[go: up one dir, main page]

EP0628355A1 - Tête pour distributeur de produit, en particulier de produit pâteux, et distributeur équipé de cette tête - Google Patents

Tête pour distributeur de produit, en particulier de produit pâteux, et distributeur équipé de cette tête Download PDF

Info

Publication number
EP0628355A1
EP0628355A1 EP94401125A EP94401125A EP0628355A1 EP 0628355 A1 EP0628355 A1 EP 0628355A1 EP 94401125 A EP94401125 A EP 94401125A EP 94401125 A EP94401125 A EP 94401125A EP 0628355 A1 EP0628355 A1 EP 0628355A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sleeve
end piece
nozzle
snap
head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP94401125A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0628355B1 (fr
Inventor
Jean-Louis Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP0628355A1 publication Critical patent/EP0628355A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0628355B1 publication Critical patent/EP0628355B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0008—Sealing or attachment arrangements between sprayer and container
    • B05B11/0013—Attachment arrangements comprising means cooperating with the inner surface of the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1028—Pumps having a pumping chamber with a deformable wall
    • B05B11/1032—Pumps having a pumping chamber with a deformable wall actuated without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0097—Means for filling or refilling the sprayer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B05B11/1023—Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem
    • B05B11/1025—Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem a spring urging the outlet valve in its closed position
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00—Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/18—Controlling escape of air from containers or receptacles during filling

