelsitzventil mit einer wartungsöffnung
DE2216149A1 (de) Ventil für Filter
AT413882B (de) Einbauventil für einen heizkörper, insbesondere gliederheizkörper
DE29502860U1 (de) Röhrenradiator
DE202009007149U1 (de) Anschlussteil einer Heizplatte eines Heizkörpers sowie Plattenheizkörper
DE2829216C2 (de) Heizmittelverteiler
EP1243887B1 (fr) Système d'étanchéité pour radiateur
DE1134659B (de) Kopfstueck an einem Filtergehaeuse
DE2308293B2 (de) Kegelbahn mit Dichtungsplatten
DE4308336C2 (de) Mehrsäuliger Wärmekörper
DE112013004256T5 (de) Endkappenumgehungseinsatz, Endkappenbaugruppe und Filterbaugruppe
DE3146460C2 (de) Wärmeaustauscher
EP0814308B1 (fr) Radiateur
DE69919540T2 (de) Verfahren zum Herstellen eines Plattenwaermetauschers und Plattenwaermetauscher
DE102007020628A1 (de) Anschlussgarnitur für einen Plattenheizkörper
EP0077058B1 (fr) Robinet à boisseau sphérique
DE29504526U1 (de) Wärmeaustauscher, insbesondere für Kraftfahrzeuge
DE19944365B4 (de) Ventil, insbesondere Heizkörperventil
DE10106510B4 (de) Aluminium-Wärmeübertrager

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IT LI LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19960927

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980330

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IT LI LU NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 172534

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19981115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19981022

REF Corresponds to:

Ref document number: 59503989

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19981126

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: ZEHNDER VERKAUFS- UND VERWALTUNGS AG

Free format text: ZEHNDER VERKAUFS- UND VERWALTUNGS AG# #CH-5722 GRAENICHEN (CH) -TRANSFER TO- ZEHNDER VERKAUFS- UND VERWALTUNGS AG# #CH-5722 GRAENICHEN (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20100312

Year of fee payment: 16

Ref country code: DK

Payment date: 20100310

Year of fee payment: 16

Ref country code: CH

Payment date: 20100325

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100402

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100322

Year of fee payment: 16

Ref country code: AT

Payment date: 20100311

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20100315

Year of fee payment: 16

Ref country code: IT

Payment date: 20100326

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20100329

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20100506

Year of fee payment: 16

BERE Be: lapsed

Owner name: *ZEHNDER VERKAUFS- UND VERWALTUNGS A.G.

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20111001

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110325

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111001

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111001

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59503989

Country of ref document: DE

Effective date: 20111001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110325

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110325