[go: up one dir, main page]

EP0718096A2 - Method and apparatus for making a beverage container - Google Patents

Method and apparatus for making a beverage container Download PDF

Info

Publication number
EP0718096A2
EP0718096A2 EP95119393A EP95119393A EP0718096A2 EP 0718096 A2 EP0718096 A2 EP 0718096A2 EP 95119393 A EP95119393 A EP 95119393A EP 95119393 A EP95119393 A EP 95119393A EP 0718096 A2 EP0718096 A2 EP 0718096A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
film web
film
sealing
webs
produced
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95119393A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0718096A3 (en
EP0718096B1 (en
Inventor
Rainer Dr. Wild
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deutsche Sisi Werke GmbH and Co Betriebs KG
Original Assignee
Deutsche Sisi Werke GmbH and Co Betriebs KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deutsche Sisi Werke GmbH and Co Betriebs KG filed Critical Deutsche Sisi Werke GmbH and Co Betriebs KG
Priority to SI9530238T priority Critical patent/SI0718096T1/en
Publication of EP0718096A2 publication Critical patent/EP0718096A2/en
Publication of EP0718096A3 publication Critical patent/EP0718096A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0718096B1 publication Critical patent/EP0718096B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • B31B70/60Uniting opposed surfaces or edges; Taping
    • B31B70/64Uniting opposed surfaces or edges; Taping by applying heat or pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/74Auxiliary operations
    • B31B50/81Forming or attaching accessories, e.g. opening devices, closures or tear strings
    • B31B50/812Applying tabs, patches, strips or strings on blanks or webs
    • B31B50/8125Applying strips or strings, e.g. tear strips or strings
    • B31B50/8126Applying strips or strings, e.g. tear strips or strings parallel to the direction of movement of the webs or the blanks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/74Auxiliary operations
    • B31B50/81Forming or attaching accessories, e.g. opening devices, closures or tear strings
    • B31B50/812Applying tabs, patches, strips or strings on blanks or webs
    • B31B50/8125Applying strips or strings, e.g. tear strips or strings
    • B31B50/8129Applying strips or strings, e.g. tear strips or strings the webs or blanks moving during application of the strips or strings
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S493/00Manufacturing container or tube from paper; or other manufacturing from a sheet or web
    • Y10S493/916Pliable container
    • Y10S493/936Square bottom

Definitions

  • the invention relates to a method and a device for producing a beverage container.
  • a beverage container in which these disadvantages do not occur has already been proposed in DE-OS 4240540.8.
  • the puncture hole 3 is punched through all layers of a mono- or composite material 1a, b, c of the front-side film 1.
  • a sealing film strip 2 is welded to the inside of the front film at a first welding point 4 around the puncture opening, so that a tight seal is produced.
  • the sealing strip is also held at a second welding point between the front and rear film on the side seams 5 of the beverage container.
  • the beverage container shown in FIG. 4 also has a base film part which is welded between the front and rear side films.
  • the present invention is therefore based on the object of providing a method and a device for carrying out the method, which allow a continuous, economical and reliable manufacture of such beverage containers.
  • this object is achieved by a method in which a puncture opening is produced in a front-side film web guided in the transport direction, whereupon a sealing film web is guided in the transport direction to the front-side film web, and then is welded around the puncture opening to the inside of the front-side film web and a back-side film web in the transport direction is fed in such a way that the inside of the front film sheet welded to the moving sealing film sheet faces the inside of the back film sheet, and then the front film sheet and the back film sheet are at least partially welded together along the side edges of the beverage container to be produced, including the sealing film sheet.
  • a device for carrying out the method which has the following: a conveying device for a front-side film web, a conveying device for a rear-side film web, a device for creating a puncture opening through the front-side film web, a conveying device for a sealing film web, a first sealing device around the Closure film web on the inside of the front film web to seal the puncture opening, and a second sealing device to seal the front film web and the back film web at least partially along the side edges of the beverage container to be produced, including the film web.
  • the concept according to the invention permits continuous production of the beverage containers, it being possible for a closure film web to be fed continuously intermittently.
  • the flowing production process is not specifically interrupted by the attachment of the sealing film, since the sealing film web is guided in the direction of transport and is welded to the front film web and carried along with it. It is also advantageous that the sealing film web is also held by welding the side edges of the beverage bag, so that no additional side welding of the sealing film web is required.
  • the sealing film web does not have to be aligned in the transport direction to the front film web, as is e.g. when applying already cut sealing film strips would be the case.
  • the fact that the front, back and also closure film web are guided separately from one another makes it possible for these films to be optimized separately from one another.
  • the rigidity and flexibility of each individual film can be optimally adjusted.
  • the technology according to the invention offers the advantage that, for example, printing on the backside film can be dispensed with, and thus a very cost-intensive operation is completely saved in the film production. The production is so precise that there is no need to trim the bags.
  • a bottom film web is guided in the transport direction between the front and rear film web and is partially welded to the front and rear film web in the bottom region of the beverage container to be produced.
  • a stand-up pouch can be produced, for example, by welding in a base part. Because the bottom film web is also guided in the transport direction, the flowing production process does not have to be interrupted are used to seal the bottom film sheet. Since the bottom foil is also guided separately from the other foils, the bottom foil can also be optimized independently of the other foils.
  • a certain number of beverage bags to be produced can be provided next to one another, in a direction perpendicular to the transport direction, on the front and back film webs, and this number of puncture openings corresponding to this number can be produced next to one another in the front film web, and a corresponding number of sealing film webs can be fed in and around the respective puncture openings are welded.
  • a large number of base film webs can also be fed in according to the number and welded between the front and rear film webs. This means that several bags can be produced in one machine cycle.
  • the foil webs welded together are then cut into individual beverage containers.
  • a device for carrying out the method advantageously, as already mentioned, has a further conveyor device for a bottom film web, which is arranged such that the bottom film web is transported in the conveying direction between the rear and front side film web, and further a third welding device for at least partially welding the front - And backside film web with the bottom film web in the bottom area of the beverage container to be produced.
  • a cross cutter can be provided for cutting the foil webs welded together into individual bags.
  • a certain number of beverage bags can be placed next to each other on the front and back film webs, be arranged in a direction perpendicular to the direction of transport, the number of correspondingly many conveying devices for the closure and bottom film webs, as well as as many devices for producing puncture openings and as many first and third sealing devices. This results in a device with multiple benefits, which in turn increases the productivity of the device.
  • the device can have a longitudinal cutting device for cutting the beverage containers to be produced which are arranged next to one another on the film webs.
  • the device also has a test device after the first sealing device, for differential pressure measurement, in order to check the welding point around the puncture opening.
  • the test device monitors the function of the first sealing device during production, so that the production of bags in which the puncture hole has not been properly sealed again is excluded.
  • Fig. 1 shows a schematic representation of a device for producing a beverage container as shown for example in Figs. 4 and 5.
  • the films required for the production of the beverage container are wound on the front film supply roll 14, the closure film supply roll 13, the bottom film supply roll 27 and on the rear film supply roll 15.
  • transport rollers 30 With the help of transport rollers 30, the individual film webs are each pulled in the transport direction T from the respective supply rolls. So that the individual film webs can be guided taut, tensor rolls 16a, 16b and 16c are arranged behind the supply roll for the front film 14, the supply roll for the sealing film 13 and the supply roll for the back film 15.
  • a tensor roller system (not shown) can also be provided for the base film.
  • a length compensation 17 is provided for the front and rear side film webs 1, 12.
  • a device 8 is provided for creating a puncture opening 3 in the front film web 1. The device 8 completely punches the puncture opening 3 (FIG. 5) through the front side film web 1.
  • the closing film web 2 is transported to the front side film web 1 via deflection rollers (not shown) and guided parallel to it.
  • a first sealing device 9 is arranged around the front side and sealing film web running parallel to one another, in order to weld the sealing film web 2 around the puncture opening 3, for example in a circular manner, to the inside of the front side film web 1.
  • a test device 10 is after the first Sealing device 9 is arranged and monitors the function of the sealing device during ongoing production, so that the production of bags in which the puncture hole has not been properly sealed again is excluded.
  • Deflection rollers (not shown) can also be arranged, which feed the rear foil web in the transport direction so that the inside of the front foil web 1 welded to the moving foil web 2 faces the inside of the rear foil web 2, and that the bottom foil web 29 between the front foil and rear foil web 1, 12 is performed.
  • a bottom cooling 20 is provided which cools the sealing points.
  • a sealing device 21 for the side edges 5 of the beverage container to be produced is provided behind the floor cooling device 20.
  • the front-side film web and the rear-side film web are welded together along the side edges of the beverage container to be produced, including the closure film web 2.
  • side edge cooling 22 to cool the sealing seams.
  • a device for die-cutting 23 is provided, which for example stamps round corners of the beverage container out of the foils welded to one another.
  • the film webs welded together are cut into strips of bags which are connected at their side edges 5.
  • a cross cutter 31 separates the side edges 5 of the individual Bags from each other.
  • the transport device 30 is located between the longitudinal and cross cutter 24, 31. Downstream of the device is a bag packer 26, which packs the empty bags fully automatically into stackable containers and transfers them to a conveyor, where they can then be filled and closed.
  • bags can also be produced in which the front and back side films are simply welded together along the bottom edge 6b of the bag.
  • a sealing device is then provided for welding the front and back film webs to the bottom edge of the bag instead of the sealing device for the bottom film web.
  • the individual film webs are transported intermittently, i.e. that the transport device 30 always moves the respective film webs by a certain distance, which preferably corresponds to a bag width.
  • an additional transport device not shown, is provided for the sealing film web 2, which runs synchronously with the first transport device 30. This additional transport device prevents excessive tension on the sealing film web 2.
  • the individual stations 8, 9, 10, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 31 are arranged with respect to one another in such a way that a bag to be produced comes to lie in each station when the respective film webs are transported by a cycle length, for example a bag width . So there is a continuous Production process that is not disturbed by the attachment of the sealing film web.
  • a plurality of beverage containers to be produced individually can also be provided next to one another, perpendicular to the direction of transport T, on the front or rear side film 1.12.
  • 4 beverage containers to be produced are arranged next to one another, each of which adjoins one another with their upper and lower edge 6a, b of the bag.
  • the bag packaging is therefore produced on a machine with four uses, i.e. four beverage containers are manufactured simultaneously in one machine cycle.
  • the front-side film web 1 is guided intermittently via the deflection roller 7 to the device for producing the puncture opening 8.
  • puncture openings 3 are simultaneously created in the front-side film web 1.
  • the four sealing film webs are guided over the deflection rollers 32 in the transport direction to the front film web 1, so that the sealing film web 2 and the front film web 1 run parallel to one another.
  • the four sealing film webs 2 and the front film web 1 are then transported to the sealing device 9, wherein each sealing film web 2 on the inside of the front film web 1 is welded, for example in a circle, around the respective puncture openings 3, thereby creating a film arrangement as shown in FIG. 2 .
  • the front-side film 1, to which the four sealing film strips 2 are welded around the puncture opening 3, are then transported to the testing device 10 so that the welding points can be tested.
  • the front-side film 1 provided with the closure films 2 is then directed over a deflection roller 11 and a rear-side film web 12 is also in the transport direction T. steered via a deflection roller 11, so that the inside of the front film web 1 faces the inside of the back film web 12. If it is a matter of producing beverage containers with a separate bottom part, four bottom foil webs can be transported along the arrow P between the front and rear side foil web in the bottom region of each individual bag to be manufactured in the transport direction and, as already described, welded.
  • the four beverage containers 28 to be produced arranged next to one another are welded to one another along their side edges 5, as has already been explained in connection with FIG. 1.
  • the sealing film web 2 is not only held by the weld 4 around the puncture hole 3, but is simultaneously held by the welds on the side edges 5 of the beverage container.
  • the welded film webs are then cut into the individual beverage containers with the aid of rip and cross cutters 24, 31.
  • the sealing film web 2 does not have to be welded around the puncture opening 3 in a ring-shaped, angular manner, but can also be welded to the front film web 1 over the entire surface.
  • the individual bags are then passed on to a bag packer in order to finally be filled and closed completely.