Definitions

  • the invention relates to a head for a product dispenser, of the type which includes a nozzle intended to be placed on a container containing the product to be dispensed, this nozzle comprising a bottom provided with a sleeve in which is fixed by snap-fastening. a part to which a pump is linked, sealing means being provided between the end piece and the part to cooperate when this part has been slammed on the sleeve of the end piece.
  • a head of this kind is known from FR-A-2 669 244 which provides, in particular, a transfer part capable of being slammed into the sleeve of the nozzle, while the pump is crimped onto the transfer part.
  • the container containing the product to be dispensed consists of a flexible pocket on which the endpiece is placed. This head allows, with liquids, to fill the pocket then to slam the transfer part without practically introducing air into the pocket.
  • viscous products in particular pasty products
  • viscous products generally contain air but, in addition, the filling of the container, in particular of the pocket, with the viscous product is almost inevitably accompanied by imprisonment of air pockets or "air prisoners" "harmful for further use.
  • the object of the invention is, above all, to provide a head for a product dispenser, of the kind defined above, which makes it possible to fill the container, in particular with a viscous or pasty product, reducing to a minimum or preferably by removing the "prisoners of air".
  • a head for a product dispenser is characterized in that the end piece includes retaining means capable of holding the said part in a pre-snap position where the sealing means between part and end piece do not yet cooperate and that passage means are provided between the external surface of the part and the internal surface of the sleeve in which the part is engaged in the pre-snap position to maintain communication between the interior of the container and the exterior in this pre-snap position.
  • the sealing means may comprise a sealing lip forming a cylindrical skirt coaxial with the end piece, provided in the center of the bottom of the end piece around a passage opening, this lip being suitable for applying in a sealed manner against the internal cylindrical surface of the part when it is slammed on the nozzle; advantageously, the retaining means are suitable for holding the part in a pre-snap position such that the lower edge of the part is located above the upper edge of the sealing lip.
  • the retaining means may comprise a peripheral bead provided on the internal wall of the sleeve of the nozzle suitable for retaining the lower edge of the part in the pre-snap position, the crossing of this bead being possible by exerting sufficient effort.
  • the aforesaid part has a cylindrical shape suitable for marrying the internal surface of the sleeve itself cylindrical and the passage means are arranged to determine longitudinal channels between said surfaces, ensuring communication between the interior of the container and the exterior when the part is in the pre-snap position.
  • the above passage means may include longitudinal grooves provided on the external surface of the part and parallel to the generatrices of this part, the length being sufficient so that their upper end is located above the upper edge of the sleeve of the end piece. the part is in the pre-snap position.
  • the said part can be a transfer part independent of the pump body, which is fixed to said part, in particular by crimping.
  • the part can be an integral part of the pump body and be constituted by a cylindrical skirt which snaps directly into the sleeve of the nozzle.
  • the invention also relates to a product dispenser, in particular a pasty product, equipped with a head as defined above.
  • Figure 1 of these drawings is a partial axial sectional view, with parts on the outside, of a distributor head according to the invention, while the part on which the pump is fixed is in the pre-plating position.
  • Figure 2 shows, similarly to Figure 1, the distributor head after breakdown of the part carrying the pump.
  • Figure 3 shows, similarly to Figure 1, an alternative embodiment in which the part intended to be slammed on the nozzle is an integral part of the body of a piston pump.
  • Figure 4 finally, shows, similarly to Figure 2, a dispenser head in which the piece slammed into the sleeve of the nozzle is an integral part of the body of a diaphragm pump.
  • a head 1 for a dispenser D of pasty product P for example a cream.
  • the head 1 comprises a tip 2 in the form of a bowl comprising a cylindrical wall 3 and a transverse bottom 4.
  • the tip is placed on a container 5 constituted by a flexible pocket.
  • Most of the wall 3 is threaded into the pocket 5 and fixed in a sealed manner, for example by welding.
  • the bottom 4 is provided with a cylindrical sleeve 6 projecting into the bowl.
  • an opening 7 is provided in the central part of the bottom 4, surrounded by the sleeve.
