[go: up one dir, main page]

EP0688497A1 - Arrangement for plant containers - Google Patents

Arrangement for plant containers Download PDF

Info

Publication number
EP0688497A1
EP0688497A1 EP95108697A EP95108697A EP0688497A1 EP 0688497 A1 EP0688497 A1 EP 0688497A1 EP 95108697 A EP95108697 A EP 95108697A EP 95108697 A EP95108697 A EP 95108697A EP 0688497 A1 EP0688497 A1 EP 0688497A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flower pot
opening
container
cover plate
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP95108697A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Albin Heeb
Karl Eichmüller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Albin Heeb AG
Original Assignee
Albin Heeb AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albin Heeb AG filed Critical Albin Heeb AG
Publication of EP0688497A1 publication Critical patent/EP0688497A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G27/00—Self-acting watering devices, e.g. for flower-pots
    • A01G27/04—Self-acting watering devices, e.g. for flower-pots using wicks or the like
    • A01G27/06—Self-acting watering devices, e.g. for flower-pots using wicks or the like having a water reservoir, the main part thereof being located wholly around or directly beside the growth substrate

Definitions

  • the invention relates to a device for plant containers with the features of the preamble of claim 1.
  • Double-walled containers for automatic watering of potted plants are known (DE-AS 1248 359; DE-OS 1905 522; German Reichspatentschrift 867 180; US-PS 3 753 315; US-PS 3 775 904; US-PS 4 001 967 ).
  • the double-walled container serves to hold a nutrient liquid, and the actual flowerpot with the potting soil and the plant is placed inside the double-walled container.
  • the lower part of the flowerpot is in this nutrient fluid that is collected here.
  • the double-walled container must be filled again, for which purpose a tightly closable filling opening is provided.
  • the flowerpot with the potting soil and the plant must be removed from the double-walled container so that the above-mentioned opening near the bottom can be closed during filling, otherwise the nutrient liquid filled in at the top will escape at the bottom, since the two rooms form communicating vessels as long as the double-walled container does not is tightly closed.
  • valves and flaps have already been installed in this double-walled container (DE-AS 1248 359; DE-OS 1905 522; Canadian PS 1 1 156 464; EU-OS 209 498; EU-OS 108 241 ; DE-OS 2554 108; DE-OS 2634 037).
  • Refilling the nutrient liquid is easier with these double-walled containers with the valve and flap designs mentioned, but even with these containers the actual flower pots with the potting soil are constantly in wet or at least moist areas, which is not advisable for plant-physiological reasons, for which reason In practice, such containers have so far not been able to establish themselves.
  • a significant improvement over this state of the art is the plant container according to DE-GM 8525 768.
  • This plant container is made in one piece from plastic, the inner container holding the earth only taking up about 2/3 of the height of the outer container, so that between the two floors of the container a recessed as a storage space for the nutrient liquid Intermediate space remains, this space being connected to the interior of the flowerpot receiving the earth via a capillary mat.
  • An overflow opening in the outer container also ensures that the storage space provided for the nutrient liquid cannot be overfilled. With such a facility, excellent growth conditions are created for plants.
  • FR-PS 2394 242 also shows a construction comparable to this.
  • a tub is shown and described, the bottom of which has a multiplicity of bump-like elevations on which the flower pots can be placed.
  • the trough is double-walled for holding a nutrient liquid, the construction described here ensuring that the nutrient liquid does not rise above the level of the bump-like elevations in the area where the flower pots are located.
  • a sponge connects the nutrient fluid and the soil in the flowerpot.
  • the invention now aims to provide a way to design the latter and large quantities of plant containers provided by an additional device so that these plant containers also provide the potted plant they have with optimal growth conditions, and so on to avoid having to dispose of all of these plant containers.
  • the invention proposes those measures that are the content and subject of the characterizing part of claim 1. Thanks to this proposal, the large number of plant containers can be redesigned without tools and without any special effort in such a way that they can offer the plants optimal growth conditions.
  • the conventional plant container 1 which is shown in cross-section in the drawing, can be trough-shaped and made of plastic or else from a different material. Many such trough-like plant containers are made of asbestos cement.
  • the main direction of extension of the plant container shown in FIG. 1 and shown in cross section extends at right angles to the plane of the drawing.
  • the plant container 1 can also have a cylindrical or oval shape. The shape of the plant container is not important for the present invention.
  • a cover plate 2 is now placed, which corresponds in terms of its peripheral contour to the peripheral contour of the mouth of the container 1.
  • the outer edge 15 of this cover plate 2 is flanged and positively engages over the edge of the container 1.
  • the cover plate 2 which lies freely on the edge of the container 1, expediently has a flat, concave crowning that slopes away from its outer edge 15. At one edge of this cover plate 2 there is a filler opening 4 which can be closed with a stopper 3 and through which the nutrient liquid 14 can be filled into the container.
  • a push-through opening 5 is recessed, into which a conventional flower pot 6 is inserted, this flower pot 6 with its radially projecting shoulder 7 resting on the edge of the push-through opening 5 and its height chosen so that it is approximately over 2 / 3 of the inner height of the container 1 protrudes into this.
  • This flower pot 6 is filled with soil 8, in which a plant 9 is inserted.
  • the flower pot 6 can be made of plastic or of another suitable material such as clay.
  • Another opening 10, preferably provided on the edge side, in the cover plate 2 receives a level indicator 11, via which the liquid level 12 can be checked. Corresponding marks are attached to the level indicator. The liquid level shown in the figure should not be exceeded so that it is ensured that the flower pot 6 does not protrude into the liquid with its lower end.
  • a wick-like cord 13 connects the space below the bottom of the flower pot 6, filled with the nutrient liquid 14, to the inside of the flower pot 6.
  • This wick-like cord 13 is made of glass fibers.
  • the formation of this cord 13 from glass fibers is a very essential and important feature for the present invention. Long-term tests were carried out with plant containers of the type in question, wick-like cords made of different materials being used under the same external conditions. Those plants whose pots 6 were fitted with wick-like cords 13 made of glass fibers showed a significantly better development than the other plants.
  • the cords 13 which may not be required are then simply pulled up sideways and their free ends are then clamped between the edge of the through-opening 5 and the flower pot 6 used, thus leaving them outside of the liquid level 12. If the cover plate 2 is slightly cambered so that it drops slightly towards its outer edge 15, this prevents rainwater from entering the interior of the container 1 if the container is outdoors. If the plant container 1 is an elongated trough-like container, a plurality of push-through openings lying next to one another are provided in the cover plate 2. If necessary, the plants used can be aligned with the incident light by lifting the flowerpot 6 slightly and rotating it in the push-through opening 5.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)

