[go: up one dir, main page]

EP0599054A1 - Straightening machine for sheets and strips - Google Patents

Straightening machine for sheets and strips Download PDF

Info

Publication number
EP0599054A1
EP0599054A1 EP93116934A EP93116934A EP0599054A1 EP 0599054 A1 EP0599054 A1 EP 0599054A1 EP 93116934 A EP93116934 A EP 93116934A EP 93116934 A EP93116934 A EP 93116934A EP 0599054 A1 EP0599054 A1 EP 0599054A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
discharge
straightening machine
straightening
carriage
rods
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93116934A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0599054B1 (en
Inventor
Willi Benz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Schloemann Siemag AG
Schloemann Siemag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Schloemann Siemag AG, Schloemann Siemag AG filed Critical SMS Schloemann Siemag AG
Publication of EP0599054A1 publication Critical patent/EP0599054A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0599054B1 publication Critical patent/EP0599054B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D1/00—Straightening, restoring form or removing local distortions of sheet metal or specific articles made therefrom; Stretching sheet metal combined with rolling
    • B21D1/02—Straightening, restoring form or removing local distortions of sheet metal or specific articles made therefrom; Stretching sheet metal combined with rolling by rollers

Definitions

  • the invention relates to a straightening machine for sheets and strips with staggered upper and lower straightening rollers acted upon by support rollers, the support rollers being arranged between web plates which are supported on adjusting wedges via the roller mills and cross members.
  • the invention has for its object to design a generic straightening machine so that the sinter removal is ensured without the disadvantages mentioned.
  • this object is achieved in that discharge rods which can be moved back and forth parallel to the sheet metal running direction are arranged between the web sheets.
  • the resulting sinter can thus be discharged by means of the continuously, slowly moving rods, one of which is arranged between two adjacent web plates which laterally delimit a closed space or discharge channel.
  • a discharge carriage receive the discharge rods, which for this purpose can advantageously have a support beam for the discharge rods that extends across the width of the straightening machine.
  • the discharge rods can, for example, be screwed to receptacles assigned to them in the support beam or releasably connected by latching.
  • a discharge rod can consist of two angle irons connected to one another by inclined sheets.
  • the discharge rods are easy to manufacture, and the inclined sheets also perform a scratch function that removes the dirt or sinter in addition to their function connecting the angle iron.
  • discharge rods are formed with a protrusion at their head ends.
  • the discharge rods which are thus extended beyond the actual roller mill area of the straightening machine in accordance with the stroke of the discharge carriage, can be supported on the basis of their protrusion, both when the roller mill is installed and when it is removed.
  • the discharge trolley be detachably connected to a push rod drive. Since the discharge rods have to be moved out of the straightening machine over a long distance to quickly change the roll mill, a large extension stroke can be achieved by simply moving the push rod articulated on the carriage until the carriage with the discharge rods no longer changes the roll mill disturbing out of service position is brought.
  • the roller leveler 1 has a machine frame consisting of two stands 2, 3 anchored to the foundation.
  • the stands 2, 3 are rigidly connected to one another by an upper frame cross member 4a and a lower and an upper cross member 4, 5.
  • An upper roller mill 6 is held on the upper crossbar 4;
  • a lower roller mill 7 is movably arranged on the lower crossbar 5.
  • the upper crossmember 4 can be adjusted against the lower crossmember 5 by means of a setting cylinder 10; each on the inlet and outlet side Arranged at the corners and thus a total of four positioning cylinders 10 engage the upper crossbar 4.
  • each discharge rod 31 consists of two angle irons 32, which are connected to one another via inclined plates 33 to form a fixed unit.
  • One discharge rod 31 is arranged in a downwardly closed space between two adjacent web plates 14 and is of such a length that it extends through the straightening machine 1 into the outlet area 34 (see FIG. 2a). There, i.e. at their head ends the discharge rods 31 are formed with a projection 35 which corresponds to the stroke of the carriage 27 and ensures adequate support of the discharge rods 31.
  • the discharge rods 31 are supported with their projections 35 on a roller 36 arranged in the outlet region 34; if the roller mill 7 is removed, as for changing the roller, the discharge rods 31 must be moved out of the entire roller mill area. In this case, they are supported on a support bracket 39.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Straightening Metal Sheet-Like Bodies (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
  • Winding, Rewinding, Material Storage Devices (AREA)

Abstract

A leveling machine for metal sheet or strip with upper and lower leveling rollers offset relative to one another and supported by back-up rollers, which are located between web plates lying on adjustment wedges supported on roller blocks and cross ties, includes discharge rods reciprocating in the metal plate traveling direction and disposed between the web plates.