  • This opening 7 is surrounded by a sealing lip 8 forming a cylindrical skirt, coaxial with the sleeve 6 and projecting into the bowl.
  • the bottom 4 On the side opposite to the lip 8, the bottom 4 has tongues 9 projecting downwards, distributed over the periphery of the opening 7, playing an anti-prisoner role, that is to say preventing bonding faces of the pocket 5 against each other when the product is removed.
  • the sleeve 6 has on its internal surface, in the vicinity of its upper end, a groove 10 intended for a snap fastening of a part 11 comprising a snap ring 12 suitable for cooperating with the groove 10.
  • the part 11 has a shape cylindrical of revolution, the outside diameter of which is equal to the inside diameter of the sleeve 6.
  • the lip 8 is applied sealingly against the internal wall of the part 11.
  • This part 11, in the example of FIGS. 1 and 2 is a transfer part on which is crimped, along an edge 13, a pump 14 provided with a tubular actuating rod 15.
  • the part 11 has, on its outer surface, grooves or ridges 16 parallel to the generatrices, distributed over the entire periphery and extending from the lower edge of the part 11 to a line L situated below the snap ring 12.
  • the sleeve 6 has, on its internal wall, a retaining means R constituted by a peripheral bead 17 located below the groove 10. This bead 17 is able to cooperate with the lower edge of the part 11, as illustrated in the Figure 1, to retain this part in a pre-snap position.
  • the axial length of the grooves 16 is chosen such that the line L, of the upper ends of the grooves 16, is located above the upper edge of the sleeve 6 so that communication remains between the interior of the pocket 5 and the exterior, in this pre-breakdown position, by means of said grooves 16.
  • the passage means between the interior of the pocket 5 and the exterior, for this pre-snap position, may include grooves on the internal surface of the sleeve 6, or ribs on the external surface of the part 11 and / or the internal surface of the sleeve 6.
  • the bead 17 has a reduced radial dimension so that it can be crossed by the lower edge of the part 11 for the purpose of breakdown, if a sufficient pushing force is exerted.
  • the upper end of the end-piece 2 has a rim 2 a suitable for snapping onto the end of a rigid cylindrical envelope E serving to protect the flexible bag 5.
  • the filling of the bag 5 is carried out as follows.
  • the pocket 5 After having fitted the pocket 5 with the nozzle 2, devoid of the part 11, the pocket 5 is filled with product P through the opening 7.
  • This filling can be carried out under vacuum or in the open air. At the end of filling, it returns to atmospheric pressure (if it has been operated under vacuum) and the part 11 is installed in the pre-snap position, as illustrated in FIG. 1, the lower edge of the part 11 being in abutment against the bead 17.
  • the assembly is placed under vacuum so that the air which may have remained trapped in the product P is evacuated through the grooves or grooves 16.
  • the breakdown is carried out of the part 11 by pushing it into the sleeve 6 until the rod 12 enters the groove 10 and it is returned to atmospheric pressure.
  • the invention makes it possible to fill the bag 5 with a pasty product, in a correct manner vis-à-vis the functional and compatibility tests.
  • part 111 intended to be slammed into the sleeve 106 is an integral part of the body of the pump 114 which is of the piston type q.
  • Figure 4 shows another alternative embodiment in which the part 211 shown in the slammed position in the sleeve 206, is an integral part of the body of a pump 214, with diaphragm M, equipped with a valve 18 made of elastomeric material.
  • the invention makes it possible to fill the flexible bag 5, 105, 205 under vacuum without creating "air traps” and to snap the part 11, 111, 211 from its pre-slam position, just after emptying.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

La tête (1) pour distributeur de produit, comprend un embout (2) destiné à être placé sur un récipient (5) contenant le produit à distribuer, cet embout (2) comportant un fond (4) muni d'un manchon (6) dans lequel est fixé par claquage une pièce (11) à laquelle est liée une pompe (14) ; des moyens d'étanchéité (8) sont prévus entre l'embout (2) et la pièce (11) pour coopérer lorsque cette pièce (11) a été claquée sur le manchon (6) de l'embout. L'embout comporte de moyens de retenue (R) propres à maintenir la susdite pièce dans une position de pré-claquage où les moyens d'étanchéité (8) entre pièce et embout ne coopèrent pas encore et des moyens de passage (16) sont prévus entre la surface extérieure de la pièce (11) et la surface interne du manchon (6)dans lequel la pièce est engagée en position de pré-claquage pour maintenir une communication entre l'intérieur du récipient (5) et l'extérieur, dans cette position de pré-claquage.