Abstract

The flower pot (6) is fixed in relation to the outer container (1) by a lid plate (2) whose periphery matches that of the opening in the container and which is placed on the rim of the container. The lid plate has at least one opening (5) through which the flower pot is inserted. The lid plate has a downward curved rim (15) gripping over the container rim. The flower pot has a radially protruding collar (7) on the edge of the opening. A wick-type string (13) acts as absorbent capillary string made of glass fibres. The lid plate has a hole (10) for a water-level indicator (11), and a closeable filler-opening (4). <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung für Pflanzenbehälter mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Patentanspruches 1.The invention relates to a device for plant containers with the features of the preamble of claim 1.

Doppelwandige Behälter zum selbsttätigen Bewässern von Topfpflanzen sind in großer Zahl bekannt (DE-AS 1248 359; DE-OS 1905 522; deutsche Reichspatentschrift 867 180; US-PS 3 753 315; US-PS 3 775 904; US-PS 4 001 967). Der doppelwandige Behälter dient zur Aufnahme einer Nährflüssigkeit, und in das Innere des topfartig ausgebildeten doppelwandigen Behälters ist der eigentliche Blumentopf mit der Blumenerde und der Pflanze gestellt. Im bodennahen inneren Bereich des doppelwandigen Behälters ist eine Öffnung ausgespart, durch welche die Nährflüssigkeit austreten kann. Der Blumentopf steht mit seinem unteren Teil in dieser sich hier sammelnden Nährflüssigkeit. Ist die Nährflüssigkeit aufgebraucht, so muß der doppelwandige Behälter wiederum gefüllt werden, wozu eine dicht verschließbare Einfüllöffnung vorgesehen ist. Der Blumentopf mit der Blumenerde und der Pflanze muß aus dem doppelwandigen Behälter entfernt werden, damit während des Befüllens die erwähnte bodennahe Öffnung verschlossen werden kann, da sonst die oben eingefüllte Nährflüssigkeit unten austritt, da die beiden Räume kommunizierende Gefäße bilden, solange der doppelwandige Behälter nicht dicht verschlossen ist. Um diesen Austritt während des Nachfüllens zu vermeiden, wurden bei diesem doppelwandigen Behälter bereits Ventile und Klappen eingebaut (DE-AS 1248 359; DE-OS 1905 522; kanadische PS 1 1 156 464; EU-OS 209 498; EU-OS 108 241; DE-OS 2554 108; DE-OS 2634 037). Das Nachfüllen der Nährflüssigkeit ist zwar bei diesen doppelwandigen Behältern mit den erwähnten Ventil- und Klappenkonstruktionen einfacher, doch auch bei diesen Behältern stehen die eigentlichen Blumentöpfe mit der Blumenerde ständig in nassen bzw. zumindest feuchten Bereichen, was aus pflanzenphysiologischen Gründen nicht zweckmäßig ist, aus welchen Gründen sich solche Behälter in der Praxis bislang auch nicht haben durchsetzen können.Large numbers of double-walled containers for automatic watering of potted plants are known (DE-AS 1248 359; DE-OS 1905 522; German Reichspatentschrift 867 180; US-PS 3 753 315; US-PS 3 775 904; US-PS 4 001 967 ). The double-walled container serves to hold a nutrient liquid, and the actual flowerpot with the potting soil and the plant is placed inside the double-walled container. In the inner region of the double-walled container near the bottom, there is an opening through which the nutrient liquid can escape. The lower part of the flowerpot is in this nutrient fluid that is collected here. If the nutrient liquid is used up, the double-walled container must be filled again, for which purpose a tightly closable filling opening is provided. The flowerpot with the potting soil and the plant must be removed from the double-walled container so that the above-mentioned opening near the bottom can be closed during filling, otherwise the nutrient liquid filled in at the top will escape at the bottom, since the two rooms form communicating vessels as long as the double-walled container does not is tightly closed. To avoid this leakage during refilling, valves and flaps have already been installed in this double-walled container (DE-AS 1248 359; DE-OS 1905 522; Canadian PS 1 1 156 464; EU-OS 209 498; EU-OS 108 241 ; DE-OS 2554 108; DE-OS 2634 037). Refilling the nutrient liquid is easier with these double-walled containers with the valve and flap designs mentioned, but even with these containers the actual flower pots with the potting soil are constantly in wet or at least moist areas, which is not advisable for plant-physiological reasons, for which reason In practice, such containers have so far not been able to establish themselves.