Landscapes

  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

The equipment incorporates a conveyor device (30,14) for a front-side foil sheet (1) and a similar device (15) for a rear-side foil sheet (12). It also has a device (8) for production of an insertion opening through the front-side foil sheet. Yet a further conveyor device (27) is provided for a closure foil sheet (2). A first sealing device (9) seals the closure foil strip with the inside of the front-side foil sheet around the insertion opening. A second sealing device (21) seals the front-side foil sheet and the rear-side foil sheet at least partly along the side edges of the drink container being produced, enclosing the closure foil strip.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen eines Getränkebehälters.The invention relates to a method and a device for producing a beverage container.

Bei Getränkebehältern, die eine Einstichsöffnung zum Einführen eines Trinkhalms aufweisen, besteht eines der vorrangigsten Probleme darin, die Öffnung auf einfache Weise mit dem Trinkhalm zu öffnen. Besonders bei heißsteril abgefüllten Behältnissen ergeben sich Probleme beim Einstechen des Trinkhalms, da sich beim Abfüllen im Kopfraum des Behältnisses Wasserdampf befindet, der beim Abkühlen kondensiert, wodurch sich im Kopfraum kaum noch Luft befindet. Dies hat zur Folge, daß sich das Einstichsloch nunmehr unter dem Flüssigkeitsspiegel befindet, wodurch es bei unvorsichtigem Öffnen zu unkontrollierem Flüssigkeitsaustritt kommen kann. Da die Vorder- und Rückseite eines Getränkebehälters relativ nah beieinanderliegen besteht bei unvorsichtigem Einstechen die Gefahr, daß auch die Rückseite des Getränkebehälters durchstoßen wird.For beverage containers that have a puncture opening for inserting a drinking straw, one of the most important problems is to simply open the opening with the drinking straw. Problems arise when the drinking straw is pierced, particularly in the case of hot-sterile filled containers, since when filling, there is water vapor in the head space of the container, which condenses on cooling, so that there is hardly any air in the head space. The result of this is that the puncture hole is now below the liquid level, which can result in uncontrolled liquid leakage if the opening is careless. Since the front and back of a beverage container are relatively close together, there is a risk of careless puncturing that the rear of the beverage container will also be pierced.

Ein Getränkebehälter, bei dem diese Nachteile nicht auftreten, wurde bereits in der DE-OS 4240540.8 vorgeschlagen. Bei einem derartigen Beutel ist, wie Fig. 4 und 5 zeigen, das Einstichsloch 3 durch alle Schichten eines Mono- oder Verbundmaterials 1a,b,c der Vorderseitenfolie 1 gestanzt. An der Innenseite der Vorderseitenfolie ist ein Verschlußfolienstreifen 2 an einer ersten Schweißstelle 4 um die Einstichsöffnung geschweißt, so daß ein dichter Abschluß entsteht. Der Verschlußstreifen wird außerdem an einer zweiten Schweißstelle zwischen Vorder- und Rückseitenfolie an den Seitennähten 5 des Getränkebehälters gehalten. Der in Fig. 4 dargestellte Getränkebehälter weist darüber hinaus ein Bodenfolienteil, das zwischen Vorder- und Rückseitenfolie geschweißt ist, auf.A beverage container in which these disadvantages do not occur has already been proposed in DE-OS 4240540.8. In the case of such a bag, as shown in FIGS. 4 and 5, the puncture hole 3 is punched through all layers of a mono- or composite material 1a, b, c of the front-side film 1. A sealing film strip 2 is welded to the inside of the front film at a first welding point 4 around the puncture opening, so that a tight seal is produced. The sealing strip is also held at a second welding point between the front and rear film on the side seams 5 of the beverage container. The beverage container shown in FIG. 4 also has a base film part which is welded between the front and rear side films.

Durch das Anbringen der zusätzlichen Verschlußfolie, ergibt sich allerdings das Problem derartige Getränkebehälter kontinuierlich, wirtschaftlich und zuverlässig zu fertigen.By attaching the additional sealing film, however, there is the problem of producing such beverage containers continuously, economically and reliably.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens bereitzustellen, die ein kontinuierliches, wirtschaftliches und zuverlässiges Fertigen derartiger Getränkebehälter erlauben.The present invention is therefore based on the object of providing a method and a device for carrying out the method, which allow a continuous, economical and reliable manufacture of such beverage containers.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch ein Verfahren gelöst, wobei in eine in Transportrichtung geführte Vorderseitenfolienbahn eine Einstichsöffnung erzeugt wird, worauf eine Verschlußfolienbahn in Transportrichtung zu der Vorderseitenfolienbahn geführt wird, und dann um die Einstichsöffnung herum mit der Innenseite der Vorderseitenfolienbahn verschweißt wird und eine Rückseitenfolienbahn in Transportrichtung so zugeführt wird, daß die Innenseite der mit der mitlaufenden Verschlußfolienbahn verschweißten Vorderseitenfolienbahn der Innenseite der Rückseitenfolienbahn zugewandt ist, und dann die Vorderseitenfolienbahn und die Rückseitenfolienbahn zumindest teilweise entlang der Seitenkanten des herzustellenden Getränkebehälters unter Einschluß der Verschlußfolienbahn zusammengeschweißt werden. Die Aufgabe wird weiter durch eine Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens gelöst, die folgendes aufweist: eine Fördereinrichtung für eine Vorderseitenfolienbahn, eine Fördereinrichtung für eine Rückseitenfolienbahn, eine Einrichtung zum Erzeugen einer Einstichsöffnung durch die Vorderseitenfolienbahn, eine Fördereinrichtung für eine Verschlußfolienbahn, eine erste Siegeleinrichtung um die Verschlußfolienbahn an der Innenseite der Vorderseitenfolienbahn um die Einstichsöffnung zu versiegeln, und eine zweite Siegeleinrichtung um die Vorderseitenfolienbahn und die Rückseitenfolienbahn zumindest teilweise entlang der Seitenkanten des herzustellenden Getränkebehälters unter Einschluß der Verschlußfolienbahn zu versiegeln.According to the invention, this object is achieved by a method in which a puncture opening is produced in a front-side film web guided in the transport direction, whereupon a sealing film web is guided in the transport direction to the front-side film web, and then is welded around the puncture opening to the inside of the front-side film web and a back-side film web in the transport direction is fed in such a way that the inside of the front film sheet welded to the moving sealing film sheet faces the inside of the back film sheet, and then the front film sheet and the back film sheet are at least partially welded together along the side edges of the beverage container to be produced, including the sealing film sheet. The object is further achieved by a device for carrying out the method, which has the following: a conveying device for a front-side film web, a conveying device for a rear-side film web, a device for creating a puncture opening through the front-side film web, a conveying device for a sealing film web, a first sealing device around the Closure film web on the inside of the front film web to seal the puncture opening, and a second sealing device to seal the front film web and the back film web at least partially along the side edges of the beverage container to be produced, including the film web.