Description

  • L'invention est relative à une tête pour distributeur de produit, du genre de celles qui comprennent un embout destiné à être placé sur un récipient contenant le produit à distribuer, cet embout comportant un fond muni d'un manchon dans lequel est fixé par claquage une pièce à laquelle est liée une pompe, des moyens d'étanchéité étant prévus entre l'embout et la pièce pour coopérer lorsque cette pièce a été claquée sur le manchon de l'embout.
  • Une tête de ce genre est connue d'après FR-A-2 669 244 qui prévoit, notamment, une pièce transfert propre à être claquée dans le manchon de l'embout, tandis que la pompe est sertie sur la pièce transfert. Le récipient contenant le produit à distribuer est constitué par une poche souple sur laquelle est placé l'embout. Cette tête permet, avec des liquides, de remplir la poche puis de claquer la pièce transfert sans introduire pratiquement d'air dans la poche.
  • L'expérience a montré que l'utilisation d'une telle tête pour des produits visqueux, notamment pâteux, n'est pas aussi satisfaisante que dans le cas de produits liquides. En effet, les produits visqueux contiennent généralement de l'air mais, en plus, le remplissage du récipient, notamment de la poche, avec le produit visqueux s accompagne pratiquement inévitablement d'un emprisonnement de poches d'air ou "prisonniers d'air" néfastes pour l'utilisation ultérieure.
  • L'invention a pour but, surtout, de fournir une tête pour distributeur de produit, du genre défini précédemment, qui permette d'effectuer le remplissage du récipient, notamment avec un produit visqueux ou pâteux, en réduisant au minimum ou de préférence en supprimant les "prisonniers d'air".
  • Selon l'invention, une tête pour distributeur de produit, du genre défini précédemment, est caractérisée par le fait que l'embout comporte des moyens de retenue propres à maintenir la susdite pièce dans une position de pré-claquage où les moyens d'étanchéité entre pièce et embout ne coopèrent pas encore et que des moyens de passage sont prévus entre la surface extérieure de la pièce et la surface interne du manchon dans lequel la pièce est engagée en position de pré-claquage pour maintenir une communication entre l'intérieur du récipient et l'extérieur dans cette position de pré-claquage.
  • Dans ces conditions, pour le remplissage, il est possible de maintenir sous vide le produit du récipient alors que la pièce est en position de pré-claquage, grâce aux moyens de passage prévus à cet effet. Le claquage de la pièce pourra se faire sans retard, immédiatement après avoir fait le vide.
  • Les moyens d'étanchéité peuvent comprendre une lèvre d'étanchéité formant jupe cylindrique coaxiale à l'embout, prévue au centre du fond de l'embout autour d'une ouverture de passage, cette lèvre étant propre à s'appliquer de manière étanche contre la surface cylindrique interne de la pièce lorsqu'elle est claquée sur l'embout ; avantageusement, les moyens de retenue sont propres à maintenir la pièce dans une position de pré-claquage telle que le bord inférieur de la pièce se trouve au-dessus du bord supérieur de la lèvre d'étanchéité.
  • Les moyens de retenue peuvent comprendre un bourrelet périphérique prévu sur la paroi interne du manchon de l'embout propre à retenir le bord inférieur de la pièce en position de pré-claquage, le franchissement de ce bourrelet étant possible en exerçant un effort suffisant.
  • Généralement, la susdite pièce a une forme cylindrique propre à épouser la surface interne du manchon lui-même cylindrique et les moyens de passage sont agencés pour déterminer des canaux longitudinaux entre lesdites surfaces, assurant la communication entre l'intérieur du récipient et l'extérieur lorsque la pièce est en position de pré-claquage.
  • Les susdits moyens de passage peuvent comprendre des rainures longitudinales prévues sur la surface extérieure de la pièce et parallèles aux génératrices de cette pièce, la longueur étant suffisante pour que leur extrémité supérieure se trouve au-dessus du bord supérieur du manchon de l'embout lorsque la pièce est en position de pré-claquage.
  • La susdite pièce peut être une pièce transfert indépendante du corps de pompe, lequel est fixé sur ladite pièce, en particulier par sertissage.
  • En variante, la pièce peut faire partie intégrante du corps de pompe et être constituée par une jupe cylindrique venant se claquer directement dans le manchon de l'embout.
  • L'invention est également relative à un distributeur de produit, en particulier de produit pâteux, équipé d'une tête telle que définie précédemment.
  • L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions dont il sera plus explicitement question ci-après à propos d'exemples de réalisation décrits avec référence aux dessins ci-annexés mais qui ne sont nullement limitatifs.
  • La figure 1 de ces dessins, est une vue en coupe axiale partielle, avec parties en extérieur, d'une tête de distributeur selon l'invention, alors que la pièce sur laquelle est fixée la pompe est en position de préclaquage.
  • La figure 2 montre, semblablement à la figure 1, la tête pour distributeur après claquage de la pièce portant la pompe.
  • La figure 3 montre, semblablement à la figure 1, une variante de réalisation dans laquelle la pièce destinée à être claquée sur l'embout fait partie intégrante du corps d'une pompe à piston.
  • La figure 4, enfin, montre, semblablement à la figure 2, une tête pour distributeur dans laquelle la pièce claquée dans le manchon de l'embout fait partie intégrante du corps d'une pompe à membrane.
  • En se reportant aux figures 1 et 2 des dessins, on peut voir une tête 1 pour un distributeur D de produit pâteux P, par exemple une crème.