Eine erhebliche Verbesserung gegenüber diesem Stand der Technik stellt der Pflanzenbehälter nach dem DE-GM 8525 768 dar. Dieser Pflanzenbehälter ist einteilig aus Kunststoff ausgebildet, wobei der innere, die Erde aufnehmende Behälter nur ca. 2/3 der Höhe des äußeren Behälters einnimmt, so daß zwischen beiden Böden der Behälter ein als Vorratsraum für die Nährflüssigkeit ausgesparter Zwischenraum verbleibt, wobei dieser Raum mit dem Inneren des die Erde aufnehmenden Blumentopfes über eine Kapillarmatte verbunden ist. Dadurch befindet sich der eigentliche Blumentopf vollständig außerhalb des nassen Bereiches und die von ihm aufgenommene Erde bzw. Pflanze ist mit der Nährflüssigkeit nur über den erwähnten Kapillarstrang verbunden. Eine Überlauföffnung im äußeren Behälter stellt auch sicher, daß der für die Nährflüssigkeit vorgesehene Vorratsraum nicht überfüllt werden kann. Mit einer solchen Einrichtung werden für Pflanzen hervorragende Wachstumsbedingungen geschaffen. Eine hiezu vergleichbare Konstruktion zeigt auch die FR-PS 2394 242. Hier ist eine Wanne gezeigt und beschrieben, deren Boden eine Vielzahl von höckerartigen Erhebungen aufweist, auf welche die Blumentöpfe stellbar sind. Die Wanne ist doppelwandig ausgebildet für die Aufnahme einer Nährflüssigkeit, wobei durch die hier beschriebene Konstruktion sichergestellt ist, daß die Nährflüssigkeit im Bereich, wo die Blumentöpfe stehen, nicht über das Niveau der höckerartigen Erhebungen ansteigt. Ein Schwamm verbindet die Nährflüssigkeit und die Erde im Blumentopf.A significant improvement over this state of the art is the plant container according to DE-GM 8525 768. This plant container is made in one piece from plastic, the inner container holding the earth only taking up about 2/3 of the height of the outer container, so that between the two floors of the container a recessed as a storage space for the nutrient liquid Intermediate space remains, this space being connected to the interior of the flowerpot receiving the earth via a capillary mat. As a result, the actual flower pot is completely outside the wet area and the soil or plant it absorbs is only connected to the nutrient liquid via the capillary strand mentioned. An overflow opening in the outer container also ensures that the storage space provided for the nutrient liquid cannot be overfilled. With such a facility, excellent growth conditions are created for plants. FR-PS 2394 242 also shows a construction comparable to this. Here a tub is shown and described, the bottom of which has a multiplicity of bump-like elevations on which the flower pots can be placed. The trough is double-walled for holding a nutrient liquid, the construction described here ensuring that the nutrient liquid does not rise above the level of the bump-like elevations in the area where the flower pots are located. A sponge connects the nutrient fluid and the soil in the flowerpot.

Die beiden letzterwähnten vorbekannten Einrichtungen schaffen für die Entwicklung einer Topfpflanze äußerst günstige Bedingungen. Es ist nun zu bedenken, daß in Gärtnereien, aber vor allem in zahlreichen Haushalten einfache topf- bzw. trogartige Pflanzenbehälter vorgesehen sind, die mit Erde gefüllt werden und in welche dann die Pflanze eingesetzt wird. Ausgehend vom oben aufgezeigten Stand der Technik zielt die Erfindung nun darauf ab, eine Möglichkeit zu schaffen, die letzterwähnten und in großer Menge vorgesehenen Pflanzenbehälter durch eine Zusatzeinrichtung so zu gestalten, daß damit auch diese Pflanzenbehälter der von ihnen aufgenommenen Topfpflanze optimale Wachstumsbedingungen verschafft, um so zu vermeiden, daß alle diese Pflanzenbehälter entsorgt werden müssen. Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung jene Maßnahmen vor, die Inhalt und Gegenstand des kennzeichnenden Teiles des Patentanspruches 1 sind. Dank dieses Vorschlages können die in großer Zahl vorhandenen Pflanzenbehälter ohne Werkzeug und ohne besonderen Aufwand in der Weise umgestaltet werden, daß sie den Pflanzen optimale Wachstumsbedingungen zu bieten vermögen.The latter two previously known devices create extremely favorable conditions for the development of a potted plant. It must now be considered that simple pot-like or trough-like plant containers are provided in nurseries, but above all in numerous households, which are filled with soil and in which the plant is then used. Starting from the prior art shown above, the invention now aims to provide a way to design the latter and large quantities of plant containers provided by an additional device so that these plant containers also provide the potted plant they have with optimal growth conditions, and so on to avoid having to dispose of all of these plant containers. To achieve this object, the invention proposes those measures that are the content and subject of the characterizing part of claim 1. Thanks to this proposal, the large number of plant containers can be redesigned without tools and without any special effort in such a way that they can offer the plants optimal growth conditions.