Das erfindungsgemäße Konzept erlaubt eine fortlaufende Fertigung der Getränkebehälter, wobei eine Verschlußfolienbahn fortlaufend intermittierend zugeführt werden kann. Der fließende Produktionsablauf wird nicht eigens durch das Anbringen der Verschlußfolie unterbrochen, da die Verschlußfolienbahn in Transportrichtung geführt wird und an die Vorderseitenfolienbahn geschweißt und mit dieser mitgeführt wird. Es ist außerdem vorteilhaft, daß die Verschlußfolienbahn auch durch die Verschweißung der Seitenkanten des Getränkebeutels gehalten wird, so daß keine zusätzliche Seitenverschweißung der Verschlußfolienbahn mehr erforderlich ist. Die Verschlußfolienbahn muß außerdem nicht in Transportrichtung zu der Vorderseitenfolienbahn ausgerichtet werden, wie dies z.B. beim Aufbringen bereits zugeschnittener Verschlußfolienstreifen der Fall wäre. Dadurch, daß Vorder-, Rück- und auch Verschlußfolienbahn getrennt voneinander geführt werden, wird ermöglicht, daß diese Folien jeweils getrennt voneinander optimiert werden können. Durch die Wahl unterschiedlicher Materialstärken kann so beispielsweise die Steifigkeit und Flexibilität jeder einzelnen Folie optimal eingestellt werden. Durch die erfindungsgemäße Technologie bietet sich der Vorteil, daß beispielsweise auf der Rückseitenfolie auf eine Bedruckung verzichtet werden kann, und damit bei der Folienherstellung ein sehr kostenintensiver Arbeitsgang komplett eingespart wird. Die Produktion erfolgt so präzise, daß auf einen Randbeschnitt der Beutel völlig verzichtet werden kann.The concept according to the invention permits continuous production of the beverage containers, it being possible for a closure film web to be fed continuously intermittently. The flowing production process is not specifically interrupted by the attachment of the sealing film, since the sealing film web is guided in the direction of transport and is welded to the front film web and carried along with it. It is also advantageous that the sealing film web is also held by welding the side edges of the beverage bag, so that no additional side welding of the sealing film web is required. In addition, the sealing film web does not have to be aligned in the transport direction to the front film web, as is e.g. when applying already cut sealing film strips would be the case. The fact that the front, back and also closure film web are guided separately from one another makes it possible for these films to be optimized separately from one another. By choosing different material thicknesses, the rigidity and flexibility of each individual film can be optimally adjusted. The technology according to the invention offers the advantage that, for example, printing on the backside film can be dispensed with, and thus a very cost-intensive operation is completely saved in the film production. The production is so precise that there is no need to trim the bags.

Es ist vorteilhaft, daß weiter eine Bodenfolienbahn in Transportrichtung zwischen Vorder- und Rückseitenfolienbahn geführt wird und teilweise mit der Vorder- und Rückseitenfolienbahn im Bodenbereich des herzustellenden Getränkebehälters verschweißt wird. Durch das Einschweißen eines Bodenteils kann beispielsweise ein Standbeutel erzeugt werden. Dadurch, daß die Bodenfolienbahn auch in Transportrichtung geführt wird, muß der fließende Produktionsablauf nicht unterbrochen werden um die Bodenfolienbahn einzuschweißen. Da auch die Bodenfolie getrennt von den anderen Folien geführt wird, kann auch die Bodenfolie unabhängig von den anderen Folien optimiert werden.It is advantageous that a bottom film web is guided in the transport direction between the front and rear film web and is partially welded to the front and rear film web in the bottom region of the beverage container to be produced. A stand-up pouch can be produced, for example, by welding in a base part. Because the bottom film web is also guided in the transport direction, the flowing production process does not have to be interrupted are used to seal the bottom film sheet. Since the bottom foil is also guided separately from the other foils, the bottom foil can also be optimized independently of the other foils.

Gemäß einem bestimmten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung kann eine bestimmte Anzahl von herzustellenden Getränkebeuteln nebeneinander, in einer Richtung senkrecht zur Transportrichtung, auf der Vorder- und Rückseitenfolienbahn vorgesehen sein und dieser Anzahl entsprechend viele Einstichsöffnungen nebeneinander in der Vorderseitenfolienbahn erzeugt werden, entsprechend viele Verschlußfolienbahnen zugeführt und um die jeweiligen Einstichsöffnungen geschweißt werden. Dabei können auch der Anzahl entsprechend viele Bodenfolienbahnen zugeführt und zwischen den Vorder- und Rückseitenfolienbahnen verschweißt werden. Dies bedeutet, daß mehrere Beutel in einem Maschinentakt hergestellt werden können.According to a specific exemplary embodiment of the present invention, a certain number of beverage bags to be produced can be provided next to one another, in a direction perpendicular to the transport direction, on the front and back film webs, and this number of puncture openings corresponding to this number can be produced next to one another in the front film web, and a corresponding number of sealing film webs can be fed in and around the respective puncture openings are welded. A large number of base film webs can also be fed in according to the number and welded between the front and rear film webs. This means that several bags can be produced in one machine cycle.

Die zusammengeschweißten Folienbahnen werden dann in Einzelgetränkebehälter zerschnitten.The foil webs welded together are then cut into individual beverage containers.

Eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens weist in vorteilhafterweise, wie bereits erwähnt, eine weitere Fördereinrichtung für eine Bodenfolienbahn auf, die derart angeordnet ist, daß die Bodenfolienbahn zwischen Rück- und Vorderseitenfolienbahn in Förderrichtung transportiert wird und weiter eine dritte Schweißeinrichtung zum zumindest teilweisen Verschweißen der Vorder- und Rückseitenfolienbahn mit der Bodenfolienbahn im Bodenbereich des herzustellenden Getränkebehälters auf.A device for carrying out the method advantageously, as already mentioned, has a further conveyor device for a bottom film web, which is arranged such that the bottom film web is transported in the conveying direction between the rear and front side film web, and further a third welding device for at least partially welding the front - And backside film web with the bottom film web in the bottom area of the beverage container to be produced.

Zum Zerschneiden der zusammengeschweißten Folienbahnen in Einzelbeutel kann ein Querschneider vorgesehen sein.A cross cutter can be provided for cutting the foil webs welded together into individual bags.

Wie bereits erwähnt, kann auf der Vorder- und Rückseitenfolienbahn eine bestimmte Anzahl von Getränkebeuteln nebeneinander, in einer Richtung senkrecht zur Transportrichtung, angeordnet sein, wobei die Anzahl entsprechend viele Fördereinrichtungen für die Verschluß- und Bodenfolienbahnen, sowie genausoviele Einrichtungen zum Erzeugen von Einstichsöffnungen und genausoviele erste sowie dritte Siegelvorrichtungen, vorgesehen sind. Daraus ergibt sich eine Vorrichtung mit mehreren Nutzen, was wiederum die Produktivität der Vorrichtung erhöht.As already mentioned, a certain number of beverage bags can be placed next to each other on the front and back film webs, be arranged in a direction perpendicular to the direction of transport, the number of correspondingly many conveying devices for the closure and bottom film webs, as well as as many devices for producing puncture openings and as many first and third sealing devices. This results in a device with multiple benefits, which in turn increases the productivity of the device.

Weiter kann die Vorrichtung eine Längsschneideeinrichtung zum Zerschneiden der auf den Folienbahnen nebeneinander angeordneten herzustellenden Getränkebehälter aufweisen.Furthermore, the device can have a longitudinal cutting device for cutting the beverage containers to be produced which are arranged next to one another on the film webs.