  • La tête 1 comprend un embout 2 en forme de cuvette comprenant une paroi cylindrique 3 et un fond transversal 4. L'embout est placé sur un récipient 5 constitué par une poche souple. La majeure partie de la paroi 3 est enfilée dans la poche 5 et fixée de manière étanche, par exemple par soudage.
  • Le fond 4 est muni d'un manchon cylindrique 6 en saillie dans la cuvette. Dans la partie centrale du fond 4, entourée par le manchon, est prévue une ouverture 7.
  • Cette ouverture 7 est entourée par une lèvre d'étanchéité 8 formant jupe cylindrique, coaxiale au manchon 6 et en saillie dans la cuvette. Du côté opposé à la lèvre 8, le fond 4 comporte des languettes 9 en saillie vers le bas, réparties sur la périphérie de l'ouverture 7, jouant un rôle d'anti-prisonnier, c'est-à-dire empêchant le collage des faces de la poche 5 l'une contre l'autre lorsque le produit est prélevé.
  • Le manchon 6 comporte sur sa surface interne, au voisinage de son extrémité supérieure, une gorge 10 destinée à une fixation par claquage d'une pièce 11 comportant un jonc de claquage 12 propre à coopérer avec la gorge 10. La pièce 11 a une forme cylindrique de révolution dont le diamètre extérieur est égal au diamètre intérieur du manchon 6. Lorsque la pièce 11 est claquée dans le manchon 6, comme illustré sur la figure 2, la lèvre 8 s'applique de manière étanche contre la paroi interne de la pièce 11. Cette pièce 11, dans l'exemple des figures 1 et 2, est une pièce transfert sur laquelle est sertie, suivant une bordure 13, une pompe 14 munie d'une tige tubulaire 15 d'actionnement. La pièce 11 comporte, sur sa surface extérieure, des rainures ou stries 16 parallèles aux génératrices, réparties sur toute la périphérie et s'étendant depuis le bord inférieur de la pièce 11 jusqu'à une ligne L située au-dessous du jonc de claquage 12.
  • Le manchon 6 comporte, sur sa paroi interne, un moyen de retenue R constitué par un bourrelet périphérique 17 situé au-dessous de la gorge 10. Ce bourrelet 17 est propre à coopérer avec le bord inférieur de la pièce 11, comme illustré sur la figure 1, pour retenir cette pièce dans une position de pré-claquage. La longueur axiale des rainures 16 est choisie de manière telle que la ligne L, des extrémités supérieures des rainures 16, soit située au-dessus du bord supérieur du manchon 6 de sorte qu'une communication subsiste entre l'intérieur de la poche 5 et l'extérieur, dans cette position de pré-claquage, par l'intermédiaire desdites rainures 16.
  • En variante, les moyens de passage, entre l'intérieur de la poche 5 et l'extérieur, pour cette position de pré-claquage, peuvent comprendre des rainures sur la surface interne du manchon 6, ou des nervures sur la surface externe de la pièce 11 et/ou la surface interne du manchon 6.
  • Le bourrelet 17 a une dimension radiale réduite de sorte qu'il puisse être franchi par le bord inférieur de la pièce 11 en vue du claquage, si l'on exerce un effort de poussée suffisant.
  • L'extrémité supérieure de l' embout 2 comporte un rebord 2a propre à s'encliqueter sur l'extrémité d'une enveloppe rigide cylindrique E servant à protéger la poche souple 5.
  • Le remplissage de la poche 5 s'effectue comme suit.
  • Après avoir équipé la poche 5 de l'embout 2, dépourvu de la pièce 11, on remplit la poche 5 en produit P à travers l'ouverture 7.
  • Ce remplissage peut s'effectuer sous vide ou à l'air libre. En fin de remplissage, on revient à pression atmosphérique (si l'on a opéré sous vide) et on installe la pièce 11 en position de pré-claquage, comme illustré sur la figure 1, le bord inférieur de la pièce 11 étant en butée contre le bourrelet 17. On place l'ensemble sous vide de sorte que l'air qui a pu rester prisonnier du produit P est évacué en passant par les rainures ou stries 16. Lorsqu'un vide suffisant a été établi, on effectue le claquage de la pièce 11 en l'enfonçant dans le manchon 6 jusqu'à ce que le jonc 12 entre dans la rainure 10 et on remet à la pression atmosphérique.
  • L'invention permet de remplir la poche 5 avec un produit pâteux, de façon correcte vis-à-vis des tests de fonctionnement et de compatibilité.
  • En se reportant à la figure 3 on peut voir une variante de réalisation selon laquelle la pièce 111 destinée à être claquée dans le manchon 106 fait partie intégrante du corps de la pompe 114 qui est du type à piston q.
  • Les autres éléments de cette figure 3 identiques ou jouant des rôles analogues à des éléments déjà décrits à propos de la figure 1 sont désignés par des références numériques égales à la somme du nombre 100 et de la référence utilisée sur les figures 1 et 2.
  • La figure 4 montre une autre variante de réalisation dans laquelle la pièce 211 représentée en position claquée dans le manchon 206, fait partie intégrante du corps d'une pompe 214, à membrane M, équipée d'un clapet 18 en matière élastomère.
  • Les différents éléments du distributeur de la figure 4 jouant des rôles analogues à des éléments déjà décrits à propos des figures 1 et 2 sont désignés par des références numériques égales à la somme du nombre 200 et des références utilisées sur les figures 1 et 2, sans que leur description soit reprise.
  • Quel que soit le mode de réalisation, l'invention permet d'effectuer des remplissages de la poche souple 5, 105, 205 sous vide sans créer de "prisonniers d'air" et de claquer la pièce 11, 111, 211 a partir de sa position de pré-claquage, juste après avoir fait le vide.
  • Bien entendu, dans le cas des figures 3 et 4, on pourrait prévoir une pièce transfert indépendante du corps de pompe lequel serait fixé, notamment par sertissage, sur cette pièce transfert.