Ohne die Erfindung einzuschränken, wird ein Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnung näher erläutert, die einen Querschnitt durch einen Pflanzenbehälter zeigt.Without restricting the invention, an embodiment is explained in more detail with reference to the drawing, which shows a cross section through a plant container.

Der herkömmliche Pflanzenbehälter 1, der in der Zeichnung im Querschnitt dargestellt ist, kann trogartig ausgebildet sein und aus Kunststoff bestehen oder auch aus einem anderen Material. Viele solcher trogartigen Pflanzenbehälter sind aus Asbestzement gefertigt. Die Haupterstreckungsrichtung des aus Fig. 1 ersichtlichen und im Querschnitt dargestellten Pflanzenbehälters erstreckt sich rechtwinkelig zur Zeichenebene. Der Pflanzenbehälter 1 kann aber auch eine zylindrische oder ovale Form besitzen. Die Form des Pflanzenbehälters ist für die gegenständliche Erfindung nicht von Belang. Auf den oberen Rand dieses Behälters 1 ist nun eine Deckelplatte 2 aufgelegt, die hinsichtlich ihrer Umfangskontur der Umfangskontur der Mündungsöffnung des Behälters 1 entspricht. Der äußere Rand 15 dieser Deckelplatte 2 ist umgebördelt und übergreift formschlüssig den Rand des Behälters 1. Zweckmäßigerweise weist die frei auf dem Rand des Behälters 1 aufliegende Deckelplatte 2 eine flache, konkave, gegen ihren äußeren Rand 15 abfallende Bombierung auf. An einer randseitigen Stelle dieser Deckelplatte 2 ist eine mit einem Verschlußpfropfen 3 verschließbare Einfüllöffnung 4 ausgespart, über welche die Nährflüssigkeit 14 in den Behälter einfüllbar ist. In der Deckelplatte 2 ist eine Durchstecköffnung 5 ausgespart, in welche ein herkömmlicher Blumentopf 6 eingesetzt ist, wobei dieser Blumentopf 6 mit seiner radial auskragenden Schulter 7 auf dem Rand der Durchstecköffnung 5 aufliegt und hinsichtlich seiner Höhe so gewählt ist, daß er ca. über 2/3 der inneren Höhe des Behälters 1 in diesen ragt. Dieser Blumentopf 6 ist mit Erde 8 gefüllt, in die eine Pflanze 9 eingesetzt ist. Der Blumentopf 6 kann aus Kunststoff gefertigt sein oder auch aus einem anderen geeigneten Material wie beispielsweise Ton. Eine weitere vorzugsweise randseitig vorgesehene Öffnung 10 in der Deckelplatte 2 nimmt einen Pegelstandsanzeiger 11 auf, über welchen das Flüssigkeitsniveau 12 kontrollierbar ist. Dazu sind entsprechende Marken am Pegelstandsanzeiger angebracht. Das aus der Figur ersichtliche Flüssigkeitsniveau soll nicht überschritten werden, damit sichergestellt ist, daß der Blumentopf 6 mit seinem unteren Ende nicht in die Flüssigkeit ragt.The conventional plant container 1, which is shown in cross-section in the drawing, can be trough-shaped and made of plastic or else from a different material. Many such trough-like plant containers are made of asbestos cement. The main direction of extension of the plant container shown in FIG. 1 and shown in cross section extends at right angles to the plane of the drawing. The plant container 1 can also have a cylindrical or oval shape. The shape of the plant container is not important for the present invention. On the upper edge of this container 1, a cover plate 2 is now placed, which corresponds in terms of its peripheral contour to the peripheral contour of the mouth of the container 1. The outer edge 15 of this cover plate 2 is flanged and positively engages over the edge of the container 1. The cover plate 2, which lies freely on the edge of the container 1, expediently has a flat, concave crowning that slopes away from its outer edge 15. At one edge of this cover plate 2 there is a filler opening 4 which can be closed with a stopper 3 and through which the nutrient liquid 14 can be filled into the container. In the cover plate 2, a push-through opening 5 is recessed, into which a conventional flower pot 6 is inserted, this flower pot 6 with its radially projecting shoulder 7 resting on the edge of the push-through opening 5 and its height chosen so that it is approximately over 2 / 3 of the inner height of the container 1 protrudes into this. This flower pot 6 is filled with soil 8, in which a plant 9 is inserted. The flower pot 6 can be made of plastic or of another suitable material such as clay. Another opening 10, preferably provided on the edge side, in the cover plate 2 receives a level indicator 11, via which the liquid level 12 can be checked. Corresponding marks are attached to the level indicator. The liquid level shown in the figure should not be exceeded so that it is ensured that the flower pot 6 does not protrude into the liquid with its lower end.