In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel weist die Vorrichtung weiter eine Prüfeinrichtung nach der ersten Siegeleinrichtung auf, zur Differenzdruckmessung, um die Schweißstelle um die Einstichsöffnung zu überprüfen. Die Prüfeinrichtung überwacht während der laufenden Produktion die Funktion der ersten Siegeleinrichtung, so daß die Fertigung von Beuteln bei denen das Einstichsloch nicht wieder korrekt versiegelt wurde, ausgeschlossen ist. Die Erfindung soll anhand der nachfolgend aufgeführten Figuren verdeutlicht werden.In a preferred exemplary embodiment, the device also has a test device after the first sealing device, for differential pressure measurement, in order to check the welding point around the puncture opening. The test device monitors the function of the first sealing device during production, so that the production of bags in which the puncture hole has not been properly sealed again is excluded. The invention will be illustrated with the aid of the figures listed below.

Dabei zeigt:

Fig. 1
eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung,
Fig. 2
eine Draufsicht auf eine mit Verschlußfolienbahnen versiegelter Vorderseitenfolienbahn,
Fig. 3
eine perspektivische Darstellung eines Abschnitts eines Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Vorrichtung,
Fig. 4
eine perspektivische Darstellung eines herzustellenden Getränkebeutels und
Fig. 5
einen Schnitt entlang der Linie II-II, in Fig. 4.
It shows:
Fig. 1
2 shows a schematic representation of the device according to the invention,
Fig. 2
a plan view of a front film web sealed with sealing film webs,
Fig. 3
2 shows a perspective illustration of a section of an exemplary embodiment of the device according to the invention,
Fig. 4
a perspective view of a beverage bag to be manufactured and
Fig. 5
a section along the line II-II, in Fig. 4th

Fig. 1 zeigt in schematischer Darstellung eine Vorrichtung zum Herstellen eines Getränkebehälters wie er z.B. in Fig. 4 und 5 dargestellt ist. Die zur Herstellung des Getränkebehälters erforderlichen Folien sind auf der Vorderseitenfolienvorratsrolle 14, der Verschlußfolienvorratsrolle 13, der Bodenfolienvorratsrolle 27 sowie auf der Rückseitenfolienvorratsrolle 15 aufgewickelt. Mit Hilfe von Transportrollen 30 werden die einzelnen Folienbahnen jeweils in Transportrichtung T von den jeweiligen Vorratsrollen gezogen. Damit die einzelnen Folienbahnen straff geführt werden können, sind Tensorrollen 16a,16b und 16c hinter der Vorratsrolle für die Vorderseitenfolie 14, der Vorratsrolle für die Verschlußfolie 13 sowie der Vorratsrolle für die Rückseitenfolie 15 angeordnet. Selbstverständlich kann auch ein nicht dargestelltes Tensorrollensystem für die Bodenfolie vorgesehen sein. In Transportrichtung T nach dem Tensorsystem 16a und 16c ist jeweils für die Vorderseiten- und Rückseitenfolienbahn 1,12 ein Längenausgleich 17 vorgesehen. In Transportrichtung T nach dem Längenausgleich 17 für die Vorderseitenfolienbahn 1 ist eine Einrichtung 8 zum Erzeugen einer Einstichsöffnung 3 in die Vorderseitenfolienbahn 1 vorgesehen. Die Einrichtung 8 stanzt die Einstichsöffnung 3 (Fig. 5) vollständig durch die Vorderseitenfolienbahn 1. In Transportrichtung T nach dem Tensorsystem 16b für die Verschlußfolienbahn 2 wird die Verschlußfolienbahn 2 zu der Vorderseitenfolienbahn 1 über nicht dargestellte Umlenkrollen transportiert und parallel zu dieser geführt. Eine erste Siegelvorrichtung 9 ist um die parallel zueinander laufenden Vorderseiten- und Verschlußfolienbahn angeordnet, um die Verschlußfolienbahn 2 um die Einstichsöffnung 3 herum, z.B. kreisförmig, mit der Innenseite der Vorderseitenfolienbahn 1 zu verschweißen. Eine Prüfeinrichtung 10 ist nach der ersten Siegelvorrichtung 9 angeordnet und überwacht während der laufenden Produktion die Funktion der Siegeleinrichtung, so daß die Fertigung von Beuteln, bei denen das Einstichsloch nicht wieder korrekt versiegelt wurde, ausgeschlossen ist. Es können weiter nicht dargestellte Umlenkrollen angeordnet sein, die die Rückseitenfolienbahn in Transportrichtung so zuführen, daß die Innenseite der mit der mitlaufenden Verschlußfolienbahn 2 verschweißten Vorderseitenfolienbahn 1 der Innenseite der Rückseitenfolienbahn 2 zugewandt ist, und daß die Bodenfolienbahn 29 zwischen der Vorderseitenfolien- und Rückseitenfolienbahn 1,12 geführt wird. Nachdem alle Folien zusammengeführt worden sind, passieren diese eine Siegeleinrichtung 19 für die Bodenfolienbahn, die die Bodenfolienbahn teilweise mit der Vorder- und Rückseitenfolienbahn 1,12 im Bodenbereich des herzustellenden Beutels 28 verschweißt, so daß ein Standbeutel entstehen kann, wie er z.B. in Fig. 4 dargestellt ist.Fig. 1 shows a schematic representation of a device for producing a beverage container as shown for example in Figs. 4 and 5. The films required for the production of the beverage container are wound on the front film supply roll 14, the closure film supply roll 13, the bottom film supply roll 27 and on the rear film supply roll 15. With the help of transport rollers 30, the individual film webs are each pulled in the transport direction T from the respective supply rolls. So that the individual film webs can be guided taut, tensor rolls 16a, 16b and 16c are arranged behind the supply roll for the front film 14, the supply roll for the sealing film 13 and the supply roll for the back film 15. Of course, a tensor roller system (not shown) can also be provided for the base film. In the transport direction T according to the tensor system 16a and 16c, a length compensation 17 is provided for the front and rear side film webs 1, 12. In the transport direction T after the length compensation 17 for the front film web 1, a device 8 is provided for creating a puncture opening 3 in the front film web 1. The device 8 completely punches the puncture opening 3 (FIG. 5) through the front side film web 1. In the transport direction T according to the tensor system 16b for the closing film web 2, the closing film web 2 is transported to the front side film web 1 via deflection rollers (not shown) and guided parallel to it. A first sealing device 9 is arranged around the front side and sealing film web running parallel to one another, in order to weld the sealing film web 2 around the puncture opening 3, for example in a circular manner, to the inside of the front side film web 1. A test device 10 is after the first Sealing device 9 is arranged and monitors the function of the sealing device during ongoing production, so that the production of bags in which the puncture hole has not been properly sealed again is excluded. Deflection rollers (not shown) can also be arranged, which feed the rear foil web in the transport direction so that the inside of the front foil web 1 welded to the moving foil web 2 faces the inside of the rear foil web 2, and that the bottom foil web 29 between the front foil and rear foil web 1, 12 is performed. After all the foils have been brought together, they pass through a sealing device 19 for the bottom foil web, which partially welds the bottom foil web to the front and rear side foil web 1, 12 in the bottom region of the bag 28 to be produced, so that a stand-up pouch can be created, as shown, for example, in FIG. 4 is shown.

In Transportrichtung nach der Bodenfoliensiegeleinrichtung 19 ist eine Bodenkühlung 20 vorgesehen, die die Siegelstellen abkühlt. Hinter der Bodenkühleinrichtung 20 ist eine Siegeleinrichtung 21 für die Seitenkanten 5 des herzustellenden Getränkebehälters vorgesehen. Dort wird die Vorderseitenfolienbahn und die Rückseitenfolienbahn entlang der Seitenkanten des herzustellenden Getränkebehälters unter Einschluß der Verschlußfolienbahn 2 zusammengeschweißt. Danach folgt eine Seitenkantenkühlung 22 um die Siegelnähte zu kühlen. Hinter der Seitenkantenkühleinrichtung 22 ist eine Einrichtung zur Formstanzung 23 vorgesehen, die beispielsweise runde Getränkebehälterecken aus den miteinander verschweißten Folien stanzt. Mit dem nachfolgenden Längsschneider 24 werden in Fällen, in denen mehrere Getränkebehälter nebeneinander senkrecht zur Transportrichtung auf der Vorder- und Rückseitenfolienbahn 1,12 liegen, die zusammengeschweißten Folienbahnen in Streifen von Beuteln, zerschnitten, die an ihren Seitenkanten 5 zusammenhängen. Ein Querschneider 31 trennt die Seitenkanten 5 der einzelnen Beutel voneinander. In diesem Ausführungsbeispiel befindet sich die Transporteinrichtung 30 zwischen Längs- und Querschneider 24,31. Der Vorrichtung ist ein Beutelpacker 26 nachgeordnet, der die Leerbeutel vollautomatisch in stapelbare Behälter verpackt und diese einem Förderer übergibt, wo sie dann gefüllt und verschlossen werden können.In the transport direction after the bottom film sealing device 19, a bottom cooling 20 is provided which cools the sealing points. A sealing device 21 for the side edges 5 of the beverage container to be produced is provided behind the floor cooling device 20. There, the front-side film web and the rear-side film web are welded together along the side edges of the beverage container to be produced, including the closure film web 2. This is followed by side edge cooling 22 to cool the sealing seams. Behind the side edge cooling device 22, a device for die-cutting 23 is provided, which for example stamps round corners of the beverage container out of the foils welded to one another. With the subsequent slitter 24, in cases in which several beverage containers lie side by side perpendicular to the direction of transport on the front and back side film webs 1, 12, the film webs welded together are cut into strips of bags which are connected at their side edges 5. A cross cutter 31 separates the side edges 5 of the individual Bags from each other. In this exemplary embodiment, the transport device 30 is located between the longitudinal and cross cutter 24, 31. Downstream of the device is a bag packer 26, which packs the empty bags fully automatically into stackable containers and transfers them to a conveyor, where they can then be filled and closed.