Claims (8)

  1. Tête pour distributeur de produit, comprenant un embout destiné à être placé sur un récipient (5, 105, 205) contenant le produit à distribuer, cet embout comportant un fond (4, 104, 204) muni d'un manchon (6, 106, 206) dans lequel est fixé par claquage une pièce à laquelle est liée une pompe (14, 114, 214), des moyens d'étanchéité étant prévus entre l'embout (2, 102, 202) et la pièce (11, 111, 211) pour coopérer lorsque cette pièce a été claquée sur le manchon de l'embout, caractérisée par le fait que l'embout (2, 102, 202) comporte des moyens de retenue (R) propres à maintenir la susdite pièce (11, 111, 211) dans une position de pré-claquage où les moyens d'étanchéité (8, 108, 208) entre pièce et embout ne coopèrent pas encore et que des moyens de passage (16, 116, 216) sont prévus entre la surface extérieure de la pièce (11, 111, 211) et la surface interne du manchon (6, 106, 206) dans lequel la pièce est engagée en position de pré-claquage pour maintenir une communication entre l'intérieur du récipient (5, 105, 205) et l'extérieur dans cette position de préclaquage.
  2. Tête selon la revendication 1, caractérisée par le fait que les moyens d'étanchéité comprennent une lèvre d'étanchéité (8, 108, 208) formant jupe cylindrique coaxiale à l'embout, prévue au centre du fond (4, 104, 204) de l'embout (2, 102, 202) autour d'une ouverture de passage (7, 107, 207), cette lèvre (8, 108, 208) étant propre à s'appliquer de manière étanche contre la surface cylindrique interne de la pièce (11, 111, 211) lorsque celle-ci est claquée sur l'embout, les moyen de retenue (R) étant propres à maintenir la pièce dans une position de pré-claquage telle que le bord inférieur de la pièce se trouve au-dessus de la lèvre d'étanchéité (8, 108, 208).
  3. Tête selon la revendication 2, caractérisée par le fait que les moyens de retenue (R) comprennent un bourrelet périphérique (17, 117, 217) prévu sur la paroi interne du manchon (6, 106, 206) de l'embout propre à retenir le bord inférieur de la pièce (11, 111, 211) en position de pré-claquage, le franchissement de ce bourrelet étant possible en exerçant un effort suffisant.
  4. Tête selon l'une des revendications précédentes dans laquelle la pièce (11, 111, 211) a une forme cylindrique propre à épouser la surface interne du manchon, caractérisée par le fait que les moyens de passage (16, 116, 216) sont agencés pour déterminer des canaux longitudinaux entre lesdites surfaces, assurant la communication entre l'intérieur du récipient (5, 105, 205) et l'extérieur lorsque la pièce (11, 111, 211) est en position de pré-claquage.
  5. Tête selon la revendication 4, caractérisée par le fait que les moyens de passage comprennent des rainures longitudinales (16, 116, 216) prévues sur la surface extérieure de la pièce (11, 111, 211), parallèles aux génératrices de cette pièce, la longueur de ces rainures (16, 116, 216) étant suffisante pour que leur extrémité supérieure se trouve au-dessus du bord supérieur du manchon (6, 106, 206) de l'embout lorsque la pièce (11, 111, 211) est en position de pré-claquage.
  6. Tête selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par le fait que la susdite pièce (11) est indépendante du corps de pompe, laquelle est fixée sur ladite pièce, en particulier par sertissage.
  7. Tête selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée par le fait que la susdite pièce (111, 211) fait partie intégrante du corps de pompe et est constituée par une jupe cylindrique venant se claquer directement dans le manchon (106, 206) de l'embout.
  8. Distributeur de produit, en particulier de produit pâteux, caractérisé par le fait qu'il est équipé d'une tête (1) selon l'une des revendications précédentes.
EP94401125A 1993-06-07 1994-05-20 Tête pour distributeur de produit, en particulier de produit pâteux, et distributeur équipé de cette tête Expired - Lifetime EP0628355B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9306764 1993-06-07
FR9306764A FR2706137B1 (fr) 1993-06-07 1993-06-07 Tête pour distributeur de produit, en particulier de produit pâteux, et distributeur équipé de cette tête.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0628355A1 true EP0628355A1 (fr) 1994-12-14
EP0628355B1 EP0628355B1 (fr) 1997-07-23

Family

ID=9447807

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94401125A Expired - Lifetime EP0628355B1 (fr) 1993-06-07 1994-05-20 Tête pour distributeur de produit, en particulier de produit pâteux, et distributeur équipé de cette tête

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5509584A (fr)
EP (1) EP0628355B1 (fr)
JP (1) JP3636486B2 (fr)
CA (1) CA2124899C (fr)
DE (1) DE69404386T2 (fr)
ES (1) ES2105553T3 (fr)
FR (1) FR2706137B1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2751897A1 (fr) * 1996-08-05 1998-02-06 Sofab Systeme d'assemblage etanche d'une pompe miniature sur un reservoir de faible contenance
FR2788500A1 (fr) 1999-01-20 2000-07-21 Oreal Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit equipe d'une pompe et d'un reservoir souple
FR2845675A1 (fr) 2002-10-10 2004-04-16 Valois Sas Organe de fixation pour fixer un organe de distribution sur une ouverture de reservoir et distributeur comprenant un tel organe de distribution
EP1588772A2 (fr) 2004-04-24 2005-10-26 Susanne El Hagin Pompe de dosage et son procédé de fabrication
FR3021881A1 (fr) * 2014-06-10 2015-12-11 Lablabo Dispositif de conditionnement et de distribution de produits pateux