Eine dochtartige Schnur 13 verbindet den unterhalb des Bodens des Blumentopfes 6 befindlichen, mit der Nährflüssigkeit 14 gefüllten Raum mit dem Inneren des Blumentopfes 6. Diese dochtartige Schnur 13 ist aus Glasfasern gefertigt. Die Ausbildung dieser Schnur 13 aus Glasfasern ist ein für die gegenständliche Erfindung ganz wesentliches und wichtiges Merkmal. Mit Pflanzenbehältern der gegenständlichen Art wurden Langzeitversuche durchgeführt, wobei unter jeweils gleichen äußeren Bedingungen dochtartige Schnüre aus unterschiedlichen Materialien eingesetzt worden sind. Diejenigen Pflanzen, deren Topf 6 mit dochtartigen Schnüren 13 aus Glasfasern bestückt waren, haben gegenüber den anderen Pflanzen eine signifikant bessere Entwicklung gezeigt.A wick-like cord 13 connects the space below the bottom of the flower pot 6, filled with the nutrient liquid 14, to the inside of the flower pot 6. This wick-like cord 13 is made of glass fibers. The formation of this cord 13 from glass fibers is a very essential and important feature for the present invention. Long-term tests were carried out with plant containers of the type in question, wick-like cords made of different materials being used under the same external conditions. Those plants whose pots 6 were fitted with wick-like cords 13 made of glass fibers showed a significantly better development than the other plants.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, pro Blumentopf 6 mehrere dochtartige Schnüre 13 vorzusehen, die evtl. nicht benötigten Schnüre 13 werden dann einfach seitlich hochgezogen und ihre freien Enden werden dann zwischen den Rand der Durchstecköffnung 5 und dem eingesetzten Blumentopf 6 eingeklemmt, womit sie außerhalb des Flüssigkeitsniveaus 12 liegen. Ist die Deckelplatte 2 leicht bombiert, so daß sie gegen ihren äußeren Rand 15 etwas abfällt, so wird dadurch verhindert, daß Niederschlagswasser in das Innere des Behälters 1 gelangt, falls der Behälter im Freien steht. Handelt es sich beim Pflanzenbehälter 1 um einen langgestreckten trogartigen Behälter, so sind in der Deckelplatte 2 mehrere nebeneinander liegende Durchstecköffnungen vorgesehen. Im Bedarfsfalle können die eingesetzten Pflanzen gegen das einfallende Licht ausgerichtet werden, indem der Blumentopf 6 etwas angehoben und in der Durchstecköffnung 5 gedreht wird.It is within the scope of the invention to provide several wick-like cords 13 per flower pot 6, the cords 13 which may not be required are then simply pulled up sideways and their free ends are then clamped between the edge of the through-opening 5 and the flower pot 6 used, thus leaving them outside of the liquid level 12. If the cover plate 2 is slightly cambered so that it drops slightly towards its outer edge 15, this prevents rainwater from entering the interior of the container 1 if the container is outdoors. If the plant container 1 is an elongated trough-like container, a plurality of push-through openings lying next to one another are provided in the cover plate 2. If necessary, the plants used can be aligned with the incident light by lifting the flowerpot 6 slightly and rotating it in the push-through opening 5.

Dank des erfindungsgemäßen Vorschlages können herkömmliche und in großer Zahl vorhandene Pflanzenbehälter in der beschriebenen Weise nachgerüstet werden, so daß für die Pflanzen optimale Wachstumsbedingungen geschaffen werden. Dazu eignen sich alle vorhandenen Pflanzenbehälter, unabhängig vom Material, aus welchem sie gefertigt sind. Es sind nur Deckelplatten 2 zur Verfügung zu stellen, die in der beschriebenen Weise auf die Mündungsöffnung dieser vorhandenen Pflanzenbehälter aufgelegt werden können. Es ist daher nicht erforderlich, diese in großer Zahl vorhandenen Pflanzenbehälter zu entsorgen, falls deren Eigentümer wünscht, seinen Pflanzen optimale Wachstumsbedingungen zur Verfügung zu stellen.Thanks to the proposal according to the invention, conventional and large number of plant containers can be retrofitted in the manner described, so that optimal growth conditions are created for the plants. All existing plant containers are suitable for this, regardless of the material from which they are made. Only cover plates 2 are to be made available which can be placed in the manner described on the mouth of these existing plant containers. It is therefore not necessary to dispose of these plant containers, which are present in large numbers, if their owner wishes to provide his plants with optimal growth conditions.