Selbstverständlich ist die Zuführung der Bodenfolienbahn nicht zwangsweise erforderlich, sondern es können auch Beutel hergestellt werden, bei denen Vorder- und Rückseitenfolie entlang der Beutelunterkante 6b einfach zusammengeschweißt werden. Bei einem derartigen Ausführungsbeispiel ist dann noch eine Siegelvorrichtung zum Verschweißen der Vorder- und Rückseitenfolienbahn an der Beutelunterkante anstelle der Siegeleinrichtung für die Bodenfolienbahn vorgesehen.Of course, the supply of the bottom film web is not absolutely necessary, but bags can also be produced in which the front and back side films are simply welded together along the bottom edge 6b of the bag. In such an embodiment, a sealing device is then provided for welding the front and back film webs to the bottom edge of the bag instead of the sealing device for the bottom film web.

Der Transport der einzelnen Folienbahnen erfolgt intermittierend, d.h. daß die Transporteinrichtung 30 die jeweiligen Folienbahnen immer um eine bestimmte Strecke weiterbewegt, die vorzugseise einer Beutelbreite entspricht.The individual film webs are transported intermittently, i.e. that the transport device 30 always moves the respective film webs by a certain distance, which preferably corresponds to a bag width.

Da die verschiedenen Vorratsrollen 14,13,27,15 mit der gleichen Transporteinrichtung 30 verbunden sind, ist ein synchroner Transport garantiert. Es kann eine Einrichtung zur Schrittüberwachung 18, z.B. in Form einer Photozelle, vorgesehen sein. In bevorzugter Form ist aber eine zusätzliche nicht dargestellte Transporteinrichtung für die Verschlußfolienbahn 2 vorgesehen, die mit der ersten Transporteinrichtung 30 synchron läuft. Durch diese weitere Transporteinrichtung wird eine zu große Zugspannung auf die Verschlußfolienbahn 2 verhindert. Die einzelnen Stationen 8,9,10,19,20, 21,22,23,24,31 sind so zueinander angeordnet, daß bei Transport der jeweiligen Folienbahnen um eine Taktlänge, z.B. eine Beutelbreite, ein herzustellender Beutel in jeder Station zu liegen kommt. So ergibt sich ein fortlaufender Produktionsablauf, der auch durch das Anbringen der Verschlußfolienbahn nicht gestört wird.Since the various supply rolls 14, 13, 27, 15 are connected to the same transport device 30, synchronous transport is guaranteed. A device for step monitoring 18, for example in the form of a photocell, can be provided. In a preferred form, however, an additional transport device, not shown, is provided for the sealing film web 2, which runs synchronously with the first transport device 30. This additional transport device prevents excessive tension on the sealing film web 2. The individual stations 8, 9, 10, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 31 are arranged with respect to one another in such a way that a bag to be produced comes to lie in each station when the respective film webs are transported by a cycle length, for example a bag width . So there is a continuous Production process that is not disturbed by the attachment of the sealing film web.

Gemäß einem konkreten Ausführungsbeispiel der Erfindung können, wie in Fig. 2 gezeigt ist, auch mehrere einzeln herzustellende Getränkebehälter nebeneinander, senkrecht zur Transportrichtung T, auf der Vorder- bzw. Rückseitenfolie 1,12 vorgesehen sein. In Fig. 2 sind beispielsweise 4 herzustellende Getränkebehälter nebeneinander angeordnet, die jeweils mit ihrer Beutelober- und Beutelunterkante 6a,b aneinander angrenzen. Die Produktion der Beutelverpackungen erfolgt also auf einer Maschine mit vier Nutzen, d.h. es werden gleichzeitig vier Getränkebehälter in einem Maschinentakt hergestellt.According to a specific exemplary embodiment of the invention, as shown in FIG. 2, a plurality of beverage containers to be produced individually can also be provided next to one another, perpendicular to the direction of transport T, on the front or rear side film 1.12. 2, for example, 4 beverage containers to be produced are arranged next to one another, each of which adjoins one another with their upper and lower edge 6a, b of the bag. The bag packaging is therefore produced on a machine with four uses, i.e. four beverage containers are manufactured simultaneously in one machine cycle.

Wie in Fig. 3 gezeigt wird, wird die Vorderseitenfolienbahn 1 über die Umlenkrolle 7 intermittierend zu der Einrichtung zur Erzeugung der Einstichsöffnung 8 geführt. Dort werden gleichzeitig vier Einstichsöffnungen 3 in der Vorderseitenfolienbahn 1 erzeugt. Von vier Vorratsrollen 13 für die Verschlußfolienbahnen 2 werden die vier Verschlußfolienbahnen über die Umlenkrollen 32 in Transportrichtung zu der Vorderseitenfolienbahn 1 geführt, so daß die Verschlußfolienbahn 2 und die Vorderseitenfolienbahn 1 parallel zueinander laufen. Die vier Verschlußfolienbahnen 2 und die Vorderseitenfolienbahn 1 werden dann zu der Siegeleinrichtung 9 transportiert, wobei eine jede Verschlußfolienbahn 2 an der Innenseite der Vorderseitenfolienbahn 1 z.B. kreisförmig um die jeweiligen Einstichsöffnungen 3 geschweißt werden, wodurch eine Folienanordnung entsteht, wie sie in Fig. 2 gezeigt ist. Die Vorderseitenfolie 1, an die die vier Verschlußfolienstreifen 2 um die Einstichsöffnung 3 angeschweißt sind, werden dann zu der Prüfeinrichtung 10 transportiert, so daß die Schweißstellen geprüft werden können. Die mit den Verschlußfolien 2 versehene Vorderseitenfolie 1 wird dann über eine Umlenkrolle 11 gelenkt und eine Rückseitenfolienbahn 12 wird in Transportrichtung T ebenfalls über eine Umlenkrolle 11 gelenkt, so daß die Innenseite der Vorderseitenfolienbahn 1 mit der Innenseite der Rückseitenfolienbahn 12 zugewandt ist. Wenn es sich um herzustellende Getränkebehälter mit separatem Bodenteil handelt, können noch vier Bodenfolienbahnen entlang des Pfeils P zwischen die Vorder- und Rückseitenfolienbahn im Bodenbereich eines jeden einzelnen herzustellenden Beutels in Transportrichtung befördert und, wie bereits beschrieben, verschweißt werden. Daraufhin werden die jeweils vier nebeneinander geordneten herzustellenden Getränkebehälter 28 entlang ihrer Seitenkanten 5 miteinander verschweißt, wie bereits im Zusammenhang mit Fig. 1 erklärt worden ist. So wird die Verschlußfolienbahn 2 nicht nur durch die Schweißstelle 4 um das Einstichsloch 3 gehalten, sondern ist gleichzeitig durch die Schweißnähte an den Seitenkanten 5 des Getränkebehälters gehalten. Die zusammengeschweißten Folienbahnen werden dann mit Hilfe von Längs- und Querschneidern 24,31 in die einzelnen Getränkebehälter zerschnitten.As shown in FIG. 3, the front-side film web 1 is guided intermittently via the deflection roller 7 to the device for producing the puncture opening 8. There, four puncture openings 3 are simultaneously created in the front-side film web 1. From four supply rolls 13 for the sealing film webs 2, the four sealing film webs are guided over the deflection rollers 32 in the transport direction to the front film web 1, so that the sealing film web 2 and the front film web 1 run parallel to one another. The four sealing film webs 2 and the front film web 1 are then transported to the sealing device 9, wherein each sealing film web 2 on the inside of the front film web 1 is welded, for example in a circle, around the respective puncture openings 3, thereby creating a film arrangement as shown in FIG. 2 . The front-side film 1, to which the four sealing film strips 2 are welded around the puncture opening 3, are then transported to the testing device 10 so that the welding points can be tested. The front-side film 1 provided with the closure films 2 is then directed over a deflection roller 11 and a rear-side film web 12 is also in the transport direction T. steered via a deflection roller 11, so that the inside of the front film web 1 faces the inside of the back film web 12. If it is a matter of producing beverage containers with a separate bottom part, four bottom foil webs can be transported along the arrow P between the front and rear side foil web in the bottom region of each individual bag to be manufactured in the transport direction and, as already described, welded. Thereupon the four beverage containers 28 to be produced arranged next to one another are welded to one another along their side edges 5, as has already been explained in connection with FIG. 1. Thus, the sealing film web 2 is not only held by the weld 4 around the puncture hole 3, but is simultaneously held by the welds on the side edges 5 of the beverage container. The welded film webs are then cut into the individual beverage containers with the aid of rip and cross cutters 24, 31.