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5918778A (en) * 1997-12-19 1999-07-06 Emson, Inc. Pump and pump securing device which maintains consistent dosage accuracy, and method of securing a pump to a container
FR2773355B1 (fr) * 1998-01-08 2000-03-17 Oreal Dispositif de conditionnement et de distribution comportant un reservoir rempli sous vide et procede de fabrication
FR2776628B1 (fr) * 1998-03-27 2000-05-12 Oreal Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit liquide
FR2798366B1 (fr) * 1999-09-15 2002-01-18 Valois Sa Dispositif de distribution a bague de fixation emmanchee
FR2809714B1 (fr) * 2000-05-31 2002-12-06 Valois Sa Distributeur a organe de fixation a etancheite peripherique
US7169418B2 (en) * 2001-06-04 2007-01-30 The Procter And Gamble Company Packaging system to provide fresh packed coffee
KR100456814B1 (ko) * 2002-07-05 2004-11-10 (주)연우 디스펜서 펌프
FR2855505B1 (fr) * 2003-05-26 2006-05-26 Airlessystems Distributeur de produit fluide et procede de montage d'un tel distributeur
JP5227346B2 (ja) * 2009-01-30 2013-07-03 株式会社 資生堂 二重容器
FR3008397B1 (fr) * 2013-07-11 2016-07-08 Inospray Reservoirs a poche pour boitiers distributeurs de produits sous pression et boitiers les comprenant
FR3016815B1 (fr) * 2014-01-30 2018-03-09 Lablabo Dispositif de conditionnement et de distribution de produits pateux
CN104555050A (zh) * 2014-12-30 2015-04-29 江门敬记塑胶厂有限公司 一种双层囊袋式真空化妆瓶
US9919323B2 (en) * 2015-02-02 2018-03-20 Gojo Industries, Inc. Fluid dispenser and first and second fluid containers for a fluid dispenser
FR3032436B1 (fr) * 2015-02-10 2019-08-30 Louis Vuitton Malletier Dispositif de conditionnement pour un produit a distribuer
IT201700082234A1 (it) * 2017-07-19 2019-01-19 Lumson Spa Dispositivo di erogazione di una sostanza fluida
MX2020011935A (es) 2018-05-08 2021-01-29 Akroswiss Ag Rocio nasal bidosis.
FR3083721B1 (fr) 2018-07-12 2020-12-18 Aptar France Sas Dispositif de distribution de produit fluide et son procede de remplissage et de bouchage.
FR3139124A1 (fr) * 2022-08-31 2024-03-01 Gb Developpement Dispositif distributeur de produit à amorçage amélioré et procédé de remplissage associé.
WO2024047287A1 (fr) * 2022-08-31 2024-03-07 Gb Developpement Dispositif distributeur de produit a amorcage ameliore et procede de remplissage associe
FR3139126A1 (fr) * 2022-08-31 2024-03-01 Gb Developpement Dispositif distributeur de produit à amorçage amélioré et procédé de remplissage associé.

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0453357A1 (fr) * 1990-04-19 1991-10-23 Frédéric Platel Dispositif vaporisateur-doseur
FR2668119A2 (fr) * 1990-10-18 1992-04-24 Valois Procede de conditionnement sous vide en distributeurs a enveloppe rigide et distributeurs correspondants.
FR2669244A1 (fr) * 1990-11-16 1992-05-22 Oreal Distributeur de produit, liquide a pateux, et embase pour un tel distributeur.
EP0499538A1 (fr) * 1991-02-13 1992-08-19 S O F A B Conditionnement de produits semi-consistants

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3521580A1 (de) * 1985-02-21 1986-08-21 Bayer Ag, 5090 Leverkusen Ausgabeeinrichtung fuer fliessfaehige medien
IT1221789B (it) * 1988-04-12 1990-07-12 Sar Spa Pompetta a mano per l'erogazione di prodotti in pasta o liquidi contenuti in flaconi
ES2013413A6 (es) * 1989-03-29 1990-05-01 Monturas Sa Bomba dispensadora de fluido contenido en un recipiente.
FR2650255B1 (fr) * 1989-07-25 1992-01-10 Oreal Ensemble de distribution d'un ou plusieurs produit(s) sous forme de creme, de liquide ou de poudre, notamment de produits cosmetiques
FR2653744B1 (fr) * 1989-10-31 1992-03-06 Valois Procede pour conditionner sous vide des produits notamment cosmetiques et pharmaceutiques a l'interieur de reservoirs deformables obtures par une pompe de distribution sans reprise d'air, dispositif pour le mettre en óoeuvre et distributeurs ainsi obt.
DK0447687T3 (da) * 1990-03-19 1994-09-19 Procter & Gamble Pumpedispenserenhed med engangsmagasin
FR2690422B1 (fr) * 1992-04-22 1995-03-31 Sofab Dispensateur de produits fluides.
US5449094A (en) * 1992-05-18 1995-09-12 Sofab Dispenser with plunging sleeve
US5343901A (en) * 1993-03-17 1994-09-06 Philip Meshberg Insertable barrier bag or liner for a narrow neck dispensing container and method of filling such a barrier bag or liner
US5277340A (en) * 1992-11-05 1994-01-11 Risdon Corporation Dispensing container

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0453357A1 (fr) * 1990-04-19 1991-10-23 Frédéric Platel Dispositif vaporisateur-doseur
FR2668119A2 (fr) * 1990-10-18 1992-04-24 Valois Procede de conditionnement sous vide en distributeurs a enveloppe rigide et distributeurs correspondants.
FR2669244A1 (fr) * 1990-11-16 1992-05-22 Oreal Distributeur de produit, liquide a pateux, et embase pour un tel distributeur.
EP0499538A1 (fr) * 1991-02-13 1992-08-19 S O F A B Conditionnement de produits semi-consistants