Description

Die Erfindung betrifft eine Richtmaschine für Bleche und Bänder mit versetzt zueinander angeordneten oberen und unteren, von Stützrollen, beaufschlagten Richtwalzen, wobei die Stützrollen zwischen Stegblechen angeordnet sind, die auf Anstellkeilen über die Walzenstühle und Quertraversen abgestützt sind.The invention relates to a straightening machine for sheets and strips with staggered upper and lower straightening rollers acted upon by support rollers, the support rollers being arranged between web plates which are supported on adjusting wedges via the roller mills and cross members.

Um den beim Richten von Blechen und Bändern unvermeidlich anfallenden Sinter oder sonstige Schmutzanteile aus dem Richtbereich abführen zu können, weisen bekannte Richtmaschinen im Walzenstuhl jeweils zwischen den Stegblechen und damit in großer Anzahl Schlitze auf, die sich bis durch die untere Quertraverse fortsetzen. Jedoch reichen selbst große bzw. breite Schlitze nicht aus, um zu verhindern, daß der Sinter, der meist mit z. B. Fett oder Öl vermischt ist, was ein Anbacken begünstigt, die Schlitze zusetzt. Abgesehen davon bedeuten die Schlitze eine unnötige Schwächung von Walzenstuhl und Quertraverse, und außerdem müssen zusätzliche Abschirmungen vorgesehen werden, da der Sinter die gesamten Bewegungsteile der Richtmaschine durchläuft.In order to be able to remove the sintering or other dirt that is unavoidable when straightening sheets and strips, known straightening machines in the roller mill each have between the web sheets and thus a large number of slots that continue through the lower crossbar. However, even large or wide slots are not sufficient to prevent the sinter, which is usually with z. B. fat or oil is mixed, which promotes caking, clogs the slots. Apart from this, the slots mean an unnecessary weakening of the roller mill and cross-beam, and additional shields must also be provided, since the sinter passes through the entire moving parts of the straightening machine.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Richtmaschine so zu gestalten, daß die Sinterabfuhr ohne die genannten Nachteile sichergestellt ist.The invention has for its object to design a generic straightening machine so that the sinter removal is ensured without the disadvantages mentioned.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß parallel zur Blechlaufrichtung hin- und herbewegliche Austragstangen zwischen den Stegblechen angeordnet sind. Somit läßt sich der anfallende Sinter mittels der kontinuierlich, langsam hin- und herfahrenden Stangen austragen, von denen jeweils eine zwischen zwei benachbarten Stegblechen, die seitlich einen geschlossenen Raum bzw. Austragkanal begrenzen, angeordnet ist. Über die Breite der Richtmaschine sind insgesamt etwa 30 Austragstangen vorhanden. Der Sinter hat damit keine Gelegenheit, sich in den geschlossenen Austragkanälen im Blechbereich festzusetzen, und da Schlitze zur Sinter- bzw. Schmutzabfuhr entfallen können, werden weder der Walzenstuhl noch die untere Quertraverse geschwächt.According to the invention, this object is achieved in that discharge rods which can be moved back and forth parallel to the sheet metal running direction are arranged between the web sheets. The resulting sinter can thus be discharged by means of the continuously, slowly moving rods, one of which is arranged between two adjacent web plates which laterally delimit a closed space or discharge channel. There are a total of about 30 discharge bars across the width of the straightening machine. Sintering therefore has no opportunity to get stuck in the closed discharge channels in the sheet metal area, and since slots for sintering and dirt removal can be omitted, neither the roller mill nor the lower cross-beam are weakened.