Die Verschlußfolienbahn 2 muß nicht etwa ringförmig, eckig etc. um die Einstichsöffnung 3 herum geschweißt sein, sondern kann auch vollflächig mit der Vorderseitenfolienbahn 1 verschweißt sein.The sealing film web 2 does not have to be welded around the puncture opening 3 in a ring-shaped, angular manner, but can also be welded to the front film web 1 over the entire surface.

Die Einzelbeutel werden dann an einen Beutelpacker weitergegeben, um schließlich gefüllt und ganz geschlossen zu werden.The individual bags are then passed on to a bag packer in order to finally be filled and closed completely.

Claims (12)

Verfahren zum Herstellen eines Getränkebehälters (28), wobei in einer, in Transportrichtung (T) geführten, Vorderseitenfolienbahn (1) eine Einstichsöffnung (3) erzeugt wird,
worauf eine Verschlußfolienbahn (2) in Transportrichtung (T) zu der Vorderseitenfolienbahn (1) geführt wird, und dann um die Einstichsöffnung (3) herum mit der Innenseite der Vorderseitenfolienbahn (1) verschweißt wird;
dann eine Rückseitenfolienbahn (12) in Transportrichtung (T) so zugeführt wird, daß die Innenseite der mit der mitlaufenden Verschlußfolienbahn (2) verschweißten Vorderseitenfolienbahn (1) der Innenseite der Rückseitenfolie (12) zugewandt ist,
und schließlich die Vorderseitenfolienbahn (1) und die Rückseitenfolienbahn (12) zumindest teilweise entlang der Seitenkanten (5) des herzustellenden Getränkebehälters (28) unter Einschluß der Verschlußfolienbahn (2) zusammengeschweißt werden.
Method for producing a beverage container (28), a puncture opening (3) being produced in a front-side film web (1) guided in the transport direction (T),
whereupon a sealing film web (2) is guided in the transport direction (T) to the front film web (1) and then welded around the puncture opening (3) to the inside of the front film web (1);
then a rear-side film web (12) is fed in the transport direction (T) such that the inside of the front-side film web (1) welded to the moving sealing film web (2) faces the inside of the back-side film (12),
and finally the front film web (1) and the back film web (12) are at least partially welded together along the side edges (5) of the beverage container (28) to be produced, including the sealing film web (2).
Verfahren zum Herstellen eines Getränkebehälers (28) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß weiter eine Bodenfolienbahn (29) in Transportrichtung (T) zwischen Vorder- und Rückseitenfolienbahn (1,12) geführt wird und teilweise mit der Vorder- und Rückseitenfolienbahn (1,12) im Bodenbereich des herzustellenden Beutels (28) verschweißt wird.A method of manufacturing a beverage container (28) according to claim 1, characterized in that a bottom film web (29) is guided in the transport direction (T) between the front and rear film webs (1, 12) and partially with the front and rear film webs (1, 12) is welded in the bottom area of the bag (28) to be produced. Verfahren zum Herstellen eines Getränkebehälters nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine bestimmte Anzahl von herzustellenden Getränkebehältern (28) nebeneinander, in einer Richtung senkrecht zur Transportrichtung (T), auf der Vorder- und Rückseitenfolienbahn (1,12) vorgesehen sind, und dieser Anzahl entsprechend viele Einstichsöffnungen (3) nebeneinander in der Vorderseitenfolienbahn (1) erzeugt werden und entsprechend viele Verschlußfolienbahnen (2) zugeführt und um die jeweiligen Einstichsöffnungen (3) geschweißt werden.Method for producing a beverage container according to claim 1 or 2, characterized in that a certain number of beverage containers (28) to be produced are arranged next to one another in a direction perpendicular to the Transport direction (T), on which the front and back film webs (1, 12) are provided, and this number of corresponding puncture openings (3) are produced side by side in the front film web (1) and a corresponding number of sealing film webs (2) are fed and around the respective puncture openings (3) be welded. Verfahren zum Herstellen eines Getränkebehälters (28) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Anzahl der nebeneinander angeordneten Beutel entsprechend viele Bodenfolienbahnen (29) zugeführt und jeweils zwischen den Vorder- und Rückseitenfolienbahnen (1,12) verschweißt werden.A process for producing a beverage container (28) according to claim 3, characterized in that the number of bags arranged next to one another is supplied with a number of base film webs (29) and are welded in each case between the front and rear side film webs (1, 12). Verfahren zum Herstellen eines Getränkebehälters (28) nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die zusammengeschweißten Folienbahnen (1,12,29) in Einzelgetränkebehälter (28) zerschnitten werden.Method for producing a beverage container (28) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the foil webs (1, 12, 29) welded together are cut into individual beverage containers (28). Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens nach Anspruch 1, mit einer Fördereinrichtung (30,14) für eine Vorderseitenfolienbahn (1),
einer Fördereinrichtung (30,15) für eine Rückseitenfolienbahn (12),
einer Einrichtung (8) zum Erzeugen einer Einstichsöffnung (3) durch die Vorderseitenfolienbahn (1),
einer Fördereinrichtung (30,27) für eine Verschlußfolienbahn (2),
einer ersten Siegeleinrichtung (9), um die Verschlußfolienbahn (2) mit der Innenseite der Vorderseitenfolienbahn (1) um die Einstichsöffnung (3) zu versiegeln, und mit
einer zweiten Siegeleinrichtung (21), um die Vorderseitenfolienbahn (1) und die Rückseitenfolienbahn (12) zumindest teilweise entlang der Seitenkanten (5) des herzustellenden Getränkebehälters unter Einschluß der Verschlußfolienbahn (2) zu versiegeln.
Device for carrying out the method according to claim 1, with a conveyor device (30, 14) for a front-side film web (1),
a conveyor device (30, 15) for a rear-side film web (12),
a device (8) for creating a puncture opening (3) through the front-side film web (1),
a conveyor device (30, 27) for a closure film web (2),
a first sealing device (9) around the sealing film web (2) with the inside of the front film web (1) to seal the puncture opening (3) and with
a second sealing device (21) for sealing the front film web (1) and the rear film web (12) at least partially along the side edges (5) of the beverage container to be produced, including the sealing film web (2).
Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung weiter eine Fördereinrichtung (30,13) für eine Bodenfolienbahn (29) umfaßt, die derart angeordnet ist, daß die Bodenfolienbahn (29) zwischen Rück- und Vorderseitenfolienbahn (1,12) in Förderrichtung (T) transportiert wird, und weiter eine dritte Schweißeinrichtung (19) vorgesehen ist, zum zumindest teilweisen Verschweißen der Vorder- und Rückfolienbahn (1,12) mit der Bodenfolienbahn (29) im Bodenbereich des herzustellenden Getränkebehälters (28).Apparatus according to claim 6, characterized in that the apparatus further comprises a conveyor device (30, 13) for a bottom film web (29) which is arranged such that the bottom film web (29) between the rear and front side film web (1, 12) in the conveying direction (T) is transported, and further a third welding device (19) is provided for at least partially welding the front and back film web (1, 12) to the bottom film web (29) in the bottom region of the beverage container (28) to be produced. Vorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß ein Querschneider (31) vorgesehen ist, zum Zerschneiden der zusammengeschweißten Folienbahnen (1,12,29) in die Einzelbeutel.Apparatus according to claim 6 or 7, characterized in that a cross cutter (31) is provided for cutting the foil webs (1, 12, 29) welded together into the individual bags. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Vorder- und Rückseitenfolienbahn (1,12) eine bestimmte Anzahl von Getränkebehältern (28) nebeneinander, in einer Richtung senkrecht zur Transportrichtung, vorgesehen sind, wobei dieser Anzahl entsprechend viele Fördereinrichtungen (30,27,13) für die Verschlußfolienbahn, sowie genausoviele Einrichtungen zum Erzeugen von Einstichsöffnungen (8) und genausoviele erste Siegelvorrichtungen (9) vorgesehen sind.Device according to one of claims 6 to 8, characterized in that a certain number of beverage containers (28) are provided next to one another, in a direction perpendicular to the direction of transport, on the front and rear film webs (1, 12), this number corresponding to many conveying devices (30, 27, 13) for the sealing film web, as well as as many devices for producing puncture openings (8) and as many first sealing devices (9) are provided. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Anzahl an nebeneinander angeordneten Beuteln entsprechend viele Fördereinrichtungen (27,30) und dritte Siegeleinrichtungen (21) für die Bodenfolienbahnen vorgesehen sind.Apparatus according to claim 9, characterized in that corresponding to the number of bags arranged side by side many conveyor devices (27, 30) and third sealing devices (21) are provided for the bottom film webs. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung weiter eine Längsschneideeinrichtung (24) zum Zerschneiden der auf den Folienbahnen (1,12,29) nebeneinander angeordneten herzustellenden Getränkebehältern vorgesehen ist.Device according to one of claims 6 to 10, characterized in that the device is further provided with a longitudinal cutting device (24) for cutting the beverage containers to be produced which are arranged next to one another on the film webs (1, 12, 29). Vorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 6 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß der ersten Siegeleinrichtung (9) eine Prüfeinrichtung (10) zur Differenzdruckmessung nachgeordnet ist, um die Schweißstelle um die Einstichöffnung (3) zu überprüfen.Device according to at least one of claims 6 to 11, characterized in that the first sealing device (9) is followed by a test device (10) for measuring the differential pressure in order to check the welding point around the puncture opening (3).
EP95119393A 1994-12-22 1995-12-08 Method and apparatus for making a beverage container Expired - Lifetime EP0718096B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI9530238T SI0718096T1 (en) 1994-12-22 1995-12-08 Method and apparatus for making a beverage container

