EP0728994A2 - Radiator with valve insert - Google Patents
Radiator with valve insert Download PDFInfo
- Publication number
- EP0728994A2 EP0728994A2 EP96102492A EP96102492A EP0728994A2 EP 0728994 A2 EP0728994 A2 EP 0728994A2 EP 96102492 A EP96102492 A EP 96102492A EP 96102492 A EP96102492 A EP 96102492A EP 0728994 A2 EP0728994 A2 EP 0728994A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- valve insert
- radiator
- radiator according
- universal
- universal valve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D19/00—Details
- F24D19/0002—Means for connecting central heating radiators to circulation pipes
- F24D19/0009—In a two pipe system
- F24D19/0012—Comprising regulation means
Definitions
- the invention relates to a valve insert for a radiator, which is composed of a number of individual elements, the connections for flow and return being arranged on the lower hub locks.
- radiators In known radiators, the connection of the flow and return is carried out on the upper or lower hub of the radiator end member. As a result, radiators must be pre-assembled on the wall. This can result in damage to the radiator or paint in the further construction process.
- a solution that improves this is known from DE 93 01 369 U 1, in which a device for attaching a thermostat is connected to a radiator, the thermostatic valve having an effective length for adaptation to different distances between the forward and return flow of a radiator changeable pipe is equipped with a supply and return screw connection and with pipe connection for connection to the supply and return of the radiator.
- radiators which have an outer member as a connecting double member, the connections for forward and return are arranged vertically downwards.
- the valve is inserted in the upper hub of the connecting double element.
- connections for supply and return can be arranged on any link of the heat body, the supply being connected to one of the end members via a connecting piece arranged in the lower hub, so that a positive run is created from the connection of the supply to this end member.
- the valve is arranged in the upper hub of the end member.
- radiator sections are mainly designed as double sections with connection for flow and return.
- a radiator therefore always consists of a special end element and a certain number of universal elements.
- the invention has for its object to provide a radiator consisting of a number of individual elements, which eliminates the disadvantages of the known solutions, and in which the universal valve insert is installed in the individual element used for the flow, which is designed as a universal element .
- a universal valve insert for receiving the upper part of the thermostat is arranged in the upper hub of the end member of the radiator.
- the universal valve insert is designed such that the Flow rate of the flow can be regulated from 0 to the maximum possible flow rate.
- the KVS value is determined by the upper part of the thermostat.
- the flow and return are connected to the end links via the lower hubs.
- the first or last individual element of the radiator is designed as a flow, with the universal valve insert for regulating the flow being used in the upper unchanged hub of the individual element.
- the connection between the end link and the previous single link is interrupted in the lower hub by a closure piece.
- the universal valve insert can be equipped with a handwheel or thermostatic head.
- the universal valve insert has an inlet for the heating medium flow and an outlet for the heating medium, both of which are connected via a valve seat area.
- the universal valve insert has a receptacle for an upper part of the thermostat, with which the heating medium flow in the valve seat area can be regulated.
- the threaded section of the universal valve insert corresponds to the internal thread of the upper hub.
- a seal is arranged on the end of the universal valve insert which has the outlet.
- FIG. 1 shows the arrangement of the universal valve insert in a multi-unit heating element with vertically arranged individual elements 1 through which the heating medium flows;
- the universal valve insert 3 is arranged in the upper hub 5 of the end member 1.
- the flow line VL of the heating circuit is connected via the lower hub 6.
- the connection in the lower hub 6 between the end member 1 and the preceding radiator member 2 is interrupted by a closure piece 4.
- the inflowing heating medium rises in the end member 1 in the direction of the upper hub 5, in which the universal valve insert 3 (FIG. 2) is arranged.
- the universal valve insert 3 has a threaded piece 7 with which the universal valve insert 3 is screwed into the upper hub 5.
- the universal valve insert 3 is sealed off from the individual member 2 by means of the seal 9. End link 1 and the individual links 2 are completely identical.
- the inflowing heating medium passes through the inlet 11 of the universal valve insert 3 into the valve seat space 10 and further via the outlet 8 into the individual elements 2.
- the upper part of the thermostat is arranged in the receptacle 12 of the universal valve insert 3.