Es wird vorgeschlagen, daß ein Austragwagen die Austragstangen aufnimmt, der zu diesem Zweck vorteilhaft kopfseitig einen sich über die Breite der Richtmaschine erstreckenden Tragbalken für die Austragstangen aufweisen kann. Die Austragstangen lassen sich bspw. mit ihnen in dem Tragbalken zugeordneten Aufnahmen verschrauben oder durch Einrasten lösbar verbinden.It is proposed that a discharge carriage receive the discharge rods, which for this purpose can advantageously have a support beam for the discharge rods that extends across the width of the straightening machine. The discharge rods can, for example, be screwed to receptacles assigned to them in the support beam or releasably connected by latching.

Nach einem Vorschlag der Erfindung kann eine Austragstange aus zwei durch schräggestellte Bleche miteinander verbundenen Winkeleisen bestehen. Auf diese Weise ergibt sich eine einfache Herstellung der Austragstangen, und die schräggestellten Bleche erfüllen neben ihrer die Winkeleisen verbindenden Funktion außerdem noch eine den Schmutz bzw. Sinter lösende Kratzerfunktion.According to a proposal of the invention, a discharge rod can consist of two angle irons connected to one another by inclined sheets. In this way, the discharge rods are easy to manufacture, and the inclined sheets also perform a scratch function that removes the dirt or sinter in addition to their function connecting the angle iron.

Es empfiehlt sich, daß die Ausstragstangen an ihren Kopfenden mit einem Überstand ausgebildet sind. Die entsprechend dem Hub des Austragwagens somit über den eigentlichen Walzenstuhlbereich der Richtmaschine hinaus verlängerten Austragstangen lassen sich aufgrund ihres Überstandes abstützen, und zwar sowohl bei ein- als auch bei ausgebautem Walzenstuhl.It is recommended that the discharge rods are formed with a protrusion at their head ends. The discharge rods, which are thus extended beyond the actual roller mill area of the straightening machine in accordance with the stroke of the discharge carriage, can be supported on the basis of their protrusion, both when the roller mill is installed and when it is removed.

Weiterhin empfiehlt es sich, daß der Austragwagen lösbar an einen Schubstangen-Antrieb angeschlossen ist. Da zum schnellen Walzenstuhlwechsel die Austragstangen - wie zuvor gesagt - über eine weite Strecke aus der Richtmaschine herausgefahren werden müssen, läßt sich durch einfaches Umsetzen der an dem Wagen angelenkten Schubstange ein großer Ausfahrhub erreichen, bis der Wagen mit den Austragstangen in eine den Walzenstuhlwechsel nicht mehr störende Außerbetriebsposition gebracht ist.It is also recommended that the discharge trolley be detachably connected to a push rod drive. Since the discharge rods have to be moved out of the straightening machine over a long distance to quickly change the roll mill, a large extension stroke can be achieved by simply moving the push rod articulated on the carriage until the carriage with the discharge rods no longer changes the roll mill disturbing out of service position is brought.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und der nachfolgenden Beschreibung, in der ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung näher erläutert ist. Es zeigen:

Figur 1
eine erfindungsgemäße Rollenrichtmaschine im Querschnitt dargestellt;
Figur 2a, 2b
einen den unteren Bereich der Rollenrichtmaschine gemäß Figur 1 zeigenden Teil-Längsschnitt mit einem der Richtmaschine einlaufseitig zugeordneten, Sinter-Austragstangen aufnehmenden Wagen (vgl. Fig. 2b); und
Figur 3a, 3b
die Richtmaschine gemäß den Figuren 2a, 2b als Teil-Draufsicht dargestellt.
Further features and advantages of the invention result from the claims and the following description, in which an embodiment of the subject matter of the invention is explained in more detail. Show it:
Figure 1
a roller straightening machine according to the invention shown in cross section;
Figure 2a, 2b
a partial longitudinal section showing the lower area of the roller straightening machine according to FIG. 1 with a carriage receiving the sintering discharge rods assigned to the straightening machine on the inlet side (cf. FIG. 2b); and
Figure 3a, 3b
the straightening machine according to Figures 2a, 2b shown as a partial top view.