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4446104 1994-12-22
DE4446104A DE4446104C2 (en) 1994-12-22 1994-12-22 Method and device for producing a beverage container

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0718096A2 true EP0718096A2 (en) 1996-06-26
EP0718096A3 EP0718096A3 (en) 1996-12-11
EP0718096B1 EP0718096B1 (en) 1999-03-17

Family

ID=6536791

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95119393A Expired - Lifetime EP0718096B1 (en) 1994-12-22 1995-12-08 Method and apparatus for making a beverage container

Country Status (14)

Country Link
US (1) US5868658A (en)
EP (1) EP0718096B1 (en)
JP (1) JP2971797B2 (en)
CN (1) CN1076278C (en)
AR (1) AR000531A1 (en)
AT (1) ATE177681T1 (en)
BR (1) BR9505994A (en)
DE (2) DE4446104C2 (en)
DK (1) DK0718096T3 (en)
ES (1) ES2131749T3 (en)
GR (1) GR3030214T3 (en)
SA (1) SA96160562B1 (en)
SI (1) SI0718096T1 (en)
ZA (1) ZA9510906B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ299289B6 (en) * 1998-06-03 2008-06-04 Indag Gmbh & Co. Betriebs-Kg Method of producing foil bags and apparatus for making the same

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6027438A (en) * 1998-03-13 2000-02-22 The Coca-Cola Company Method and apparatus for manufacturing a fluid pouch
DE19824798A1 (en) 1998-06-03 1999-12-09 Indag Gmbh & Co Betriebs Kg Device and method for feeding foils
DE19825065A1 (en) * 1998-06-04 1999-12-16 Indag Gmbh & Co Betriebs Kg Device and method for producing and packaging film bags
DE19825080B4 (en) 1998-06-04 2004-03-11 Indag Gesellschaft für Industriebedarf mbH & Co. Betriebs KG Method and device for producing foil bags
US6244747B1 (en) * 1999-09-30 2001-06-12 Cryovac, Inc. Contoured pouch with pourable spout, and apparatus and process for producing same
WO2001076862A2 (en) * 2000-04-12 2001-10-18 C.L.P. Industries Ltd. Drink pouches and methods of producing them
US7022057B2 (en) * 2000-12-20 2006-04-04 Water-Line Sa Device for manufacturing packing bags
ES1051806Y (en) * 2002-04-23 2003-02-01 Sepulveda Manuel Puig PACK FOR ALCOHOLIC DRINKS.
US20040057637A1 (en) * 2002-09-25 2004-03-25 Akira Nishibe Pouch with a straw hole and method of manufacturing the same
US6921359B2 (en) * 2003-08-21 2005-07-26 Illinois Tool Works Inc. Apparatus for feeding zipper with sliders to packaging machine
US20060056744A1 (en) * 2004-09-10 2006-03-16 Berman Ronald H Sealed beverage container
US7594372B2 (en) * 2006-03-14 2009-09-29 Scholle Corporation Flexible container forming apparatus having integrated web surface deformation
CN101058239B (en) * 2007-05-26 2012-01-25 上海斯开龙包装有限公司 Longitudinal sealing strip processing device for package material before the beverage package box forming
US20110265429A1 (en) * 2010-04-28 2011-11-03 Marietta Corporation System and Method for Assembly of Packettes Having Closures
JP6025338B2 (en) * 2012-02-08 2016-11-16 株式会社フジシールインターナショナル Bag making machine
CN103737985A (en) * 2013-12-28 2014-04-23 宁波瑞成包装材料有限公司 Film automatic nozzle-adding device
CN103737979B (en) * 2013-12-28 2016-05-18 宁波瑞成包装材料有限公司 Automatically add mouth device
CN103737983B (en) * 2013-12-28 2016-05-18 宁波瑞成包装材料有限公司 Film adds mouth device
CN103737982A (en) * 2013-12-28 2014-04-23 宁波瑞成包装材料有限公司 Device for automatically forming mouth in lengthwise direction of film
CN103737984A (en) * 2013-12-28 2014-04-23 宁波瑞成包装材料有限公司 Longitudinal automatic nozzle adding device for thin film
CN103737978B (en) * 2013-12-28 2016-05-18 宁波瑞成包装材料有限公司 A kind ofly automatically add mouth device for film
CN103737977A (en) * 2013-12-28 2014-04-23 宁波瑞成包装材料有限公司 Automatic nozzle adding device for film
US9856064B2 (en) 2014-09-29 2018-01-02 Bemis Company, Inc. Packaging container for liquids with frangible flap
DE102015109499A1 (en) * 2015-06-15 2016-12-15 Plümat Plate & Lübeck GmbH & Co. Apparatus and method for producing plastic bags
CN105128992A (en) * 2015-09-25 2015-12-09 力帆实业(集团)股份有限公司 Engine fixing assembly, engine lower protective plate and motorcycle
US20200017268A1 (en) * 2018-07-12 2020-01-16 Lu-Wen Chang Soft package with strengthened hot pressing traces and manufacturing method thereof
CN109808237A (en) * 2019-03-22 2019-05-28 中山市新宏业自动化工业有限公司 A kind of soft packaging bag adds water conservancy diversion strip device online
CN112339346B (en) * 2020-09-28 2022-06-24 徐州阿尔法自动化科技有限公司 Automatic production equipment for container buffer inflatable bag

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1069268A (en) * 1962-11-14 1967-05-17 Leon Doyen Container of plastics material and method of producing same
GB1109861A (en) * 1964-04-17 1968-04-18 Lehmacher Michael Beverage package and method of manufacture
DE2815483A1 (en) * 1978-04-10 1979-10-18 Hoechst Ag Plastics laminate bag for use with drinking straw - made of polyester-aluminium foil-polyethylene plies, has piercing slot or hole for pushing straw through
US4360355A (en) * 1978-06-06 1982-11-23 Suominen Heikki S Adhesive envelope for a shipping label or the like
US4806021A (en) * 1985-08-28 1989-02-21 Koninklijke Emballage Industrie Van Leer B.V. Container for drink and method of manufacturing the container
DE4240540A1 (en) * 1992-12-02 1994-06-09 Sisi Werke Gmbh Stand-up pouch with improved puncture opening