- the return RL of the heating circuit is connected to the lower hub 6 of the last individual element 2.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Safety Valves (AREA)
- Temperature-Responsive Valves (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft einen Ventileinsatz (3) für einen Heizkörper, der aus einer Anzahl von Einzelgliedern (1,2) zusammengesetzt ist, wobei die Anschlüsse für Vor- und Rücklauf an den unteren Nabenanschlüssen (6) angeordnet sind. In der oberen Nabe (5) des Endgliedes (1) des Heizkörpers ist ein Universal-Ventileinsatz (3) angeordnet, der derart ausgebildet ist, daß der Mengendurchfluß des Vorlaufes von 0 bis maximal möglichen Mengendurchsatz regulierbar ist. <IMAGE>The invention relates to a valve insert (3) for a radiator, which is composed of a number of individual elements (1, 2), the connections for forward and return being arranged on the lower hub connections (6). In the upper hub (5) of the end member (1) of the radiator, a universal valve insert (3) is arranged, which is designed such that the flow rate of the flow can be regulated from 0 to the maximum possible flow rate. <IMAGE>
Description
Die Erfindung betrifft einen Ventileinsatz für einen Heizkörper, der aus einer Anzahl von Einzelgliedern zusammengesetzt ist, wobei die Anschlüsse für Vor-und Rücklauf an den unteren Nabenverschlüssen angeordnet sind.The invention relates to a valve insert for a radiator, which is composed of a number of individual elements, the connections for flow and return being arranged on the lower hub locks.
Bei bekannten Heizkörpern erfolgt der Anschluß von Vor- und Rücklauf an der oberen bzw. unteren Nabe des Heizkörperendgliedes. Dies hat zur Folge, daß Heizkörper an der Wand vormontiert werden müssen. Dadurch kann es im weiteren Baugeschehen zu Beschädigungen am Heizkörper bzw. am Lack kommen.In known radiators, the connection of the flow and return is carried out on the upper or lower hub of the radiator end member. As a result, radiators must be pre-assembled on the wall. This can result in damage to the radiator or paint in the further construction process.
Eine diese verbessernde Lösung ist aus dem DE 93 01 369 U 1 bekannt, bei der an einem Heizkörper eine Vorrichtung zur Anbringung eines Thermostates angeschlossen wird, wobei das Thermostatventil mit einer in ihrer wirksamen Länge zur Angleichung an unterschiedliche Abstände des Vor- und Rücklaufes eines Heizkörpers veränderbaren Rohrleitung ausgerüstet ist, mit einer Vor- und Rücklaufverschraubung und mit Rohrstutzen zur Verbindung am Vor- und Rücklauf des Heizkörpers.A solution that improves this is known from DE 93 01 369
Weiterhin sind Heizkörper bekannt, die ein äußeres Glied als Anschlußdoppelglied aufweisen, dessen Anschlüsse für Vor- und Rücklauf senkrecht nach unten angeordnet sind. In der oberen Nabe des Anschlußdoppelgliedes ist das Ventil eingesetzt.Furthermore, radiators are known which have an outer member as a connecting double member, the connections for forward and return are arranged vertically downwards. The valve is inserted in the upper hub of the connecting double element.
Aus dem DE 93 03 869 U 1 ist ein mehrsäuliger Wärmekörper bekannt, bei dem ein Hand- oder Thermostatventil direkt in einem Endglied des Wärmekörpers angeordnet ist. Unter Anwendung des Zweirohrsystems sind die Anschlüsse für Vor- und Rücklauf am Fußstück angeordnet und ebenfalls senkrecht nach unten gerichtet. Zwischen Vor- und Rücklauf der Nabe befindet sich eine Dichtung.From DE 93 03 869 U 1 a multi-column heat body is known, in which a hand or thermostatic valve directly in an end member of the Radiator is arranged. Using the two-pipe system, the connections for forward and return are arranged on the foot piece and also directed vertically downwards. There is a seal between the forward and return of the hub.
Die Anschlüsse für Vor- und Rücklauf können an jedem beliebigen Glied des Wärmekörpers angeordnet sein, wobei der Vorlauf über ein in der unteren Nabe angeordnetes Verbindungsstück mit einem der Endglieder verbunden ist, so daß vom Anschluß des Vorlaufes zu diesem Endglied ein Zwangslauf geschaffen wird. In der oberen Nabe des Endgliedes ist das Ventil angeordnet.The connections for supply and return can be arranged on any link of the heat body, the supply being connected to one of the end members via a connecting piece arranged in the lower hub, so that a positive run is created from the connection of the supply to this end member. The valve is arranged in the upper hub of the end member.