Die Rollenrichtmaschine 1 weist einen aus zwei am Fundament verankerten Ständern 2, 3 bestehenden Maschinenrahmen auf. Die Ständer 2, 3 sind durch eine obere Rahmentraverse 4a sowie eine untere und eine obere Quertraverse 4, 5 starr miteinander verbunden. An der oberen Quertraverse 4 ist ein oberer Walzenstuhl 6 gehalten; ein unterer Walzenstuhl 7 ist verfahrbar auf der unteren Quertraverse 5 angeordnet. Die obere Quertraverse 4 ist über Anstellzylinder 10 gegen die untere Quertraverse 5 anstellbar; jeweils ein- und auslaufseitig an den Ecken angeordnete und somit insgesamt vier Anstellzylinder 10 greifen an die obere Quertraverse 4 an.The roller leveler 1 has a machine frame consisting of two stands 2, 3 anchored to the foundation. The stands 2, 3 are rigidly connected to one another by an upper frame cross member 4a and a lower and an upper cross member 4, 5. An upper roller mill 6 is held on the upper crossbar 4; a lower roller mill 7 is movably arranged on the lower crossbar 5. The upper crossmember 4 can be adjusted against the lower crossmember 5 by means of a setting cylinder 10; each on the inlet and outlet side Arranged at the corners and thus a total of four positioning cylinders 10 engage the upper crossbar 4.

Auf dem unteren Walzenstuhl 7 sind Rollenanstellkeile 8 gelagert, die durch je einen Druckmittelzylinder 9 verschiebbar sind. Jedem Anstellkeil 8 ist ein Lagerträgerkeil 11 für untere Richtrollen 12 und diese abstützenden Stützrollen 13 zugeordnet; zwischen den Stützrollen 13 sind die Lagerungen der Richtrollen 12 aufnehmende Stegbleche 14 angeordnet. Weiterhin sind mehrere obere Richtrollen 15 an ihren Ballen abgestützt, und zwar mittels Stützrollen 17, die sich zwischen Stegblechen 16 befinden. Die oberen Richt- und Stützrollen 15, 17 sind an einem Lagerträgerkeil 18 gelagert. Jeder der benachbarten Lagerträgerkeile 18 ist an einen Anstellkeil 21 abgestützt, dessen andere Seite am oberen Walzenstuhl 6 anliegt. Die Anstellkeile 21 sind durch je einen Druckmittelzylinder 22 verschiebbar. Die oberen und unteren Richtrollen 15, 12 sind einzeln angetrieben und über Gelenkwellen mit einem nicht dargestellten Antrieb verbunden.Roller positioning wedges 8 are mounted on the lower roller mill 7 and can be displaced by one pressure medium cylinder 9 each. A bearing support wedge 11 for lower straightening rollers 12 and supporting rollers 13 supporting them is assigned to each wedge 8; between the support rollers 13 the bearings of the straightening rollers 12 receiving web plates 14 are arranged. Furthermore, several upper straightening rollers 15 are supported on their bales, namely by means of support rollers 17, which are located between web plates 16. The upper straightening and support rollers 15, 17 are mounted on a bearing carrier wedge 18. Each of the adjacent bearing carrier wedges 18 is supported on an adjusting wedge 21, the other side of which lies against the upper roller mill 6. The adjusting wedges 21 can be displaced by one pressure medium cylinder 22 each. The upper and lower straightening rollers 15, 12 are individually driven and connected to a drive (not shown) via cardan shafts.

Wie sich näher den Figuren 2a, 2b und 3a, 3b entnehmen läßt, ist der Rollenrichtmaschine 1 an ihrem einlaufseitigen Ende ein in einer Führung 24 in Blechlaufrichtung 25 kontinuierlich langsam hin- und herbeweglicher, unterhalb des Rollgangs 26 für die in die Richtmaschine 1 einlaufenden Bleche angeordneter Austragwagen 27 - nachfolgend lediglich Wagen genannt - zugeordnet (vgl. Figur 2b). Zum Hin- und Herverfahren ist der Wagen 27 an einen Schubstangen-Antrieb 28 angeschlossen. An seinem der Richtmaschine 1 zugewandten Ende weist der Wagen 27 einen sich über die gesamte Breite der Richtmaschine erstreckenden Tragbalken 29 (vgl. Figur 3b) auf. Der Tragbalken 29 ist mit zahlreichen, parallel nebeneinanderliegenden Austragstangen 31 versehen, die mit ihren dem Wagen 27 zugewandten Enden mit dem Tragbalken 29 verbunden sind. Jede Austragstange 31 besteht gemäß Figur 3a aus zwei Winkeleisen 32, die über schräggestellte Bleche 33 zu einer festen Einheit miteinander verbunden sind.As can be seen in more detail in FIGS. 2a, 2b and 3a, 3b, the roller straightening machine 1 at its inlet end is continuously and slowly movable back and forth in a guide 24 in the sheet metal running direction 25, below the roller table 26 for the sheets entering the straightening machine 1 arranged discharge carriage 27 - hereinafter referred to simply as carriage - assigned (see FIG. 2b). The carriage 27 is connected to a push rod drive 28 for the back and forth process. At its end facing the straightening machine 1, the carriage 27 has a support beam 29 which extends over the entire width of the straightening machine (cf. FIG. 3b). The support beam 29 is provided with numerous parallel discharge rods 31 which are connected to the support beam 29 by their ends facing the carriage 27. According to FIG. 3a, each discharge rod 31 consists of two angle irons 32, which are connected to one another via inclined plates 33 to form a fixed unit.