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2751897A1 (fr) * 1996-08-05 1998-02-06 Sofab Systeme d'assemblage etanche d'une pompe miniature sur un reservoir de faible contenance
EP0823288A1 (fr) * 1996-08-05 1998-02-11 S O F A B Société Anonyme Système d'assemblage étanche d'une pompe miniature sur un réservoir de faible contenance
US6010039A (en) * 1996-08-05 2000-01-04 Sofab System for providing sealed assembly between a miniature pump and a reservoir of small capacity
FR2788500A1 (fr) 1999-01-20 2000-07-21 Oreal Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit equipe d'une pompe et d'un reservoir souple
EP1022062A1 (fr) 1999-01-20 2000-07-26 L'oreal Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit équipé d'une pompe et d'un réservoir souple
FR2845675A1 (fr) 2002-10-10 2004-04-16 Valois Sas Organe de fixation pour fixer un organe de distribution sur une ouverture de reservoir et distributeur comprenant un tel organe de distribution
WO2004033347A1 (fr) 2002-10-10 2004-04-22 Valois Sas Organe de fixation opur fixer un organe de distribution sur une ouverture de reservoir et distributeur comprenant un tel organe de fixation
EP1588772A2 (fr) 2004-04-24 2005-10-26 Susanne El Hagin Pompe de dosage et son procédé de fabrication
EP1588772A3 (fr) * 2004-04-24 2007-10-10 Padar, Steven Pompe de dosage et son procédé de fabrication
FR3021881A1 (fr) * 2014-06-10 2015-12-11 Lablabo Dispositif de conditionnement et de distribution de produits pateux
WO2015189489A1 (fr) * 2014-06-10 2015-12-17 Lablabo Dispositif de conditionnement et de distribution de produits pateux

Also Published As

Publication number Publication date
DE69404386T2 (de) 1998-03-05
ES2105553T3 (es) 1997-10-16
US5509584A (en) 1996-04-23
FR2706137A1 (fr) 1994-12-16
JP3636486B2 (ja) 2005-04-06
FR2706137B1 (fr) 1995-08-18
CA2124899A1 (fr) 1994-12-08
JPH072268A (ja) 1995-01-06
DE69404386D1 (de) 1997-09-04
EP0628355B1 (fr) 1997-07-23
CA2124899C (fr) 2003-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0628355B1 (fr) Tête pour distributeur de produit, en particulier de produit pâteux, et distributeur équipé de cette tête
EP0486355B1 (fr) Distributeur de produit, liquide à pâteux, et embase pour un tel distributeur
EP0667301B1 (fr) Dispositif pour distribuer un produit liquide ou pulvérulent
EP1216195B1 (fr) Joint de soupape pour valve doseuse
EP0857149B1 (fr) Distributeur de produits liquides ou pateux
FR2711620A1 (fr) Ensemble de distribution équipé d'un organe de fermeture unidirectionnel.
EP0662352B1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit liquide
EP0652842A1 (fr) Ensemble de distribution comprenant un recipient cylindrique comportant un piston.
FR2829114A1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit liquide
EP1671705B1 (fr) Flacon en matière synthétique équipé d'une pompe
EP1814672B1 (fr) Piece souple formant le clapet de sortie et le ressort de rappel d'un organe de distribution
FR2630712A1 (fr) Recipient a dispositif distributeur pour produit liquide ou pateux
EP1651539B1 (fr) Tete de distribution de produit fluide
EP0455552A1 (fr) Dispositif d'actionnement d'une valve de distribution
FR2643338A1 (fr) Dispositif distributeur doseur a pompe pour produits fluides
EP0499537B1 (fr) Dispositif de pulvérisation ou de distribution de produit fluide comportant un tube coulissant dans son conduit d'admission
FR2727670A1 (fr) Dispositif pour prelever dans un recipient une dose d'un produit, notamment cosmetique, et pour appliquer cette dose
EP1103490B1 (fr) Pulvérisateur de fluide du type à gaz propulseur sous pression
EP1248735A2 (fr) Dispositif d'etancheite pour recipient
FR2772728A1 (fr) Organe de distribution a poche souple
WO2003086651A1 (fr) Pompe de distribution de produit fluide
WO1998028204A2 (fr) Receptacle de conditionnement de deux produits pouvant s'ecouler et maintenus separes avant d'etre melanges pour utilisation
FR2948000A1 (fr) Dispositif de conditionnement d'au moins deux aliments

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19940524

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19961227

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970723

REF Corresponds to:

Ref document number: 69404386

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970904

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2105553

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070517

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20070621

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070516

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070514

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070510

Year of fee payment: 14

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080520

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080602

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080520

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20080521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080521