Der Nachteil dieser Lösungen besteht darin, daß das Endglied speziell ausgeführt werden muß, um das Ventil aufnehmen zu können. Diese Heizkörperglieder sind überwiegend als Doppelglieder mit Anschluß für Vor- und Rücklauf ausgebildet. Ein Heizkörper besteht demnach immer aus einem speziellen Endglied und einer bestimmten Anzahl von Universalgliedern.The disadvantage of these solutions is that the end member must be specially designed to accommodate the valve. These radiator sections are mainly designed as double sections with connection for flow and return. A radiator therefore always consists of a special end element and a certain number of universal elements.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Heizkörper, bestehend aus einer Anzahl von Einzelgliedern zu schaffen, der die Nachteile der vorbekannten Lösungen beseitigt, und bei dem der Universal-Ventileinsatz in das für den Vorlauf genutzte Einzelglied eingebaut ist, wobei dieses als Universalglied ausgelegt ist.The invention has for its object to provide a radiator consisting of a number of individual elements, which eliminates the disadvantages of the known solutions, and in which the universal valve insert is installed in the individual element used for the flow, which is designed as a universal element .
Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß in der oberen Nabe des Endgliedes des Heizkörpers ein Universal-Ventileinsatz zur Aufnahme des Thermostatoberteiles angeordnet ist. Der Universal-Ventileinsatz ist derart ausgebildet, daß der Mengendurchfluß des Vorlaufes von 0 bis zum maximal möglichen Mengendurchsatz regulierbar ist. Der KVS-Wert wird durch das Thermostatoberteil bestimmt. Der Vor- und Rücklauf ist über die unteren Naben jeweils an den Endgliedern angeschlossen. Das erste bzw. letzte Einzelglied des Heizkörpers ist dabei als Vorlauf ausgelegt, wobei in der oberen unveränderten Nabe des Einzelgliedes der Universal-Ventileinsatz zu Regulierung des Vorlaufs eingesetzt ist. Die Verbindung zwischen dem Endglied und dem vorhergehenden Einzelglied wird in der unteren Nabe durch ein Verschlußstück unterbrochen.According to the invention this is achieved in that a universal valve insert for receiving the upper part of the thermostat is arranged in the upper hub of the end member of the radiator. The universal valve insert is designed such that the Flow rate of the flow can be regulated from 0 to the maximum possible flow rate. The KVS value is determined by the upper part of the thermostat. The flow and return are connected to the end links via the lower hubs. The first or last individual element of the radiator is designed as a flow, with the universal valve insert for regulating the flow being used in the upper unchanged hub of the individual element. The connection between the end link and the previous single link is interrupted in the lower hub by a closure piece.
Der Universal-Ventileinsatz kann mit einem Handrad oder Thermostatkopf versehen werden.The universal valve insert can be equipped with a handwheel or thermostatic head.
Der Universal-Ventileinsatz weist einen Eingang für den Heizungsmittelvorlauf und einen Ausgang für das Heizmittel auf, wobei beide über einen Ventilsitzraum in Verbindung stehen. Der Universal-Ventileinsatz weist eine Aufnahme für ein Thermostatoberteil auf, mit dem der Heizmitteldurchfluß im Ventilsitzraum reguliert werden kann. Der Gewindeabschnitt des Universal-Ventileinsatzes entspricht dem Innengewinde der oberen Nabe. An seinem den Ausgang aufweisenden Ende des Universal-Ventileinsatzes ist eine Dichtung angeordnet. Durch das Einschrauben des Universal-Ventileinsatzes in die obere Nabe wird die direkte Verbindung von Endglied und dem folgenden Einzelglied unterbrochen. Das Heizmittel strömt gezwungenermaßen über den Eingang, den Ventilsitzraum und den Ausgang in das dem Endglied folgenden Einzelglied.The universal valve insert has an inlet for the heating medium flow and an outlet for the heating medium, both of which are connected via a valve seat area. The universal valve insert has a receptacle for an upper part of the thermostat, with which the heating medium flow in the valve seat area can be regulated. The threaded section of the universal valve insert corresponds to the internal thread of the upper hub. A seal is arranged on the end of the universal valve insert which has the outlet. By screwing the universal valve insert into the upper hub, the direct connection between the end link and the following single link is interrupted. The heating medium forcibly flows through the inlet, the valve seat space and the outlet into the individual element following the end element.