Jeweils eine Austragstange 31 ist in einem nach unten hin geschlossenen Raum zwischen zwei benachbarten Stegblechen 14 angeordnet und von einer solchen Länge, daß sie durch die Richtmaschine 1 hindurch bis in den Auslaufbereich 34 (vgl. Figur 2a) reicht. Dort, d.h. an ihren Kopfenden sind die Austragstangen 31 mit einem Überstand 35 ausgebildet, der dem Hub des Wagens 27 entspricht und eine ausreichende Abstützung der Austragstangen 31 gewährleistet. Bei eingebautem Walzenstuhl 7 stützen sich die Austragstangen 31 mit ihren Überständen 35 auf einer im Auslaufbereich 34 angeordneten Rolle 36 ab; ist der Walzenstuhl 7 ausgebaut, wie zum Walzenwechsel, müssen die Austragstangen 31 aus dem gesamten Walzenstuhlbereich herausgefahren werden. In diesem Fall stützen sie sich auf einem Stützträger 39 ab.One discharge rod 31 is arranged in a downwardly closed space between two adjacent web plates 14 and is of such a length that it extends through the straightening machine 1 into the outlet area 34 (see FIG. 2a). There, i.e. at their head ends the discharge rods 31 are formed with a projection 35 which corresponds to the stroke of the carriage 27 and ensures adequate support of the discharge rods 31. When the roller mill 7 is installed, the discharge rods 31 are supported with their projections 35 on a roller 36 arranged in the outlet region 34; if the roller mill 7 is removed, as for changing the roller, the discharge rods 31 must be moved out of the entire roller mill area. In this case, they are supported on a support bracket 39.

Während des Richtbetriebes wird dem Wagen 27 von dem Schubstangen-Antrieb 28 eine langsame, kontinuierliche hin- und hergehende Bewegung auferlegt, so daß die Austragstangen 31 aus ihrer in den Figuren 2a und 3a dargestellten hinteren Endposition stetig in entgegengerichteter Richtung in ihre dortige Endposition bewegt werden, und umgekehrt. Während dieser Hubbewegungen fördern die Austragstangen 31 von den zu richtenden Blechen bzw. Bändern herabfallenden, sich in den geschlossenen Räumen zwischen den Stegblechen ansammelnden Schmutz bzw. Sinter aus der Richtmaschine heraus, wo er ohne in Kontakt mit den Bewegungsteilen der Richtmaschine 1 zu kommen, gesammelt und temporär oder kontinuierlich abgefördert werden kann.During the straightening operation, a slow, continuous reciprocating movement is imposed on the carriage 27 by the push rod drive 28, so that the discharge rods 31 are moved continuously from their rear end position shown in FIGS. 2a and 3a in the opposite direction to their end position there , and vice versa. During these lifting movements, the discharge rods 31 convey from the straightening machine from the sheets or strips to be straightened, dirt or sinter accumulating in the closed spaces between the web plates, where they collect without coming into contact with the moving parts of the straightening machine 1 and can be removed temporarily or continuously.