Legende zu den Hinweisziffern:Legend for the reference numbers:

11
PflanzenbehälterPlant container
22nd
DeckelplatteCover plate
33rd
VerschlußpfropfenPlug
44th
EinfüllöffnungFilling opening
55
DurchstecköffnungPush-through opening
66
Blumentopfplant pot
77
Schultershoulder
88th
Erdeearth
99
Pflanzeplant
1010th
Öffnungopening
1111
PegelstandsanzeigerLevel indicator
1212th
FlüssigkeitsniveauFluid level
1313
dochtartige Schnurwick-like cord
1414
NährflüssigkeitNutrient fluid
1515
Randedge

Claims (10)

Einrichtung für Pflanzenbehälter mit Erdkultur und Langzeitversorgung der Pflanze mit mindestens einem die Erde und die Pflanze aufnehmenden Blumentopf und einem diesen Blumentopf umschließenden äußeren Behälter, wobei der Boden des Blumentopfes vom Boden des äußeren Behälters um ca. 1/3 der Höhe des äußeren Behälters distanziert ist und der unterhalb des Bodens des Blumentopfes befindliche Raum des äußeren Behälters als Vorratsraum für eine Nährflüssigkeit dient, wobei dieser Vortatsraum mit der im Blumentopf befindlichen Erde über mindestens einen saugfähigen Kapillarstrang verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß zur Festlegung des Blumentopfes (6) gegenüber dem äußeren Behälter (1) eine auf den Rand desselben auflegbare, hinsichtlich ihres Umfanges zum Umfang der Mündungsöffnung des Behälters (1) korrespondierend ausgebildete Deckelplatte (2) vorgesehen ist und diese Deckelplatte (2) mindestens eine Durchstecköffnung (5) zur Aufnahme des Blumentopfes (6) aufweist.Device for plant containers with earth culture and long-term supply of the plant with at least one flower pot that receives the soil and the plant and an outer container enclosing this flower pot, the bottom of the flower pot being distanced from the bottom of the outer container by approximately 1/3 of the height of the outer container and the space of the outer container located below the bottom of the flower pot serves as a storage space for a nutrient liquid, this predicate space being connected to the soil in the flower pot via at least one absorbent capillary strand, characterized in that the flower pot (6) is fixed in relation to the outer one Container (1) is provided with a cover plate (2) which can be placed on the edge of the same and which corresponds in terms of its circumference to the circumference of the mouth opening of the container (1), and this cover plate (2) has at least one push-through opening (5) for receiving the flower pot (6). Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die vorzugsweise frei auf dem Rand des Behälters (1) aufliegende Deckelplatte (2) eine flache, konkave, gegen ihre äußeren Ränder abfallende Bombierung aufweist.Device according to claim 1, characterized in that the cover plate (2), which preferably lies freely on the edge of the container (1), has a flat, concave crowning which drops off towards its outer edges. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckelplatte (2) einen nach unten umgebogenen Rand (15) aufweist, mit welchem sie den Rand des äußeren Behälters (1) formschlüssig übergreift.Device according to claim 1 or 2, characterized in that the cover plate (2) has an edge (15) which is bent downwards and with which it positively engages over the edge of the outer container (1). Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der in die Deckelplatte (2) eingesetzte Blumentopf (6) mit einer radial auskragenden Schulter (7) am Rand der Durchstecköffnung (2) aufliegt.Device according to claim 1, characterized in that the flower pot (6) inserted into the cover plate (2) rests with a radially projecting shoulder (7) on the edge of the push-through opening (2). Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Blumentopf (6) in an sich bekannter Weise konisch ausgebildet ist und die Abmessungen der Durchstecköffnung (5) in der Deckelplatte (2) so festgelegt sind, daß der in die Durchstecköffnung (5) eingesetzte konische Blumentopf (6) etwa über 2/3 der inneren Höhe des äußeren Behälters (1) ragt.Device according to claim 1, characterized in that the flower pot (6) is conical in a manner known per se and the dimensions of the push-through opening (5) in the cover plate (2) are fixed in such a way that the conical insert used in the push-through opening (5) Flower pot (6) protrudes about 2/3 of the inner height of the outer container (1). Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der saugfähige Kapillarstrang als dochtartige Schnur (13) ausgebildet ist.Device according to claim 1, characterized in that the absorbent capillary strand is designed as a wick-like cord (13). Einrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die dochtartige Schnur (13) aus Glasfasern besteht.Device according to claim 6, characterized in that the wick-like cord (13) consists of glass fibers. Einrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß pro Blumentopf (6) mehrere dochtartige Schnüre (13) vorgesehen sind.Device according to claim 6, characterized in that several wick-like cords (13) are provided per flower pot (6). Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß in der Deckelplatte (2) eine Öffnung (10) für den Durchtritt eines Pegelstandsanzeigers (11) vorgesehen ist.Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that an opening (10) is provided in the cover plate (2) for the passage of a level indicator (11). Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß in der Deckelplatte (2) eine verschließbare Einfüllöffnung (4) vorgesehen ist.Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that a closable filling opening (4) is provided in the cover plate (2).
EP95108697A 1994-06-23 1995-06-07 Arrangement for plant containers Withdrawn EP0688497A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH199394 1994-06-23
CH1993/94 1994-06-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0688497A1 true EP0688497A1 (en) 1995-12-27

Family

ID=4223403

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95108697A Withdrawn EP0688497A1 (en) 1994-06-23 1995-06-07 Arrangement for plant containers