Die Figur 1 zeigt die Anordnung des Universal-Ventileinsatzes in einem mehrgliedrigen Heizkörper mit vertikal angeordneten vom Heizmittel durchströmten Einzelgliedern 1; 2.FIG. 1 shows the arrangement of the universal valve insert in a multi-unit heating element with vertically arranged
Der Universal-Ventileinsatz 3 ist in der oberen Nabe 5 des Endgliedes 1 angeordnet. Der Vorlauf VL des Heizkreislaufes ist über die untere Nabe 6 angeschlossen. Die Verbindung in der unteren Nabe 6 zwischen Endglied 1 und dem vorhergehenden Heizkörperglied 2 ist durch ein Verschlußstück 4 unterbrochen. Das einströmende Heizmittel steigt im Endglied 1 in Richtung obere Nabe 5, in der der Universal-Ventileinsatz 3 (Figur 2) angeordnet ist. Der Universal-Ventileinsatz 3 weist ein Gewindestück 7 auf, mit dem der Universal-Ventileinsatz 3 in die obere Nabe 5 eingeschraubt wird. Mittels der Dichtung 9 wird der Universal-Ventileinsatz 3 gegenüber dem Einzelglied 2 abgedichtet. Endglied 1 und die Einzelglieder 2 sind völlig baugleich. Das einströmende Heizmittel gelangt über den Eingang 11 des Universal-Ventileinsatzes 3 in den Ventilsitzraum 10 und weiter über den Ausgang 8 in die Einzelglieder 2.The
In der Aufnahme 12 des Universal-Ventileinsatzes 3 ist das Thermostatoberteil angeordnet.The upper part of the thermostat is arranged in the
Der Rücklauf RL des Heizkreislaufes ist an der unteren Nabe 6 des letzten Einzelgliedes 2 angeschlossen.The return RL of the heating circuit is connected to the
Claims (7)
dadurch gekennzeichnet, daß
der Universal-Ventileinsatz (3), in der oberen Nabe (5) des Endgliedes (1) des Heizkörpers angeordnet, derart ausgebildet ist, daß der Mengendurchfluß von 0 bis maximal möglichen Mengendurchsatz regulierbar ist.Radiator with valve insert with vertically arranged individual elements through which the heating medium flows, in particular made of aluminum, the connections for flow and return being arranged on the foot piece and the connection between two individual elements being closed in the region of the lower hub,
characterized in that
the universal valve insert (3), arranged in the upper hub (5) of the end member (1) of the radiator, is designed in such a way that the flow rate can be regulated from 0 to the maximum possible flow rate.
dadurch gekennzeichnet, daß
der Universal-Ventileinsatz (3) einen Eingang (11) für den Heizungsmittelvorlauf und einen Ausgang (8) für das Heizungsmittel aufweist, wobei beide über den Ventilsitzraum (10) in Verbindung stehen.Radiator according to claim 1,
characterized in that
the universal valve insert (3) has an inlet (11) for the heating medium flow and an outlet (8) for the heating medium, both of which are connected via the valve seat space (10).
dadurch gekennzeichnet, daß
der Universal-Ventileinsatz (3) einen Gewindeabschnitt (7) aufweist, der dem Innengewinde der oberen Nabe (5) der Einzelglieder entspricht.Radiator according to claim 1 and 2,
characterized in that
the universal valve insert (3) has a threaded section (7) which corresponds to the internal thread of the upper hub (5) of the individual links.
dadurch gekennzeichnet, daß
der Universal-Ventileinsatz (3) an seinem den Ausgang (8) aufweisenden Ende mit einer Dichtung (9) versehen ist.Radiator according to claim 1 to 3,
characterized in that
the universal valve insert (3) is provided with a seal (9) at its end having the outlet (8).
dadurch gekennzeichnet, daß
der Universal-Ventileinsatz (3) eine Aufnahme (12) für ein Thermostatventil aufweist.Radiator according to claim 1 to 4,
characterized in that
the universal valve insert (3) has a receptacle (12) for a thermostatic valve.