Zum Wechseln des unteren Walzenstuhles 7 werden die Austragstangen 31 mittels des Wagens 27 aus der Richtmaschine 1 vollständig herausgezogen, wozu die an den Wagen 27 angelenkte Schubstange 37 des kurbelartigen Schubstangen-Antriebes 28 lediglich umgesetzt zu werden braucht. Eine zunächst ziehende Bewegung - wie in Figur 2b dargestellt - wird nach dem Umsetzen der Schubstange 37 durch eine schiebende und nach dem abermaligen Umsetzen wieder eine ziehende Bewegung abgelöst. Das Einfahren der Austragstangen 31 in die zwischen den Stegblechen 14, die sich oberhalb einer Abschlußplatte 40 und die Keilpaare 11, 8 von oben einschließenden U-Blechen 38 befinden, gebildeten Kanäle geschieht in umgekehrter Reihenfolge. Die Austragstangen 31 sorgen somit für eine kontinuierliche Sinter- bzw. Schmutzabfuhr, wozu es keiner den Walzenstuhl 7 und die untere Quertraverse 5 schwächenden, unvermeidlich zu Verstopfungen führenden Schlitze mehr bedarf.To change the lower roller mill 7, the discharge rods 31 are completely pulled out of the straightening machine 1 by means of the carriage 27, for which purpose the push rod 37 articulated on the carriage 27 of the crank-like push rod drive 28 only needs to be implemented. An initially pulling movement - as shown in FIG. 2b - is carried out by a pushing and after the repositioning again a pulling movement. The insertion of the discharge rods 31 into the channels formed between the web plates 14, which are located above an end plate 40 and the wedge pairs 11, 8 from above including U-plates 38, takes place in reverse order. The discharge rods 31 thus ensure continuous sintering or dirt removal, for which purpose there is no longer any need for slits which weaken the roller mill 7 and the lower crossbar 5 and inevitably lead to blockages.

Liste der BezugszeichenList of reference numbers

11
RollenrichtmaschineRoller straightener
22nd
StänderStand
33rd
StänderStand
44th
obere Quertraverseupper crossbar
4a4a
RahmentraverseFrame cross member
55
untere Quertraverselower crossbeam
66
oberer Walzenstuhlupper roller mill
77
unterer Walzenstuhllower roller mill
88th
AnstellkeilWedge
99
DruckmittelzylinderPressure cylinder
1010th
AnstellzylinderPitch cylinder
1111
LagerträgerkeilBearing bracket wedge
1212th
untere Richtrollelower straightening roll
1313
StützrolleSupport roller
1414
StützblechGusset
1515
obere Richtrolleupper straightening roll
1616
StützblechGusset
1717th
StützrolleSupport roller
1818th
LagerträgerBearing bracket
2121
AnstellkeilWedge
2222
DruckmittelzylinderPressure cylinder
2323
GelenkwellePTO shaft
2424th
Führungguide
2525th
BlechlaufrichtungDirection of sheet running
2626
RollgangRoller table
2727
AustragwagenDischarge car
2828
Schubstangen-AntriebPush rod drive
2929
TragbalkenSupporting beams
3131
AustragstangeDischarge rod
3232
WinkeleisenAngle iron
3333
Blechsheet
3434
AuslaufbereichOutlet area
3535
ÜberstandGot over
3636
Rollerole
3737
SchubstangePush rod
3838
U-BlechU-plate
3939
StützträgerSupport beam
4040
AbschlußplatteEnd plate

Claims (6)