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP0688497A1 (en)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998053668A1 (en) * 1997-05-30 1998-12-03 Elizabeth Patricia Witehira Fluid store and dispenser
EP1055364A1 (en) * 1999-05-26 2000-11-29 Bernard Grigi Window box arrangement obtained by rotational moulding
WO2004030444A1 (en) * 2002-10-04 2004-04-15 Heimo Zimmermann Modular container system for cultivating plants
AT412139B (en) * 2002-10-04 2004-10-25 Heimo Dipl Ing Zimmermann MODULAR CONTAINER SYSTEM
FR2875997A1 (en) * 2004-10-05 2006-04-07 Christophe Esquirol Water storage tank for plant, has opening on upper part of water compartment to fill dimensioned base and lateral walls of compartment so that water exerts permanent natural pressure on ends of capillary core
AU2008100918B4 (en) * 2008-09-16 2010-08-05 Gerald Junkeer Container gardening system
EP2529616A1 (en) 2011-06-01 2012-12-05 Patentstar BV Plant pot assembly
EP2644024A1 (en) * 2012-03-30 2013-10-02 Klaus Schuler GmbH Device for holding a plant pot
EP2659770A1 (en) * 2012-05-01 2013-11-06 Waterwick B.V. An assembly of a plant pot having a wick and a container
WO2013164300A1 (en) * 2012-05-01 2013-11-07 Waterwick B.V. An assembly of a plant pot having a wick and a container
WO2013178400A1 (en) 2012-06-01 2013-12-05 Patentstar B.V. Plant pot assembly
EP3311654A1 (en) 2012-05-01 2018-04-25 Waterwick B.V. Assembly for and method of fluid supply to plants
US10362736B2 (en) 2012-05-01 2019-07-30 Waterwick B.V. Assembly of a plant pot having a wick and a container

Citations (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH178981A (en) * 1934-06-27 1935-08-31 Desenberg Marta Planting facility.
DE867180C (en) 1949-10-07 1953-02-16 Hans Lange Double-walled pot for flower pots
DE1248359B (en) 1964-03-14 1967-08-24 Karl Heinz Bertsch Double-walled container for the automatic watering of potted plants
DE1905522A1 (en) 1969-02-05 1970-09-03 Guertner Franz Xaver Double-walled additional pot for independent moistening of the potted plant soil
FR2148766A5 (en) * 1971-08-03 1973-03-23 Bertin Maurice
US3753315A (en) 1970-05-28 1973-08-21 R Adam Device for irrigation especially of flower pots
US3775904A (en) 1971-07-06 1973-12-04 Universal Prod Dev Corp Self-watering flower pot
DE2612561A1 (en) * 1975-04-01 1976-10-14 Obrad Brankovic DEVICE FOR WATERING FLOWERS OR PLANTS IN FLOWER POTS OR FLOWER BOXES
US4001967A (en) 1973-05-21 1977-01-11 Swift June H Self-watering planter and process of making
DE2554108A1 (en) 1975-12-02 1977-06-16 Heinz Dipl Ing Bungard Automatically replenished trough for plants - has water reservoir which holds several weeks supply
DE2634037A1 (en) 1976-07-29 1978-02-02 Horst Nicolai Automatic watering device for plant pot - has filler pipe extending into annular chamber with outlet hole in upper wall of base
FR2394242A1 (en) 1977-06-15 1979-01-12 Gradient Continuous plant watering trough - has water vessel surrounding pot supporting base with recesses for water and spongy material
FR2494553A1 (en) * 1980-11-26 1982-05-28 Colange Andre Automatically watered plant pot - has outer glazed wall and inner porous wall to provide moisture for roots and humidity for foliage
CA1156464A (en) 1982-03-26 1983-11-08 Joseph Adler Device for automatic watering of plants or flowers planted in pots
EP0108241A1 (en) 1982-10-30 1984-05-16 Walter Zeischegg Plant container, especially for hydrophonic cultivation
DE8525768U1 (en) 1985-09-10 1985-10-31 Behrens, Wolfgang, 2833 Groß Ippener Plastic plant containers
EP0209498A2 (en) 1985-07-10 1987-01-21 Giacomo Faimali A pot for ornamental plants and the like
CS275911B6 (en) * 1989-12-04 1992-03-18 Syrovatka Tomas Device for growing of plants and fungi