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1002932A (en) * 1963-06-04 1965-09-02 Tetra Pak Ab A device for applying covering wafers, labels or the like to a continuously or intermittently advanced web of material
DE1262762B (en) * 1965-04-23 1968-03-07 Zindler Lumoprint Kg Control device for a device for making copies
DE2931850A1 (en) * 1979-08-06 1981-02-19 Zweckform Werk DEVICE FOR RELIEFING THE INTERIOR OF A ROASTED COFFEE OR THE LIKE. FILLED PLASTIC BAG OF INADMISSIBLE PRESSURE
US4402453A (en) * 1981-06-25 1983-09-06 Arvey Corporation Pouch with closure seal strip and method for making same
EP0106648B1 (en) * 1982-10-16 1988-05-18 Johnsen & Jorgensen Jaypak Limited Bag apparatus
JPS60134761U (en) * 1984-02-17 1985-09-07 東洋製罐株式会社 Packaging container with straw tab
IT1182046B (en) * 1985-07-09 1987-09-30 Baggage Pack Italia Spa MACHINE FOR THE AUTOMATIC PROTECTIVE PACKAGING OF OBJECTS OF DIFFERENT DIMENSIONS
AU591027B2 (en) * 1987-01-16 1989-11-23 Toyo Seikan Kaisha Ltd. Production of hermetically sealed container
JP2719705B2 (en) * 1988-11-07 1998-02-25 日本テトラパック株式会社 Method and apparatus for attaching strip tape to packaging web with perforated spout
US5269123A (en) * 1989-12-29 1993-12-14 Massimo Marchesini Device for sealing a film onto a blister band, particularly a polypropylene band
US5254073A (en) * 1990-04-27 1993-10-19 Kapak Corporation Method of making a vented pouch
US5147272A (en) * 1990-04-27 1992-09-15 Kapak Corporation Method of making a vented pouch
DE4124288A1 (en) * 1991-06-24 1993-01-07 Windmoeller & Hoelscher METHOD FOR PRODUCING POUCH BLOCKS
GB9201096D0 (en) * 1992-01-20 1992-03-11 Unilever Plc Tube-forming apparatus
US5465549A (en) * 1993-09-30 1995-11-14 Lummus Investment Corporation Apparatus for applying twist ties
US5536356A (en) * 1994-04-12 1996-07-16 Clean Room Products, Inc. Apparatus and method for fabricating breather bags

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1069268A (en) * 1962-11-14 1967-05-17 Leon Doyen Container of plastics material and method of producing same
GB1109861A (en) * 1964-04-17 1968-04-18 Lehmacher Michael Beverage package and method of manufacture
DE2815483A1 (en) * 1978-04-10 1979-10-18 Hoechst Ag Plastics laminate bag for use with drinking straw - made of polyester-aluminium foil-polyethylene plies, has piercing slot or hole for pushing straw through
US4360355A (en) * 1978-06-06 1982-11-23 Suominen Heikki S Adhesive envelope for a shipping label or the like
US4806021A (en) * 1985-08-28 1989-02-21 Koninklijke Emballage Industrie Van Leer B.V. Container for drink and method of manufacturing the container
DE4240540A1 (en) * 1992-12-02 1994-06-09 Sisi Werke Gmbh Stand-up pouch with improved puncture opening

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ299289B6 (en) * 1998-06-03 2008-06-04 Indag Gmbh & Co. Betriebs-Kg Method of producing foil bags and apparatus for making the same

Also Published As

Publication number Publication date
SA96160562B1 (en) 2004-08-31
CN1134352A (en) 1996-10-30
EP0718096A3 (en) 1996-12-11
ATE177681T1 (en) 1999-04-15
SI0718096T1 (en) 1999-06-30
DE59505374D1 (en) 1999-04-22
ZA9510906B (en) 1996-06-24
DE4446104C2 (en) 1997-04-03
DE4446104A1 (en) 1996-07-04
ES2131749T3 (en) 1999-08-01
JPH09117975A (en) 1997-05-06
JP2971797B2 (en) 1999-11-08
AR000531A1 (en) 1997-07-10
US5868658A (en) 1999-02-09
DK0718096T3 (en) 1999-10-11
EP0718096B1 (en) 1999-03-17
BR9505994A (en) 1997-12-23
GR3030214T3 (en) 1999-08-31
CN1076278C (en) 2001-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0718096B1 (en) Method and apparatus for making a beverage container
EP0103244B1 (en) Method and apparatus for producing a hose-shaped initial product for reclosable film bags
EP2361177B1 (en) Closing device for closing preferably bag-shaped packing units
DE19824797B4 (en) Bag manufacturing apparatus and method for manufacturing foil bags
DE3029596A1 (en) RESealable packaging
EP1320495A1 (en) Gas filled bodies
EP2532513A2 (en) Bag for tobacco and method and device for producing same
EP2209613B1 (en) Apparatus for, and method of, producing a bag from paper
DE3821905C1 (en)
DE69502121T2 (en) Device and method for packaging products in hermetic, reclosable packaging
EP3515827B1 (en) Device and method for producing multipacks having carrying handles
DE2536266C3 (en) Process for the production of multilayer material webs
DE3427168A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING AND FILLING BAGS
DE9217023U1 (en) Packaging bags made of paper or plastic
DE3624311C2 (en) Process for the manufacture of bags, sacks or similar objects from a thermoplastic plastic film web
EP3663080B1 (en) Device and method for manufacturing film bags
DE68907475T2 (en) System for the continuous production of bags made of polypropylene, polyethylene, PVC or similar plastic materials.
DE19501370C2 (en) Device for the production of bags with a contour
DE19822269A1 (en) Thermoplastic foil bag, e.g. a T-shirt carrier bag
EP3326804B1 (en) Packaging film and device and method for manufacturing same
DE2908117A1 (en) Flexible esp. PVC containers with stiffeners for parenteral dispensing - made from continuous films sealed and profiled in automatic machine
DE102017214089A1 (en) Method and packaging system for producing containers
EP1720777B1 (en) Perforated form-fill-seal (ffs) bag
DE3242510A1 (en) Tear-off bag made of plastic film
DE2921109C2 (en) Packaging device with a winding device for the film waste strips

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: LT PAYMENT 951208;LV PAYMENT 951208;SI PAYMENT 951208

RAX Requested extension states of the european patent have changed

Free format text: LT PAYMENT 951208;LV PAYMENT 951208;SI PAYMENT 951208

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: LT PAYMENT 951208;LV PAYMENT 951208;SI PAYMENT 951208

17P Request for examination filed

Effective date: 19970121

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980210

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: LT PAYMENT 951208;LV PAYMENT 951208;SI PAYMENT 951208

REF Corresponds to:

Ref document number: 177681

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990415

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990319

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59505374

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990422

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2131749

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 19990616

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: IF

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: DEUTSCHE SISI-WERKE GMBH & CO. BETRIEBS KG

Free format text: DEUTSCHE SISI-WERKE GMBH & CO. BETRIEBS KG#RUDOLF-WILD-STRASSE 4-6#69214 EPPELHEIM/HEIDELBERG (DE) -TRANSFER TO- DEUTSCHE SISI-WERKE GMBH & CO. BETRIEBS KG#RUDOLF-WILD-STRASSE 4-6#69214 EPPELHEIM/HEIDELBERG (DE)

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59505374

Country of ref document: DE

Representative=s name: GRUENECKER, KINKELDEY, STOCKMAIR & SCHWANHAEUS, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59505374

Country of ref document: DE

Representative=s name: GRUENECKER PATENT- UND RECHTSANWAELTE PARTG MB, DE

Effective date: 20120104

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59505374

Country of ref document: DE

Representative=s name: GRUENECKER, KINKELDEY, STOCKMAIR & SCHWANHAEUS, DE

Effective date: 20120104

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59505374

Country of ref document: DE

Owner name: DEUTSCHE SISI-WERKE BETRIEBS GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: DEUTSCHE SISI-WERKE GMBH & CO. BETRIEBS KG, 69214 EPPELHEIM, DE

Effective date: 20120104

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: DEUTSCHE SISI-WERKE BETRIEBS GMBH

Free format text: DEUTSCHE SISI-WERKE GMBH & CO. BETRIEBS KG#RUDOLF-WILD-STRASSE 4-6#69214 EPPELHEIM/HEIDELBERG (DE) -TRANSFER TO- DEUTSCHE SISI-WERKE BETRIEBS GMBH#RUDOLF-WILD-STR. 107-115#69214 EPPELHEIM (DE)

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CJ

Effective date: 20120228

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: DEUTSCHE SISI-WERKE GMBH

Effective date: 20120228

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: SD

Effective date: 20120723

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: DEUTSCHE SISI-WERKE BETRIEBS GMBH

Effective date: 20120806

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 177681

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: DEUTSCHE SISI-WERKE BETRIEBS GMBH, DE

Effective date: 20121005

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20141218

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20141218

Year of fee payment: 20

Ref country code: GR

Payment date: 20141224

Year of fee payment: 20

Ref country code: CH

Payment date: 20141218

Year of fee payment: 20

Ref country code: LU

Payment date: 20141218

Year of fee payment: 20

Ref country code: SE

Payment date: 20141218

Year of fee payment: 20

Ref country code: MC

Payment date: 20141223

Year of fee payment: 20

Ref country code: DK

Payment date: 20141218

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20141203

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20141222

Year of fee payment: 20

Ref country code: NL

Payment date: 20141218

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20141218

Year of fee payment: 20

Ref country code: PT

Payment date: 20141125

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20141218

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20141223

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20141218

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59505374

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MK

Effective date: 20151207

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EUP

Effective date: 20151208

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: MAXIMUM VALIDITY LIMIT REACHED

Effective date: 20151208

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20151207

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 177681

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151208

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MK9A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20151207

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20151216

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20151209

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20151208

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: MA

Ref document number: 990401300

Country of ref document: GR

Effective date: 20151209