Richtmaschine für Bleche und Bänder mit versetzt zueinander angeordneten oberen und unteren, von Stützrollen beaufschlagten Richtwalzen, wobei die Stützrollen zwischen Stegblechen angeordnet sind, die auf Anstellkeilen über die Walzenstühle und Quertraversen abgestützt sind,
dadurch gekennzeichnet,
daß parallel zur Blechlaufrichtung (25) hin- und herbewegliche Austragstangen (31) zwischen den Stegblechen (14) angeordnet sind.Straightening machine for sheets and strips with offset upper and lower straightening rollers, which are acted upon by support rollers, the support rollers being arranged between web plates which are supported on adjusting wedges above the roller mills and cross-members,
characterized,
that parallel to the sheet running direction (25) reciprocating discharge rods (31) between the web plates (14) are arranged. Richtmaschine nach Anspruch 1,
gekennzeichnet durch
einen die Austragstangen (31) aufnehmenden Austragwagen (27).Straightening machine according to claim 1,
marked by
a discharge carriage (27) receiving the discharge rods (31). Richtmaschine nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Austragwagen (27) kopfseitig einen sich über die Breite der Richtmaschine (1) erstreckenden Tragbalken (29) für die Austragstangen (31) aufweist.Straightening machine according to claim 2,
characterized,
that the discharge carriage (27) has a support beam (29) for the discharge rods (31) that extends across the width of the straightening machine (1). Richtmaschine nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß eine Austragstange (31) aus zwei durch schräggestellte Bleche (33) miteinander verbundenen Winkeleisen (32) besteht.Straightening machine according to one or more of claims 1 to 3,
characterized,
that a discharge rod (31) consists of two angle irons (32) interconnected by inclined plates (33). Richtmaschine nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Austragsstangen (31) an ihren Kopfenden mit einem Überstand (35) ausgebildet sind.Straightening machine according to one or more of claims 1 to 4,
characterized,
that the discharge rods (31) are formed at their head ends with an overhang (35). Richtmaschine nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Austragwagen (27) lösbar an einen Schubstangen-Antrieb (28) angeschlossen ist.Straightening machine according to one or more of claims 1 to 5,
characterized,
that the discharge carriage (27) is detachably connected to a push rod drive (28).
EP93116934A 1992-10-23 1993-10-20 Straightening machine for sheets and strips Expired - Lifetime EP0599054B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4235931A DE4235931C2 (en) 1992-10-23 1992-10-23 Straightening machine for straightening a sheet or strip
DE4235931 1992-10-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0599054A1 true EP0599054A1 (en) 1994-06-01
EP0599054B1 EP0599054B1 (en) 1997-02-12

Family

ID=6471255

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93116934A Expired - Lifetime EP0599054B1 (en) 1992-10-23 1993-10-20 Straightening machine for sheets and strips

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5392627A (en)
EP (1) EP0599054B1 (en)
AT (1) ATE148841T1 (en)
DE (2) DE4235931C2 (en)
RU (1) RU2112617C1 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2816530B1 (en) * 2000-11-15 2003-02-07 Usinor METHOD OF ADJUSTING A PLANER UNDER TRACTION AND CORRESPONDING DEVICE
US6598445B2 (en) 2001-04-16 2003-07-29 Automatic Feed Company Leveling machine and method
US7637132B2 (en) * 2006-02-06 2009-12-29 Butech Bliss Work roll scraper for roller levelers
EP2143668A1 (en) 2008-07-09 2010-01-13 Interrroll Holding AG Roller conveyor with profile rail
CN104942046B (en) * 2015-06-18 2017-03-01 浙江天宁合金材料有限公司 Unpowered metal sheet evener
DE102015216387A1 (en) * 2015-08-27 2017-03-02 Sms Group Gmbh Straightening machine with modular exchangeable cassette system
EP3248703B1 (en) * 2016-05-23 2018-08-29 ARKU Maschinenbau GmbH Roll-straightening machine with upper and lower straightening rolls and method for simply and rapidly inspecting, servicing and maintaining the upper straightening rolls of a roll-straightening machine
RU2690391C1 (en) * 2017-11-20 2019-06-03 федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Южно-Уральский государственный университет (национальный исследовательский университет)" Roller straightening machine
CN109226348B (en) * 2018-10-17 2020-09-18 安徽一诺青春工业设计有限公司灵璧分公司 Plate leveling machine
RU192798U1 (en) * 2019-07-31 2019-10-01 Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Южно-Уральский государственный университет (национальный исследовательский университет)" (ФГАОУ ВО "ЮУрГУ (НИУ)") Wheel alignment roller straightening machine
CN113523025B (en) * 2021-07-22 2023-09-19 阿克陶县永兴建筑有限责任公司 Leveling device for processing steel structure with higher leveling degree and leveling method thereof

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2731234A1 (en) * 1977-07-11 1979-01-25 Schloemann Siemag Ag Straightening thick or thin sheet metal - by bending in alternate directions between rollers having trough shaped guide members
DE2824217A1 (en) * 1978-06-02 1979-12-06 Schloemann Siemag Ag LEVELING MACHINE FOR PLATES AND STRAPS
JPS6238722A (en) * 1985-08-10 1987-02-19 Kawasaki Heavy Ind Ltd Steel plate leveler scale removal device
JPS63104724A (en) * 1986-10-22 1988-05-10 Hitachi Ltd Straightening machine
JPH0494816A (en) * 1990-08-13 1992-03-26 Kawasaki Steel Corp Method for removing scale on strip in tension leveler