dadurch gekennzeichnet, daß
das Endglied (1) und die Einzelglieder (2) völlig baugleich sind.Radiator according to claim 1,
characterized in that
the end link (1) and the individual links (2) are completely identical.
dadurch gekennzeichnet, daß
zwischen Endglied (1) und dem folgenden Einzelglied (2) ein Verschlußstück (4) angeordnet ist, das gleichzeitig die Verbindung zwischen den unteren Naben der Einzelglieder bildet.Radiator according to claim 1 and 6,
characterized in that
a closure piece (4) is arranged between the end link (1) and the following individual link (2), which at the same time forms the connection between the lower hubs of the individual links.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29503217U | 1995-02-25 | ||
| DE29503217U DE29503217U1 (en) | 1995-02-25 | 1995-02-25 | Radiator with valve insert |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0728994A2 true EP0728994A2 (en) | 1996-08-28 |
| EP0728994A3 EP0728994A3 (en) | 1997-06-11 |
Family
ID=8004512
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP96102492A Withdrawn EP0728994A3 (en) | 1995-02-25 | 1996-02-20 | Radiator with valve insert |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0728994A3 (en) |
| DE (1) | DE29503217U1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19638939C1 (en) * | 1996-09-23 | 1997-11-27 | Berg Hans Gmbh & Co Kg | Feeder and discharge arrangement for heating medium to and from linked heater |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE425895A (en) * | ||||
| FR1530659A (en) * | 1967-05-19 | 1968-06-28 | Ideal Standard | Connection device for adjusting and shutting off hot water central heating radiators |
| DE9313445U1 (en) * | 1993-09-07 | 1993-12-02 | HKF Heizkörperfertigung Meiningen GmbH, 98617 Meiningen | Thermostatically controlled radiator valve, especially for radiators in the form of tubular radiators |
-
1995
- 1995-02-25 DE DE29503217U patent/DE29503217U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1996
- 1996-02-20 EP EP96102492A patent/EP0728994A3/en not_active Withdrawn
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE29503217U1 (en) | 1995-04-20 |
| EP0728994A3 (en) | 1997-06-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3439585C2 (en) | ||
| EP0430309B1 (en) | Combination valve for feed conduit | |
| EP0171004A2 (en) | Valve for regulating partial fluid flows in two or more pipes | |
| DE4308336C2 (en) | Multi-column heat body | |
| EP0728994A2 (en) | Radiator with valve insert | |
| DE637705C (en) | Mixing valve for liquids or gases | |
| CH663257A5 (en) | SINGLE LEVER MIXER TO BE CONNECTED TO A LOW PRESSURE INSTALLATIONAL HEATER. | |
| DE4011111C1 (en) | Panel radiator connection - has feed and return connections joined to connection piece linking two radiator panels and screwed in place | |
| DE19632604A1 (en) | Filling device for hydraulic assembly | |
| DE2425869C3 (en) | Connection fitting for radiators | |
| DE69200462T2 (en) | Device for cooling the charge air of an internal combustion engine. | |
| DE69514700T2 (en) | Safety device for installation between a line of a drinking water supply network and a supply line of a consumer device, such as a boiler | |
| EP0635687B1 (en) | Adapter fitting for the selective connection of a radiator to a one or a two pipe system | |
| DE2012827B2 (en) | Valve attachment | |
| DE7633935U1 (en) | DIFFERENTIAL PRESSURE OVERFLOW VALVE | |
| DE1579842C3 (en) | Radiator connection device for a central heating system | |
| DE2315195C3 (en) | Valve fitting for one-pipe heating | |
| DE3932356C2 (en) | ||
| DE60224029T2 (en) | Faucet with the outlet in the upper part of the housing | |
| EP0666440A1 (en) | Inflow and backflow rotary valve for radiators | |
| EP1050722A2 (en) | Device for facilitating the dismounting of a radiator | |
| DE2850530A1 (en) | Compact room heating radiator valve - has in=line supply and return openings with flexible sleeve controlling return flow | |
| DE9309646U1 (en) | Air conditioning device with water cooling | |
| DE8716282U1 (en) | Device for connecting a radiator | |
| DE9115575U1 (en) | Connection fitting for radiators of a one-pipe heating system |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT CH DE FR IT LI |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT CH DE FR IT LI |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
| 18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 19971212 |