Patent Citations (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH178981A (en) * 1934-06-27 1935-08-31 Desenberg Marta Planting facility.
DE867180C (en) 1949-10-07 1953-02-16 Hans Lange Double-walled pot for flower pots
DE1248359B (en) 1964-03-14 1967-08-24 Karl Heinz Bertsch Double-walled container for the automatic watering of potted plants
DE1905522A1 (en) 1969-02-05 1970-09-03 Guertner Franz Xaver Double-walled additional pot for independent moistening of the potted plant soil
US3753315A (en) 1970-05-28 1973-08-21 R Adam Device for irrigation especially of flower pots
US3775904A (en) 1971-07-06 1973-12-04 Universal Prod Dev Corp Self-watering flower pot
FR2148766A5 (en) * 1971-08-03 1973-03-23 Bertin Maurice
US4001967A (en) 1973-05-21 1977-01-11 Swift June H Self-watering planter and process of making
DE2612561A1 (en) * 1975-04-01 1976-10-14 Obrad Brankovic DEVICE FOR WATERING FLOWERS OR PLANTS IN FLOWER POTS OR FLOWER BOXES
DE2554108A1 (en) 1975-12-02 1977-06-16 Heinz Dipl Ing Bungard Automatically replenished trough for plants - has water reservoir which holds several weeks supply
DE2634037A1 (en) 1976-07-29 1978-02-02 Horst Nicolai Automatic watering device for plant pot - has filler pipe extending into annular chamber with outlet hole in upper wall of base
FR2394242A1 (en) 1977-06-15 1979-01-12 Gradient Continuous plant watering trough - has water vessel surrounding pot supporting base with recesses for water and spongy material
FR2494553A1 (en) * 1980-11-26 1982-05-28 Colange Andre Automatically watered plant pot - has outer glazed wall and inner porous wall to provide moisture for roots and humidity for foliage
CA1156464A (en) 1982-03-26 1983-11-08 Joseph Adler Device for automatic watering of plants or flowers planted in pots
EP0108241A1 (en) 1982-10-30 1984-05-16 Walter Zeischegg Plant container, especially for hydrophonic cultivation
EP0209498A2 (en) 1985-07-10 1987-01-21 Giacomo Faimali A pot for ornamental plants and the like
DE8525768U1 (en) 1985-09-10 1985-10-31 Behrens, Wolfgang, 2833 Groß Ippener Plastic plant containers
CS275911B6 (en) * 1989-12-04 1992-03-18 Syrovatka Tomas Device for growing of plants and fungi

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 199134, Derwent World Patents Index; Class P13, AN 1991-246078 *

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998053668A1 (en) * 1997-05-30 1998-12-03 Elizabeth Patricia Witehira Fluid store and dispenser
EP1055364A1 (en) * 1999-05-26 2000-11-29 Bernard Grigi Window box arrangement obtained by rotational moulding
FR2793993A1 (en) * 1999-05-26 2000-12-01 Bernard Grigi GARDENING DEVICE OBTAINED BY ROTOMOLDING
WO2004030444A1 (en) * 2002-10-04 2004-04-15 Heimo Zimmermann Modular container system for cultivating plants
AT412139B (en) * 2002-10-04 2004-10-25 Heimo Dipl Ing Zimmermann MODULAR CONTAINER SYSTEM
FR2875997A1 (en) * 2004-10-05 2006-04-07 Christophe Esquirol Water storage tank for plant, has opening on upper part of water compartment to fill dimensioned base and lateral walls of compartment so that water exerts permanent natural pressure on ends of capillary core
AU2008100918B4 (en) * 2008-09-16 2010-08-05 Gerald Junkeer Container gardening system
EP2529616A1 (en) 2011-06-01 2012-12-05 Patentstar BV Plant pot assembly
EP2644024A1 (en) * 2012-03-30 2013-10-02 Klaus Schuler GmbH Device for holding a plant pot
EP2659770A1 (en) * 2012-05-01 2013-11-06 Waterwick B.V. An assembly of a plant pot having a wick and a container
WO2013164300A1 (en) * 2012-05-01 2013-11-07 Waterwick B.V. An assembly of a plant pot having a wick and a container
EP3311654A1 (en) 2012-05-01 2018-04-25 Waterwick B.V. Assembly for and method of fluid supply to plants
US10362736B2 (en) 2012-05-01 2019-07-30 Waterwick B.V. Assembly of a plant pot having a wick and a container
WO2013178400A1 (en) 2012-06-01 2013-12-05 Patentstar B.V. Plant pot assembly

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0688497A1 (en) Arrangement for plant containers
DE3225263C2 (en) Device for keeping plants with a plant column forming a closed system
DE1507005C3 (en) Plant pot
DE2243762A1 (en) PLANTING CONTAINER
DE2710679C3 (en) Growing pot for plants
EP0400421B1 (en) Receptacle for plants
DE3523004C2 (en)
EP0193495B1 (en) Water tank for long term watering, especially for hydroponics
DE4016766C2 (en) Device for long-term care of plants
DE2149072A1 (en) BASE WITH WATER RESERVE FOR FLOWER POTS AND DGL
DE3307428A1 (en) Container for planting plants
DE29614710U1 (en) Plant holder
EP0733328A1 (en) Vessel, for example vase or font for holy water
DE3231694C2 (en)
DE3541889C2 (en)
DE4233620C2 (en) Plants supply device
DE4120658C2 (en) Device for long-term care of plants
CH370975A (en) Plantable container, in particular for holding flowers
DE3508625A1 (en) Device for watering planting vessels
DE2647101A1 (en) CONTAINER SET FOR POT PLANTS
DE4139893A1 (en) Device for long term care of plants - consists of outer vessel with oval holes in sides and intermediate container with inner clay pot
DE8803690U1 (en) Container for plants
DE9012475U1 (en) Device for long-term care of plants
DE2202712C3 (en) Planter
DE3448407C2 (en) Plant pot holder with irrigation system

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19960517

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19990105