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1094202A (en) * 1911-11-08 1914-04-21 John Dunlop Cleaning and scouring attachment for metal rolls.
US4454738A (en) * 1981-06-29 1984-06-19 The Paxson Machine Company Roller leveler and method of operating same
DE3308616C2 (en) * 1983-03-11 1993-11-25 Schloemann Siemag Ag Method and machine for straightening sheet metal

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2731234A1 (en) * 1977-07-11 1979-01-25 Schloemann Siemag Ag Straightening thick or thin sheet metal - by bending in alternate directions between rollers having trough shaped guide members
DE2824217A1 (en) * 1978-06-02 1979-12-06 Schloemann Siemag Ag LEVELING MACHINE FOR PLATES AND STRAPS
JPS6238722A (en) * 1985-08-10 1987-02-19 Kawasaki Heavy Ind Ltd Steel plate leveler scale removal device
JPS63104724A (en) * 1986-10-22 1988-05-10 Hitachi Ltd Straightening machine
JPH0494816A (en) * 1990-08-13 1992-03-26 Kawasaki Steel Corp Method for removing scale on strip in tension leveler

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 11, no. 221 (M - 608) 17 July 1987 (1987-07-17) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 12, no. 343 (M - 741) 14 September 1988 (1988-09-14) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 16, no. 331 (M - 1282) 20 July 1992 (1992-07-20) *

Also Published As

Publication number Publication date
US5392627A (en) 1995-02-28
ATE148841T1 (en) 1997-02-15
DE4235931C2 (en) 2001-06-21
DE4235931A1 (en) 1994-04-28
RU2112617C1 (en) 1998-06-10
EP0599054B1 (en) 1997-02-12
DE59305447D1 (en) 1997-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0005760B1 (en) Straightening machine for sheets and strips
DE3123933C2 (en) Roll changing device for a six-roll high stand
DE3132339C2 (en)
WO2007080091A1 (en) Method and device for handling/transporting rolls
EP0615797B1 (en) Straightening machine, particularly to straighten plates and strips
EP0599054B1 (en) Straightening machine for sheets and strips
DE102011006357A1 (en) Rolling mill for producing a metal strip and method for producing a rolling mill
DE2218192A1 (en) Roll changing device for a rolling mill or roll stand
DE2453857C2 (en) Work roll changing device for a four-high roll stand for rolling sheet metal
EP0857522B1 (en) Rolling mill
DE10150690A1 (en) rolling device
DE102020133203A1 (en) Leveler and method of inspecting, servicing or replacing back-up rolls in a leveler
EP0679454B1 (en) Machine for straightening metal sheet and strips
DE19705457B4 (en) Plate leveler
DE3644628A1 (en) ROLLING MACHINE FOR COLD BENDING PROFILES
DE3123127A1 (en) WORK PROCESS FOR PROCESSING ROLLED ROD MATERIAL, INCLUDING PROFILES, AND ADJUSTMENT DEVICE FOR CARRYING OUT THE WORK PROCESS
DE2124706C3 (en) Roller straightening machine for workpieces such as carriers or the like
DE3009743C2 (en)
DE1808333C3 (en) Entry roller table for cooling beds in bar mills
DE2042733A1 (en) Device for the transverse transport of extruded material or rolled material, for example press behind a metal extrusion
WO2003022472A1 (en) Rolling stock guiding device for a horizontal two-high rolling stand
DE69607096T2 (en) Fast roller block
EP0879102B1 (en) Sheet-metal bending machine
DE102019119070B4 (en) MACHINE FRAME FOR ROLLER PRESS
EP0484782B1 (en) Upsetting press for reducing the width of slabs in hot wide strip roughing trains

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19931110

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950727

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970212

Ref country code: GB

Effective date: 19970212

Ref country code: FR

Effective date: 19970212

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970212

REF Corresponds to:

Ref document number: 148841

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59305447

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970327

EN Fr: translation not filed
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19970212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971031

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. SMS

Effective date: 19971031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130312

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59305447

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20131022